1
00:00:13,428 --> 00:00:17,431
Ich denke, der Charakter
ist ein moderner Ritter in Rüstung.

2
00:00:17,432 --> 00:00:20,834
Wir waren so am Ziel.
Der Film ist so präzise.

3
00:00:20,835 --> 00:00:23,270
Das Verhoeven-Mantra
Auf RoboCop war Blut.

4
00:00:23,271 --> 00:00:25,239
Ich will mehr verdammtes Blut.

5
00:00:25,240 --> 00:00:26,941
Ich habe nie jemanden getroffen

6
00:00:26,942 --> 00:00:29,176
das hatte eine gute Zeit
RoboCop machen.

7
00:00:29,177 --> 00:00:31,512
Die 80er Jahre in Amerika
waren ein Wendepunkt.

8
00:00:31,513 --> 00:00:34,782
Es hatte diese vorausschauende dunkle Seite.

9
00:00:34,783 --> 00:00:36,717
Das ist der Blitz
in der Flasche.

10
00:00:36,718 --> 00:00:40,621
Es ist ein Charakter
Das ist ein wunderbarer, einzigartiger Held.

11
00:00:40,622 --> 00:00:43,624
Einer der wirklich
ikonische Filme rund um.

12
00:00:43,625 --> 00:00:46,727
Es lebt von seinem Thema.

13
00:00:46,728 --> 00:00:51,198
Und das Thema ist umgesetzt
auf der ganzen Linie.

14
00:00:51,199 --> 00:00:55,402
Es gibt eine aufrichtige Reinheit
über seine Ziele,

15
00:00:55,403 --> 00:00:57,238
und doch verspricht er Taten.

16
00:02:58,393 --> 00:03:00,894
Ich hatte nachgedacht
über Actionfilme

17
00:03:00,895 --> 00:03:04,431
und seltsamerweise Geschäft im Jahr 1980.

18
00:03:04,432 --> 00:03:06,033
Und insbesondere,
Ich habe nachgedacht

19
00:03:06,034 --> 00:03:07,701
darüber, wie ich einen Film machen könnte
wo es Geschäfte gab

20
00:03:07,702 --> 00:03:08,770
und gemeinsames Handeln.

21
00:03:10,271 --> 00:03:12,840
Ich bin Ed Neumeier,
und ich bin der Co-Drehbuchautor

22
00:03:12,841 --> 00:03:14,442
und Co-Produzent von RoboCop.

23
00:03:15,443 --> 00:03:17,377
Ich war sehr interessiert
in der Science-Fiction,

24
00:03:17,378 --> 00:03:20,614
und ich arbeitete als Leser
bei Warner Brothers.

25
00:03:20,615 --> 00:03:22,749
Es hieß damals TBS.
Es wurde geteilt.

26
00:03:22,750 --> 00:03:24,118
Beide Columbia-Bilder
und Warner Brothers

27
00:03:24,119 --> 00:03:25,619
waren oft dabei.

28
00:03:25,620 --> 00:03:27,789
Und da ist Blade Runner
wurde erschossen.

29
00:03:28,923 --> 00:03:32,359
1981, als ich am Set war
von Blade Runner,

30
00:03:32,360 --> 00:03:33,560
Ich habe nicht wirklich gearbeitet
zum Film,

31
00:03:33,561 --> 00:03:35,429
aber ich tat so, als ob ich es tat.

32
00:03:35,430 --> 00:03:36,463
Ich erinnere mich, dass ich jemanden gefragt habe
am Set,

33
00:03:36,464 --> 00:03:37,798
„Also, worum geht es in diesem Film?“

34
00:03:37,799 --> 00:03:39,066
Und sie sagten:
„Oh, es geht um einen Roboter.“

35
00:03:39,067 --> 00:03:40,267
Und ich ging,
„Oh, cool, ein Roboter.“

36
00:03:40,268 --> 00:03:42,369
Weil es mir schon immer gefallen hat
Roboter.

37
00:03:42,370 --> 00:03:44,238
Und dann zeigten sie
bei Sean Young,

38
00:03:44,239 --> 00:03:45,772
und sie sagten:
„Das ist der Roboter.“

39
00:03:45,773 --> 00:03:48,775
Und ich sagte: „Oh nein,
Das kann nicht der Roboter sein.

40
00:03:48,776 --> 00:03:50,311
Ich weiß, wie ein Roboter aussieht.

41
00:03:51,212 --> 00:03:52,312
Und am Set von Blade Runner,

42
00:03:52,313 --> 00:03:54,414
Ich hatte die Idee für RoboCop.

43
00:03:54,415 --> 00:03:55,949
Und später in dieser Nacht,

44
00:03:55,950 --> 00:03:58,318
Ich habe das blaue Auto gesehen
was sie einen Spinner nennen.

45
00:03:58,319 --> 00:03:59,987
Und da war etwas
an einen jungen Mann

46
00:03:59,988 --> 00:04:01,989
das war sehr verführerisch
darüber.

47
00:04:01,990 --> 00:04:03,624
Der Name RoboCop
kam mir in den Sinn,

48
00:04:03,625 --> 00:04:07,060
und irgendwie ein Bild
des Charakters.

49
00:04:07,061 --> 00:04:09,963
Und ich gebe viel Anerkennung
zur künstlerischen Leitung von Ridley Scott,

50
00:04:09,964 --> 00:04:12,666
um wirklich eine Stimmung zu erzeugen
wo plötzlich,

51
00:04:12,667 --> 00:04:15,503
Du hast diese Idee
über etwas anderes.

52
00:04:16,337 --> 00:04:18,405
Und dann hat es gedauert
etwa vier Jahre

53
00:04:18,406 --> 00:04:22,509
über diese Handlung nachzudenken,
und Geschichte und der Charakter

54
00:04:22,510 --> 00:04:24,478
bis es richtig keimte
in eine Idee

55
00:04:24,479 --> 00:04:26,480
Ich begann aufzuschreiben.

56
00:04:26,481 --> 00:04:28,015
Aber irgendwann,
Ich habe einen besseren Job,

57
00:04:28,016 --> 00:04:30,751
und ich wurde Führungskraft,
eine Junior-Führungskraft bei Universal.

58
00:04:30,752 --> 00:04:33,520
Ich habe viel gelesen
von Comic-Büchern für ein Studio.

59
00:04:33,521 --> 00:04:35,122
Sie kamen eines Tages zu mir,
und sagte:

60
00:04:35,123 --> 00:04:36,523
„Ed, lies diese Comics.“

61
00:04:36,524 --> 00:04:39,760
Diese, irgendwie modernen,
neurotischer Superheld.

62
00:04:39,761 --> 00:04:42,596
Iron Man, Maschinenmann,
weil der Superheld

63
00:04:42,597 --> 00:04:44,431
hatte irgendwie Probleme
ein Superheld sein.

64
00:04:44,432 --> 00:04:45,999
Obwohl
er hatte all diese Kräfte,

65
00:04:46,000 --> 00:04:47,701
Es gab so etwas wie
irgendetwas geht drinnen vor sich.

66
00:04:47,702 --> 00:04:49,836
Also war er irgendwie so
ein Superheld mit Kopfschmerzen.

67
00:04:49,837 --> 00:04:51,338
Du weißt schon,
Ich bin irgendwie plötzlich aufgetaucht,

68
00:04:51,339 --> 00:04:53,340
und ich trage einen Anzug,
und ich bin etwas nervös

69
00:04:53,341 --> 00:04:54,942
etwa: „Warum bin ich hier?“

70
00:04:54,943 --> 00:04:56,510
Weil ich es nicht wirklich gefühlt habe
wie ein Führungstyp,

71
00:04:56,511 --> 00:04:57,478
aber es war eine gute Arbeit.

72
00:04:57,478 --> 00:04:58,346
Ja, Herr.

73
00:04:58,347 --> 00:04:59,646
Man kann es irgendwie sehen

74
00:04:59,647 --> 00:05:01,548
in den Executive-Szenen
in RoboCop

75
00:05:01,549 --> 00:05:03,483
dass es so junge gibt
Charakter

76
00:05:03,484 --> 00:05:05,519
wer schließlich erschossen wird,
Weißt du?

77
00:05:05,520 --> 00:05:07,354
Ich sah mich irgendwie als Kinney.

78
00:05:07,355 --> 00:05:09,223
Schade um Kenny, oder?

79
00:05:09,224 --> 00:05:10,490
So ist das Leben in einer Großstadt.

80
00:05:10,491 --> 00:05:11,858
Es war, als ich dort war

81
00:05:11,859 --> 00:05:13,360
das habe ich wirklich getan
viel Plot,

82
00:05:13,361 --> 00:05:16,463
und dort habe ich mich kennengelernt
Michael Miner.

83
00:05:16,464 --> 00:05:18,865
Mein Name ist Michael Miner,
und ich habe RoboCop mitgeschrieben.

84
00:05:18,866 --> 00:05:20,467
Miner war älter als ich,

85
00:05:20,468 --> 00:05:22,669
aber er war damals ein junger Mensch
Filmemacher von der UCLA,

86
00:05:22,670 --> 00:05:23,904
wohin ich auch gegangen war.

87
00:05:23,905 --> 00:05:26,373
Ed hat sich ein Paket angesehen
von Kurzfilmen

88
00:05:26,374 --> 00:05:28,976
Das ist ein Haufen
der UCLA-Filmemacher gemacht,

89
00:05:28,977 --> 00:05:30,844
und meiner war einer von ihnen.

90
00:05:30,845 --> 00:05:33,981
Ich habe angefangen, Musikvideos zu drehen
als Regisseur und Kameramann.

91
00:05:33,982 --> 00:05:36,483
Habe ungefähr zehn davon gemacht.
Es waren Heavy-Metal-Videos.

92
00:05:36,484 --> 00:05:40,887
Ich habe Experimentalfilme gemacht
im Stil von Nicolas Rogue

93
00:05:40,888 --> 00:05:43,257
und die französische Neue Welle,

94
00:05:43,258 --> 00:05:45,559
wurde aber auch stark beeinflusst
von Philip K. Dick

95
00:05:45,560 --> 00:05:47,761
und Jorge Luis Borges.

96
00:05:47,762 --> 00:05:50,198
Sie gehörten mir, würde man sagen,
literarische Mentoren.

97
00:05:51,699 --> 00:05:53,533
Die Art von Science-Fiction
Ich war interessiert

98
00:05:53,534 --> 00:05:55,269
hatte einen sozialen Aspekt.

99
00:05:55,270 --> 00:05:58,438
Was es bedeutet, ein Mensch zu sein,
Was ist Realität,

100
00:05:58,439 --> 00:06:01,842
ob die Realität, wie wir sie sehen
ist fraglich,

101
00:06:01,843 --> 00:06:04,111
all diese Dinge.

102
00:06:04,112 --> 00:06:06,113
Ich begann, eine Idee zu entwickeln
namens Supercop,

103
00:06:06,114 --> 00:06:10,450
Dabei ging es um ein Gerät
das ein Mensch trägt

104
00:06:10,451 --> 00:06:12,519
das beschleunigt
alles von dieser Person

105
00:06:12,520 --> 00:06:14,021
physikalische Eigenschaften.

106
00:06:14,022 --> 00:06:15,956
Und der Kern des Dramas
war, dass es anfängt

107
00:06:15,957 --> 00:06:19,526
Auswirkungen auf die Psychologie
der Polizei auf psychotische Weise.

108
00:06:19,527 --> 00:06:21,261
Er kam, um mich zu sehen
auf der Suche nach einem Job,

109
00:06:21,262 --> 00:06:22,562
aber stattdessen sagte ich:

110
00:06:22,563 --> 00:06:24,043
„Hey, lass uns einen Film machen
über einen Roboter.

111
00:06:25,967 --> 00:06:27,701
Wir aßen zu Mittag und fanden heraus,

112
00:06:27,702 --> 00:06:30,203
„Wow, wir haben nachgedacht
in dieser Art und Weise

113
00:06:30,204 --> 00:06:32,939
davon, was die Zukunft ist
der Strafverfolgung.

114
00:06:32,940 --> 00:06:35,208
Und es war so ziemlich
a, das verrate ich nicht

115
00:06:35,209 --> 00:06:37,577
Liebe auf den ersten Blick,
aber wir haben uns wirklich gut verstanden.

116
00:06:37,578 --> 00:06:39,146
Und eins führte zum anderen.

117
00:06:39,147 --> 00:06:42,983
Und wir begannen, ein Drehbuch zu schreiben
in den Nächten und am Wochenende

118
00:06:42,984 --> 00:06:44,985
namens RoboCop.

119
00:06:44,986 --> 00:06:46,753
Ed und ich tun es
ganz unterschiedliche Dinge,

120
00:06:46,754 --> 00:06:48,955
Das ist in etwa das, was Sie wollen
in einer Partnerschaft.

121
00:06:48,956 --> 00:06:51,925
Ich bin voller Schaum
Menge an Ideen,

122
00:06:51,926 --> 00:06:54,127
wo Ed mehr ist
einer soliden Rücklaufsperre,

123
00:06:54,128 --> 00:06:56,296
Und er ist ein Typ, der keinen Blödsinn hat.

124
00:06:56,297 --> 00:06:59,933
Also Teil unseres Prozesses
Habe ich selbst Dinge aufgeschlagen,

125
00:06:59,934 --> 00:07:01,935
neun davon waren ziemlich schlecht,

126
00:07:01,936 --> 00:07:03,637
aber der zehnte,
als es landete,

127
00:07:03,638 --> 00:07:06,173
Normalerweise war es, wissen Sie,
etwas, das Ed erkannte

128
00:07:06,174 --> 00:07:08,742
als solides, dramatisches Stück.

129
00:07:08,743 --> 00:07:11,445
Und das war Teil des Klebers
unserer Partnerschaft.

130
00:07:11,446 --> 00:07:13,280
Ich habe es ihnen tatsächlich gesagt

131
00:07:13,281 --> 00:07:15,082
dass jemand in meiner Familie
war gestorben,

132
00:07:15,083 --> 00:07:18,285
also konnte ich für zwei Wochen gehen
Und geh und schreibe den ersten Akt,

133
00:07:18,286 --> 00:07:21,021
was ich in San Anselmo gemacht habe,
die Stadt, in der ich aufgewachsen bin.

134
00:07:21,022 --> 00:07:23,323
Und das Lustige daran
war, dass sie mir Blumen schickten,

135
00:07:23,324 --> 00:07:24,592
worüber ich mich sehr schlecht fühlte.

136
00:07:27,528 --> 00:07:30,997
Ed hatte einen sehr soliden ersten Akt,
einschließlich des Foltermordes.

137
00:07:30,998 --> 00:07:33,166
Ich kam vorbei und füllte aus
viele Leerzeichen

138
00:07:33,167 --> 00:07:35,535
über die Unternehmensverschwörung,

139
00:07:35,536 --> 00:07:38,438
wie die Kriminellen,
Clarence und Dick Jones,

140
00:07:38,439 --> 00:07:42,309
miteinander verbunden, hatte eine Art Kabale
Delta City zu manipulieren.

141
00:07:42,310 --> 00:07:44,277
Manchmal war es sehr schwierig,

142
00:07:44,278 --> 00:07:47,714
weil wir beide waren
im Raum auf und ab gehen, tippen.

143
00:07:47,715 --> 00:07:51,218
Wir würden spät in der Nacht sein,
an bestimmten Leitungen ziehen,

144
00:07:51,219 --> 00:07:52,486
bestimmte Witze.

145
00:07:52,487 --> 00:07:54,354
Es war sehr schwer.

146
00:07:54,355 --> 00:07:56,456
Aber es gab auch andere Zeiten
als etwas herauskam, wie,

147
00:07:56,457 --> 00:07:58,325
„Er ist alt, wir sind jung,
so ist das Leben.“

148
00:07:58,326 --> 00:08:01,828
Ich habe das eines Tages einfach herausgeplatzt,
und es ist einfach gelandet.

149
00:08:01,829 --> 00:08:04,898
Wir haben gemeinsam gekämpft
um das herauszufinden.

150
00:08:04,899 --> 00:08:07,033
Das Tolle
über die ersten Entwürfe

151
00:08:07,034 --> 00:08:08,835
von RoboCop waren sie lustig,

152
00:08:08,836 --> 00:08:10,370
sie waren einsichtig,

153
00:08:10,371 --> 00:08:13,974
sie kritisierten
soziale Sitten der Zeit,

154
00:08:13,975 --> 00:08:15,575
insbesondere die Reagan-Ära.

155
00:08:15,576 --> 00:08:16,843
Wenn Sie etwas wissen

156
00:08:16,844 --> 00:08:19,212
über die 80er Jahre
und Ronald Reagan,

157
00:08:19,213 --> 00:08:20,881
alles wurde privatisiert.

158
00:08:20,882 --> 00:08:23,483
Ich glaube, das Klima war reif.
Das Land war bereit.

159
00:08:23,484 --> 00:08:25,519
Sie hatten diesen Blödsinn satt,
richtig?

160
00:08:25,520 --> 00:08:29,523
Und so waren sie bereit
für diese Satire über Maricona.

161
00:08:29,524 --> 00:08:32,426
Später habe ich Universal angeboten
das Drehbuch,

162
00:08:32,427 --> 00:08:34,361
und sie sagten:
„Du hast einen Fehler gemacht.

163
00:08:34,362 --> 00:08:36,596
Und der Fehler, den du gemacht hast
ist das der Roboter?

164
00:08:36,597 --> 00:08:37,998
sollte nicht wie ein Roboter aussehen.

165
00:08:37,999 --> 00:08:39,433
Es sollte wie ein Mann aussehen
auf der Außenseite.

166
00:08:39,434 --> 00:08:41,034
So macht man es“,
sagten sie.

167
00:08:41,035 --> 00:08:42,669
Weil sie abgeladen hatten
Der Sechs-Millionen-Dollar-Mann,

168
00:08:42,670 --> 00:08:44,738
und das dachten sie
es sollte sein.

169
00:08:44,739 --> 00:08:48,408
Aber zum Glück haben sie es nicht gekauft.

170
00:08:48,409 --> 00:08:51,378
Terminator
wollte gerade herauskommen.

171
00:08:51,379 --> 00:08:54,181
Und wir blieben bewusst fern
davon so lange wir konnten.

172
00:08:54,182 --> 00:08:57,018
Es gab ein Branchenscreening
zu dem wir schließlich gingen.

173
00:08:58,920 --> 00:09:01,688
Wir haben es zur Hälfte gesehen
das Schreiben des Drehbuchs.

174
00:09:01,689 --> 00:09:03,423
Da war ein bestimmter Typ
Ich habe romantisiert,

175
00:09:03,424 --> 00:09:05,759
wen ich versucht habe
um RoboCop kaufen zu können.

176
00:09:05,760 --> 00:09:07,694
Dieser Typ namens Stan Lee,

177
00:09:07,695 --> 00:09:09,596
wer damals gearbeitet hat
für Marvel Pictures.

178
00:09:09,597 --> 00:09:12,299
Und Marvel war nicht so
ein großes, laufendes Unternehmen

179
00:09:12,300 --> 00:09:13,700
in diesem Moment,
und es hat ihnen gefallen,

180
00:09:13,701 --> 00:09:15,736
aber sie machten kein Angebot
dafür.

181
00:09:16,370 --> 00:09:18,238
Wir haben Stan Lee mitgenommen
während dieser Zeit

182
00:09:18,239 --> 00:09:19,639
zu Paramount Pictures

183
00:09:19,640 --> 00:09:21,441
um ein frühes Screening zu sehen
von Terminator.

184
00:09:21,442 --> 00:09:24,644
Und als wir das Theater verließen,
Stan Lee drehte sich zu uns um und sagte:

185
00:09:24,645 --> 00:09:27,147
„Nun, Jungs,
Das wirst du nie schaffen!"

186
00:09:27,148 --> 00:09:29,150
Und ich dachte: „Oh, Scheiße.“

187
00:09:30,885 --> 00:09:33,220
Und so machten wir uns wieder an die Arbeit,
und wir haben das Drehbuch fertiggestellt.

188
00:09:33,221 --> 00:09:35,088
Und in gewisser Weise
Terminator hat uns nicht geschadet,

189
00:09:35,089 --> 00:09:36,790
es hat uns geholfen.

190
00:09:36,791 --> 00:09:38,592
Denn für Orion,
Terminator war so eine Art,

191
00:09:38,593 --> 00:09:39,993
heruntergekommener Film

192
00:09:39,994 --> 00:09:41,761
dass sie nicht gerade waren
sehr glücklich darüber,

193
00:09:41,762 --> 00:09:43,597
und dann hat es viel Geld eingebracht.

194
00:09:43,598 --> 00:09:45,899
Und plötzlich dachten sie:
„Oh. Nun ja, das ist nicht so schlimm.“

195
00:09:45,900 --> 00:09:47,667
Ich habe keinerlei Zweifel

196
00:09:47,668 --> 00:09:50,570
Das ist der Grund, warum RoboCop
Bei Orion wurde grünes Licht gegeben

197
00:09:50,571 --> 00:09:52,806
War wegen Terminator
hatte es so gut gemacht.

198
00:09:52,807 --> 00:09:54,174
Später, Jim Cameron,

199
00:09:54,175 --> 00:09:55,609
Ich denke, dachte
wir hatten ihn kopiert,

200
00:09:55,610 --> 00:09:57,244
aber es war nicht wahr,

201
00:09:57,245 --> 00:09:58,912
weil ich es noch nie gelesen hatte
das Terminator-Skript,

202
00:09:58,913 --> 00:10:01,248
und wir waren... wissen Sie,
hatte es komplett geplant

203
00:10:01,249 --> 00:10:02,250
und waren zur Hälfte fertig.

204
00:10:04,285 --> 00:10:07,955
Die ursprüngliche Spezifikation wurde fertiggestellt
im Dezember 1984.

205
00:10:10,525 --> 00:10:13,493
Im Gegensatz zu Columbia und Fox
die beide bestanden haben,

206
00:10:13,494 --> 00:10:16,196
Orion hatte keinen Apparat
Drehbücher zu entwickeln.

207
00:10:16,197 --> 00:10:18,598
Orion ist im Wesentlichen auferstanden
aus der Asche

208
00:10:18,599 --> 00:10:20,867
der Vereinigten Künstler,
das bis auf die Grundmauern niedergebrannt war

209
00:10:20,868 --> 00:10:23,036
von Michael Cimino
im Himmelstor.

210
00:10:23,037 --> 00:10:25,305
Und so, Leute
wie Mike Medavoy,

211
00:10:25,306 --> 00:10:27,874
ein paar andere Leute,
gründete Orion Pictures.

212
00:10:27,875 --> 00:10:30,944
Orion waren bekannt
dafür, dass es ein Studio ist

213
00:10:30,945 --> 00:10:33,446
zu dem du gegangen bist
wenn Sie ein besonderes Projekt hatten

214
00:10:33,447 --> 00:10:35,982
oder wenn du wolltest
etwas auf deine Weise erledigen.

215
00:10:35,983 --> 00:10:37,150
Du wurdest allein gelassen.

216
00:10:37,151 --> 00:10:39,487
Ein produzentenorientiertes Unternehmen.

217
00:10:41,789 --> 00:10:44,491
John Davison produziert einen Film
lässt dich an Gott glauben.

218
00:10:44,492 --> 00:10:47,027
John Davison,
Ausführender Produzent.

219
00:10:47,028 --> 00:10:49,396
Weil es niemanden gab
perfekter

220
00:10:49,397 --> 00:10:51,031
diesen Film zu produzieren,
und ich wusste es nicht.

221
00:10:51,032 --> 00:10:53,133
Allerdings wusste ich es
von John Davison

222
00:10:53,134 --> 00:10:54,467
bevor ich ihn traf.

223
00:10:54,468 --> 00:10:55,902
Ich kannte eine Menge
des Corman-Volkes,

224
00:10:55,903 --> 00:10:58,038
und er wurde bereits respektiert
in dieser Menge.

225
00:10:58,039 --> 00:11:00,240
Ich habe einen Job bekommen
für New World Pictures,

226
00:11:00,241 --> 00:11:02,642
war später verantwortlich
der Produktion für ihn,

227
00:11:02,643 --> 00:11:06,313
und begann mit der Produktion von Bildern
für Roger Corman.

228
00:11:06,314 --> 00:11:08,315
Also, der Weg
Wir haben es ihm gebracht,

229
00:11:08,316 --> 00:11:10,383
Ein Freund von mir war Freunde
mit einem Regisseur

230
00:11:10,384 --> 00:11:11,651
namens Jonathan Kaplan.

231
00:11:11,652 --> 00:11:13,153
Und Jonathan las es.

232
00:11:13,154 --> 00:11:14,554
Und Jonathan sagte:
„Weißt du, das ist perfekt

233
00:11:14,555 --> 00:11:16,323
für John Davison.

234
00:11:16,324 --> 00:11:19,259
Und Jonathan schickte es mir,
sagte: „Dieses Ding ist nichts für mich,

235
00:11:19,260 --> 00:11:21,728
aber, wissen Sie,
vielleicht hättest du Interesse."

236
00:11:21,729 --> 00:11:24,064
Also habe ich es gelesen, und das war es auch.

237
00:11:24,065 --> 00:11:26,566
Jon Davison, ich erinnere mich,
rief mich an und er sagte...

238
00:11:26,567 --> 00:11:28,201
Es klingt gut.

239
00:11:28,202 --> 00:11:29,936
Hören Sie, stellen wir sicher
dass die Bandenmitglieder

240
00:11:29,937 --> 00:11:31,671
klingt nicht
als wären sie alle schwarz,

241
00:11:31,672 --> 00:11:33,540
weil ich es nicht machen will
ein rassistischer Film.

242
00:11:33,541 --> 00:11:35,508
Und so habe ich eine Zeile eingefügt

243
00:11:35,509 --> 00:11:38,044
sagen, dass es mehrere waren
verschiedene Farben.

244
00:11:38,045 --> 00:11:40,680
Wir hatten ein Treffen mit Orion,
und plötzlich,

245
00:11:40,681 --> 00:11:42,515
sie schienen es ernst zu meinen
über die Herstellung des Films.

246
00:11:42,516 --> 00:11:43,917
Nun, ich möchte ein Foto machen

247
00:11:43,918 --> 00:11:46,252
dass es mir nichts ausmachen würde, zuzusehen,
Weißt du?

248
00:11:46,253 --> 00:11:49,089
Und ich dachte die ganze Zeit,
„Wir werden den Titel ändern.

249
00:11:49,090 --> 00:11:50,724
Wir werden den Titel ändern.

250
00:11:50,725 --> 00:11:52,258
„Also, woran arbeitest du?“
sagt jemand zu dir.

251
00:11:52,259 --> 00:11:55,428
Und es war sehr schwer zu sagen,
RoboCop.

252
00:11:55,429 --> 00:11:58,264
Weil es billig klingt
und kitschig.

253
00:11:58,265 --> 00:12:00,200
Viele Regisseure
Ich würde es nicht einmal ansehen,

254
00:12:00,201 --> 00:12:01,901
weil sie dachten
es würde wirklich schlimm aussehen

255
00:12:01,902 --> 00:12:03,136
in ihrem Lebenslauf.

256
00:12:03,137 --> 00:12:04,471
Als sie das Drehbuch bekamen
in der Post,

257
00:12:04,472 --> 00:12:05,905
und sie öffneten es,
es war RoboCop,

258
00:12:05,906 --> 00:12:07,608
und sie, wissen Sie,
wirf es in die Ecke.

259
00:12:09,944 --> 00:12:11,378
Wir konnten keinen Regisseur finden.

260
00:12:11,379 --> 00:12:12,912
Wir hatten schlechte Regisseure
das wir nicht wollten.

261
00:12:12,913 --> 00:12:14,814
Und wenn wir dann gehen,
„Na ja, vielleicht das hier.“

262
00:12:14,815 --> 00:12:16,216
und dann gehen sie,
„Nein, das kann ich nicht.

263
00:12:16,217 --> 00:12:17,617
Ich muss etwas anderes tun.

264
00:12:17,618 --> 00:12:19,219
Und so waren wir immer,
fast geschlossen,

265
00:12:19,220 --> 00:12:20,780
weil wir einfach nicht hinkamen
ein Regisseur.

266
00:12:21,155 --> 00:12:22,656
Ich war schon immer der Meinung

267
00:12:22,657 --> 00:12:26,793
dieser Europäer
und afroamerikanische Regisseure

268
00:12:26,794 --> 00:12:29,295
kann Amerika besser kritisieren

269
00:12:29,296 --> 00:12:31,264
als ihr Amerikaner
Gegenstücke.

270
00:12:31,265 --> 00:12:33,800
Orion hatte eine Beziehung
mit Paul Verhoeven,

271
00:12:33,801 --> 00:12:35,769
weil sie gerade gemacht hatten
sein Film Flesh and Blood.

272
00:12:35,770 --> 00:12:37,270
Also, ich habe tatsächlich gesagt:

273
00:12:37,271 --> 00:12:38,938
„Du solltest dir diesen Kerl ansehen,
Paul Verhoeven,

274
00:12:38,939 --> 00:12:40,840
weil ich ein großer Fan war
von Soldier Orange.

275
00:12:40,841 --> 00:12:42,575
Es gibt eine Szene
wo er jemanden hat

276
00:12:42,576 --> 00:12:45,245
eine Granate in ein Nebengebäude werfen
und jemanden töten.

277
00:12:45,246 --> 00:12:46,680
Sehr skatologisch.

278
00:12:46,681 --> 00:12:49,249
Seine Gewalt ist sehr offenkundig
und offen.

279
00:12:49,250 --> 00:12:51,818
Die Europäer erkannten es
dass ein Schlag ein Schlag ist,

280
00:12:51,819 --> 00:12:53,087
und eine Kugel ist eine Kugel.

281
00:12:54,622 --> 00:12:55,989
Ich bin Paul Verhoeven,

282
00:12:55,990 --> 00:12:58,925
und ich bin der Regisseur von RoboCop.

283
00:12:58,926 --> 00:13:04,364
Meine Karriere begann irgendwo
in den späten 60ern würde ich sagen,

284
00:13:04,365 --> 00:13:08,768
aber ich habe mein erstes gemacht
echte Filme in den frühen 70ern,

285
00:13:08,769 --> 00:13:10,503
das war alles in Holland.

286
00:13:10,504 --> 00:13:12,539
Ich bin zum Militärdienst gekommen,

287
00:13:12,540 --> 00:13:14,340
was notwendig war
damals.

288
00:13:14,341 --> 00:13:16,342
Du wurdest gezwungen,
Du wurdest eingezogen.

289
00:13:16,343 --> 00:13:18,611
Und ich habe mich selbst erwischt
in der Filmabteilung.

290
00:13:18,612 --> 00:13:20,447
Also habe ich einen Dokumentarfilm gemacht,

291
00:13:20,448 --> 00:13:23,183
Propaganda der niederländischen Marines.

292
00:13:23,184 --> 00:13:24,617
Und es war sehr erfolgreich,

293
00:13:24,618 --> 00:13:26,953
und das hat mich im Grunde gebracht
zum Fernsehen.

294
00:13:26,954 --> 00:13:30,724
Dann habe ich quasi Kontakt aufgenommen
mit einem deutsch-niederländischen Produzenten,

295
00:13:30,725 --> 00:13:33,359
Rob Hauer, und dann haben wir es gemacht
viele Filme.

296
00:13:33,360 --> 00:13:34,961
Aber die Gremien damals

297
00:13:34,962 --> 00:13:36,563
bekamen
immer mehr linksgerichtet,

298
00:13:36,564 --> 00:13:38,732
das würde ich sagen
faschistische Linke,

299
00:13:38,733 --> 00:13:41,301
meinte keine Kunst,
keine sozialen Kontakte,

300
00:13:41,302 --> 00:13:42,802
nein dies, nein das.

301
00:13:42,803 --> 00:13:45,705
Und sie begannen sich zu weigern
um mir Geld zu geben.

302
00:13:45,706 --> 00:13:48,007
Ich hatte Kontakt
mit amerikanischen Studios.

303
00:13:48,008 --> 00:13:51,911
Ich hatte sogar Jon Davison getroffen
auf einer meiner Reisen nach Hollywood

304
00:13:51,912 --> 00:13:55,181
als ich Dinge sah
ging es in Holland schlecht.

305
00:13:55,182 --> 00:13:56,916
Ich habe mich ein wenig vorbereitet,

306
00:13:56,917 --> 00:13:58,919
aber ich hatte nicht den Mut
es zu tun.

307
00:14:01,422 --> 00:14:03,690
Als das RoboCop-Skript eintraf,

308
00:14:03,691 --> 00:14:06,693
Meine Frau Martine sagte zu mir:

309
00:14:06,694 --> 00:14:09,362
„Das ist die Möglichkeit
in die Vereinigten Staaten gehen.

310
00:14:09,363 --> 00:14:11,064
Und das gefiel mir überhaupt nicht.

311
00:14:11,065 --> 00:14:13,166
Tatsächlich habe ich 20, 30 Seiten gelesen,

312
00:14:13,167 --> 00:14:15,235
und habe es gesehen
als absolut lächerlich.

313
00:14:15,236 --> 00:14:16,503
Er hatte getan, was viele Menschen tun.

314
00:14:16,504 --> 00:14:18,204
„Oh mein Gott!

315
00:14:18,205 --> 00:14:20,173
Es heißt RoboCop“,
und wirf es über seine Schulter.

316
00:14:20,174 --> 00:14:23,877
Ich meine, sogar der Titel,
RoboCop war so weit weg

317
00:14:23,878 --> 00:14:26,212
aus allen Filmen
Ich hatte gemacht, weißt du?

318
00:14:26,213 --> 00:14:28,948
Ich habe gearbeitet
in einem sehr realistischen Stil.

319
00:14:28,949 --> 00:14:30,884
Im Grunde alle Filme
Das habe ich in Holland gemacht

320
00:14:30,885 --> 00:14:32,418
waren größtenteils realistisch.

321
00:14:32,419 --> 00:14:35,288
Sie basierten
oft über Biografien.

322
00:14:35,289 --> 00:14:38,691
Und so fühlte ich mich
dass dies außerhalb meiner Reichweite lag.

323
00:14:38,692 --> 00:14:43,463
Und ich dachte,
Als ich es las, merkte ich, dass es albern war.

324
00:14:43,464 --> 00:14:46,432
Wir waren im Urlaub
an der Côte d'Azur.

325
00:14:46,433 --> 00:14:48,635
Ich wollte schwimmen gehen,
ein langes Schwimmen.

326
00:14:48,636 --> 00:14:51,070
Und dann meine Frau
nahm das Drehbuch,

327
00:14:51,071 --> 00:14:53,540
und dann hat Martine es auch gelesen.

328
00:14:53,541 --> 00:14:55,742
Und dann sagte sie: „Weißt du,
Ich denke, du machst einen Fehler.

329
00:14:55,743 --> 00:14:57,377
Ich glaube, sie hat die Szene gelesen

330
00:14:57,378 --> 00:14:59,445
wo Murphy
bekommt die Hand weggeblasen,

331
00:14:59,446 --> 00:15:01,281
und sagte: „Weißt du,
Ich glaube, das würde dir gefallen“,

332
00:15:01,282 --> 00:15:03,216
Sie kannte ihren Mann so gut wie sie.

333
00:15:03,217 --> 00:15:05,485
Schließlich fing ich an, es mir anzusehen
mit einem Wörterbuch

334
00:15:05,486 --> 00:15:06,886
weil es so viele waren
Englische Wörter

335
00:15:06,887 --> 00:15:08,254
das wusste ich nicht.

336
00:15:08,255 --> 00:15:10,757
Und dann hat es vielleicht gedauert
ein paar Wochen

337
00:15:10,758 --> 00:15:12,826
damit ich nachdenken kann,
„Martine hat recht.

338
00:15:12,827 --> 00:15:15,963
Ich kann es zu etwas schaffen
das interessiert mich.“

339
00:15:17,398 --> 00:15:21,434
Und das war wirklich fundiert
auf ganz bestimmte Elemente

340
00:15:21,435 --> 00:15:25,171
des Drehbuchs mit fast
Biblische Perspektiven

341
00:15:25,172 --> 00:15:27,341
das habe ich endlich im Film gesehen.

342
00:15:28,676 --> 00:15:31,744
Paul hat ein Leben lang
zwanghafte Faszination

343
00:15:31,745 --> 00:15:33,580
mit dem historischen Jesus,

344
00:15:33,581 --> 00:15:36,482
und er sah Robo
als christliches Gleichnis.

345
00:15:36,483 --> 00:15:37,984
Die Szene, die mich entschieden hat

346
00:15:37,985 --> 00:15:40,486
wirklich „Ja“ sagen
zum Film

347
00:15:40,487 --> 00:15:43,089
war, als Murphy
kommt zu ihm nach Hause.

348
00:15:43,090 --> 00:15:46,326
Für mich,
das war wie ein verlorenes Paradies,

349
00:15:46,327 --> 00:15:48,127
rausgeschmissen
des Gartens Eden.

350
00:15:48,128 --> 00:15:49,829
Und im Grunde,
wir haben diese Sehnsucht

351
00:15:49,830 --> 00:15:51,598
für die Rückkehr dorthin.

352
00:15:51,599 --> 00:15:56,836
Ich fing dann an, RoboCop zu sehen
eine Art Jesus.

353
00:15:56,837 --> 00:15:59,339
Es wurde um vier oder fünf erhöht
verschiedene Ebenen

354
00:15:59,340 --> 00:16:00,773
sobald Paul hereinkam

355
00:16:00,774 --> 00:16:03,142
mit seiner Raffinesse,
mit seiner Technik,

356
00:16:03,143 --> 00:16:05,511
seine viszerale Art
eine Geschichte zu erzählen.

357
00:16:05,512 --> 00:16:06,846
Und dann denke ich: „Okay.

358
00:16:06,847 --> 00:16:08,314
Und dann mache ich die ganze Action,

359
00:16:08,315 --> 00:16:09,949
und der Knall, Knall,
und das Schießen, Schießen.

360
00:16:09,950 --> 00:16:11,351
Das nehme ich, ja.

361
00:16:11,352 --> 00:16:12,852
„Das muss auch getan werden.“

362
00:16:12,853 --> 00:16:15,154
Weil Englisch
war seine Zweitsprache,

363
00:16:15,155 --> 00:16:17,624
Er fragte Ed und mich:
„Was bedeutet dieser Witz?

364
00:16:17,625 --> 00:16:19,492
Was ist das hier?

365
00:16:19,493 --> 00:16:21,794
Beim ersten Treffen
Er sagte: „Warum ist das lustig?“

366
00:16:21,795 --> 00:16:23,529
Ich glaube, er hat nicht nachgedacht
Es sollte lustig sein,

367
00:16:23,530 --> 00:16:25,298
und dass er sich unwohl fühlte
damit.

368
00:16:25,299 --> 00:16:27,901
Und ich habe ihm einen Haufen gegeben
der Judge Dredd-Comics,

369
00:16:27,902 --> 00:16:29,636
und ich habe ihm noch ein paar andere Comics geschenkt

370
00:16:29,637 --> 00:16:30,904
dieser Zeit.

371
00:16:30,905 --> 00:16:32,472
Und ich sagte:
„Das solltest du lesen,

372
00:16:32,473 --> 00:16:34,007
Denn das ist der Geist
es kommt raus.

373
00:16:34,008 --> 00:16:35,541
Es gibt eine ganz neue Sache
in Comics passiert,

374
00:16:35,542 --> 00:16:37,310
und sie sind erwachsen.

375
00:16:37,311 --> 00:16:39,545
Er hatte die Comics gelesen,
und er sagte: „Ah. Oh, ich verstehe.“

376
00:16:39,546 --> 00:16:41,047
Und er war sehr cool
mit diesem Formular.

377
00:16:41,048 --> 00:16:42,415
Und er verstand

378
00:16:42,416 --> 00:16:44,384
dass wir etwas getan haben
anders.

379
00:16:44,385 --> 00:16:46,920
Und Paul, zu seiner Ehre,

380
00:16:46,921 --> 00:16:48,923
äh, war sehr loyal
zum Drehbuch.

381
00:16:50,758 --> 00:16:52,325
Jon Davison hat angerufen

382
00:16:52,326 --> 00:16:54,027
all diese Spezialeffekte
Leute, und sagte...

383
00:16:54,028 --> 00:16:55,662
„Willst du an unserem Film arbeiten?

384
00:16:55,663 --> 00:16:57,463
Wir haben kein Geld,
und ich kann dich nicht bezahlen.

385
00:16:58,899 --> 00:17:01,167
Oh mein Gott. Ich kann ihn engagieren.
Wir können das schaffen.

386
00:17:01,168 --> 00:17:03,604
Ich kann diesen Kerl kriegen,
Weißt du, wir haben Phil.

387
00:17:05,205 --> 00:17:08,541
Ich kannte Jon Davison
seit einigen Jahren.

388
00:17:08,542 --> 00:17:11,544
Und wir haben gearbeitet
zu Joe Dantes zweitem Film,

389
00:17:11,545 --> 00:17:13,080
Piranha, zusammen.

390
00:17:14,548 --> 00:17:17,850
Jon war schon immer ein großer Fan
von Stop-Motion-Animationen.

391
00:17:17,851 --> 00:17:20,453
Er hatte gesucht
für Projekte für uns

392
00:17:20,454 --> 00:17:22,221
über die Jahre hinweg daran arbeiten,

393
00:17:22,222 --> 00:17:24,358
und RoboCop war einer
der ersten, die auftauchten.

394
00:17:25,893 --> 00:17:27,927
Ich habe mit Rob Bottin zusammengearbeitet
auf Piranha

395
00:17:27,928 --> 00:17:30,363
als er etwa 19 Jahre alt war.

396
00:17:30,364 --> 00:17:34,233
Also dachte ich: „Nun, Rob
wäre ein wirklich interessanter Typ

397
00:17:34,234 --> 00:17:35,635
nähern.“

398
00:17:35,636 --> 00:17:38,037
Weil er ein unglaublicher Mensch ist
talentierter Kerl.

399
00:17:38,038 --> 00:17:39,605
Ich meine, er ist ein Künstler.

400
00:17:39,606 --> 00:17:41,541
Jon Davison kannte all diese Typen.

401
00:17:41,542 --> 00:17:43,142
Und das ist das Erstaunliche.

402
00:17:43,143 --> 00:17:46,379
Er kannte Pete Kuran.
Er kannte Rocco Gioffre.

403
00:17:46,380 --> 00:17:48,381
Er kannte das gesamte Team.

404
00:17:48,382 --> 00:17:50,049
Schauen Sie sich die Credits der Effekte an
dazu.

405
00:17:50,050 --> 00:17:53,886
Sie sind ziemlich gut.

406
00:17:53,887 --> 00:17:55,254
Ich denke, wir fangen letztendlich an

407
00:17:55,255 --> 00:17:57,223
reden
darüber, wer darin sein könnte,

408
00:17:57,224 --> 00:17:59,225
und, wissen Sie, unser Film
wurde angeschaut, so,

409
00:17:59,226 --> 00:18:01,327
„Nun, das wirst du nicht bekommen
ein A-Lister, der dabei ist.“

410
00:18:01,328 --> 00:18:02,762
Ich meine, ich bin gekommen
in die Vereinigten Staaten,

411
00:18:02,763 --> 00:18:04,964
und ich kannte niemanden.

412
00:18:04,965 --> 00:18:07,633
Ich kannte natürlich einige Schauspieler,
im Grunde aus amerikanischen Filmen,

413
00:18:07,634 --> 00:18:09,235
aber ich kannte sie nicht.

414
00:18:09,236 --> 00:18:11,437
Das würden wir auf jeden Fall tun
Ich werde nicht auf dieser Ebene arbeiten.

415
00:18:11,438 --> 00:18:14,407
Es mussten alle Leute sein
das wir uns leisten konnten,

416
00:18:14,408 --> 00:18:16,009
sondern alle Menschen
das wir uns leisten konnten,

417
00:18:16,010 --> 00:18:17,411
Ich wüsste es nicht
an erster Stelle.

418
00:18:18,412 --> 00:18:21,280
Sie kamen herein, zehn Minuten,
Sie haben einen Teil der Szene gemacht,

419
00:18:21,281 --> 00:18:22,983
„Vielen Dank.
Ja oder nein?"

420
00:18:24,318 --> 00:18:26,652
Orion war gerade freigelassen worden
Terminator.

421
00:18:26,653 --> 00:18:28,654
Und so drängten sie weiter,
Du weißt schon,

422
00:18:28,655 --> 00:18:30,590
Arnold Schwarzenegger
als RoboCop.

423
00:18:30,591 --> 00:18:31,858
Aber dann, natürlich,

424
00:18:31,859 --> 00:18:33,793
als wir uns unterhielten
an Rob Bottin,

425
00:18:33,794 --> 00:18:36,596
Wer das Kostüm gebaut hat, sagte er,
„Weißt du, was fragst du?

426
00:18:36,597 --> 00:18:38,798
Im Grunde Arnold
ist schon so,

427
00:18:38,799 --> 00:18:40,366
und ich habe das Kostüm hinzugefügt,

428
00:18:40,367 --> 00:18:41,834
und es wird so sein,
Weißt du?

429
00:18:41,835 --> 00:18:43,003
Und es wird nicht gut aussehen.

430
00:18:44,705 --> 00:18:47,473
Wir haben vorgesprochen und aufgenommen
viele Leute.

431
00:18:47,474 --> 00:18:51,144
Wir wussten, dass wir wollten,
Sie wissen schon, ein schlanker, schlanker Roboter.

432
00:18:51,145 --> 00:18:52,678
Der Anzug macht groß.

433
00:18:52,679 --> 00:18:55,648
Also brauchten wir jemanden
wer war eigentlich dünner

434
00:18:55,649 --> 00:18:57,985
als die endgültige Form
wir wollten erreichen.

435
00:18:59,787 --> 00:19:01,320
Wissen Sie, wir haben es durchgemacht
dieser ganze lange Prozess,

436
00:19:01,321 --> 00:19:02,955
und wir schauten uns bestimmte Leute an.

437
00:19:02,956 --> 00:19:05,324
Wir suchten eine Sekunde
bei Keith Carradine,

438
00:19:05,325 --> 00:19:08,294
aber Paul dachte
dass er etwas zu volkstümlich war.

439
00:19:08,295 --> 00:19:10,897
Und einer der Leute
das flog aus eigener Kraft herunter

440
00:19:10,898 --> 00:19:12,665
war Peter Fonda.

441
00:19:12,666 --> 00:19:15,835
Aber wir dachten
Er könnte nur ein wenig weich sein.

442
00:19:15,836 --> 00:19:17,970
David Carradine kam herein
für RoboCop.

443
00:19:17,971 --> 00:19:19,906
Er war wirklich lustig.
Er sagt: „Ja.

444
00:19:19,907 --> 00:19:21,040
Kommt schon, Leute.
Lass es uns einfach tun.

445
00:19:21,041 --> 00:19:22,642
Wir haben alle gesehen.

446
00:19:22,643 --> 00:19:24,844
Und Rutger Hauer,
mit wem Paul zusammengearbeitet hatte

447
00:19:24,845 --> 00:19:26,312
auf Fleisch und Blut,

448
00:19:26,313 --> 00:19:27,547
und entweder hatten sie genug
voneinander

449
00:19:27,548 --> 00:19:28,981
oder sie planten
Unterschiede,

450
00:19:28,982 --> 00:19:31,184
aber Rutger
wurde nie wirklich in Betracht gezogen.

451
00:19:31,185 --> 00:19:33,986
Im Grunde die nächste Wahl
war Michael Aronside,

452
00:19:33,987 --> 00:19:37,090
weil wir ihn alle gesehen hatten
in dieser Fernsehserie V.

453
00:19:37,091 --> 00:19:38,724
Aber als wir uns unterhielten
an Michael,

454
00:19:38,725 --> 00:19:42,195
er hatte so andere Ideen
damals.

455
00:19:42,196 --> 00:19:45,031
Ich werde nicht sagen, dass sie es wollen würden
das ganze Drehbuch neu schreiben,

456
00:19:45,032 --> 00:19:46,065
aber fast.

457
00:19:46,066 --> 00:19:47,667
Und ich erinnere mich, dass ich mir gewünscht habe,

458
00:19:47,668 --> 00:19:49,435
„Das wünsche ich mir als Schauspieler
würde das wirklich in Angriff nehmen

459
00:19:49,436 --> 00:19:52,105
als Herausforderung
und nicht ganz rausgeschmissen werden

460
00:19:52,106 --> 00:19:53,539
das, wissen Sie,
Du wirst seine Augen nicht sehen

461
00:19:53,540 --> 00:19:55,241
die ganze Zeit.

462
00:19:55,242 --> 00:19:56,509
Jeder meinte immer:
„Oh, er muss seine Augen sehen.“

463
00:19:56,510 --> 00:19:58,111
Sogar mein Schreibpartner
würde gehen,

464
00:19:58,112 --> 00:19:59,545
„Na ja, kann er sich nicht einfach hochheben?
manchmal seinen Helm?“

465
00:19:59,546 --> 00:20:01,747
Und ich sagte: „Nein, das kann er nicht!“
Er kann es nicht tun.

466
00:20:01,748 --> 00:20:03,049
Erst wenn der Helm abgenommen wird.

467
00:20:03,050 --> 00:20:04,450
Das war sozusagen ein großer Kampf.
Also...

468
00:20:04,451 --> 00:20:06,420
Wenn Sie den Schauspieler auswählen,
Schau dir seinen Kiefer an.

469
00:20:07,955 --> 00:20:09,555
Und wir haben nachgeschaut.
Das haben wir, wissen Sie?

470
00:20:09,556 --> 00:20:11,691
Wir schauten auf den Kiefer
die ganze Zeit.

471
00:20:11,692 --> 00:20:13,693
Denn das ist alles, was Sie sehen werden,
nicht wahr?

472
00:20:13,694 --> 00:20:16,697
Man sieht seine Augen nicht mehr.
Sie sehen nur die Kinnpartie.

473
00:20:18,198 --> 00:20:19,932
Orion hat einen Film gemacht
namens Buckaroo Banzai

474
00:20:19,933 --> 00:20:21,601
mit Peter Weller darin.

475
00:20:21,602 --> 00:20:23,270
Egal wohin du gehst...

476
00:20:25,439 --> 00:20:27,206
Da bist du.

477
00:20:27,207 --> 00:20:29,075
Und das waren sie plötzlich
an ihm interessiert

478
00:20:29,076 --> 00:20:30,276
weil dieser Film
hatte es ziemlich gut gemacht

479
00:20:30,277 --> 00:20:33,279
in bestimmten Gebieten.

480
00:20:33,280 --> 00:20:35,481
Also kam er ganz am Ende rein,

481
00:20:35,482 --> 00:20:37,116
und er würde nicht vor der Kamera lesen,

482
00:20:37,117 --> 00:20:38,484
und er wollte nicht lesen
vor allen.

483
00:20:38,485 --> 00:20:41,154
Also las er mit mir
vor Paul.

484
00:20:41,155 --> 00:20:43,823
Und es herrschte eine sehr angespannte Atmosphäre
Lesung zwischen Peter und mir.

485
00:20:43,824 --> 00:20:45,324
Ich hatte so etwas wie Angst
mit ihm zu lesen,

486
00:20:45,325 --> 00:20:47,161
und... und hätte sein sollen.

487
00:20:48,328 --> 00:20:50,396
Alles klar, bist du bereit?

488
00:20:50,397 --> 00:20:51,465
Rollen Sie?

489
00:20:54,968 --> 00:20:56,236
Testen, testen, testen.

490
00:20:58,238 --> 00:21:00,240
Tot oder lebendig,
du kommst mit mir.

491
00:21:05,679 --> 00:21:09,749
Meine Karriere war im Wesentlichen
einer von einem Jazzmusiker.

492
00:21:09,750 --> 00:21:11,517
Ich wollte Miles Davis sein.

493
00:21:11,518 --> 00:21:13,252
Ich ging in den Bundesstaat North Texas.

494
00:21:13,253 --> 00:21:15,288
Ich habe meine Musikkarriere beendet
indem man geht,

495
00:21:15,289 --> 00:21:16,455
„Ich will nicht angeschrien werden.

496
00:21:16,456 --> 00:21:17,623
Ich werde nicht Miles Davis sein.

497
00:21:17,624 --> 00:21:19,258
Ich bin nicht so toll. Mir geht es gut.

498
00:21:19,259 --> 00:21:20,493
Ich kann etwas Geld verdienen,

499
00:21:20,494 --> 00:21:21,994
aber ich will nicht sitzen
an einem Musikpavillon

500
00:21:21,995 --> 00:21:23,262
den Rest meines Lebens.

501
00:21:23,263 --> 00:21:26,098
Also wandte ich mich der Schauspielerei zu
und Englisch

502
00:21:26,099 --> 00:21:28,834
nur um die Schule zu verlassen
und halte dich von Vietnam fern.

503
00:21:28,835 --> 00:21:30,303
Ich habe im Theater gearbeitet
sofort,

504
00:21:30,304 --> 00:21:31,804
und ich liebte das Theater,

505
00:21:31,805 --> 00:21:34,207
und ich wurde Mitglied
des Ateliers des Schauspielers.

506
00:21:34,208 --> 00:21:36,809
Ich darf diesen tollen Western machen
mit Richard Lester.

507
00:21:36,810 --> 00:21:38,611
Versuchen Sie, sich an mein Gesicht zu erinnern.

508
00:21:38,612 --> 00:21:39,879
Und dann treffe ich Sidney Lemaitre

509
00:21:39,880 --> 00:21:41,180
für Sag mir einfach, was du willst.

510
00:21:41,181 --> 00:21:43,382
Und dann kann ich es tun
Schieße auf den Mond

511
00:21:43,383 --> 00:21:44,951
mit Alan Parker,

512
00:21:44,952 --> 00:21:48,321
einer der großartigsten feministischen Filme
immer, immer, jemals.

513
00:21:48,322 --> 00:21:50,289
Es ist unglaublich.

514
00:21:50,290 --> 00:21:53,025
Und dann George Cosmatos
bietet mir einen unbekannten Ursprung.

515
00:21:53,026 --> 00:21:54,994
Ich mache Firstborn
mit Michael Aptek,

516
00:21:54,995 --> 00:21:56,362
der große Michael Aptek.

517
00:21:56,363 --> 00:21:58,864
Und es geht
nach Buckaroo Banzai.

518
00:21:58,865 --> 00:22:00,233
Teuflisch!

519
00:22:00,234 --> 00:22:02,168
Du bist einen Schritt nach oben
in der achten Dimension!

520
00:22:02,169 --> 00:22:03,369
Hol sie dir!

521
00:22:03,370 --> 00:22:04,638
Phänomenale Erfahrung.

522
00:22:08,075 --> 00:22:10,376
Ich treffe Paul,
und Paul ist so.

523
00:22:10,377 --> 00:22:11,711
Du weißt schon,
Paul ist kein entspannter Typ,

524
00:22:11,712 --> 00:22:13,412
„Hey, wie geht es dir?“ Typ.

525
00:22:13,413 --> 00:22:15,715
Ich bin in seinem Büro und er sagt:
„Warum gehst du nicht zum Vorsprechen?“

526
00:22:15,716 --> 00:22:17,717
Ich sagte,
„Ich werde nicht zum Vorsprechen gehen.

527
00:22:17,718 --> 00:22:20,386
So werde ich nicht eingestellt.“

528
00:22:20,387 --> 00:22:22,088
Ich sagte,
„Kannst du eine Stimmung aus mir herausholen?

529
00:22:22,089 --> 00:22:24,557
Weil ich eine Stimmung von dir bekomme,
und ich kenne deine Filme.

530
00:22:24,558 --> 00:22:26,259
Irgendwann, sagt er,
„Nun, du bist ein Athlet.“

531
00:22:26,260 --> 00:22:28,694
Ich sagte,
„Ja, ich bin Marathonläufer,

532
00:22:28,695 --> 00:22:29,829
Sie wissen schon, und ein Balletttänzer.

533
00:22:29,830 --> 00:22:32,865
Mittelmäßig, aber ich kann mich bewegen.

534
00:22:32,866 --> 00:22:34,400
Es ist wirklich interessant.

535
00:22:34,401 --> 00:22:35,935
Und er sagt: „Kannst du dich bewegen?“
um diesen Raum herum?"

536
00:22:35,936 --> 00:22:37,703
Ich sagte: „Ja, ich habe genommen
ein bisschen Pantomime.

537
00:22:37,704 --> 00:22:39,605
Also bewege ich mich durch den Raum.
Ich mache ein paar Bewegungen für ihn, oder?

538
00:22:39,606 --> 00:22:41,774
Die Tatsache, dass Peter
nahm alles ernst

539
00:22:41,775 --> 00:22:44,877
und mir hat das alles nichts ausgemacht
hat mich schon damals beeindruckt.

540
00:22:44,878 --> 00:22:46,779
Und er ist ein starker Kerl,

541
00:22:46,780 --> 00:22:48,681
und er kann ein harter Charakter sein
zu bewältigen.

542
00:22:48,682 --> 00:22:50,016
Aber ohne diese Verpflichtung,

543
00:22:50,017 --> 00:22:51,951
Es gäbe keinen RoboCop
entweder.

544
00:22:51,952 --> 00:22:54,721
Und an diesem Tag
kam das RoboCop-Angebot.

545
00:22:58,025 --> 00:23:02,695
Ursprünglich Stephanie Zimbalist
spielte Lewis.

546
00:23:02,696 --> 00:23:04,397
Ich werde es für dich tun.

547
00:23:04,398 --> 00:23:06,699
Und sie war eine schöne
und talentierte Schauspielerin.

548
00:23:06,700 --> 00:23:10,536
Aber sie hatte sie fest im Griff
für ein weiteres Jahr einer Show

549
00:23:10,537 --> 00:23:12,038
sie wurde gerade angerufen
Remington Steele.

550
00:23:12,039 --> 00:23:13,572
Und sie war es plötzlich
für uns nicht verfügbar.

551
00:23:13,573 --> 00:23:15,107
Und in letzter Sekunde,
es war ein bisschen,

552
00:23:15,108 --> 00:23:16,809
„Oh mein Gott.
Was werden wir tun?“

553
00:23:16,810 --> 00:23:19,111
Wir haben nicht versucht zu casten
a, wissen Sie, wie,

554
00:23:19,112 --> 00:23:20,613
„Es ist der Roboter
und das sexy Mädchen“,

555
00:23:20,614 --> 00:23:22,581
Das ist das Klischee
wäre.

556
00:23:22,582 --> 00:23:24,884
Und das Teil
ist nicht wirklich der Teil mit den sexy Mädchen.

557
00:23:24,885 --> 00:23:27,887
Es ist die berufstätige Frau
Polizist Teil.

558
00:23:27,888 --> 00:23:29,722
Wir haben alle in der Stadt gesehen
die noch keine Karriere hatten,

559
00:23:29,723 --> 00:23:31,490
und das war interessant.

560
00:23:31,491 --> 00:23:32,725
Ich war es also eigentlich nicht gewohnt
Leute sehen

561
00:23:32,726 --> 00:23:34,093
Hätte ich in Filmen gesehen.

562
00:23:34,094 --> 00:23:35,428
Es war sehr selten für jemanden
hereinkommen

563
00:23:35,429 --> 00:23:37,396
der ein echter Filmstar war.

564
00:23:37,397 --> 00:23:40,666
Ich habe diese großen Filmstars gesehen
wie Barbra Streisand, wissen Sie?

565
00:23:40,667 --> 00:23:43,135
Und ich erinnere mich, dass ich Nancy getroffen habe,
und sie kam mit ihrem Agenten herein.

566
00:23:43,136 --> 00:23:44,303
Dürfen wir reinkommen?

567
00:23:44,304 --> 00:23:45,571
Und ich dachte: „Oh, wow.

568
00:23:45,572 --> 00:23:47,306
Sie ist Nancy Allen.

569
00:23:47,307 --> 00:23:49,108
Danke.

570
00:23:49,109 --> 00:23:50,643
Ich habe nicht gesucht,

571
00:23:50,644 --> 00:23:54,180
aber ich war so begeistert
jemanden haben

572
00:23:54,181 --> 00:23:56,115
schick mir etwas
das ich nicht anziehen musste

573
00:23:56,116 --> 00:23:58,651
noch einmal schwarze Dessous.

574
00:23:58,652 --> 00:24:00,453
Und nicht, dass es mir nicht gefällt
schwarze Dessous,

575
00:24:00,454 --> 00:24:01,754
aber ich dachte,

576
00:24:01,755 --> 00:24:03,823
„Ich habe mehr zu bieten als das,
wirklich?“

577
00:24:03,824 --> 00:24:08,094
Äh, und auf die Gelegenheit
eine starke Frau spielen.

578
00:24:08,095 --> 00:24:10,763
Nun, ich habe immer versucht, etwas hinzuzufügen
etwas Starkes

579
00:24:10,764 --> 00:24:13,700
zu meinen Charakteren,
Aber manchmal sind Sie begrenzt.

580
00:24:15,202 --> 00:24:17,970
Ich kannte Nancy Allens Arbeit.
Ich war ein Fan.

581
00:24:17,971 --> 00:24:20,940
Und du triffst Nancy Allen,
und sie ist so charmant.

582
00:24:20,941 --> 00:24:22,475
Und dann findet man es heraus
dass Nancy Allen geboren ist

583
00:24:22,476 --> 00:24:24,276
an deinem Geburtstag.

584
00:24:24,277 --> 00:24:27,012
Hey. Jetzt ist sie ziemlich jünger
und besser aussehend als ich,

585
00:24:27,013 --> 00:24:28,781
aber sie wurde am 24. Juni geboren.

586
00:24:28,782 --> 00:24:30,282
Dabei fühlte es sich an,

587
00:24:30,283 --> 00:24:32,318
Ja, sie ist wirklich eine Heldin,
starke Frau.

588
00:24:32,319 --> 00:24:33,619
Ich habe mich mit ihr identifiziert

589
00:24:33,620 --> 00:24:34,940
Weil ich sehr bin,
sehr unabhängig.

590
00:24:35,489 --> 00:24:38,324
Ich denke, Schauspieler wollen spielen
gegen Typ.

591
00:24:38,325 --> 00:24:39,959
Und so, denke ich

592
00:24:39,960 --> 00:24:42,695
als Ronny Cox angeboten wird
ein böser Kerl

593
00:24:42,696 --> 00:24:44,563
und muss zu einem Vorsprechen,

594
00:24:44,564 --> 00:24:46,832
Er könnte etwas mehr Arbeit investieren
hinein.

595
00:24:46,833 --> 00:24:49,235
Das finde ich ganz einfach
zu glauben.

596
00:24:49,236 --> 00:24:52,071
Ich hatte den Ruf
ein guter Schauspieler zu sein,

597
00:24:52,072 --> 00:24:55,574
aber dass ich weiche Rollen gespielt habe.

598
00:24:55,575 --> 00:24:59,545
Und es hat mich immer wütend gemacht
ohne Ende,

599
00:24:59,546 --> 00:25:01,647
weil ich ein Sportler war
mein ganzes Leben,

600
00:25:01,648 --> 00:25:03,048
und ich kann Dinge tun

601
00:25:03,049 --> 00:25:05,050
das sind neun Zehntel der Jungs
Konnte nicht.

602
00:25:05,051 --> 00:25:07,219
Und was ist falsch daran zu gewinnen?

603
00:25:07,220 --> 00:25:09,422
Indem du zeigst, dass du der Beste bist
bei dem, was du tust?

604
00:25:09,423 --> 00:25:13,026
Aber ich wurde als so weich bekannt,
sensibler Schauspieler.

605
00:25:14,761 --> 00:25:16,429
Also, meine Agenten,
Sie sahen mich an,

606
00:25:16,430 --> 00:25:18,597
und sagte:
„Ronny, hier ist eine Chance

607
00:25:18,598 --> 00:25:21,768
damit du Dick Jones spielst
in RoboCop.

608
00:25:23,236 --> 00:25:25,604
Er ist irgendwie schlimmer
als jeder andere.

609
00:25:25,605 --> 00:25:28,007
Ich habe ursprünglich das Budget erstellt
für RoboCop.

610
00:25:28,008 --> 00:25:30,876
Und es kam herein
etwa 12 Millionen Dollar.

611
00:25:30,877 --> 00:25:33,012
Und ich gab Orion das Budget,
und sie sagten:

612
00:25:33,013 --> 00:25:34,613
„Nun, das sind wir nur
Werde das machen

613
00:25:34,614 --> 00:25:36,682
wenn es 10 Millionen Dollar sind.

614
00:25:36,683 --> 00:25:39,351
Also natürlich, wenn das Studio
tut das, du gehst weg,

615
00:25:39,352 --> 00:25:42,755
Sie kommen mit einem Budget zurück
für 99,95.

616
00:25:42,756 --> 00:25:46,058
Als Paul Verhoeven sich setzte
mit dem Produzenten Jon Davison,

617
00:25:46,059 --> 00:25:48,427
und sagte: „Was denkst du?
Wie soll dieser Film aussehen?

618
00:25:48,428 --> 00:25:50,196
Paul sagte: „Nun, es sollte aussehen
wie Blade Runner natürlich.“

619
00:25:50,197 --> 00:25:51,597
Ich war so beeindruckt

620
00:25:51,598 --> 00:25:54,867
durch das Produktionsdesign
von Blade Runner

621
00:25:54,868 --> 00:25:56,635
dass ich dachte: „Okay.

622
00:25:56,636 --> 00:25:59,271
Wir machen es anders,
aber wir müssen es so machen.“

623
00:25:59,272 --> 00:26:00,873
Jon Davison sagte:

624
00:26:00,874 --> 00:26:02,775
„Nun, das kannst du auch
den Robotercharakter haben,

625
00:26:02,776 --> 00:26:04,376
RoboCop,
oder Sie können den Look haben

626
00:26:04,377 --> 00:26:06,045
von Blade Runner.
Also, was willst du?“

627
00:26:06,046 --> 00:26:09,315
Natürlich das Kostüm
befand sich in der Mitte des Bildes

628
00:26:09,316 --> 00:26:10,950
den ganzen Film über.

629
00:26:10,951 --> 00:26:13,520
Es war also, sagen wir mal,
keine sehr schwierige Wahl.

630
00:26:17,324 --> 00:26:21,327
Wir verbrachten mindestens ein Jahr
und eine Million Dollar

631
00:26:21,328 --> 00:26:23,630
Ich arbeite mit Rob an diesem Anzug.

632
00:26:24,731 --> 00:26:26,432
Es ist Robs Design.

633
00:26:26,433 --> 00:26:28,601
Weißt du, Rob ist ein großartiger,
Eine Art inspirierender Art Director.

634
00:26:28,602 --> 00:26:30,002
Es ist wirklich seine Vision,
Weißt du?

635
00:26:30,003 --> 00:26:33,105
Er war ein Perfektionist
und ein Workaholic.

636
00:26:33,106 --> 00:26:36,776
Und so wolltest du ihm gefallen
und gib dein Bestes für ihn.

637
00:26:38,612 --> 00:26:42,014
Wir haben viele stilistische Hinweise übernommen
von Autos aus den 50er Jahren.

638
00:26:42,015 --> 00:26:44,517
Wir haben viel geschaut
bei früheren Robotern aus Filmen,

639
00:26:44,518 --> 00:26:46,785
als mir klar wurde, dass niemand gekommen war
sogar kurz davor

640
00:26:46,786 --> 00:26:48,587
was wir tun mussten.

641
00:26:48,588 --> 00:26:51,323
Nun, Maria ist ziemlich sexy,
Sie wissen schon, in Metropolis.

642
00:26:51,324 --> 00:26:53,092
Wunderschönes Design,
schöne Handwerkskunst,

643
00:26:53,093 --> 00:26:55,127
aber sie kann sich kaum bewegen.
Du hast das Ding gesehen.

644
00:26:55,128 --> 00:26:59,532
Natürlich ist Gort elegant.
Tobar ist ziemlich klobig.

645
00:26:59,533 --> 00:27:01,767
Wir wollten diesen Weg nicht gehen,
Weißt du?

646
00:27:01,768 --> 00:27:04,837
Und Robby, wir lieben,
Aber wissen Sie, er ist passé.

647
00:27:04,838 --> 00:27:06,672
Das ist richtig, Sir.

648
00:27:06,673 --> 00:27:08,641
C-3PO war wahrscheinlich
das Raffinierteste

649
00:27:08,642 --> 00:27:10,142
das wurde bisher gemacht,

650
00:27:10,143 --> 00:27:11,710
aber, wissen Sie,
er kann sich kaum bewegen.

651
00:27:11,711 --> 00:27:13,679
Er kann laufen,
aber er ist irgendwie so.

652
00:27:13,680 --> 00:27:16,048
Und RoboCop musste es im Grunde sein
hier in Aktion.

653
00:27:16,049 --> 00:27:17,649
Er musste schlagen.
Er musste alles tun.

654
00:27:20,687 --> 00:27:22,288
Rob brachte mich nach draußen

655
00:27:22,289 --> 00:27:23,989
den Abguss des Körpers betrachten
von Peter Weller,

656
00:27:23,990 --> 00:27:26,125
und da gab es eine Herausforderung.

657
00:27:26,126 --> 00:27:29,061
Peter Weller war nicht so groß.
Seine Hüften waren etwas breit,

658
00:27:29,062 --> 00:27:30,863
und seine Schultern
irgendwie eng.

659
00:27:30,864 --> 00:27:32,364
Also, mit diesen drei Dingen
geht weiter,

660
00:27:32,365 --> 00:27:34,033
Wir hatten eine echte Herausforderung

661
00:27:34,034 --> 00:27:35,668
um zu versuchen, es ihm zu geben
eine Art heroische Gestalt.

662
00:27:35,669 --> 00:27:37,069
Alle paar Wochen,

663
00:27:37,070 --> 00:27:40,406
Paul, Ed und ich
würde zu Robs Laden gehen,

664
00:27:40,407 --> 00:27:42,642
und er würde präsentieren
verschiedene Modelle.

665
00:27:43,877 --> 00:27:45,311
Sie haben tatsächlich Richter Dredd gemacht,

666
00:27:45,312 --> 00:27:47,479
und sagte:
„Nun, das ist RoboCop.“

667
00:27:47,480 --> 00:27:49,682
Und ich sagte zu Jon Davison:
„Machst du Witze?

668
00:27:49,683 --> 00:27:51,584
Das kannst du nicht machen.

669
00:27:51,585 --> 00:27:53,018
Und ich hatte es noch nie gehört
von Richter Dredd.

670
00:27:53,019 --> 00:27:54,353
Ich hatte noch nie von Richter Dredd gehört

671
00:27:54,354 --> 00:27:55,888
hier in Amerika,
Ob Sie es glauben oder nicht.

672
00:27:55,889 --> 00:27:57,356
Obwohl ich davon erfahren habe
später,

673
00:27:57,357 --> 00:27:59,592
und ich verstehe es auf jeden Fall
die Abstammung, wissen Sie,

674
00:27:59,593 --> 00:28:01,260
von Robo, der von dort kommt.

675
00:28:01,261 --> 00:28:03,596
Es gab keinen Richter Dredd
Referenzmaterial.

676
00:28:03,597 --> 00:28:06,599
Er wurde nie erwähnt
in Robs Laden.

677
00:28:06,600 --> 00:28:08,601
Verhoeven und Unternehmen
kamen herein,

678
00:28:08,602 --> 00:28:10,269
und sie waren Art Director
zum Teufel mit dem Anzug,

679
00:28:10,270 --> 00:28:12,905
und machen
sehr willkürliche Kommentare.

680
00:28:12,906 --> 00:28:14,840
Wir begannen im Grunde zu sagen:

681
00:28:14,841 --> 00:28:17,176
„Nun, das muss so sein
sehr breite Schultern

682
00:28:17,177 --> 00:28:19,678
wie ein Rugby oder was auch immer,
sehr breite Schultern“,

683
00:28:19,679 --> 00:28:20,779
und dies und das.

684
00:28:20,780 --> 00:28:22,748
Rob musste alles in Ton machen

685
00:28:22,749 --> 00:28:24,917
immer und immer wieder,
und immer wieder.

686
00:28:24,918 --> 00:28:28,087
Gelegentlich jemand
würde einen Penis formen,

687
00:28:28,088 --> 00:28:30,023
und klebe es auf das Ding und...

688
00:28:31,791 --> 00:28:33,592
Klingt so, als wäre es so gewesen
Verhoeven.

689
00:28:33,593 --> 00:28:35,461
Rob Bottin wurde so wütend

690
00:28:35,462 --> 00:28:38,030
dass er im Grunde
gab sein kleines Messer,

691
00:28:38,031 --> 00:28:39,965
Er warf mir sein Messer zu,
und sagte:

692
00:28:39,966 --> 00:28:41,600
„Du hast es geschafft! Du hast es jetzt geschafft!“

693
00:28:41,601 --> 00:28:44,370
Und ich bin dumm genug
fing auch damit an.

694
00:28:44,371 --> 00:28:48,774
Ich meine, wie schlecht ich mich benommen habe,
und wir haben das fast zerstört

695
00:28:48,775 --> 00:28:52,445
von unserem, sagen wir mal,
dummes Denken.

696
00:28:55,615 --> 00:29:00,719
Wir wussten, was wir wollten
war etwas Schlankes und Sexy.

697
00:29:00,720 --> 00:29:03,389
Ich hatte ein Buch von einem Illustrator
namens Soriyama.

698
00:29:03,390 --> 00:29:05,224
Er war Illustrator
Das war damals ziemlich beliebt.

699
00:29:05,225 --> 00:29:08,394
Er hatte eine Menge getan, irgendwie,
sexy Chrome-Girls,

700
00:29:08,395 --> 00:29:10,095
und er hatte ein Buch herausgebracht
namens Sexy Robot.

701
00:29:10,096 --> 00:29:11,497
Und ich hatte dieses Buch.

702
00:29:11,498 --> 00:29:12,465
Es war voll
seiner wunderschönen Illustrationen.

703
00:29:12,466 --> 00:29:14,066
Also habe ich das eingebracht,

704
00:29:14,067 --> 00:29:16,969
und Rob hob es eines Tages auf,
und sagte: „Das ist es.

705
00:29:16,970 --> 00:29:18,237
Nehmen Sie diese Ästhetik,

706
00:29:18,238 --> 00:29:19,772
und wir werden es veredeln
auf seinen Körper,

707
00:29:19,773 --> 00:29:21,306
und sehen Sie, was das bewirkt.

708
00:29:21,307 --> 00:29:24,610
Diese japanische Airbrush,
Mädchenhaftes Zeug, das,

709
00:29:24,611 --> 00:29:27,579
und den Roboter zu haben
aus Fritz Langs Metropolis,

710
00:29:27,580 --> 00:29:30,016
und du hast sie zusammengesetzt,
und du hast Robo.

711
00:29:34,287 --> 00:29:36,488
Der einfache Schlitz als Auge,

712
00:29:36,489 --> 00:29:39,758
die großen Schultern kommen hoch
über dem Oberkörper.

713
00:29:39,759 --> 00:29:41,460
Ich dachte,
„Nun, sollte er das nicht einfach tun?

714
00:29:41,461 --> 00:29:44,596
Lassen Sie ein OCP-Abzeichen formen
oder direkt auf seine Brust geformt?“

715
00:29:44,597 --> 00:29:46,865
Und Rob fühlte sich aus irgendeinem Grund
als ob es nicht da sein sollte.

716
00:29:46,866 --> 00:29:48,467
Also sagte er:

717
00:29:48,468 --> 00:29:50,035
„Warum kommst du nicht hoch?
mit etwas anderem?"

718
00:29:50,036 --> 00:29:51,937
Also dachte ich: „Nun ja
kleiner Grill auf seiner Brust

719
00:29:51,938 --> 00:29:54,138
ist ein Sprecher für seine Stimme
wenn er es projizieren muss.

720
00:29:54,541 --> 00:29:56,942
Lass die Frau gehen.
Sie sind verhaftet.

721
00:29:56,943 --> 00:29:58,310
Ich habe ihn abgedeckt
mit diesen sehr feinen kleinen,

722
00:29:58,311 --> 00:30:00,679
Sozusagen mit Stiftstreifen versehene Nähte.

723
00:30:00,680 --> 00:30:02,715
Dieser große Kolben kommt heraus
seiner Waden

724
00:30:02,716 --> 00:30:05,384
solche Taten
als Achillessehne.

725
00:30:05,385 --> 00:30:07,286
Das sind alles Dinge
so dass, wenn er sich dreht

726
00:30:07,287 --> 00:30:08,687
auf dem Bildschirm,

727
00:30:08,688 --> 00:30:10,248
er schlägt immer zu
eine kraftvolle Silhouette.

728
00:30:11,991 --> 00:30:13,892
Rob hatte ein großartiges Gespür für Design.

729
00:30:13,893 --> 00:30:16,662
Er drängte immer
für unvergessliche Elemente.

730
00:30:16,663 --> 00:30:18,630
Er wollte eine Figur erschaffen

731
00:30:18,631 --> 00:30:20,033
das würde dauern
in der Psyche der Menschen.

732
00:30:22,135 --> 00:30:25,037
Peter sagte, er wolle einstellen
ein Bewegungstrainer.

733
00:30:25,038 --> 00:30:27,573
Ich wurde von Peter Weller angerufen.

734
00:30:27,574 --> 00:30:30,409
Und er hat mich gefragt
ob er mich treffen könnte.

735
00:30:30,410 --> 00:30:33,479
Ich sagte: „Warum kommst du nicht?
manchmal ins Theater

736
00:30:33,480 --> 00:30:35,180
und wir spielen zusammen?

737
00:30:35,181 --> 00:30:39,017
Wir werden sehen, ob wir es schaffen
um etwas Interessantes zu machen.

738
00:30:39,018 --> 00:30:41,019
Moni Akin ist eine geniale Pantomime.

739
00:30:41,020 --> 00:30:42,421
Er ist ein Pantomime,

740
00:30:42,422 --> 00:30:43,856
aber er ist mime bewegt
in den Bereich Tanz,

741
00:30:43,857 --> 00:30:45,090
und er ist der Kopf
der Bewegungsabteilung

742
00:30:45,091 --> 00:30:46,525
bei Juilliard.

743
00:30:46,526 --> 00:30:47,559
Und er sagte:
„Warum machen wir nicht etwas,

744
00:30:47,560 --> 00:30:49,394
eher tänzerisch, oder?

745
00:30:49,395 --> 00:30:52,664
Und es war fast wie Kung-Fu.

746
00:30:52,665 --> 00:30:57,202
Es war fast wie Aikido.
Ein einfacher Charaktertyp.

747
00:30:57,203 --> 00:31:00,706
Ein Polizist, der fantastische Leistungen erbracht hat
Energie und Einrichtung,

748
00:31:00,707 --> 00:31:02,007
und Körperbau.

749
00:31:02,008 --> 00:31:03,909
Wir haben mit Hockeyausrüstung gearbeitet.

750
00:31:03,910 --> 00:31:07,179
Und wir haben die Dinge sehr schnell erledigt,
sehr schnell.

751
00:31:07,180 --> 00:31:10,415
Laufen und Springen,
und schießen und fallen,

752
00:31:10,416 --> 00:31:13,418
und alle nett
von akrobatischen Dingen.

753
00:31:13,419 --> 00:31:16,255
Und er fühlte sich ziemlich sicher
damals,

754
00:31:16,256 --> 00:31:18,423
und er ging, um es zu filmen.

755
00:31:18,424 --> 00:31:20,726
Der Anzug ist angekommen, würde ich sagen,

756
00:31:20,727 --> 00:31:23,896
mindestens zwei Wochen zu spät,
nachdem es versprochen wurde.

757
00:31:23,897 --> 00:31:26,899
Wir konnten also nichts schießen
das hatten wir mit Robo geplant.

758
00:31:26,900 --> 00:31:29,568
Wir machten einen Bildschirmtest
mit ihm an diesem ersten Tag,

759
00:31:29,569 --> 00:31:31,069
und er probierte den Anzug an.

760
00:31:31,070 --> 00:31:35,207
Als ich es zum ersten Mal anzog,
Äh, es hat lange gedauert.

761
00:31:35,208 --> 00:31:36,075
Zwölf Stunden.

762
00:31:36,075 --> 00:31:36,876
Elf Stunden.

763
00:31:36,877 --> 00:31:38,744
Zehn Stunden.

764
00:31:38,745 --> 00:31:40,245
Es dauerte zehn Stunden
um das erste Mal hineinzukommen.

765
00:31:40,246 --> 00:31:42,080
Zehn Stunden.

766
00:31:42,081 --> 00:31:44,249
Peter Weller wurde gebracht
zum Set.

767
00:31:44,250 --> 00:31:47,286
Im Grunde ein Make-up-Raum,
um drei Uhr morgens.

768
00:31:47,287 --> 00:31:48,887
Und um drei Uhr
am nachmittag,

769
00:31:48,888 --> 00:31:50,489
es passte immer noch nicht.

770
00:31:50,490 --> 00:31:53,058
Und er war nicht glücklich.
Wissen Sie, er war nicht glücklich.

771
00:31:53,059 --> 00:31:56,061
Der verdammte Anzug funktioniert nicht!

772
00:31:56,062 --> 00:31:58,730
Peter probierte den Anzug an
und ausgeflippt.

773
00:31:58,731 --> 00:32:00,632
Scheiß drauf, weißt du?
Das ist passiert.

774
00:32:00,633 --> 00:32:03,335
Er war am Arsch
von dem, was er tun wollte.

775
00:32:03,336 --> 00:32:05,070
Peter Weller
konnte nicht darin laufen.

776
00:32:05,071 --> 00:32:06,638
Ich bin deprimiert,

777
00:32:06,639 --> 00:32:09,808
Weil ich nicht tun kann, was Moni
ist schon sechs Monate her

778
00:32:09,809 --> 00:32:11,443
bringt es mir bei.

779
00:32:11,444 --> 00:32:13,579
Er musste wochenlang lernen
und Wochen, Peter Weller,

780
00:32:13,580 --> 00:32:15,614
mit all diesen Dingen
um ihn herum,

781
00:32:15,615 --> 00:32:17,616
Ich denke im Grunde,
Jetzt, da es das Kostüm ist,

782
00:32:17,617 --> 00:32:18,917
er könnte das Gleiche tun.

783
00:32:18,918 --> 00:32:20,253
Er konnte nichts davon tun.
Nichts.

784
00:32:21,821 --> 00:32:23,188
Ich erinnere mich, wie ich dort saß

785
00:32:23,189 --> 00:32:24,823
denken,
„Entweder bleiben wir hier

786
00:32:24,824 --> 00:32:28,293
für die nächsten sechs Monate,
Sonst schließen sie uns.

787
00:32:28,294 --> 00:32:31,163
Und ich hatte einfach so etwas
sinkendes Ding.

788
00:32:31,164 --> 00:32:32,531
Er fühlte sich betrogen, wissen Sie?

789
00:32:32,532 --> 00:32:34,967
Er hatte das Gefühl, dass er es im Grunde war
verraten

790
00:32:34,968 --> 00:32:37,135
in seiner Vorbereitung auf die Rolle.

791
00:32:37,136 --> 00:32:38,470
Jeder hasste jeden.

792
00:32:38,471 --> 00:32:39,872
Alle kämpften.

793
00:32:39,873 --> 00:32:42,275
Und es war wirklich nervig,
dieses Ding.

794
00:32:44,010 --> 00:32:45,978
Paul bekam einen Scheißanfall.

795
00:32:45,979 --> 00:32:48,547
Rob bekam einen weiteren Scheißanfall.
Ed versuchte, sich einzumischen.

796
00:32:48,548 --> 00:32:50,849
Ich sah Ed ins Gesicht
darüber, sich darauf einzulassen.

797
00:32:50,850 --> 00:32:52,217
Ich schaue jetzt zurück,
und ich zucke irgendwie zusammen,

798
00:32:52,218 --> 00:32:53,852
wie die Dinge, die ich getan und gesagt habe.

799
00:32:53,853 --> 00:32:55,989
Aber egal, äh,
so ist das gelaufen.

800
00:32:56,956 --> 00:32:58,724
Und dann sagte ich:

801
00:32:58,725 --> 00:33:01,660
„Das wird bei mir nicht funktionieren“
und alle gingen einfach nach Hause.

802
00:33:01,661 --> 00:33:04,396
Und ich bin verblüfft, dass Verhoeven
Jetzt mag ich mich nicht,

803
00:33:04,397 --> 00:33:05,697
oder ich mag ihn auch nicht.

804
00:33:05,698 --> 00:33:07,966
Wir haben im Grunde gesucht,

805
00:33:07,967 --> 00:33:11,203
Müssen wir andere Dinge tun?
ein anderer Schauspieler, was, was, was?

806
00:33:11,204 --> 00:33:12,704
Und dann bekomme ich diesen Anruf

807
00:33:12,705 --> 00:33:14,840
mitten in der Nacht
von Medavoy.

808
00:33:14,841 --> 00:33:16,174
Er sagt, wissen Sie,

809
00:33:16,175 --> 00:33:17,676
„Paul denkt nach
darum, dich loszuschneiden

810
00:33:17,677 --> 00:33:19,578
Weil er eine schlechte Zeit hatte
zu seinem letzten Film,

811
00:33:19,579 --> 00:33:20,879
und er will einfach nicht gehen

812
00:33:20,880 --> 00:33:22,347
durch das Filmstarproblem
wieder.“

813
00:33:22,348 --> 00:33:23,815
Dann kam Medavoy dorthin.

814
00:33:23,816 --> 00:33:26,418
Er war das Oberhaupt des Orion,
grundsätzlich sehen

815
00:33:26,419 --> 00:33:29,922
was geschah, sagte,
„Okay, hör auf.

816
00:33:29,923 --> 00:33:31,924
Du wirst es herausfinden
zusammen.“

817
00:33:31,925 --> 00:33:34,326
Also stellten sie die Produktion ein
für ein paar Tage.

818
00:33:34,327 --> 00:33:35,928
Was sie tun werden
werden sie Tests machen?

819
00:33:35,929 --> 00:33:37,896
Sie werden sie drucken
in 24 Stunden.

820
00:33:37,897 --> 00:33:40,165
Sie werden sich die Tests ansehen,
Mike Medavoy und Bob Bernstein

821
00:33:40,166 --> 00:33:41,767
Ich werde ans Telefon gehen,
und sagen

822
00:33:41,768 --> 00:33:43,435
ob dieser Film
wird gemacht oder nicht.

823
00:33:43,436 --> 00:33:47,840
Es war wirklich eine Krise
tatsächlich auf höchstem Niveau.

824
00:33:49,375 --> 00:33:50,943
Sie flogen in Moni.

825
00:33:50,944 --> 00:33:53,946
Alle waren deprimiert.

826
00:33:53,947 --> 00:33:57,349
Paul Verhoeven,
Ich sah ihn ganz grübeln,

827
00:33:57,350 --> 00:33:59,251
Kommt auf mich zu,
und er sagt mir,

828
00:33:59,252 --> 00:34:01,887
„Moni, es funktioniert nicht.“

829
00:34:01,888 --> 00:34:04,189
Moni sagt: „Ich brauche 30 Minuten.“

830
00:34:04,190 --> 00:34:05,691
Und dann legten sie den Anzug an
auf mich.

831
00:34:05,692 --> 00:34:07,592
Und er sagt: „Schneiden Sie die Ellbogen.“
aus dem...

832
00:34:07,593 --> 00:34:10,629
Schneide dem Ding die Füße ab,
die Knie und so weiter,

833
00:34:10,630 --> 00:34:12,898
damit die Gelenke,
die Schultern, alles,

834
00:34:12,899 --> 00:34:14,933
damit sich alle Gelenke bewegen können.

835
00:34:14,934 --> 00:34:20,639
Wegen der Großartigkeit
und die Größe dieses Kostüms,

836
00:34:20,640 --> 00:34:24,409
der Denkprozess
dieser Kreatur

837
00:34:24,410 --> 00:34:26,411
war viel langsamer.

838
00:34:26,412 --> 00:34:31,950
Er sagt: „Denk an dich selbst.“
als gefangenes Tier.

839
00:34:31,951 --> 00:34:36,621
Riesige Bewegungen!
Riesig, mit Staccato.

840
00:34:36,622 --> 00:34:40,058
Und dann dreh den Kopf,
und ich sagte,

841
00:34:40,059 --> 00:34:45,564
„Das fühlt sich so falsch an.
Das fühlt sich an wie eine schlechte Oper.“

842
00:34:45,565 --> 00:34:47,432
Und er sagt: „Ich weiß.
Mach weiter.“

843
00:34:47,433 --> 00:34:49,434
Er sagte: „Dann werde ich es zeigen
Du ein Film.

844
00:34:49,435 --> 00:34:51,737
Und dann Nikolay Cherkasov
kam mir in den Sinn,

845
00:34:51,738 --> 00:34:54,339
weil er gespielt hat
Iwan der Schreckliche,

846
00:34:54,340 --> 00:34:58,010
und er war großartig
stilisiert.

847
00:34:58,011 --> 00:35:01,780
Alles ist dieser lange Schritt

848
00:35:01,781 --> 00:35:03,415
mit Staccato
am Ende davon,

849
00:35:03,416 --> 00:35:06,084
und es ist eine Kopfdrehung,
so, oder?

850
00:35:06,085 --> 00:35:08,086
Und es ist phänomenal.

851
00:35:08,087 --> 00:35:09,321
Und er dreht sich um,

852
00:35:09,322 --> 00:35:11,256
und er wird zurückblicken
vor der Kamera,

853
00:35:11,257 --> 00:35:13,358
und diese Dinge tun, wissen Sie,
das ist sehr roboterhaft.

854
00:35:13,359 --> 00:35:15,160
Es ist eine phänomenale Leistung.

855
00:35:15,161 --> 00:35:16,628
Davon wird man nie müde,
und ich habe es zweimal gesehen,

856
00:35:16,629 --> 00:35:18,030
und ich habe es mir am nächsten Tag angeschaut.

857
00:35:18,031 --> 00:35:19,664
Es hat mich einfach beeindruckt

858
00:35:19,665 --> 00:35:24,302
das, anstatt das Gehirn zu haben
im Kopf,

859
00:35:24,303 --> 00:35:27,672
wir mussten das Gehirn übertragen
zur Brust,

860
00:35:27,673 --> 00:35:29,608
was die Brust bedeutet

861
00:35:29,609 --> 00:35:32,611
wird das Erste sein
reagieren,

862
00:35:32,612 --> 00:35:35,547
und dann der Hals,
und dann der Kopf.

863
00:35:35,548 --> 00:35:39,484
Wir endeten im Stakkato
fast jede Zeitlupe

864
00:35:39,485 --> 00:35:46,525
den Prozess des Denkens definieren
das geht in Zeitlupe weiter,

865
00:35:46,526 --> 00:35:48,994
und dann bekommen.

866
00:35:48,995 --> 00:35:50,796
Und ich sagte: „Ich verstehe, Mann.

867
00:35:50,797 --> 00:35:52,898
Das ist RoboCop.“

868
00:35:52,899 --> 00:35:55,634
Peter hat sich im Grunde angepasst.

869
00:35:55,635 --> 00:35:58,136
Weißt du, und ich gehe zu Paul,
Ich sagte... entschuldigte mich bei ihm,

870
00:35:58,137 --> 00:36:00,572
„Was auch immer es ist, wissen Sie,
Ich werde tun, was du willst.

871
00:36:00,573 --> 00:36:02,474
Und wir saßen zusammen und sagten:

872
00:36:02,475 --> 00:36:05,210
„Okay, lasst uns im Grunde genommen
Hände schütteln und so“,

873
00:36:05,211 --> 00:36:07,345
und sagen: „Okay, wir versuchen es noch einmal.“

874
00:36:07,346 --> 00:36:08,747
Also haben wir geschossen.

875
00:36:08,748 --> 00:36:11,349
Und am Abend,
Wir haben die Russen gesehen.

876
00:36:11,350 --> 00:36:12,584
Wow.

877
00:36:12,585 --> 00:36:14,219
Und alle sprangen,
und applaudierte,

878
00:36:14,220 --> 00:36:16,588
und sagte: „Wir haben es geschafft.“

879
00:36:16,589 --> 00:36:18,724
Und sie ließen mich nicht
Komm zurück nach New York.

880
00:36:23,162 --> 00:36:27,032
Sie entschieden sich für Detroit
weil Detroit das Wahrzeichen ist

881
00:36:27,033 --> 00:36:30,435
des urbanen Amerikas
und Kontroversen.

882
00:36:30,436 --> 00:36:32,370
Du weißt schon,
wenn sie es in LA angesiedelt hätten,

883
00:36:32,371 --> 00:36:34,072
es hätte keinen Aufsehen erregt.

884
00:36:34,073 --> 00:36:36,842
Paul wollte wirklich nicht
Dreh es in Los Angeles.

885
00:36:36,843 --> 00:36:38,610
Er dachte einfach nicht nach
es wäre etwas Besonderes.

886
00:36:38,611 --> 00:36:40,078
Es gab zu viele Filme
hier gedreht.

887
00:36:40,079 --> 00:36:41,179
Er wollte es nicht tun
etwas anderes.

888
00:36:41,180 --> 00:36:42,881
Er wollte wirklich nicht hier sein.

889
00:36:42,882 --> 00:36:47,452
Auch das Studio wollte nicht zahlen
die IAEO-Gewerkschaftsreste.

890
00:36:47,453 --> 00:36:49,387
Und um das zu vermeiden,

891
00:36:49,388 --> 00:36:52,958
sie waren froh, es zu bekommen
Irgendwo außerhalb der Stadt.

892
00:36:52,959 --> 00:36:56,228
Meine Aufgabe ist es, herumzulaufen
mit dem Standortmitarbeiter,

893
00:36:56,229 --> 00:36:57,796
eine Menge Zeug durchforsten,

894
00:36:57,797 --> 00:37:00,632
Hoffentlich finden Sie eine Menge
mit interessanten Bildern,

895
00:37:00,633 --> 00:37:02,801
und dann lass den Regisseur
Siebe diese,

896
00:37:02,802 --> 00:37:04,603
und wir würden anfangen zu suchen
an Standorten.

897
00:37:04,604 --> 00:37:05,872
Wir haben in Detroit nachgeschaut.

898
00:37:07,240 --> 00:37:08,707
Wissen Sie, wir sind nach Detroit gefahren.

899
00:37:08,708 --> 00:37:10,075
Aber das Problem ist,

900
00:37:10,076 --> 00:37:11,743
es sah nicht nach Detroit aus,
Weißt du?

901
00:37:11,744 --> 00:37:14,713
Es hatte die guten heruntergekommenen Teile,

902
00:37:14,714 --> 00:37:17,449
aber das war nicht der Fall
das futuristische Zeug.

903
00:37:17,450 --> 00:37:19,886
Also, Verhoeven und ich
ging nach Dallas.

904
00:37:26,125 --> 00:37:27,893
Dallas damals
war interessant

905
00:37:27,894 --> 00:37:32,164
weil es ein Filmmarkt war
das versuchte sich zu entwickeln.

906
00:37:32,165 --> 00:37:35,233
Dallas war gerade durchgekommen
dieser riesigen Bauzeit.

907
00:37:35,234 --> 00:37:37,636
Also, das hattest du wirklich alles
fantastische Gebäude,

908
00:37:37,637 --> 00:37:40,238
ein wirklich futuristischer Typ
Landschaft.

909
00:37:40,239 --> 00:37:44,476
Was Paul in Dallas verkauft hat
ist, es war ein Wolkenkratzer,

910
00:37:44,477 --> 00:37:47,812
komplett umrissen
in grünem Neon.

911
00:37:47,813 --> 00:37:49,114
Und er dachte,
„Junge, das ist großartig.

912
00:37:49,115 --> 00:37:50,482
Das ist die Zukunft.“

913
00:37:50,483 --> 00:37:53,318
Und als wir dort ankamen, um zu schießen,
es war kaputt,

914
00:37:53,319 --> 00:37:54,753
und das Licht war aus.

915
00:37:54,754 --> 00:37:56,321
Wir haben uns in ganz Dallas umgesehen,

916
00:37:56,322 --> 00:37:58,590
Blick auf alte Polizeistationen,
und wenn ich mir das ansehe,

917
00:37:58,591 --> 00:38:00,992
und wir haben es endlich eingegrenzt
zu dem, was wir brauchten.

918
00:38:00,993 --> 00:38:04,629
Ich glaube, ich hatte ungefähr vier,
500.000 Dollar für die Sets.

919
00:38:04,630 --> 00:38:06,031
Wir brauchten so viel Geld

920
00:38:06,032 --> 00:38:08,266
weil Paul
hat alles in die Luft gesprengt

921
00:38:08,267 --> 00:38:10,369
wohin wir auch gingen.

922
00:38:11,971 --> 00:38:14,172
Es war, als würden wir bauen
bereitet sich darauf vor, dass Paul auftaucht

923
00:38:14,173 --> 00:38:15,173
und sprenge sie in die Luft.

924
00:38:15,174 --> 00:38:16,174
Nimm eins!

925
00:38:18,544 --> 00:38:19,978
Und wir haben es entdeckt

926
00:38:19,979 --> 00:38:22,681
das wir erschaffen könnten
ein Unternehmen in Texas,

927
00:38:22,682 --> 00:38:25,684
Leute einstellen
zum Texas IA-Vertrag.

928
00:38:25,685 --> 00:38:28,954
Ihr Vertrag
keine Residuen festgelegt.

929
00:38:28,955 --> 00:38:31,223
Also haben wir es so eingerichtet.

930
00:38:31,224 --> 00:38:33,658
Der Name des Unternehmens
war Tobor,

931
00:38:33,659 --> 00:38:35,794
Roboter rückwärts geschrieben.

932
00:38:35,795 --> 00:38:39,464
Sie haben in Dallas gedreht
von August bis Oktober 1986,

933
00:38:39,465 --> 00:38:41,967
welche sind die heißesten,
feuchtesten Teile

934
00:38:41,968 --> 00:38:43,335
der Vereinigten Staaten.

935
00:38:43,336 --> 00:38:44,569
Tagsüber war es heiß.

936
00:38:44,570 --> 00:38:46,171
Und nachts wurde es einfach dunkel.

937
00:38:46,172 --> 00:38:47,639
Es war immer noch heiß.
Nachts wurde es nicht kühler.

938
00:38:47,640 --> 00:38:50,976
Es war einfach dunkel.

939
00:38:50,977 --> 00:38:54,179
Ich hatte einen enormen Einfluss
auf RoboCop

940
00:38:54,180 --> 00:38:57,750
weil ich der Typ war
das das C großgeschrieben hat,

941
00:38:59,418 --> 00:39:02,588
weil es zu schwer zu lesen war
mit einem kleinen C.

942
00:39:03,990 --> 00:39:06,858
Ich war sehr erstaunt über die Nachricht

943
00:39:06,859 --> 00:39:08,827
und Fernsehen im Allgemeinen,
Weißt du?

944
00:39:08,828 --> 00:39:11,096
Es war sehr uneuropäisch,

945
00:39:11,097 --> 00:39:13,598
mit zwei Leuten, die reden
und lachen,

946
00:39:13,599 --> 00:39:16,501
und im Grunde meine ich,
in Holland und in Frankreich,

947
00:39:16,502 --> 00:39:18,870
oder die BBC, glaube ich,
dass da ein Kerl war

948
00:39:18,871 --> 00:39:21,172
wer da sitzt
und erzählt die Neuigkeiten, weißt du?

949
00:39:21,173 --> 00:39:22,907
Aber dann in den Vereinigten Staaten,
das war es schon

950
00:39:22,908 --> 00:39:24,609
sehr übertrieben, würde ich sagen.

951
00:39:24,610 --> 00:39:26,211
Das ist Medienbruch.

952
00:39:26,212 --> 00:39:28,681
Du gibst uns drei Minuten,
Wir schenken dir die Welt.

953
00:39:29,849 --> 00:39:31,216
Guten Morgen.

954
00:39:31,217 --> 00:39:32,537
Ich bin Casey Wong
mit Jesse Perkins.

955
00:39:33,352 --> 00:39:35,754
Niemand hatte es jemals gehört
von so etwas,

956
00:39:35,755 --> 00:39:38,957
Überbringen Sie schlechte Nachrichten mit einem Lächeln.

957
00:39:38,958 --> 00:39:40,725
Darauf können Sie wetten.

958
00:39:40,726 --> 00:39:43,695
Wenn Sie das nächste Mal einen Polizisten sehen, lächeln Sie.
Danke fürs Zuschauen.

959
00:39:43,696 --> 00:39:46,765
Es war ganz so, wie es ist,

960
00:39:46,766 --> 00:39:49,768
wohin du gehen würdest
vor dem drohenden Untergang

961
00:39:49,769 --> 00:39:53,271
zu einem Schönheitswettbewerb, alles in...
so,

962
00:39:53,272 --> 00:39:55,740
mit der gleichen Versandart.

963
00:39:55,741 --> 00:39:58,643
Drei tote Polizisten,
einer wurde schwer verletzt.

964
00:39:58,644 --> 00:40:01,646
Mein Erstaunen
über das amerikanische Fernsehen,

965
00:40:01,647 --> 00:40:03,948
Du siehst sehr gut
im Film natürlich,

966
00:40:03,949 --> 00:40:06,985
und ich habe es sehr hart gemacht
auf hyperbolische Weise.

967
00:40:06,986 --> 00:40:09,622
So wurde es irgendwie hell,
und lustig und seltsam.

968
00:40:14,393 --> 00:40:17,262
Ich erinnere mich an unsere Erkundungstour
der Standort der Polizeistation,

969
00:40:17,263 --> 00:40:21,466
wir waren in dieser großen Art,
verlassene Fabrikanlage,

970
00:40:21,467 --> 00:40:23,268
und da waren Fliesen,
und Schließfächer,

971
00:40:23,269 --> 00:40:24,469
und alle möglichen Dinge.

972
00:40:24,470 --> 00:40:25,970
Gibt es ein Wort?
auf Fredrickson?

973
00:40:25,971 --> 00:40:29,307
Wir machen das schon lange,
sehr ballettartige Dolly-Aufnahme,

974
00:40:29,308 --> 00:40:32,077
Das fängt bei mir an
einen Flur entlangkommen.

975
00:40:32,078 --> 00:40:35,647
Es ist eine Daueraufnahme.
Es hört nie auf, sich zu bewegen.

976
00:40:35,648 --> 00:40:38,616
Und man bekommt kleine Leckerbissen
von Zeilen von verschiedenen Leuten.

977
00:40:38,617 --> 00:40:40,151
Das geht mir besser, Mann.

978
00:40:40,152 --> 00:40:41,486
Ich denke, OCP zieht um
Viele neue Leute hier oben.

979
00:40:41,487 --> 00:40:43,121
Es war in gewisser Weise gekleidet

980
00:40:43,122 --> 00:40:45,123
dass du gehen könntest
in das andere Zimmer,

981
00:40:45,124 --> 00:40:47,292
Komm zurück und dreh dich um,

982
00:40:47,293 --> 00:40:48,993
und am Ende
wieder in der Umkleidekabine.

983
00:40:48,994 --> 00:40:50,829
Es war kein Schnitt nötig.

984
00:40:50,830 --> 00:40:52,163
Es ist alles ein Schuss

985
00:40:52,164 --> 00:40:53,965
mit dem, was sie nannten
die JostiCam.

986
00:40:53,966 --> 00:40:55,935
JostiCam? Ja. Okay.

987
00:40:57,303 --> 00:40:58,703
Und es war Jost Vacanos

988
00:40:58,704 --> 00:41:00,438
Version seiner eigenen Steadicam

989
00:41:00,439 --> 00:41:02,141
dass er erfunden hatte
für Das Boot.

990
00:41:04,610 --> 00:41:06,144
Jost, Mann.

991
00:41:06,145 --> 00:41:07,612
Jost führt diese Schüsse aus
hier oben und unten,

992
00:41:07,613 --> 00:41:10,148
sein eigener Kreisel,
Aeroflex-Ding, das er erfunden hat.

993
00:41:10,149 --> 00:41:12,050
Es war wie eine Steadicam,
aber jeder geht,

994
00:41:12,051 --> 00:41:13,718
„Was ist Josts Erfindung?
Eine Steadicam?“

995
00:41:13,719 --> 00:41:16,154
Nein, es ist keine Steadicam.
Es ist eine Gyro-Kamera.

996
00:41:16,155 --> 00:41:17,789
Mein Ansatz war,

997
00:41:17,790 --> 00:41:20,492
Ich würde diesen Film gerne drehen
sehr realistisch,

998
00:41:20,493 --> 00:41:23,395
ein wenig dokumentarisch,
mit einer Handkamera

999
00:41:23,396 --> 00:41:25,964
und mit sehr viel verfügbar
Licht,

1000
00:41:25,965 --> 00:41:29,801
keine echte Filmbeleuchtung,
was man normalerweise erwarten würde.

1001
00:41:29,802 --> 00:41:32,036
Sie haben Banken erfunden
von Lichtern

1002
00:41:32,037 --> 00:41:33,805
das waren fluoreszierende Stoffe.

1003
00:41:33,806 --> 00:41:36,241
Nicht sehr schön im Gesicht,
aber es hat wirklich seinen Zweck erfüllt,

1004
00:41:36,242 --> 00:41:38,309
und für gute Stimmung gesorgt
im Film.

1005
00:41:38,310 --> 00:41:40,645
Mein Gefühl
ist, dass die Handkamera,

1006
00:41:40,646 --> 00:41:43,348
wenn es nicht ablenkt,
wenn es reduziert ist,

1007
00:41:43,349 --> 00:41:46,217
es ist eine Unterlage
der menschlichen Bewegung.

1008
00:41:46,218 --> 00:41:49,587
Das fesselt das Publikum
emotional viel besser.

1009
00:41:49,588 --> 00:41:53,057
Es gab einen Schuss
das haben wir in RoboCop gemacht

1010
00:41:53,058 --> 00:41:55,593
im Sitzungssaal
wohin er uns führt

1011
00:41:55,594 --> 00:41:58,830
Aus dem Aufzug,
Wir gehen in den Sitzungssaal.

1012
00:41:58,831 --> 00:42:00,765
Leg dich nicht mit Jones an, Mann.
Er wird Sushi aus dir machen.

1013
00:42:00,766 --> 00:42:02,834
Es ist eine wunderschöne Aufnahme.

1014
00:42:02,835 --> 00:42:05,069
Und es gibt einen Dialog,
und Ausstellung.

1015
00:42:05,070 --> 00:42:06,404
Wir werden die Dinge umdrehen.

1016
00:42:06,405 --> 00:42:07,605
Aber es ist alles so kinetisch
Bewegung.

1017
00:42:07,606 --> 00:42:09,040
Man merkt es also nicht wirklich

1018
00:42:09,041 --> 00:42:10,909
Du bekommst Seiten
der dortigen Ausstellung.

1019
00:42:10,910 --> 00:42:13,445
Ich liebe einfach die Art und Weise
dass Paulus Regie führt.

1020
00:42:13,446 --> 00:42:15,180
Deltastadt.

1021
00:42:15,181 --> 00:42:17,916
Jost, er könnte überall hingehen,
irgendetwas tun,

1022
00:42:17,917 --> 00:42:20,885
Folge dir bei allem, was du tust,
und es war ein bisschen laut.

1023
00:42:20,886 --> 00:42:25,290
Stellen Sie sich vor, Sie wären ein Sound-Typ
was wie eine 737 klingt

1024
00:42:25,291 --> 00:42:27,126
direkt neben dir abheben.

1025
00:42:29,061 --> 00:42:30,563
Es klang
wie eine Nähmaschine.

1026
00:42:32,097 --> 00:42:34,017
Also mussten sie loswerden
Vieles davon im Post.

1027
00:42:36,202 --> 00:42:38,570
Es fiel Paul schwer, sich etwas vorzustellen

1028
00:42:38,571 --> 00:42:41,039
Was für eine Polizeistation
würde wie in Amerika aussehen.

1029
00:42:41,040 --> 00:42:42,407
Mordversuch?

1030
00:42:42,408 --> 00:42:44,042
Nun, es ist nicht so, dass er getötet hat
jemand!

1031
00:42:44,043 --> 00:42:45,410
Wir wollten einen Kontrast,

1032
00:42:45,411 --> 00:42:48,046
also haben wir es gemacht
eine ältere Polizeistation,

1033
00:42:48,047 --> 00:42:51,449
Weißt du, und Paul hat es gefallen.
Wir haben ihn von der Idee überzeugt.

1034
00:42:51,450 --> 00:42:54,886
Und ich habe ein Fotoshooting machen lassen
mit all diesen bösen Jungs,

1035
00:42:54,887 --> 00:42:56,754
und ihre Handlanger,
und alles, weißt du?

1036
00:42:56,755 --> 00:42:59,991
Wir würden die ganze Nacht arbeiten
versuche es besser zu machen,

1037
00:42:59,992 --> 00:43:01,593
und auch nicht ausgeben
noch mehr Geld.

1038
00:43:01,594 --> 00:43:02,994
Das war mein Ding.

1039
00:43:02,995 --> 00:43:03,963
Es ist wie: „Ich werde nichts ausgeben.“
noch mehr Geld,

1040
00:43:03,964 --> 00:43:05,663
aber ich werde es besser machen.

1041
00:43:05,664 --> 00:43:07,932
Wir haben es praktisch angezogen,
etwa 5:00 Uhr morgens,

1042
00:43:07,933 --> 00:43:09,901
und sie gingen hinein
und fing an, den Film zu drehen.

1043
00:43:09,902 --> 00:43:11,269
Hör zu, Kumpel!

1044
00:43:11,270 --> 00:43:14,105
Ihr Kunde ist ein Drecksack,
Du bist ein Drecksack,

1045
00:43:14,106 --> 00:43:16,307
und Drecksäcke sehen den Richter
am Montagmorgen!

1046
00:43:16,308 --> 00:43:19,477
Robert DoQui war einfach so:
diese wandelnde Enzyklopädie.

1047
00:43:19,478 --> 00:43:21,946
Er war einfach so satt
Wissen, wissen Sie?

1048
00:43:21,947 --> 00:43:23,615
Ich liebte Robert DoQui.

1049
00:43:23,616 --> 00:43:26,818
Und wir hatten ein tolles
Arbeitsbeziehung zusammen.

1050
00:43:26,819 --> 00:43:29,120
Er stellte sich vor.
Und ich wusste, wer er war.

1051
00:43:29,121 --> 00:43:31,756
Ich meine, ich habe versucht, cool zu sein.
Aber ich meine, Robert DoQui,

1052
00:43:31,757 --> 00:43:34,626
Er hat eine Menge toller Körper gemacht
der Arbeit.

1053
00:43:34,627 --> 00:43:36,194
Aber in meinem Kopf denke ich:

1054
00:43:36,195 --> 00:43:38,263
„Das ist der Typ, der spielt
Florences Freund

1055
00:43:38,264 --> 00:43:40,465
bei The Jeffersons: „Weißt du,
und er war in Coffy,

1056
00:43:40,466 --> 00:43:43,001
und all diese Ausbeutung der Schwarzen
Filme aus den 70ern.

1057
00:43:43,002 --> 00:43:44,202
Was zum Teufel ist los?
hier in der Nähe?

1058
00:43:44,203 --> 00:43:45,970
Er hatte also großartige Koteletts.

1059
00:43:45,971 --> 00:43:47,305
Ich meine, er hatte es getan
alle Arten von Episodenfernsehen

1060
00:43:47,306 --> 00:43:48,107
und alle möglichen coolen Sachen.

1061
00:43:48,108 --> 00:43:49,774
Schauen Sie mal.

1062
00:43:49,775 --> 00:43:50,808
Warum rennst du nicht in den anderen hinein?
Zimmer und hol dich

1063
00:43:50,809 --> 00:43:52,110
eine Tasse Kaffee?

1064
00:43:52,111 --> 00:43:53,711
Nicht jetzt, E.J.
Holen Sie sich eine Tasse Kaffee.

1065
00:43:53,712 --> 00:43:54,979
Oh, Searg.

1066
00:43:54,980 --> 00:43:56,548
Es hätte sein können
eine undankbare Rolle.

1067
00:43:56,549 --> 00:43:58,216
Aber aufgrund dessen, wer er war,

1068
00:43:58,217 --> 00:44:00,619
es wird zu einem sehr denkwürdigen Teil
des Films.

1069
00:44:01,287 --> 00:44:02,554
Jetzt geh raus
meiner Polizeistation

1070
00:44:02,555 --> 00:44:04,323
und nimm Laughing Boy mit!

1071
00:44:06,392 --> 00:44:08,526
Ich erinnere mich, wie ich gesprochen habe
an Ed Neumeier

1072
00:44:08,527 --> 00:44:10,295
über die Namen der Polizisten,
was, wissen Sie,

1073
00:44:10,296 --> 00:44:12,064
es sind alles Namen
von Massenmördern.

1074
00:44:15,701 --> 00:44:17,535
Wie Carol Chessman,
Wer war der letzte Mann?

1075
00:44:17,536 --> 00:44:20,972
in der Gaskammer getötet
in Kalifornien.

1076
00:44:20,973 --> 00:44:23,074
Charlie Starkweather.

1077
00:44:23,075 --> 00:44:26,077
Und dann war da noch eine Figur
namens Manson.

1078
00:44:26,078 --> 00:44:27,579
Ich habe ziemlich schnell herausgefunden,

1079
00:44:27,580 --> 00:44:28,846
Du weißt schon,
dass sie alle namentlich genannt wurden

1080
00:44:28,847 --> 00:44:30,248
nach Serienmördern,

1081
00:44:30,249 --> 00:44:32,383
was später,
Der Autor sagte zu uns, wissen Sie,

1082
00:44:32,384 --> 00:44:34,485
Ich sagte: „Ja,
Das war mir bewusst, ja.“

1083
00:44:34,486 --> 00:44:36,654
Als ich aufsah
nach wem ich benannt wurde,

1084
00:44:36,655 --> 00:44:37,690
Ich dachte: „Whoa!“

1085
00:44:40,192 --> 00:44:41,893
Das war Eds Idee,
Und es hat funktioniert, weißt du?

1086
00:44:41,894 --> 00:44:43,394
Ich erinnere mich, dass ich mit ihm gesprochen habe
darüber,

1087
00:44:43,395 --> 00:44:44,762
und sagte: „Weißt du,
„Warum gibt es diese Namen?“

1088
00:44:44,763 --> 00:44:46,364
Und er sagte: „Oh,
Es ist nur, wissen Sie,

1089
00:44:46,365 --> 00:44:47,932
Wir wollten etwas Spaß haben
mit dieser ganzen Sache.

1090
00:44:47,933 --> 00:44:50,201
Also haben wir alle Polizisten benannt
nach Massenmördern.“

1091
00:44:50,202 --> 00:44:51,202
Willkommen in der Hölle!

1092
00:44:52,438 --> 00:44:54,038
Ich fand das irgendwie cool
eigentlich.

1093
00:44:55,774 --> 00:44:57,208
„Nun, ich werde es dir sagen
was wir tun sollten.

1094
00:44:57,209 --> 00:44:58,744
Wir sollten zuschlagen. Scheiß auf sie!“

1095
00:45:00,913 --> 00:45:04,449
Jonathan Kaplan, der Regisseur,
wurde schon früh angebracht.

1096
00:45:04,450 --> 00:45:06,584
Und Jonathan Kaplans
Lieblingssatz

1097
00:45:06,585 --> 00:45:08,186
wenn sie darüber reden,

1098
00:45:08,187 --> 00:45:09,520
„Nun, das wird das Studio sagen
das, also das Geld ...“

1099
00:45:09,521 --> 00:45:10,722
ist „Fick sie!“

1100
00:45:10,723 --> 00:45:13,024
Also, als Hommage an ihn,

1101
00:45:13,025 --> 00:45:15,193
Ed Neumeier erstellt
ein Charakter, Kaplan,

1102
00:45:15,194 --> 00:45:17,028
das würde sagen: „Fick sie!“

1103
00:45:17,029 --> 00:45:19,063
Wir sollten zuschlagen. Scheiß auf sie!

1104
00:45:19,064 --> 00:45:20,698
Wenn man sich diese Szenen anschaut,

1105
00:45:20,699 --> 00:45:23,468
Diese Leute sind verschwitzt,
und schmutzig und ekelhaft

1106
00:45:23,469 --> 00:45:26,237
weil wir verschwitzt waren,
und schmutzig und ekelhaft

1107
00:45:26,238 --> 00:45:28,139
als wir den Film drehten.

1108
00:45:28,140 --> 00:45:31,075
Du hattest die Männer und die Frauen
den Umkleideraum teilen.

1109
00:45:31,076 --> 00:45:33,478
Es schien einfach so zu sein
dass du gerecht sein musstest

1110
00:45:33,479 --> 00:45:35,380
ein Selbstüberlebender
und pass auf dich auf.

1111
00:45:35,381 --> 00:45:38,416
Wissen Sie, es war keine Ära
wo man auf Männer angewiesen war.

1112
00:45:38,417 --> 00:45:39,884
Gibt es tatsächlich

1113
00:45:39,885 --> 00:45:41,587
ein paar klassische Soundeffekte
in RoboCop.

1114
00:45:42,388 --> 00:45:44,989
Es gibt einen Gesichtsaufprall
das ist in der Fachwelt bekannt

1115
00:45:44,990 --> 00:45:46,425
als der Kinnschlag von John Wayne.

1116
00:45:49,294 --> 00:45:50,995
Und es ist das Tolle,
knackiger Schlag ins Gesicht

1117
00:45:50,996 --> 00:45:52,276
als Lewis
schaltet ihren Verdächtigen aus.

1118
00:45:58,470 --> 00:46:00,838
Im Drehbuch,
Es hieß, sie nehme ihren Helm ab

1119
00:46:00,839 --> 00:46:02,074
und ihr Haar fällt herab.

1120
00:46:03,642 --> 00:46:05,476
Weißt du, ich dachte,
„Nun, das kann ich machen“, weißt du?

1121
00:46:05,477 --> 00:46:09,981
Nach einem Treffen mit Paul,
er wollte, dass ihre Haare kurz waren.

1122
00:46:09,982 --> 00:46:13,317
Also ließ ich mir die Haare schneiden,
und sie schauten es an,

1123
00:46:13,318 --> 00:46:15,953
und sie sagten:
„Hmm, ein bisschen mehr.“

1124
00:46:15,954 --> 00:46:18,256
Also haben wir es noch einmal geschnitten,
und dann schneiden wir es noch einmal.

1125
00:46:18,257 --> 00:46:19,590
Ich habe den Prozess durchlaufen

1126
00:46:19,591 --> 00:46:21,159
von, wie,
acht verschiedene Haarschnitte.

1127
00:46:21,160 --> 00:46:22,460
Also bin ich gelandet
mit wirklich nichts.

1128
00:46:22,461 --> 00:46:23,461
Es war wirklich schrecklich.

1129
00:46:24,596 --> 00:46:27,266
Sie ist vorgestellt
fast als männliche Figur.

1130
00:46:28,167 --> 00:46:29,200
Lewis!

1131
00:46:29,201 --> 00:46:30,468
Kommen Sie hierher, wenn Sie fertig sind

1132
00:46:30,469 --> 00:46:31,602
herumficken
mit deinem Verdächtigen!

1133
00:46:31,603 --> 00:46:33,638
Steh auf!

1134
00:46:33,639 --> 00:46:35,273
Sie wurde dazu gebracht, hinzusehen
mehr Butch oder nicht mehr Butch.

1135
00:46:35,274 --> 00:46:36,874
Und am Ende,
Es ist eine Art Kompromiss.

1136
00:46:36,875 --> 00:46:38,776
Sie sieht sehr feminin aus.
Sie ist attraktiv.

1137
00:46:38,777 --> 00:46:41,345
Murphy, das ist Lewis.
Zeigen Sie ihm die Nachbarschaft.

1138
00:46:41,346 --> 00:46:42,714
Freut mich, Sie kennenzulernen, Murphy.

1139
00:46:42,715 --> 00:46:44,449
Du weißt schon,
Wenn sie die Jungs rausholt,

1140
00:46:44,450 --> 00:46:47,785
und das ganze Karate und so weiter,
und ich sagte: „Ganz ordentlich.“

1141
00:46:47,786 --> 00:46:49,020
Ziemlich ordentlich.

1142
00:46:49,021 --> 00:46:50,788
Ich fand sie einfach unterhaltsam.

1143
00:46:50,789 --> 00:46:52,890
Ich habe meinen eigenen Prozess

1144
00:46:52,891 --> 00:46:55,126
in Bezug auf die Art und Weise, wie ich mich vorbereite
eine Rolle,

1145
00:46:55,127 --> 00:46:57,862
und ich schreibe gerne eine Biografie
des Charakters,

1146
00:46:57,863 --> 00:46:59,630
was du nicht weißt.

1147
00:46:59,631 --> 00:47:04,068
Ich hatte sie vaterlos,
dass ihr Vater gestorben war.

1148
00:47:04,069 --> 00:47:06,971
Also wurde sie quitt
unabhängiger und stärker.

1149
00:47:06,972 --> 00:47:09,173
Und ein jüngerer Bruder
eher als ein älterer Bruder.

1150
00:47:09,174 --> 00:47:10,641
Also hat sie diese Rolle wirklich übernommen

1151
00:47:10,642 --> 00:47:12,144
die Stärke zu sein
der Familie.

1152
00:47:13,512 --> 00:47:15,046
Ich fahre besser
bis du dich auskennst.

1153
00:47:15,047 --> 00:47:21,853
Und Nancy ist wie ein Traum,
und süß und lustig.

1154
00:47:21,854 --> 00:47:23,755
Und lache nicht,

1155
00:47:23,756 --> 00:47:25,824
aber ich habe tatsächlich ein Paar angezogen
von Herrenunterhosen.

1156
00:47:27,359 --> 00:47:30,728
Nur um zu sehen, wie,
„Ooh! Wie fühlt sich das an?“

1157
00:47:30,729 --> 00:47:32,363
Ich weiß, es ist bizarr,
aber, wissen Sie,

1158
00:47:32,364 --> 00:47:34,365
Du musst es versuchen
diese Dinge, um zu sehen, was funktioniert.

1159
00:47:34,366 --> 00:47:37,335
Und, wissen Sie, mein Vater
war ein New Yorker Polizist.

1160
00:47:37,336 --> 00:47:40,538
Ich hatte also Verständnis
wer diese Leute sind

1161
00:47:40,539 --> 00:47:41,699
und warum sie tun, was sie tun.

1162
00:47:42,374 --> 00:47:43,708
Normalerweise fahre ich

1163
00:47:43,709 --> 00:47:45,276
wenn ich einbreche
auf einen neuen Partner.

1164
00:47:45,277 --> 00:47:49,113
Lewis war etwas skeptisch,
wie der Sergeant war,

1165
00:47:49,114 --> 00:47:51,716
etwa: „Oh, wer ist dieser Typ?“
Daraus ergibt sich wirklich, wissen Sie,

1166
00:47:51,717 --> 00:47:53,584
la-la-la-Bereich

1167
00:47:53,585 --> 00:47:54,952
wo er es nicht wirklich tat
muss arbeiten

1168
00:47:54,953 --> 00:47:56,788
für den Lebensunterhalt,
wie der Sergeant sagte.

1169
00:47:56,789 --> 00:47:58,623
Wir arbeiten hier unten, um unseren Lebensunterhalt zu verdienen,
Murphy.

1170
00:47:58,624 --> 00:48:01,292
Aber schnell findet sie es
dass er ein starker Kerl ist.

1171
00:48:01,293 --> 00:48:03,195
Ziemlich ausgefallene Bewegungen, Murphy.

1172
00:48:04,730 --> 00:48:07,465
Ich hatte etwas davon
der Polizeiausbildung.

1173
00:48:07,466 --> 00:48:09,066
Aber ich bin mit Waffen aufgewachsen.
Ich bin mit der Jagd aufgewachsen.

1174
00:48:09,067 --> 00:48:10,601
Ich bin mit Handfeuerwaffen aufgewachsen.

1175
00:48:10,602 --> 00:48:12,137
Und ich bin mit schnellem Zeichnen aufgewachsen.

1176
00:48:13,605 --> 00:48:15,206
Und ich habe Colts und so.

1177
00:48:15,207 --> 00:48:17,875
Und ich kann das Zeug machen.
Ich habe es in RoboCop gemacht.

1178
00:48:17,876 --> 00:48:19,076
Eine Waffe umdrehen,
das ganze Zeug machen.

1179
00:48:19,077 --> 00:48:20,745
Äh, ja.

1180
00:48:20,746 --> 00:48:22,947
Nun ja, mein Sohn Jimmy schaut zu
diese Polizeisendung T.J. Laser.

1181
00:48:22,948 --> 00:48:24,248
Und dieser Laser-Typ macht das
jedes Mal

1182
00:48:24,249 --> 00:48:25,617
Er besiegt einen Bösewicht.

1183
00:48:27,886 --> 00:48:29,054
Kannst du das machen, Papa?

1184
00:48:33,592 --> 00:48:36,093
T.J. Lazer war der allererste
Ding, das wir gedreht haben.

1185
00:48:36,094 --> 00:48:39,797
Ich habe 16-mm-Ausrüstung gemietet
vom UCLA Tech Office,

1186
00:48:39,798 --> 00:48:43,769
und wir gingen auf ein unbebautes Grundstück,
und Ed organisierte den Overall.

1187
00:48:44,937 --> 00:48:46,637
Ich war Kameramann.

1188
00:48:46,638 --> 00:48:49,640
So wie es aufgebaut ist,
Diese Aufnahmen fielen mir leicht.

1189
00:48:49,641 --> 00:48:51,176
Das war definitiv eine lustige Parodie.

1190
00:48:53,245 --> 00:48:57,114
Offensichtlich inspiriert
von diesen schrecklichen Fernsehsendungen

1191
00:48:57,115 --> 00:48:59,183
der 70er, oder?

1192
00:48:59,184 --> 00:49:00,184
T.J. Nutte.

1193
00:49:01,987 --> 00:49:03,521
Ja.

1194
00:49:03,522 --> 00:49:06,257
Nun ja, Vorbilder
kann für einen Jungen sehr wichtig sein.

1195
00:49:06,258 --> 00:49:07,792
Er hatte Sinn für Humor,

1196
00:49:07,793 --> 00:49:09,327
genauso wie sie, und sie irgendwie
hatte ein kleines Spiel

1197
00:49:09,328 --> 00:49:11,362
zusammen für diesen Moment.

1198
00:49:11,363 --> 00:49:12,430
Alle Einheiten, alle Einheiten,
Sektor neun.

1199
00:49:12,431 --> 00:49:13,831
Warum fährst du nicht?

1200
00:49:13,832 --> 00:49:15,766
Und sie haben sich sehr schnell verbunden.

1201
00:49:15,767 --> 00:49:18,102
Nancy ist meine Freundin.

1202
00:49:18,103 --> 00:49:20,438
Nancy sagt: „Hey,

1203
00:49:20,439 --> 00:49:22,206
Lass uns mexikanisches Essen essen gehen
in Fort Worth.

1204
00:49:22,207 --> 00:49:25,443
"Ja!" Es besteht also eine Bindung.

1205
00:49:25,444 --> 00:49:26,978
Und außerdem,
was, wenn du schauspielerst

1206
00:49:26,979 --> 00:49:28,547
Mit ihr ist sie ein Traumschiff.

1207
00:49:38,991 --> 00:49:41,792
Beim Spielen von Charakteren
wie Dick Jones,

1208
00:49:41,793 --> 00:49:44,896
Ich suche alles Gute
über ihn.

1209
00:49:44,897 --> 00:49:46,397
Wie Sie wissen,

1210
00:49:46,398 --> 00:49:47,465
wir haben einen Vertrag abgeschlossen
mit der Stadt

1211
00:49:47,466 --> 00:49:49,333
um die örtliche Strafverfolgung zu leiten.

1212
00:49:49,334 --> 00:49:51,235
Weil Jungs Dick Jones mögen.

1213
00:49:51,236 --> 00:49:54,705
Leute wie das.
Sie denken nicht, dass sie schlecht sind.

1214
00:49:54,706 --> 00:49:56,540
Sie denken nur
wenn es jeder wüsste

1215
00:49:56,541 --> 00:49:59,645
Was zum Teufel machten sie?
Sie würden die Dinge so sehen, wie sie es tun.

1216
00:50:00,879 --> 00:50:02,980
Wir brauchen etwas mehr.

1217
00:50:02,981 --> 00:50:06,484
Wir brauchen einen 24-Stunden-Betrieb
Polizist.

1218
00:50:06,485 --> 00:50:09,720
Ein Polizist, der nichts essen muss
oder schlafen.

1219
00:50:09,721 --> 00:50:13,325
Ein Polizist mit überlegener Feuerkraft
und die Reflexe, sie zu nutzen.

1220
00:50:15,160 --> 00:50:17,728
Kolleginnen und Kollegen,
es bereitet mir große Freude

1221
00:50:17,729 --> 00:50:20,499
um Ihnen die Zukunft vorzustellen
der Strafverfolgung...

1222
00:50:22,334 --> 00:50:24,236
ED-209.

1223
00:50:32,611 --> 00:50:35,279
Wir waren nicht beteiligt
mit dem Design von ED-209.

1224
00:50:35,280 --> 00:50:37,748
Ich meine,
Wir haben Phil Tippett gerade gesagt,

1225
00:50:37,749 --> 00:50:40,052
Du weißt schon,
„Hier ist das Drehbuch zu ED-209.“

1226
00:50:53,699 --> 00:50:55,266
Wir gehen zu Maschinenwerkstätten,

1227
00:50:55,267 --> 00:50:58,803
und, wissen Sie, Roboterläden,
und viele Aufnahmen gemacht.

1228
00:50:58,804 --> 00:51:01,205
Referenzmaterial
davon, wie roboterhaft die Dinge sind

1229
00:51:01,206 --> 00:51:03,541
und Maschinen greifen an,
und Verfall und Bewegung,

1230
00:51:03,542 --> 00:51:06,143
und kommen zu Stopps und Starts,
was sehr unterschiedlich ist

1231
00:51:06,144 --> 00:51:07,712
als eine organische Sache, wissen Sie?

1232
00:51:07,713 --> 00:51:09,233
Weil es eine organische Sache ist
wird gehen wie...

1233
00:51:10,215 --> 00:51:12,150
Und ein, wissen Sie, Roboter-Ding
wird gehen wie...

1234
00:51:15,721 --> 00:51:17,989
Ed Neumeier hatte Bilder

1235
00:51:17,990 --> 00:51:21,826
dass er genommen hatte
aus einem japanischen Manga

1236
00:51:21,827 --> 00:51:24,261
das hatte einen riesigen Roboter
das hatte, wie,

1237
00:51:24,262 --> 00:51:26,964
seine Arme endeten in Waffen.

1238
00:51:26,965 --> 00:51:29,301
Ed wusste also, dass er es wollte
so etwas in der Art.

1239
00:51:30,669 --> 00:51:32,003
ED-209 ist Phil.

1240
00:51:32,004 --> 00:51:33,170
Ich meine, es ist nur,
wie du es kennst

1241
00:51:33,171 --> 00:51:35,006
Phils Arbeit, es ist einfach Phil.

1242
00:51:35,007 --> 00:51:38,009
Das konnte niemand tun
so wie Phil es kann.

1243
00:51:38,010 --> 00:51:39,844
Es war eine sehr spannende Gruppe
von Menschen.

1244
00:51:39,845 --> 00:51:41,412
Und, äh, sie kamen gerade herein,

1245
00:51:41,413 --> 00:51:44,583
und sie haben solide Arbeit geleistet,
Aufrichtige Arbeit, wissen Sie?

1246
00:51:46,618 --> 00:51:49,987
Ich habe dieses Kind zufällig getroffen
beim Grillen

1247
00:51:49,988 --> 00:51:51,989
dass einige der Kostüm-Jungs
taten

1248
00:51:51,990 --> 00:51:55,993
bei der Rückkehr der Jedi-Ritter,
und seine Arbeit war wirklich großartig.

1249
00:51:55,994 --> 00:51:58,095
Ich meine, das kann er nicht gewesen sein
damals mehr als 18 oder 19.

1250
00:51:58,096 --> 00:51:59,497
Es war Craig Hayes.

1251
00:51:59,498 --> 00:52:01,165
Es war ein bisschen wie Arbeiten
in einer Garage

1252
00:52:01,166 --> 00:52:02,666
mit deinen Kumpels, weißt du?

1253
00:52:02,667 --> 00:52:05,369
Alle zehn von uns,
Du weißt schon,

1254
00:52:05,370 --> 00:52:08,139
waren einfach wirklich da
Erledige diese eine Art von Aufgabe,

1255
00:52:08,140 --> 00:52:09,940
und alle
war wirklich begeistert.

1256
00:52:09,941 --> 00:52:13,010
Die ganze Idee hinter ED-209
war, dass es gestylt war.

1257
00:52:13,011 --> 00:52:15,046
Der Durchsetzungsdroide,
Serie 209,

1258
00:52:15,047 --> 00:52:17,515
ist ein Selbstversorger
Polizeiroboter.

1259
00:52:17,516 --> 00:52:20,051
209 ist derzeit programmiert
für städtische Befriedung,

1260
00:52:20,052 --> 00:52:21,552
aber das ist erst der Anfang.

1261
00:52:21,553 --> 00:52:23,054
Es war wie ein Stück gestaltet

1262
00:52:23,055 --> 00:52:27,358
von, wissen Sie,
Amerikanische Automobilhardware.

1263
00:52:27,359 --> 00:52:30,828
Wir können davon ausgehen, dass 209 wird
das heiße Militärprodukt

1264
00:52:30,829 --> 00:52:32,030
für das nächste Jahrzehnt.

1265
00:52:33,665 --> 00:52:36,067
Offensichtlich müssen wir darauf verweisen
Militärtechnik,

1266
00:52:36,068 --> 00:52:37,868
Panzer, Hubschrauber
insbesondere,

1267
00:52:37,869 --> 00:52:40,638
weil sie einige sind
von mehr, irgendwie, fortgeschritten,

1268
00:52:40,639 --> 00:52:43,808
irgendwie interessante Formen,
und Formen und so.

1269
00:52:43,809 --> 00:52:45,810
Dieses Ding brauchte
einen Charakter haben, weißt du?

1270
00:52:45,811 --> 00:52:47,545
Es konnte also nicht einfach so sein
eine Maschine.

1271
00:52:47,546 --> 00:52:49,880
Mischen Sie das also mit etwas Bio,

1272
00:52:49,881 --> 00:52:53,150
die organische Natur
eines Killerwals.

1273
00:52:53,151 --> 00:52:56,053
Die Idee, ihm ein Gesicht zu geben
ohne ein Gesicht zu haben

1274
00:52:56,054 --> 00:52:59,023
war wirklich irgendwie, wissen Sie,
ein wichtiger Teil davon.

1275
00:52:59,024 --> 00:53:00,591
Sehr früh, wissen Sie,

1276
00:53:00,592 --> 00:53:03,427
Craig machte die Entwürfe,
und er sah zu glücklich aus.

1277
00:53:03,428 --> 00:53:06,431
Also machte er Witze
und ihn gemein aussehen lassen.

1278
00:53:09,101 --> 00:53:10,768
Stop-Motion ist im Grunde:

1279
00:53:10,769 --> 00:53:12,603
du bewegst alles
Bild für Bild.

1280
00:53:12,604 --> 00:53:14,438
Es gibt ein gegliedertes Skelett
oder Anker

1281
00:53:14,439 --> 00:53:16,273
im Inneren der Puppe,
was die Gelenke ermöglicht

1282
00:53:16,274 --> 00:53:18,742
gespannt sein
oder genau richtig eingestellt.

1283
00:53:18,743 --> 00:53:21,045
Wir haben mit 24 Frames gearbeitet
pro Sekunde, oder?

1284
00:53:21,046 --> 00:53:23,914
Das bedeutet also für jede Sekunde
der Bildschirmzeit,

1285
00:53:23,915 --> 00:53:26,118
Da sind 24 Inkremente drin.

1286
00:53:28,019 --> 00:53:30,421
Diese Puppe ist ein Avatar
für dich.

1287
00:53:30,422 --> 00:53:32,123
Du schauspielerst also
durch diese Puppe.

1288
00:53:32,124 --> 00:53:35,025
Also wissen Sie es besser
jeden Quadratmillimeter

1289
00:53:35,026 --> 00:53:36,427
dieser Marionette.

1290
00:53:36,428 --> 00:53:39,029
Du durchdringst
ein unbelebtes Objekt

1291
00:53:39,030 --> 00:53:40,431
mit Persönlichkeit,

1292
00:53:40,432 --> 00:53:42,633
und du gibst es
diese Persönlichkeit.

1293
00:53:42,634 --> 00:53:45,636
Es ist also etwas ganz Besonderes
Beziehung

1294
00:53:45,637 --> 00:53:47,906
zwischen Animator und Model.

1295
00:53:50,108 --> 00:53:52,977
Die Bewegung von ED-209

1296
00:53:52,978 --> 00:53:55,446
stammte meist von einem älteren
Druckmaschine,

1297
00:53:55,447 --> 00:53:56,914
Das ist Gusseisen.

1298
00:53:56,915 --> 00:53:59,584
Und so haben wir das hinzugefügt
zur Beinbewegung.

1299
00:54:07,492 --> 00:54:10,394
Es gab einige Haushaltsprobleme
für das Ding.

1300
00:54:10,395 --> 00:54:13,898
Wir haben ihn nie bekommen
sich in der Szene bewegen.

1301
00:54:13,899 --> 00:54:16,634
Also machte ich Paul einen Heiratsantrag
dass wir ein bauen

1302
00:54:16,635 --> 00:54:20,504
ED-209 in Originalgröße
Wenn er meinen Stellplatz kaufte,

1303
00:54:20,505 --> 00:54:23,474
und das wäre, dass er sich nicht bewegen kann.

1304
00:54:23,475 --> 00:54:24,975
Oh, in Ordnung.

1305
00:54:24,976 --> 00:54:27,111
Aber wir halten ihn am Leben

1306
00:54:27,112 --> 00:54:29,747
von, wie,
eine mechanische Pedalnote.

1307
00:54:29,748 --> 00:54:31,849
Er hat also eine Stimme
das zieht sich durch die Szene

1308
00:54:31,850 --> 00:54:33,752
Das ist nett
dieser bedrohlichen Drohne.

1309
00:54:36,121 --> 00:54:38,522
Und Paul rein.
Ja, das würde völlig funktionieren.

1310
00:54:38,523 --> 00:54:40,192
Ja.

1311
00:54:47,999 --> 00:54:50,501
Das Ding ist aus Fiberglas,
und vakuumgeformter Kunststoff,

1312
00:54:50,502 --> 00:54:52,469
und ist in der Tat
sehr leicht.

1313
00:54:52,470 --> 00:54:53,871
Weißt du, zwei Leute
könnte das Ding kaputt machen

1314
00:54:53,872 --> 00:54:55,440
und wieder zusammenbauen
ziemlich einfach.

1315
00:54:56,875 --> 00:54:59,810
Ich erinnere mich
als ED-209 am Set ankam.

1316
00:54:59,811 --> 00:55:01,879
Es war eine riesige Kiste.

1317
00:55:01,880 --> 00:55:03,847
Und, wissen Sie,
es hat ihn den ganzen Morgen gekostet

1318
00:55:03,848 --> 00:55:05,482
um dieses Ding auszupacken.

1319
00:55:05,483 --> 00:55:08,953
Und ich gehe zu Paul,
und er ist krank wie ein Hund.

1320
00:55:08,954 --> 00:55:11,455
Ich glaube, er hat die Grippe.

1321
00:55:11,456 --> 00:55:13,791
Und ich sagte: „Paul,
Es wird Sie freuen, es zu erfahren

1322
00:55:13,792 --> 00:55:16,026
ED-209 sieht großartig aus.“

1323
00:55:16,027 --> 00:55:19,129
Und er sagte: „Nun, ich hoffe
der nächste Regisseur

1324
00:55:19,130 --> 00:55:21,032
werde es zu schätzen wissen.

1325
00:55:26,338 --> 00:55:27,838
Dr. McNamara.

1326
00:55:27,839 --> 00:55:28,872
Wir brauchen einen Verhaftungsgegenstand.

1327
00:55:28,873 --> 00:55:30,407
- Herr Kinney.
- Ja, Herr.

1328
00:55:30,408 --> 00:55:31,209
Würdest du hochkommen?
und helfen Sie uns bitte?

1329
00:55:31,210 --> 00:55:32,876
Ja, Herr.

1330
00:55:32,877 --> 00:55:36,413
Wenn Mr. Kinney die Waffe richtet
beim Chef,

1331
00:55:36,414 --> 00:55:38,816
Das habe ich nicht wirklich verstanden
im Drehbuch.

1332
00:55:38,817 --> 00:55:40,050
Wenn er also sagt...

1333
00:55:40,051 --> 00:55:41,552
Benutze deine Waffe
in bedrohlicher Weise.

1334
00:55:41,553 --> 00:55:43,721
Ich... ich habe es auf ED-209 gerichtet.

1335
00:55:43,722 --> 00:55:45,356
Und Paul kommt,
„Nein, nein, nein, nein, nein!

1336
00:55:45,357 --> 00:55:46,857
Du musst es auf ihn richten.

1337
00:55:46,858 --> 00:55:49,026
Und dann habe ich es ihm irgendwie gesagt
was der Witz war.

1338
00:55:49,027 --> 00:55:50,527
Aktion.

1339
00:55:50,528 --> 00:55:52,096
Richten Sie es auf ED-209.

1340
00:55:52,097 --> 00:55:53,098
Ja, Herr.

1341
00:55:56,034 --> 00:55:58,770
Lass die Waffe fallen!
Sie haben zehn Sekunden Zeit, um der Aufforderung nachzukommen.

1342
00:56:00,338 --> 00:56:02,940
Paul würde ED-209 spielen

1343
00:56:02,941 --> 00:56:05,542
in allen VistaVision-Platten,
Weißt du?

1344
00:56:05,543 --> 00:56:06,845
Du gehst so vor und schießt.

1345
00:56:10,548 --> 00:56:11,850
Nur Schreie!

1346
00:56:12,851 --> 00:56:14,451
Und jeder würde darauf reagieren.

1347
00:56:14,452 --> 00:56:17,288
Und das war es tatsächlich
sehr effektiv.

1348
00:56:17,289 --> 00:56:19,089
Sie haben fünf Sekunden Zeit, um der Aufforderung nachzukommen.

1349
00:56:19,090 --> 00:56:21,358
Wir brauchten Sprache für ED-209

1350
00:56:21,359 --> 00:56:23,595
weil er es getan hatte
eine vorprogrammierte Karte.

1351
00:56:25,063 --> 00:56:29,034
Bitte legen Sie Ihre Waffe nieder.
Sie haben 20 Sekunden Zeit, um der Aufforderung nachzukommen.

1352
00:56:30,635 --> 00:56:32,736
Seine Stimme war der Produzent
Jon Davison.

1353
00:56:32,737 --> 00:56:33,771
Uh-huh.

1354
00:56:33,772 --> 00:56:34,938
Dass sie ein wenig aufgepeppt sind.

1355
00:56:34,939 --> 00:56:37,308
Sie nutzten viele Vertiefungen

1356
00:56:37,309 --> 00:56:40,412
und jede Menge kitschiger Synthie
Verarbeitung dazu.

1357
00:56:42,213 --> 00:56:43,280
Bist du am Rollen?

1358
00:56:43,281 --> 00:56:45,416
- Ja.
- Okay.

1359
00:56:45,417 --> 00:56:48,786
Bitte legen Sie Ihre Waffe nieder.
Sie haben 20 Sekunden Zeit, um der Aufforderung nachzukommen.

1360
00:56:48,787 --> 00:56:51,056
Sie haben jetzt 15 Sekunden Zeit
nachzukommen.

1361
00:56:52,490 --> 00:56:55,459
Ihre Bürgerrechte
sind derzeit in Kraft.

1362
00:56:55,460 --> 00:56:57,161
Wenn Sie es sich nicht leisten können
ein Anwalt,

1363
00:56:57,162 --> 00:56:59,830
Einer wird für Sie ernannt.

1364
00:56:59,831 --> 00:57:01,332
Nimm die Waffe aus meinem Mund.

1365
00:57:01,333 --> 00:57:02,733
Ja, du hast es erschossen
hier auf der Tafel.

1366
00:57:04,235 --> 00:57:06,237
Rauchen ist verboten
im Flur.

1367
00:57:07,138 --> 00:57:08,138
Nächste.

1368
00:57:10,608 --> 00:57:13,744
Alle Knurrgeräusche waren Katzen.

1369
00:57:13,745 --> 00:57:16,314
Wie Tiger und Leoparden,
und solche Dinge.

1370
00:57:17,816 --> 00:57:20,951
Am liebsten mag ich es, wenn Ed anmacht
Kinney das erste Mal.

1371
00:57:20,952 --> 00:57:23,021
Also nenne ich das gerne
der Schleudertrauma-Puma.

1372
00:57:25,090 --> 00:57:27,992
Weil es so großartig ist
Katzenangriff.

1373
00:58:05,230 --> 00:58:07,798
Wir haben unser ursprüngliches Shooting gemacht
vor Ort

1374
00:58:07,799 --> 00:58:09,566
am Renaissanceturm.

1375
00:58:09,567 --> 00:58:11,301
Und ungefähr einen Monat
anderthalb später,

1376
00:58:11,302 --> 00:58:14,705
Ich erhielt einen Anruf von meinem Agenten
das sagte: „Sie wollen dich zurück.“

1377
00:58:14,706 --> 00:58:16,240
Sie werden einige Nachdrehs machen.

1378
00:58:16,241 --> 00:58:17,708
Paul Verhoeven war nicht glücklich

1379
00:58:17,709 --> 00:58:19,309
mit der Menge
Anscheinend voller Blut.

1380
00:58:19,310 --> 00:58:20,844
Das ist absolut wahr.

1381
00:58:20,845 --> 00:58:23,247
Und sie haben wieder aufgebaut
den gesamten Sitzungssaal

1382
00:58:23,248 --> 00:58:26,517
auf der ersten Bühne aus den Studios
in Las Colinas.

1383
00:58:26,518 --> 00:58:29,219
Also musste ich bespritzt werden
und mit Zündpillen nachgeladen

1384
00:58:29,220 --> 00:58:30,521
immer und immer wieder

1385
00:58:30,522 --> 00:58:33,323
für etwa drei
12-Stunden-Tage am Stück.

1386
00:58:33,324 --> 00:58:35,058
Okay, versuche es einfach noch einmal.

1387
00:58:35,059 --> 00:58:37,762
Die Effekte, dachten die Leute
das war sehr lustig.

1388
00:58:39,197 --> 00:58:41,265
Er war nicht glücklich
mit der Effektabteilung.

1389
00:58:41,266 --> 00:58:43,500
Sie sagten mir, dass sie es waren
Ich füge meinem Körper noch mehr Zündpillen hinzu

1390
00:58:43,501 --> 00:58:46,003
als jeder andere in der Filmgeschichte
damals.

1391
00:58:46,004 --> 00:58:48,405
Und Paul Verhoeven
war immer noch nicht glücklich.

1392
00:58:48,406 --> 00:58:50,207
Und er schrie immer wieder:
„Ich brauche mehr Blut!

1393
00:58:50,208 --> 00:58:51,742
Es gibt nicht genug Blut!“

1394
00:58:51,743 --> 00:58:54,244
Die Art, wie ich mich ausgedrückt habe
die Gewalt in gewisser Weise

1395
00:58:54,245 --> 00:58:56,380
war übertrieben.
Blut. Aktion.

1396
00:58:56,381 --> 00:58:58,849
Und so schließlich, anscheinend,
Jungs von den Effekten,

1397
00:58:58,850 --> 00:59:00,250
Das haben sie mir gesagt,

1398
00:59:00,251 --> 00:59:02,119
Sie waren beim Mittagessen
drüben im Kommissar

1399
00:59:02,120 --> 00:59:03,554
zwischen den Aufnahmen,

1400
00:59:03,555 --> 00:59:05,589
und sie dienten
Spaghettikürbis.

1401
00:59:05,590 --> 00:59:08,559
Sie haben die Tüte weggeschoben
Spaghettikürbis

1402
00:59:08,560 --> 00:59:10,127
unter dem Anzug,
und es geladen

1403
00:59:10,128 --> 00:59:11,228
mit mehr Zündpillen.

1404
00:59:11,229 --> 00:59:12,263
Und Feuer!

1405
00:59:16,067 --> 00:59:17,401
Völlig übertrieben.

1406
00:59:17,402 --> 00:59:21,138
Blut überall auf dem Bildschirm.

1407
00:59:21,139 --> 00:59:22,473
Blutfontänen

1408
00:59:22,474 --> 00:59:26,877
die sprossen
aus seinem Körper.

1409
00:59:26,878 --> 00:59:29,781
Sie wissen schon, Zeitschriften leeren
auf ihn, wissen Sie, Panzerfäuste.

1410
00:59:30,982 --> 00:59:32,950
Es hat mich wirklich umgehauen.

1411
00:59:32,951 --> 00:59:35,787
Und schießt jetzt mit den Waffen auf ihn!

1412
00:59:38,456 --> 00:59:40,424
Ich garantiere Ihnen,
es war sehr schmerzhaft.

1413
00:59:40,425 --> 00:59:41,959
Die Zündpillen
sind wie Feuerwerkskörper,

1414
00:59:41,960 --> 00:59:44,728
und sie haben eine Metallrückseite.

1415
00:59:44,729 --> 00:59:46,497
Und wenn sie entkommen
Von deinem Körper,

1416
00:59:46,498 --> 00:59:48,298
Sie treten, wenn sie losgehen.

1417
00:59:48,299 --> 00:59:51,802
Und der letzte Zünder, der losging
vom letzten Drehtag

1418
00:59:51,803 --> 00:59:53,304
traf mich genau in die linke Nuss.

1419
00:59:54,906 --> 00:59:57,140
Also, ich nehme das.

1420
00:59:57,141 --> 00:59:58,675
Also musste ich da liegen.

1421
00:59:58,676 --> 01:00:02,279
Und Herr Verhoeven einfach
Lass die Kamera rollen und rollen,

1422
01:00:02,280 --> 01:00:04,281
und etwa zehn Sekunden lang rollen.

1423
01:00:04,282 --> 01:00:05,350
Okay.

1424
01:00:06,985 --> 01:00:09,419
Wir rannten hoch,
und: „Kevin, geht es dir gut?“

1425
01:00:09,420 --> 01:00:11,522
Nein, du hast mich in die Eier geschlagen.

1426
01:00:11,523 --> 01:00:15,759
Er schaute nur auf,
und sagte: „Verpiss dich.

1427
01:00:15,760 --> 01:00:17,695
Geh weg von mir.

1428
01:00:19,197 --> 01:00:21,932
Ich glaube es zum jetzigen Zeitpunkt nicht
dass jemand genommen hat

1429
01:00:21,933 --> 01:00:24,602
mehr Treffer auf einmal
als Kevin diesen Schuss aufgenommen hat.

1430
01:00:25,970 --> 01:00:28,272
Es kam tatsächlich zu einer Abwicklung

1431
01:00:28,273 --> 01:00:31,576
das wurde von Ben Burtt aufgenommen
für die Star Wars-Filme.

1432
01:00:33,611 --> 01:00:36,880
Es ist eigentlich ein 1929er
Reisedoppeldecker.

1433
01:00:36,881 --> 01:00:39,716
Es ist zu hören, wenn ED-209 stirbt

1434
01:00:39,717 --> 01:00:41,653
nachdem er Kinney umgehauen hat.

1435
01:00:48,393 --> 01:00:50,027
Rauch, falle hin,

1436
01:00:50,028 --> 01:00:52,195
drei Handlanger-ähnliche Leute
suchen.

1437
01:00:52,196 --> 01:00:53,830
Das war natürlich schrecklich.

1438
01:00:53,831 --> 01:00:57,201
Aber dann die erste Zeile
danach ist im Grunde...

1439
01:00:59,504 --> 01:01:01,004
Aber der Typ war weg, weißt du?

1440
01:01:01,005 --> 01:01:02,906
Es war nichts mehr übrig
des Kerls.

1441
01:01:02,907 --> 01:01:07,210
Und die Leute huschen umher,
rennen, kriechen.

1442
01:01:07,211 --> 01:01:09,346
Und Dan Herlihy, er hat sich nie bewegt.

1443
01:01:09,347 --> 01:01:12,516
Dan O'Herlihy, er sah großartig aus,
bewegt sich nie.

1444
01:01:12,517 --> 01:01:13,917
O'Herlihy sagt nur...

1445
01:01:13,918 --> 01:01:16,753
Dick, ich bin sehr enttäuscht.

1446
01:01:16,754 --> 01:01:18,522
Das ist meine Lieblingszeile
im Film.

1447
01:01:18,523 --> 01:01:21,259
„Dick, ich bin sehr enttäuscht.“

1448
01:01:22,694 --> 01:01:24,195
Macht mich fertig, Mann.

1449
01:01:25,196 --> 01:01:26,330
Ich bin mir sicher, dass es nur ein Fehler ist.

1450
01:01:26,331 --> 01:01:27,998
Ein vorübergehender Rückschlag.

1451
01:01:27,999 --> 01:01:29,567
Du nennst das einen Fehler?

1452
01:01:31,035 --> 01:01:33,570
Die Regel des Unternehmens, Punkt.

1453
01:01:33,571 --> 01:01:35,372
Ihr vorübergehender Rückschlag
könnte uns kosten

1454
01:01:35,373 --> 01:01:37,574
50 Millionen Dollar
allein in Zinszahlungen.

1455
01:01:37,575 --> 01:01:38,875
Und es zeigt, in welcher Länge

1456
01:01:38,876 --> 01:01:41,678
sie werden gehen
um diese Position zu halten.

1457
01:01:41,679 --> 01:01:43,347
Vielleicht ist Ihnen das bekannt
RoboCop-Programm

1458
01:01:43,348 --> 01:01:45,215
von mir selbst entwickelt
bei Security Concepts

1459
01:01:45,216 --> 01:01:47,284
als eine Kontingenz gegen gerecht
So etwas?

1460
01:01:47,285 --> 01:01:49,119
Vielen Dank für Ihre Sorge,
Herr Morton.

1461
01:01:49,120 --> 01:01:53,924
Ich suche einfach nach allen Möglichkeiten
das hat mich überzeugt

1462
01:01:53,925 --> 01:01:55,859
das ist seine Art
war der richtige Weg.

1463
01:01:55,860 --> 01:01:58,428
- Es ist etwas, was wir können...
- Jetzt warten Sie eine Minute. Dick!

1464
01:01:58,429 --> 01:02:01,264
Ich habe mir das angeschaut
als warnendes Beispiel.

1465
01:02:01,265 --> 01:02:03,266
Erzähl mir von deinem Plan,
Herr Morton.

1466
01:02:03,267 --> 01:02:05,736
Um zu sehen, dass diese Leute
Wer hatte sich für die Gier entschieden?

1467
01:02:05,737 --> 01:02:08,472
und wie es ausgegangen ist
so schlecht für sie.

1468
01:02:08,473 --> 01:02:11,108
Ich bin zuversichtlich, dass wir gehen können
zum Prototyp innerhalb von 90 Tagen.

1469
01:02:11,109 --> 01:02:12,944
Weißt du, Karma,
aus Mangel an einem besseren Wort.

1470
01:02:17,649 --> 01:02:20,984
ED-209 ist mein Baby.
Scheiß auf ihn.

1471
01:02:20,985 --> 01:02:22,787
ED-209 ist da.

1472
01:02:33,431 --> 01:02:35,099
Das war nicht an.

1473
01:02:37,268 --> 01:02:39,002
Alles klar. Los geht's.

1474
01:02:39,003 --> 01:02:41,438
Uns geht es gut. In Ordnung.
Nehmen Sie es also von oben.

1475
01:02:41,439 --> 01:02:43,273
- Beginnen Sie noch einmal.
- Oh, mein Herr.

1476
01:02:43,274 --> 01:02:44,608
- Wir hatten Spaß.
- Wie die Zeit vergeht.

1477
01:02:44,609 --> 01:02:46,310
Heilige Scheiße.

1478
01:02:47,679 --> 01:02:48,780
Mir gefällt es.


