1
00:01:15,860 --> 00:01:20,600
Hun gør det stort, gør det stort. Giv
det er alt hun har. Hun er på vej mod

2
00:01:20,600 --> 00:01:23,120
top. Hun gør det stort, gør det stort.

3
00:01:23,580 --> 00:01:24,780
Meget god.

4
00:01:25,180 --> 00:01:27,720
Hun gør det stort, gør det stort.

5
00:01:51,050 --> 00:01:53,390
Han vil tage en kilometer, så han gør hende
stoppe.

6
00:01:53,990 --> 00:02:00,490
Slik er godt, hun er sukker og krydderi.
Bare se på hende nu, det er hun

7
00:02:00,490 --> 00:02:05,990
kommer til at dø. Hun bor i byen
hvor håb ikke er synd. Hun laver det

8
00:02:05,990 --> 00:02:10,130
stort, hvilket gør det stort. Giv det alt, hvad hun er
hun er på vej mod toppen. Det er hun

9
00:02:10,130 --> 00:02:12,150
gør det stort, gør det stort.

10
00:02:12,670 --> 00:02:16,890
Hollywood, hun gør det stort, gør det
det er stort.

11
00:02:17,370 --> 00:02:20,170
Hollywood, hun gør det stort.

12
00:02:34,250 --> 00:02:35,390
Hun vil klare det.

13
00:02:35,890 --> 00:02:37,630
Forsøg ikke at forfalske det.

14
00:02:38,190 --> 00:02:39,970
Hun er rejst til Hollywood.

15
00:02:42,530 --> 00:02:43,690
Rejst til Hollywood.

16
00:02:45,210 --> 00:02:47,090
Hun vil klare det.

17
00:02:47,570 --> 00:02:49,370
Forsøg ikke at forfalske det.

18
00:02:49,870 --> 00:02:51,650
Hun er rejst til Hollywood.

19
00:02:54,430 --> 00:02:58,750
Som hun går, kan hun få enhver mand.

20
00:02:58,990 --> 00:03:01,050
At have hendes ben, hvis du ved hvad jeg
betyde.

21
00:03:01,290 --> 00:03:03,550
Hun har et flot udseende, se bare
de øjne.

22
00:03:03,900 --> 00:03:05,840
Smuk ting, som hun altid prøver.

23
00:03:06,320 --> 00:03:12,840
Slik er godt, hun er sukker og krydderi.
Bare se på hende nu, det er hun

24
00:03:12,840 --> 00:03:18,180
kaste en terning. Hun bor i en by
hvor boliger ikke bliver færdige. Hun laver

25
00:03:18,180 --> 00:03:22,560
det er stort, hvilket gør det stort. Giv det alt, hvad hun er
hun er ved at lære at adoptere. Det er hun

26
00:03:22,560 --> 00:03:24,500
gør det stort, gør det stort.

27
00:03:25,140 --> 00:03:29,180
Hollywood, hun gør det stort, gør det
det er stort.

28
00:03:29,700 --> 00:03:32,680
Hollywood, hun gør det stort.

29
00:03:58,960 --> 00:04:02,200
Jeg står virkelig her ved
filmverdenens vejkryds.

30
00:04:03,280 --> 00:04:04,420
Hollywood og Vine.

31
00:04:05,680 --> 00:04:09,020
Hollywood, hvor alle filmstjerner
live.

32
00:04:09,340 --> 00:04:11,760
Og mig, Candy Christian.

33
00:04:12,380 --> 00:04:13,820
Jeg er her virkelig.

34
00:04:14,580 --> 00:04:15,580
Åh, gud.

35
00:04:15,780 --> 00:04:16,619
Frøken Christian.

36
00:04:16,620 --> 00:04:18,420
WHO? Hvem er du?

37
00:04:18,740 --> 00:04:20,459
Og hvordan vidste du mit navn?

38
00:04:20,720 --> 00:04:22,280
Jeg er tvunget til at præsentere mig selv.

39
00:04:22,900 --> 00:04:24,580
Mit navn er Johnny Door Opener.

40
00:04:25,000 --> 00:04:26,440
Alle kalder mig J .D.

41
00:04:27,720 --> 00:04:31,260
Golly, hr. døråbner, hvordan vidste du det
hvem var jeg?

42
00:04:31,520 --> 00:04:32,520
Min virksomhed at kende folk.

43
00:04:32,940 --> 00:04:35,300
Træd ind i restauranten, og jeg vil
forklare alt.

44
00:04:36,740 --> 00:04:37,740
Jeg ved det ikke.

45
00:04:38,940 --> 00:04:40,400
Det burde jeg virkelig ikke.

46
00:04:42,120 --> 00:04:44,280
Ah, kom nu, frøken Christian, det har vi
blevet indført.

47
00:04:44,920 --> 00:04:45,920
Kom nu.

48
00:04:47,300 --> 00:04:49,760
Kom nu.

49
00:04:50,980 --> 00:04:52,860
Nå, okay.

50
00:05:07,560 --> 00:05:08,560
To kaffe mere, skat.

51
00:05:09,280 --> 00:05:11,940
Candy, lad mig præsentere mig selv for dig
ordentligt.

52
00:05:13,400 --> 00:05:16,800
Jay Dorfner, sexterapeut.

53
00:05:17,120 --> 00:05:19,240
Åh, fejl. Det er tidligere erhverv.

54
00:05:20,300 --> 00:05:21,340
Læs dette.

55
00:05:21,680 --> 00:05:22,680
Okay.

56
00:05:23,120 --> 00:05:27,800
Johnny Dorfner, skuespillerens agent og stjerne
maker.

57
00:05:28,440 --> 00:05:29,680
Stjernemager, det er mig.

58
00:05:29,940 --> 00:05:33,620
Gosh. Sig mig, Candy, du må være en
model, er du ikke? Nej.

59
00:05:34,540 --> 00:05:37,540
Jeg har lige... Nå, hvis du ikke er en
model, du må være skuespillerinde, ikke?

60
00:05:38,040 --> 00:05:39,400
Nej, det er jeg heller ikke.

61
00:05:39,960 --> 00:05:46,280
Jeg er lige stået af bussen fra... Candy, gør det
du indser, at skæbnen har bragt os

62
00:05:46,280 --> 00:05:51,320
sammen ved denne særlige... Åh, tak
dig. Det er service, ikke?

63
00:05:55,160 --> 00:06:02,120
Candy, ved du, at skæbnen har
bragt os sammen? Dette er skæbnen.

64
00:06:02,340 --> 00:06:03,940
Nu er du en klog pige, ikke? Højre.

65
00:06:04,460 --> 00:06:05,640
Så det går ikke hen over hovedet på dig.

66
00:06:06,080 --> 00:06:11,180
Nu, denne planetariske vibrationskraft
har rykket i mig for at bringe os

67
00:06:11,180 --> 00:06:13,280
sammen på netop dette tidspunkt og sted.

68
00:06:13,520 --> 00:06:14,520
Jamen.

69
00:06:14,700 --> 00:06:15,780
Denne dag.

70
00:06:16,360 --> 00:06:19,380
Den 4.048. dag i stjernetegnskalenderen.

71
00:06:20,140 --> 00:06:21,760
Forresten, hvilken måned er du født?

72
00:06:22,240 --> 00:06:25,140
Juni. Juni. Jeg vidste det. Jeg vidste det.

73
00:06:25,400 --> 00:06:30,360
I det øjeblik jeg så dig, sagde jeg til mig selv:
du var en Tvilling.

74
00:06:30,820 --> 00:06:35,080
Højre. Dette kunne kun ske én gang ud af 2
,000 år. 2.000 år.

75
00:06:36,320 --> 00:06:37,320
Wow.

76
00:06:43,720 --> 00:06:44,720
Hvad er der i vejen?

77
00:06:45,320 --> 00:06:46,740
Jeg fik noget i øjet. Er

78
00:06:46,740 --> 00:06:53,400
er du okay?

79
00:06:53,720 --> 00:06:54,780
Ja, ja. Vent et sekund.

80
00:07:04,140 --> 00:07:05,160
Candy, lad mig forklare.

81
00:07:05,680 --> 00:07:08,140
Du er bestemt til at blive en stor stjerne.

82
00:07:08,600 --> 00:07:10,320
Jeg kan se det hele nu. Jeg kan se
overskrifter.

83
00:07:11,140 --> 00:07:13,280
Candy vinder en Oscar.

84
00:07:13,960 --> 00:07:15,460
Jeg er manden, der skal lave det
muligt.

85
00:07:16,100 --> 00:07:17,400
Virkelig? Mig?

86
00:07:18,180 --> 00:07:19,460
Åh, gud.

87
00:07:20,540 --> 00:07:23,040
Jeg kan se, du har masser af talent.

88
00:07:24,780 --> 00:07:25,780
Se,

89
00:07:26,020 --> 00:07:27,460
mit kontor er tæt på. Vi kigger forbi.

90
00:07:28,580 --> 00:07:29,880
Nå, okay.

91
00:07:30,120 --> 00:07:33,520
Jeg kan ikke... Det ordner sig. Det er en
ånd, knægt. Dette er de ting, drømme

92
00:07:33,520 --> 00:07:34,520
er lavet af.

93
00:07:44,400 --> 00:07:45,420
Hej skat, behold skiftet.

94
00:07:47,220 --> 00:07:48,220
Hvilken ændring?

95
00:07:50,100 --> 00:07:52,660
Hvad prøver du at gøre? Få mig til at se
dårligt foran bruden, hva'?

96
00:07:54,900 --> 00:07:55,900
Kalkun.

97
00:07:58,060 --> 00:07:59,060
Ser du det?

98
00:07:59,260 --> 00:08:01,420
Sarah Dawson. Jeg gjorde hende til en stjerne i to
uger.

99
00:08:02,140 --> 00:08:04,280
Golly! Kun to uger?

100
00:08:04,680 --> 00:08:05,920
Jeg åbnede dem hurtigt.

101
00:08:11,280 --> 00:08:12,480
Jeg er en stor mand i denne by.

102
00:08:13,080 --> 00:08:14,080
Hvad? Ja.

103
00:08:15,140 --> 00:08:18,900
Jeg fik en af mine stjerner ud af blokken
et eller andet sted. Jeg ved det ikke. Jeg glemmer hvor

104
00:08:18,900 --> 00:08:19,900
er.

105
00:08:20,540 --> 00:08:21,540
Gosh.

106
00:08:22,400 --> 00:08:23,400
Dette er stedet.

107
00:08:24,420 --> 00:08:28,080
Ja, hr. døråbner. Jeg kan næsten ikke
tro jeg er her.

108
00:08:29,789 --> 00:08:30,789
Hvor skal vi hen?

109
00:08:30,910 --> 00:08:31,910
Herinde.

110
00:08:32,870 --> 00:08:34,530
Er dit kontor herinde?

111
00:08:34,850 --> 00:08:38,030
Hej, jeg er ikke som de andre skurke.
Jeg kan godt lide at være tæt på mit talent.

112
00:08:39,549 --> 00:08:40,789
Kom nu, ingen kommer til at bide dig.

113
00:09:17,640 --> 00:09:18,640
Gjorde hende også berømt.

114
00:09:19,120 --> 00:09:19,919
Kom nu.

115
00:09:19,920 --> 00:09:20,920
Denne vej.

116
00:09:41,440 --> 00:09:42,440
Gå videre.

117
00:09:43,280 --> 00:09:44,280
Tag nu det.

118
00:09:50,030 --> 00:09:52,090
Golly, kender du alle disse mennesker?

119
00:09:52,570 --> 00:09:53,950
Det er de mennesker, jeg gjorde berømte.

120
00:09:54,390 --> 00:09:55,390
Ser du den fyr der?

121
00:09:55,670 --> 00:09:56,810
Han plejede at være en stor skuespiller.

122
00:09:57,150 --> 00:10:00,030
Nu laver han beskidte film. Han startede
en sidste sommer. Han er stadig ikke færdig.

123
00:10:00,530 --> 00:10:01,530
Her, sæt dig.

124
00:10:08,590 --> 00:10:10,670
Fortæl mig, Candy, har du nogensinde hørt om
Dong Show?

125
00:10:11,550 --> 00:10:14,870
Nej. Det er et amatørshow hvor
nytilkomne får deres start.

126
00:10:15,230 --> 00:10:18,970
Hvorfor, øh, Rick Small gjorde sit første
indtryk der.

127
00:10:19,310 --> 00:10:20,870
Vanis Noor sang sin første sang.

128
00:10:21,590 --> 00:10:23,730
Virkelig? Dette kan blive dit store gennembrud.

129
00:10:23,970 --> 00:10:29,890
Med et ansigt som dit og så dejligt,
øh... tænder.

130
00:10:31,490 --> 00:10:32,590
Men kan du synge?

131
00:10:33,310 --> 00:10:34,310
Nej.

132
00:10:34,750 --> 00:10:40,430
Nå, øh, jeg mener, jeg har aldrig rigtig prøvet
før.

133
00:10:41,010 --> 00:10:43,750
Nå, se, lad os høre en skala.

134
00:10:55,120 --> 00:10:57,680
Det er fantastisk, knægt. Det er fantastisk. Nu
lad os se om du kan danse.

135
00:11:09,160 --> 00:11:10,780
Det er virkelig godt, ikke? Hej

136
00:11:13,000 --> 00:11:15,040
Chuck. Hør, Chuckie, det er JD.

137
00:11:15,460 --> 00:11:17,280
Jeg har en pige her, der virkelig kan synge.

138
00:11:17,600 --> 00:11:18,700
Du skal sætte hende på dit show.

139
00:11:19,100 --> 00:11:20,680
Sikke et sæt lunger.

140
00:11:21,000 --> 00:11:22,000
Mamma mia.

141
00:11:22,460 --> 00:11:23,460
Kan du?

142
00:11:24,720 --> 00:11:25,720
I aften?

143
00:11:26,140 --> 00:11:29,500
Det er fantastisk. Det er fantastisk. Hej nej
problem. Se, jeg har hende der.

144
00:11:30,260 --> 00:11:31,440
Okay. Farvel.

145
00:11:32,800 --> 00:11:33,860
Nu skal vi øve os.

146
00:11:36,400 --> 00:11:39,500
Jeg er uddannet hypnotisør.

147
00:11:41,120 --> 00:11:42,840
Jay, døråbner.

148
00:11:43,580 --> 00:11:44,580
brugte biler?

149
00:11:45,440 --> 00:11:46,520
Nej, den anden side.

150
00:11:48,030 --> 00:11:49,590
Johnny døråbner.

151
00:11:50,450 --> 00:11:51,850
Uddannet hypnotisør.

152
00:11:52,110 --> 00:11:53,110
Det er mig, knægt.

153
00:11:53,630 --> 00:11:57,350
Undskyld mig, hr. døråbner, men... J
.D., knægt. J.D.

154
00:11:57,750 --> 00:11:59,590
Højre. J.D.

155
00:12:00,630 --> 00:12:07,450
J.D., jeg kan virkelig ikke se, hvordan man er en
hypnotisør og alle kan virkelig hjælpe

156
00:12:07,450 --> 00:12:11,430
mig. Jeg mener, hvad... Se, Candy, din
stemme trænger til træning. Normalt ville det

157
00:12:11,430 --> 00:12:13,130
tage uger og mange penge.

158
00:12:13,370 --> 00:12:15,730
Men jeg kan sætte dig i hypnotisk trance.

159
00:12:16,170 --> 00:12:18,310
og opnå det samme i en
enkelt lektion.

160
00:12:19,030 --> 00:12:21,390
Golly, mener du det virkelig?

161
00:12:21,810 --> 00:12:24,010
Hey, se, det er pavens jøde, ikke?

162
00:12:24,430 --> 00:12:27,250
Du vil være en sand Barbra Streisand
på minutter.

163
00:12:28,290 --> 00:12:29,910
Kan vi starte med det samme?

164
00:12:30,390 --> 00:12:32,190
Ja, selvfølgelig. Her, gå lige til sofaen.

165
00:12:37,690 --> 00:12:39,350
Nå, åh, en ting før vi starter.

166
00:12:39,650 --> 00:12:41,550
Ja? Hvad er din yndlingsis?

167
00:12:42,190 --> 00:12:43,530
Vanilje. Åh, fantastisk.

168
00:12:43,950 --> 00:12:45,150
Slap nu af.

169
00:12:45,800 --> 00:12:47,820
Jeg vil have dig til at fokusere al din opmærksomhed
på mit ur.

170
00:12:48,520 --> 00:12:51,060
Jeg vil have dig til at begynde at tælle baglæns
fra 100.

171
00:12:51,600 --> 00:12:54,180
Nu bliver dine øjne tunge. Lad være
modstå.

172
00:12:54,580 --> 00:12:55,580
Lad dem lukke.

173
00:12:56,740 --> 00:12:58,960
Lyt kun efter lyden af ​​min stemme.

174
00:13:00,080 --> 00:13:01,940
Gør præcis som jeg siger.

175
00:13:02,700 --> 00:13:03,920
Begynd nu at tælle.

176
00:13:05,340 --> 00:13:06,340
100.

177
00:13:07,020 --> 00:13:08,020
99.

178
00:13:08,840 --> 00:13:09,840
98.

179
00:13:10,780 --> 00:13:11,780
97.

180
00:13:12,380 --> 00:13:13,380
96.

181
00:13:21,000 --> 00:13:26,440
Af Strong stuff

182
00:13:26,440 --> 00:13:32,360
jeg

183
00:13:32,360 --> 00:13:39,320
Tag en stor vaniljeis

184
00:13:39,320 --> 00:13:40,320
kegle til dig slik

185
00:13:45,320 --> 00:13:47,300
Johnny ved, hvor meget du kan lide is
drinks, Holmes.

186
00:13:51,960 --> 00:13:55,260
Stik den nu i munden.

187
00:13:57,500 --> 00:13:58,500
Sut på den.

188
00:14:02,260 --> 00:14:03,260
Er det ikke godt?

189
00:14:26,670 --> 00:14:27,670
Du er nødt til at tænke.

190
00:14:30,890 --> 00:14:31,890
Du er nødt til at tænke.

191
00:14:32,310 --> 00:14:33,350
Lad mig høre dig.

192
00:14:38,050 --> 00:14:39,050
ja,

193
00:14:49,970 --> 00:14:50,970
højere, højere.

194
00:14:51,310 --> 00:14:52,310
Højere.

195
00:15:02,780 --> 00:15:04,400
Højere. Højere, højere, højere.

196
00:15:08,140 --> 00:15:09,140
Blødere, blødere.

197
00:15:11,720 --> 00:15:12,720
Blødere, blødere.

198
00:15:50,590 --> 00:15:54,270
Jeg elsker din iskugle.

199
00:15:56,850 --> 00:15:58,910
Du elsker det i din mund.

200
00:16:01,130 --> 00:16:04,090
Jeg elsker det i min mund.

201
00:16:09,710 --> 00:16:16,190
Den er så stor, at den fylder hele din...
Det er så stort,

202
00:16:16,290 --> 00:16:19,290
det fylder hele min mund.

203
00:16:23,510 --> 00:16:26,490
Her... nynner du igen.

204
00:18:03,220 --> 00:18:09,540
Kunne du lide min

205
00:18:09,540 --> 00:18:10,680
en iskugle?

206
00:18:11,780 --> 00:18:15,660
Jeg elskede din iskugle. Åh, du
gjorde?

207
00:18:17,040 --> 00:18:21,040
Det var vanilje, din favorit.

208
00:18:21,340 --> 00:18:22,640
Det er lækkert.

209
00:18:25,060 --> 00:18:26,440
Nå, slik.

210
00:18:30,760 --> 00:18:31,760
Klap mine hænder.

211
00:18:32,100 --> 00:18:34,780
Du vil have en stemme så sød som slik.

212
00:18:37,080 --> 00:18:39,820
Jeg skal fange ham.

213
00:18:40,260 --> 00:18:42,460
Skyd mig en, Wendy. Kom nu. Jeg tager afsted
at fange ham.

214
00:18:43,180 --> 00:18:44,180
Gør det. Gør det.

215
00:18:45,520 --> 00:18:46,520
Næsten.

216
00:18:49,100 --> 00:18:50,860
Næsten. Giv mig en anden. Giv mig
en anden.

217
00:18:54,000 --> 00:18:55,000
Kom så, Wendy.

218
00:18:55,140 --> 00:18:56,140
Åh,

219
00:18:56,220 --> 00:18:57,220
kom nu. Vi kan gøre det.

220
00:18:58,500 --> 00:18:59,500
Vi får en. Vi får en.

221
00:19:04,649 --> 00:19:06,290
Åh, gongen var kommet.

222
00:19:06,590 --> 00:19:07,590
Vi kan gøre det.

223
00:19:09,850 --> 00:19:10,850
Lad os gøre dette.

224
00:19:28,590 --> 00:19:31,250
Han er på det forkerte show. Hun hører til
Yellowstone Park.

225
00:19:33,510 --> 00:19:37,350
Tak, Wendy Williams.

226
00:19:38,090 --> 00:19:39,090
Hej, Wendy.

227
00:19:39,510 --> 00:19:41,010
Hej, Wendy, kom nu. Du er nødt til at gå
scenen.

228
00:19:42,470 --> 00:19:43,890
Store ting. Kom nu.

229
00:19:44,870 --> 00:19:46,350
Kom nu. Du er nødt til at forlade scenen.
Stille.

230
00:20:03,560 --> 00:20:08,120
Okay, nu, vores næste akt er en lille pige
fra Michigan State University med en

231
00:20:08,120 --> 00:20:13,880
stemme så fin, at vi kalder hende granuleret
Sukker for kort. Folkens, velkommen Candy

232
00:20:13,880 --> 00:20:14,880
Christian!

233
00:20:23,260 --> 00:20:29,780
I det øjeblik du gik i leddet,

234
00:20:29,860 --> 00:20:35,510
Jeg kunne fortælle dig... Du var en mand af
skelnen.

235
00:20:35,930 --> 00:20:39,130
En rigtig stor bruger.

236
00:20:39,950 --> 00:20:41,930
Godt udseende.

237
00:20:42,670 --> 00:20:44,190
Så fint.

238
00:20:44,810 --> 00:20:51,630
Sig, vil du ikke gerne vide, hvad der er
foregår i mit sind? Så lad mig få ret

239
00:20:51,630 --> 00:20:53,070
til sagen.

240
00:21:52,199 --> 00:21:57,540
Bare fordi du har en så fin røv,
Chucky, skat, jeg giver hende en stor,

241
00:21:57,720 --> 00:21:59,260
sukkulent 69.

242
00:21:59,560 --> 00:22:00,700
Ved du hvad jeg mener, Chucky?

243
00:22:01,100 --> 00:22:02,100
69?

244
00:22:02,380 --> 00:22:03,380
Okay,

245
00:22:04,200 --> 00:22:05,240
Jamie, hvad har du?

246
00:22:05,500 --> 00:22:06,500
Dreng, jeg skal fortælle dig hvad.

247
00:22:06,640 --> 00:22:10,860
Jeg vil helt sikkert gerne have et stykke slik,
så jeg giver hende store 69

248
00:22:10,860 --> 00:22:16,280
tommer. Åh, det er 69, folkens. Kan du
tro det? Det er en høj score. Se

249
00:22:16,280 --> 00:22:17,540
ud nu. Her kommer morderen.

250
00:22:17,900 --> 00:22:19,160
J.P. Organ, hvad lavede du?

251
00:22:19,550 --> 00:22:20,750
Sikke et sæt lunger.

252
00:22:21,170 --> 00:22:26,090
Enhver, der kunne synge så meget på hende
brystet fortjener en stor 69.

253
00:22:29,110 --> 00:22:30,110
Kim,

254
00:22:33,610 --> 00:22:35,990
du er blevet valgt som vinder af vores
paneldeltagere.

255
00:23:07,180 --> 00:23:11,220
tilfældigt og blot resultatet af
dårlig smag. Min godhed.

256
00:23:11,560 --> 00:23:13,760
Du bliver bare ved med at smile for TBR.

257
00:23:48,810 --> 00:23:49,810
Dette er den bedste del.

258
00:23:49,970 --> 00:23:52,610
Du bliver bare ved med at smile og det hele
verden...

259
00:26:06,139 --> 00:26:07,139
Gode ting.

260
00:26:07,680 --> 00:26:08,700
Gode ​​ting.

261
00:26:09,320 --> 00:26:11,160
Åh, det er det bedste nummer i serien.

262
00:26:12,280 --> 00:26:13,380
Det er ikke engang i showet.

263
00:27:24,720 --> 00:27:29,440
Mr. Bearass var så sød, han lod mig bruge
natten hos ham.

264
00:27:29,860 --> 00:27:30,860
Det er fantastisk, knægt.

265
00:27:30,900 --> 00:27:32,360
Du var sensationel på showet.

266
00:27:33,980 --> 00:27:35,020
Tak, J.D.

267
00:27:36,260 --> 00:27:42,000
Og tak fordi du tilbød at tage imod
passe min check for mig, så ingen røver

268
00:27:42,640 --> 00:27:43,920
Hvad er agenter til, knægt?

269
00:27:45,780 --> 00:27:47,080
Jeg ved det virkelig ikke.

270
00:27:48,780 --> 00:27:50,240
Nå, de skal beskytte deres stjerner.

271
00:27:50,740 --> 00:27:52,480
Og du bliver en stjerne, og det er jeg
din agent.

272
00:27:53,600 --> 00:27:55,280
Desuden har jeg et andet show til dig
gør.

273
00:27:55,800 --> 00:27:56,800
Virkelig?

274
00:27:56,900 --> 00:27:58,280
Allerede? Mm -hmm.

275
00:27:59,120 --> 00:28:03,460
Johnny Farson så dig i Dong-showet,
og Chuck Brass fortalte ham, at du var ved at dø

276
00:28:03,460 --> 00:28:04,419
hjemme hos mig.

277
00:28:04,420 --> 00:28:06,660
Johnny Farson fra Last Night-showet?

278
00:28:07,000 --> 00:28:08,360
Den eneste, manden selv.

279
00:28:09,220 --> 00:28:10,900
Han har en plads til dig i sit show
i aften.

280
00:28:11,460 --> 00:28:12,800
Det er den store tid, knægt.

281
00:28:13,220 --> 00:28:14,780
Før du ved af det, vil du være i
film.

282
00:28:15,660 --> 00:28:16,499
Golly, hr.

283
00:28:16,500 --> 00:28:18,280
Døråbner, hvad skal jeg gøre?

284
00:28:18,820 --> 00:28:20,400
Jeg kender ikke en anden sang.

285
00:28:21,020 --> 00:28:22,220
J.D., knægt, J.D.

286
00:28:22,830 --> 00:28:23,830
Alt du skal gøre er at tale.

287
00:28:24,450 --> 00:28:25,890
Nå, hvad skal jeg tale om?

288
00:28:26,150 --> 00:28:27,430
Alt hvad der kommer ind i dit hoved.

289
00:28:28,930 --> 00:28:29,930
Uanset hvad du kan lide.

290
00:28:30,570 --> 00:28:34,810
Men husk, følg bare Farsons spor
og gør hvad han siger til dig.

291
00:28:35,330 --> 00:28:36,309
Luk ned.

292
00:28:36,310 --> 00:28:37,570
Forstår det, J.D.

293
00:28:39,290 --> 00:28:40,290
Her er adressen.

294
00:28:40,370 --> 00:28:41,370
Det er i Burbank.

295
00:28:41,790 --> 00:28:43,350
Vær der kl. 7.30 i aften.

296
00:28:44,970 --> 00:28:45,970
Tak, J.D.

297
00:28:47,450 --> 00:28:51,230
Åh, J.D., skal jeg ikke bruge taxa?

298
00:28:53,360 --> 00:28:54,360
Sammenfatt det, knægt.

299
00:28:55,200 --> 00:28:57,580
En agents pligt er at beskytte sin
klientens penge.

300
00:28:57,900 --> 00:29:01,140
Jeg kan ikke få dig til at spilde det på unødvendigt
ting som førerhuse.

301
00:29:01,440 --> 00:29:07,340
Gosh, du har ret, J .D. Det er jeg bestemt
heldig at du passer på mig.

302
00:29:07,340 --> 00:29:10,620
det. Bare vær der omgående kl. 7.30. Jeg er
på min vej.

303
00:29:20,600 --> 00:29:24,760
Giv det alt hvad hun har, hun er på vej videre
toppen, hun gør det stort, gør det

304
00:29:24,760 --> 00:29:29,760
store. Hollywood, hun gør det stort,
gør det stort.

305
00:29:30,380 --> 00:29:31,380
Hollywood.

306
00:29:32,900 --> 00:29:33,900
Nå,

307
00:29:34,180 --> 00:29:35,200
hej skat. Brug for en tur?

308
00:29:36,140 --> 00:29:37,140
Nåh, ja.

309
00:29:37,340 --> 00:29:38,340
Nå, hop ind.

310
00:29:39,580 --> 00:29:40,920
Så hvor skal du hen, skat?

311
00:29:41,620 --> 00:29:42,780
Jeg tager til Burbank.

312
00:29:43,240 --> 00:29:45,480
Jeg skal med i Johnny Parson Show.

313
00:29:45,920 --> 00:29:47,220
Og er jeg nervøs.

314
00:29:48,290 --> 00:29:50,710
Jeg kan godt se, at du har fået det
tager.

315
00:29:51,670 --> 00:29:54,390
Mit navn er Samantha. Mine venner normalt
kald mig Sam.

316
00:29:55,530 --> 00:29:57,110
Jeg er Candy, Christian.

317
00:29:58,630 --> 00:29:59,810
Rart at møde dig, Candy.

318
00:30:00,910 --> 00:30:02,590
Sig, hvad tid skal du være der
alligevel?

319
00:30:03,490 --> 00:30:04,930
7.30, prompte.

320
00:30:05,690 --> 00:30:06,690
Åh, ja.

321
00:30:06,810 --> 00:30:08,170
Du har masser af tid.

322
00:30:08,930 --> 00:30:11,430
Lad os gå forbi mit sted. Du ved, jeg brugte
selv at være på billeder.

323
00:30:12,110 --> 00:30:14,050
Jeg kunne vise dig et par tricks, så til
tale.

324
00:30:14,290 --> 00:30:15,350
Gosh, Sam, ville du?

325
00:30:15,690 --> 00:30:16,830
Min fornøjelse, Candy.

326
00:30:23,680 --> 00:30:24,680
Wow,

327
00:30:30,560 --> 00:30:34,660
Samantha. Du har det helt sikkert en smuk
lejlighed.

328
00:30:36,360 --> 00:30:38,600
Lad mig ordne en drink til dig, Candy. Hvad vil
det være?

329
00:30:39,120 --> 00:30:41,680
Åh, golly. Nej tak, Samantha.

330
00:30:41,980 --> 00:30:43,200
Jeg drikker ikke.

331
00:30:43,500 --> 00:30:45,600
Åh, men alle i Hollywood drikker.

332
00:30:45,960 --> 00:30:50,860
Det er den måde, du varmer op til
det store show, og det... Det hjælper på en måde

333
00:30:50,860 --> 00:30:51,860
du kommer over din nervøsitet.

334
00:31:01,220 --> 00:31:02,480
Lad os skåle for din succes.

335
00:31:11,580 --> 00:31:13,140
Fortsæt, skat. Drik det hele ned.

336
00:31:16,080 --> 00:31:19,020
Det er, hvad alle gør i Hollywood
når de vil være sammen og være

337
00:31:19,020 --> 00:31:22,040
venlige. Det er en slags gammel showbiz
tradition.

338
00:31:24,600 --> 00:31:29,000
Nå, så må jeg vist bare få det
vant til det.

339
00:31:29,480 --> 00:31:30,480
Det er rigtigt.

340
00:31:37,500 --> 00:31:40,480
Hvorfor kommer du ikke og laver dig selv
behagelig?

341
00:31:44,280 --> 00:31:45,460
Hvad med noget musik?

342
00:31:46,440 --> 00:31:48,800
Ja, Samantha, det lyder godt.

343
00:32:32,940 --> 00:32:37,440
Jamen, Samantha, musikken lyder fantastisk.

344
00:32:37,940 --> 00:32:40,180
Hvorfor nipper du ikke noget mere af dit
drinks?

345
00:32:40,900 --> 00:32:42,220
Gør dig godt tilpas.

346
00:33:28,460 --> 00:33:33,440
Gosh, Samantha, jeg føler mig rigtig varm og
oozy.

347
00:33:34,040 --> 00:33:38,880
Hvorfor kommer du ikke og lægger dig og
det vil få dig til at føle dig meget bedre.

348
00:33:41,800 --> 00:33:43,060
Det er en god idé.

349
00:33:47,700 --> 00:33:50,860
Åh, men først måske tage din kjole af
så du ikke rynker den til om aftenen.

350
00:33:51,000 --> 00:33:52,040
Åh, ja.

351
00:33:54,580 --> 00:33:55,580
Okay.

352
00:33:56,160 --> 00:33:57,500
Hvorfor lader du mig ikke hjælpe dig?

353
00:34:28,010 --> 00:34:29,190
Lad mig massere dig.

354
00:34:32,270 --> 00:34:33,810
Det vil få dig til at føle dig mere afslappet.

355
00:35:11,050 --> 00:35:12,630
Kan du lide denne slik?

356
00:35:13,050 --> 00:35:15,210
Åh min, ja.

357
00:35:25,290 --> 00:35:27,790
Det føles dejligt, Samantha.

358
00:35:32,010 --> 00:35:33,970
Hvorfor løfter du dig ikke, Candy?

359
00:35:35,160 --> 00:35:36,400
Det vil få dig til at føle dig bedre.

360
00:35:37,640 --> 00:35:39,040
Få dig til at føle dig mere afslappet.

361
00:37:40,140 --> 00:37:41,800
Du vil virkelig nyde dette slik

362
00:37:41,800 --> 00:38:01,920
Dette

363
00:38:01,920 --> 00:38:04,320
vil hjælpe dig til at føle afslappet slik

364
00:38:54,830 --> 00:38:56,530
Føles det godt for dig, Candy?

365
00:38:57,330 --> 00:38:59,950
Det føles dejligt, Samantha.

366
00:40:11,530 --> 00:40:13,630
Hvorfor hviler du dig ikke lidt nu, skat?

367
00:40:13,890 --> 00:40:16,630
Jeg vil vække dig i god tid til
showet i aften.

368
00:40:20,310 --> 00:40:27,290
Intet behov

369
00:40:27,290 --> 00:40:29,210
at bekymre dig, Candy. Vi øver
alt først.

370
00:40:29,470 --> 00:40:30,850
Du følger bare mit spor.

371
00:40:31,370 --> 00:40:33,390
Gosh, tak, hr. Farson.

372
00:40:33,730 --> 00:40:35,110
Femten minutter til showtime, Johnny.

373
00:40:35,370 --> 00:40:39,310
Tak, Ed. Denne vej, Candy. Det gør vi
øve i mit omklædningsrum. Var det

374
00:40:39,310 --> 00:40:42,430
mand? Det var han bestemt. Jeg vil præsentere ham for
dig senere.

375
00:40:45,930 --> 00:40:51,590
Puha, et rigtigt omklædningsrum med et rigtigt
stjerne på døren.

376
00:40:52,230 --> 00:40:56,050
Jeg har aldrig været i en rigtig stjerne
omklædningsrum før.

377
00:40:57,250 --> 00:41:00,530
En dag vil du have en af disse
egen, Candy, hvis du spiller dine kort

378
00:41:00,530 --> 00:41:01,388
rigtigt, altså.

379
00:41:01,390 --> 00:41:03,130
Hvilke kort, hr. Farson?

380
00:41:03,570 --> 00:41:05,550
Åh, jeg taler metaforisk, Candy.

381
00:41:06,050 --> 00:41:09,470
Du har naturlige aktiver, der vil hjælpe
du kommer langt.

382
00:41:09,980 --> 00:41:12,220
Dit smil, din naturlige varme.

383
00:41:12,420 --> 00:41:13,460
Min varme?

384
00:41:13,960 --> 00:41:17,720
Ja, du er ved at blive en del af en stor
familie, showbusiness familie.

385
00:41:17,720 --> 00:41:22,260
én stor familie, hver eneste af os. Mænd,
kvinder, drenge og piger, alle en del af en

386
00:41:22,260 --> 00:41:23,260
tradition.

387
00:41:23,400 --> 00:41:24,400
Jamen.

388
00:41:24,700 --> 00:41:26,200
Vi har en pligt, Candy.

389
00:41:26,720 --> 00:41:31,240
Og den pligt er at tjene vores medmennesker
mand, for at bringe lidt lys ind i hans

390
00:41:31,360 --> 00:41:32,360
lidt jubel.

391
00:41:32,640 --> 00:41:38,520
Gosh, hr. Barson, jeg vidste aldrig hvordan
ædel og uselvisk showbusiness var.

392
00:41:40,170 --> 00:41:47,110
Det kvæler mig lidt. Det
rejser mig ofte også.

393
00:41:48,590 --> 00:41:50,370
Lad mig komme med en skål for dig.

394
00:41:50,650 --> 00:41:52,810
Den første nat i din nye karriere.

395
00:41:53,390 --> 00:41:55,530
Tak, hr. Farson.

396
00:42:01,610 --> 00:42:05,030
Jeg har et outfit her, som jeg vil have dig til
bære i aften.

397
00:42:05,910 --> 00:42:06,910
Gør du?

398
00:42:10,060 --> 00:42:11,060
Drik op.

399
00:42:19,680 --> 00:42:21,120
Hvilken størrelse er du, Candy?

400
00:42:22,780 --> 00:42:23,780
Syv.

401
00:42:27,720 --> 00:42:28,720
Åh,

402
00:42:31,060 --> 00:42:32,220
Jeg synes du ser dejlig ud i det her.

403
00:42:33,920 --> 00:42:35,600
Hvorfor prøver du ikke det her, Candy?

404
00:42:38,540 --> 00:42:39,760
Tak, hr. Varson.

405
00:42:43,760 --> 00:42:46,640
Men hvor skal jeg ændre mig?

406
00:42:47,100 --> 00:42:48,100
Lige her.

407
00:42:48,660 --> 00:42:49,660
Lige her?

408
00:42:50,360 --> 00:42:51,820
foran dig?

409
00:42:53,220 --> 00:42:54,240
Stor stjerne?

410
00:42:54,880 --> 00:42:55,880
Åh, selvfølgelig.

411
00:42:56,000 --> 00:42:59,840
Dette er showbiz. Bare ignorer mig. Jeg kan se
korfyld skifter hele tiden.

412
00:43:00,380 --> 00:43:01,480
Her, lad mig hjælpe dig.

413
00:43:10,000 --> 00:43:11,020
Nå, det ser dejligt ud.

414
00:43:14,940 --> 00:43:16,040
Også trusserne.

415
00:43:17,280 --> 00:43:18,800
Dette outfit har sit eget.

416
00:43:21,740 --> 00:43:23,060
Men... jeg tror, ​​du har helt ret.

417
00:43:23,440 --> 00:43:27,180
Mr. Farson, disse trusser har ingen
bunden i dem.

418
00:43:27,780 --> 00:43:29,580
Det er det i sagen her i Hollywood
Slik.

419
00:43:30,180 --> 00:43:31,019
Gå videre.

420
00:43:31,020 --> 00:43:32,020
Prøv dem.

421
00:43:41,130 --> 00:43:42,130
Åh, det er dejligt.

422
00:43:44,770 --> 00:43:47,050
Jeg tror, du bliver en smash på showet
i aften.

423
00:43:52,590 --> 00:43:57,250
Nu, Candy, der er en gammel showforretning
tradition, vi skal hylde.

424
00:43:57,470 --> 00:43:58,288
er der?

425
00:43:58,290 --> 00:44:00,070
Ja. Bare lad være med at bevæge dig.

426
00:44:11,240 --> 00:44:14,700
Hov, hr. Farson, det er dejligt
tradition.

427
00:44:23,640 --> 00:44:28,680
Jeg tror, ​​jeg kan lide showbusiness.

428
00:45:05,640 --> 00:45:08,200
Det føles dejligt, hr. Barson.

429
00:45:25,320 --> 00:45:29,300
Nu, Candy, du gør mig.

430
00:45:47,760 --> 00:45:48,760
Åh, det er dejligt slik.

431
00:46:03,680 --> 00:46:06,580
Åh, det er dejligt.

432
00:46:14,260 --> 00:46:15,440
Lidt hurtigere.

433
00:46:37,620 --> 00:46:38,620
Kom nu.

434
00:46:44,420 --> 00:46:45,760
Vil du være en stjerne endnu?

435
00:47:06,220 --> 00:47:07,280
Hvorfor lægger du dig ikke ned?

436
00:47:07,780 --> 00:47:09,660
Du vil være mere komfortabel der, Candy.

437
00:47:14,420 --> 00:47:16,200
Bare gør dig godt tilpas.

438
00:47:25,160 --> 00:47:30,480
At give fuldt ud fra ens bryst, Candy,
er ikke blot en pligt foreskrevet af en

439
00:47:30,480 --> 00:47:31,620
forældet overtro.

440
00:47:32,170 --> 00:47:35,510
Det er en smuk og spændende
erfaring.

441
00:47:36,730 --> 00:47:40,710
Puha, Mr. Farson, det lyder spændende.

442
00:47:43,730 --> 00:47:47,510
Ja, jeg har set verdens vidundere,
Slik, men ingen af dem kan sammenlignes med

443
00:47:47,510 --> 00:47:48,269
menneskelige bryst.

444
00:47:48,270 --> 00:47:51,490
Det er brystet, der forbereder mennesket til
verdens uro.

445
00:47:51,910 --> 00:47:54,610
Golly, mener du det virkelig?

446
00:47:55,290 --> 00:47:59,690
Ja, Candy. Hold dem nu tættere og
tættere sammen, så jeg kan mærke din

447
00:47:59,690 --> 00:48:00,690
varme.

448
00:48:05,470 --> 00:48:06,510
Sådan?

449
00:48:07,070 --> 00:48:08,070
Det er godt.

450
00:48:08,530 --> 00:48:10,130
Lidt strammere.

451
00:48:10,630 --> 00:48:14,370
Det er... Åh, det føles godt.

452
00:48:21,310 --> 00:48:22,310
dreng,

453
00:48:28,190 --> 00:48:29,650
du vil være fantastisk på showet,
Slik.

454
00:48:30,860 --> 00:48:31,860
En lille smule strammere.

455
00:48:35,100 --> 00:48:39,020
Jeg kender en, der kan noget
virkelig stort for dig.

456
00:48:41,240 --> 00:48:43,120
Få dig med på hvert eneste show i landet.

457
00:48:48,860 --> 00:48:49,860
Åh, det er godt.

458
00:48:49,940 --> 00:48:50,940
Åh, det er godt.

459
00:48:56,160 --> 00:48:58,640
Fra det smukke centrum af Bergen.

460
00:48:58,970 --> 00:49:05,170
Det er The Last Night Show med Johnny i hovedrollen
Farson. Jeg mødte manden her med Doc

461
00:49:05,170 --> 00:49:09,730
Revinson. Og nu, her er Johnny.

462
00:49:19,870 --> 00:49:21,070
Her er Johnny.

463
00:49:21,530 --> 00:49:22,550
Jeg kommer.

464
00:49:23,250 --> 00:49:24,950
Jeg kommer. Jeg kommer.

465
00:49:33,040 --> 00:49:34,040
Jeg kommer.

466
00:49:34,900 --> 00:49:35,900
Jeg kommer.

467
00:49:39,060 --> 00:49:40,060
Jeg kommer.

468
00:49:42,940 --> 00:49:43,940
Jeg kommer.

469
00:49:47,320 --> 00:49:49,000
Må gå. Løb væk.

470
00:49:52,340 --> 00:49:58,900
Min godhed.

471
00:50:00,160 --> 00:50:01,320
Ingen forretning?

472
00:50:01,660 --> 00:50:03,480
Ja. Sikkert spændende.

473
00:50:08,760 --> 00:50:09,820
Her er Johnny.

474
00:50:10,840 --> 00:50:12,820
Der kom jeg. Jeg mener, kommer.

475
00:50:14,760 --> 00:50:18,900
Og fordi de var ved at komme for sent, jeg
kom ikke med i showet.

476
00:50:21,140 --> 00:50:22,200
Føl dig ikke dårlig, knægt.

477
00:50:22,940 --> 00:50:25,700
Farson må jo have kunnet lide dig.
Ellers ville han ikke have bedt dig om det

478
00:50:25,700 --> 00:50:27,000
overnatte på hans penthouse, ikke?

479
00:50:29,100 --> 00:50:30,100
Måske har du ret.

480
00:50:31,380 --> 00:50:33,020
Han gav mig denne kjole.

481
00:50:33,440 --> 00:50:36,240
Se? Jeg har ikke noget at bekymre mig om.
Det er mit job.

482
00:50:36,440 --> 00:50:37,480
Jeg får dig med i showet igen.

483
00:50:37,920 --> 00:50:40,480
Desuden har vi andre ting, der er
vigtigere i dag.

484
00:50:40,800 --> 00:50:44,740
Jeg har en audition til dig med Samuel
Golddicker, Hollywoods største

485
00:50:45,460 --> 00:50:46,460
Hvad producerer han?

486
00:50:47,020 --> 00:50:48,060
Film, skat, film.

487
00:50:48,480 --> 00:50:49,820
Har du aldrig hørt om Gone with the
Vind?

488
00:50:50,120 --> 00:50:51,640
Producerer han det?

489
00:50:52,440 --> 00:50:53,440
Næh.

490
00:50:53,600 --> 00:50:55,700
Skru ned for det. Så stor er en
producent han er.

491
00:50:59,340 --> 00:51:00,980
Og han kender talent, når han ser det,
også.

492
00:51:01,380 --> 00:51:05,480
Han plejede selv at være en stor skuespiller
tid til der kom en smart dreng

493
00:51:05,480 --> 00:51:09,100
fra en af de metodeskuespilskoler
og tog hans plads.

494
00:51:10,220 --> 00:51:11,600
I hvert fald, han laver denne film, ser du?

495
00:51:11,920 --> 00:51:15,840
Og det bliver helt sikkert et stort hit. Og han
siger en del der kalder på en pige af

496
00:51:15,840 --> 00:51:20,000
dimensioner. Og han vil have dig til at komme
lige over.

497
00:51:20,760 --> 00:51:21,760
Lige nu?

498
00:51:22,100 --> 00:51:24,040
Men, J.D., hvad skal jeg gøre?

499
00:51:25,760 --> 00:51:28,540
Tror du ikke, at jeg hellere går over
script eller noget?

500
00:51:29,070 --> 00:51:30,070
Jeg er ikke forberedt.

501
00:51:30,330 --> 00:51:32,910
Nu skal du ikke bekymre dig om noget. Det gør jeg ikke
ønsker at gå over stregerne med dig

502
00:51:32,910 --> 00:51:33,910
personligt.

503
00:51:34,130 --> 00:51:35,310
Her. Her er dette kort.

504
00:51:36,950 --> 00:51:37,950
Nu, skod.

505
00:51:38,650 --> 00:51:39,690
Trafikken er forsinket på dette tidspunkt.

506
00:51:40,670 --> 00:51:42,170
Okay. Jeg henter dig senere.

507
00:52:07,120 --> 00:52:09,680
Han må være Johnny Door Openers nye
opdagelse. Træd lige ind.

508
00:52:12,300 --> 00:52:17,680
Gosh, alle jer Hollywood-folk har sådan en
store hjem. Ja, tja, gå lige her

509
00:52:17,680 --> 00:52:18,680
måde.

510
00:52:19,080 --> 00:52:23,140
Filmen du skal til audition til er
kaldet Something's Got to Happen.

511
00:52:23,720 --> 00:52:26,240
Og du får hovedrollen
overfor Dean Martin.

512
00:52:27,420 --> 00:52:28,420
Dean Martin?

513
00:52:28,980 --> 00:52:29,980
Virkelig?

514
00:52:31,300 --> 00:52:32,860
Ja, det er en stor del.

515
00:52:33,300 --> 00:52:35,040
Og du bliver nødt til at lave en nøgenscene.

516
00:52:37,710 --> 00:52:38,710
Mr. Golddigger?

517
00:52:39,630 --> 00:52:40,930
Jeg ved det ikke.

518
00:52:41,730 --> 00:52:46,190
Nå, det bliver skudt i en swimmingpool
og det vil ingen kunne fortælle

519
00:52:46,190 --> 00:52:47,109
du er nøgen.

520
00:52:47,110 --> 00:52:48,270
Det er ikke nogen stor ting.

521
00:52:48,490 --> 00:52:54,430
Men med henblik på makeup, I
skal bede dig om at tage tøjet af.

522
00:52:55,270 --> 00:53:00,690
Men... Men, hr. Golddigger, jeg føler mig så...

523
00:53:00,690 --> 00:53:02,950
så flov.

524
00:53:03,550 --> 00:53:05,350
Du har sikkert været til audition før?

525
00:53:06,640 --> 00:53:07,640
Stå til proceduren.

526
00:53:08,660 --> 00:53:12,540
Hver stjerne, der er kommet før dig, har
gjort det, og de vil fortsætte med at gøre det

527
00:53:12,540 --> 00:53:16,180
længe efter du er væk. Så lad os komme
videre med det.

528
00:53:20,260 --> 00:53:26,840
Unge dame, min tid er værdifuld, og det ville jeg
bliver for træt, så

529
00:53:26,840 --> 00:53:28,060
venligst, venligst.

530
00:53:55,350 --> 00:53:57,010
Meget, meget flot.

531
00:53:58,330 --> 00:54:01,110
Lad os sprede disse ben lidt her.

532
00:54:03,190 --> 00:54:05,030
Åh, det er vidunderligt.

533
00:54:06,270 --> 00:54:08,990
Åh, ja, jeg er sikker på, at du bliver meget
fotogen.

534
00:54:12,330 --> 00:54:16,370
Nå, nu hvor vi har bestået denne test,
lad os gå videre til skærmtesten.

535
00:54:19,310 --> 00:54:21,490
tror jeg nogensinde har haft sådan en før.

536
00:54:21,890 --> 00:54:27,090
Nå, det er egentlig ret simpelt,
faktisk. Ser du, de videokameraer

537
00:54:27,090 --> 00:54:28,530
op for at registrere hele handlingen.

538
00:54:29,870 --> 00:54:31,590
Ligesom rigtige filmkameraer.

539
00:54:32,870 --> 00:54:36,090
På denne måde kan jeg se, hvor godt du er
komme ud på skærmen.

540
00:54:36,630 --> 00:54:39,490
Åh, nu forstår jeg.

541
00:54:40,210 --> 00:54:43,490
Ja, okay. Så lad os tage plads
her.

542
00:54:47,880 --> 00:54:49,380
Flyt venligst lidt tilbage, tak.

543
00:54:52,660 --> 00:54:53,660
Tak.

544
00:54:53,960 --> 00:54:57,220
Okay, du spiller pigens rolle, side 92.

545
00:55:02,100 --> 00:55:03,160
Bare lidt tilbage.

546
00:55:05,520 --> 00:55:06,520
Er det godt?

547
00:55:20,540 --> 00:55:27,420
så jeg må du er den eneste mand for

548
00:55:27,420 --> 00:55:34,180
mig ingen mand kan nogensinde være smukkere nej

549
00:55:34,180 --> 00:55:40,960
mand kan nogensinde blive stærkere nej

550
00:55:40,960 --> 00:55:44,620
mand kan nogensinde tilfredsstille mig som du gør

551
00:55:56,270 --> 00:55:57,270
Åh, Dicker.

552
00:55:57,510 --> 00:55:59,510
Manuskriptet, Candy, manuskriptet.

553
00:56:05,110 --> 00:56:05,790
Åh,

554
00:56:05,790 --> 00:56:21,870
Sam,

555
00:56:22,150 --> 00:56:23,530
du er så stor.

556
00:56:23,870 --> 00:56:25,410
Du er så opfyldt.

557
00:56:29,300 --> 00:56:32,740
Åh, Sam, lad være med at lægge det i det hele
måde.

558
00:56:33,160 --> 00:56:34,620
Mere vægt, Candy.

559
00:56:34,960 --> 00:56:36,760
Mere desperation i din stemme.

560
00:56:37,100 --> 00:56:38,840
Fortæl mig hvor ondt du vil have mig.

561
00:56:39,480 --> 00:56:40,840
Fortæl mig hvor meget det gør ondt.

562
00:56:42,660 --> 00:56:43,880
Åh, du elsker det, Candy.

563
00:56:44,300 --> 00:56:45,860
Fortæl mig, hvor meget du elsker det.

564
00:56:46,580 --> 00:56:52,080
Ja, men jeg tænkte... Husk, Candy,
kameraerne ruller. Så lad være med at rode

565
00:56:52,080 --> 00:56:53,080
denne scene.

566
00:57:06,630 --> 00:57:09,850
Åh, Sam, lad være med at lægge det i det hele
måde.

567
00:57:15,110 --> 00:57:21,870
Åh, Sam, jeg har brug for

568
00:57:21,870 --> 00:57:22,870
du så.

569
00:57:27,190 --> 00:57:28,190
Forlad mig ikke.

570
00:57:28,890 --> 00:57:30,870
Venligst ikke læg det hele vejen.

571
01:00:55,020 --> 01:00:56,020
Jeg forstår den del.

572
01:00:59,200 --> 01:01:00,200
Absolut.

573
01:01:14,100 --> 01:01:15,100
Hej.

574
01:01:15,960 --> 01:01:16,960
Hvordan er testen?

575
01:01:17,120 --> 01:01:18,140
Fantastisk, fantastisk.

576
01:01:28,560 --> 01:01:29,560
Hvad skal jeg med det her?

577
01:01:29,960 --> 01:01:31,740
Det er det bedste produkt, jeg nogensinde har købt
dig. Kom nu.

578
01:01:32,580 --> 01:01:35,240
Jeg skal tale med min revisor om
dette.

579
01:01:35,640 --> 01:01:36,640
Fuck din revisor.

580
01:01:36,780 --> 01:01:40,280
Det gjorde jeg allerede, og hun var... Kom nu,
giv mig, giv mig, giv mig, giv mig.

581
01:01:42,660 --> 01:01:43,660
Her,

582
01:01:49,200 --> 01:01:50,200
have en tandstik.

583
01:01:51,860 --> 01:01:53,680
Hej, det er en rigtig god tandstikker.
Hvad er der i vejen?

584
01:01:55,280 --> 01:01:56,280
farvel, hr.

585
01:01:56,380 --> 01:01:57,380
Golddigger.

586
01:01:59,160 --> 01:02:00,160
Skat, du bliver en stor stjerne.

587
01:02:30,819 --> 01:02:32,920
Venstre side er virkelig min bedste side.

588
01:02:45,280 --> 01:02:47,240
Nå, jeg håber, du var sød ved hr.
Goldbiker.

589
01:02:47,880 --> 01:02:50,720
Han sagde, at jeg fik rollen, J .D. Han gjorde,
hva'?

590
01:02:50,920 --> 01:02:52,640
Hej, det er fantastisk. Se, alt er
sker for dig.

591
01:02:53,300 --> 01:02:56,140
Se nu, i aften skal vi til en stor
Hollywood fest.

592
01:02:56,420 --> 01:02:58,260
Stor Hollywood fest. Alle nogensinde...

593
01:02:58,670 --> 01:03:01,470
hørt om i filmene, eller set på
TV, vil være der. Alle sammen.

594
01:03:01,670 --> 01:03:02,629
Stor fest.

595
01:03:02,630 --> 01:03:03,670
Måske skulle jeg få dig hertil.

596
01:03:04,030 --> 01:03:06,930
Jaja, J.D., en rigtig Hollywood-fest?

597
01:03:07,250 --> 01:03:08,250
Den største.

598
01:03:08,650 --> 01:03:11,210
Champagne og hors d'oeuvres, og
alt?

599
01:03:12,230 --> 01:03:13,470
Ja. Og alt?

600
01:03:16,550 --> 01:03:17,690
Kan du se denne fyrs sted?

601
01:03:18,370 --> 01:03:20,270
Jeg fik ham hans første store pause på tv.

602
01:03:20,590 --> 01:03:21,169
Gjorde du?

603
01:03:21,170 --> 01:03:22,790
Ja. Her er et par dollars.

604
01:03:23,030 --> 01:03:24,009
Hvad med det?

605
01:03:24,010 --> 01:03:25,650
Jeg fik nogle auditions på kontoret.

606
01:03:26,030 --> 01:03:29,810
Tag dig nu bare tid. Når du er
færdig... Gå over til kontoret. Det er

607
01:03:29,810 --> 01:03:30,810
rundt om hjørnet.

608
01:03:31,010 --> 01:03:32,750
Okay. Vi ses senere.

609
01:03:33,890 --> 01:03:34,890
Hasta luego.

610
01:03:38,750 --> 01:03:42,490
Han er bestemt en hård arbejder.

611
01:04:54,490 --> 01:04:55,490
Ja.

612
01:05:01,370 --> 01:05:03,630
Åh, det smager sensationelt, skat.

613
01:05:04,110 --> 01:05:05,550
Nu vil jeg vise dig nogle bevægelser.

614
01:05:05,870 --> 01:05:09,550
Enhver god sanger, enhver stor sanger
skal have gode bevægelser.

615
01:05:10,050 --> 01:05:11,050
Kom her.

616
01:05:12,270 --> 01:05:13,590
Fik noget ned.

617
01:05:58,110 --> 01:05:59,110
Kæreste, hvad laver du?

618
01:05:59,330 --> 01:06:00,330
Hvad laver du?

619
01:07:54,160 --> 01:07:55,160
Luk øjnene.

620
01:07:56,920 --> 01:07:57,920
Åbn dem nu.

621
01:08:02,840 --> 01:08:03,840
Tal til mig.

622
01:08:04,600 --> 01:08:05,600
Den anden hånd.

623
01:08:10,180 --> 01:08:12,440
Åh, du har gode bevægelser, knægt. Fantastisk
bevæger sig.

624
01:08:13,320 --> 01:08:14,680
Meget godt. Fantastisk måde.

625
01:08:17,479 --> 01:08:19,640
Du ville være i et andet juliansk hus før
du ved det.

626
01:09:27,620 --> 01:09:28,779
God sorg!

627
01:09:29,779 --> 01:09:30,960
Candy, dæk dine øjne

628
01:09:31,770 --> 01:09:32,770
Jeg er til audition her.

629
01:09:40,870 --> 01:09:44,350
Dansede jeg okay, hr. døråbner?
Bare fint, fint.

630
01:09:44,649 --> 01:09:48,109
Nu, glem ikke, adressen på
fest i aften, 830 Sharpton.

631
01:09:48,330 --> 01:09:49,330
Okay.

632
01:09:54,890 --> 01:09:55,970
Candy, du ser smuk ud.

633
01:09:56,670 --> 01:09:58,790
Jeg burde sende dig til den skønhedssalon
hver dag.

634
01:09:59,390 --> 01:10:01,750
Hej, vi skal til denne fest
i aften. Du vil møde alle de store

635
01:10:01,830 --> 01:10:04,630
alle de store skud. Du vil være med
filmene før du ved af det. Alle de

636
01:10:04,630 --> 01:10:05,810
folk, du vil møde, vil være der
i dag.

637
01:10:06,070 --> 01:10:07,070
Åh, gud.

638
01:10:07,450 --> 01:10:08,490
Vi skal have det så sjovt.

639
01:10:39,660 --> 01:10:40,660
Godmorgen.

640
01:10:41,500 --> 01:10:43,820
Godmorgen.

641
01:10:44,040 --> 01:10:45,040
Godmorgen.

642
01:11:20,980 --> 01:11:22,680
Han vil gå.

643
01:11:46,640 --> 01:11:47,640
Åh, Gud.

644
01:12:27,710 --> 01:12:29,110
Behage.

645
01:12:49,840 --> 01:12:52,640
Åh, kære.

646
01:13:46,570 --> 01:13:47,570
Åh, for fanden.

647
01:14:25,369 --> 01:14:27,650
Åh nej.

648
01:14:28,710 --> 01:14:30,370
Åh nej.

649
01:14:58,960 --> 01:15:01,760
åh åh

650
01:15:38,120 --> 01:15:39,120
Hvad er der i vejen?

651
01:16:16,750 --> 01:16:17,750
Åh.

652
01:16:59,810 --> 01:17:02,610
Tak.

653
01:17:31,780 --> 01:17:33,180
Åh.

654
01:17:59,380 --> 01:18:02,180
Tak.

655
01:18:29,790 --> 01:18:32,590
Tak.

656
01:19:38,120 --> 01:19:40,920
Åh, Gud.

657
01:19:57,960 --> 01:20:00,760
øh åh

658
01:20:41,020 --> 01:20:43,820
Tak.

659
01:21:15,800 --> 01:21:18,600
Tak.

660
01:22:06,320 --> 01:22:07,320
Tak. Tak.

661
01:23:02,890 --> 01:23:03,890
Vær ikke opmærksom.

662
01:23:03,930 --> 01:23:05,070
Dette er en gammel Hollywood-tradition.

663
01:23:05,790 --> 01:23:08,590
Cast og venner mødes før en
stort skud. Kom nu, lad os få en drink.

664
01:23:09,150 --> 01:23:10,150
Kom nu, kom nu, kom nu.

665
01:23:10,430 --> 01:23:15,170
Er det ikke Rocky Stallion, den store
Oscar-vinder derovre? Det er

666
01:23:15,190 --> 01:23:16,190
hej, Rock, en lille smule.

667
01:23:17,130 --> 01:23:18,590
Hej, J.D., hvad sker der?

668
01:23:19,670 --> 01:23:20,608
Åh, den er tom.

669
01:23:20,610 --> 01:23:21,610
Her.

670
01:23:21,870 --> 01:23:25,150
Er det ikke Johnny Farson fra sidst
natshow?

671
01:23:25,550 --> 01:23:28,090
Det er ham. Han kommer rundt. Lad os se
hvem er med ham. Sarah Gossett.

672
01:23:28,350 --> 01:23:32,570
Den du gjorde berømt på to uger?
To uger. To uger.

673
01:23:33,770 --> 01:23:37,590
Er det Chuck Beres fra hundeudstillingen?
Hvordan går det, Johnny?

674
01:23:38,130 --> 01:23:39,710
Åh, ret godt. Hvordan har du det?

675
01:23:40,110 --> 01:23:41,108
Okay.

676
01:23:41,110 --> 01:23:43,730
Jeg har ikke hørt fra dig i mange år
tid.

677
01:23:44,050 --> 01:23:45,690
Nå, jeg har haft travlt, du ved.

678
01:23:46,110 --> 01:23:47,810
Ja, rigtig travlt. Travl sæson.

679
01:23:50,130 --> 01:23:55,830
Nå, jeg tror, jeg går til pulveret
værelse, nyd din drink.

680
01:23:56,990 --> 01:23:57,990
Jeg vender tilbage.

681
01:23:58,190 --> 01:23:59,190
Køb ingen fisk.

682
01:23:59,290 --> 01:24:00,690
Det har jeg ingen intentioner om.

683
01:24:00,950 --> 01:24:01,950
Hvem var det?

684
01:24:02,270 --> 01:24:03,630
Jeg ved det ikke. Jeg tror, ​​hun arbejder her.

685
01:24:05,970 --> 01:24:09,790
Hvis du vil undskylde mig, Johnny, så er jeg nødt til det
gå også til pulverrummet.

686
01:24:10,590 --> 01:24:11,589
Intet problem.

687
01:24:11,590 --> 01:24:12,590
Skynd dig tilbage.

688
01:24:14,830 --> 01:24:16,190
Er det Ed, manden?

689
01:24:17,530 --> 01:24:18,530
Ja, jeg fortalte det.

690
01:24:20,270 --> 01:24:21,270
Skynd dig tilbage.

691
01:24:27,570 --> 01:24:29,890
Jeg kan se, du kom ind med Johnny Door
Åbner.

692
01:24:30,270 --> 01:24:31,270
Ja.

693
01:24:32,170 --> 01:24:33,170
min karriere.

694
01:24:33,410 --> 01:24:34,410
Åh, ja?

695
01:24:34,530 --> 01:24:41,310
Ja. Han fik mig denne fantastiske del
overfor Dean Martin i Samuel

696
01:24:41,310 --> 01:24:42,188
ny film.

697
01:24:42,190 --> 01:24:43,108
Huh.

698
01:24:43,110 --> 01:24:44,630
Du er fuld af lort, skat.

699
01:24:44,890 --> 01:24:46,550
Jeg fik den del.

700
01:24:46,770 --> 01:24:50,170
I tager begge fejl, fordi jeg fik det
den del i sidste uge. Åh, ja?

701
01:24:50,510 --> 01:24:52,810
Ja. Jeg har også en del der.

702
01:24:53,090 --> 01:24:57,650
Nå, du kan kysse den del farvel
fordi når jeg kommer igennem med dig...

703
01:24:57,650 --> 01:24:58,650
Vent! Vente!

704
01:24:59,010 --> 01:25:00,990
Pige, der er ingen mening i det her.

705
01:25:02,320 --> 01:25:05,280
Mr. Door Opener kan rette det hele op
ud. Ja.

706
01:25:05,720 --> 01:25:08,320
Lad os tage en lille snak med hr.
Døråbner. Ja, lige nu.

707
01:25:19,260 --> 01:25:20,260
Der er han.

708
01:25:23,040 --> 01:25:26,400
Også dig, Tom. Hvem fik den del i
guldgraverens billede?

709
01:25:26,860 --> 01:25:28,140
Nå, du har rollen, skat.

710
01:25:28,380 --> 01:25:31,380
Har hun fået rollen? Ja. Nej, du har det
del. Jeg skruede op.

711
01:25:31,760 --> 01:25:32,760
To gange for den del.

712
01:26:05,200 --> 01:26:06,240
Kom hellere væk herfra.

713
01:26:06,860 --> 01:26:09,720
Du vil gøre mig deprimeret.

714
01:26:11,180 --> 01:26:14,280
Jeg har så mange problemer.

715
01:26:15,120 --> 01:26:16,120
Åh, se, jeg har det her.

716
01:26:16,700 --> 01:26:17,780
Godt arbejde, drenge.

717
01:26:20,300 --> 01:26:26,400
Disse Hollywood-folk er skøre.

718
01:26:27,040 --> 01:26:30,460
Jeg tror, ​​jeg tager til Washington.

719
01:26:30,960 --> 01:26:32,340
Folk er i sikkerhed.

720
01:26:32,900 --> 01:26:34,380
Hvor sagde du, du skulle hen, lille?

721
01:26:35,400 --> 01:26:38,960
Jeg tager til Washington. Jamen, er det ikke
det noget. Jeg tager også derned.

722
01:26:39,240 --> 01:26:41,640
Du ved, jeg har slægtninge i højsædet
steder.

723
01:26:46,400 --> 01:26:48,160
Hun vil klare det.

724
01:26:48,720 --> 01:26:50,380
Forsøg ikke at forfalske det.

725
01:26:51,040 --> 01:26:52,720
Hun skal til Hollywood.

726
01:26:55,140 --> 01:26:56,140
Åh!

727
01:26:57,780 --> 01:26:59,820
Vent, hun vil ikke. Hun kan få enhver mand.

728
01:27:00,060 --> 01:27:02,100
Har det på benene, hvis du ved hvad jeg
betyde.

729
01:27:02,340 --> 01:27:04,540
Hun har et flot udseende. Bare se på
de øjne.

730
01:27:05,740 --> 01:27:06,860
Og hun prøver altid.

731
01:27:07,400 --> 01:27:13,780
Slik er godt. Hun er sukker og krydderi.
Bare se på ham nu. Det er hun

732
01:27:13,780 --> 01:27:19,160
kaste en terning. Hun bor i en by
hvor boliger ikke bliver færdige. Hun laver

733
01:27:19,160 --> 01:27:23,520
det er stort, hvilket gør det stort. Giv det alt, hvad hun er
fik. Hun er nødt til at adoptere. Det er hun

734
01:27:23,520 --> 01:27:25,420
gør det stort, gør det stort.

735
01:27:26,160 --> 01:27:27,160
Hollywood.

736
01:27:27,440 --> 01:27:30,100
Hun gør det stort, gør det stort.

737
01:27:30,840 --> 01:27:31,840
Hollywood.

738
01:27:32,060 --> 01:27:33,580
Hun gør det stort.

739
01:27:36,970 --> 01:27:41,450
Jeg har gode nyheder om nogle super
spændende film, der er på vej til dig.

740
01:27:41,910 --> 01:27:47,870
Først fra Caribbean Films, Tropical
Desire, en film jeg producerede og optog på

741
01:27:47,870 --> 01:27:49,150
smukke ø Hawaii.

742
01:27:49,550 --> 01:27:54,150
Også Fantasy World, en oplevelse i
erotisk opfyldelse.

743
01:27:54,490 --> 01:28:00,350
Og jeg er sikker på, at du ikke vil gå glip af min
næste film, The Longest Foot, tomme for

744
01:28:00,350 --> 01:28:03,490
tomme det mest spændende fodboldspil
du nogensinde vil se.

