1
00:00:02,116 --> 00:00:04,656
- يا عزيزي، أنامندهش
- نعم نعم.
2
00:00:04,100 --> 00:00:06,230
إنها الأولى لك
ليلة
على تلفزيون الشبكة.
3
00:00:06,266 --> 00:00:09,226
على ان بي سي. الذي يقف
ل "لا أسود
كوميديا".
4
00:00:09,266 --> 00:00:11,226
[يضحك]
5
00:00:12,383 --> 00:00:14,233
لقد كنت أعني
لأسألك يا بني.
6
00:00:14,266 --> 00:00:16,296
كيف حصلت على جزء
"الجميع يحب الجميع؟"
7
00:00:16,333 --> 00:00:18,233
هذا عرض أبيض بالكامل.
8
00:00:18,266 --> 00:00:20,226
حسنا، قال المنتجون
إنهم يحاولون جذب
9
00:00:20,266 --> 00:00:23,376
ديموغرافية حضرية بديلة.
10
00:00:24,160 --> 00:00:25,380
فقط قل أيها السود.
11
00:00:27,830 --> 00:00:29,100
- هذه حفلة، أليس كذلك؟
- 'نعم.'
12
00:00:29,133 --> 00:00:31,133
أين هم هور ديرفرز؟
13
00:00:33,266 --> 00:00:34,276
ماذا؟
14
00:00:34,316 --> 00:00:36,996
الديربيس المعزقة!
15
00:00:38,133 --> 00:00:39,133
إنهامقبلات
16
00:00:39,166 --> 00:00:41,096
من علمك
كيف تتكلم؟ سحر؟
17
00:00:41,133 --> 00:00:42,233
[يضحك]
18
00:00:44,383 --> 00:00:46,663
[يضحك]
19
00:00:46,100 --> 00:00:47,180
آسف يا بوبس،
ليس لدي لا
المال
20
00:00:47,216 --> 00:00:48,346
لشراء لا
المقبلات
رجل.
21
00:00:48,383 --> 00:00:51,333
كل أموالي مقيدة
في إعادة بناء
كشك للجرائد.
22
00:00:51,660 --> 00:00:52,180
[يطرق الباب]
23
00:00:52,216 --> 00:00:54,996
- مهلا، الجميع.
- "مرحبا دي."
24
00:00:55,330 --> 00:00:56,150
اشتريت بعض الطعام.
25
00:00:56,183 --> 00:00:58,323
- دي، دي، دي.
- أوه، أنا استنفدت.
26
00:00:58,350 --> 00:01:01,000
- دي.
- أوه.
27
00:01:01,330 --> 00:01:03,100
الجزر والكرفس؟
أين اللحم اللعين؟
28
00:01:04,133 --> 00:01:05,303
أنا أتبع حمية.
29
00:01:05,333 --> 00:01:08,253
لقد فقدت بالفعل ثلاثة جنيهات.
30
00:01:08,283 --> 00:01:11,153
هل نظرت خلفك؟
31
00:01:11,183 --> 00:01:12,253
- مهلا، مهلا، مهلا.
- أنت!
32
00:01:12,283 --> 00:01:14,663
- هناك عرض مارلون،
هيا!
- أوه، حسنا.
33
00:01:14,100 --> 00:01:15,370
- صه.
- صه، صه، صه.
34
00:01:17,500 --> 00:01:19,500
عسل! فزنا باللعبة.
35
00:01:19,830 --> 00:01:20,250
يا رفاق شراء الغداء.
36
00:01:20,283 --> 00:01:22,663
مهلا ، كنا قد فزنا.
37
00:01:22,100 --> 00:01:25,230
لكن أنتم يا فتيات
كان غير عادل
ميزة.
38
00:01:25,266 --> 00:01:27,366
لوثر في البيت هيز،
لكم جميعا!
39
00:01:31,000 --> 00:01:32,230
[ثرثرة غير واضحة]
40
00:01:32,266 --> 00:01:34,316
لا بد أنه سجل
30 نقطة وحده.
41
00:01:35,366 --> 00:01:36,996
لقد ساعدنا.
42
00:01:37,330 --> 00:01:38,270
[يسخر]
43
00:01:38,300 --> 00:01:41,380
نعم. الطريق
الدكتور كيفوركيان يساعد كبار السن
الناس.
44
00:01:45,283 --> 00:01:47,333
- هل ترى ذلك؟
- "أوه، هيه هيه".
45
00:01:47,366 --> 00:01:49,116
لقد ارتجلت. لقد اختلقت ذلك.
46
00:01:49,150 --> 00:01:50,320
هذا و"هاه هاه".
47
00:01:50,350 --> 00:01:52,830
أوكاي-ي-ي.
48
00:01:52,116 --> 00:01:53,826
- تشو!
- نعم.
49
00:01:53,116 --> 00:01:55,246
هل كان هذا خطك الوحيد؟
50
00:01:55,283 --> 00:01:57,323
- هل تلك ثدييك الحقيقيين؟
- أوه.
51
00:01:59,133 --> 00:02:00,283
بالطبع لا.
52
00:02:02,250 --> 00:02:05,830
إذن...يا رفاق استيقظوا
لمباراة أخرى الأسبوع المقبل؟
53
00:02:05,116 --> 00:02:06,326
- همم.
- تمام.
54
00:02:06,366 --> 00:02:09,366
لكننا سنكون قمصانًا،
وستكونون جلودًا.
55
00:02:10,000 --> 00:02:12,250
سأكون تريبي-آي-إن!
56
00:02:16,000 --> 00:02:18,330
الناس البيض
اضحك على أي شيء.
57
00:02:18,366 --> 00:02:20,346
[موضوع الأغنية]
58
00:02:22,000 --> 00:02:23,220
♪ نحن أخوة ♪
59
00:02:23,250 --> 00:02:26,270
♪ نحن سعداء ونحن كذلك
الغناء
ونحن ملونون ♪
60
00:02:28,116 --> 00:02:30,146
♪ أعطني علامة خمسة عالية ♪♪
61
00:02:30,183 --> 00:02:31,353
(ذكر 1)
"حسنًا، قص واطبع."
62
00:02:31,383 --> 00:02:34,663
'جميلة يا شباب. ديناميت.'
63
00:02:34,100 --> 00:02:37,830
[موضوع الموسيقى]
64
00:03:00,200 --> 00:03:02,830
- شكرا لك.
- يا.
65
00:03:02,116 --> 00:03:03,296
- لقد كنت جيدًا يا صغيري.
- شكرا لك، شكرا لك.
66
00:03:03,333 --> 00:03:05,233
مهلا، أنت
كسر
أرض التلفاز يا رجل
67
00:03:05,266 --> 00:03:07,176
كما تعلمون، أنت
أولا
أخي في هذا البرنامج التلفزيوني
68
00:03:07,216 --> 00:03:08,366
الذي لم يكن يرتدي قناع التزلج؟
69
00:03:09,000 --> 00:03:10,100
[يضحك]
70
00:03:10,133 --> 00:03:11,273
مهلا، البيتزا جاهزة.
71
00:03:11,300 --> 00:03:13,300
- أوه.
- أوه.
72
00:03:13,333 --> 00:03:15,503
مهلا، دي، هل تريدين شريحة؟
73
00:03:15,830 --> 00:03:17,220
أوه، لا، شكرا لك،
سأحتفظ بي
المسافة.
74
00:03:17,250 --> 00:03:19,100
لدي قوة الإرادة!
75
00:03:19,133 --> 00:03:20,183
حسنا، إذا لم يحدث ذلك، دي
76
00:03:20,216 --> 00:03:23,496
سأقوم بتقييد مؤخرتك الكبيرة
إلى ذلك المبرد.
77
00:03:26,000 --> 00:03:27,270
يا رجل، هل تعرف ماذا؟
يجب أن أخرج من هنا،
مارلون.
78
00:03:27,300 --> 00:03:30,000
من المفترض أن آخذ
خارج
ياسمين في السينما.
79
00:03:30,330 --> 00:03:31,380
اصنع لي معروفًا،
ربطني مع 50 دولارا.
80
00:03:32,160 --> 00:03:33,150
خمسون دولاراً؟
81
00:03:33,183 --> 00:03:36,173
هيا يا رجل، أنا أدفع
للبيتزا، أنا أدفع
الإيجار.
82
00:03:36,200 --> 00:03:39,000
الشيء التالي الذي تعرفه أنك تريدني
لدفع ثمن خطاياك.
83
00:03:40,366 --> 00:03:43,216
حسنا، انظر.
84
00:03:43,250 --> 00:03:45,230
هنا دولارين.
85
00:03:46,216 --> 00:03:48,196
اذهب لاستئجار "وو".
86
00:03:50,116 --> 00:03:51,326
حسنًا، هذا دولار آخر.
87
00:03:51,366 --> 00:03:54,176
احصل على "Bout It، Bout It" أيضًا.
88
00:03:54,216 --> 00:03:55,276
مارلون، لا تفعل هذا
بالنسبة لي يا رجل.
89
00:03:55,316 --> 00:03:56,376
هيا،
لقد تم ربطك
90
00:03:57,160 --> 00:03:58,350
على مدى السنوات الأربع الماضية حتى الآن.
91
00:03:58,383 --> 00:04:00,203
على ما يرام. هنا.
92
00:04:01,200 --> 00:04:03,230
- السلام خارجا.
- تمام.
93
00:04:03,266 --> 00:04:06,326
يا. يا، تأكد
نظف هذا المطبخ يا رجل.
94
00:04:06,660 --> 00:04:07,370
وغسل تلك الأطباق
وإخراج تلك القمامة.
95
00:04:08,000 --> 00:04:11,160
هذا المطبخ ينتن، ذلك
الروائح
مثل غرفة خلع الملابس في WNBA.
96
00:04:14,166 --> 00:04:15,996
أوه، هذا مضحك.
97
00:04:16,330 --> 00:04:18,660
أنت تدفع جميع الفواتير
وشون لا يزال
98
00:04:18,100 --> 00:04:19,330
يتسلط عليك.
99
00:04:19,366 --> 00:04:22,216
دي، شون دائما
يأمرني حولها.
100
00:04:22,250 --> 00:04:23,300
هذا الصباح..
101
00:04:23,333 --> 00:04:25,353
...حتى أنه جعلني أستخدمالصابون.
102
00:04:28,500 --> 00:04:30,500
تحاول أن تجعلني نظيفًا تمامًا.
103
00:04:31,100 --> 00:04:32,100
حسنا..
104
00:04:32,133 --> 00:04:34,123
..هذا ليس من شأني..
105
00:04:34,150 --> 00:04:37,300
...كما تعلم، إذا لم يكن لديك مانع
يعامل مثل القليل..
106
00:04:37,333 --> 00:04:39,173
...غريبة!
107
00:04:39,200 --> 00:04:41,200
[موسيقى الآلات]
108
00:04:42,233 --> 00:04:46,283
ستكونون جميعاً trippi-i-ing-ah!
109
00:04:46,316 --> 00:04:48,116
أنت بغيض جدًا يا رجل.
110
00:04:48,150 --> 00:04:50,350
أنت، اه، لا يزال
أتشاهد هذا الشريط؟
111
00:04:50,383 --> 00:04:53,383
لا، في الواقع، كنت فقط
أجلس هنا أفكر
112
00:04:54,160 --> 00:04:55,830
هل أنت بخير؟
113
00:04:55,116 --> 00:04:56,166
تريد الأسبرين؟
114
00:04:56,200 --> 00:04:59,330
[يضحك
بسخرية]
أنا بخير.
115
00:04:59,660 --> 00:05:00,350
انظر هنا.
116
00:05:00,383 --> 00:05:02,833
اجلس،
يجب أن أتحدث معك يا رجل.
117
00:05:02,116 --> 00:05:03,216
- ماذا؟
- "شيء ما" مسلسل..'
118
00:05:03,250 --> 00:05:04,330
من فضلك؟
119
00:05:06,100 --> 00:05:07,170
الآن، انظر يا رجل.
120
00:05:07,200 --> 00:05:08,200
بما أنني أنا من يصنع
121
00:05:08,233 --> 00:05:10,303
كل الجبن هنا ..
122
00:05:10,333 --> 00:05:12,253
...أعتقد الأشياء
ينبغي أن يكون قليلا
مختلفة
123
00:05:12,283 --> 00:05:14,333
وهناك
ستكون هناك بعض التغييرات
124
00:05:14,660 --> 00:05:17,830
وأنا أطالبك بذلك
استمع
إلى ما يجب أن أقول!
125
00:05:19,330 --> 00:05:20,180
لو سمحت.
126
00:05:21,350 --> 00:05:23,250
آيت، حسنًا، كما تعلم،
أعتقد أنه يجب عليك ذلك
127
00:05:23,283 --> 00:05:26,253
لديك نوع من القول بذلك
في ما يجري هنا.
128
00:05:26,283 --> 00:05:27,273
ماذا حصلت؟
129
00:05:27,300 --> 00:05:29,000
أولا وقبل كل شيء..
130
00:05:29,330 --> 00:05:32,830
…الجو حار جدًا هنا.
131
00:05:32,116 --> 00:05:35,276
الآن،
درجة الحرارة 73 درجة.
132
00:05:35,316 --> 00:05:38,826
أريد أن يكون71!
133
00:05:39,283 --> 00:05:41,103
اعتبر الأمر قد تم.
134
00:05:41,133 --> 00:05:43,203
أي شيء يمنعك منه
يتجول هنا عاريا.
135
00:05:44,333 --> 00:05:46,663
- طاب مساؤك.
- انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.
136
00:05:46,100 --> 00:05:48,230
حصلت على بعض أكثر.
137
00:05:48,266 --> 00:05:49,366
الآن، استمع.
138
00:05:50,000 --> 00:05:53,660
عندما تحضر
الفتيات الجميلات في
هنا..
139
00:05:53,100 --> 00:05:55,120
...علي أن أنحدر
'م
للأسفل أولاً.
140
00:05:57,266 --> 00:06:00,826
حسنًا، سأستغرق ثوانٍ قذرة.
141
00:06:00,116 --> 00:06:03,326
أوه، هل يمكنك الحفاظ على الباب
تصدع حتى يتمكن الأخ من المشاهدة؟
142
00:06:03,660 --> 00:06:05,200
[موسيقى الآلات]
143
00:06:05,233 --> 00:06:07,333
أوه، شون.
144
00:06:07,660 --> 00:06:09,200
متى سيتم ذلك؟
145
00:06:09,233 --> 00:06:11,253
حسنا، كان من المفترض
أن تكون مجرد أيام قليلة
146
00:06:11,283 --> 00:06:12,373
ولكن الآن
رواية أهل القرية
أنا
147
00:06:13,000 --> 00:06:14,250
سيكون أسبوعًا آخر.
148
00:06:14,283 --> 00:06:17,503
أوه...تقصد
يجب أن أقف
هنا
149
00:06:17,830 --> 00:06:18,320
وانظر إلى هؤلاء الرجال المتعرقين
150
00:06:18,350 --> 00:06:22,370
بأعقابهم معلقة خارجًا
جينزهم لسبعة آخرين
أيام؟
151
00:06:23,000 --> 00:06:24,220
أخشى ذلك.
152
00:06:24,250 --> 00:06:27,000
على ما يرام.
153
00:06:27,330 --> 00:06:29,180
كما تعلمون، قد لا أفعل ذلك
يكون أكل لحم البقر
154
00:06:29,216 --> 00:06:31,216
لكن يمكنني أن أنظر إليه.
155
00:06:33,133 --> 00:06:35,273
أوه! أوه، أنا آسف.
156
00:06:35,300 --> 00:06:38,150
أنا آسف.
أنا فقط حصلت على بالدوار قليلا.
157
00:06:38,183 --> 00:06:39,383
أوه أوه.
158
00:06:40,160 --> 00:06:42,170
- أوه، أوه، أنا آسف.
- مهلا، ما الأمر، يا فتى؟
159
00:06:42,200 --> 00:06:44,180
- المكان يبدو جيداً .
- نعم، عظيم، مارلون.
160
00:06:44,216 --> 00:06:46,096
اه، كان من المفترض
أن أكون هنا منذ 20 دقيقة.
161
00:06:46,133 --> 00:06:48,333
و؟ لذلك تأخرت.
162
00:06:48,660 --> 00:06:50,300
كما تعلمون، يحدث ذلك
عندما تكون
معيل.
163
00:06:51,350 --> 00:06:53,320
- نعم عظيم.
- انكسر. مال.
164
00:06:53,350 --> 00:06:55,660
نعم، هذا مضحك.
165
00:06:55,100 --> 00:06:56,250
ولكنني جائعة، لذلك دعونا نذهب
أكل.
تعال.
166
00:06:56,283 --> 00:06:59,003
انتظر، انتظر،
أنا لم آتي إلى هنا ل
أكل.
167
00:06:59,330 --> 00:07:02,330
مصريات. محاولة الحصول على وجبة مجانية.
168
00:07:02,660 --> 00:07:03,350
انظر هنا يا رجل
لقد جئت للتو
هنا
169
00:07:03,383 --> 00:07:06,283
لإسقاط هذا القليل
قائمة الأعمال التي قمت بها
أنت.
170
00:07:06,316 --> 00:07:09,116
يا فتى، هل أنت مجنون؟
أنا لا أقوم بأي أعمال منزلية.
171
00:07:09,150 --> 00:07:10,330
"قم بغسل الملابس. قم بطهي العشاء."
172
00:07:10,366 --> 00:07:14,656
وأنت متأكد تمامًا
لن أحصل على شمع البيكيني.
173
00:07:14,100 --> 00:07:16,230
قالت الجدة أنها لم تكن كذلك
لن أفعل ذلك بعد الآن.
174
00:07:18,233 --> 00:07:19,273
(إيت)، أنظر هنا.
175
00:07:19,300 --> 00:07:21,330
أنا أدفع الفواتير يا رجل
176
00:07:21,660 --> 00:07:22,220
استمع إلى ما أقوله الآن.
177
00:07:22,250 --> 00:07:24,320
أنت تتعامل مع الخاص بك
المسؤولية
ق.
178
00:07:27,160 --> 00:07:29,150
مهلا، يا بوب، يا رجل،
مارلون خارج نطاق السيطرة،
رجل.
179
00:07:29,183 --> 00:07:30,273
حسنًا، نعم يا بني،
ولكن كما تقول
180
00:07:30,300 --> 00:07:32,320
في أسبوع،
عليك أن تكون على التوالي.
181
00:07:34,366 --> 00:07:36,656
مهلا مهلا. مهلا، يو.
182
00:07:36,100 --> 00:07:38,660
مهلا يا صاح. إلى أين أنت ذاهب يا رجل؟
183
00:07:38,100 --> 00:07:40,200
لقد تلقينا تنبيهًا للتو، هذا هو
حالة طارئة في وظيفة أخرى
184
00:07:40,233 --> 00:07:41,383
الذي يدفع الكثير من المال.
185
00:07:42,160 --> 00:07:44,160
مهلاً، مهلاً، أنا أدفع لك
الكثير من المال أيضا.
186
00:07:44,500 --> 00:07:46,500
أراك في غضون شهرين.
187
00:07:48,830 --> 00:07:49,150
رجل.
188
00:07:49,183 --> 00:07:51,003
بوب، هذا معيب، يا رجل.
189
00:07:51,330 --> 00:07:53,500
نعم، أعرف
أنت محبط يا بني.
190
00:07:53,830 --> 00:07:54,370
لكن تلك الأشهر
سوف تمر بسرعة.
191
00:07:55,000 --> 00:07:56,120
أنا لا أعرف، البوب.
192
00:07:56,150 --> 00:07:57,270
مع كشك بيع الصحف
خارج اللجنة
193
00:07:57,300 --> 00:07:59,330
ليس لدي
أي أموال إضافية قادمة.
194
00:07:59,366 --> 00:08:01,246
أنت تعرف مدى جنون مارلون.
195
00:08:01,283 --> 00:08:04,103
شون، مارلون
هو شخص عاقل.
196
00:08:04,133 --> 00:08:07,503
أعلم أنه لن يفعل ذلك
جعل صفقة كبيرة من هذا.
197
00:08:07,830 --> 00:08:08,320
ثق بي.
198
00:08:10,166 --> 00:08:12,156
وهنا بقية الأشياء الخاصة بك.
199
00:08:12,500 --> 00:08:14,150
اه، ولكن اقترضت
زوجان من اللباس الداخلي
توجه.
200
00:08:16,250 --> 00:08:17,320
طاب مساؤك.
201
00:08:17,350 --> 00:08:19,270
لا تدع البق يعض.
202
00:08:19,300 --> 00:08:21,280
ها ها ها، مضحك جدا.
203
00:08:21,316 --> 00:08:24,326
لا، أنا جاد جدًا. هنا.
204
00:08:29,383 --> 00:08:30,353
يا!
205
00:08:30,383 --> 00:08:32,153
[موسيقى الآلات]
206
00:08:35,133 --> 00:08:36,333
[موسيقى الآلات]
207
00:08:38,830 --> 00:08:40,100
هيا أيتها الجميلة النائمة
الارتفاع والتألق
208
00:08:40,133 --> 00:08:42,253
واعطاء الله
مجدك يا مجد.
209
00:08:45,133 --> 00:08:47,503
[همس]
شون.
210
00:08:47,830 --> 00:08:48,380
هل أنت نائم؟
211
00:08:49,160 --> 00:08:51,100
[صراخ]
حسنا، استيقظ!
212
00:08:53,133 --> 00:08:55,233
[يضحك]
213
00:08:56,366 --> 00:08:58,246
ماذا بحق الجحيم
الأمر معك يا رجل؟
214
00:08:58,283 --> 00:09:00,173
- استيقظ. انظر، انظر.
- اتركني وحدي!
215
00:09:00,200 --> 00:09:03,250
الطائر المبكر يجب أن يضع
دودته في شجيرتين.
216
00:09:04,350 --> 00:09:07,220
الجحيم، الطائر المبكر
على وشك الحصول على التقطه.
217
00:09:08,233 --> 00:09:10,003
يا بلدي، بلدي.
218
00:09:10,330 --> 00:09:12,270
أرى شخص ما
لم أنم جيدًا.
219
00:09:13,250 --> 00:09:14,330
لا، لم أفعل.
220
00:09:14,366 --> 00:09:17,176
وسريرك ينتن.
221
00:09:17,216 --> 00:09:20,326
رائحة مثل المقعد
في حافلة Big Pun السياحية.
222
00:09:22,160 --> 00:09:23,100
يجب أن أذهب إلى الحمام، يا رجل.
223
00:09:23,133 --> 00:09:24,203
أوه، حسنا، إذا كنت
ذاهب الى
الحمام
224
00:09:24,233 --> 00:09:26,223
قد تحتاج هذا.
225
00:09:28,150 --> 00:09:31,250
ماذا سأمسح به
هذا،
بعض المخاط العين؟
226
00:09:31,283 --> 00:09:34,273
اه، هذا الخاص بك
حصص الإعاشة
لهذا الشهر.
227
00:09:34,300 --> 00:09:37,100
يا. لدينا فقط
لتشديد لدينا
أحزمة.
228
00:09:37,133 --> 00:09:39,663
سأضطر إلى التشديد
أكثر من حزامي.
229
00:09:39,100 --> 00:09:41,830
مهلا، مهلا،
عقد كل
الموقف.
230
00:09:41,116 --> 00:09:43,326
انظر هنا، عندما
دفع الفواتير
231
00:09:43,660 --> 00:09:44,300
قلت أنني كنت
يضيع الكثير
المال.
232
00:09:44,333 --> 00:09:46,003
انظر الآن إليك.
233
00:09:46,330 --> 00:09:48,280
فجأة
تريد استخدامه
طبقتين.
234
00:09:48,316 --> 00:09:50,376
ماذا، أنت جيد جدًا
للصحيفة؟
235
00:09:52,316 --> 00:09:55,996
مارلون، أنت لا تفهم ذلك،
ليس لدي أي أموال ل
النفايات.
236
00:09:56,330 --> 00:09:57,320
لا أستطيع حتى الحصول على
تنظيف ملابسي.
237
00:09:57,350 --> 00:09:59,330
يا رجل، لقد حصلت عليك،
لا تقلق بشأن الخاص بك
ملابس.
238
00:09:59,366 --> 00:10:01,266
لقد قمت بتوصيلك،
يمكنك ارتداء بعض من بلدي
الاشياء.
239
00:10:01,300 --> 00:10:03,230
تعال الى هنا. صبي,
سوف نقوم بتوصيلك
240
00:10:03,266 --> 00:10:05,196
سوف تكونتطير.
241
00:10:05,233 --> 00:10:08,283
واحد...وضعك
في هذه الكرة الثمانية
سترة.
242
00:10:09,366 --> 00:10:12,656
هنا، ارتدي هذا، هيا.
243
00:10:12,100 --> 00:10:13,250
هيا، ضع ذلك
على،
أعلم أنك تريد ..
244
00:10:13,283 --> 00:10:16,503
تشعر بذلك
جلد ناعم بالزبدة؟
نعم.
245
00:10:16,830 --> 00:10:18,280
نعم أنظر إليك يا فتى!
اقلب هذا الياقة.
246
00:10:18,316 --> 00:10:20,656
نعم!
247
00:10:20,100 --> 00:10:22,270
أنت تصمم!
248
00:10:22,300 --> 00:10:25,330
وضعك في هذا
قليلا
قبعة الطفل الذهبية.
249
00:10:29,250 --> 00:10:30,220
'نعم.'
250
00:10:30,250 --> 00:10:34,160
♪ أنا-أنا-أنا-أنا-أنا أريد سكينًا ♪♪
251
00:10:35,160 --> 00:10:36,330
وهنا.
252
00:10:36,366 --> 00:10:38,656
اه.
253
00:10:38,100 --> 00:10:40,250
بعض الجينز ساسون.
254
00:10:41,233 --> 00:10:44,333
أوه لا لا.
255
00:10:44,366 --> 00:10:48,826
مارلون، من الأفضل أن تحصل عليهم
جينز جارث بروكس بعيدًا عني.
256
00:10:48,116 --> 00:10:50,156
ماذا، أنت لا تحب هذه؟
257
00:10:50,500 --> 00:10:51,380
حصلت على بعض جورداش هنا.
258
00:10:52,160 --> 00:10:54,120
سيرجيو فالينتي
نغمتان، نغمتان
الركبتين؟
259
00:10:54,150 --> 00:10:55,250
اه، هل تستمتع؟
260
00:10:55,283 --> 00:10:57,233
لديك متعة
مع لعبتك الصغيرة، هاه؟
261
00:10:57,266 --> 00:11:01,826
- أواجه الكرة!
- هاهاها مجنون!
262
00:11:01,116 --> 00:11:03,166
- أنت تبدو سخيفة!
- أوه، أنت البرية.
263
00:11:03,200 --> 00:11:05,150
- هل حصلت على النكات، هاه؟
- نعم.
264
00:11:05,183 --> 00:11:07,223
أنت تبدو وكأنك فقط
سقط من "بيت ستريت".
265
00:11:07,250 --> 00:11:09,100
[يضحك بسخرية]
266
00:11:09,133 --> 00:11:10,233
[يطرق الباب]
267
00:11:11,333 --> 00:11:13,383
- "ليس مضحكا".
- مرحا! ها ها ها.
268
00:11:16,250 --> 00:11:18,100
مهلا، ما الأمر، ياسمين؟
269
00:11:18,133 --> 00:11:20,373
عزيزتي، لماذا تبدو هكذا... في الثمانينات؟
270
00:11:21,000 --> 00:11:22,370
[يضحك]
271
00:11:23,000 --> 00:11:24,300
لأنني ومارلون،
w-كنا نفعل المشهد
272
00:11:24,333 --> 00:11:26,303
خارجا، خارجا من الفيلم،
اه "كسر".
273
00:11:26,333 --> 00:11:29,203
نعم، أنا-أنا-لقد لعبت،
اه، بوجالو الروبيان.
274
00:11:31,330 --> 00:11:32,250
[يضحك]
275
00:11:36,660 --> 00:11:38,300
حسنًا، أتمنى ألا تكون كذلك
يأخذني لتناول الغداء مثل
ذلك.
276
00:11:38,333 --> 00:11:40,333
وجبة فطور وغداء؟
277
00:11:40,366 --> 00:11:43,126
أوه، لا، لا، لا، لا، لا،
شنق في ثانية واحدة.
278
00:11:45,100 --> 00:11:47,320
مارلون، لقد نسيت، كان من المفترض
لأخذ ياسمين لتناول الغداء.
279
00:11:47,350 --> 00:11:49,280
اصنع لي معروفًا،
أقرضني بعض المال
280
00:11:49,316 --> 00:11:52,246
ولا تجعلني أبدو سيئة.
281
00:11:52,283 --> 00:11:54,503
مم مم.
282
00:11:56,160 --> 00:11:58,150
انظر هنا يا رجل.
هوس ليس في الميزانية.
283
00:12:01,333 --> 00:12:04,323
يا ياسمين يا بنتي. يا رجل!
284
00:12:04,350 --> 00:12:07,120
لقد نسيت تماما!
285
00:12:07,150 --> 00:12:09,320
لدي اجتماع عمل.
286
00:12:09,350 --> 00:12:11,380
أنا، لا أستطيع أن آخذك
لتناول الغداء اليوم.
287
00:12:12,160 --> 00:12:14,380
أنا.. يا رجل، أناأكره
عندما أفعل ذلك يا رجل!
288
00:12:17,283 --> 00:12:19,173
أنا أكره عندما يحدث ذلك.
أنا آسف.
289
00:12:19,200 --> 00:12:21,120
عزيزي، لا بأس.
290
00:12:21,150 --> 00:12:23,250
أنا أعلم
الأعمال من قبل
متعة.
291
00:12:23,283 --> 00:12:25,183
أنت تتعامل مع عملك اليوم
292
00:12:25,216 --> 00:12:27,296
وسوف أتعامل
من دواعي سروري غدا.
293
00:12:38,330 --> 00:12:39,100
[يضحك]
294
00:12:45,233 --> 00:12:47,333
أنت تستمر في تقبيلي
هكذا يا فتاة..
295
00:12:47,366 --> 00:12:49,376
... وأنا
أكلك لتناول طعام الغداء.
296
00:12:53,133 --> 00:12:54,223
ووو.
297
00:12:54,250 --> 00:12:55,300
مم يا رجل.
298
00:12:55,333 --> 00:12:58,003
تيشا كامبل
الأخت الصغيرة لطيفة.
299
00:13:00,330 --> 00:13:01,330
كم أطول
هل سترمي
هذا
300
00:13:01,660 --> 00:13:02,660
في وجهي، مارلون؟
301
00:13:02,100 --> 00:13:03,220
ما دام هذا الوجه
302
00:13:03,250 --> 00:13:04,380
لا يخرج من مؤخرته الكسولة
303
00:13:05,160 --> 00:13:07,160
واحصل على G-O-B.
304
00:13:11,300 --> 00:13:13,200
أتعلم؟
هذا ما سأفعله.
305
00:13:13,233 --> 00:13:14,333
هذا ما سأفعله،
سأذهب إلى هناك
306
00:13:14,366 --> 00:13:16,156
وسأحصل لي على وظيفة.
307
00:13:16,500 --> 00:13:17,300
"أنا لا أضع".
مع حماقتك لا أكثر.
308
00:13:17,333 --> 00:13:19,833
هذا صحيح،
شون ويليامز سوف
309
00:13:19,116 --> 00:13:21,226
استرجع احترامه لذاته يا فتى.
310
00:13:24,316 --> 00:13:26,346
عندما يرن الجرس،
شذرات جاهزة.
311
00:13:26,383 --> 00:13:28,663
- ضعهم في صندوق .
- على ما يرام.
312
00:13:28,100 --> 00:13:29,380
عندما تنطلق الصافرة،
البطاطس المقلية جاهزة.
313
00:13:30,160 --> 00:13:32,000
أخرجهم،
ضعهم تحت المصباح الحراري
314
00:13:32,330 --> 00:13:33,830
تحت...الحرارة..
315
00:13:33,116 --> 00:13:34,296
عندما يرن الجرس،
البرغر جاهز.
316
00:13:34,333 --> 00:13:36,283
أخرجهم، كدسهم. فهمتها؟
317
00:13:36,316 --> 00:13:37,996
- فهمتها.
- على ما يرام.
318
00:13:38,330 --> 00:13:40,500
سوف آخذ بلدي
استراحة,
اذهب للعمل على تلاشي بلدي.
319
00:13:40,830 --> 00:13:41,350
- تمام.
- على ما يرام.
320
00:13:41,383 --> 00:13:43,303
اتصل ستيف هارفي.
321
00:13:43,333 --> 00:13:45,103
يريد ظهره.
322
00:13:46,333 --> 00:13:49,223
مرحبا بكم في أفرو برجر.
هل يمكنني أخذ طلبك، من فضلك؟
323
00:13:49,250 --> 00:13:52,180
شون. شون ويليامز؟
324
00:13:52,216 --> 00:13:54,826
السيدة هانسون؟
325
00:13:54,116 --> 00:13:57,346
يا إلهي لم أراك
منذ أن تخرجت من الصف السادس.
326
00:13:57,383 --> 00:14:00,183
كنت تحصل على هذا الصيف
وظيفة
في مكان البرجر.
327
00:14:00,216 --> 00:14:02,156
- نعم نعم.
- حسنًا.
328
00:14:02,500 --> 00:14:03,220
لم تكن قد قطعت شوطا طويلا.
329
00:14:03,250 --> 00:14:04,300
[صافرة تهب]
330
00:14:04,333 --> 00:14:06,303
اه، مجرد ثانية.
331
00:14:07,316 --> 00:14:09,146
أنظروا إليه يا أطفال.
332
00:14:09,183 --> 00:14:10,273
هذا ما يحدث عندما
333
00:14:10,300 --> 00:14:12,230
لا تولي اهتماما في صفي.
334
00:14:12,266 --> 00:14:15,326
ناه، انظر... اسمحوا لي أن أشرح.
335
00:14:15,660 --> 00:14:16,170
أنا لا أعمل حقًا هنا.
336
00:14:16,200 --> 00:14:17,300
انظر، لدي عملي الخاص.
337
00:14:17,333 --> 00:14:19,503
أوه ..
338
00:14:19,830 --> 00:14:21,330
شون ، لا تفعل ذلك
يجب أن تكذب علي.
339
00:14:21,660 --> 00:14:22,830
[رنين]
340
00:14:22,116 --> 00:14:23,346
مرحبا؟
341
00:14:23,383 --> 00:14:26,303
فقط أعطني 15 رقم 3.
342
00:14:26,333 --> 00:14:29,333
خمسة عشر رقمًا ثلاثيًا،
حصلت عليه. حصلت عليك.
343
00:14:29,660 --> 00:14:30,250
خمسة عشر رقمًا ثلاثيًا.
344
00:14:30,283 --> 00:14:33,273
[قعقعة]
345
00:14:44,233 --> 00:14:45,323
[تزمير السيارة]
346
00:14:47,830 --> 00:14:49,830
قرن؟ ما هذا بحق الجحيم؟
347
00:14:49,116 --> 00:14:51,996
انها
القيادة من خلال
نافذة، احمق.
348
00:14:52,330 --> 00:14:54,370
مع من تنادي بالأحمق
الخاص بك
فستان مونيكا لوينسكي؟
349
00:14:56,133 --> 00:14:57,223
[تزمير السيارة]
350
00:14:58,216 --> 00:14:59,176
مرحبا بكم في أفرو برجر.
351
00:14:59,216 --> 00:15:01,496
هل يمكنني أخذ طلبك، من فضلك؟
352
00:15:01,830 --> 00:15:02,350
(امرأة على مكبر الصوت)
"سأحصل على سبعة أفرو."
الزوجي--'
353
00:15:02,383 --> 00:15:05,003
سبعة ثنائيات أفرو.
354
00:15:05,330 --> 00:15:06,830
"خمسة طلبات من البطاطس المقلية."
355
00:15:06,116 --> 00:15:08,656
- خمس حبات بطاطس مقلية.
- "وثلاثة شعير--"
356
00:15:08,100 --> 00:15:10,180
- ثلاثة شعير لي--
- "من الفانيليا!"
357
00:15:10,216 --> 00:15:12,826
(شون)
"ثلاثة مخفوقات من الشعير."
358
00:15:13,500 --> 00:15:15,000
يتمسك. دي؟
359
00:15:15,330 --> 00:15:16,350
دي باكستر، هل هذا أنت؟
360
00:15:16,383 --> 00:15:19,133
- "شون؟"
- دي.
361
00:15:19,166 --> 00:15:21,116
اعتقدت أنك كنت على نظام غذائي.
362
00:15:21,150 --> 00:15:22,200
ماذا تفعل مؤخرتك الكبيرة هنا؟
363
00:15:22,233 --> 00:15:25,223
[صراخ الإطارات]
364
00:15:27,233 --> 00:15:29,333
عفوا، يمكن لهذا الخط
التحرك بشكل أسرع؟
365
00:15:29,366 --> 00:15:32,216
انظري يا سيدة، أنت فقط
يجب أن أنتظر..
366
00:15:32,250 --> 00:15:34,330
- ياسمين. يا إلهي.
- شون.
367
00:15:34,366 --> 00:15:36,316
لذلك هذا هو الخاص بك
عمل مهم
الغداء؟
368
00:15:36,350 --> 00:15:38,220
أوه، اه، ترى،
يمكنني أن أشرح الأمر كله--
369
00:15:38,250 --> 00:15:40,350
- لا تهتم.
- مهلا، ياسمين.
370
00:15:40,383 --> 00:15:44,663
يا فتاة، آمل ألا يحدث هذا
تؤثر على علاقتنا، هو
ذلك؟
371
00:15:44,100 --> 00:15:47,370
خارج منا لا نرى
بعضنا البعض بعد الآن؟ لا.
372
00:15:48,000 --> 00:15:49,330
ولكن انتظري لحظة يا فتاة
قد لا تحصل على فرصة أبدا
373
00:15:49,366 --> 00:15:51,346
لتذوق هذه الشذرات!
374
00:15:51,383 --> 00:15:54,303
[موسيقى الآلات]
375
00:15:56,830 --> 00:15:57,380
ربما كنت كذلك
قاسية جدًا على شون.
376
00:15:58,160 --> 00:15:59,300
لقد كان خارجا
جميع ساعات
ليلة.
377
00:15:59,333 --> 00:16:01,833
بالكاد رأيناه طوال الأسبوع.
378
00:16:01,116 --> 00:16:02,296
هيا يا بوب. شون صبي كبير.
379
00:16:02,333 --> 00:16:04,273
يمكنه الاعتناء بنفسه.
380
00:16:04,300 --> 00:16:05,380
ما الذي تقلقون بشأنه جميعًا؟
381
00:16:06,160 --> 00:16:07,270
أنت لست قلقا عندما
إنه يعاملني بقسوة
382
00:16:07,300 --> 00:16:10,150
أوه، هيا، الابن،
أنت تستحق ذلك. أنت أحمق.
383
00:16:13,383 --> 00:16:15,333
- 'أوه.'
- يا بني.
384
00:16:15,660 --> 00:16:16,270
أرى أن ابنك قد عاد.
385
00:16:16,300 --> 00:16:19,200
حسنًا، أنا سعيد لأنك كذلك،
لأنه اه ..
386
00:16:19,233 --> 00:16:22,153
...لقد حصلت على بعض الغسيل
لكي تفعل. بام! مقبض
ذلك.
387
00:16:22,183 --> 00:16:23,333
السلام خارجا.
388
00:16:23,366 --> 00:16:26,166
لقد كنت أعمل طوال الأسبوع،
ولقد حصلت للتو على أموالي.
389
00:16:26,200 --> 00:16:27,180
أوه، حسنا.
390
00:16:27,216 --> 00:16:29,826
[رنين الهاتف]
391
00:16:29,116 --> 00:16:31,216
اذهب الآن للرد على الهاتف، أيها الغبي.
392
00:16:33,100 --> 00:16:35,300
هذا عظيم، الابن.
ما هي الوظيفة؟
393
00:16:35,333 --> 00:16:37,163
- هاه؟
- ما هي الوظيفة؟
394
00:16:37,500 --> 00:16:38,320
مهلا، مهلا، شون، شون.
395
00:16:38,350 --> 00:16:41,220
بعض المتأنق اسمه شورتي.
يقول أنك تعمل لديه.
396
00:16:41,250 --> 00:16:43,270
سأأخذ ذلك في الخلف،
هذا أم ..
397
00:16:43,300 --> 00:16:45,300
...الأعمال الخاصة.
398
00:16:47,660 --> 00:16:49,330
ما نوع العمل
أعطه كل ذلك
المال؟
399
00:16:49,660 --> 00:16:51,660
لا أعرف.
400
00:16:51,100 --> 00:16:53,100
ما هو، كونه كل شيء مشبوه
وسرية؟
401
00:16:53,133 --> 00:16:55,153
- نعم.
- Bein' خارج كل وقت متأخر.
402
00:16:55,183 --> 00:16:57,203
بالإضافة إلى أنه يعمل
لشخص يدعى شورتي؟
403
00:16:58,366 --> 00:17:00,496
(شون)
"الآن، لماذا يجب أن أكون كذلك."
هناك
404
00:17:00,830 --> 00:17:02,330
"في وقت مبكر جدا غدا؟"
405
00:17:02,660 --> 00:17:04,180
"من أجل تسليم فحم الكوك؟"
406
00:17:04,216 --> 00:17:07,326
"ولكن لماذا لا يستطيع الرجل ذلك؟"
تسليم
فحم الكوك في وقت لاحق من اليوم؟
407
00:17:07,660 --> 00:17:08,500
أوه!
408
00:17:10,200 --> 00:17:12,350
[البكاء]
يا الله!
أخي تاجر مخدرات!
409
00:17:12,383 --> 00:17:16,833
أوه، لا، لقد فقدت بلدي
ابن
إلى العالم السفلي!
410
00:17:16,116 --> 00:17:18,376
يا إلهي، إذا أنقذت شون
من بطن
وحش
411
00:17:19,160 --> 00:17:22,120
أعدك، أعدك
سوف أطبخ مع حقيقي
لحم.
412
00:17:23,183 --> 00:17:25,323
إحتويني يا أبي. أوه.
413
00:17:25,350 --> 00:17:28,120
يا يسوع ساعدني يا رب
ساعدني، ساعدني،
يسوع..
414
00:17:30,330 --> 00:17:31,300
شون، ونحن نعرف
ماذا تفعل.
415
00:17:31,333 --> 00:17:34,273
نعم لقد سمعناك
التحدث إلى Shorty في
هناك.
416
00:17:34,300 --> 00:17:35,320
مهلا، حسنا،
لا تحكم علي، أيت؟
417
00:17:35,350 --> 00:17:37,180
على الأقل سأحصل على أجري.
418
00:17:37,216 --> 00:17:39,246
يا بني أنت.. لكن فكر في ماذا
أنت تفعل لشعبنا.
419
00:17:39,283 --> 00:17:41,253
إنهم يضعون ذلك
غير المرغوب فيه
في أنظمتهم.
420
00:17:41,283 --> 00:17:45,003
بوب، أنا فقط أعطيهم
بالضبط ما يريدون.
421
00:17:45,330 --> 00:17:46,230
أنت تفهم،
إذا لم يحصلوا عليه مني
422
00:17:46,266 --> 00:17:49,656
سوف يحصلون على ما إذا كان من
شخص ما في الشارع.
423
00:17:49,100 --> 00:17:51,120
الى جانب ذلك، الاطفال يحبون ذلك.
424
00:17:53,233 --> 00:17:55,383
هل تبيعه للأطفال؟
425
00:17:56,160 --> 00:17:58,150
يا رب، ليس الأطفال!
426
00:18:00,830 --> 00:18:02,100
سوف تعطيهم انتفاخ الرئة!
427
00:18:03,660 --> 00:18:04,300
مارلون، لا تدق عليه، يا رجل.
428
00:18:04,333 --> 00:18:07,153
الاطفال
هم أفضل العملاء.
429
00:18:07,183 --> 00:18:09,323
أمر واقع،
أي طفل أقل من ثماني سنوات
430
00:18:09,350 --> 00:18:11,330
يحصل على عبوة مجانية.
431
00:18:13,166 --> 00:18:15,326
يا رجل، ماذا بحق الجحيم
هو الخطأ معك؟
432
00:18:15,366 --> 00:18:17,126
- ما هي مشكلتك؟
- مهلا، مهلا، مهلا!
433
00:18:17,166 --> 00:18:19,226
- ليس ابناً لي--
- يا رجل! التراجع!
434
00:18:19,266 --> 00:18:22,496
ليس ابنا لي
لن يكون هناك دواء
تاجر!
435
00:18:22,830 --> 00:18:23,220
تاجر مخدرات؟
436
00:18:23,250 --> 00:18:25,220
لا بأس يا بوب.
إنه في حالة إنكار.
437
00:18:25,250 --> 00:18:27,200
استمع يا شون. أنت تستمع لي!
438
00:18:27,233 --> 00:18:29,663
ما خطبك يا رجل؟
توقف!
439
00:18:29,100 --> 00:18:30,270
- استمع لي!
- توقف يا رجل!
440
00:18:30,300 --> 00:18:32,280
لا، أنت تستمع!
441
00:18:37,500 --> 00:18:39,500
ما هي مشكلتك يا رجل؟
442
00:18:40,500 --> 00:18:42,160
دعني أقول لك شيئا..
443
00:18:42,500 --> 00:18:43,330
أنا بخير يا بوب، أنا بخير.
444
00:18:43,366 --> 00:18:47,156
دعني أخبرك شيئاً يا رجل
445
00:18:47,500 --> 00:18:49,220
إنه خطأي هذا، هذا
يحدث، حسنا؟ أنا
آسف.
446
00:18:49,250 --> 00:18:52,330
لم أقصد هذا
أن يحدث، شون، أقسم،
تمام؟
447
00:18:52,660 --> 00:18:53,350
أنا آسف،
سأفعل أي شيء للتوقف
أنت
448
00:18:53,383 --> 00:18:55,833
من، من التعامل، يا رجل.
449
00:18:55,116 --> 00:18:56,246
انظروا، سأعطي حتى
أنت
يرسم اللباس الداخلي الخاص بك
خلف.
450
00:18:56,283 --> 00:18:58,223
مهلا، مهلا، مهلا.
451
00:18:58,250 --> 00:19:00,250
لا أحد يريد ذلك.
452
00:19:01,300 --> 00:19:03,130
هل قلت أي شيء للتو؟
453
00:19:03,166 --> 00:19:05,126
أي شئ.
454
00:19:06,500 --> 00:19:07,250
تمام.
455
00:19:07,283 --> 00:19:08,353
تمام.
456
00:19:08,383 --> 00:19:10,183
لقد كنت على حق.
457
00:19:10,216 --> 00:19:12,826
كنت أتاجر بالمخدرات.
458
00:19:12,116 --> 00:19:14,156
لقد كان المال سهلا.
459
00:19:14,500 --> 00:19:16,150
بنج، بانج، بوم.
460
00:19:16,183 --> 00:19:18,183
اصنع المال. لكن الآن؟
461
00:19:18,216 --> 00:19:20,196
لقد أصبحت مدمن مخدرات على الحياة العالية.
462
00:19:20,233 --> 00:19:22,833
أنا أعيش كبيرة.
463
00:19:22,116 --> 00:19:24,366
أعرف، أعرف،
أعرف ذلك، تلك الحياة الرفيعة
464
00:19:25,000 --> 00:19:27,370
جعلتك في حياة منخفضة.
أعرف.. أعرف.. أعرف يا عزيزي.
465
00:19:29,300 --> 00:19:31,100
ماما تعرف.
466
00:19:31,133 --> 00:19:34,173
أنا أقول لك، شون. انظر،
أريد فقط أن أعتذر يا رجل.
467
00:19:34,200 --> 00:19:35,350
انظر، أنا أعلم
أنا-أنا أعمل في العرض.
468
00:19:35,383 --> 00:19:37,173
سوف أدعمنا
كلاهما،
يا رجل حتى لك
469
00:19:37,200 --> 00:19:38,320
حتى تحصل على المال، حسنا؟
470
00:19:38,350 --> 00:19:40,130
فقط من فضلك، فقط..
471
00:19:40,166 --> 00:19:42,216
…فقط توقف عن فعل ذلك.
472
00:19:42,250 --> 00:19:44,380
أمسكني. اشعر بالحب. اشعر به.
473
00:19:47,660 --> 00:19:49,130
أبعد يديك عني، يا رجل.
474
00:19:51,660 --> 00:19:52,250
لا توجد شروط المرفقة؟
475
00:19:52,283 --> 00:19:55,163
لا توجد شروط المرفقة، يا صديقي.
476
00:19:55,383 --> 00:19:57,373
حبي.
477
00:19:59,000 --> 00:20:01,330
أنت تريد
478
00:20:05,830 --> 00:20:06,250
حسنا.
479
00:20:06,283 --> 00:20:08,383
- سأتخلى عنه.
- أوه، شكرا لك يا أبي.
480
00:20:09,160 --> 00:20:11,180
شكرا لك يا رب شكرا
أنت،
يا رب، أشكرك يا رب.
481
00:20:11,216 --> 00:20:13,116
شكرًا لك.
482
00:20:13,150 --> 00:20:14,380
لكن اه من الناحية الفنية
483
00:20:15,160 --> 00:20:17,230
شفاه البقرة والحمار لحم حقيقي.
484
00:20:18,166 --> 00:20:21,166
[موسيقى الآلات]
485
00:20:23,830 --> 00:20:24,380
(شون)
"أوه أوه."
486
00:20:25,160 --> 00:20:27,300
(الملوثات العضوية الثابتة)
"في اليوم الأول يا بني،
لقد قمت بعمل جيد جدًا.
487
00:20:27,333 --> 00:20:29,833
أوه، نعم، للملوثات العضوية الثابتة.
488
00:20:29,116 --> 00:20:31,346
هذا هو معظم الورق الأول
صنع
في وقت طويل.
489
00:20:31,383 --> 00:20:34,353
- نعم.
- شكرا لمارلون. شكرا،
إخوانه.
490
00:20:34,383 --> 00:20:36,663
شكرا لك على القرض
أنا
المال للحصول عليه
491
00:20:36,100 --> 00:20:37,270
عقد جديد.
أنا أقدر
ذلك.
492
00:20:37,300 --> 00:20:39,330
آه، لا مشكلة، سكارفيس.
493
00:20:41,283 --> 00:20:43,333
مهلا، هذا ما
الإخوة من أجل، أليس كذلك؟
494
00:20:43,660 --> 00:20:44,120
- أنت تعرف.
- هيه.
495
00:20:44,150 --> 00:20:46,170
لا يا مارلون
لقد كان لطيفًا جدًا منك
496
00:20:46,200 --> 00:20:47,380
لمساعدة شون
لذلك لم يكن مضطرا لذلك
497
00:20:48,160 --> 00:20:50,830
العمل في ذلك العمر
مكان برجر مبتذل.
498
00:20:50,116 --> 00:20:51,196
مكان برجر؟
499
00:20:51,233 --> 00:20:54,123
[ضحكة مكتومة]
500
00:20:54,150 --> 00:20:56,200
أوه، كان يبيع
وجبات سعيدة، حسنا.
501
00:20:56,233 --> 00:20:58,233
جدًا
502
00:20:59,333 --> 00:21:02,333
- على أية حال. مهلا، دي.
- ماذا؟
503
00:21:02,660 --> 00:21:04,100
أقصد..
504
00:21:04,133 --> 00:21:06,003
شون لم يكن يعمل
في لا يوجد برجر مشترك.
505
00:21:06,330 --> 00:21:07,330
كان شون يتقاذف
'م الأشياء خارج الزوايا.
506
00:21:07,366 --> 00:21:10,116
- لم يكن كذلك، اخرج من هنا.
- كان شون يبيعهم
الأشياء.
507
00:21:10,150 --> 00:21:11,280
- ناه!
- دي كان..
508
00:21:11,316 --> 00:21:13,366
- اه، كان يبيع
يايو--
- مارلون.
509
00:21:14,000 --> 00:21:15,330
- مارلون.
- ماذا؟
510
00:21:15,366 --> 00:21:17,196
لا أستطيع أن أكذب عليك بعد الآن، يا رجل.
511
00:21:17,233 --> 00:21:19,163
دي على حق.
512
00:21:19,500 --> 00:21:23,130
لم أكن أبيع المخدرات.
كنت أعمل في مطعم "أفرو برجر".
513
00:21:23,166 --> 00:21:25,996
هذا الطلب من فحم الكوك
لقد سمعتني أتحدث عنه
514
00:21:26,330 --> 00:21:28,160
كان لكوكاكولا.
515
00:21:29,660 --> 00:21:31,500
لقد كان شيئًا حقيقيًا، رغم ذلك.
516
00:21:31,830 --> 00:21:33,370
لذلك كنت مجرد اللعب معي.
517
00:21:34,000 --> 00:21:35,280
نوعا ما.
518
00:21:35,316 --> 00:21:37,826
حسنًا، أنا..
519
00:21:37,116 --> 00:21:38,326
...أعتقد أننا متعادلين.
520
00:21:38,366 --> 00:21:40,166
تمام. أنا لست مجنونا.
521
00:21:40,200 --> 00:21:42,150
أعتقد أنني حصلت على
قليلا
خارج نطاق السيطرة مع
القوة.
522
00:21:42,183 --> 00:21:45,333
- شيء مثل طريقتك--
- قليلا خارج نطاق السيطرة؟
523
00:21:45,366 --> 00:21:48,496
حسنا، انظر، عندما أكون
كسر,
أنت تعتني بي.
524
00:21:48,830 --> 00:21:49,300
عندما انكسرت،
سوف أبحث عنه
أنت.
525
00:21:49,333 --> 00:21:51,123
- أنت تراهن. هذه صفقة.
- على ما يرام؟ على ما يرام.
526
00:21:51,150 --> 00:21:52,220
- حب واحد يا رجل.
- لا أحتاج إلى كل ذلك
الحب.
527
00:21:52,250 --> 00:21:54,120
هذا رائع حيث هو..
528
00:21:54,150 --> 00:21:57,150
[موسيقى الآلات]