1 00:00:42,335 --> 00:00:46,335 www.titlovi.com 2 00:00:49,335 --> 00:00:51,501 Abasubiramo 3 00:00:51,502 --> 00:00:55,619 ni bio-injeniyeri yaremye abantu, yateguwe na Tyrell kugirango ikoreshwe hanze yisi. 4 00:00:55,620 --> 00:01:00,122 Imbaraga zabo ziyongereye zakoze ni imbata nziza 5 00:01:00,811 --> 00:01:04,841 Nyuma yubukazi bukomeye kwigomeka, umusaruro wabo 6 00:01:05,151 --> 00:01:09,309 bibujijwe, a Tyrell yahombye 7 00:01:09,792 --> 00:01:14,956 Gusenyuka kw'ibinyabuzima hagati ya 2020 byatumye kuzamuka kwinganda Niander Wallace. 8 00:01:15,056 --> 00:01:20,629 Ibyo yagezeho mubworozi bwa sintetike bashinzwe kwirinda inzara rusange 9 00:01:20,861 --> 00:01:24,435 Wallace yafashe ibisigazwa Isosiyete ya Tyrell 10 00:01:24,436 --> 00:01:29,011 kandi yaremye umurongo mushya w'abasubiramo abumvira nta kibazo. 11 00:01:29,191 --> 00:01:33,304 Benshi mubasubiramo moderi ishaje - NEXUS 8 ubuzima bwe ntibugarukira ni abarokotse. 12 00:01:33,372 --> 00:01:36,606 Baratotezwa kandi "ikiruhuko cy'izabukuru" 13 00:01:36,768 --> 00:01:40,196 Abazifata bazwi ku izina ... 14 00:01:40,197 --> 00:01:46,125 UMUKUNZI W'UMUKARA 15 00:05:40,252 --> 00:05:42,464 Ndizera ko utabyitayeho ku bwigenge bwanjye. 16 00:05:46,359 --> 00:05:50,000 Nariyitondeye kutazana umwanda. 17 00:05:51,520 --> 00:05:53,184 Ntabwo nanga igihugu. 18 00:05:55,371 --> 00:05:56,867 Birambabaza ... 19 00:05:58,117 --> 00:05:59,206 ... kwinjira bitamenyeshejwe. 20 00:06:03,493 --> 00:06:04,489 Uri umupolisi? 21 00:06:06,153 --> 00:06:10,754 Wowe Sapper Morton, ID NK68514? 22 00:06:11,292 --> 00:06:12,533 Ndi umuhinzi. 23 00:06:13,395 --> 00:06:14,472 Nabonye. 24 00:06:15,436 --> 00:06:16,679 Akura iki? 25 00:06:24,354 --> 00:06:25,758 Uyu ni umurima wa poroteyine. 26 00:06:26,806 --> 00:06:28,270 Byakozwe na Wallace. 27 00:06:30,393 --> 00:06:31,839 Nibyo mpumura? 28 00:06:32,848 --> 00:06:34,192 Nkura kubwanjye gusa. 29 00:06:35,493 --> 00:06:37,745 Umukwe. - Umugabo? 30 00:06:38,784 --> 00:06:40,352 Umva kubigerageza. 31 00:06:41,466 --> 00:06:42,691 Oya murakoze. 32 00:06:44,948 --> 00:06:48,876 Nkunda igifu cyuzuye mugihe Ntabwo nkora igice gikomeye cyakazi. 33 00:06:51,886 --> 00:06:53,252 Mumaze igihe kingana iki hano? 34 00:06:53,596 --> 00:06:55,270 Kuva muri 2020. 35 00:06:56,478 --> 00:06:58,888 Ariko ntiwari buri gihe umuhinzi nibyo? 36 00:07:00,977 --> 00:07:02,211 Isakoshi yawe. 37 00:07:02,838 --> 00:07:04,841 Kubakoloni gukoresha ubuvuzi ni. 38 00:07:05,173 --> 00:07:06,816 Igitabo cya gisirikare. 39 00:07:09,167 --> 00:07:12,301 Wagiye he? Kuri Calantha? 40 00:07:16,356 --> 00:07:17,865 Bigomba kuba byari ubugome? 41 00:07:18,571 --> 00:07:20,283 Arateganya kumfunga? 42 00:07:21,847 --> 00:07:23,009 I .. 43 00:07:23,573 --> 00:07:25,412 ... reba imbere. 44 00:07:25,680 --> 00:07:26,927 Bwana Morton, 45 00:07:28,313 --> 00:07:30,268 niba kurera ari amahitamo? 46 00:07:34,823 --> 00:07:37,412 Nkunda ibyo kubindi. 47 00:07:38,924 --> 00:07:41,431 Ugomba kuba wari ubizi bizaba. 48 00:07:44,041 --> 00:07:45,922 Mbabajwe nuko ndi yagombaga kuba njye. 49 00:07:49,721 --> 00:07:50,929 Ntakibazo. 50 00:07:54,550 --> 00:07:55,468 ubu, 51 00:07:56,208 --> 00:07:57,763 niba bitakugoye ... 52 00:07:58,838 --> 00:08:01,441 ... urashobora kureba hejuru ibumoso nyamuneka? 53 00:08:58,659 --> 00:08:59,826 Nyamuneka ntuhaguruke. 54 00:09:11,583 --> 00:09:14,955 Mbega ibyiyumvo kwica ubwoko bwawe? 55 00:09:18,636 --> 00:09:21,533 Ntabwo nishe ubwoko bwanjye kuko tutahunze. 56 00:09:23,796 --> 00:09:25,558 Gusa moderi zishaje zirahunga. 57 00:09:25,619 --> 00:09:30,413 Wowe moderi nshya ufite amahirwe urashobora gusiba amashitani yabo. 58 00:09:34,975 --> 00:09:36,876 Kuberako utigera yiboneye igitangaza. 59 00:10:18,777 --> 00:10:20,470 Fata amafoto ya byose. 60 00:10:32,445 --> 00:10:33,956 Nyamuneka madamu. 61 00:10:34,704 --> 00:10:36,982 Ihamagarwa ryinjira mu ishami rya polisi rya LA 62 00:10:40,503 --> 00:10:41,581 Urakomeretse? 63 00:10:41,740 --> 00:10:43,115 Ntabwo nzabyishyura. 64 00:10:44,317 --> 00:10:46,022 Shyira �in. - Kandi? 65 00:10:52,419 --> 00:10:56,631 Imwe mumaheruka NEXUS 8 irasa nkaho ashobora kugukuraho umutwe. 66 00:10:57,283 --> 00:10:58,071 Yaragerageje. 67 00:10:58,079 --> 00:10:59,985 Yataye inyuma ya Calanthe. 68 00:11:00,583 --> 00:11:02,950 Hamwe nabandi bake muribo Ndashaka gusoza. 69 00:11:04,216 --> 00:11:05,992 We wenyine? - We wenyine. 70 00:11:06,870 --> 00:11:08,612 Subira kumurongo. 71 00:11:12,958 --> 00:11:14,007 Akanya gato madamu. 72 00:12:02,457 --> 00:12:04,629 Kuva kuri metero 30 kugeza ubujyakuzimu ntarengwa. 73 00:12:09,057 --> 00:12:11,025 Polisi ya LA, ibimenyetso 74 00:12:20,570 --> 00:12:21,537 Icyo ni ikihe? 75 00:12:27,425 --> 00:12:28,614 Ohereza itsinda ryo gucukura. 76 00:12:30,218 --> 00:12:31,631 Garuka murugo vuba ariko umuyaga uratangira. 77 00:13:46,491 --> 00:13:49,261 Abapolisi ba LA 78 00:13:49,869 --> 00:13:53,458 Umupolisi KD6-3.7 Reka dutangire. 79 00:13:53,459 --> 00:13:55,323 Witeguye? - Yego nyagasani. 80 00:13:56,662 --> 00:13:58,264 Soma ibyingenzi. 81 00:13:58,500 --> 00:14:01,206 Kandi ikintu cyirabura cyatangiye kuzunguruka. 82 00:14:03,390 --> 00:14:05,256 Sisitemu ya sitasiyo, ihujwe muri selile, 83 00:14:05,271 --> 00:14:07,735 ihujwe imbere sitasiyo, ihujwe 84 00:14:07,826 --> 00:14:09,221 umutiba umwe. 85 00:14:09,258 --> 00:14:10,789 Uraguswera, igituba! 86 00:14:12,718 --> 00:14:17,199 Biragaragara ko bigaragara kurwanya umwijima. Isoko ndende yera yakinnye. 87 00:14:18,828 --> 00:14:21,817 Sitasiyo. - Sitasiyo. - Wigeze ujya mu kigo? 88 00:14:21,911 --> 00:14:24,342 Sitasiyo. - Sitasiyo. - Bakugumisha muri kasho? 89 00:14:24,445 --> 00:14:26,692 Sitasiyo. - Sitasiyo. - Iyo udakoze akazi kawe 90 00:14:26,712 --> 00:14:28,642 imirimo niba ari wowe kwihisha mu gasanduku gato? 91 00:14:28,643 --> 00:14:31,541 Sitasiyo. - Sitasiyo. - Byahujwe. - Byahujwe. 92 00:14:31,696 --> 00:14:34,845 Nukumera gufata ukuboko k'umuntu nka�? Byahujwe. - Byahujwe. 93 00:14:34,925 --> 00:14:38,213 Waba warigishijwe uko wumva, ukuguru? Byahujwe. - Byahujwe. 94 00:14:38,214 --> 00:14:41,185 Ese yifuza kugira umutima we bwite? ihujwe? Byahujwe. - Byahujwe. 95 00:14:41,390 --> 00:14:43,847 Arota arikumwe? - Byahujwe. 96 00:14:43,876 --> 00:14:46,966 Nukumera gute gufata umwana wawe amaboko? Byahujwe. - Byahujwe. 97 00:14:47,054 --> 00:14:49,794 Yumva ari igice cyawe? irabuze. Bifitanye isano. - Byahujwe. 98 00:14:50,061 --> 00:14:52,556 Muri selile, ihujwe. - Imbere muri selile, ihujwe. 99 00:14:52,641 --> 00:14:55,010 Kuki utabisubiramo inshuro eshatu? Muri selile, ihujwe. 100 00:14:55,062 --> 00:15:00,294 Muri selile, ihujwe. Imbere muri selile, ihujwe. Muri selile, ihujwe. 101 00:15:03,132 --> 00:15:04,203 Turangije. 102 00:15:05,988 --> 00:15:07,288 Umukozi K. 103 00:15:08,259 --> 00:15:09,831 Urashobora kuzamura bonus. 104 00:15:11,330 --> 00:15:12,485 Urakoze nyakubahwa. 105 00:15:13,030 --> 00:15:14,888 Shakisha akarere. 106 00:15:15,967 --> 00:15:17,888 Shakisha akarere. 107 00:15:21,107 --> 00:15:24,740 Huza hanze isi igihe icyo ari cyo cyose aho ariho hose. 108 00:15:24,969 --> 00:15:27,228 Amapaki atangira guhera muminota 20. 109 00:15:27,376 --> 00:15:28,910 Amahitamo menshi arahari. 110 00:15:33,960 --> 00:15:36,857 Arashobora kujya aho ashaka. 111 00:15:48,192 --> 00:15:51,050 Niki gihari, mwiza amabati? 112 00:15:51,145 --> 00:15:54,961 Uraza murugo ubu, �up�ino? 113 00:15:55,132 --> 00:15:56,447 Ninde uzagutegereza murugo? 114 00:15:56,513 --> 00:15:58,895 Vuna ukuguru, inkweto! 115 00:16:09,446 --> 00:16:11,031 GUKURIKIRA KO�ARO 116 00:16:25,116 --> 00:16:28,590 Sinakumvise. Uracyari kare? 117 00:16:28,691 --> 00:16:30,413 Arashaka ko nongera kuza? 118 00:16:31,017 --> 00:16:32,954 Wiyuhagire gusa. - Yego madamu. 119 00:16:35,150 --> 00:16:36,474 Inama yari ite? 120 00:16:38,561 --> 00:16:39,847 Mubisanzwe. 121 00:16:40,808 --> 00:16:41,967 Umunsi wawe wari umeze ute? 122 00:16:41,968 --> 00:16:43,086 Noneho ... 123 00:16:43,832 --> 00:16:45,354 ... Ndwaye iyo ndwara. 124 00:16:46,622 --> 00:16:49,969 99,9% amazi yungurujwe 125 00:16:53,403 --> 00:16:55,398 Nagize impanuka ku kazi. 126 00:16:56,296 --> 00:16:57,898 Ntekereza ko nangije ishati. 127 00:16:58,766 --> 00:17:01,988 Nzagerageza kugukosora. Reka ndebe. 128 00:17:08,519 --> 00:17:09,911 Nkeneye kunywa. 129 00:17:11,143 --> 00:17:14,337 Urashaka kunywa? - Yego. Nsuka imwe. ubushake 130 00:17:16,620 --> 00:17:19,933 Ndagerageza uburyo bushya. Nkeneye imyitozo. 131 00:17:20,368 --> 00:17:21,977 Ntugire ikibazo. 132 00:17:24,527 --> 00:17:26,408 Nari nkwiye kuba marines igihe kirekire. 133 00:17:26,890 --> 00:17:28,400 Ndizera ko bitumye. 134 00:17:31,110 --> 00:17:35,450 Wari uzi ko iyi ndirimbo yasohotse? 1966 na Reprise Records? 135 00:17:36,080 --> 00:17:37,914 Yabaye uwambere kurutonde. 136 00:17:43,488 --> 00:17:46,924 Birenzeho gato. Ndangije. 137 00:17:51,554 --> 00:17:57,452 Byose. Iriteguye. Nizere ko ubikunze Kuri. - Nakubwiye ko udahangayitse�. 138 00:17:59,122 --> 00:18:00,475 Biracyaza. 139 00:18:03,483 --> 00:18:05,992 Hano uragiye. Mugire ibihe byiza. 140 00:18:08,980 --> 00:18:10,582 Naragukumbuye nshuti. 141 00:18:12,901 --> 00:18:14,449 Nibyiza cyane. 142 00:18:15,178 --> 00:18:16,505 Shira ibirenge hejuru. 143 00:18:17,512 --> 00:18:19,041 Kandi humura. 144 00:18:37,441 --> 00:18:38,953 Umunsi ki? 145 00:18:40,750 --> 00:18:42,017 Wari umunsi. 146 00:18:43,294 --> 00:18:44,589 Azansomera? 147 00:18:46,460 --> 00:18:48,001 Ahari azumva amerewe neza. 148 00:18:48,534 --> 00:18:51,017 You hate that book. - Sinshaka no gusoma. 149 00:18:53,570 --> 00:18:57,062 Reka tubyine. - Arashaka kubyina cyangwa urashaka gufungura impano yawe? 150 00:18:57,390 --> 00:18:58,518 Ni iyihe mpano? 151 00:19:02,758 --> 00:19:03,784 Ibi. 152 00:19:04,359 --> 00:19:05,499 Ni ryari? 153 00:19:06,051 --> 00:19:09,643 Turashobora kuvuga yego kuri twe ni isabukuru. 154 00:19:10,007 --> 00:19:11,002 Nibyo? 155 00:19:12,679 --> 00:19:13,966 Ntabwo aribyo, ariko� 156 00:19:15,318 --> 00:19:16,502 dushobora kuvuga ko aribyo. 157 00:19:17,879 --> 00:19:18,908 Nibyiza? 158 00:19:22,776 --> 00:19:24,052 Isabukuru nziza. 159 00:19:25,586 --> 00:19:27,051 Emanator! 160 00:19:31,571 --> 00:19:34,138 Emanator yatahuwe. Ihuze? 161 00:20:10,001 --> 00:20:11,062 Murakoze! 162 00:20:11,376 --> 00:20:15,116 Igihe kirekire kirashobora kugenda ubu aho ashaka hose. 163 00:20:16,519 --> 00:20:18,149 Urashaka kujya mbere? 164 00:22:32,697 --> 00:22:34,805 Ndanezerewe cyane iyo ndi kumwe nawe. 165 00:22:37,362 --> 00:22:38,660 Ntabwo agomba kubivuga. 166 00:23:00,306 --> 00:23:03,580 UBUTUMWA BW'IJWI 167 00:23:09,585 --> 00:23:10,608 INZIRA: LA lieutenant, urwego rw'izabukuru 168 00:23:10,728 --> 00:23:15,228 Ubucukuzi burarangiye. Dufite icyerekezo gishya. Ngwino hano. 169 00:23:29,399 --> 00:23:33,362 Urwego rwa Carbone Litiro 55.2 ku isaha 170 00:23:53,597 --> 00:23:57,809 Agasanduku kawe ni ubwoko bwibikoresho bya gisirikare yahawe Sapper Morton. 171 00:23:58,425 --> 00:24:02,274 Guhanga byahinduwe ossuary. Agasanduku k'amagufwa. 172 00:24:03,262 --> 00:24:04,770 Nta kintu kirimo uretse umusatsi. 173 00:24:06,468 --> 00:24:10,311 Ingero zubutaka zerekana ko aribyo yashyinguwe imyaka mirongo itatu. 174 00:24:11,362 --> 00:24:15,425 Amagufwa yose yarasenyutse kandi rwose amaso. Witonze uruhuke. 175 00:24:15,678 --> 00:24:16,841 We? 176 00:24:18,351 --> 00:24:19,867 Impamvu y'urupfu, Coco? 177 00:24:30,966 --> 00:24:34,372 Nta kiruhuko, oya ibimenyetso by'ihungabana usibye ... 178 00:24:35,212 --> 00:24:37,301 ... kuvunika hafi amagufwa. 179 00:24:38,592 --> 00:24:41,460 Yari afite umuyoboro muto. Umwana agomba kwizirika. 180 00:24:41,461 --> 00:24:42,844 Yari atwite? 181 00:24:44,724 --> 00:24:47,833 Ntabwo yamwishe? - Yapfuye igihe cyo kubyara. 182 00:24:50,196 --> 00:24:51,143 Icyo ni ikihe? 183 00:24:52,721 --> 00:24:53,726 Garuka. 184 00:24:55,031 --> 00:24:56,126 Bigereranijwe. 185 00:24:57,813 --> 00:24:58,840 Bigereranijwe. 186 00:25:02,139 --> 00:25:03,208 icyo ni ikihe? 187 00:25:05,506 --> 00:25:06,674 Um. 188 00:25:07,011 --> 00:25:13,850 Andika ku magufwa. O�tar, birashoboka ko biva kuri scalpel. 189 00:25:15,112 --> 00:25:17,382 Birasa nkaho byakozwe igice cya cesaree yihutirwa. 190 00:25:18,219 --> 00:25:21,486 Gukata birasukuye. Nta kimenyetso cy'urugamba. 191 00:25:22,636 --> 00:25:23,907 Yari umuganga wa gisirikare. 192 00:25:25,401 --> 00:25:27,508 Birashoboka ko yagerageje kuzigama no gutsindwa. 193 00:25:27,509 --> 00:25:29,425 Ntabwo byasaga nkaho umuntu ukiza. 194 00:25:29,790 --> 00:25:32,025 Yashyizeho umwete wo kumushyingura. 195 00:25:32,056 --> 00:25:33,973 Agaseke k'amarangamutima. 196 00:25:36,453 --> 00:25:37,498 Ihangane. 197 00:25:38,154 --> 00:25:39,986 Noneho umwana ari he? 198 00:25:41,430 --> 00:25:45,996 Wigeze ushakisha umurima wose? - Yego. Inyo gusa. Nta yindi mibiri. 199 00:25:46,091 --> 00:25:47,384 Birashoboka ko yariye. 200 00:26:36,630 --> 00:26:38,505 Ibyo ntibishoboka. 201 00:26:40,911 --> 00:26:42,577 Yari umwigana. 202 00:26:45,426 --> 00:26:46,583 Inda. 203 00:26:56,284 --> 00:27:00,989 Isi yubatswe kurukuta rutandukanya amoko 204 00:27:02,337 --> 00:27:05,580 Vuga impande zombi ko nta rukuta kandi hari intambara. 205 00:27:06,360 --> 00:27:07,516 Cyangwa ubwicanyi. 206 00:27:12,019 --> 00:27:13,526 Ibyo wabonye ... 207 00:27:15,953 --> 00:27:17,506 ... ntabwo byabaye. 208 00:27:19,551 --> 00:27:20,526 Yego madamu. 209 00:27:21,009 --> 00:27:26,602 Akazi kanjye ni ugukurikiza gahunda. Nibyo icyo dukora hano nukubungabunga gahunda. 210 00:27:28,772 --> 00:27:29,992 Urashaka ko ibintu byose bishira? 211 00:27:31,999 --> 00:27:36,098 Siba byose. - ndetse n'umwana? - Ibimenyetso byose. 212 00:27:40,684 --> 00:27:42,019 Hari ikindi kintu cyo kuvuga? 213 00:27:44,574 --> 00:27:47,002 Sinigeze njya mu kiruhuko cy'izabukuru ikintu cyavutse. 214 00:27:48,502 --> 00:27:49,591 Ni irihe tandukaniro? 215 00:27:54,415 --> 00:27:56,502 Kuvuka bisobanura kugira ndende ndakeka. 216 00:27:58,088 --> 00:27:59,555 Arimo ambwira ko atazabikora? 217 00:28:00,887 --> 00:28:02,561 Sinari nzi ko ndayifite ubwo buryo Madamu 218 00:28:03,393 --> 00:28:04,492 Umuhungu mwiza. 219 00:28:08,219 --> 00:28:11,648 Hey, urimo ukora neza utamufite. 220 00:28:12,258 --> 00:28:13,261 icyo ni ikihe? 221 00:28:14,180 --> 00:28:15,166 Birebire. 222 00:29:02,501 --> 00:29:07,143 Wowe moderi nshya ufite amahirwe urashobora gusiba amashitani yabo. 223 00:29:09,609 --> 00:29:11,652 Niyo mpamvu utigera ubaho yiboneye igitangaza. 224 00:29:28,677 --> 00:29:34,740 Isosiyete ya Wallace icara ku Isi 225 00:29:36,271 --> 00:29:38,273 Ndimo kugenzura nimero yuruhererekane. 226 00:29:43,763 --> 00:29:45,207 Ufite ADN? 227 00:29:46,545 --> 00:29:47,765 Mfite umusatsi. 228 00:30:05,296 --> 00:30:06,248 Ooh. 229 00:30:07,055 --> 00:30:08,308 Kopi ishaje. 230 00:30:09,355 --> 00:30:10,696 Mbere yo kuzimya. 231 00:30:12,439 --> 00:30:14,224 Ibyo bizaba bibi. 232 00:30:15,624 --> 00:30:18,715 Ntabwo dufite amakuru menshi kuva icyo gihe. Igisigaye 233 00:30:19,804 --> 00:30:21,160 ... ni akantu gato. 234 00:30:22,398 --> 00:30:24,679 Urashobora kubihindura nkuko ubishaka. 235 00:30:25,661 --> 00:30:27,646 Nkumuntu nkuko ubishaka. 236 00:30:28,682 --> 00:30:31,703 Nukubaga kwawe gucukura wenyine. 237 00:30:32,266 --> 00:30:36,315 Ntabwo napfusha ubusa amafaranga ubwenge cyangwa igikundiro. 238 00:30:37,282 --> 00:30:40,278 Keretse niba ushaka kongera umubare wingenzi kurutonde rwawe. 239 00:30:49,629 --> 00:30:52,463 ALARM GUSABA �CV 240 00:30:54,309 --> 00:30:56,816 Turashobora gusubika iyi vuga? 241 00:31:00,023 --> 00:31:03,343 Umuntu wese yibuka aho yari ari mugihe c'umwijima? Wowe? 242 00:31:03,443 --> 00:31:05,030 Ibyo byari mbere yigihe cyanjye. 243 00:31:06,165 --> 00:31:11,160 Nari murugo hamwe nababyeyi. Icumi iminsi y'umwijima. Imashini zose zarahagaze. 244 00:31:11,268 --> 00:31:13,250 Umucyo wagarutse ibintu byose byahanaguwe. 245 00:31:14,079 --> 00:31:16,844 Amafoto, kwiyandikisha, amakuru yose yagiye! 246 00:31:17,609 --> 00:31:20,499 Ibisobanuro bya banki. Sinabyanze. 247 00:31:20,675 --> 00:31:25,839 Birasekeje ko impapuro zonyine zarokotse. Twari dufite ibintu byose kuri disiki, byose, byose. 248 00:31:28,141 --> 00:31:30,758 Mama aracyanyishyura amafoto y'abana babuze. 249 00:31:31,229 --> 00:31:34,791 Nyirasenge, uzi neza ko bari beza. 250 00:31:40,889 --> 00:31:43,364 Byangiritse cyane, oya amakuru menshi kuri yo. 251 00:31:44,622 --> 00:31:46,851 Umwe mu bazimiye amasaro, mbere yo kubuzwa. 252 00:31:47,317 --> 00:31:50,747 Icyitegererezo gisanzwe, cyakozwe kuva muri Tyrell Corporation 253 00:31:51,327 --> 00:31:52,273 Kandi? 254 00:31:53,103 --> 00:31:55,811 Nta kintu kidasanzwe. - Nta kintu cyihariye? 255 00:31:56,343 --> 00:31:58,329 Turashobora rwose kugufasha shaka ikindi? 256 00:32:06,771 --> 00:32:08,849 Undi wigometse inomero y'uruhererekane isubizwa. 257 00:32:10,778 --> 00:32:13,427 Urubanza rwimyaka 30 amaherezo yarafunzwe. 258 00:32:14,295 --> 00:32:15,268 Urakoze, umupolisi. 259 00:32:17,143 --> 00:32:18,778 Ndi hano kuri Bwana Wallace. Ndi Urukundo. 260 00:32:21,626 --> 00:32:25,313 Yaguhaye izina. Ugomba kuba udasanzwe. 261 00:32:26,440 --> 00:32:28,878 Ndi hano kuri Bwana Wallace. Nkurikira. 262 00:32:35,755 --> 00:32:38,833 Moderi ishaje yarirabura igikorwa cyose. 263 00:32:40,482 --> 00:32:44,897 Nimpano ki, ntubona ko? Kuva Bwana Wallace kwisi. 264 00:32:48,444 --> 00:32:51,832 Abakoloni bo hanze ntibigera babikora yateye imbere niba ataraguze Tyrell. 265 00:32:52,163 --> 00:32:53,942 Yateje imbere ikoranabuhanga. 266 00:32:55,176 --> 00:32:56,861 Ni bike muri ibyo dukora. 267 00:33:01,036 --> 00:33:02,758 NEXUS 8, ALPHA 01 'PROTOTYPE 268 00:33:07,512 --> 00:33:11,362 Nawe uri umukiriya. Uri? kunyurwa nibicuruzwa byacu? 269 00:33:12,578 --> 00:33:15,952 Ari umuntu ushyira mu gaciro. Murakoze. 270 00:33:17,009 --> 00:33:19,312 Hano, imyanda yose iri hano. 271 00:33:19,905 --> 00:33:22,476 Amahirwe kuriwe, Bwana Wallace ikunda gukusanya amakuru. 272 00:33:35,287 --> 00:33:36,966 Nta muntu n'umwe wari hano Hasi kera. 273 00:33:40,424 --> 00:33:41,505 Ihangane kubyerekeye. 274 00:33:53,516 --> 00:33:57,410 Ibisigaye byose kuva icyo gihe. Abantu bose bakomeretse mu icuraburindi. 275 00:33:58,699 --> 00:34:00,484 Ariko rimwe na rimwe hari ibice. 276 00:34:17,296 --> 00:34:21,015 Uhuye n'umuhungu. Arakwereka ibye gukusanya ibinyugunyugu. N'ikibindi abiciramo. 277 00:34:21,256 --> 00:34:23,391 Namujyana kwa muganga. 278 00:34:24,945 --> 00:34:28,405 Urabona umurongo nkuko ubishaka agenda ku kuboko kwe. - Namwica. 279 00:34:31,124 --> 00:34:38,086 Reba ifoto yumukobwa wambaye ubusa. - Urimo kugerageza Ndi uwigana cyangwa lesbiyani Bwana Deckard? 280 00:34:38,111 --> 00:34:39,889 Subiza gusa. 281 00:34:44,101 --> 00:34:48,980 Ntibyari byumvikana icyo ari cyo. Nibura umuntu. Iki cyari ikigeragezo. 282 00:34:50,175 --> 00:34:51,918 Noneho byari bigoye kubitandukanya. 283 00:34:54,018 --> 00:34:56,467 Hari ikintu kidasanzwe? muburyo wabibonye? 284 00:34:57,570 --> 00:34:59,472 ibyo byasaba iperereza ryemewe? 285 00:35:02,465 --> 00:35:04,923 Uzi uko abantu bameze iyo barimo kubyerekeranye numubare ushaje. 286 00:35:06,198 --> 00:35:09,049 Umuntu wese asinzira neza iyo bazi aho baturutse. 287 00:35:12,489 --> 00:35:13,610 Irabikunda. 288 00:35:15,333 --> 00:35:16,332 Ninde? 289 00:35:17,095 --> 00:35:18,974 Uwo musirikare mukuru Deckard. 290 00:35:20,563 --> 00:35:22,080 Agerageza kumurakaza. 291 00:35:26,091 --> 00:35:29,132 Birashimishije iyo bahuye babaza ibibazo byabo bwite. 292 00:35:29,669 --> 00:35:31,024 umugabo yumva ... 293 00:35:32,597 --> 00:35:33,984 ... nibyiza 294 00:35:35,529 --> 00:35:37,126 Wishimira ibyawe abapolisi? 295 00:35:41,950 --> 00:35:44,072 Urakoze nyakubahwa Wallace ku gihe. 296 00:35:56,840 --> 00:35:59,985 Wakoranye n'umupolisi Deckard mubihe byashize? 297 00:36:01,243 --> 00:36:02,488 Wambwira iki kuri we? 298 00:36:03,854 --> 00:36:05,558 Yakundaga gukora wenyine. 299 00:36:07,036 --> 00:36:08,127 Nkanjye. 300 00:36:10,836 --> 00:36:13,650 Twakoranye ubufatanye kugumana gutya. 301 00:36:15,234 --> 00:36:16,286 Byaba aribyo. 302 00:36:17,845 --> 00:36:19,501 Urashobora kumbwira ikindi kintu? 303 00:36:21,783 --> 00:36:24,142 Ntabwo yaremewe iyi si. 304 00:36:26,353 --> 00:36:27,396 Nigute? 305 00:36:30,151 --> 00:36:32,038 Ikintu mumaso ye. 306 00:36:35,518 --> 00:36:37,670 Waba uzi aho yabisanga? 307 00:36:38,241 --> 00:36:39,231 Nta gitekerezo mfite. 308 00:36:41,118 --> 00:36:43,032 Ni nyugd�jas . 309 00:36:46,468 --> 00:36:47,592 Yagiye mu kiruhuko cy'izabukuru. 310 00:36:49,572 --> 00:36:53,028 Byagenze bite? - Birashoboka ko yabonye ibyo yashakaga. 311 00:36:55,640 --> 00:36:57,088 Wenyine. 312 00:37:22,509 --> 00:37:24,090 Murakaza neza nyakubahwa. 313 00:37:25,816 --> 00:37:28,712 Urashaka kubona ibishya icyitegererezo mbere yo kohereza? 314 00:37:30,460 --> 00:37:34,612 An�eo ntabwo yigeze agira Injira mu bwami bwo mwijuru 315 00:37:35,399 --> 00:37:36,573 nta mpano. 316 00:37:39,537 --> 00:37:42,711 Ashobora kubitangaza ni "umwana wavutse?" 317 00:37:53,888 --> 00:37:55,199 Icyitegererezo gishya. 318 00:38:03,241 --> 00:38:05,193 Reka turebe. 319 00:38:54,039 --> 00:38:57,178 Ubanza gutekereza ... 320 00:38:59,064 --> 00:39:00,736 umuntu yishura ... 321 00:39:02,670 --> 00:39:04,207 kutangiza ibumba. 322 00:39:07,233 --> 00:39:08,773 Birashimishije. 323 00:39:10,253 --> 00:39:12,864 na mbere Ibyo tuzi, icyo turi cyo ... 324 00:39:14,973 --> 00:39:16,777 dufite ubwoba bwo kubitakaza. 325 00:39:18,496 --> 00:39:19,726 Isabukuru nziza. 326 00:39:29,672 --> 00:39:31,234 Reka noneho turebe. 327 00:40:23,167 --> 00:40:24,927 Turema abamarayika ... 328 00:40:26,602 --> 00:40:29,363 mu murimo w'ubusabane. 329 00:40:30,843 --> 00:40:36,345 Nibyo, hariho abamarayika babi. Njye ubu naremye abamarayika beza. 330 00:40:36,597 --> 00:40:40,927 Nanjye ndamujyana kugeza ku isi icyenda. 331 00:40:43,826 --> 00:40:44,916 Icyenda ... 332 00:40:46,836 --> 00:40:50,461 Umwana arashobora kubara kugeza kuri 9 ku ntoki. 333 00:40:50,560 --> 00:40:53,322 Tugomba Tegeka inyenyeri! 334 00:40:53,343 --> 00:40:54,352 Yego nyagasani. 335 00:40:57,837 --> 00:41:02,686 Gusimbuka kwose mumico byubatswe ku bitugu by'abakozi b'umuguzi. 336 00:41:02,699 --> 00:41:07,890 Twabuze igifu kubacakara, keretse niba byaremewe. 337 00:41:11,490 --> 00:41:13,480 Nshobora kubirema umubare runaka. 338 00:41:19,466 --> 00:41:21,408 Iyo ntagondwa. 339 00:41:22,567 --> 00:41:25,931 Ubusa kandi bwarasenyutse. 340 00:41:27,837 --> 00:41:28,813 Hano. 341 00:41:31,403 --> 00:41:34,472 Umwanya wapfuye hagati yinyenyeri. 342 00:41:36,674 --> 00:41:39,414 Ni ikintu tugomba gukora hindura ubuziraherezo. 343 00:41:44,970 --> 00:41:46,828 Sinshobora kubyara, 344 00:41:47,031 --> 00:41:49,420 Imana izi ko nagerageje. 345 00:41:50,304 --> 00:41:53,310 Dukeneye abasubiramo byinshi kuruta Ni iki dushobora gushira hamwe. 346 00:41:53,383 --> 00:41:56,963 Amamiriyoni akurikirana ishobora kuba miriyari. 347 00:41:59,008 --> 00:42:01,430 Bashobora gutangiza ubukangurambaga kuri paradizo no kuyigarurira. 348 00:42:14,284 --> 00:42:16,478 Amayeri ya nyuma ya Tyrell. 349 00:42:17,351 --> 00:42:18,901 Imyororokere. 350 00:42:19,402 --> 00:42:22,404 Byuzuye kandi byazimiye. 351 00:42:23,862 --> 00:42:26,017 Ariko hariho umwana. 352 00:42:28,930 --> 00:42:30,516 Nzanira. 353 00:42:31,119 --> 00:42:32,421 Yego nyagasani. 354 00:42:40,672 --> 00:42:42,514 Uri umumarayika mwiza muri bose. 355 00:42:44,323 --> 00:42:45,546 Ntabwo ari Urukundo? 356 00:44:03,981 --> 00:44:07,408 Umugabo wambaye ikoti ryatsi. Uwishe Sapper. 357 00:44:07,555 --> 00:44:09,057 Shakisha icyo azi. 358 00:44:28,781 --> 00:44:29,724 Mwaramutse. 359 00:44:31,102 --> 00:44:33,137 Mwaramutse, muraho android-umwana. 360 00:44:33,674 --> 00:44:35,120 Wowe wenyine? 361 00:44:36,062 --> 00:44:37,517 Ni Umwiruka wa Blade. 362 00:44:38,129 --> 00:44:39,580 Mureke agende. 363 00:44:40,353 --> 00:44:42,171 Ngwino, ibi ni bibi. - Ntugire ikibazo. 364 00:44:42,449 --> 00:44:43,459 Byose ni byiza. 365 00:44:50,033 --> 00:44:51,538 Urashaka kungurira itabi? 366 00:44:58,880 --> 00:45:00,695 Waba urimo gushobora kumwenyura? 367 00:45:03,227 --> 00:45:04,549 Ntiwigeze wumva inshuti zawe? 368 00:45:05,673 --> 00:45:07,101 Ntuzi uwo ndiwe? 369 00:45:07,638 --> 00:45:08,564 Ndabizi. 370 00:45:09,447 --> 00:45:11,098 Umusore urya umuceri. 371 00:45:12,633 --> 00:45:13,738 icyo ni ikihe? 372 00:45:15,239 --> 00:45:16,283 Igiti. 373 00:45:17,278 --> 00:45:18,145 Yego. 374 00:45:18,268 --> 00:45:19,548 Sinigeze mbona igiti. 375 00:45:21,835 --> 00:45:22,864 Nibyiza. 376 00:45:25,455 --> 00:45:26,596 Yarapfuye. 377 00:45:28,572 --> 00:45:32,686 Ninde ubika inkwi zapfuye? 378 00:45:40,228 --> 00:45:42,091 Ntabwo azanyica, si byo? 379 00:45:42,138 --> 00:45:45,117 Biterwa. Numero yawe yicyitegererezo niyihe? 380 00:45:45,697 --> 00:45:47,660 Kuki utandeba? mu jisho no kugenzura�? 381 00:45:52,877 --> 00:45:54,623 Ntabwo akunda abakobwa nyabo. 382 00:45:58,237 --> 00:46:00,601 Nibyiza, mpora hano. 383 00:49:40,093 --> 00:49:41,113 Mwaramutse. 384 00:49:43,271 --> 00:49:44,462 Ntushobora kubifata. 385 00:49:45,181 --> 00:49:48,251 Birumvikana. Mfite impapuro zose. 386 00:49:48,496 --> 00:49:49,408 Mfata kuriyi. 387 00:49:51,834 --> 00:49:53,496 Hano uragiye. 388 00:50:11,079 --> 00:50:12,506 Coco yarapfuye. 389 00:50:15,008 --> 00:50:16,421 Amagufwa yagiye. 390 00:50:17,320 --> 00:50:20,993 Byaragaragaye. Byari bimaze kumenyekana. Byatwaye igihe kingana iki? 391 00:50:21,962 --> 00:50:24,364 Ni ibiki muri njye? Ntukagire icyo uvuga. 392 00:50:25,906 --> 00:50:27,007 Nabonye. 393 00:50:28,301 --> 00:50:29,186 Icyarabu? 394 00:50:31,849 --> 00:50:33,388 Wabisanze he? - Kuri Sapper's. 395 00:50:34,001 --> 00:50:34,952 Ikindi kintu? 396 00:50:35,557 --> 00:50:36,978 Natwitse ibindi byose. 397 00:50:36,979 --> 00:50:40,386 ubu ni iki? Iyi ni itariki? Ni umunsi w'amavuko? Umunsi w'urupfu? 398 00:50:40,877 --> 00:50:42,016 Sindabimenya. 399 00:50:46,336 --> 00:50:48,853 Ninjye wenyine reba ibintu uko biri? 400 00:50:49,042 --> 00:50:51,527 Ibi bizasenya isi yose ya K. 401 00:51:04,294 --> 00:51:06,475 Urabizi, Nahuye byinshi mubwoko bwawe. 402 00:51:09,052 --> 00:51:10,555 Mwese murafasha ariko ... 403 00:51:11,294 --> 00:51:13,582 hamwe nawe rimwe narimwe nibagiwe. 404 00:51:14,468 --> 00:51:16,565 Ntabwo twari dufite ibintu nkibyo uri igihe nari muto. 405 00:51:22,949 --> 00:51:25,061 Hari icyo yibuka? 406 00:51:26,123 --> 00:51:28,952 Hari icyo yibuka kuva kera? 407 00:51:29,659 --> 00:51:31,512 Mfite ibyo nibuka ariko ... 408 00:51:33,469 --> 00:51:35,557 ntabwo arukuri, baratekerejwe. 409 00:51:37,370 --> 00:51:40,562 Mbwira ikintu kimwe. Igihe wari umwana. 410 00:51:45,682 --> 00:51:49,971 Biratangaje kuri njye gusangira inkuru kuva nkiri umwana urebye ntabwo nari umwana. 411 00:51:52,322 --> 00:51:55,577 Byagufasha ndamutse mbikoze wavuze ko ari itegeko? 412 00:51:58,487 --> 00:52:02,455 Mfite kimwe kijyanye nigikinisho, ifarashi y'ibiti. 413 00:52:04,524 --> 00:52:05,954 Hamwe n'ubwitange hepfo. 414 00:52:09,584 --> 00:52:13,085 Ndibuka ko itsinda ryanjye umuhungu yashakaga kwiba. 415 00:52:14,041 --> 00:52:15,073 Nahunze. 416 00:52:40,725 --> 00:52:44,689 Nashakaga aho nabihisha. Ahantu honyine ni pe� ishaje. 417 00:52:46,408 --> 00:52:49,675 Hari umwijima cyane kandi iranyerera cyane ariko 418 00:52:50,089 --> 00:52:53,197 iyo farashi nicyo nari cyo cyose Nari mfite, nuko ninjiye uko byagenda kose. 419 00:53:06,137 --> 00:53:11,190 Nyuma abahungu baransanze barankubita yansabye kubabwira aho. Ariko sinabikoze. 420 00:53:17,646 --> 00:53:18,701 Nibyo 421 00:53:21,912 --> 00:53:24,170 Gitoya K irwanira ni iki. 422 00:53:26,214 --> 00:53:27,040 Inkuru nziza. 423 00:53:34,306 --> 00:53:35,151 Unyitegereze. 424 00:53:38,220 --> 00:53:40,704 Twese turashaka ikintu gifatika. 425 00:53:45,974 --> 00:53:47,738 ibizoba niba nywa ibi? 426 00:53:52,079 --> 00:53:53,609 Nshobora gusubira inyuma? akazi ma'am? 427 00:54:03,874 --> 00:54:05,736 Reka menye ibisubizo by'isesengura rya ADN. 428 00:54:19,476 --> 00:54:22,144 Umukozi KD6-3.7. 429 00:54:25,065 --> 00:54:26,064 Ikirego. 430 00:54:26,541 --> 00:54:30,249 Amakuru ya ADN kubana wavutse ku ya 6.10.21. 431 00:54:30,586 --> 00:54:32,135 Turimo gushakisha ibintu bidasanzwe. 432 00:54:32,839 --> 00:54:36,764 Nta makuru mbere yo guhagarika. 433 00:54:40,107 --> 00:54:41,668 Hari icyogajuru kopi ya kristu? 434 00:54:41,998 --> 00:54:44,117 Nta makuru. 435 00:54:47,938 --> 00:54:50,238 Nibyiza, kina verisiyo mbisi. 436 00:55:27,500 --> 00:55:29,169 Umuntu ni itsinda ryamakuru. 437 00:55:31,605 --> 00:55:33,841 A, C, T na G. 438 00:55:34,454 --> 00:55:38,179 Inyuguti z'ubuzima. - Inyuguti enye gusa. 439 00:55:39,821 --> 00:55:41,195 Ndimo bibiri gusa. 440 00:55:45,064 --> 00:55:46,237 Zeru n'imwe. 441 00:55:46,905 --> 00:55:50,231 Kabiri munsi ariko kabiri byiza cyane du�o. 442 00:55:51,641 --> 00:55:53,377 Ntukunde amabaruwa yawe? 443 00:55:56,160 --> 00:55:57,267 Aranyumva. 444 00:55:58,744 --> 00:55:59,830 Birashoboka. 445 00:56:02,077 --> 00:56:04,197 Ntabwo wigeze umukunda bihagije kumubwiza ukuri? 446 00:56:05,481 --> 00:56:07,306 6, 10 na 21. 447 00:56:11,700 --> 00:56:13,253 Nta kintu na kimwe cyo kuvuga. 448 00:56:14,185 --> 00:56:16,773 Ni kangahe wigeze kundeba? yavuze iyo nkuru? 449 00:56:19,223 --> 00:56:20,830 Kwibuka kwawe. 450 00:56:22,167 --> 00:56:24,323 Itariki yanditseho plint. 451 00:56:24,840 --> 00:56:26,732 6, 10 na 21. 452 00:56:29,032 --> 00:56:30,276 Amahirwe? 453 00:56:34,840 --> 00:56:36,907 Impanuka iteje akaga. 454 00:56:40,586 --> 00:56:42,811 Nahoraga mbizi ko udasanzwe. 455 00:56:44,587 --> 00:56:46,286 Birashoboka ko aribyo bisobanuro. 456 00:56:51,719 --> 00:56:52,897 umwana, 457 00:56:53,934 --> 00:56:55,817 wabyawe n'umugore. 458 00:56:57,278 --> 00:56:59,446 Yazanywe mu isi. 459 00:57:00,775 --> 00:57:02,386 Byifuzwa. 460 00:57:03,614 --> 00:57:04,895 Bakundwa. 461 00:57:08,130 --> 00:57:09,921 niyo byaba aribyo, 462 00:57:11,302 --> 00:57:14,775 yari kunkurikirana kugeza imperuka ubuzima bwumuntu nkanjye. 463 00:57:16,869 --> 00:57:18,795 Nibyiza kurota gato. 464 00:57:19,894 --> 00:57:20,895 Ntabwo aribyo? 465 00:57:22,229 --> 00:57:23,354 Ntabwo ari twe. 466 00:57:29,014 --> 00:57:30,135 Hagarara. 467 00:57:31,225 --> 00:57:34,880 Gereranya ingero 4847 na 2181 iruhande rwabo. 468 00:57:40,505 --> 00:57:41,803 Birasa. 469 00:57:42,773 --> 00:57:43,688 Sobanura. 470 00:57:46,822 --> 00:57:48,437 Umuhungu n'umukobwa. 471 00:57:50,364 --> 00:57:51,467 Ntibishoboka. 472 00:57:52,662 --> 00:57:53,618 Kubera iki? 473 00:57:54,792 --> 00:57:57,487 Nta bantu babiri bashobora kugira ADN imwe. 474 00:57:59,041 --> 00:58:02,424 Kimwe muri ibyo ntabwo ari ukuri. Ni kopi. 475 00:58:07,698 --> 00:58:10,892 Bombi bakiriwe Morrill Cole Imfubyi. 476 00:58:13,108 --> 00:58:14,950 Ivuga ko umukobwa yapfiriyeyo. 477 00:58:15,517 --> 00:58:16,923 Indwara ya genetike. 478 00:58:18,377 --> 00:58:19,898 Indwara ya Glattian. 479 00:58:20,984 --> 00:58:21,911 Numuhungu ... 480 00:58:24,648 --> 00:58:25,963 yazimiye. 481 00:58:28,424 --> 00:58:29,928 Icyo kintu gikennye kiri he? 482 00:58:32,786 --> 00:58:33,858 Uriteguye kugenda? 483 00:59:17,975 --> 00:59:21,030 Kuva mu gace ka LA 484 00:59:25,016 --> 00:59:29,084 Ahantu ho kwakira imyanda, Los Umujyi wa Angeles wa San Diego 485 00:59:50,716 --> 00:59:52,955 Muraho. 486 01:00:05,967 --> 01:00:06,949 Witegure. 487 01:01:06,698 --> 01:01:07,748 K? 488 01:01:59,690 --> 01:02:00,796 K? 489 01:02:58,427 --> 01:02:59,651 Garuka! 490 01:03:15,308 --> 01:03:18,134 Ongera urase. Ongera urase. 491 01:03:20,427 --> 01:03:21,267 Kurasa! 492 01:03:32,831 --> 01:03:34,835 Metero 60 iburasirazuba. 493 01:03:37,134 --> 01:03:38,093 Kurasa! 494 01:03:40,409 --> 01:03:41,381 Amajyaruguru. 495 01:03:44,030 --> 01:03:45,003 Kurasa! 496 01:03:46,157 --> 01:03:48,733 Hagarika. Makumyabiri dogere iburasirazuba. 497 01:03:50,937 --> 01:03:51,933 Hagarika. 498 01:03:52,743 --> 01:03:53,745 Ongera. 499 01:03:55,479 --> 01:03:56,605 Ongera. 500 01:04:00,282 --> 01:04:02,268 Yoo, ngwino. 501 01:04:03,435 --> 01:04:04,435 Haguruka. 502 01:04:05,305 --> 01:04:06,750 Kora akazi kawe ko guswera! 503 01:04:08,411 --> 01:04:09,821 Shaka umwana. 504 01:04:46,047 --> 01:04:47,326 Witondere imodoka. 505 01:06:26,465 --> 01:06:30,722 Igice cyose cyacumuye cyangwa �u ohereza imvura! 506 01:06:30,867 --> 01:06:32,422 Imvura y'umuriro! 507 01:06:32,934 --> 01:06:34,445 Urahari gukora! 508 01:06:34,913 --> 01:06:37,998 Niba udakora, sinkeneye! 509 01:06:38,372 --> 01:06:39,992 Ntabwo nkeneye umuntu 510 01:06:42,920 --> 01:06:43,837 Hey. 511 01:06:50,888 --> 01:06:53,531 Nickel ni amato y'abakoloni. 512 01:06:53,908 --> 01:06:56,745 Nibyo bya hafi uzabona umwe muri bo, muri twe, 513 01:06:56,792 --> 01:06:59,550 Kuri Kwegera ubuzima hanze yisi. 514 01:07:00,634 --> 01:07:04,012 Ibyo nkora byose. Ibi ituma bahuze kandi ... 515 01:07:04,389 --> 01:07:06,475 Kandi bakomeze kwicisha bugufi. 516 01:07:07,645 --> 01:07:08,904 Ako ni akazi. 517 01:07:09,871 --> 01:07:12,939 Nibyo uyu iha agaciro abana. 518 01:07:21,800 --> 01:07:23,068 Ngwino. 519 01:07:24,912 --> 01:07:26,389 Urimo gushaka iki? 520 01:07:30,467 --> 01:07:33,499 Mfite ubwoko bwose. 521 01:07:36,095 --> 01:07:38,004 Oya, oya, oya. - Ntabwo ndi umukiriya. 522 01:07:38,635 --> 01:07:41,063 Uyu ni umukino wanjye kandi nkina neza. 523 01:07:41,086 --> 01:07:42,477 Ndashaka kuvuga 524 01:07:43,147 --> 01:07:44,523 Kinini kukurusha ... 525 01:07:47,269 --> 01:07:49,965 Abantu bakuruta wagerageje kumpagarika. Kinini kukurusha 526 01:07:50,101 --> 01:07:51,068 ni� 527 01:07:51,693 --> 01:07:53,462 Hariho n'abantu kubwibyo. 528 01:07:55,719 --> 01:07:58,421 Imyaka 30 irashize hano haza umuhungu. 529 01:07:59,250 --> 01:08:01,042 Nkeneye kubona inyandiko zawe. 530 01:08:02,472 --> 01:08:05,117 Ishoramari ryemewe, ibikorwa byihariye, byose. 531 01:08:05,504 --> 01:08:07,082 Nta makuru dufite cyane kera. 532 01:08:07,454 --> 01:08:09,069 Ntabwo ufite. - Nta na kimwe dufite. 533 01:08:11,494 --> 01:08:14,504 Mbabarira. Sinshobora kugufasha. 534 01:08:18,129 --> 01:08:19,589 Ntushobora? - Oya. 535 01:08:24,635 --> 01:08:25,557 Ntekereza ko bishoboka. 536 01:08:28,249 --> 01:08:30,508 Umuntu nkawe afite igihe kirekire. 537 01:08:31,702 --> 01:08:34,967 Arashobora kumbwira ibyo yibuka cyangwa yumva ucukura umwobo hano ukareba .. 538 01:08:50,008 --> 01:08:52,120 Baraseka iyo ababwiye ... 539 01:09:11,868 --> 01:09:13,092 Araje? 540 01:09:24,175 --> 01:09:25,147 Ari he? 541 01:09:28,832 --> 01:09:29,844 Mana! 542 01:09:35,255 --> 01:09:36,546 Ari he? Ari he? Ari he? 543 01:09:39,887 --> 01:09:41,663 Sinshobora kubibona. 544 01:09:50,662 --> 01:09:51,665 Yarazimiye. 545 01:09:54,352 --> 01:09:56,566 Umwaka wose waciwe. 546 01:09:58,787 --> 01:10:00,178 Ntabwo nabikoze. 547 01:10:01,075 --> 01:10:02,206 Ntabwo yari njye! 548 01:10:05,892 --> 01:10:06,954 Ntabwo ndi� 549 01:10:08,181 --> 01:10:09,218 Ntabwo 550 01:14:43,177 --> 01:14:46,843 Nahoraga nkubwira ko udasanzwe. 551 01:14:51,459 --> 01:14:54,486 Yavutse, ntabwo yakozwe. 552 01:14:58,605 --> 01:15:00,042 Witonze. 553 01:15:03,664 --> 01:15:05,527 Umuhungu nyawe. 554 01:15:08,380 --> 01:15:10,493 Umuhungu nyawe agomba izina nyaryo. 555 01:15:12,342 --> 01:15:13,358 Joe. 556 01:15:15,465 --> 01:15:16,420 Joe? 557 01:15:16,869 --> 01:15:19,004 Urakomeye cyane kuri K. 558 01:15:20,190 --> 01:15:21,959 Mama ugomba kwitwa. 559 01:15:25,306 --> 01:15:26,276 Joe. 560 01:15:29,001 --> 01:15:29,737 Joe. 561 01:15:29,779 --> 01:15:30,857 Hagarika! 562 01:15:37,582 --> 01:15:40,046 Nabwirwa n'iki ko aribyo kwibuka byashizwemo cyangwa ntabwo? 563 01:15:44,481 --> 01:15:46,003 Ninde wibuka? 564 01:16:17,964 --> 01:16:19,465 dr. Anna Stelline? 565 01:16:23,688 --> 01:16:24,720 Umushyitsi. 566 01:16:27,718 --> 01:16:28,615 Ndakubabaje? 567 01:16:29,756 --> 01:16:30,740 Oya. 568 01:16:33,042 --> 01:16:34,478 Ntabwo ari ibisanzwe. 569 01:16:36,450 --> 01:16:40,641 Nishimiye ko twahuye bahuye, abapolisi KD6-3.7. 570 01:16:45,063 --> 01:16:46,107 Mbabarira. 571 01:16:46,605 --> 01:16:48,638 Natandukiriye sisitemu yo kwirinda. 572 01:16:49,393 --> 01:16:53,134 Mfite umudendezo igihe cyose wenyine inyuma yikirahure. 573 01:16:53,864 --> 01:16:55,558 Niyo mpamvu utagiye hanze yisi? 574 01:16:55,786 --> 01:16:56,734 Ibyo. 575 01:16:57,363 --> 01:17:00,504 Ababyeyi banjye bari bafite pasiporo ndabemerera, ariko nararwaye. 576 01:17:01,695 --> 01:17:02,690 Nibyiza 577 01:17:03,655 --> 01:17:06,127 ... Ubuzima bwanjye bwarahindutse. 578 01:17:06,804 --> 01:17:10,092 Banshize mu gitanda cyanjye. 579 01:17:10,445 --> 01:17:13,045 Kandi baruzuza ibyo bashaka byashobokaga kugirango nishime. 580 01:17:13,501 --> 01:17:15,631 Usibye na societe, birumvikana. 581 01:17:16,123 --> 01:17:17,586 Nari naramenyereye abantu. 582 01:17:21,562 --> 01:17:23,162 Nigute nshobora kugufasha? 583 01:17:24,210 --> 01:17:26,655 Natekereje ko wabishobora fasha nurubanza. 584 01:17:28,282 --> 01:17:33,682 Icyo ni kimwe mu bintu bishimishije ibyo nahawe igihe kirekire. 585 01:17:35,151 --> 01:17:38,116 Urashaka niba ari njye ndimo gukora mugihe muganira? 586 01:17:39,011 --> 01:17:40,103 Birumvikana ko atari byo. 587 01:17:47,450 --> 01:17:49,716 Ndasezeranye gutega amatwi ijambo ryawe ryose. 588 01:17:56,954 --> 01:17:59,703 Bavuga ko uri umuremyi mwiza kwibuka. 589 01:17:59,889 --> 01:18:01,592 Ubwoko bwabo. 590 01:18:03,227 --> 01:18:05,164 Nkunda ibirori byo kwizihiza isabukuru. 591 01:18:09,302 --> 01:18:10,721 Ukorera Bwana Wallace? 592 01:18:11,478 --> 01:18:14,681 Ndi umushoramari umwe kubitanga. 593 01:18:15,244 --> 01:18:18,647 Yansabye kungura ariko ndahitamo umudendezo wanjye uko nshoboye. 594 01:18:20,848 --> 01:18:22,199 Kuki uri mwiza cyane? 595 01:18:23,085 --> 01:18:25,684 Impamvu ibyo wibuka ari ngombwa ni ukuri? 596 01:18:26,108 --> 01:18:29,727 Nibyiza, mubikorwa byose ni igice cyumuhanzi. 597 01:18:30,667 --> 01:18:34,095 Ariko mfungiye muri iyi icyumba cya sterile kuva kumyaka umunani so� 598 01:18:35,422 --> 01:18:38,110 niba nashakaga kubona isi Nabwirijwe kumwiyumvisha. 599 01:18:40,421 --> 01:18:43,174 Nakomeje gukomera byiza gutekereza. 600 01:18:45,034 --> 01:18:48,149 Wallace akeneye impano yanjye yego kora ibicuruzwa bihamye. 601 01:18:49,928 --> 01:18:51,772 Ndabikora mbigiranye impuhwe. 602 01:18:53,658 --> 01:18:55,692 Abasubiramo bafite ubuzima bugoye. 603 01:18:55,878 --> 01:18:58,781 Baremewe kubikora Abantu ntibari kubikora. 604 01:18:59,483 --> 01:19:01,473 Sinshobora kukurimbisha ejo hazaza, ariko byibuze ndabishoboye 605 01:19:01,779 --> 01:19:04,646 kuguha kwibuka shyira akanyamuneza mu maso. 606 01:19:06,205 --> 01:19:07,158 Nibyiza. 607 01:19:07,283 --> 01:19:10,154 Biruta ibyo. Ufite umva ko ari ukuri. 608 01:19:10,239 --> 01:19:13,202 Niba ufite ukuri noneho ufite ibyo wibuka 609 01:19:13,749 --> 01:19:15,769 reaction nyayo yabantu. 610 01:19:16,977 --> 01:19:18,193 Ntiwemera? 611 01:19:26,821 --> 01:19:31,170 Byose byakozwe, cyangwa hari igihe ukoresha iyukuri? 612 01:19:35,387 --> 01:19:38,142 Birabujijwe gukoresha kwibuka rwose, abapolisi. 613 01:19:40,392 --> 01:19:42,213 Nigute ushobora kuvuga itandukaniro? 614 01:19:42,671 --> 01:19:44,283 Urashobora kumenya niba hari ibitagenda neza 615 01:19:46,190 --> 01:19:47,317 byabayeho koko? 616 01:19:49,746 --> 01:19:51,645 Umuntu wese atekereza ko arimo ibisobanuro birambuye. 617 01:19:52,823 --> 01:19:54,788 Ariko kwibuka nkibyo ntabwo ikora. 618 01:19:55,992 --> 01:19:57,717 Twibutse ibyiyumvo. 619 01:19:58,527 --> 01:20:01,271 Ibintu byose byarangiritse. 620 01:20:03,428 --> 01:20:04,697 Ndashobora kukwereka. 621 01:20:06,631 --> 01:20:07,809 Icara. 622 01:20:26,464 --> 01:20:30,867 Noneho, tekereza ku kwibuka ko ushaka ko mbona. 623 01:20:31,660 --> 01:20:33,839 Ntukeneye ibisobanuro birambuye, tekereza. 624 01:20:35,327 --> 01:20:36,363 Mureke agende. 625 01:21:26,964 --> 01:21:28,790 Umuntu yabayeho muri ibi, yego. 626 01:21:30,881 --> 01:21:31,776 Ibi byarabaye. 627 01:21:49,068 --> 01:21:50,406 Nzi ko aribyo. 628 01:22:02,407 --> 01:22:03,414 Uzi ko ari ukuri. 629 01:22:07,087 --> 01:22:10,452 Nyamuneka! 630 01:22:54,633 --> 01:22:59,163 Umukozi KD6-3.7, yategetse ugomba gusubira mukibanza. 631 01:22:59,250 --> 01:23:02,981 Tera intwaro kandi shyira amaboko hejuru. 632 01:23:04,083 --> 01:23:05,228 Sitasiyo. - Sitasiyo. 633 01:23:05,241 --> 01:23:06,941 Wigeze uba mu kigo? 634 01:23:07,108 --> 01:23:08,197 Sitasiyo. - Sitasiyo. 635 01:23:08,206 --> 01:23:11,189 Iyo udakoze inshingano zawe baraguhisha mu gasanduku gato? 636 01:23:11,275 --> 01:23:12,321 Sitasiyo. - Sitasiyo. 637 01:23:12,330 --> 01:23:13,745 Byahujwe. - Byahujwe. 638 01:23:13,746 --> 01:23:16,659 Ukuntu wumva gufata amaboko umuntu akunda�? 639 01:23:16,792 --> 01:23:19,504 Byahujwe. - Byahujwe. 640 01:23:19,743 --> 01:23:21,661 Muri selile, ihujwe. - Muri sitasiyo, ihujwe. 641 01:23:21,813 --> 01:23:22,891 Creepy. - Creepy. BITANZWE BIDASANZWE 642 01:23:22,892 --> 01:23:24,939 Mbega ibyiyumvo kuzura ubukonje? 643 01:23:24,979 --> 01:23:25,903 Lurid. - Creepy. 644 01:23:25,987 --> 01:23:28,145 Icyo wumva umeze gutandukana nabandi? 645 01:23:28,182 --> 01:23:29,125 Bidasanzwe. - Bidasanzwe. 646 01:23:29,220 --> 01:23:31,263 Byihariye. - Byibanze bidasanzwe. 647 01:23:31,446 --> 01:23:32,342 Umwijima. - Umwijima. 648 01:23:32,464 --> 01:23:34,797 Muri selile, ihujwe. - Imbere muri selile, ihujwe. 649 01:23:34,905 --> 01:23:37,669 Imbere mu gihimba. - Imbere mu giti. 650 01:23:37,855 --> 01:23:40,059 Byihariye. - Byibanze bidasanzwe. 651 01:23:40,164 --> 01:23:41,578 Kurwanya umwijima. - Kurwanya umwijima. 652 01:23:41,740 --> 01:23:43,485 Umweru muremure isoko yarakinnye. 653 01:23:44,761 --> 01:23:46,573 Umweru muremure isoko yarakinnye. 654 01:23:49,266 --> 01:23:51,075 Ntahantu na hamwe uri hafi y'ibanze. 655 01:23:57,433 --> 01:23:58,906 Hanze! Funga umuryango! 656 01:24:00,300 --> 01:24:01,937 bigenda bite nawe? 657 01:24:02,565 --> 01:24:04,515 Naguhaye urubanza! 658 01:24:04,746 --> 01:24:07,012 Nabishimangiye akamaro k'urwo rubanza! 659 01:24:07,013 --> 01:24:10,542 Twasanze urimo uzunguruka muri centre yo kuzamura! 660 01:24:12,455 --> 01:24:14,680 Gusikana bivuga yego ntabwo uri mubipimo. 661 01:24:14,904 --> 01:24:16,976 Kilometero kure Kuva ku murongo fatizo! 662 01:24:17,095 --> 01:24:18,471 Waba uzi icyo bivuze?! 663 01:24:18,568 --> 01:24:19,556 Nabonye umwana. 664 01:24:24,792 --> 01:24:28,101 Yashinzwe gukora ku mugaragaro akazi nkumuntu usubiramo. 665 01:24:30,916 --> 01:24:32,576 Ndetse ntiyari azi uwo ari we. 666 01:24:35,206 --> 01:24:36,766 KANDI? - Byarangiye! 667 01:24:36,767 --> 01:24:39,621 bivuze iki? - Ibyo wasabye. 668 01:24:41,440 --> 01:24:42,589 Yakozwe. 669 01:24:50,721 --> 01:24:52,534 Wanze gusa igisasu. 670 01:24:54,637 --> 01:24:55,717 Muraho neza. 671 01:24:58,563 --> 01:25:00,494 Ndashobora kugufasha kubaho gusohoka kuriyi sitasiyo 672 01:25:00,589 --> 01:25:03,079 ariko hari�� amasaha 48 yego Garuka mubisanzwe. 673 01:25:03,680 --> 01:25:05,728 Tanga ikirango cyawe n'imbunda. 674 01:25:05,729 --> 01:25:08,529 Ikizamini gikurikiraho cyibanze umurongo ntabwo uri mububasha bwanjye. 675 01:25:10,897 --> 01:25:11,889 Urakoze madamu. 676 01:25:44,441 --> 01:25:45,643 Wari ufite ukuri. 677 01:25:52,830 --> 01:25:54,573 Wari ukuri kuri byose. 678 01:26:23,704 --> 01:26:26,677 Natekereje ko udashimishijwe akazi. 679 01:26:29,871 --> 01:26:31,654 Nabonye ko wamukunze. 680 01:26:35,046 --> 01:26:36,233 Nibyiza. 681 01:26:37,308 --> 01:26:38,334 Ni umunyakuri. 682 01:26:41,031 --> 01:26:42,643 Ndashaka kuba umunyakuri kuri wewe. 683 01:26:44,347 --> 01:26:46,092 Uri umunyakuri kuri njye. 684 01:26:47,433 --> 01:26:49,160 Afite umukobwa wumukobwa udasanzwe. 685 01:27:07,810 --> 01:27:10,154 Sawa, reka tugende. 686 01:27:32,813 --> 01:27:34,230 Reba nawe wenyine. 687 01:27:34,632 --> 01:27:36,195 Hatuje. Ngomba guhindura. 688 01:30:33,071 --> 01:30:35,933 �icyo ushaka�. 689 01:30:38,152 --> 01:30:40,810 �icyo ushaka�. 690 01:31:11,241 --> 01:31:14,384 99,9% amazi yungurujwe 691 01:31:44,745 --> 01:31:46,100 Ikozwe mu giti. 692 01:31:46,203 --> 01:31:47,554 Ndangije nawe. 693 01:31:48,838 --> 01:31:50,051 Ubu arashobora kugenda. 694 01:32:02,071 --> 01:32:03,068 Hatuje. 695 01:32:04,267 --> 01:32:05,484 Nari muri wowe. 696 01:32:06,515 --> 01:32:08,391 Nubusa kuruta uko ubitekereza. 697 01:32:28,098 --> 01:32:29,083 Ikawa? 698 01:32:35,311 --> 01:32:37,097 Azaza aho ndi vuba. 699 01:32:46,298 --> 01:32:47,505 Ndagiye nawe. 700 01:32:48,763 --> 01:32:50,051 Ariko siko bimeze. 701 01:32:51,171 --> 01:32:55,070 Niba aje hano gusaba kukugira Bizagera kubyo nibuka byose. 702 01:32:56,244 --> 01:32:58,467 Agomba kunsiba kuri konsole. 703 01:33:00,012 --> 01:33:01,128 Impano yanjye. 704 01:33:03,492 --> 01:33:04,458 Nshyiremo. 705 01:33:07,264 --> 01:33:08,553 Sinshobora kubikora. 706 01:33:10,434 --> 01:33:11,481 Tekereza gato. 707 01:33:12,879 --> 01:33:15,108 Niba hari ikintu kibaye iyi, ni yo. 708 01:33:16,594 --> 01:33:17,560 Bizashira. 709 01:33:18,161 --> 01:33:19,175 Ibyo. 710 01:33:21,047 --> 01:33:22,030 Nkumukobwa nyawe. 711 01:33:28,594 --> 01:33:29,523 Nyamuneka. 712 01:33:33,212 --> 01:33:34,510 Joe, ndakwinginze. 713 01:33:35,988 --> 01:33:37,625 Ndashaka ko. 714 01:33:41,659 --> 01:33:43,122 Ariko sinshobora kubikora ubwanjye. 715 01:34:01,550 --> 01:34:02,578 Kumena antene. 716 01:34:34,906 --> 01:34:37,168 Igiti nyacyo. Urakize nshuti yanjye. 717 01:34:38,144 --> 01:34:40,521 Nshobora kukubona ifarashi nyayo. 718 01:34:40,667 --> 01:34:43,256 Urashaka ifarashi nyayo? 719 01:34:43,330 --> 01:34:44,717 Sinkeneye ifarashi nyayo. 720 01:34:45,251 --> 01:34:47,950 Mubyukuri, ndashobora kukugezaho bimwe ubwoko bwa Wallace afite. 721 01:34:48,138 --> 01:34:49,576 Sinkeneye uwukuri ifarashi, ndakeneye� 722 01:34:50,898 --> 01:34:52,065 Nkeneye kubimenya ibyo biva he 723 01:34:56,071 --> 01:34:57,563 Impumuro nkigihugu cyakera. 724 01:34:59,094 --> 01:35:01,224 Ariko ibikoresho ni bishya. 725 01:35:03,005 --> 01:35:04,644 Imirasire ituruka kuri reaction? 726 01:35:04,818 --> 01:35:07,090 Oya, bitajegajega kurenza ibyo. 727 01:35:09,513 --> 01:35:11,245 Birashaje, birakuze. TRICIUS 728 01:35:12,542 --> 01:35:14,237 Ahari ni igisasu cyanduye? 729 01:35:14,603 --> 01:35:18,620 Hariho ahantu hamwe gusa yari radiyo ikora cyane. 730 01:35:22,632 --> 01:35:24,177 Ahantu hamwe gusa ni umwanda. 731 01:35:26,689 --> 01:35:27,791 Nta muntu uba. 732 01:35:28,611 --> 01:35:32,285 Wambajije aho ibi byaturutse. 733 01:35:32,559 --> 01:35:37,698 Nakubwiye nti: "none iki?" " 734 01:35:38,485 --> 01:35:42,212 Urashaka ifarashi? Ihene? Pass ku isi y'abanyamahanga? 735 01:35:42,480 --> 01:35:46,122 Ibyo Dr. Badger ashaka urashobora kubibona. 736 01:36:19,275 --> 01:36:20,183 Jya kuri batanu. 737 01:36:21,503 --> 01:36:23,150 bane, mirongo itatu dogere ibumoso. 738 01:36:26,334 --> 01:36:27,193 Kuruhande. 739 01:36:30,387 --> 01:36:31,680 Zamuka metero 120. 740 01:36:38,129 --> 01:36:39,668 Isesengura ry'imirase 741 01:36:40,334 --> 01:36:42,824 Imikorere ya radiyo iri hasi 742 01:36:43,097 --> 01:36:44,142 Komeza. 743 01:36:51,390 --> 01:36:52,310 Zamura. 744 01:36:53,258 --> 01:36:54,375 Hagarara. 745 01:36:56,712 --> 01:36:57,778 Komeza. 746 01:36:59,055 --> 01:36:59,925 Jya kuri batanu. 747 01:37:01,581 --> 01:37:02,886 Birindwi imbere. 748 01:37:08,885 --> 01:37:09,871 Gatandatu. 749 01:37:11,637 --> 01:37:12,641 Hagarara. 750 01:37:15,634 --> 01:37:16,761 Jya kuri barindwi. 751 01:37:17,874 --> 01:37:18,997 Umunani. 752 01:37:20,333 --> 01:37:21,349 Icyenda. 753 01:37:25,440 --> 01:37:26,344 Isesengura ry'ubushyuhe? 754 01:37:35,048 --> 01:37:35,996 Ubuzima. 755 01:37:37,111 --> 01:37:38,037 icyo ni ikihe? 756 01:37:39,167 --> 01:37:40,913 Tuzabimenya. 757 01:37:51,550 --> 01:37:52,781 Hano hari umwijima cyane. 758 01:37:56,338 --> 01:37:57,290 Ndamukunda. 759 01:37:58,778 --> 01:37:59,806 Ni umuhungu mwiza. 760 01:38:01,581 --> 01:38:02,582 Ari he? 761 01:38:09,306 --> 01:38:10,357 Nta gitekerezo mfite. 762 01:38:12,074 --> 01:38:13,443 Ntabwo ari ku kazi. 763 01:38:13,739 --> 01:38:14,960 Reba hafi. 764 01:38:15,224 --> 01:38:16,279 Naragenzuye. 765 01:38:17,854 --> 01:38:19,440 Umuhungu mwiza ashobora kujya he? 766 01:38:20,725 --> 01:38:21,833 Uratinze. 767 01:38:25,238 --> 01:38:26,281 Yagiye. 768 01:38:30,025 --> 01:38:31,363 Yararimbuye. 769 01:38:33,938 --> 01:38:35,894 Ibintu byose bimwerekeye. 770 01:38:36,603 --> 01:38:39,417 Usibye agasanduku k'amagufwa ibyo umaze gufata. 771 01:38:44,095 --> 01:38:47,377 Biragaragara ko atari byo bihagije kuva uri hano. 772 01:38:55,480 --> 01:38:56,978 Mwa kiremwa gito. 773 01:38:59,058 --> 01:39:02,390 Guhura nibishya, byonyine igitekerezo ni ukumwica�. 774 01:39:03,948 --> 01:39:06,354 Kubera ubwoba bwo guhinduka vuba. 775 01:39:07,489 --> 01:39:10,406 Ntashobora kubika tide hamwe na sima. 776 01:39:10,937 --> 01:39:12,392 Usibye ko natsinze. 777 01:39:14,180 --> 01:39:15,428 Ari he?! 778 01:39:19,484 --> 01:39:20,920 Urabizi neza. 779 01:39:22,639 --> 01:39:24,341 Kubera ibyo yakubwiye. 780 01:39:25,112 --> 01:39:26,928 Kuberako tutigera tubeshya. 781 01:39:28,922 --> 01:39:31,371 Nkuko nabibwiye Bwana Wallace ko wagerageje kundasa? 782 01:39:32,839 --> 01:39:34,436 Nabwirijwe kukwica. 783 01:39:39,154 --> 01:39:40,983 Kora ibyo ugomba gukora. 784 01:39:42,438 --> 01:39:43,537 Madamu 785 01:40:15,862 --> 01:40:18,890 Aho Umukozi KD6-3.7? 786 01:40:26,207 --> 01:40:29,421 Umukozi KD6-3.7� yahagaritswe 787 01:45:07,327 --> 01:45:11,722 Hoba hariho urubanza? agace ka foromaje hamwe nawe? 788 01:45:13,317 --> 01:45:14,374 Afite umukunzi? 789 01:45:29,718 --> 01:45:30,747 Ikirwa cy'ubutunzi? 790 01:45:38,248 --> 01:45:39,411 Soma. 791 01:45:40,995 --> 01:45:41,955 Nibyiza. 792 01:45:43,407 --> 01:45:44,362 Nanjye. 793 01:45:46,098 --> 01:45:48,729 Hano nta kintu nk'iki akandi kazi nijoro. 794 01:45:51,947 --> 01:45:56,403 Amajoro menshi narose kuri foromaje. 795 01:46:00,109 --> 01:46:03,360 Ahanini kubyashize. 796 01:46:06,550 --> 01:46:07,778 Urimo ukora iki hano? 797 01:46:11,556 --> 01:46:12,798 Numvise piyano. 798 01:46:15,165 --> 01:46:16,428 Ntukabeshye. 799 01:46:17,869 --> 01:46:18,760 Ntabwo ari ikinyabupfura. 800 01:46:21,455 --> 01:46:22,820 Uri umupolisi. 801 01:46:24,190 --> 01:46:25,805 Ntabwo ndi hano kugufata. 802 01:46:25,806 --> 01:46:26,769 Yego yego? 803 01:46:29,875 --> 01:46:30,933 None se kuki uri hano? 804 01:46:33,575 --> 01:46:35,303 Mfite ibibazo bimwe. 805 01:46:36,403 --> 01:46:37,538 Ni ibihe bibazo? 806 01:46:55,718 --> 01:46:56,892 Guma. 807 01:49:30,674 --> 01:49:33,584 Umva, sinshaka kukubabaza. 808 01:49:33,958 --> 01:49:35,574 Ariko ntibinyorohera. 809 01:50:08,517 --> 01:50:12,153 Elvis Presley: Ntushobora Fasha Gukundana 810 01:50:25,219 --> 01:50:26,547 Nkunda iyi ndirimbo. 811 01:50:37,352 --> 01:50:40,054 Turashobora gukomeza gutya cyangwa turashobora kunywa. 812 01:50:53,169 --> 01:50:54,150 Reka tunywe. 813 01:51:03,198 --> 01:51:04,561 Ibi birihariye. 814 01:51:05,314 --> 01:51:06,689 Wari umugi wose. 815 01:51:07,620 --> 01:51:08,743 Mu gihe cye. 816 01:51:11,014 --> 01:51:12,745 Wibagiwe amaganya yawe. 817 01:51:14,076 --> 01:51:15,574 Ngwino urebe igitaramo. 818 01:51:17,594 --> 01:51:19,151 Fata urusimbi. 819 01:51:22,047 --> 01:51:24,152 Gutsindira amafaranga make, gutakaza amafaranga make. 820 01:51:25,551 --> 01:51:28,755 Byasaga nkaho byari bimeze amafaranga nkibijumba. 821 01:51:29,088 --> 01:51:30,262 Yanywa whisky? 822 01:51:31,339 --> 01:51:35,181 Dufite amacupa ya miriyoni ya whisky. 823 01:51:49,756 --> 01:51:50,809 Hano uragiye. 824 01:51:52,122 --> 01:51:53,178 Amaraso. 825 01:52:06,405 --> 01:52:07,483 Imbwa nukuri? 826 01:52:08,540 --> 01:52:09,475 Sinzi. 827 01:52:10,108 --> 01:52:11,052 Mubaze. 828 01:52:28,398 --> 01:52:29,269 Afite izina? 829 01:52:31,741 --> 01:52:33,211 Umukozi KD6-3.7. 830 01:52:33,289 --> 01:52:36,168 Iryo ntabwo ari izina, ko ni inomero yuruhererekane. 831 01:52:39,120 --> 01:52:40,215 Byose. 832 01:52:42,968 --> 01:52:44,118 Joe. 833 01:52:44,828 --> 01:52:46,243 Arashaka iki, Joe? 834 01:52:47,864 --> 01:52:49,415 Mfite ibibazo kuri wewe. 835 01:52:49,507 --> 01:52:50,517 Ni ubuhe bwoko? 836 01:52:57,316 --> 01:52:58,779 Yitwa nde? 837 01:52:59,494 --> 01:53:00,722 Nyina w'umwana wawe? 838 01:53:08,307 --> 01:53:09,785 Yari ameze ate? 839 01:53:21,045 --> 01:53:22,259 Mwembi mwatuye hano? 840 01:53:22,669 --> 01:53:23,696 Ibibazo byinshi. 841 01:53:25,411 --> 01:53:27,353 Nakoze ibyo wakoze. I. Nari nzi neza. 842 01:53:27,847 --> 01:53:28,954 Bari ibihe byoroshye. 843 01:53:29,158 --> 01:53:30,207 Kuki bikugoye? 844 01:53:30,308 --> 01:53:31,610 Subiza ikibazo. 845 01:53:31,765 --> 01:53:32,706 Ni ikihe kibazo? 846 01:53:32,890 --> 01:53:35,347 Sinatekerezaga ko uri kenjator. 847 01:53:36,374 --> 01:53:37,772 Yitwa nde? 848 01:53:51,417 --> 01:53:52,388 Rachael. 849 01:53:57,773 --> 01:53:59,357 Yitwa Rachael. 850 01:54:03,654 --> 01:54:04,852 Byagendekeye bite umwana? 851 01:54:08,648 --> 01:54:10,848 Ninde wamusize mu bukene? Wowe? 852 01:54:14,072 --> 01:54:15,931 Nari maze igihe kinini igihe byabereye. 853 01:54:19,654 --> 01:54:21,312 Ntabwo wigeze uhura umwana wawe bwite? 854 01:54:24,628 --> 01:54:25,538 Kubera iki? 855 01:54:27,042 --> 01:54:28,759 Iyo yari gahunda. 856 01:54:31,447 --> 01:54:35,412 Naberetse uburyo bwo gusimbuza inyandiko, uburyo bwo gupfuka inzira zabo. 857 01:54:36,626 --> 01:54:38,805 Umuntu wese yagize uruhare. Ibyanjye kwari ukubasiga. 858 01:54:40,790 --> 01:54:43,404 Umwijima wahanaguye byose. 859 01:54:43,405 --> 01:54:45,272 Ntabwo nashoboye kubibona mwana nubwo nagerageje. 860 01:54:45,900 --> 01:54:47,055 Wabishakaga? 861 01:54:47,811 --> 01:54:48,893 Ntabwo ari rwose. 862 01:54:49,544 --> 01:54:50,178 Kuki? 863 01:54:50,355 --> 01:54:52,794 Kubera ko badutotezaga! 864 01:54:53,446 --> 01:54:55,958 Sinifuzaga ko tubishaka bazabona umwana! 865 01:54:56,290 --> 01:54:59,331 Kubitandukanya. Baratandukana. 866 01:55:03,183 --> 01:55:05,954 Rimwe gukunda umuntu 867 01:55:08,307 --> 01:55:09,947 agomba guhinduka umunyamahanga. 868 01:55:31,385 --> 01:55:32,509 Ku banyamahanga! 869 01:57:44,921 --> 01:57:45,782 Wakoze iki? 870 01:57:46,723 --> 01:57:48,001 Ninde wajyanye? 871 01:57:49,979 --> 01:57:51,154 Nta muntu n'umwe. 872 01:57:51,543 --> 01:57:52,593 Ibyo? 873 01:57:58,105 --> 01:57:59,572 Intego igenewe 874 01:58:02,085 --> 01:58:03,529 Bazi ko uri hano. 875 01:58:05,103 --> 01:58:06,579 Naje jyenyine. 876 02:00:13,884 --> 02:00:15,268 Imbwa mbi. 877 02:00:32,539 --> 02:00:33,504 Hagarara! 878 02:00:50,194 --> 02:00:52,255 Nizere ko unyuzwe hamwe nibicuruzwa bishya. 879 02:00:53,298 --> 02:00:54,014 Ndagukunda! 880 02:04:08,803 --> 02:04:09,741 Hey. 881 02:04:10,725 --> 02:04:12,866 Umuntu arashaka guhura nawe. 882 02:04:14,781 --> 02:04:15,893 Arashobora kutwizera. 883 02:04:24,352 --> 02:04:26,975 Nta gushidikanya ko abishaka Ndareba hejuru ibumoso. 884 02:04:33,087 --> 02:04:34,380 Uyu ni Freysa. 885 02:04:35,377 --> 02:04:37,463 Yarwanye na Sapper kuri Calantha. 886 02:04:37,685 --> 02:04:39,020 Ndakuzi. 887 02:04:41,533 --> 02:04:43,380 Wamufashijemo guhisha umwana? 888 02:04:45,689 --> 02:04:46,887 Nari mpari. 889 02:04:51,156 --> 02:04:52,974 Nabonye igitangaza. 890 02:04:54,482 --> 02:04:57,465 Isura ntoya irira. 891 02:04:58,393 --> 02:05:00,088 Umujinya nka lynx. 892 02:05:13,846 --> 02:05:15,024 Wigeze kubana na we? 893 02:05:17,349 --> 02:05:18,539 Rachael. 894 02:05:18,899 --> 02:05:20,431 Yapfiriye mu maboko. 895 02:05:22,460 --> 02:05:24,033 Twahishe umwana 896 02:05:24,194 --> 02:05:26,459 arahira guceceka. 897 02:05:27,404 --> 02:05:29,422 Niyo mpamvu uri Sapper yemerewe kumwica�. 898 02:05:31,040 --> 02:05:37,114 Nari nzi ko umwana yabivuze ko turenze imbata. 899 02:05:38,261 --> 02:05:40,464 Niba umwe muri twe ashobora kubyara umwana, 900 02:05:41,047 --> 02:05:43,954 turi abatware iherezo ryanyu. 901 02:05:44,595 --> 02:05:46,543 Kera kuruta abantu. 902 02:05:49,104 --> 02:05:50,470 Impinduramatwara iraza. 903 02:05:51,191 --> 02:05:53,113 Twubaka ingabo. 904 02:05:54,829 --> 02:05:56,631 Ndashaka kubohora abantu bacu. 905 02:06:05,432 --> 02:06:08,640 Niba ashaka kubohoka, twifatanye natwe. 906 02:06:14,192 --> 02:06:17,261 Deckard, Sapper, wowe, njye, ... 907 02:06:17,339 --> 02:06:20,522 Na�i �ivoti ne predstavljaju nta kintu na kimwe kirwanya umuyaga uza. 908 02:06:21,995 --> 02:06:26,023 Gupfa kubintu byiza nibyo bikomeye ikintu dushobora gukora. 909 02:06:29,307 --> 02:06:31,012 Wajyanye Wallace kuri Deckard. 910 02:06:32,234 --> 02:06:36,152 Ntagomba kureka Deckard kuyobora Wallace kuri njye. 911 02:06:36,776 --> 02:06:38,617 Agomba kwica Deckard. 912 02:06:48,198 --> 02:06:50,690 Deckard yashakaga umwana we afite umutekano. 913 02:06:51,787 --> 02:06:53,073 Afite umutekano. 914 02:06:55,392 --> 02:06:58,679 Igihe nikigera, iyereke isi. 915 02:06:59,022 --> 02:07:00,940 Azayobora ingabo zacu. 916 02:07:01,123 --> 02:07:02,085 We? 917 02:07:02,770 --> 02:07:04,217 Birumvikana. 918 02:07:04,893 --> 02:07:06,708 Rachael yibarutse umukobwa. 919 02:07:08,194 --> 02:07:11,087 Namubonye ubwanjye amaso uko yakozwe. 920 02:07:12,165 --> 02:07:15,075 Namwambitse imyenda yubururu igihe cyo gusezera. 921 02:07:15,254 --> 02:07:17,188 Ntabwo wahishe umuhungu? 922 02:07:19,336 --> 02:07:22,196 Icyo ni igice cya puzzle. 923 02:07:39,407 --> 02:07:41,580 Wibwiraga ko ariwowe? 924 02:07:45,133 --> 02:07:45,996 Wabikoze? 925 02:07:47,150 --> 02:07:48,117 Wabikoze? 926 02:07:51,534 --> 02:07:53,247 Twese twifuzaga kuba uriya mwana. 927 02:07:55,245 --> 02:07:56,582 Niyo mpamvu twese twemera. 928 02:08:13,671 --> 02:08:15,269 Umuntu yabayeho muri ibi. 929 02:08:17,901 --> 02:08:22,114 Naberetse uburyo bwo gusimbuza inyandiko, uburyo bwo gupfuka inzira zabo. 930 02:08:22,780 --> 02:08:25,155 Namubonye hamwe nuwanjye abona uko bikorwa. 931 02:08:26,907 --> 02:08:30,118 Namwambitse imyenda yubururu kada je do�lo vrijeme rastanka. 932 02:08:31,307 --> 02:08:34,169 There is a part of the artist in every work. 933 02:09:12,094 --> 02:09:13,831 Uwo buri gihe asimbuka. 934 02:09:15,395 --> 02:09:18,201 Utatekereje iki Azabikora igihe azaba ageze. 935 02:09:19,535 --> 02:09:23,774 Ubutwari bwose kwisi oya irashobora guhindura ukuri. 936 02:09:28,964 --> 02:09:33,839 Nashakaga guhura nawe kuva kera. 937 02:09:52,565 --> 02:09:54,720 Uri igitangaza kuri njye, Bwana Deckard. 938 02:10:01,113 --> 02:10:02,319 Nari mfunze. 939 02:10:04,517 --> 02:10:06,354 Nabonye urufunguzo. 940 02:10:08,080 --> 02:10:09,541 Ariko amenyo ntabwo ahujwe 941 02:10:09,542 --> 02:10:12,399 umuryango ukomeza gufunga. 942 02:10:15,338 --> 02:10:18,252 Nkeneye kopi yo kubageraho, Bwana Deckard. 943 02:10:22,325 --> 02:10:23,378 Umwana. 944 02:10:25,247 --> 02:10:26,841 Nkeneye uwo mwana. 945 02:10:28,375 --> 02:10:30,859 Nzabigisha bose kuguruka. 946 02:10:39,257 --> 02:10:42,870 Imana yibutse Rasheli, 947 02:10:45,291 --> 02:10:46,371 Yumvise amasengesho ye 948 02:10:47,756 --> 02:10:49,291 akingura inda ye. 949 02:10:50,542 --> 02:10:51,818 Ukunda igihunyira? 950 02:10:54,944 --> 02:10:56,295 Nibihimbano? 951 02:10:57,711 --> 02:10:58,809 Birumvikana. 952 02:11:01,044 --> 02:11:02,413 Igomba kuba ihenze. 953 02:11:04,481 --> 02:11:05,495 Cyane. 954 02:11:06,108 --> 02:11:07,364 Ndi Rachael. 955 02:11:08,236 --> 02:11:09,278 Ikarita. 956 02:11:21,620 --> 02:11:22,850 Nibyiyumvo bimwe? 957 02:11:24,841 --> 02:11:26,789 ubu nkicyo gihe 958 02:11:29,935 --> 02:11:31,377 mwahuye ryari? 959 02:11:41,737 --> 02:11:47,959 Iyi myaka yose usubije amaso inyuma kuri uriya munsi yasinze yibuka gutungana kwe. 960 02:11:51,595 --> 02:11:53,338 Ukuntu iminwa ye yari nziza. 961 02:11:53,915 --> 02:11:55,827 Uburyo wahujije mukanya. 962 02:11:59,752 --> 02:12:03,950 Byarigeze bikubaho uratumiwe kubwibyo gusa? 963 02:12:05,967 --> 02:12:11,340 Yakozwe mu rukundo we muri ako kanya. 964 02:12:13,824 --> 02:12:18,961 Ikintu cyose cyo gukora ibyo bidasanzwe kopi nziza. 965 02:12:22,575 --> 02:12:24,855 Ni ukuvuga, niba waremewe. 966 02:12:26,818 --> 02:12:27,816 Urukundo 967 02:12:28,571 --> 02:12:31,004 cyangwa imibare. 968 02:12:36,874 --> 02:12:37,995 Ibyo? 969 02:12:39,204 --> 02:12:40,192 Oya? 970 02:12:45,222 --> 02:12:46,997 Nzi ko ari ukuri. 971 02:13:11,441 --> 02:13:14,422 Mbega ubwenge bwawe wabayeho mubujiji. 972 02:13:14,747 --> 02:13:17,972 Nubwo wabyishyuye nibintu byose wari ufite. 973 02:13:22,502 --> 02:13:24,441 Ariko urashobora kumfasha. 974 02:13:26,107 --> 02:13:28,988 Wari ufite ubufasha bwo kubihisha. 975 02:13:31,746 --> 02:13:32,956 Bagiye he? 976 02:13:35,382 --> 02:13:36,966 Nzi ko hari icyo uzi. 977 02:13:38,549 --> 02:13:39,497 Mfasha ... 978 02:13:40,899 --> 02:13:44,110 n'imigisha itandukanye izakugeraho. 979 02:13:50,218 --> 02:13:51,434 Nta mwana ufite. 980 02:13:55,626 --> 02:13:56,719 Ntabwo aribyo? 981 02:13:57,568 --> 02:13:59,613 Mfite miliyoni z'abana. 982 02:14:02,240 --> 02:14:05,007 Uratekereza ko utabikora nta kindi utanga uretse ububabare? 983 02:14:05,652 --> 02:14:07,026 Gusa icyo nzi 984 02:14:08,776 --> 02:14:10,088 ko ukunda ububabare. 985 02:14:11,787 --> 02:14:16,127 Ububabare bukwibutsa ko ari umunezero ko wumvaga ari ukuri. 986 02:14:18,332 --> 02:14:19,461 Ibyishimo byinshi noneho. 987 02:14:26,401 --> 02:14:28,048 Ntutinye. 988 02:14:43,446 --> 02:14:44,582 Umumarayika. 989 02:14:46,097 --> 02:14:47,677 Byaremwe. 990 02:14:51,852 --> 02:14:52,710 Kuri wewe. 991 02:15:27,498 --> 02:15:28,689 Wankumbuye? 992 02:15:47,287 --> 02:15:48,520 Ntabwo ankunda�? 993 02:16:08,021 --> 02:16:09,247 Amaso ye yari icyatsi. 994 02:16:27,160 --> 02:16:28,236 Hanze y'isi 995 02:16:29,680 --> 02:16:32,254 Mfite ibyo nkeneye byose Ndagutera kuvuga. 996 02:16:34,601 --> 02:16:36,619 Nturamenya ububabare nyabwo. 997 02:16:38,917 --> 02:16:40,212 Ariko uziga. 998 02:16:52,643 --> 02:16:54,280 Muraho. 999 02:17:11,494 --> 02:17:13,788 Umunsi ki, ha? 1000 02:17:17,672 --> 02:17:19,189 Birasa� wenyine. 1001 02:17:20,674 --> 02:17:22,171 Nshobora gukosora ibyo. 1002 02:17:25,949 --> 02:17:28,713 Birasa na Joe mwiza. 1003 02:17:47,094 --> 02:17:51,086 UMUNEZERO - BYOSE USHAKA SEE AND HEAR 1004 02:18:04,041 --> 02:18:09,208 Gupfa kubintu byiza nibyo bikomeye ikintu dushobora gukora. 1005 02:18:12,577 --> 02:18:14,385 Kuberako utabonye igitangaza. 1006 02:18:53,570 --> 02:18:56,693 Icyambu cy’imibumbe ya Los Angeles. 1007 02:18:56,721 --> 02:18:58,102 Emeza indangamuntu. 1008 02:18:58,212 --> 02:19:01,327 Gutwara S-14-4-XD. 1009 02:19:07,054 --> 02:19:08,294 Tujya he? 1010 02:19:09,732 --> 02:19:10,916 Murugo. 1011 02:20:05,607 --> 02:20:09,858 Moteri no. 2 ntabwo ikora. Moteri isanzwe irimo. 1012 02:20:10,886 --> 02:20:11,997 Kuburira. 1013 02:20:12,299 --> 02:20:14,496 Tuzabigeraho? - Biracyari hasi cyane! 1014 02:20:15,499 --> 02:20:16,361 Subiza inyuma! 1015 02:21:06,056 --> 02:21:07,052 Haguruka! 1016 02:21:31,992 --> 02:21:32,961 Fungura umuryango! 1017 02:23:26,339 --> 02:23:27,683 Ndi mwiza cyane. 1018 02:24:09,053 --> 02:24:10,062 Isi y'abanyamahanga iradutegereje. 1019 02:26:24,170 --> 02:26:25,154 Joe. 1020 02:26:25,639 --> 02:26:26,618 Joe! 1021 02:26:36,842 --> 02:26:37,793 Joe! 1022 02:27:17,622 --> 02:27:19,367 Wari ukwiye kundeka nkapfa. 1023 02:27:20,833 --> 02:27:21,779 Nanjye narabikoze. 1024 02:27:26,082 --> 02:27:27,325 Warohamye. 1025 02:27:33,823 --> 02:27:35,387 Ubu arashobora guhura n'umukobwa we. 1026 02:29:01,102 --> 02:29:02,933 Ibyiza byose yibuka ni ibye. 1027 02:29:12,614 --> 02:29:13,641 Kubera iki? 1028 02:29:16,687 --> 02:29:18,041 Ndi nde kuri wewe? 1029 02:29:27,869 --> 02:29:29,073 Genda uhure n'umukobwa wawe. 1030 02:29:35,692 --> 02:29:36,992 Uraho? 1031 02:32:13,640 --> 02:32:14,667 Akanya gato. 1032 02:32:17,744 --> 02:32:19,006 Nibyiza, sibyo? 1033 02:32:46,947 --> 02:32:53,103 Guhindura no gushidikanya: Soldinjo gutunganya kuri Blu-Ray: payutti 1034 02:32:56,103 --> 02:33:00,103 Yakuwe kuri www.titlovi.com