1
00:01:12,989 --> 00:01:15,658
جيمس ماكولين، أيها الخنزير الاسكتلندي،

2
00:01:15,700 --> 00:01:19,245
لقد تم إدانتك بالخيانة
لبيع الأسلحة العسكرية

3
00:01:19,328 --> 00:01:22,540
إلى أعداء ربنا،
الملك لويس الثالث عشر,

4
00:01:22,623 --> 00:01:25,626
حتى أثناء بيع الأسلحة
لربنا نفسه.

5
00:01:26,168 --> 00:01:31,507
ملكك كيس قذر حقير
الذي يقتل حلفائه.

6
00:01:32,550 --> 00:01:34,176
كان يجب أن أحمله تهمة مزدوجة.

7
00:01:34,260 --> 00:01:39,181
لقد حاولت الإطاحة بالتاج
بالتآمر مع أعدائها.

8
00:01:39,265 --> 00:01:42,518
على عكس ملكك البسيط،
وأعداؤه يعرفون

9
00:01:42,602 --> 00:01:46,981
أن هذا هو مصير ماكولين الحقيقي
وليس مجرد توريد الأسلحة،

10
00:01:47,023 --> 00:01:48,691
ولكن لإدارة الحروب!

11
00:01:48,733 --> 00:01:51,527
هل لديك أي شيء آخر لتقوله
قبل تنفيذ الحكم؟

12
00:01:51,569 --> 00:01:53,112
نعم أفعل.

13
00:01:53,195 --> 00:01:55,573
عشيرة ماكولين أعظم بكثير
وأكثر قوة

14
00:01:55,656 --> 00:01:57,783
مما يمكن لأي منكم أن يتخيله.

15
00:01:57,867 --> 00:02:01,829
سيستمر أبنائي في الارتفاع
بعد فترة طويلة من رحيلي،

16
00:02:01,871 --> 00:02:03,289
وكذلك أبنائهم

17
00:02:03,372 --> 00:02:06,208
وأبنائهم إن شاء الله.

18
00:02:06,250 --> 00:02:08,878
ولن ينتهي الأمر بموتي!

19
00:02:08,919 --> 00:02:12,381
نحن لن نقتلك، ماكولين.

20
00:02:12,423 --> 00:02:15,051
ونحن في طريقنا لجعل مثالا لك!

21
00:02:17,637 --> 00:02:23,267
بحيث لا يجوز لأي رجل أو امرأة أو طفل
لن أرى وجهك الخائن مرة أخرى،

22
00:02:23,768 --> 00:02:27,730
يجب عليك ارتداء هذا القناع
لمدة حياتك الطبيعية.

23
00:02:27,813 --> 00:02:31,734
لا! لا! لا! لا!

24
00:02:45,081 --> 00:02:47,625
منذ ما يقرب من أربعة قرون،
كان أسلافي

25
00:02:47,708 --> 00:02:50,503
أعظم مبدعي الأسلحة
في العالم.

26
00:02:51,128 --> 00:02:53,547
ولكن ربما في هذا القرن،
سأتفوق عليهم جميعا.

27
00:02:56,467 --> 00:02:57,968
النانوميت، جنود صغار مثاليون

28
00:02:58,052 --> 00:03:01,263
تم تطويره في الأصل
لعزل الخلايا السرطانية وقتلها.

29
00:03:01,305 --> 00:03:02,640
لكن في شركة MARS Industries،

30
00:03:02,765 --> 00:03:05,226
وبالمساعدة
من القليل من تمويل الناتو،

31
00:03:05,267 --> 00:03:08,562
اكتشفنا كيفية برمجتها
لفعل أي شيء تقريبًا.

32
00:03:08,604 --> 00:03:11,273
على سبيل المثال، تناول المعدن.

33
00:03:11,982 --> 00:03:15,444
شاهد هذا الاختبار
أول رأس حربي نانوميت في العالم.

34
00:03:16,821 --> 00:03:20,157
كل من هذه الرؤوس الحربية
يحتوي على 7 مليون نانوميت

35
00:03:20,241 --> 00:03:23,285
ولديه القدرة على أكل أي شيء
من دبابة واحدة

36
00:03:24,328 --> 00:03:25,913
إلى مدينة بأكملها.

37
00:03:28,708 --> 00:03:33,629
كما ترون، فإنه يتحول بسرعة
لأكل أي وجميع المواد في طريقها.

38
00:03:34,046 --> 00:03:38,134
وبمجرد إطلاق العنان،
النانوميتات لن تتوقف أبدًا.

39
00:03:38,175 --> 00:03:39,969
وبمجرد تدمير الهدف،

40
00:03:40,052 --> 00:03:42,847
مشغلات قاذفة
مفتاح قتل فريد لكل رأس حربي

41
00:03:42,930 --> 00:03:47,268
التي تقصر دوائر النانوميت،
منع أي تدمير غير مرغوب فيه.

42
00:03:47,309 --> 00:03:50,479
أيها السادة، يسعدني أن أعلن ذلك
أن صباح الغد،

43
00:03:50,521 --> 00:03:55,025
طلبك الأول من الرؤوس الحربية النانوية
السفن من مصنعي في قيرغيزستان.

44
00:04:12,877 --> 00:04:15,880
حالة الأسلحة على هذه الخطوة.
إيتا دقيقتين لفريق الناتو.

45
00:04:26,474 --> 00:04:28,851
حسنًا، استمع.
الناتو يريد الأفضل على الإطلاق.

46
00:04:28,934 --> 00:04:31,604
لهذا السبب نحن هنا.
لقد حصلنا على الفهود في الأمام والخلف.

47
00:04:31,687 --> 00:04:33,022
وحيد القرن يحمل الحزمة
في المنتصف.

48
00:04:33,105 --> 00:04:36,609
الحد الأدنى للمسافة في جميع الأوقات.
الأباتشي تغطينا من فوق.

49
00:04:36,692 --> 00:04:39,820
التفاصيل، الاهتمام. اسقطوا يا أولاد.

50
00:04:40,029 --> 00:04:42,364
الكابتن هاوزر,
السيد ماكولين يتطلب التوقيع.

51
00:04:42,406 --> 00:04:43,699
لن تنفجر، أليس كذلك؟

52
00:04:43,783 --> 00:04:46,202
لم يتم تسليحهم بعد
ومفاتيح القتل بالداخل.

53
00:04:46,243 --> 00:04:49,079
كل نفس،
سأتجنب الحفر لو كنت مكانك.

54
00:04:50,998 --> 00:04:52,458
- مهلا، بيل؟
- نعم؟

55
00:04:52,541 --> 00:04:54,585
ضع ذلك في الكركدن، أليس كذلك؟

56
00:04:56,003 --> 00:04:57,213
حسنًا يا سيدات! جبل!

57
00:05:15,606 --> 00:05:18,192
حسنًا، أباتشي، نحن ثقيلون،
لذا أبقوا أعينكم مفتوحة.

58
00:05:18,234 --> 00:05:20,694
استلمت هذا.
السماء صافية على طول الطريق إلى جانشي.

59
00:05:29,620 --> 00:05:32,623
- مهلا، ديوك، لقد كنت أفكر.
- كما تعلم، لقد حذرتك من ذلك.

60
00:05:32,706 --> 00:05:34,166
لقد كنت أفكر
حيث يجب أن ننتقل إلى.

61
00:05:34,250 --> 00:05:35,918
- لا تقل القوات الجوية.
- القوة الجوية!

62
00:05:35,960 --> 00:05:38,254
ماذا قلت؟ اعتقدت
لقد انتهينا من هذه المحادثة.

63
00:05:38,295 --> 00:05:39,922
لقد انتهيت من هذه المحادثة،
ليس انا.

64
00:05:39,964 --> 00:05:40,965
كما تعلمون، لقد كنت أطير

65
00:05:41,048 --> 00:05:42,132
- منذ أن كان عمري 13 سنة.
- ثلاثة عشر عاما.

66
00:05:42,216 --> 00:05:44,718
كما تعلمون، أنا لا أعتقد أن والدك
تعد منفضة المحاصيل بمثابة ساعات مسجلة.

67
00:05:47,137 --> 00:05:48,848
أنا أتحدث عن الطائرات يا رجل. الطائرات.

68
00:05:48,931 --> 00:05:51,767
وأنت تعلم أنني مؤهل
في كل مرة نكون في إجازة.

69
00:05:52,101 --> 00:05:53,769
- هل تريد أن تصعد في الهواء؟
- نعم.

70
00:05:53,853 --> 00:05:57,064
- سأشتري لك الترامبولين.
- لقد ملأت الطلب.

71
00:05:58,440 --> 00:05:59,984
حقًا؟ هل يقبلون تلك الموجودة في قلم التلوين؟

72
00:06:00,067 --> 00:06:01,819
هيا يا صاح.
أعطني سببا وجيها واحدا لماذا لا.

73
00:06:01,902 --> 00:06:05,322
لأنني أريد أن أكون على الأرض،
في القتال، وليس التحليق فوقه.

74
00:06:17,459 --> 00:06:20,170
بايونير 1، هذا بايونير 2،
الذهاب للرؤية الليلية.

75
00:06:20,254 --> 00:06:22,172
- استلمت هذا.
- المضي قدما والتراجع

76
00:06:22,256 --> 00:06:24,091
أعطني بعض الانفصال.

77
00:06:24,133 --> 00:06:26,552
بايونير 1، هذا بايونير 2. ذاهب إلى NVS.

78
00:06:26,635 --> 00:06:27,636
روجر.

79
00:06:30,514 --> 00:06:32,141
مهلا، دوق،
لم يكن من المفترض أن نلتقي

80
00:06:32,224 --> 00:06:34,018
مع فريق الاستطلاع عند 40 نقرة؟

81
00:06:34,101 --> 00:06:37,605
- نعم. لذا؟
- حسنًا، لقد تجاوزنا للتو الكيلومتر 41.

82
00:06:39,815 --> 00:06:42,776
- عيون خارج، عيون خارج!
- الاجتياح لا يزال واضحا، يا سيدي.

83
00:06:42,818 --> 00:06:45,529
استلمت هذا.
لا يوجد شيء هنا سوى نحن.

84
00:06:53,245 --> 00:06:56,165
توم، قم بإجراء اختبار ذاتي على الشعلة
وابدأ بالبحث عن...

85
00:06:56,206 --> 00:06:57,499
مقدس...

86
00:06:57,917 --> 00:06:59,293
ما هذا بحق الجحيم؟

87
00:07:05,174 --> 00:07:06,634
بايونير 1، لقد تعرضت للضرب.

88
00:07:11,305 --> 00:07:12,514
قف!

89
00:07:15,267 --> 00:07:17,269
- الطيور أسفل! الطيور أسفل!
- نسخة احتياطية! احتياطية! احتياطية!

90
00:07:17,353 --> 00:07:19,772
جميع الوحدات، نحن نتعرض للهجوم!
إنهم يسعون وراء الرؤوس الحربية!

91
00:07:19,855 --> 00:07:20,898
بايونير 2، شارك!

92
00:07:20,981 --> 00:07:24,026
- ضع هذا الأحمق على الأرض!
- استلمت هذا. ضع بعض الأذى على هذا الرجل!

93
00:07:26,904 --> 00:07:29,531
بنادق تومي. إطلاق النار، إطلاق النار، إطلاق النار!

94
00:07:32,201 --> 00:07:33,535
- صواريخ مسلحة.
- المباراة واطلاق النار.

95
00:07:33,577 --> 00:07:35,037
المباراة واطلاق النار! الصواريخ قبالة!

96
00:07:39,291 --> 00:07:40,876
أطلقوا النار عليهم مباشرة من الهواء.

97
00:07:44,380 --> 00:07:45,714
يا إلهي.

98
00:07:54,723 --> 00:07:56,850
- بايونير 2 معطل! لقد فقدنا الهواء!
- إنهم يحاصروننا!

99
00:07:56,892 --> 00:07:59,520
جميع الوحدات، خارج المروحة!
أكرر، جميع الوحدات، انطلقوا!

100
00:08:09,822 --> 00:08:12,741
أريد صواريخ سام على هذا الشيء!
أشعله! أشعله!

101
00:08:21,709 --> 00:08:23,627
انه قادم.
احصل على تلك الخمسينات عليه!

102
00:08:30,092 --> 00:08:31,593
واردة!

103
00:08:33,971 --> 00:08:35,264
يتمسك!

104
00:08:39,768 --> 00:08:41,103
أنت بخير؟

105
00:08:41,145 --> 00:08:44,231
نعم، ولكن ساقي مثبتة.
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

106
00:09:32,071 --> 00:09:33,739
- هيا، علينا أن ندخل في هذه المعركة.
- احذري يا رجلي!

107
00:09:33,822 --> 00:09:35,365
هيا يا صديقي، دعنا نذهب.
دعنا نذهب، انهض، هيا!

108
00:09:39,828 --> 00:09:41,705
دوك، عليك أن تذهب لتحصل على تلك الرؤوس الحربية!

109
00:09:41,789 --> 00:09:44,041
اسكت! يجب أن أخرجك من هنا أولاً!

110
00:09:46,168 --> 00:09:48,420
النار في الافتتاح!
الجانب الأيمن، الجانب الأيمن!

111
00:09:54,384 --> 00:09:56,178
انهض، انهض، انهض، انهض!

112
00:09:58,097 --> 00:09:59,515
ساقي اللعينة!

113
00:10:01,183 --> 00:10:02,643
- انتظر هنا، حسنا؟
- إلى أين أنت ذاهب؟

114
00:10:02,684 --> 00:10:03,977
يجب أن أذهب للحصول على هذه القضية.

115
00:10:09,733 --> 00:10:11,360
القوة الجوية، صحيح.

116
00:10:13,362 --> 00:10:14,822
لا تتحرك!

117
00:10:20,035 --> 00:10:22,412
- مرحبا دوك.
- آنا؟

118
00:10:24,456 --> 00:10:27,209
الآن، عليك أن تعترف،
كان لديك هذا القادمة.

119
00:10:38,762 --> 00:10:39,847
آنا!

120
00:10:42,683 --> 00:10:43,892
آنا!

121
00:11:18,552 --> 00:11:19,928
وداعا وداعا.

122
00:11:26,560 --> 00:11:28,812
آنا! آنا!

123
00:11:42,451 --> 00:11:43,785
لا تجعلني أطلق النار على امرأة.

124
00:11:46,955 --> 00:11:48,498
واردة!

125
00:12:10,395 --> 00:12:11,730
تنحي. الوقوف بحق الجحيم!

126
00:12:11,813 --> 00:12:14,066
- ضع السلاح جانباً يا سيدي.
- نحن لسنا العدو.

127
00:12:14,149 --> 00:12:16,401
توجيه أسلحتك نحوي لا يعني ذلك
أجعلك صديقي الآن، أليس كذلك؟

128
00:12:16,485 --> 00:12:17,569
من فضلك سلم القضية يا سيدي.

129
00:12:17,653 --> 00:12:20,155
أنا لا أعرفك، وأنا متأكد من ذلك
لا أعرف من هم،

130
00:12:20,197 --> 00:12:22,074
وإلى أن أعرف ذلك،
أنا لا أخفض أي شيء

131
00:12:22,157 --> 00:12:23,408
وأنا لا أسلم أي شيء.

132
00:12:23,492 --> 00:12:26,161
لولا وجودنا لكنت هناك
مع بقية أولادك.

133
00:12:26,203 --> 00:12:28,830
- لذا سلم القضية.
- ما هي وحدتك؟

134
00:12:28,914 --> 00:12:30,040
هذا مصنف.

135
00:12:30,123 --> 00:12:32,209
شخص ما يود أن يكون
كلمة معك.

136
00:12:36,922 --> 00:12:38,548
اذكر اسمك ورتبتك.

137
00:12:39,258 --> 00:12:41,677
- أنت أولاً.
- فريقي أنقذ حياتك للتو يا بني.

138
00:12:41,760 --> 00:12:43,971
هذا هو الجزء
حيث يمكنك أن تقول شكرا لك.

139
00:12:44,012 --> 00:12:45,430
هذه ليست الكلمات
التي تتبادر إلى الذهن الآن.

140
00:12:45,514 --> 00:12:47,766
لم يتم إخباري بأي شيء
حول أي دعم لهذه المهمة،

141
00:12:47,849 --> 00:12:49,309
فلماذا لا تخبر فريقك
التنحي؟

142
00:12:49,351 --> 00:12:51,019
يمكننا أن نحول هذا
في لقطة ديك رومي كبيرة واحدة.

143
00:12:51,103 --> 00:12:52,312
نعم.

144
00:12:53,563 --> 00:12:54,731
أم لا.

145
00:12:55,148 --> 00:12:56,858
سهل يا ريبكورد.

146
00:12:56,900 --> 00:12:58,610
- كيف تعرفني؟
- رامي خبير،

147
00:12:58,694 --> 00:13:02,656
الثاني في كتيبتك
متخصص في الأسلحة، مؤهل للطائرات النفاثة.

148
00:13:03,031 --> 00:13:04,533
- أخبرتك.
- ليس الآن، ريب.

149
00:13:04,574 --> 00:13:09,121
اسمي الجنرال كلايتون أبيرناثي.
ربما سمعت عني يا دوك.

150
00:13:09,204 --> 00:13:12,082
الجنرال هوك.
أفغانستان، القيادة الأمامية لحلف شمال الأطلسي.

151
00:13:12,165 --> 00:13:16,086
نعم، تلك كانت وظيفتي الأخيرة.
أنا في زي جديد تمامًا الآن.

152
00:13:16,670 --> 00:13:19,631
مهلا، أنا فقط بحاجة إلى إلغاء التنشيط
منارة التتبع للأمن.

153
00:13:19,715 --> 00:13:23,427
ضع حقيبة الأسلحة جانباً يا بني
ودعونا تسليم تلك الرؤوس الحربية.

154
00:13:23,510 --> 00:13:25,262
مستحيل. لقد وقعت لهم.

155
00:13:25,345 --> 00:13:27,931
إنها مهمتي، وحزمتي.
أنا أحملهم، أنا أسلمهم.

156
00:13:28,015 --> 00:13:31,476
حسنًا، هذا جيد، لكن يبدو أنك كذلك
هناك نقص بسيط في وسائل النقل في الوقت الحالي،

157
00:13:31,560 --> 00:13:34,313
لذلك فريقي ألفا
سوف يسلمك لي.

158
00:13:34,855 --> 00:13:36,231
وأين أنت بالضبط يا سيدي؟

159
00:13:36,773 --> 00:13:38,650
تعال وانظر بنفسك.

160
00:13:52,247 --> 00:13:54,041
اعتقدت أنكم جميعًا يا رجال العمليات الخاصة
كانت صعبة.

161
00:13:54,082 --> 00:13:56,752
نحن صعبون. لكننا حساسون أيضًا.

162
00:13:58,086 --> 00:13:59,379
حصلت عليه. شكرًا.

163
00:13:59,421 --> 00:14:02,090
هذه بعض الأشياء الأولية هنا.

164
00:14:03,425 --> 00:14:06,094
مهلا، وإخوانه، حصلت
بعض الشعر النابض بالحياة الحقيقي هناك.

165
00:14:06,178 --> 00:14:07,763
وقبضة الكونغ فو.

166
00:14:07,804 --> 00:14:09,556
- اضطجع.
- تمام.

167
00:14:09,598 --> 00:14:11,099
أي نوع من الزي هذا، على أي حال؟

168
00:14:11,183 --> 00:14:13,643
إنه ليس جيشًا نظاميًا،
على أساس جميع اللهجات.

169
00:14:14,019 --> 00:14:16,104
أنت بريطاني.
من أنت أيها الفرنسي الشمال إفريقي؟

170
00:14:16,188 --> 00:14:17,773
المغرب. أين ولدت؟

171
00:14:17,814 --> 00:14:20,067
دوق لم يولد.
لقد صدر عن الحكومة.

172
00:14:20,609 --> 00:14:22,986
- ماذا عنك؟
- لا يتكلم.

173
00:14:23,070 --> 00:14:25,072
- لماذا؟
- لا يقول.

174
00:14:25,614 --> 00:14:28,116
لا يقول.
لذا، بطريقة ما أنتم جميعًا في نفس الوحدة،

175
00:14:28,200 --> 00:14:30,077
ولكن واحد لا يمكنك أن تقول لي
اسم، أليس كذلك؟

176
00:14:30,118 --> 00:14:31,453
سوف نتعرض للقذف لإخبارنا.

177
00:14:31,495 --> 00:14:34,456
سوف تلاحق هؤلاء الرجال
التي ضربت قافلتي، هاه؟

178
00:14:36,333 --> 00:14:39,252
حسنا، من أنت
ومهما كانت هذه الوحدة،

179
00:14:40,295 --> 00:14:41,671
أريد في.

180
00:15:16,873 --> 00:15:18,041
عام.

181
00:15:18,333 --> 00:15:19,751
- ما الأمر يا فتاة؟
- عمل جيد، جوز.

182
00:15:19,835 --> 00:15:21,211
متميز.

183
00:15:21,503 --> 00:15:24,840
مرحبًا بك في الحفرة، يا دوك.
لقد قرأت الكثير عنك اثنين.

184
00:15:24,923 --> 00:15:27,134
حسنا، لا يمكنك أن تصدق
كل ما تقرأه. ترى، أنا في الواقع...

185
00:15:27,175 --> 00:15:30,011
أفهم أننا حاولنا تجنيدك
قبل بضع سنوات.

186
00:15:30,095 --> 00:15:32,514
- لم يُطلب مني أبدًا الانضمام إلى أي مجموعة Op.
- حقًا؟

187
00:15:32,556 --> 00:15:34,975
أنت لا تتذكر تايلاند
منذ حوالي أربع سنوات؟

188
00:15:35,016 --> 00:15:37,144
مباشرة قبل أن تفكك تلك الحانة؟

189
00:15:37,185 --> 00:15:38,854
منذ حوالي أربع سنوات،
ابني كان لديه مشاكل.

190
00:15:38,895 --> 00:15:40,272
أعني أن قضاياه كانت بها مشاكل.

191
00:15:41,106 --> 00:15:43,150
لقد كنت في الجيش طوال حياتي

192
00:15:43,191 --> 00:15:45,652
وأنا لم أر قط
عملية تكتيكية كهذه.

193
00:15:45,694 --> 00:15:48,613
حسناً، لقد وثقت بي
أعتقد أنني سوف أثق بك.

194
00:15:48,697 --> 00:15:51,867
من الناحية الفنية، جي. جو غير موجود
ولكن إذا حدث ذلك،

195
00:15:51,908 --> 00:15:54,119
سيكون متضمنا
من كبار الرجال والنساء

196
00:15:54,202 --> 00:15:57,706
من أفضل الوحدات العسكرية في العالم،
كلاب ألفا.

197
00:15:59,040 --> 00:16:01,710
وعندما يفشل كل شيء آخر، فإننا لا نفعل ذلك.

198
00:16:02,836 --> 00:16:05,338
وقعت عشر دول في عامنا الأول،

199
00:16:05,380 --> 00:16:08,467
العمل معًا ومشاركة المعلومات.
الآن لدينا 23.

200
00:16:10,802 --> 00:16:12,596
- ما هذا؟
- بدلة مموهة.

201
00:16:12,721 --> 00:16:15,724
إنه يصور كل شيء خلفك
ويضعها أمامك.

202
00:16:17,893 --> 00:16:20,979
- السيد ماكولين يقف على أهبة الاستعداد يا سيدي.
- تصحيحه عبر TelePresence.

203
00:16:21,062 --> 00:16:22,772
- إذن من ضربنا؟
- غير معروف حاليا.

204
00:16:22,856 --> 00:16:24,107
ولكن هناك شيء واحد مؤكد،

205
00:16:24,191 --> 00:16:26,776
لقد حصلت على معلومات سرية للغاية
وأحدث الأسلحة،

206
00:16:26,860 --> 00:16:28,737
وهو ما يعني أن هناك كله
الجحيم الكثير من المال وراءها.

207
00:16:28,778 --> 00:16:31,406
قدراتهم تفوق أي شيء
لقد واجهنا من أي وقت مضى.

208
00:16:31,448 --> 00:16:34,451
نعم، هذا هو السبب الوحيد
لماذا تم طردنا من هناك.

209
00:16:34,534 --> 00:16:36,870
نحن بحاجة لمعرفة ذلك
كل ما في وسعنا عنها.

210
00:16:36,912 --> 00:16:38,663
المعرفة هي نصف المعركة.

211
00:16:40,874 --> 00:16:43,084
السادة، السيد ماكولين،

212
00:16:43,502 --> 00:16:46,880
الرئيس التنفيذي لشركة مارس للصناعات
وباني هذه الرؤوس الحربية.

213
00:16:46,922 --> 00:16:49,758
أيها الجنرال، من الواضح أنك كنت
خيار الأمان الذي كان يجب أن أختاره.

214
00:16:49,799 --> 00:16:53,595
ماذا قلت للتو؟ فريقي
لقد فعلنا كل ما في وسعنا هناك،

215
00:16:53,678 --> 00:16:56,598
- ونزل رجال صالحون كثيرون.
- نعم، ولكن ليس أنت.

216
00:16:56,640 --> 00:17:00,310
وقد تم تصنيف تلك المهمة،
من الواضح أن شخصًا ما باعنا.

217
00:17:00,393 --> 00:17:04,272
قضيت 10 سنوات و13 مليار يورو
خلق هذه الرؤوس الحربية الأربعة.

218
00:17:04,356 --> 00:17:07,067
مهمتك يا كابتن كانت حمايتهم

219
00:17:07,108 --> 00:17:09,778
وإذا لم يكن للجنرال هوك،
كنت قد فشلت.

220
00:17:09,861 --> 00:17:13,573
هذا ليس تقييما عادلا.
واتبع أوامره حرفيا.

221
00:17:14,115 --> 00:17:16,034
حسنا، هذا لم يكن كافيا.

222
00:17:16,117 --> 00:17:19,120
الآن، لذلك الأوغاد الذين هاجموك
لا أستطيع العثور عليك،

223
00:17:19,162 --> 00:17:21,748
تحتاج إلى تعطيل
منارة التتبع المخفية في العلبة.

224
00:17:21,790 --> 00:17:24,751
- لدينا بالفعل.
- رجل طيب.

225
00:17:24,793 --> 00:17:28,004
ولكن اسمحوا لي أن التحقق منها
لمعرفة ما إذا كان أي منها قد تعرض للتلف.

226
00:17:36,429 --> 00:17:38,056
افتحه من فضلك.

227
00:17:39,140 --> 00:17:40,642
الفحص الخاص بي يقول أنهم سليمون، يا سيدي.

228
00:17:40,684 --> 00:17:45,021
- ما هو الرمز؟
- 5-2-9-4-4-0.

229
00:18:08,837 --> 00:18:11,715
يرجى ابقائي على علم
من تقدمك، أيها الجنرال.

230
00:18:16,261 --> 00:18:17,846
الكسارة؟

231
00:18:17,887 --> 00:18:21,725
محلل صوتي الخاص بي على ذلك الرجل
كان صعودا وهبوطا وجانبية.

232
00:18:21,808 --> 00:18:25,228
يبدو أن ماكولين يعمل على زاوية ما
انه لا يريد منا أن نقبض.

233
00:18:25,520 --> 00:18:28,607
نحن في الموعد النهائي.
نحن بحاجة إلى تلك الرؤوس الحربية الآن!

234
00:18:28,690 --> 00:18:31,693
كنت تعرف ذلك!
عشر سنوات من إعداد هذا،

235
00:18:31,776 --> 00:18:35,697
انتزاع الأموال من الناتو،
كان من المفترض أن يكون هذا هو الجزء السهل.

236
00:18:35,780 --> 00:18:38,700
لو سمحت لي بشن الهجوم
في مصنعكم الثمين،

237
00:18:38,742 --> 00:18:39,951
كان بإمكاني احتواء الموقف.

238
00:18:40,035 --> 00:18:42,579
وخسرنا ثقة عملائنا
في هذه العملية.

239
00:18:42,662 --> 00:18:44,789
لا بد أنه خطأ الناتو!

240
00:18:48,835 --> 00:18:50,337
ماذا حدث؟

241
00:18:51,546 --> 00:18:54,174
- هل ترددت عندما رأيته؟
- لا.

242
00:18:54,507 --> 00:18:56,968
وهذا لا علاقة له به.

243
00:18:58,136 --> 00:18:59,888
اغفر لي الغيرة.

244
00:19:06,061 --> 00:19:07,979
هل تابعت القضية؟

245
00:19:08,063 --> 00:19:10,857
وهم، بالطبع،
تم إلغاء تنشيط منارة التوجيه.

246
00:19:11,399 --> 00:19:14,235
أعطيتهم رمزا
لإعادة تنشيطه بهدوء.

247
00:19:15,570 --> 00:19:20,075
انها في مصر.
والحفرة لا تذكر إلا همسا.

248
00:19:21,117 --> 00:19:23,244
سأستعيد تلك الرؤوس الحربية.

249
00:19:24,663 --> 00:19:26,206
أتمنى ذلك.

250
00:19:29,209 --> 00:19:32,462
لو كنت هناك حقاً
قد أسمح لك في الواقع أن تلمسني.

251
00:19:32,545 --> 00:19:36,091
- سأرسل طائرة.
- العمل أولاً.

252
00:19:36,633 --> 00:19:39,094
الى جانب ذلك، أنا متزوج، أتذكر؟

253
00:19:40,387 --> 00:19:44,265
لو كنت قد أرسلت لي في المقام الأول،
لقد تم ذلك بالفعل.

254
00:19:45,684 --> 00:19:49,020
سأرسل لك الآن، ظل العاصفة.
لا مزيد من الأخطاء.

255
00:19:49,104 --> 00:19:52,107
لا ينبغي المساس بالجدول الزمني
أبعد من ذلك.

256
00:19:52,148 --> 00:19:54,234
إبقاء العين عليها بالنسبة لي.

257
00:19:54,275 --> 00:19:58,738
السياسة الأمريكية,
الحكام وأعضاء مجلس الشيوخ وأعضاء الكونجرس.

258
00:19:58,780 --> 00:20:00,573
لا عجب أن لا شيء يتم إنجازه على الإطلاق.

259
00:20:00,615 --> 00:20:02,992
وهذا ما سنقوم بإصلاحه،
السيد زرتان.

260
00:20:31,187 --> 00:20:34,816
الكوبرا الملك، مخلوق رائع.

261
00:20:34,858 --> 00:20:38,236
الطبيعة قابض الأرواح
ورمز الغرض القاتل.

262
00:20:38,319 --> 00:20:40,739
غير مرئي حتى يضرب.

263
00:20:41,156 --> 00:20:44,284
سمها يمكن أن يقتل فيلًا كامل النمو
مع لدغة واحدة.

264
00:20:44,325 --> 00:20:47,579
- لطيف جدًا.
- لقد أنشأنا حتى الآن 20 من الأفاعي الجديدة.

265
00:20:47,662 --> 00:20:50,498
- تسعة عشر يقفون أمامك.
- هل يعمل؟

266
00:20:50,540 --> 00:20:55,712
قمنا بحقن 1000 سم مكعب من
محلول النانوميت في كل موضوع.

267
00:20:55,795 --> 00:20:58,506
وعندما توقفوا أخيرًا عن الصراخ،

268
00:20:58,590 --> 00:21:00,633
وأظهرت فحوصات الدماغ
الخمول الكامل

269
00:21:00,675 --> 00:21:02,844
منطقة الحفاظ على الذات
من القشرة.

270
00:21:02,927 --> 00:21:04,345
الإنجليزية يا دكتور؟

271
00:21:07,640 --> 00:21:09,851
لا يشعرون بالخوف.

272
00:21:13,563 --> 00:21:17,150
مجموعات الأعصاب القشرية
إظهار الخمول الكامل.

273
00:21:18,151 --> 00:21:23,239
لا يشعرون بأي ألم.
لقد انفصلت مفاهيم الأخلاق.

274
00:21:23,323 --> 00:21:27,285
إنهم لا يشعرون بأي ندم أو ندم.

275
00:21:30,580 --> 00:21:34,209
النانوميتات تتحد معًا
كآلية قتال،

276
00:21:34,292 --> 00:21:38,004
المنع أولا ثم الطرد
سم الكوبرا.

277
00:21:42,467 --> 00:21:44,636
وهم مطيعون تماما؟

278
00:21:46,721 --> 00:21:48,056
بالطبع.

279
00:21:49,390 --> 00:21:52,352
تطبيقات العالم الحقيقي لا حصر لها.

280
00:21:52,894 --> 00:21:56,606
لذا، أخبرني، هل يعمل؟

281
00:21:57,774 --> 00:22:00,777
إرسال فريق إلى موعد
مع Storm Shadow والبارونة.

282
00:22:00,860 --> 00:22:05,156
اعتبر الأمر قد تم.
لن يعرف فريق Joes أبدًا ما الذي أصابهم.

283
00:22:08,576 --> 00:22:11,704
لقد تم بالفعل إعداد الأفعى الجديدة العشرين
في واشنطن العاصمة

284
00:22:11,746 --> 00:22:12,997
وفي انتظار اشارة الخاص بك.

285
00:22:13,081 --> 00:22:16,334
لقد قمت بعمل جيد. لقد ألقيت
الكابينة واضحة خارج الفناء.

286
00:22:16,417 --> 00:22:19,337
بناء المخبأ الرئاسي
تم الانتهاء منه أيضًا.

287
00:22:19,420 --> 00:22:21,923
الآن، إذا قمنا ببيع رأس حربي واحد
في السوق السوداء،

288
00:22:21,965 --> 00:22:23,258
يمكنني مواصلة بحثي.

289
00:22:23,341 --> 00:22:25,385
أنا أقدر عطشك
للعلم يا دكتور

290
00:22:25,426 --> 00:22:27,762
لكن هذا العالم فوضوي بما فيه الكفاية. لا.

291
00:22:28,763 --> 00:22:32,433
ما يحتاجه هو التوحيد والقيادة.

292
00:22:33,518 --> 00:22:38,064
ويجب إخراجها من الفوضى
من قبل شخص لديه السيطرة الكاملة.

293
00:22:40,775 --> 00:22:43,528
بكين، موسكو، واشنطن...

294
00:22:43,945 --> 00:22:45,613
عندما تنفجر هذه الصواريخ

295
00:22:45,697 --> 00:22:48,783
العالم سوف يتحول
إلى أقوى رجل على هذا الكوكب.

296
00:22:50,326 --> 00:22:53,663
عندما انتهيت،
سوف يعتني المال بنفسه.

297
00:22:53,746 --> 00:22:56,791
سوف تكون قادرا على القيام به
كل الأبحاث التي تريدها.

298
00:23:03,047 --> 00:23:06,092
لقد التقطنا هذه الصورة
من إحدى كاميراتنا التكتيكية.

299
00:23:06,134 --> 00:23:08,970
الآن نحن ندير وجهها
من خلال المسح اللانهائي.

300
00:23:11,264 --> 00:23:12,807
مهلا، أليس هذا...

301
00:23:13,308 --> 00:23:16,436
لدينا إمكانية الوصول إلى أي صورة
على أي خادم، في أي مكان في العالم.

302
00:23:16,477 --> 00:23:19,689
نعم. يتم تصوير الجميع
بطريقة ما في وقت ما.

303
00:23:19,772 --> 00:23:21,983
لعبة كرة القدم، ماكينة الصراف الآلي، المطار...

304
00:23:22,025 --> 00:23:25,194
سوف نجدها،
وبعد ذلك سنكتشف من أرسلها.

305
00:23:25,278 --> 00:23:27,572
- من الناتو يا سيدي.
- هل أنت بخير؟

306
00:23:28,531 --> 00:23:30,199
ماذا حدث لها؟

307
00:23:31,826 --> 00:23:35,622
حسنا، يبدو أنني قد خلقت
الحافظ الرسمي للرؤوس الحربية.

308
00:23:35,663 --> 00:23:37,749
يبدو أن مهمتك
اكتمل هنا يا دوك.

309
00:23:37,832 --> 00:23:40,460
عندما تقوم بتحريكهم، سوف تقوم بذلك
يأتي بعدك. أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

310
00:23:40,501 --> 00:23:43,212
ومع معلوماتها وألعابها،
سوف تجدك.

311
00:23:43,296 --> 00:23:44,297
ما هي وجهة نظرك؟

312
00:23:44,339 --> 00:23:47,133
أنت تلاحقها أولاً
ونحن نريد في.

313
00:23:47,175 --> 00:23:50,261
جنرال، لقد كان فريقنا هو الذي ضاع
هناك. نحن نستحق الانتقام.

314
00:23:50,345 --> 00:23:54,098
أنت لا تطلب أن تكون جزءًا من G.I. جو.
يتم سؤالك.

315
00:23:55,224 --> 00:23:58,519
لقد بحثت عني منذ أربع سنوات.
الآن أنا جاهز. دعونا نفعل ذلك.

316
00:23:58,603 --> 00:24:00,438
حسنًا، لقد فقدت رجالًا أيضًا أيها الكابتن.

317
00:24:00,521 --> 00:24:02,190
- إذا أردت الانتقام...
- أنا أعرفها.

318
00:24:02,231 --> 00:24:03,274
اعذرني؟

319
00:24:03,358 --> 00:24:06,027
قلت
المعرفة هي نصف المعركة، أليس كذلك؟

320
00:24:06,069 --> 00:24:08,029
حسنا، أنا أعرف من هي.

321
00:24:08,488 --> 00:24:11,157
كانت شقراء.
اسمها آنا لويس.

322
00:24:11,199 --> 00:24:13,618
أستطيع أن أقول لك كل شيء
عليك أن تعرف عنها،

323
00:24:13,701 --> 00:24:15,411
حتى السنوات الأربع الماضية.

324
00:24:15,495 --> 00:24:17,789
وبعد ذلك، من الواضح،
لقد تغيرت أشياء كثيرة.

325
00:24:38,017 --> 00:24:39,560
وأخيراً عادت زوجتي إلى المنزل.

326
00:24:44,107 --> 00:24:47,068
مرحبا دانيال. كيف كان اجتماعكم
مع وزير الدفاع؟

327
00:24:47,110 --> 00:24:50,446
لقد كان سعيدا.
أداء المسرع لا تشوبه شائبة.

328
00:24:50,530 --> 00:24:52,907
أتمنى لو كنت هناك.

329
00:24:52,949 --> 00:24:55,243
أنت وفئران المختبر الصغيرة الخاصة بك
أذكياء جدًا.

330
00:24:55,326 --> 00:24:57,996
- كيف كان مونت كارلو؟
- لم أحصل على ما كنت بعد.

331
00:24:58,079 --> 00:25:00,790
- أعتقد أنني يجب أن أكون ممتنا.
- معظم الأزواج سيكونون كذلك.

332
00:25:00,873 --> 00:25:03,751
معظم الأزواج ليس لديهم
مثل هذه الزوجات الغامضة.

333
00:25:03,835 --> 00:25:06,087
وهم يعرفون بالضبط أين هم
وماذا يفعلون.

334
00:25:06,170 --> 00:25:07,463
يعتقدون أنهم يعرفون.

335
00:25:07,547 --> 00:25:10,758
آنا، أنا لا أريد القتال. أفتقدك.

336
00:25:10,800 --> 00:25:13,177
حسنًا، أنا لا أتعب أبدًا من القتال الجيد.

337
00:25:15,054 --> 00:25:19,058
ولكن ليس معك يا عزيزي. دعني
انتعش وسأقابلك في الطابق السفلي.

338
00:25:19,100 --> 00:25:22,228
أنا أحبك يا بارونة الجميلة.

339
00:25:28,359 --> 00:25:32,613
ماكولين أعطاني أوامر بالقتل
البارون إذا لمسك كثيرًا.

340
00:25:32,697 --> 00:25:35,575
حسنًا، إنه زوجي.
بالطبع يلمسني.

341
00:25:35,616 --> 00:25:39,078
وإلى جانب ذلك، يذهب عمله في المختبر
أفضل بكثير بعد أن لمسنا.

342
00:25:39,120 --> 00:25:41,122
وهذا هو الشيء المهم.

343
00:25:41,706 --> 00:25:43,958
إذّا, ماذا تفعلون؟ تتجسس علي؟

344
00:25:44,959 --> 00:25:48,629
لو كنت أتجسس عليك
لن تعرف أبدًا.

345
00:25:52,091 --> 00:25:53,634
الاقتراب.

346
00:25:54,302 --> 00:25:56,304
لقد كنت أفضل طلابي.

347
00:25:58,097 --> 00:26:00,808
سوف آتي معك
لاستعادة الرؤوس الحربية.

348
00:26:00,892 --> 00:26:02,393
نذهب عند الفجر.

349
00:26:25,875 --> 00:26:27,293
هيا، آنا.

350
00:26:29,879 --> 00:26:34,008
حسنًا، لقد كنت أرغب في القيام بذلك
قبل أن ننشر.

351
00:26:41,974 --> 00:26:45,353
دوق، أنها جميلة. انها جميلة جدا.

352
00:26:45,436 --> 00:26:48,356
سأشتري واحدة فقط من هذه،
فلماذا لا؟

353
00:26:51,067 --> 00:26:52,610
فماذا تقول؟

354
00:26:52,693 --> 00:26:55,530
قل نعم أيها الأحمق.
إنه بطل أمريكي حقيقي.

355
00:26:55,571 --> 00:26:56,697
شكرا لتدمير المزاج، ريكس.

356
00:26:56,781 --> 00:26:59,158
أنا أعتذر. لقد جئت فقط لأعرض عليك
رحلة العودة إلى آخر.

357
00:26:59,200 --> 00:27:00,993
ماذا؟ حان الوقت بالفعل؟

358
00:27:01,035 --> 00:27:03,871
- نعم، علينا أن نذهب في الساعة 0500.
- هل هو...

359
00:27:04,664 --> 00:27:07,333
نعم، أليس كذلك؟ لهذا السبب
أنت تقوم بسحب ريكس من المختبر.

360
00:27:07,375 --> 00:27:11,712
- آنا، أنظري، أنا آسف، لكن لا أستطيع...
- نعم، نعم، سري للغاية،

361
00:27:11,796 --> 00:27:13,381
سيكون عليك أن تقتلني إذا أخبرتني
بلاه بلاه.

362
00:27:13,464 --> 00:27:17,510
والحديث عن المعلومات السرية،
مازلت لم تجب علي

363
00:27:18,761 --> 00:27:22,390
نعم. نعم. بالطبع نعم.

364
00:27:23,558 --> 00:27:25,184
بشرط واحد.

365
00:27:25,893 --> 00:27:29,313
عليك أن تعدني
أنك لن تدع عبقريتي،

366
00:27:29,397 --> 00:27:31,399
يتأذى شقيق المبيض.

367
00:27:32,024 --> 00:27:34,402
إنه العائلة الوحيدة التي بقيت لي

368
00:27:35,444 --> 00:27:37,405
وعد مني، دوك.

369
00:27:37,446 --> 00:27:38,823
أعدك.

370
00:27:41,409 --> 00:27:44,912
- يا! الأشخاص الثلاثة المفضلين عندي.
- السيد ويمز. جيد يا رجل؟

371
00:27:44,954 --> 00:27:46,247
- نعم.
- ينظر.

372
00:27:46,289 --> 00:27:50,042
صخرة جميلة. هذا كثير من الحب.

373
00:27:50,877 --> 00:27:52,712
- هل تقترح؟
- لقد انتهيت فعلا من اقتراح.

374
00:27:52,753 --> 00:27:56,257
- قلت نعم بالفعل.
- يا إلهي! تهانينا!

375
00:27:56,299 --> 00:27:59,802
جميل! أنتم يا رفاق مثل القليل
زوجين أبيض على كعكة الزفاف.

376
00:28:00,178 --> 00:28:02,305
كم هو لطيف. أعطني بعض الحب.

377
00:28:03,347 --> 00:28:05,600
تهانينا. انتظر. انها ليست رسمية.

378
00:28:05,683 --> 00:28:07,643
- ماذا؟
- انها ليست رسمية.

379
00:28:07,727 --> 00:28:10,396
- ليس قبل أن تجيب على سؤالي.
- تمام.

380
00:28:11,522 --> 00:28:13,232
هل تحب ابني؟

381
00:28:15,109 --> 00:28:17,945
دائما وأبدا.

382
00:28:22,533 --> 00:28:25,286
ربما قمت بالابتزاز
طريقك إلى هذا الفريق.

383
00:28:25,328 --> 00:28:27,246
لا يعني أنني يجب أن أحب ذلك.

384
00:28:27,788 --> 00:28:30,625
ولكن هذا يعني
يجب أن أجهزك للمهمة،

385
00:28:31,000 --> 00:28:32,335
أسلوب جو.

386
00:28:33,294 --> 00:28:37,131
يقف أمامك
هي بدلات Delta-6 Accelerator.

387
00:28:37,215 --> 00:28:39,133
- ما الذي يتسارع؟
- أنت.

388
00:28:39,217 --> 00:28:43,179
سوف يجعلك تركض بشكل أسرع، وتقفز أعلى
وضرب أقوى من أي من أعدائك.

389
00:28:43,679 --> 00:28:45,056
دعونا نرتدي ملابسنا.

390
00:28:45,139 --> 00:28:49,310
الهيدروليكية من الرأس إلى أخمص القدمين
والضغط العالي بضغط الهواء.

391
00:28:51,604 --> 00:28:54,565
علم التحكم الآلي المتقدم
خوذة عرض رؤساء المتابعة,

392
00:28:54,649 --> 00:28:56,400
الذي يغذي البدلة.

393
00:28:56,484 --> 00:28:58,486
تعتقد ذلك، فإنه يفعل ذلك.

394
00:29:01,072 --> 00:29:02,907
رماح تصارع مزدوجة تعمل بالغاز

395
00:29:02,990 --> 00:29:06,077
و ثلاثية المتفجرات
صواريخ تبحث عن الحرارة، أطلق وانسى.

396
00:29:06,160 --> 00:29:07,828
ومفضلتي الشخصية

397
00:29:07,870 --> 00:29:10,748
10 ملم بدون غلاف
جاتلينج مدفع رشاش,

398
00:29:10,831 --> 00:29:15,086
قادرة على إطلاق 50 طلقة في الثانية.
قوة نيران مكتفية ذاتيا بالكامل.

399
00:29:15,169 --> 00:29:17,296
مثالية لزوجين من رعاة البقر مثلك.

400
00:29:18,673 --> 00:29:21,384
لقد فاتني كل ما قلته.
مهلا، كيف أبدو؟

401
00:29:21,467 --> 00:29:23,010
- رائع جدا، هاه؟
- أي أسئلة؟

402
00:29:40,236 --> 00:29:41,445
يا، الرقيب ستون.

403
00:29:41,529 --> 00:29:44,240
- هل هم جوز؟
- الجحيم، لا. إنها نكتة.

404
00:29:44,782 --> 00:29:45,866
الأولاد.

405
00:29:46,701 --> 00:29:48,286
سوف تحتاج هذه.

406
00:29:54,542 --> 00:29:57,545
فقط لعلمك،
عندما أحصل على هدف في مرمى نظري،

407
00:29:58,254 --> 00:29:59,797
أنا أسقطه.

408
00:30:00,589 --> 00:30:01,841
يا للقرف!

409
00:30:04,677 --> 00:30:06,429
- مرة أخرى.
- مرة أخرى؟

410
00:30:21,694 --> 00:30:25,865
فقط لمعلوماتك، بعض الأهداف
من الصعب ضربها أكثر من غيرها.

411
00:30:31,078 --> 00:30:33,706
- مرة أخرى.
- سوف تحتاج إلى تلك الخوذة.

412
00:30:45,092 --> 00:30:46,844
تنحي يا عيون الثعبان.

413
00:30:46,927 --> 00:30:48,929
حسنًا. ابتعد. انتهى.
هذا ليس الدفع مقابل المشاهدة.

414
00:30:53,809 --> 00:30:55,227
أنا سيئة معها!

415
00:30:55,269 --> 00:30:56,354
فاتك واحدة.

416
00:30:56,437 --> 00:30:58,356
تعال. يجب أن يكون ذلك
نوع من السجل أو شيء من هذا.

417
00:30:58,439 --> 00:31:01,108
- السجل هو 20 قتيلا.
- من فعل ذلك؟ اسمحوا لي أن أخمن.

418
00:31:01,150 --> 00:31:03,736
- عيون ثعبان؟
- لا أنا.

419
00:31:03,778 --> 00:31:07,907
إذا كنت ستطلق النار على شيء ما،
قتله. خلاف ذلك، تناول الحياكة.

420
00:31:16,540 --> 00:31:18,292
حظ المبتدئين. حافظ على تركيزك.

421
00:31:24,757 --> 00:31:26,634
- مرة أخرى.
- مرة أخرى؟

422
00:31:32,932 --> 00:31:35,184
لم يسبق لي أن رأيت Snake Eyes تتلقى ضربة.

423
00:31:35,810 --> 00:31:37,436
إنهم جوز.

424
00:31:38,813 --> 00:31:39,939
ربما.

425
00:31:46,487 --> 00:31:47,655
دعنا نذهب.

426
00:31:48,364 --> 00:31:52,493
يا رجل، (بريكر) أخبرني بذلك (سكارليت).
تخرج من الكلية وعمره 12 سنة.

427
00:31:52,827 --> 00:31:54,995
انها مثل بعض فظيع قليلا
عبقرية قاتلة.

428
00:31:55,079 --> 00:31:57,498
- قطع. فهمت، ريب. أنت تحبها.
- آسف يا سيئة.

429
00:32:00,751 --> 00:32:04,296
- إلى الجحيم معها.
- قطع. قطع.

430
00:32:06,924 --> 00:32:09,468
إلى وادي الموت ركب الـ 600.

431
00:32:09,510 --> 00:32:12,179
مهلا، ماذا تفعل؟
القليل من القراءة على الشاطئ؟

432
00:32:13,889 --> 00:32:14,974
تمام.

433
00:32:17,017 --> 00:32:20,729
انظر، أعتقد أنك وأنا
نزل بالقدم الخطأ.

434
00:32:21,230 --> 00:32:25,901
ترى، أنا منجذبة إليك.
وأنت، أنت منجذب إليّ.

435
00:32:26,318 --> 00:32:27,945
وهو، سيد الزن اللعين،

436
00:32:28,028 --> 00:32:29,864
انه يخيفني.
ما أحاول قوله هو...

437
00:32:29,947 --> 00:32:32,450
- نحن منجذبون لبعضنا البعض.
- شكرًا لك!

438
00:32:32,533 --> 00:32:35,244
هذا ما تقوله.
هذا ليس ما أقوله.

439
00:32:35,870 --> 00:32:37,037
ليست كذلك؟

440
00:32:38,164 --> 00:32:39,874
إذن، ماذا تقول؟

441
00:32:42,877 --> 00:32:46,464
الجذب هو العاطفة.
العواطف ليست مبنية على العلم.

442
00:32:46,547 --> 00:32:50,384
وإذا كنت لا تستطيع القياس
أو إثبات وجود شيء ما، حسنًا،

443
00:32:50,426 --> 00:32:52,386
في رأيي، لا يحدث ذلك.

444
00:32:54,013 --> 00:32:56,140
تمام. سأعود إليك بشأن هذا الأمر.

445
00:32:56,765 --> 00:32:59,268
انتباه! جنرال على سطح السفينة!

446
00:32:59,351 --> 00:33:01,770
في سهولة. دوق,

447
00:33:01,854 --> 00:33:05,399
لقد سجلت في النصف العلوي في المئة
من بين جميع الأشخاص الذين اختبرناهم على الإطلاق.

448
00:33:05,983 --> 00:33:09,737
مزق، إذا قمنا بمتوسط درجاتك
مع Duke's، يمكنك النجاح أيضًا.

449
00:33:10,154 --> 00:33:11,572
- مرحبا بكم على متن الطائرة.
- شكرا لك يا سيدي.

450
00:33:11,655 --> 00:33:14,033
- مؤقتا، بطبيعة الحال.
- شكرا لك يا سيدي.

451
00:33:33,636 --> 00:33:36,889
سيدي، أجهزة الاستشعار تكشف النشاط الزلزالي
إلى الجنوب الغربي.

452
00:33:36,931 --> 00:33:38,682
ربما مجرد هزة،
ولكن اطلب من فريق التحقق من ذلك.

453
00:34:27,064 --> 00:34:28,941
هناك قضية الأسلحة الصغيرة لدينا.

454
00:34:28,983 --> 00:34:31,986
حسنًا. أنتم الثلاثة، احرسوا الآلات.

455
00:35:00,389 --> 00:35:02,641
- آسف لإزعاجك يا سيدي.
- لا بأس أيها العريف.

456
00:35:02,683 --> 00:35:06,520
أريدك أن توقع هنا، هنا، وهنا.
وأيضاً هنا، هنا..

457
00:35:17,990 --> 00:35:19,700
وداعا يا حبيبتي.

458
00:35:24,997 --> 00:35:27,583
هذا صحيح. أنت لا تقتل النساء.

459
00:35:27,666 --> 00:35:30,210
بالنسبة لك يا (زارتان)، سأقوم باستثناء.

460
00:35:58,614 --> 00:36:00,240
الرؤوس الحربية، ريب! تعال!

461
00:36:05,496 --> 00:36:06,664
اذهب، اذهب!

462
00:36:10,751 --> 00:36:13,212
لدينا الرؤوس الحربية.
تحضير كبسولات الخلد للإخلاء.

463
00:36:13,253 --> 00:36:15,422
- نحن في طريقنا.
- نحن بالفعل على ذلك.

464
00:36:32,106 --> 00:36:34,400
- والآن كيف نخرج من هنا؟
- اتبعني.

465
00:36:36,694 --> 00:36:38,529
مثل هذا سيحدث.

466
00:36:49,373 --> 00:36:51,625
ابحث عن غرفة التحكم.
افتح الفتحة الخارجية.

467
00:36:51,667 --> 00:36:53,627
- وتأمين هذه المنطقة.
- نحن على ذلك.

468
00:36:58,590 --> 00:36:59,717
واضح.

469
00:37:10,519 --> 00:37:11,645
اذهب، اذهب!

470
00:37:14,565 --> 00:37:18,026
- هل تستطيع أن تطير واحدة من هذه الأشياء؟
- لا تتحرك! آنا، ضعي القضية جانباً.

471
00:37:18,736 --> 00:37:21,238
بخير. منتهي.

472
00:37:23,824 --> 00:37:25,826
قف. آنا، توقفي عند هذا الحد.

473
00:37:25,868 --> 00:37:28,495
- لا يمكنك إطلاق النار علي، أليس كذلك؟
- سأفعل إذا اضطررت لذلك.

474
00:37:28,537 --> 00:37:31,290
في أعماقك، أنت لا تزال نفس الرجل
لقد وقعت في الحب مع.

475
00:37:31,331 --> 00:37:34,960
- لا تجبر هذا.
- ماذا كان يمكن أن يكون. أليس كذلك يا دوك؟

476
00:37:36,003 --> 00:37:38,338
فقط أعطني القضية، لعنة الله.

477
00:37:38,422 --> 00:37:43,510
- التحرك وأنا سأفجرها بعيدا.
- افعلها. لقد قتلتني بالفعل مرة واحدة.

478
00:37:44,344 --> 00:37:45,637
دوك، انتبه!

479
00:37:58,192 --> 00:37:59,318
آنا، أسقطي القضية!

480
00:38:13,874 --> 00:38:15,042
مرحبا أخي.

481
00:38:41,693 --> 00:38:42,778
اللعنة!

482
00:38:47,699 --> 00:38:48,992
أكل هذا!

483
00:39:13,058 --> 00:39:14,434
مهلا، عبقري!

484
00:40:28,425 --> 00:40:29,801
أراك يا دوق.

485
00:40:58,664 --> 00:41:01,667
- كم عدد الرؤوس الحربية؟
- أربعة، سيدي الرئيس.

486
00:41:01,708 --> 00:41:04,920
- أي تهديدات؟ مطالب؟
- لا شيء حتى الآن يا سيدي.

487
00:41:05,003 --> 00:41:07,005
نحن نأخذ هذا يعني
الإرهابيون غير مركزين.

488
00:41:07,047 --> 00:41:09,007
- عدم وجود أهداف واضحة.
- لا.

489
00:41:10,425 --> 00:41:12,469
وهذا يعني أنهم يعتزمون استخدامها.

490
00:41:13,679 --> 00:41:15,222
الجنرال هوك في حالة مستقرة الآن

491
00:41:15,305 --> 00:41:17,683
لكنه لن يكون واعيا
ليوم آخر أو نحو ذلك.

492
00:41:17,724 --> 00:41:19,518
إنه لقيط صعب.

493
00:41:31,613 --> 00:41:32,739
يا.

494
00:41:35,826 --> 00:41:37,619
- هل أنت بخير؟
- أنا بخير.

495
00:41:38,328 --> 00:41:41,206
- لم أكن أريد أن يراني أحد هكذا.
- لماذا؟

496
00:41:42,374 --> 00:41:44,459
لا أعرف. كل الرجال الذين فقدناهم
إصابة الجنرال هوك

497
00:41:44,543 --> 00:41:46,211
رقبتي لا تبدو مهمة.

498
00:41:46,253 --> 00:41:50,298
لقد فقدت حياتك تقريبًا هناك.
لديك سبب للقلق.

499
00:41:52,592 --> 00:41:54,720
أول معركة خسرتها منذ أن كنت طفلاً.

500
00:41:56,471 --> 00:41:58,557
لقد علمني والدي الفوز.

501
00:41:58,598 --> 00:42:04,312
انظر، أنا لا أرى كيف يمكنك التدريس
أي شخص للفوز بكل شيء في كل مرة.

502
00:42:06,314 --> 00:42:07,774
أعني، انظر إليك.

503
00:42:08,233 --> 00:42:09,776
أنت لا تزال هنا، أليس كذلك؟

504
00:42:10,193 --> 00:42:12,612
تتعرض للسقوط، وتعود للنهوض.

505
00:42:12,696 --> 00:42:14,865
ربما هذا
ما أراد منك أن تتعلم.

506
00:42:17,325 --> 00:42:20,287
ولكن بعد ذلك مرة أخرى،
سيكون ذلك بمثابة استجابة عاطفية،

507
00:42:20,328 --> 00:42:23,040
الذي لا يمكن تفسيره أو قياسه.

508
00:42:40,015 --> 00:42:43,310
يا. يبدو
جميعنا نرى أشباحًا اليوم، أليس كذلك؟

509
00:44:21,783 --> 00:44:23,243
ظل العاصفة!

510
00:44:27,164 --> 00:44:30,333
الإنجليزية، عاصفة الظل.
أين أخلاقك؟

511
00:44:30,667 --> 00:44:32,127
إنه جائع.

512
00:44:32,502 --> 00:44:36,590
نحن بحاجة إلى دعوته للدخول
وأظهر له الطريق.

513
00:44:37,007 --> 00:44:41,052
- إنه لئيم، ضعيف!
- انه لا يقاتل مثل واحد.

514
00:44:46,600 --> 00:44:48,935
والآن ماذا سنسميك؟

515
00:44:55,192 --> 00:44:57,527
هذا كان ينتمي إلى أحد أجدادي.

516
00:44:58,278 --> 00:45:00,697
تم القبض عليه وهو يبيع الأسلحة
لكلا الجانبين.

517
00:45:00,780 --> 00:45:03,992
وأجبره الفرنسيون على ارتدائه
لبقية حياته.

518
00:45:04,075 --> 00:45:07,621
أطلقوا عليه اسم ديسترو،
المدمرة للأمم.

519
00:45:08,121 --> 00:45:09,581
فلماذا تحتفظ به؟

520
00:45:09,623 --> 00:45:12,334
حتى لا أنسى أبدًا
أهم قاعدة في التعامل بالسلاح.

521
00:45:12,417 --> 00:45:15,003
اسمحوا لي أن أخمن. لا تبيع أبدا لكلا الجانبين؟

522
00:45:15,086 --> 00:45:17,589
لا يتم القبض عليك أبدًا أثناء البيع لكلا الجانبين.

523
00:45:20,592 --> 00:45:22,886
خذ الرؤوس الحربية إلى باريس.
جعلهم مسلحين.

524
00:45:22,969 --> 00:45:25,138
- إذن أريدك أن تختبر واحدة.
- اختبار واحد؟

525
00:45:25,180 --> 00:45:27,933
سوف نسمح لـCNN أن تظهر للعالم
مدى جودة أدائهم.

526
00:45:29,309 --> 00:45:31,436
الخوف هو حافز كبير.

527
00:45:34,814 --> 00:45:38,944
لدي هدف في ذهني
واحدة لن ينساها الفرنسيون أبدًا،

528
00:45:39,778 --> 00:45:43,114
كما لم أنس أبدا
ماذا فعلوا بعشيرة ماكولين.

529
00:45:52,999 --> 00:45:55,961
- هل أنت مستعد يا سيد زرتان؟
- ولد جاهز يا دكتور.

530
00:45:56,002 --> 00:45:58,004
هذا سوف يكون
تحقيق العمر.

531
00:45:58,088 --> 00:46:01,091
نعم، كسيد التنكر،
ليس لديك مثيل يا صديقي.

532
00:46:01,174 --> 00:46:05,136
ثمانية عشر شهرًا من دراسة هدفي،
آداب التعلم,

533
00:46:05,178 --> 00:46:07,013
ولكن الشيطان يكمن في التفاصيل.

534
00:46:07,097 --> 00:46:09,891
أيها السادة، دعونا نبدأ.

535
00:46:09,975 --> 00:46:11,184
شيء آخر.

536
00:46:11,268 --> 00:46:13,895
سأتحكم في عقلي
شكرا جزيلا لك.

537
00:46:17,357 --> 00:46:18,692
دعونا نفعل هذا.

538
00:46:37,544 --> 00:46:41,131
- كان ذلك سيئا بعض الشيء.
- أعتقد ذلك؟

539
00:46:42,382 --> 00:46:44,050
دعونا نجري بعض الاختبارات.

540
00:46:45,677 --> 00:46:51,725
لون العين. لون البشرة. بصيلات الشعر.

541
00:46:52,183 --> 00:46:56,062
والبدء في اختبارات إعادة بناء الوجه.

542
00:47:06,698 --> 00:47:08,408
يجب علينا معرفة ذلك
من يمسك مقودهم.

543
00:47:08,491 --> 00:47:11,995
بأسلحتهم وتمويلهم
والمعلومات، هؤلاء الرجال هم محترفون رفيعو المستوى.

544
00:47:12,078 --> 00:47:13,788
وهذا يحد من الاحتمالات.

545
00:47:13,872 --> 00:47:17,208
- مهلا، قضية الأسلحة.
- ماذا؟

546
00:47:17,250 --> 00:47:18,918
تذكر أن ماكولين كان معنا
فتح قضية الأسلحة؟

547
00:47:18,960 --> 00:47:20,712
- ماذا عن ذلك؟
- أراهنك أنه أعطانا رمزا

548
00:47:20,754 --> 00:47:22,964
التي أعادت تنشيط منارة التتبع.

549
00:47:23,048 --> 00:47:26,593
أنت على حق.
ماكولين، ذلك ابن العاهرة.

550
00:47:26,634 --> 00:47:29,054
لذلك، يستخدم ماكولين الناتو
لتمويل RandD

551
00:47:29,095 --> 00:47:30,805
ومن ثم يسرق الرؤوس الحربية مرة أخرى.

552
00:47:30,889 --> 00:47:35,602
- ومن قال أنك لست مفكراً؟
- مهلا، لقد وجدت لها.

553
00:47:36,686 --> 00:47:38,104
نعم، هذه هي بخير.

554
00:47:38,146 --> 00:47:42,108
اسمها آنا دي كوبراي.
البارونة، إذا كنتِ تشعرين بالرسمية.

555
00:47:42,150 --> 00:47:45,737
البارونة؟ انها حقا تداولت، هاه؟
ماليا بالطبع.

556
00:47:45,779 --> 00:47:47,906
- من هو؟
- دانييل دي كوبراي.

557
00:47:47,947 --> 00:47:50,742
طلقة كبيرة عالم فرنسي.
يدير مختبرًا في باريس.

558
00:47:50,784 --> 00:47:53,787
- معمل؟ أي نوع من المختبر؟
- مسرع الجسيمات.

559
00:47:54,996 --> 00:47:58,458
يا إلهي. سوف يستخدمونه
لتسليح الرؤوس الحربية.

560
00:47:59,292 --> 00:48:01,336
حسنًا، هذا هو المكان الذي ستذهب إليه.

561
00:48:01,419 --> 00:48:02,629
أنا أحب الكرواسون.

562
00:48:34,285 --> 00:48:37,038
- اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!
- تعال! دعنا نذهب! دعنا نذهب!

563
00:48:37,205 --> 00:48:38,748
اسحب على الشاحنة!

564
00:48:42,377 --> 00:48:43,837
إذهب! إذهب! إذهب!

565
00:48:44,921 --> 00:48:48,049
- الساعة الثانية!
- اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!

566
00:48:48,133 --> 00:48:49,509
اذهب، دعونا نتحرك!

567
00:48:52,554 --> 00:48:55,223
- في الزقاق!
- انزل، انزل!

568
00:48:55,306 --> 00:48:56,641
هل تراهم؟

569
00:48:58,935 --> 00:49:02,021
- اثنان آخران على اليسار!
- النزول!

570
00:49:02,105 --> 00:49:04,607
فقاعة دوبل؟ إنه يساعدني دائمًا.

571
00:49:06,276 --> 00:49:08,862
نعم. مهلا، أنت جيد؟

572
00:49:09,654 --> 00:49:11,030
- نعم؟
- نعم.

573
00:49:13,032 --> 00:49:15,702
حسناً، السيد المسؤول العلمي،
أنت مستيقظ، حسنا؟

574
00:49:15,785 --> 00:49:17,704
لن تجده في أربع دقائق،
يمكنك الخروج من هناك.

575
00:49:17,787 --> 00:49:21,833
هذا المنزل لن يكون هناك خلال خمسة.
لقد دعوت بالفعل إلى الضربة الجوية.

576
00:49:21,875 --> 00:49:23,251
تعال! ها نحن!

577
00:49:26,004 --> 00:49:27,881
حصلت عليك! اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!

578
00:49:29,924 --> 00:49:31,634
أوه، حماقة!

579
00:49:34,888 --> 00:49:36,139
على السطح!

580
00:49:39,267 --> 00:49:40,977
مهلا، ديوك، يجب أن أكون معك.

581
00:49:41,060 --> 00:49:44,397
- أنا أكره عندما تتساوى معي.
- ستكون خمس دقائق طويلة.

582
00:49:50,111 --> 00:49:53,364
لا، لا، لا! الوقت مبكر جدًا. الوقت مبكر جدًا!

583
00:49:53,990 --> 00:49:56,659
- دوق!
- ريكس! ريكس!

584
00:50:16,679 --> 00:50:17,847
ريكس.

585
00:50:21,768 --> 00:50:23,770
دوق! تعال. يجب أن نذهب.

586
00:50:23,811 --> 00:50:25,355
- يجب أن أحصل على ريكس.
- يجب أن نذهب يا رجل!

587
00:50:25,438 --> 00:50:28,274
بلاك هوك في انتظار! يجب أن نذهب!
لا شيء يمكنك القيام به!

588
00:50:28,316 --> 00:50:30,318
- لا شيء يمكنك القيام به يا رجل! تعال!
- يجب أن أحصل على ريكس.

589
00:50:35,323 --> 00:50:37,951
مستعد. هدف. نار.

590
00:50:38,785 --> 00:50:40,453
إلى الأمام يا مارس

591
00:51:33,715 --> 00:51:35,883
هل ستقوم بتسجيل الدخول أم أفعل؟

592
00:52:00,283 --> 00:52:01,367
آنا؟

593
00:52:03,286 --> 00:52:04,537
من هذا؟

594
00:52:05,204 --> 00:52:06,706
يا! ماذا تفعل؟

595
00:52:06,789 --> 00:52:08,750
- ماذا يحدث هنا؟
- أريدك أن تفعل شيئا بالنسبة لي

596
00:52:08,833 --> 00:52:10,710
وليس لدي الكثير من الوقت.

597
00:52:11,377 --> 00:52:13,129
ما هي هذه الأشياء؟

598
00:52:13,212 --> 00:52:14,631
إنها رؤوس حربية يا عزيزي.

599
00:52:14,714 --> 00:52:18,384
وأحتاج منك أن تجعلهم أسلحة
بالنسبة لي، أو سنقتل الجميع هنا.

600
00:52:20,386 --> 00:52:23,222
يا! هذا مختبر مدني!

601
00:52:23,890 --> 00:52:26,601
ليس لدينا الحق
بروتوكولات البرمجة للتسليح!

602
00:52:26,684 --> 00:52:30,813
البروتوكولات في هذه الحالة.
قلت لك، ليس لدي الكثير من الوقت.

603
00:52:43,034 --> 00:52:44,869
مهلا، هل هذه فقاعة دوبل؟

604
00:52:45,411 --> 00:52:46,621
لكنها قطعتي الأخيرة.

605
00:52:47,497 --> 00:52:50,249
- هيا أعطني إياها.
- حسنًا، ها أنت ذا.

606
00:52:50,291 --> 00:52:53,252
حسنًا. التزم بالخطة.
سكارليت، عيون الأفعى، خذي المقدمة.

607
00:52:53,336 --> 00:52:55,880
مزق، دوك، خذ ظهرك.
سوف يكون الكسارة أعيننا وآذاننا.

608
00:52:55,922 --> 00:52:57,215
سأعطي الأوامر من هنا

609
00:52:57,256 --> 00:53:00,093
- أنت تفعل ما أقول، عندما أقول. فهمتها؟
- نعم يا أبي.

610
00:53:48,641 --> 00:53:49,851
هنا.

611
00:53:50,518 --> 00:53:52,687
- كلهم ​​على قيد الحياة.
- ميرسي، دانيال.

612
00:54:10,163 --> 00:54:13,124
قلت لك أنني سأقتله
إذا لمسك مرة أخرى.

613
00:54:13,458 --> 00:54:15,501
سمعتك أول مرة.

614
00:54:21,132 --> 00:54:24,093
حسنًا، نحن على وشك الوصول.
سكارليت، من الأفضل أن ترتدي بدلتك.

615
00:54:34,312 --> 00:54:35,646
هذه هي.

616
00:54:42,695 --> 00:54:44,530
خذ تلك الهامر أيها الأفعى!

617
00:55:09,013 --> 00:55:11,098
حذرا.
وتبلغ قيمة كل منهما ملايين الدولارات.

618
00:55:11,182 --> 00:55:12,850
ملايين الدولارات. فهمتها.

619
00:55:14,143 --> 00:55:17,772
- عيسى.
- سيء. بلدي سيئة. لن يحدث مرة أخرى!

620
00:55:21,234 --> 00:55:22,693
شكرا جزيلا يا صديقي!

621
00:55:23,069 --> 00:55:26,572
هيا، سكارليت، عزيزتي. أنت داخل أو خارج؟
يجب أن ندخل في هذه المعركة!

622
00:55:38,209 --> 00:55:41,546
إشارة التتبع جيدة.
لا تترك تلك الشاحنة يا عيون الثعبان

623
00:56:14,662 --> 00:56:16,414
دعنا نخرج ذلك الوغد من السطح

624
00:56:45,526 --> 00:56:46,861
انتبه!

625
00:56:50,239 --> 00:56:51,824
يا (هيفي)، الجو أصبح كثيفًا هنا!

626
00:56:51,908 --> 00:56:54,327
نعم، أعرف. إنهم يقودون
الحق في ازدحام المرور.

627
00:56:54,410 --> 00:56:55,995
أي نوع من طريق الهروب هذا؟

628
00:56:56,037 --> 00:56:59,081
ربما لا يحاولون الهروب.
ربما يتجهون إلى مكان ما.

629
00:56:59,165 --> 00:57:01,000
- هدف محتمل؟
- نعم.

630
00:57:03,461 --> 00:57:07,173
في مكان ما مع الكثير من المعدن.

631
00:57:10,593 --> 00:57:14,513
- وهم في طريقهم لتفجيره. جميع الوحدات!
- يا رفاق، عليك أن توقفهم!

632
00:57:14,597 --> 00:57:16,015
نعم، نحن نعمل على ذلك.

633
00:57:16,182 --> 00:57:17,224
أعني الآن!

634
00:57:17,308 --> 00:57:20,102
سوف يقومون بتفجير واحدة
الرؤوس الحربية الموجودة على برج إيفل!

635
00:57:53,886 --> 00:57:55,054
سحقه!

636
00:57:56,222 --> 00:57:57,431
ثعبان!

637
00:58:03,229 --> 00:58:04,897
انه تحت. اقتله!

638
00:58:17,118 --> 00:58:19,620
هذا أحمر الشعر بدأ حقا
لتغضبني.

639
00:58:23,249 --> 00:58:24,291
القرف!

640
00:58:25,376 --> 00:58:26,585
يا إلهي!

641
00:58:28,129 --> 00:58:29,922
حصلت عليك. حصلت عليك.

642
00:58:31,340 --> 00:58:32,425
- حفظ لطيف، بقعة.
- هيا،

643
00:58:32,466 --> 00:58:35,094
لا تبدأ بالتعامل معي بلطف الآن.
يجب أن أذهب.

644
00:58:39,724 --> 00:58:40,933
أدخل!

645
00:58:44,895 --> 00:58:47,898
حسنًا يا ريب، دعنا نزيل هذا الشيء!
انتظر أيها الثعبان!

646
00:58:56,782 --> 00:58:58,993
جرب هذا من حيث الحجم يا أولاد.

647
00:59:13,841 --> 00:59:15,051
يا للقرف!

648
00:59:33,861 --> 00:59:35,446
لقد فقدناهم!

649
00:59:35,696 --> 00:59:37,323
قطع طريق هذا المبنى
عبر الشارع.

650
00:59:37,364 --> 00:59:38,991
- أين الباب؟
- اصنع واحدة!

651
00:59:39,075 --> 00:59:40,743
يمين! هيا، ريب!

652
00:59:41,827 --> 00:59:43,621
أنا قادم. أنا قادم!

653
00:59:44,830 --> 00:59:46,832
ليس لدي لهم! أين هم؟

654
01:00:09,146 --> 01:00:11,774
- إنهم يقومون بإخلاء البرج.
- نحن على بعد كيلومترين فقط.

655
01:00:11,857 --> 01:00:13,984
ثعبان، نحن نفاد الوقت.
عليك أن تفعل شيئا.

656
01:00:14,026 --> 01:00:15,361
إما الآن أو أبداً.

657
01:00:24,870 --> 01:00:27,915
- استسلم.
- وقال انه لا يستسلم أبدا.

658
01:00:40,886 --> 01:00:42,096
القادمة من خلال!

659
01:01:03,951 --> 01:01:06,412
حسنًا، كان ذلك جنونًا.
لم أكن أتوقع ذلك.

660
01:01:07,496 --> 01:01:09,957
- ما حدث لك؟
- ذهبت عبر القطار.

661
01:01:10,040 --> 01:01:12,543
- ما حدث لك؟
- قفزت فوقه.

662
01:01:12,918 --> 01:01:16,005
- يمكنك أن تفعل ذلك؟
- نعم. قلت لك أن تقرأ هذا الدليل.

663
01:01:16,088 --> 01:01:17,548
هناك دليل؟

664
01:01:21,635 --> 01:01:24,138
في المرة القادمة، سأقود.

665
01:01:37,151 --> 01:01:39,445
هنا. خذ مفتاح القتل.

666
01:01:49,705 --> 01:01:51,290
تعال. ابتعد عن الطريق!

667
01:01:53,876 --> 01:01:56,086
يا شباب، إنهم على قيد الحياة
وهم في حالة تنقل.

668
01:01:56,128 --> 01:01:59,465
وقد قاموا بتنشيط الرأس الحربي.
أنا أتتبع مفتاح القتل الآن.

669
01:02:00,841 --> 01:02:02,134
دوق! دوق، انها على البارونة!

670
01:02:02,218 --> 01:02:04,803
لدى Storm Shadow أحد الرؤوس الحربية،
وهي مسلحة!

671
01:02:15,564 --> 01:02:18,234
ابتعد عن طريقي! اخرج!

672
01:02:19,193 --> 01:02:20,653
اخرج!

673
01:02:21,904 --> 01:02:22,988
أحذية جميلة.

674
01:02:33,707 --> 01:02:35,334
تحصل على الرأس الحربي
سأحصل على مفتاح القتل.

675
01:02:35,376 --> 01:02:36,669
نعم، أنا على ذلك.

676
01:02:59,650 --> 01:03:01,360
اللعنة، أن النينجا سريع!

677
01:03:04,780 --> 01:03:05,864
لا.

678
01:03:30,764 --> 01:03:32,057
أوه لا!

679
01:03:44,737 --> 01:03:46,947
- الجحيم الدموي.
- لا.

680
01:04:08,302 --> 01:04:09,720
سوف يأكلون من خلال
المدينة بأكملها.

681
01:04:09,762 --> 01:04:11,597
دوك، عليك أن تضغط على مفتاح القتل هذا!

682
01:04:43,962 --> 01:04:45,631
يا إلهي.

683
01:05:08,404 --> 01:05:09,530
منزوع السلاح.

684
01:05:23,085 --> 01:05:25,546
مبروك يا دوق.
لقد أنقذت للتو باريس.

685
01:05:28,424 --> 01:05:30,008
أو على الأقل معظمها.

686
01:05:59,913 --> 01:06:03,083
- هل هذا الدم؟
- صلصة السباغيتي . لا تسأل.

687
01:06:04,001 --> 01:06:05,878
- لقد حصلوا على دوق.
- نحن نعلم.

688
01:06:06,253 --> 01:06:08,797
- ماذا تفعل؟
- توصيل إلى قشرته الدماغية.

689
01:06:08,881 --> 01:06:09,923
أكره أن أنقل إليك الأخبار،

690
01:06:10,007 --> 01:06:12,301
لكنني لا أعتقد أنه سيفعل ذلك
أعطيك الكثير في حالته الميتة.

691
01:06:12,384 --> 01:06:14,261
الدماغ على قيد الحياة
بضع دقائق بعد الموت.

692
01:06:14,344 --> 01:06:17,014
يمكننا استرداد النبضات الكهربائية
من ذكرياته الأخيرة

693
01:06:17,055 --> 01:06:19,224
- وتحويلها إلى صور.
- حسنا، هل يمكننا العثور على ديوك؟

694
01:06:19,266 --> 01:06:20,893
نحن بحاجة الى العثور عليها
الرؤوس الحربية الثلاثة الأخرى أولاً.

695
01:06:20,934 --> 01:06:24,146
إذا كان هذا الرجل يتذكر طريقه إلى المنزل،
ربما يمكننا العثور على كليهما.

696
01:06:24,938 --> 01:06:28,192
حسنا، هنا تأتي الصور.
دعونا نرى أين كان هذا الرجل.

697
01:06:33,739 --> 01:06:34,781
- وهو لا يزال على قيد الحياة!
- لا يمكن أن يكون.

698
01:06:34,865 --> 01:06:35,949
لديه إبر بحجم 3 بوصات في رأسه!

699
01:06:36,033 --> 01:06:39,161
- مهلا، الرجال الموتى لا يرقصون!
- ماذا يحدث يا بريكر؟

700
01:06:39,244 --> 01:06:42,080
- النانوميت، إنهم يأكلونه.
- يجب أن يكون هناك نوع من التدمير الذاتي.

701
01:06:42,122 --> 01:06:44,708
- أسرع أيها الكسارة!
- هيا، هيا، هيا.

702
01:06:46,251 --> 01:06:48,253
رقم لا!

703
01:06:50,380 --> 01:06:51,798
لا، لا، لا!

704
01:06:53,509 --> 01:06:56,011
جمال تكنولوجيا النانو.

705
01:06:57,638 --> 01:06:59,890
- نحن ثمل.
- يستريح. لقد حصلت على كل ما بوسعي.

706
01:06:59,932 --> 01:07:02,100
ماذا؟ ثم ماذا كان بحق الجحيم،
"لا، لا، لا، لا!" ل؟

707
01:07:02,184 --> 01:07:03,393
كان ذلك بالنسبة لماكولين.

708
01:07:03,435 --> 01:07:06,188
- كانوا يراقبوننا.
- تمام. إذن ماذا حصلت؟

709
01:07:06,271 --> 01:07:07,648
في الواقع، ليس كثيرا. مجرد صور.

710
01:07:07,731 --> 01:07:09,650
هيا يا فرينشي. اعتقدت أنك قلت
لقد كنت الأفضل في هذا.

711
01:07:09,733 --> 01:07:11,068
- أنا الأفضل في هذا!
- حسنًا.

712
01:07:11,109 --> 01:07:12,694
- لا أحد يستطيع أن يفعل ما فعلته للتو.
- تمام.

713
01:07:15,280 --> 01:07:16,657
انتظر، لا.

714
01:07:17,115 --> 01:07:19,034
نحن لم نفعل ذلك. نحن الأخيار.

715
01:07:20,744 --> 01:07:22,496
- ارفع يديك يا ريب.
- ليس لدينا وقت لهذا!

716
01:07:22,579 --> 01:07:24,331
لا يسمح لنا بالمشاركة
مع القوات الصديقة.

717
01:07:24,414 --> 01:07:27,334
لا يبدون ودودين جدًا بالنسبة لي.
يجب أن أحصل على ابني.

718
01:07:27,417 --> 01:07:29,294
- أنظر يا كابتن ...
- مزق!

719
01:07:54,444 --> 01:07:56,697
ما زلنا نحاول تحديد موقع
الرؤوس الحربية الثلاثة المتبقية يا سيدي.

720
01:07:56,780 --> 01:07:59,616
- ما هو وضع جوز؟
- لقد تم احتجازهم.

721
01:07:59,658 --> 01:08:03,161
- الفرنسيون مستاءون جدًا.
- بالطبع هم مستاءون.

722
01:08:04,830 --> 01:08:06,331
أحضر لي السفير الفرنسي.

723
01:08:14,840 --> 01:08:17,676
.. في ثواني
بقصف صاروخي..

724
01:08:17,718 --> 01:08:19,094
مهلا، لا، لا!

725
01:08:20,345 --> 01:08:23,390
من فضلك لا تلمس ذلك!
هذه هي معداتي. إنه جدا...

726
01:08:24,641 --> 01:08:26,310
حسنًا، إنه يلمسها.

727
01:08:27,561 --> 01:08:29,688
- جميل الذهاب، بقعة.
- ليس خطأه.

728
01:08:29,771 --> 01:08:31,898
إنه عاطفي فقط.

729
01:08:32,441 --> 01:08:34,568
- هنا، اسمحوا لي أن ألقي نظرة على ذلك.
- أنا بخير.

730
01:08:34,651 --> 01:08:37,029
مجرد محاولة للمساعدة. عام!

731
01:08:41,992 --> 01:08:47,706
لقد وافق الفرنسيون على إطلاق سراحكم جميعاً
بشرط أن لا يعود أحد منكم.

732
01:08:48,874 --> 01:08:49,916
أبدًا.

733
01:08:50,000 --> 01:08:52,210
- أبداً؟
- يمكن أن يكون أسوأ.

734
01:08:52,252 --> 01:08:53,920
ماذا تقصد بقولك أبدا؟
مثل، أبداً، أبداً، أبداً؟

735
01:08:54,004 --> 01:08:55,505
هناك المزيد.

736
01:08:55,547 --> 01:08:59,176
لقد تم تذكركم جميعاً
من قبل رؤساء دولكم.

737
01:08:59,217 --> 01:09:01,678
سيعود فريق ألفا إلى الحفرة.

738
01:09:03,013 --> 01:09:04,598
ماذا عن دوك؟

739
01:09:11,480 --> 01:09:13,815
اتصل بماكولين.
أخبره أن لدينا الرؤوس الحربية الثلاثة.

740
01:09:13,899 --> 01:09:15,150
فورا.

741
01:09:17,653 --> 01:09:19,655
لماذا لم تقتلني فقط؟

742
01:09:19,738 --> 01:09:22,616
ماكولين لديه شيء خاص
في الاعتبار بالنسبة لك.

743
01:09:22,699 --> 01:09:23,909
ماكولين.

744
01:09:26,036 --> 01:09:27,579
ما حدث لك؟

745
01:09:27,663 --> 01:09:29,081
الآن أنت تهتم؟

746
01:09:30,415 --> 01:09:31,541
تمام.

747
01:09:32,876 --> 01:09:34,252
أنا آسف.

748
01:09:35,420 --> 01:09:37,422
أنا آسف بشأن ريكس.

749
01:09:38,131 --> 01:09:40,759
أنا آسف لأنني لم أتمكن من إعادة ريكس إلى المنزل.

750
01:09:41,677 --> 01:09:44,680
وأنا آسف جدا
أنني لا أستطيع مواجهتك بعد ذلك.

751
01:09:46,098 --> 01:09:48,517
حسنا، الجميع آسف
عن شيء ما.

752
01:10:56,209 --> 01:10:57,627
يتقن!

753
01:10:58,170 --> 01:10:59,379
يتقن.

754
01:11:21,026 --> 01:11:23,361
حسنًا، ماذا عن دوك؟
هل سننسى أمره فحسب؟

755
01:11:23,403 --> 01:11:24,654
لقد حصلنا على أوامرنا.

756
01:11:24,696 --> 01:11:26,698
أنظر يا رجل،
ماذا لو كان أحد رفاقك؟

757
01:11:26,740 --> 01:11:29,284
ماذا لو كانت سكارليت أو بريكر؟
ماذا ستفعل بعد ذلك؟

758
01:11:29,367 --> 01:11:31,745
تبدو بعيدة جدًا.
قد يكون موقعًا جيدًا للقاعدة.

759
01:11:31,828 --> 01:11:34,623
ثلج. وهذا يتركنا مع ما،
ثلث الأرض؟

760
01:11:34,706 --> 01:11:35,874
نعم.

761
01:11:38,043 --> 01:11:40,420
- مهلا، هل هذا ظل ماكولين؟
- ماذا لديك؟

762
01:11:40,504 --> 01:11:42,881
- علم المثلثات الكروية.
- لا بد أنني فاتني هذا الفصل.

763
01:11:42,964 --> 01:11:44,966
إذا كنت تعرف ارتفاع الجسم،
طول الظل،

764
01:11:45,050 --> 01:11:46,510
والوقت والتاريخ
أن الصورة تم التقاطها،

765
01:11:46,551 --> 01:11:48,804
- يمكنك معرفة موقعه.
- ولهذا السبب فاتني هذا الفصل.

766
01:11:48,887 --> 01:11:50,680
حسناً يا (بريكر)، أعطني إياها.
ماذا لدينا؟

767
01:11:50,722 --> 01:11:55,977
تمام. يبلغ طول ماكولين 180 سم.
ظله 46 سم.

768
01:11:56,061 --> 01:11:57,813
هذه الصورة اضمحلت بنسبة 6%،

769
01:11:57,896 --> 01:12:01,274
وهو ما يعني
عمرها 51 ساعة و17 دقيقة.

770
01:12:01,775 --> 01:12:03,652
هذا عند الغطاء الجليدي القطبي.

771
01:12:03,735 --> 01:12:05,278
- ثقيل.
- نعم.

772
01:12:06,988 --> 01:12:07,989
ماذا تقول يا سيدي؟

773
01:12:08,073 --> 01:12:10,367
قلت لقد أمرت بالعودة
إلى الحفرة،

774
01:12:11,451 --> 01:12:14,663
لكنني لم أقل متى
ولم أقل الطريق الذي يجب أن أسلكه.

775
01:12:17,749 --> 01:12:19,292
ربما شمالي.

776
01:12:36,601 --> 01:12:38,186
هذا كثير من الجليد.

777
01:12:38,270 --> 01:12:40,605
آلاف الأميال عبر
و10 طوابق سميكة.

778
01:12:40,689 --> 01:12:43,650
سيتم تحديد موقع قاعدة ماكولين
مثل العثور على إبرة في منجم للفحم.

779
01:12:43,733 --> 01:12:45,777
- كومة قش.
- أوه، الحق.

780
01:12:46,236 --> 01:12:47,946
كومة قش في منجم للفحم.

781
01:13:36,828 --> 01:13:38,955
لا! ماكولين لديه خطط له!

782
01:13:46,171 --> 01:13:47,422
كافٍ!

783
01:14:01,478 --> 01:14:03,021
وماذا كانت خطتك؟

784
01:14:03,605 --> 01:14:06,066
تشغيل 3000 ميل عبر الجليد؟

785
01:14:11,237 --> 01:14:12,781
جندي غبي.

786
01:14:21,206 --> 01:14:22,666
حركه.

787
01:14:23,083 --> 01:14:25,001
- هذا غريب.
- ماذا؟

788
01:14:25,293 --> 01:14:28,046
عندما سرقوا حقيبة الأسلحة،
لقد قمت بضبط الماسح الضوئي الخاص بي

789
01:14:28,088 --> 01:14:31,383
للبحث عن منارة التتبع
في حالة عودته.

790
01:14:31,466 --> 01:14:34,260
- وقد عاد للتو.
- هذا ابني!

791
01:14:55,323 --> 01:14:56,408
بقي ثلاثة.

792
01:14:56,449 --> 01:15:00,245
خذ الرؤوس الحربية إلى الصواريخ.
أريدهم أن يكونوا جاهزين للإطلاق خلال ساعة واحدة.

793
01:15:00,453 --> 01:15:02,038
سوف يتم ذلك.

794
01:15:10,213 --> 01:15:12,215
سيدة البحيرة الجميلة.

795
01:15:20,765 --> 01:15:22,392
هل يزعجك هذا؟

796
01:15:24,019 --> 01:15:28,189
إنه مضحك، أليس كذلك؟ الرصيد كله
القوة في العالم على وشك التحول،

797
01:15:28,273 --> 01:15:31,693
لا يزال بإمكان رجلين التحديق
على من يحصل على الفتاة.

798
01:15:49,169 --> 01:15:51,337
سأجعلك غير سعيد للغاية.

799
01:15:51,421 --> 01:15:53,423
- أنا غير سعيد بالفعل.
- استيقظ!

800
01:16:05,727 --> 01:16:08,354
فيديو من كاميرا أكوا
يأتي على الانترنت الآن.

801
01:16:08,855 --> 01:16:10,315
الجحيم الدموي.

802
01:16:10,648 --> 01:16:13,693
لقد بنوا قاعدة عسكرية
تحت الغطاء الجليدي القطبي.

803
01:16:13,777 --> 01:16:16,696
إنه الموقع المثالي.
لا يمكن اكتشافه تقريبًا، ويمكن الدفاع عنه بسهولة.

804
01:16:16,780 --> 01:16:19,365
- ديوك يجب أن يكون هناك في مكان ما.
- والرؤوس الحربية.

805
01:16:19,449 --> 01:16:21,576
علينا أن نجد طريقة هادئة
للدخول.

806
01:16:24,037 --> 01:16:26,831
كابلات المصاعد.
لديهم مدخل سطحي.

807
01:16:26,915 --> 01:16:31,169
يا رفاق، هناك شيء آخر.
الذهاب إلى عرض السونار.

808
01:16:31,836 --> 01:16:34,172
لديهم الأنفاق
يعمل من خلال حزمة الجليد.

809
01:16:34,255 --> 01:16:36,549
مهلا، انظر، لقد حصلوا عليها
غواصات الهجوم الخاصة بهم.

810
01:16:36,633 --> 01:16:38,176
حسنا، ما هذا؟

811
01:16:38,218 --> 01:16:40,929
- أنابيب الصواريخ.
- يجب أن يكون للرؤوس الحربية النانوميتية.

812
01:16:41,012 --> 01:16:44,307
اصعد بنا. سأخلق إلهاء
من الخارج وإبقائهم مشغولين

813
01:16:44,349 --> 01:16:47,018
أثناء تسللك إلى المنشأة
من فوق. سوف نجد دوك...

814
01:16:47,060 --> 01:16:48,645
- الاستيلاء على الرؤوس الحربية.
- قتل جميع الأشرار.

815
01:16:49,521 --> 01:16:52,732
كما تعلمون جميعا،
فريق ألفا يخضع لأوامر مباشرة

816
01:16:52,816 --> 01:16:55,276
للعودة إلى بهم
القواعد الوطنية المعنية.

817
01:16:55,360 --> 01:16:59,405
ولكن لدي شيء يجب أن أفعله
الذي يتعارض مع جميع الأوامر.

818
01:17:00,365 --> 01:17:03,118
لذلك، إذا قرر أي منكم
أن عليك أن تغادر الآن،

819
01:17:03,201 --> 01:17:05,995
بالتأكيد لن أحمله ضدك.

820
01:17:15,964 --> 01:17:17,048
حسنًا إذن.

821
01:17:18,216 --> 01:17:19,384
ماذا ستفعل
مع الرؤوس الحربية؟

822
01:17:19,467 --> 01:17:22,220
أنت تأخذ التدريب الخاص بك بشكل جيد.
هذا جيد.

823
01:17:22,262 --> 01:17:24,055
لا تزال تحاول تطوير إنتل.

824
01:17:24,139 --> 01:17:26,391
- لذلك لن تمانع في إخباري.
- أليس هذا واضحا؟

825
01:17:26,432 --> 01:17:28,685
أنا رجل أعمال.
انا ذاهب لاستخدامها.

826
01:17:28,726 --> 01:17:31,229
الملايين من الناس سوف يموتون
إذا قمت بإطلاق تلك الرؤوس الحربية،

827
01:17:31,312 --> 01:17:32,397
إذن ما هو الذي تريد؟

828
01:17:32,438 --> 01:17:36,609
ليبث الرعب في قلوب الجميع
رجل وامرأة وطفل على هذا الكوكب.

829
01:17:37,235 --> 01:17:39,529
ثم سوف يلجأون إلى الشخص
بأكبر قدر من القوة.

830
01:17:39,571 --> 01:17:40,697
أنت؟

831
01:17:41,322 --> 01:17:42,866
لا، ليس أنا.

832
01:17:42,907 --> 01:17:45,118
- أنت لا ترى الصورة كاملة.
- ثم أخبرني.

833
01:17:45,201 --> 01:17:47,245
لا أريد أن أفسد المفاجأة.

834
01:17:57,630 --> 01:17:58,673
الضيوف.

835
01:17:58,756 --> 01:18:01,593
تعرف على العبقرية
وراء كل ما عندي من تكنولوجيا النانو.

836
01:18:01,676 --> 01:18:04,429
عبقري؟ أنت لطيف جدا.

837
01:18:04,888 --> 01:18:08,057
كما ترون،
نحن نقوم بتحميل رؤوسنا الحربية النانوميتية

838
01:18:08,099 --> 01:18:09,976
في الصواريخ عالية V.

839
01:18:10,059 --> 01:18:12,812
مرة واحدة بأقصى سرعة، 5 ماخ،

840
01:18:13,146 --> 01:18:16,399
ولا حتى جوز
التكنولوجيا للقبض عليهم.

841
01:18:16,441 --> 01:18:19,611
إذن، من هذا؟ مجند آخر؟

842
01:18:20,570 --> 01:18:22,614
وإن كان غير راغب إلى حد ما.

843
01:18:22,655 --> 01:18:25,116
سأقوم بإعداده لهذا الإجراء.

844
01:18:46,304 --> 01:18:48,973
جميع الفرق، استمعوا،
هذا هو الجنرال هوك.

845
01:18:49,057 --> 01:18:52,185
المهمة هي الذهاب.
وأقول مرة أخرى، المهمة على وشك الانتهاء.

846
01:18:52,852 --> 01:18:53,853
حظا سعيدا، جوز.

847
01:19:24,175 --> 01:19:26,803
- لقد تم نشر الفرق يا سيدي.
- احصل لي على وصلة الأقمار الصناعية.

848
01:19:26,844 --> 01:19:29,347
أريد أن أرى كل شيء
ما يحدث هناك.

849
01:19:42,193 --> 01:19:43,361
هل تلتقط أي شيء؟

850
01:19:43,444 --> 01:19:45,863
سلبي.
لا يوجد شيء على الماسح الضوئي.

851
01:19:58,418 --> 01:20:00,211
- تصوير جميل .
- شكرًا لك.

852
01:20:02,046 --> 01:20:03,840
نحن بعيدون جدًا عن ميامي.

853
01:20:05,216 --> 01:20:08,094
هذا هو الغراب الليلي.
لقد بنوا واحدة بالفعل.

854
01:20:08,177 --> 01:20:10,763
تبدو سريعة.
أن ماكولين حصل على بعض الأدوات.

855
01:20:12,140 --> 01:20:17,603
تقوم شركة مارس للصناعات بتصنيع
70% من الأسلحة الموجودة على هذا الكوكب.

856
01:20:17,979 --> 01:20:19,731
70%.

857
01:20:20,732 --> 01:20:23,818
هل تعلم ذلك يا دوك؟

858
01:20:24,402 --> 01:20:29,240
هناك وجهان لمكولين
عملية السيف والدرع.

859
01:20:29,574 --> 01:20:32,076
يصنع السيف الأسلحة ويبيعها.

860
01:20:32,118 --> 01:20:36,581
الدرع يخلق دفاعيا
التكنولوجيا، مثل المخابئ ذات التقنية العالية،

861
01:20:36,622 --> 01:20:38,750
التي من المفترض
لحماية المرء من أي شيء

862
01:20:38,791 --> 01:20:41,753
من انفجار نووي
إلى رأس حربي نانوميت.

863
01:20:41,794 --> 01:20:46,090
لسوء الحظ، القبو
الذي لجأت إليه

864
01:20:46,132 --> 01:20:47,884
كان مجرد نموذج أولي.

865
01:20:47,925 --> 01:20:49,427
من أنت؟

866
01:21:02,106 --> 01:21:03,358
ريكس؟

867
01:21:04,442 --> 01:21:07,070
أنت ابن العاهرة! آنا دفنتك!

868
01:21:07,111 --> 01:21:09,614
حفل الانتقال، أنا متأكد.

869
01:21:09,655 --> 01:21:11,783
تحية ثلاثية.

870
01:21:11,824 --> 01:21:14,869
الأحذية على الأرض.
علم مطوي بين ذراعيها.

871
01:21:14,952 --> 01:21:17,413
لماذا؟ لماذا لم تدخل للتو؟

872
01:21:17,455 --> 01:21:20,458
لأنني اكتشفت شيئا.

873
01:21:23,628 --> 01:21:25,963
...الموضوع رقم 23

874
01:21:27,799 --> 01:21:29,759
وهذا لن يضر إلا قليلا.

875
01:21:29,801 --> 01:21:32,261
وما سيأتي بعد ذلك هو أكثر من ذلك.

876
01:21:32,303 --> 01:21:34,806
استمع يا مايند بندر
افعل كل ما يتطلبه الأمر.

877
01:21:34,889 --> 01:21:36,391
وأنا كذلك.

878
01:21:36,474 --> 01:21:39,769
تذكر أن العلم يتطلب التضحية.

879
01:21:40,978 --> 01:21:43,481
- إنها جميلة، أليس كذلك؟
- ابق حيث أنت!

880
01:21:44,899 --> 01:21:46,692
هل ستطلق النار علي؟

881
01:21:48,986 --> 01:21:51,948
هذه ليست كيميائية أو نووية،
هل هم؟

882
01:21:51,989 --> 01:21:53,199
لا.

883
01:21:53,282 --> 01:21:55,618
إنهم شيء أفضل بكثير.

884
01:21:55,660 --> 01:21:57,078
انها جميلة.

885
01:21:59,080 --> 01:22:01,457
النانوميت، الأمر أبعد من ذلك...

886
01:22:01,916 --> 01:22:04,377
إنها سنوات ضوئية أمامنا
عما يفعله أي شخص آخر في هذا المجال.

887
01:22:05,044 --> 01:22:06,587
تنبيه القرب.

888
01:22:06,671 --> 01:22:10,383
هجوم جوي وشيك
جميع الموظفين إلى المخبأ.

889
01:22:15,012 --> 01:22:17,723
تعال. تعال! ماذا؟

890
01:22:17,807 --> 01:22:20,184
ماذا تفعل؟
لا تغلق ذلك. لا...

891
01:22:21,561 --> 01:22:24,856
إذا عشنا، سأريكم كل شيء.

892
01:22:29,527 --> 01:22:33,489
لقد نجونا من هذا الانفجار إلى حد ما.

893
01:22:33,531 --> 01:22:37,869
وهربنا أنا والدكتور مايندبندر
بأبحاثه التي أتقنتها

894
01:22:37,952 --> 01:22:41,038
والتي سوف
الآن تجربة مباشرة.

895
01:22:41,122 --> 01:22:43,416
هل آنا تعلم بهذا؟ عنك؟

896
01:22:43,499 --> 01:22:46,085
لا، ولن تفعل ذلك أبداً.

897
01:22:48,629 --> 01:22:50,214
ابدأ تسلسل الإطلاق.

898
01:22:50,298 --> 01:22:55,887
بدء تسلسل الإطلاق.
T ناقص أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد.

899
01:22:56,304 --> 01:22:57,763
إشعال المحركات الأساسية.

900
01:22:59,307 --> 01:23:00,933
لدينا الاشتعال.

901
01:23:06,731 --> 01:23:08,566
إنهم يطلقون الصواريخ!

902
01:23:44,769 --> 01:23:48,105
لقد فقدنا صاروخ بكين.
الرأس الحربي الثالث سقط يا سيدي.

903
01:23:48,147 --> 01:23:50,233
- تنبيه جميع الدفاعات.
- نعم يا سيدي.

904
01:23:50,274 --> 01:23:51,609
إنه هنا.

905
01:24:03,204 --> 01:24:05,623
- وماذا عن الاثنين الآخرين؟
- يجب أن نجد مفاتيح القتل.

906
01:24:05,665 --> 01:24:06,874
إنهم بالفعل بعيدون جدًا عن النطاق.

907
01:24:06,958 --> 01:24:09,669
يجب على شخص ما أن يصعد إلى هناك
واطلاق النار على تلك الأشياء.

908
01:24:09,752 --> 01:24:13,089
حسنا، أعتقد أن هذا أنا.

909
01:24:13,839 --> 01:24:15,174
- سيد.
- ما هذا؟

910
01:24:15,258 --> 01:24:17,218
تقوم STRATCOM بتتبع ثلاثة رؤوس حربية

911
01:24:17,301 --> 01:24:19,095
التي انطلقت للتو
الغطاء الجليدي القطبي.

912
01:24:19,136 --> 01:24:20,179
تم إسقاط أحدهم على الفور.

913
01:24:20,263 --> 01:24:22,181
والاثنان الآخران يدخلان حاليا
الغلاف الجوي العلوي.

914
01:24:22,265 --> 01:24:23,724
نحن بحاجة للحصول عليك
وصولا إلى المخبأ، يا سيدي.

915
01:24:23,808 --> 01:24:26,477
حسنا، لم يقدموا أي مطالب.
ما هي خطتهم؟

916
01:24:28,813 --> 01:24:30,856
الآن، هذا رائع جدًا.

917
01:24:31,315 --> 01:24:33,651
- نعم، ولكن هل يمكنك الطيران بها؟
- أستطيع أن أطير أي شيء.

918
01:24:33,734 --> 01:24:36,320
عليك فقط العثور على وسيلة
لإرشادي إلى تلك الرؤوس الحربية.

919
01:24:36,362 --> 01:24:38,656
- يمين. ريبكورد...
- نعم؟

920
01:24:41,534 --> 01:24:43,327
- حظ سعيد.
- شكرًا.

921
01:24:43,661 --> 01:24:45,454
- مهلا، اصنع لي معروفا.
- نعم؟

922
01:24:45,496 --> 01:24:47,623
- أنقذ دوق.
- لقد حصلت عليه.

923
01:24:57,174 --> 01:24:58,467
دعنا نذهب!

924
01:25:09,770 --> 01:25:12,106
الأرضية مطلية بالضغط
ومحمية بالليزر.

925
01:25:12,189 --> 01:25:15,401
أي شيء أكبر من الربع
التي تلامس تلك الأرضية تصبح مقلية.

926
01:25:18,404 --> 01:25:22,658
لقد تركتني للموت، دوك،
وانظر إلي.

927
01:25:23,784 --> 01:25:26,412
الآن ستعرف كيف يبدو الأمر
ليكون وحشا.

928
01:25:33,836 --> 01:25:35,755
- ليس لدينا الكثير من الوقت.
- آنا؟

929
01:25:45,598 --> 01:25:47,141
يا إلهي.

930
01:25:48,934 --> 01:25:51,562
- آنا!
- الأمن إلى غرفة العمليات!

931
01:25:51,604 --> 01:25:54,190
- ريكس!
- أنا اضغط على هذا، وتموت.

932
01:25:54,231 --> 01:25:57,526
- لقد فعلت هذا لأختك!
- أحببت أختي.

933
01:25:57,568 --> 01:26:01,530
هل لديك أي فكرة عن الدولة
لقد كانت معي ميتة، هل رحلت؟

934
01:26:02,782 --> 01:26:05,785
هل شعرت يومًا بالوحدة حقًا؟

935
01:26:06,702 --> 01:26:10,748
أعطيتها طريقة للتعامل مع الألم.
أعطيتها الغرض.

936
01:26:10,915 --> 01:26:13,793
كان بإمكانك إيقاف كل هذا
فقط عن طريق السماح لها بمعرفة أنك على قيد الحياة!

937
01:26:13,876 --> 01:26:16,087
العلم يتطلب التضحية.

938
01:26:16,170 --> 01:26:18,631
كل ما فعلته كان بسببك!

939
01:26:18,714 --> 01:26:21,842
وبسببك يا دوك.
لقد تخليت عنها.

940
01:26:21,926 --> 01:26:25,137
- دعونا لا ننسى هذه النقطة.
- سأقتلك، ريكس.

941
01:26:29,767 --> 01:26:31,811
- هل ما زالت على قيد الحياة؟
- في الوقت الراهن.

942
01:26:31,894 --> 01:26:34,605
اعتقدت أن لدينا السيطرة الكاملة.
قلت أن هذا لا يمكن أن يحدث.

943
01:26:34,647 --> 01:26:35,731
لم أكن أعتقد أنه يمكن.

944
01:26:35,773 --> 01:26:39,443
لم أرى أحداً يتجاوز
البرمجة، ولو للحظات.

945
01:26:39,527 --> 01:26:41,278
لقد فعلت هذا من أجله.

946
01:26:41,862 --> 01:26:45,449
لا بد أن الألم كان مؤلمًا.

947
01:26:53,958 --> 01:26:55,626
ما عليك القيام به

948
01:26:55,668 --> 01:26:59,380
هو تجديد دماغ لوحة الليزر
بواسطة بعناية...

949
01:27:01,132 --> 01:27:03,467
- أو يمكنك فقط طعنه.
- هذه سكارليت. نحن في.

950
01:27:04,301 --> 01:27:05,386
نشر اشارك!

951
01:27:06,137 --> 01:27:07,430
فصل شارك 1-3...

952
01:27:07,471 --> 01:27:10,433
فصل SHARCs
ألفا، برافو، تشارلي، دلتا.

953
01:27:10,474 --> 01:27:13,018
- بأقصى سرعة إلى الأمام.
- فصل SHARCs.

954
01:27:13,102 --> 01:27:16,522
شاركس فيكتور، فرانكلين، تانجو
في المواقف الجانبية.

955
01:27:16,605 --> 01:27:18,983
حسنًا يا أولاد. تشكيل الهجوم.

956
01:27:32,329 --> 01:27:34,999
مروحة خارج.
انتظر حتى يكسر تشكيل Joes.

957
01:27:35,332 --> 01:27:38,127
البقاء ضيقا. هنا يأتون.

958
01:28:00,649 --> 01:28:03,068
- أطلق النار على مدفع النبض!
- نحن على ذلك، يا سيدي.

959
01:28:06,489 --> 01:28:07,907
- سأفعل ذلك!
- ضعه جانبا!

960
01:28:07,990 --> 01:28:09,533
اختيارك، دوك.

961
01:28:10,201 --> 01:28:11,869
شحن مدفع النبض.

962
01:28:24,381 --> 01:28:26,133
الجميع يبقون متشددين على مركبة العدو.

963
01:28:26,217 --> 01:28:28,093
لا تدع هذا المدفع يمسك بك
في العراء.

964
01:28:28,177 --> 01:28:29,887
بوغ في الساعة 10.

965
01:28:29,970 --> 01:28:31,722
لقد ضربت! لقد ضربت! لقد ضربت!

966
01:28:32,807 --> 01:28:36,519
الصاروخ 2، جميع القياسات عن بعد
وأنظمة الدفع الاسمية.

967
01:29:04,463 --> 01:29:06,757
- ريبكورد، هل تسمعني؟
- بصوت عال وواضح، يا صديقي.

968
01:29:06,799 --> 01:29:08,968
القيام بـ Mach 6 وحبها!

969
01:29:09,802 --> 01:29:11,804
هيا يا فتاة.
الوقت لتظهر لي ما حصلت عليه.

970
01:29:14,390 --> 01:29:17,309
حسنًا يا (ريب)، لدي الإحداثيات
من الرأسين الحربيين الآخرين.

971
01:29:17,393 --> 01:29:20,104
الهدف الأقرب هو موسكو.
سيكون عليك أن تضرب هذا أولاً.

972
01:29:20,145 --> 01:29:21,689
الهدف الثاني هو واشنطن.

973
01:29:25,943 --> 01:29:27,403
ستكون آمنًا في هذا المخبأ، يا سيدي.

974
01:29:27,444 --> 01:29:30,239
- متى قبل أن يضرب المدينة؟
- سبعة عشر دقيقة يا سيدي.

975
01:29:30,281 --> 01:29:32,741
- الأمر كله متروك لجوز الآن.
- من فضلك أسرع، سيدي الرئيس.

976
01:29:32,783 --> 01:29:34,535
نحن بحاجة لجعلك زرر.

977
01:29:52,595 --> 01:29:55,472
جنرال هوك، لقد فقدنا محركاتنا.
نحن معاقين تماما.

978
01:29:55,556 --> 01:29:58,684
فليخرج أحدكم هذا المدفع اللعين.
هناك 200 جوز على تلك الغواصة.

979
01:29:58,767 --> 01:30:00,728
نحن على ذلك، يا سيدي. حسناً أيها الأفعى

980
01:30:00,811 --> 01:30:02,146
غرفة التحكم بالمدفع
ينبغي أن يكون هناك،

981
01:30:02,187 --> 01:30:04,148
حيث تلتقي جميع قنوات الليزر.

982
01:30:05,107 --> 01:30:08,694
هل ظننت أنها أحبتك؟
هل تخيلت حياتك معها؟

983
01:30:09,153 --> 01:30:11,071
كل ما أعرفه هو،
ولا أحد منكم يستحقها.

984
01:30:11,155 --> 01:30:13,657
- هذا كل شيء. لقد ماتت!
- لا تفعل ذلك، ريكس!

985
01:30:26,670 --> 01:30:27,963
تعال.

986
01:30:30,215 --> 01:30:31,508
سأخرجك من هنا.

987
01:30:33,510 --> 01:30:34,678
استيقظ!

988
01:30:35,262 --> 01:30:36,972
أنت قادم معي.

989
01:30:53,197 --> 01:30:56,575
ريبكورد، صاروخ موسكو
سوف تؤثر في أربع دقائق.

990
01:30:56,659 --> 01:30:58,202
حسنًا، لقد حصلت على رؤية لذلك.

991
01:30:58,661 --> 01:30:59,828
ميت قدما.

992
01:31:00,704 --> 01:31:03,040
عليك أن تهدمه
قبل أن يعود إلى الغلاف الجوي.

993
01:31:03,082 --> 01:31:04,833
إذا ضربت تلك النانوميتات الأرض،
انتهى كل شيء.

994
01:31:04,959 --> 01:31:06,293
سوف يدمرون المدينة بأكملها.

995
01:31:06,377 --> 01:31:07,920
هيوستن، لدينا مشكلة.

996
01:31:08,003 --> 01:31:11,340
- ضوابط الحريق ليست هنا.
- ماذا تقصد، ليس هناك؟

997
01:31:11,632 --> 01:31:13,342
أعني أنني لا أراهم في أي مكان.

998
01:31:14,176 --> 01:31:15,552
يجب أن يتم تفعيلها بالصوت.

999
01:31:15,636 --> 01:31:16,887
تمام. نار!

1000
01:31:18,889 --> 01:31:22,017
تبادل لاطلاق النار! انفجار بعيدا! تمثال نصفي قبعة!

1001
01:31:23,560 --> 01:31:26,689
- لا شيء يحدث!
- أراهن أنها بلغة مختلفة.

1002
01:31:26,730 --> 01:31:29,942
انتظر دقيقة. ماكولين اسكتلندي.
ربما الطائرة ترد على سلتيك.

1003
01:31:30,025 --> 01:31:33,112
- حاول تين.
- ماذا؟

1004
01:31:33,195 --> 01:31:37,074
- تين. إنه سيلت، اسكتلندي للنار.
- حسنًا، فهمت.

1005
01:31:46,000 --> 01:31:48,419
جميل الذهاب، الآس.
لقد أنقذت موسكو للتو.

1006
01:31:48,460 --> 01:31:51,255
فقط أقوم بعملي.
الآن أرشدني إلى واشنطن.

1007
01:31:57,594 --> 01:32:00,764
نعم. نعم، شكرا، هذه أخبار عظيمة.
سأخبره.

1008
01:32:00,806 --> 01:32:03,684
سيدي، أحد أفراد عائلة جو أسقط
الرأس الحربي يتجه نحو موسكو.

1009
01:32:03,767 --> 01:32:05,102
الحمد لله.

1010
01:32:09,732 --> 01:32:12,026
ماذا تفعل؟ يا إلهي!

1011
01:32:17,197 --> 01:32:18,615
لقد تم ذلك.

1012
01:32:31,545 --> 01:32:35,299
مرحباً سيدي الرئيس.
السيد ماكولين يرسل تحياته.

1013
01:32:36,133 --> 01:32:37,634
يا إلهي.

1014
01:32:39,511 --> 01:32:41,305
هذا ما يدور حوله هذا الأمر.

1015
01:32:43,766 --> 01:32:45,768
حسنًا. ابقوا ضيقين يا أولاد.

1016
01:32:45,809 --> 01:32:48,729
جميع الأسلحة على هذا المدفع.
طوربيدات بعيدا!

1017
01:33:00,491 --> 01:33:01,658
لقد فقدت للتو طيار الجناح الخاص بي.

1018
01:33:01,742 --> 01:33:03,827
إعادة استهداف الغواصة جو.

1019
01:33:06,330 --> 01:33:07,915
لقد حصلت على رصاصة.

1020
01:33:28,685 --> 01:33:32,022
خطأ مدفع النبض. خطأ مدفع النبض.

1021
01:33:32,648 --> 01:33:34,691
المدفع الآن غير متصل.

1022
01:33:45,035 --> 01:33:48,372
- النظام اللعين كله سقط.
- أحاول إعادته عبر الإنترنت.

1023
01:33:55,337 --> 01:33:56,421
الآن تموت.

1024
01:34:19,361 --> 01:34:20,654
إطلاق على الفور.

1025
01:34:20,737 --> 01:34:22,739
- رسم مسار يصل إلى كيس الثلج.
- نعم يا سيدي.

1026
01:34:38,255 --> 01:34:40,757
- علينا أن نلاحق ريكس وماكولين.
- كيف يمكن أن يكون ريكس؟

1027
01:34:42,342 --> 01:34:44,261
مهلا، سكارليت، أنا ديوك!

1028
01:34:44,303 --> 01:34:45,971
- يبدو بخير.
- ولكن ماذا يفعل معها؟

1029
01:34:58,192 --> 01:35:01,361
حسنًا، لدينا أثر لغواصة (ماكولين).
إنه يتجه نحو كيس الثلج.

1030
01:35:04,448 --> 01:35:05,616
دوق، وراءنا!

1031
01:35:09,286 --> 01:35:11,496
يبدو أنهم علينا.
آنا، أطلقي النار على هؤلاء الرجال.

1032
01:35:11,580 --> 01:35:12,664
أحب أن.

1033
01:35:56,959 --> 01:36:00,671
عندما قتل سيدنا
لقد أخذت عهد الصمت.

1034
01:36:01,421 --> 01:36:03,757
الآن سوف تموت بدون كلمة واحدة.

1035
01:36:07,719 --> 01:36:10,097
حسنًا، الثاني في نظري.

1036
01:36:10,180 --> 01:36:13,392
حسنًا يا ريب، لديك 30 ثانية فقط
قبل أن يدخل الغلاف الجوي السفلي.

1037
01:36:26,530 --> 01:36:27,698
حصلت عليك!

1038
01:36:35,872 --> 01:36:37,374
- ريبكورد، فاتك.
- لقد دخل الرأس الحربي

1039
01:36:37,457 --> 01:36:38,500
الغلاف الجوي السفلي.

1040
01:36:38,542 --> 01:36:40,544
أعرف، أعرف! أنا عليه، أنا عليه!

1041
01:36:44,423 --> 01:36:45,549
القرف!

1042
01:36:47,634 --> 01:36:49,928
- لا أستطيع أن يهز هؤلاء الرجال.
- دوك، أنا خارج!

1043
01:36:50,262 --> 01:36:52,889
- حسنًا، دعونا نرى ما وصلنا إليه هنا.
- الشعاع الأسود، المزيل، القانون.

1044
01:36:52,973 --> 01:36:55,684
سلاح المدفعية الليزرية.
فكرة جميلة.

1045
01:37:02,024 --> 01:37:03,233
- سكارليت!
- مهلا، دوق!

1046
01:37:03,317 --> 01:37:04,401
سألاحق (ماكولين) و(ريكس).

1047
01:37:04,484 --> 01:37:05,569
يا رفاق من الأفضل أن تخرجوا من هناك.

1048
01:37:05,652 --> 01:37:07,738
لا أستطبع. لدى Rip رأس حربي آخر
لإنزال.

1049
01:37:07,779 --> 01:37:08,822
ريب، أين هو؟

1050
01:37:16,121 --> 01:37:18,957
لقد ذهب الصاروخ للتو بدون طيار.
انها ذاهبة للقتل!

1051
01:38:20,977 --> 01:38:23,480
سيدي، هناك مركبة فرس النبي معادية
القادمة وراءنا.

1052
01:38:23,522 --> 01:38:24,856
- أغلق الباب.
- سيد.

1053
01:38:31,279 --> 01:38:32,823
ها أنت ذا.

1054
01:38:42,707 --> 01:38:44,626
حصل واحد من خلال. لقد ضربتهم!

1055
01:38:47,295 --> 01:38:49,131
دوق! لقد عادوا!

1056
01:38:53,009 --> 01:38:55,345
الجو حار بعد ثلاثة، اثنان، واحد.

1057
01:39:08,066 --> 01:39:10,777
يجب أن يكون هناك طريقة أخرى
لريكس وماكولين.

1058
01:39:10,861 --> 01:39:13,196
رسم مسار جديد لطريق بديل.

1059
01:39:21,246 --> 01:39:23,290
عشرون ثانية حتى الاصطدام.

1060
01:39:23,373 --> 01:39:24,875
هيا، هيا، هيا.

1061
01:39:28,253 --> 01:39:29,921
أنت قريب جدًا يا ريب! التراجع!

1062
01:39:30,005 --> 01:39:34,050
في الواقع، أعتقد
أنا قريب بما فيه الكفاية.

1063
01:39:51,735 --> 01:39:53,612
إنه يأخذ النانوميتات
العودة إلى الغلاف الجوي العلوي.

1064
01:40:03,413 --> 01:40:05,832
ريبكورد، اخرج من تلك الطائرة!

1065
01:40:05,916 --> 01:40:07,626
تقريبا هناك!

1066
01:40:10,253 --> 01:40:12,005
أخرج، ريبكورد، أخرج!

1067
01:40:22,182 --> 01:40:24,726
لقد فعل ذلك. لقد فعل ذلك بالفعل.

1068
01:40:25,268 --> 01:40:26,478
ريبكورد؟

1069
01:40:28,980 --> 01:40:30,357
ريبكورد؟

1070
01:40:32,859 --> 01:40:33,944
ريبكورد!

1071
01:40:34,027 --> 01:40:36,071
ألم أطلب منك عدم الصراخ في وجهي؟

1072
01:40:38,615 --> 01:40:42,869
الجميع، استمعوا! لا يزال لدينا
الكثير من جوز هناك في طريق الأذى.

1073
01:40:42,953 --> 01:40:44,120
دعونا نعيدهم إلى المنزل.

1074
01:40:47,457 --> 01:40:50,126
- هل نجح؟
- نعم، نعم، نجح.

1075
01:40:51,461 --> 01:40:55,257
جيد. لأنني أعتقد
أنا على وشك أن يتم القبض علي، مرة أخرى.

1076
01:40:56,800 --> 01:40:57,842
لا تتحرك!

1077
01:40:57,926 --> 01:40:59,511
- مهلا، مهلا، نفس الفريق، نفس الفريق!
- ارفعوا أيديكم!

1078
01:40:59,594 --> 01:41:01,304
نفس الفريق.

1079
01:41:01,346 --> 01:41:03,014
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

1080
01:41:08,603 --> 01:41:11,773
- ما هو حالنا؟
- لقد فقدنا الدفاعات الخلفية والسونار.

1081
01:41:11,815 --> 01:41:15,485
- نحن نركض أعمى.
- اقتلهم. قتل كل جوز.

1082
01:41:15,569 --> 01:41:18,488
- تفجير علبة الثلج.
- على الفور يا سيدي.

1083
01:41:26,746 --> 01:41:29,916
إنهم يطلبون من السفن الأخرى أن تجهض.
سوف يفجر كيس الثلج.

1084
01:41:30,000 --> 01:41:32,627
هذا هو ديوك الذي يدعو جميع الأحبة.
حزمة الجليد تنزل!

1085
01:41:32,669 --> 01:41:33,878
هناك طن من الفولاذ والجليد

1086
01:41:33,962 --> 01:41:35,005
- توجهت في طريقك!
- ماذا؟

1087
01:41:39,009 --> 01:41:41,720
الجميع، التراجع! التراجع الآن!

1088
01:41:47,976 --> 01:41:50,103
باب! الباب، الباب! احصل على الباب!

1089
01:41:53,440 --> 01:41:54,733
تعال!

1090
01:42:02,115 --> 01:42:05,577
آنا، يمكننا الخروج من هنا الآن،
حرة وواضحة وآمنة وسليمة.

1091
01:42:08,955 --> 01:42:11,583
- دعونا الحصول عليها.
- تلك فتاتي.

1092
01:42:24,679 --> 01:42:27,557
- هذا هو قطع قريبة، دوك.
- لن أسمح لهذين الاثنين بالهرب.

1093
01:42:30,685 --> 01:42:32,395
هيا يا شباب، اخرجوا من هناك!

1094
01:42:40,278 --> 01:42:41,613
ثعبان!

1095
01:43:21,736 --> 01:43:24,614
- هذه سكارليت. نحن جميعا واضحون.
- وهذا هو دوق. نحن واضحون أيضا.

1096
01:43:24,698 --> 01:43:26,366
يو جو!

1097
01:43:32,372 --> 01:43:33,790
نعم!

1098
01:43:51,141 --> 01:43:53,810
الآن بعد أن أصبح لدينا
لحظة لأنفسنا

1099
01:43:54,728 --> 01:43:56,187
لقد صممت شيئا

1100
01:43:56,271 --> 01:43:59,274
- وخاصة بالنسبة لك، جيمس.
- لا!

1101
01:44:00,817 --> 01:44:02,777
وهذا لن يضر إلا قليلا.

1102
01:44:04,571 --> 01:44:08,032
وما سيأتي بعد ذلك هو أكثر من ذلك.

1103
01:44:13,079 --> 01:44:16,458
النانوميت، المعالجون الصغار المثاليون.

1104
01:44:30,013 --> 01:44:33,767
لقد أخذت مكاني أخيرا
في طابور طويل من ماكولينز.

1105
01:44:33,850 --> 01:44:40,064
جيمس ماكولين لم يعد موجودا.
الآن أنت ديسترو.

1106
01:44:42,317 --> 01:44:44,527
ماذا فعلت لي؟

1107
01:44:52,076 --> 01:44:57,665
لقد حان الوقت للكوبرا
ليقوم ويكشف عن نفسه.

1108
01:45:00,418 --> 01:45:04,756
سوف تدعوني بالقائد.

1109
01:45:16,351 --> 01:45:19,187
هذا هو الكابتن ديوك هاوزر.
الاستعداد للصعود.

1110
01:45:21,105 --> 01:45:22,232
سيد.

1111
01:45:24,984 --> 01:45:28,655
أنت لا هوادة فيها، دوك.
سأعطيك هذا القدر.

1112
01:45:29,739 --> 01:45:33,535
وما الذي يمنعني
من نفخك خارج الماء؟

1113
01:45:33,576 --> 01:45:36,996
الحفاظ على الذات. سأستقبلك يا ريكس

1114
01:45:40,792 --> 01:45:42,669
أنت وأي جيش؟

1115
01:45:44,045 --> 01:45:45,338
جيشي.

1116
01:46:01,354 --> 01:46:04,858
كما تعلم يا دوك
لقد بدأ هذا للتو.

1117
01:46:10,613 --> 01:46:12,282
سأكون في انتظارك.

1118
01:46:24,711 --> 01:46:27,589
لم يسبق لي أن رأيت ترميزًا كهذا.
أعني، جسديًا، أنها بخير،

1119
01:46:27,630 --> 01:46:30,300
لكن عندما برمجهم ريكس،
من المؤكد أنه لا يريد إخراجهم.

1120
01:46:30,383 --> 01:46:32,760
- إذن ليس هناك ما يمكنك فعله لها؟
- سيستغرق الأمر بعض الوقت،

1121
01:46:32,802 --> 01:46:34,762
لكننا سنخرجهم.

1122
01:46:39,684 --> 01:46:41,311
حتى نحصل على تلك الأشياء
من رأسك،

1123
01:46:41,394 --> 01:46:43,479
يبدو أنك سوف تكون
رؤية الكثير مني هنا.

1124
01:46:43,563 --> 01:46:47,650
لا يمكنك إنقاذي، دوك.
لا أحد يستطيع ذلك، ليس بعد كل ما فعلته.

1125
01:46:48,192 --> 01:46:50,111
انظر، هذا لم يكن أنت.

1126
01:46:52,947 --> 01:46:54,824
أنا لا أتخلى عنك.

1127
01:47:29,025 --> 01:47:31,694
- يا رجل، نحن تبدو جيدة.
- نعم، من الأفضل أن تعتادي على ذلك.

1128
01:47:31,736 --> 01:47:34,530
الثقيلة واجب يعتقد يا رفاق
ينبغي أن تبقى حولها بشكل دائم.

1129
01:47:34,614 --> 01:47:35,865
إذن، أنت تسألنا، أليس كذلك؟

1130
01:47:35,907 --> 01:47:37,033
نعم، لأنه لم يكن يبدو
كما كان يسأل.

1131
01:47:37,116 --> 01:47:38,284
لأنه يجب أن يتم سؤالك
للانضمام إلى جي. جوز.

1132
01:47:38,368 --> 01:47:39,702
أنا أسأل.

1133
01:47:40,203 --> 01:47:41,287
حسنا، أنا في.

1134
01:47:41,371 --> 01:47:45,667
- ما هو شعورك حيال هذا؟
- أشعر عاطفية جدا.

1135
01:47:46,542 --> 01:47:50,046
يتم تعبئة جميع Joes وفحصهم جاهزًا
لعملية النمس.

1136
01:47:50,088 --> 01:47:53,383
كافة وسائل النقل البري،
موعد في Base Brothers Grimm.

1137
01:47:53,466 --> 01:47:56,386
جميع صيادي هولير سوف يلتقون
في قاعدة الخراب الروماني.

1138
01:47:56,469 --> 01:47:58,054
حظا سعيدا، جوز.

1139
01:48:30,003 --> 01:48:32,088
سيدي الرئيس، من الجيد رؤيتك.

1140
01:48:32,171 --> 01:48:34,090
- شكرًا لك. وأنت.
- من الجيد عودتك بالسلامة يا سيدي.

1141
01:48:34,132 --> 01:48:35,758
- شكرًا لك. جون.
- مرحبا بعودتك يا سيدي.

1142
01:48:35,842 --> 01:48:38,803
شكرًا لك. شكرا جزيلا لكم جميعا.