1
00:00:01,266 --> 00:00:04,156
[موسيقى الآلات]

2
00:00:08,150 --> 00:00:09,330
عفواً يا أخي
هل لديك

3
00:00:09,366 --> 00:00:11,176
قضية ربيع 88
من "روضة الأطفال؟"

4
00:00:11,216 --> 00:00:14,276
كما تعلمون، واحد مع
سيدات كتلة الخلية
د.

5
00:00:14,316 --> 00:00:17,156
أنا أعرف هذا الصوت في أي مكان.

6
00:00:17,500 --> 00:00:20,380
تيريل، يو! واسو يو المتابعة؟

7
00:00:21,160 --> 00:00:22,200
- يو، واسو، رجل؟
- واسو، رجل؟

8
00:00:22,233 --> 00:00:23,353
(مارلون)
"مرحبا."

9
00:00:23,383 --> 00:00:25,173
أوه، لا، لا.

10
00:00:25,200 --> 00:00:27,330
أنا أعرف هذا
هنا
القليل من الفول السوداني.

11
00:00:30,266 --> 00:00:31,996
ما الأمر، تي؟

12
00:00:32,330 --> 00:00:33,130
- ما الأمر يا بني؟
- أوه!

13
00:00:33,166 --> 00:00:34,296
يا رجل لقد أصبحت كبيراً

14
00:00:34,333 --> 00:00:36,663
نعم يا رجل، لقد كنت كذلك
ضرب الأوزان.

15
00:00:36,100 --> 00:00:38,220
هل تعرف ما أقوله؟
تحاول الحصول على الديزل.

16
00:00:44,283 --> 00:00:46,333
- نعم، نفس الفول السوداني القديم.
- هيه هيه هيه.

17
00:00:46,366 --> 00:00:48,326
مهلا، هل تعرف ما هو الوقت؟

18
00:00:48,660 --> 00:00:50,660
اه، إنها الساعة الثانية تقريبًا.

19
00:00:50,100 --> 00:00:51,250
خطأ، إنه وقت الزواج.

20
00:00:51,283 --> 00:00:53,103
- لا! توقف!
- تعال هنا يا فتى! تعال الى هنا.

21
00:00:53,133 --> 00:00:56,663
- تعال هنا يا فتى!
- مهلا، مهلا، مهلا، يا رجل.

22
00:00:56,100 --> 00:00:58,130
يا رجل، لا يمكنك أن تفعل
أخي الصغير مثل ذلك.

23
00:00:58,166 --> 00:01:00,246
نعم، لا يمكنك أن تفعل
أخيه الصغير هكذا.

24
00:01:00,283 --> 00:01:03,163
- الطريقة الصحيحة مثل
هذا.
- لا!

25
00:01:03,500 --> 00:01:06,500
[صراخ غير واضح]

26
00:01:08,830 --> 00:01:09,130
إنه يقطعني!

27
00:01:09,166 --> 00:01:11,276
[موضوع الأغنية]

28
00:01:12,250 --> 00:01:14,500
♪ نحن أخوة ♪

29
00:01:14,830 --> 00:01:17,100
♪ نحن سعداء ونحن نغني
ونحن ملونون ♪

30
00:01:18,300 --> 00:01:21,160
♪ أعطني علامة خمسة عالية ♪♪

31
00:01:21,500 --> 00:01:22,170
(ذكر
"حسنًا، قص واطبع."

32
00:01:22,200 --> 00:01:24,220
"يا شباب جميلين." ديناميت.'

33
00:01:25,133 --> 00:01:28,123
[موضوع الموسيقى]

34
00:01:50,350 --> 00:01:52,660
[موسيقى الآلات]

35
00:01:52,100 --> 00:01:55,330
توقف يا رجل! لقد التفت
أدراجي في الخيط.

36
00:01:55,366 --> 00:01:58,196
مارلون، اقطع هذا قبلي
أعطيك شيئا للبكاء
عن.

37
00:01:58,233 --> 00:02:01,503
يرى؟ الآن سيأتي أطفالي
تبدو مضحكة مثل الملوثات العضوية الثابتة.

38
00:02:06,316 --> 00:02:09,376
- أنا رائع.
- هذا!

39
00:02:10,160 --> 00:02:11,250
يو، بوب، انظر من هنا.

40
00:02:11,283 --> 00:02:13,163
(الملوثات العضوية الثابتة)
"تيريل يونج".

41
00:02:13,500 --> 00:02:16,100
حارس نقطة كل الدولة
أربعة مواسم على التوالي.

42
00:02:16,133 --> 00:02:17,153
أعطني عناق.

43
00:02:17,183 --> 00:02:19,163
وما زلت أذكر تلك اللقطة،
تيريل.

44
00:02:19,500 --> 00:02:21,270
تقصد الذي انا فيه
نزل ثلاث ثواني متبقية

45
00:02:21,300 --> 00:02:24,160
ثلاثة مدافعين هاجموني.
بوم، لقد انسحبت.

46
00:02:24,500 --> 00:02:25,380
- هذا؟
- لا، لا، لا، ليس هذا.

47
00:02:26,160 --> 00:02:29,000
الذي أعطاه الطبيب بعده
لقد انشغلت بذلك
سكيزر.

48
00:02:31,500 --> 00:02:32,280
على أية حال، يا رجل،
تبدو جيدًا يا رجل.

49
00:02:32,316 --> 00:02:33,366
أين كنت
تلعب الكرة في الآونة الأخيرة؟

50
00:02:34,000 --> 00:02:35,270
نعم يا رجل، لقد فعلت
تم
اللعب في الخارج.

51
00:02:35,300 --> 00:02:39,120
أوه، كلمة. يو، لقد كنت فقط
انتهى
في منزل C الآخر
يوم.

52
00:02:39,150 --> 00:02:41,200
يو، ما الذي ينوي فعله يا رجل؟

53
00:02:41,233 --> 00:02:43,153
لا، أقصد اليونان.

54
00:02:43,183 --> 00:02:46,163
تذكر عندما أنا
لعبت في اليونان مرة واحدة.

55
00:02:46,500 --> 00:02:48,280
لعبنا في جيلي..

56
00:02:48,316 --> 00:02:51,326
...شراب، كاكاو.
كان يجب أن ترانا بالكاكاو.

57
00:02:51,660 --> 00:02:53,830
لا أحد يستطيع حتى رؤيتنا.
كان لدينا الكاكاو في جميع أنحاء
وجه.

58
00:02:53,116 --> 00:02:55,496
مهلا، مهلا، هيا، بوب.

59
00:02:55,830 --> 00:02:57,170
ها أنت تخبرنا
قليلا جدا.

60
00:02:57,200 --> 00:02:59,160
على أية حال، تي، يا رجل،
أنا مندهش يا رجل.

61
00:02:59,500 --> 00:03:00,320
مع قفزتك، أنت
يجب أن يلعب في الدوري الاميركي للمحترفين.

62
00:03:00,350 --> 00:03:02,100
اه، كما تعلمون،
صحيح، صحيح،
صحيح.

63
00:03:02,133 --> 00:03:03,373
لكنهم يدفعون لي
المزيد في الخارج،
إخوانه.

64
00:03:04,000 --> 00:03:05,230
كلمة؟ أنت ستفعل
تلك الورقة الأردنية؟

65
00:03:05,266 --> 00:03:06,366
حسنا، كما تعلمون،
ليس هكذا.

66
00:03:07,000 --> 00:03:08,170
ولكن لدي
سرير الدهون انتهى
هناك

67
00:03:08,200 --> 00:03:10,200
بنز وامرأة مختلفة
كل أيام الأسبوع يا أخي

68
00:03:10,233 --> 00:03:11,333
اه كلمة ؟ نعم.

69
00:03:11,366 --> 00:03:13,246
لقد حصلت على فتاة مختلفة
كل يوم من أيام الأسبوع.

70
00:03:13,283 --> 00:03:15,123
هيه، كلمة تصل.

71
00:03:16,366 --> 00:03:18,216
الاثنين، السيدة يونيو.

72
00:03:18,250 --> 00:03:19,380
الثلاثاء، السيدة فبراير.

73
00:03:20,160 --> 00:03:22,320
الأربعاء، أفهم
فظيع
والقيام بشهر مايو وأبريل.

74
00:03:22,350 --> 00:03:23,370
[يضحك]

75
00:03:24,333 --> 00:03:25,383
[يمسح الحلق]

76
00:03:26,160 --> 00:03:28,320
ما هو الخطأ
مع حلقك، دي؟

77
00:03:28,350 --> 00:03:32,250
أوه، ح، يا سيئة. حسنًا اه اه..

78
00:03:32,283 --> 00:03:34,203
دي، هذا تيريل يونج.

79
00:03:34,233 --> 00:03:36,833
اه ذهب
إلى المدرسة الثانوية معي

80
00:03:36,116 --> 00:03:38,496
ولعب
في نفس فريق كرة السلة.

81
00:03:38,830 --> 00:03:39,170
وهذه دي باكستر.

82
00:03:39,200 --> 00:03:41,300
يا رئيس الأمن. ها ها .

83
00:03:41,333 --> 00:03:44,503
يسعدني مقابلتك، دي. مواه!

84
00:03:46,383 --> 00:03:50,123
ذلك العطر.
اه، هل هذا هوس؟

85
00:03:50,150 --> 00:03:52,350
لا، إنها دجاجة بابا.

86
00:03:55,116 --> 00:03:58,266
كما تعلمون، اه، أنا ألعب
القليل من كرة السلة بنفسي.

87
00:03:58,300 --> 00:04:01,320
أنا جيد بشكل خاص
مع واحد لواحد.

88
00:04:01,350 --> 00:04:03,270
[يضحك]

89
00:04:03,300 --> 00:04:05,150
أبطئ يا دي
أنت
المراوغة.

90
00:04:05,183 --> 00:04:06,253
أوه.

91
00:04:06,283 --> 00:04:08,203
- اعذرني لحظة.
- أوه.

92
00:04:08,233 --> 00:04:10,353
مهلا، شون، سأذهب إلى هنا
وربط مع هذه العسل.

93
00:04:11,000 --> 00:04:12,500
(شون)
"أوه، تفضل يا رجل."

94
00:04:12,830 --> 00:04:13,300
ربطني!

95
00:04:15,100 --> 00:04:16,280
(مارلون)
"من يعتقد هذا الرجل أنه؟"
هو؟

96
00:04:16,316 --> 00:04:18,196
نعم قد يكون أ
نجمة
في أوروبا

97
00:04:18,233 --> 00:04:21,273
ولكن هنا
هذا الراب الضعيف لن ينجح
العمل.

98
00:04:21,300 --> 00:04:23,330
لقد حصلت على الفتيات، دعونا لفة.

99
00:04:23,366 --> 00:04:26,656
اللعنة يا طفل. أنت، أنت
لا يزال يحصل على التحركات، رجل.

100
00:04:26,100 --> 00:04:27,280
حسنا، كما تعلمون،
تشغيل وإيقاف
محكمة.

101
00:04:27,316 --> 00:04:29,376
مهلا، شون، تذكر
عندما حصلت مع ذلك
فتاة

102
00:04:30,160 --> 00:04:32,000
في غرفة خلع الملابس الحق
خلف صديقها
العودة؟

103
00:04:32,330 --> 00:04:33,370
- ماذا كان اسمها؟
- اه، كيشا.

104
00:04:34,000 --> 00:04:35,120
أوه، نعم، كيشا!

105
00:04:35,150 --> 00:04:37,230
يا إلهي،
لقد كانت بخير جداً،
رجل.

106
00:04:37,266 --> 00:04:40,656
من كان ذلك.. من كان ذلك
مصاصة كانت ذاهبة للخارج
مع؟

107
00:04:41,100 --> 00:04:42,100
أنا.

108
00:04:44,350 --> 00:04:46,180
- كما تعلم يا سيء.
- نعم نعم.

109
00:04:46,216 --> 00:04:47,226
مهلا، مهلا، مهلا.

110
00:04:47,266 --> 00:04:50,326
ليس هناك متعة
إذا كان الرفاق لا يستطيعون الحصول على أي شيء.

111
00:04:54,383 --> 00:04:56,123
على حق.

112
00:04:57,383 --> 00:05:01,353
لذا، اه، تي، تي، تي روك،
T-روك، T- ناعم، ناعم- T.

113
00:05:01,383 --> 00:05:05,103
واسو، أي واحد
منهم الفتيات، اه، لي؟

114
00:05:05,133 --> 00:05:08,283
حسنا، الفول السوداني، كما تعلمون
تحصل دائمًا على القبيح
واحد.

115
00:05:08,316 --> 00:05:10,116
لكن كلهم ​​بخير.

116
00:05:10,150 --> 00:05:12,380
حتى ماريا مخيفة هناك
لطيف نوعا ما.

117
00:05:14,116 --> 00:05:16,326
حسنا، تبدو وكأنني مجرد
سيتعين علينا أن نأخذ اثنين.

118
00:05:16,660 --> 00:05:18,660
- هيا شون.
- يا، دافئة واحدة بالنسبة لي.

119
00:05:18,100 --> 00:05:21,100
يا مارلون، شاهد كشك بيع الصحف
بالنسبة لي. أنا خارج، حبيبي.

120
00:05:24,160 --> 00:05:26,830
(مارلون)
'مرحبًا ماريا. أنا وماريا.

121
00:05:26,116 --> 00:05:27,346
"الذهاب" مثل .."

122
00:05:27,383 --> 00:05:29,303
اه حسنا..

123
00:05:32,660 --> 00:05:34,280
مهلا، ماذا تفعلون؟
مهلا، كيف حالك؟

124
00:05:34,316 --> 00:05:37,166
واسو؟ 5-5-5-2-2-2-2.

125
00:05:39,500 --> 00:05:41,150
قولي يا فتاة ماذا تفعلين؟

126
00:05:48,333 --> 00:05:50,333
قل يا أخي هل أنت مشغول؟

127
00:05:51,283 --> 00:05:54,663
[موسيقى الآلات]

128
00:05:54,100 --> 00:05:56,100
يا رجل، نحن الفتيات
مدمن مخدرات، كانوا
بخير

129
00:05:56,133 --> 00:05:58,123
لكن الذي كان لديك
كان لديها صوت عميق.

130
00:05:58,150 --> 00:06:00,200
أعلم أنها تتحدث
مثل سلينج بليد.

131
00:06:01,660 --> 00:06:02,320
[الشخير]

132
00:06:02,350 --> 00:06:04,660
نعم، تماما مثل ذلك.

133
00:06:04,100 --> 00:06:05,170
[تقليد شفرة الرافعة]
مم، اسمحوا لي أن أحصل على بعض منهم

134
00:06:05,200 --> 00:06:07,220
هناك بطاطس مقلية
مع ذلك..

135
00:06:09,366 --> 00:06:12,326
لا تتحدث
عن ذلك يا فتى العزيز.

136
00:06:41,116 --> 00:06:42,266
[شون الأز]

137
00:06:49,350 --> 00:06:51,130
صه. صه.

138
00:06:52,383 --> 00:06:54,663
[شون الأز]

139
00:06:58,166 --> 00:07:01,656
[يضحك]

140
00:07:05,266 --> 00:07:06,216
[شون الأز]

141
00:07:06,250 --> 00:07:09,660
توقف عن اللعب! توقف عن اللعب يا رجل!

142
00:07:10,183 --> 00:07:12,373
ترى، لماذا تلعبون يا رجل؟

143
00:07:13,000 --> 00:07:16,000
لماذا تلعبون؟
أنت تلعب كثيراً أيها الغبي.

144
00:07:16,330 --> 00:07:17,660
يرى؟

145
00:07:17,100 --> 00:07:18,370
هذا ليس مضحكا.

146
00:07:20,830 --> 00:07:21,270
هيا يا رجل
التوقف عن التصرف مثل قليلا
فتاة.

147
00:07:21,300 --> 00:07:23,280
- نحن نلعب فقط.
- يا رجل، أنت غبي.

148
00:07:23,316 --> 00:07:26,326
إنه منتصف الليل.

149
00:07:26,660 --> 00:07:29,830
انظر يا رجل، هذه منتجات ألبان.
أنت تعرف أنني اللاكتوز
غير متسامح.

150
00:07:31,166 --> 00:07:34,196
يا رجل، لا أستطيع أن أصدق أنه
لا يزال
الوقوع في الحيل القديمة.

151
00:07:34,233 --> 00:07:37,233
[تقليد تيريل]
يا رجل، لا أستطيع أن أصدق أنه
لا يزال
الوقوع في الحيل القديمة.

152
00:07:38,366 --> 00:07:40,166
غبي.

153
00:07:40,200 --> 00:07:42,660
كما تعلمون، البعض منا
يجب أن تستيقظ في الصباح.

154
00:07:42,100 --> 00:07:43,280
أنا بحاجة لراحتي.

155
00:07:43,316 --> 00:07:45,146
كما تعلمون، البعض منا لديه
أن تستيقظ في الصباح،
مثل

156
00:07:45,183 --> 00:07:47,153
البعض منا لديه
، مثل، وظيفة،
مثل ..

157
00:07:47,183 --> 00:07:50,223
ربما أنت كذلك يا شون.

158
00:07:50,250 --> 00:07:52,300
في الواقع، وكأنني كنت أفكر
من الاقلاع غدا

159
00:07:52,333 --> 00:07:54,103
والتسكع
مع صديقي تيريل.

160
00:07:54,133 --> 00:07:55,233
ماذا ستفعل؟

161
00:07:55,266 --> 00:07:57,496
النزول إلى صالة البولينج
ويتعرضون للضرب

162
00:07:57,830 --> 00:07:59,250
من قبل بعض طلاب الصف الثامن مرة أخرى؟

163
00:07:59,283 --> 00:08:01,203
هيا يا مارلون يا رجل
اسمحوا لي أن أقضي وقتي مع تيريل.

164
00:08:01,233 --> 00:08:02,383
كم مرة أفعل ذلك
الحصول على فرصة لرؤيته؟

165
00:08:03,160 --> 00:08:04,830
غرامة، والمضي قدما.

166
00:08:04,116 --> 00:08:06,156
ولكن في المرة القادمة جميعا
ربط مع ثلاث فتيات

167
00:08:06,500 --> 00:08:08,230
من الأفضل أن تتأكد
واحد منهم قبيح.

168
00:08:10,316 --> 00:08:12,326
انظر هنا يا رجل
من الأفضل أن أذهب.

169
00:08:12,366 --> 00:08:14,326
أين تقيم؟

170
00:08:14,660 --> 00:08:16,160
أوه، لدي تحفظات
في فندق فور سيزونز

171
00:08:16,500 --> 00:08:18,100
يا رجل، أتمنى أن أتمكن من ركوب سيارة أجرة
في هذه الساعة المتأخرة

172
00:08:18,133 --> 00:08:20,153
أخ يستقل سيارة أجرة
في مدينة نيويورك؟

173
00:08:20,183 --> 00:08:23,173
ليس هناك توقف سيارة أجرة
لعدم وجود أخ في نيويورك.

174
00:08:23,200 --> 00:08:26,370
لا أهتم
كم أنت فاتحة البشرة.

175
00:08:27,000 --> 00:08:29,660
يا رجل، لماذا تريد البقاء
في فندق فاخر على أية حال؟

176
00:08:29,100 --> 00:08:30,280
لماذا لا تبقى هنا فحسب؟

177
00:08:30,316 --> 00:08:32,296
أعني، لدينا كل شيء
سيكون هناك فندق فاخر

178
00:08:32,333 --> 00:08:35,283
ناقص الصابون والمناشف النظيفة.

179
00:08:35,316 --> 00:08:37,826
لا، لا، لا أستطيع.

180
00:08:37,116 --> 00:08:38,196
نعم، انظر، لا يستطيع ذلك.

181
00:08:38,233 --> 00:08:40,333
نعم، يا رجل،
يمكنك أن تأخذ غرفتي.

182
00:08:40,660 --> 00:08:41,220
سآخذ الأريكة.

183
00:08:41,250 --> 00:08:43,300
لا، لا. لا!

184
00:08:43,333 --> 00:08:45,323
[تقليد تيريل]
لا، لا. لا!

185
00:08:47,160 --> 00:08:48,380
لا، احتفظ بغرفتك
سآخذ الأريكة.

186
00:08:49,160 --> 00:08:50,100
احتفظ بالغرفة،
سوف يأخذ ..
الجحيم لا!

187
00:08:50,133 --> 00:08:53,003
لن تأخذ أي أريكة!

188
00:08:53,330 --> 00:08:55,100
شون، أين، أين أنا
من المفترض أن تنام؟

189
00:08:55,133 --> 00:08:57,153
مارلون، يمكنك أن تأخذ غرفتي.

190
00:08:57,183 --> 00:08:59,123
قف، قف.

191
00:09:00,133 --> 00:09:02,323
لا تغضب مني يا (شون).

192
00:09:02,350 --> 00:09:05,370
أنا لا أنام معك.
رائحة قدميك مثل الذرة
رقائق.

193
00:09:09,160 --> 00:09:11,100
مهلا، انظر يا رجل، أنت لست كذلك
سوف ينام على السرير

194
00:09:11,133 --> 00:09:13,183
سوف تكون نائماً
على الأرض، حسنا؟

195
00:09:13,216 --> 00:09:15,276
يو، تي، رجل. يو، انها ستعمل
كن مثل المدرسة الثانوية.

196
00:09:15,316 --> 00:09:18,096
- أوه نعم.
- مهلا مهلا يا أخي.

197
00:09:18,133 --> 00:09:19,223
مهلا، يا رجل،
الحديث عن عالية
المدرسة.

198
00:09:19,250 --> 00:09:21,100
مهلا، شون، تذكر
عندما تسللنا خلف الكواليس

199
00:09:21,133 --> 00:09:23,273
في حفل شيلا إي
ورأيناها تخلع ملابسها؟

200
00:09:23,300 --> 00:09:26,000
اه، في الواقع،
رأينا الأمير.

201
00:09:28,233 --> 00:09:32,503
لقد رأيتم جميعاً الفنان
الحمار المعروف رسميا.

202
00:09:38,233 --> 00:09:40,203
مهلا، شون، ماذا عن ذلك الوقت
لقد ارتبطت بذلك، اه، اه

203
00:09:40,233 --> 00:09:42,123
حاولت ركله
لتلك الفتاة الفرنسية؟

204
00:09:42,150 --> 00:09:45,000
أوه، نعم، نعم، لن أفعل ذلك أبدًا
انسَ ذلك يا رجل. ووو.

205
00:09:45,330 --> 00:09:47,270
لا أستطيع أن أصدق
فعلت ما عليك
فعل.

206
00:09:47,300 --> 00:09:49,230
قالت يا رجل
<i>"أوي، أوي."</i>

207
00:09:49,266 --> 00:09:51,496
[يضحك]

208
00:09:51,830 --> 00:09:52,270
<i>نعم، نعم.</i>

209
00:09:52,300 --> 00:09:53,380
مهلا، جميعكم تتذكرون ذلك الوقت

210
00:09:54,160 --> 00:09:56,660
أن شون أرسلني إلى
متجر
لصودا العنب

211
00:09:56,100 --> 00:09:57,220
ورجعت بالبرتقال.

212
00:09:57,250 --> 00:09:58,330
ومن ثم قلت ..

213
00:09:58,366 --> 00:10:00,216
[يقلد يمكن فتح]

214
00:10:00,250 --> 00:10:05,830
"...هذا ليس عنب."
ها ها ها.

215
00:10:07,233 --> 00:10:10,203
[يضحك]

216
00:10:14,350 --> 00:10:16,320
ووو.

217
00:10:16,350 --> 00:10:19,300
تعلمون جميعا أن هذا كان صحيحا،
tr-tr-قصة حقيقية أيضًا.

218
00:10:21,266 --> 00:10:23,326
- لريال مدريد.
- مهلا، الفول السوداني، ماذا عن أ
البيرة؟

219
00:10:23,366 --> 00:10:26,826
يا رجل، هذا سوف يكون عظيما.
سآخذ واحدة.

220
00:10:26,116 --> 00:10:28,146
جيد، إذن اذهب وأحضر لنا مجموعة من ستة قطع.

221
00:10:32,250 --> 00:10:35,160
أوه.<i>اللعنة</i>

222
00:10:35,500 --> 00:10:37,150
كان من المفترض أن يقوم وكيل أعمالي بإرسال برقية لي
بعض المال من اليونان.

223
00:10:37,183 --> 00:10:39,163
مهلا، شون، يا رجل،
هل يمكنك طردي بـ 10 دولارات؟

224
00:10:39,500 --> 00:10:40,300
تعطي لمارلون؟
سأضربك مرة أخرى لاحقا.

225
00:10:40,333 --> 00:10:44,173
أوه، بالتأكيد، يا رجل، نعم.
لقد حصلت على ما تريد، T.

226
00:10:44,200 --> 00:10:45,150
هنا تذهب.

227
00:10:45,183 --> 00:10:46,223
مهلا، مارلون، اذهب واحصل على بعض البيرة

228
00:10:46,250 --> 00:10:48,180
القليل من الفول السوداني.

229
00:10:48,216 --> 00:10:49,166
- بخير.
- يا.

230
00:10:49,200 --> 00:10:51,300
احصل على حلوى
شريط,
لماذا لا تفعل ذلك؟

231
00:10:51,333 --> 00:10:53,383
لا مانع إذا فعلت.

232
00:11:01,166 --> 00:11:04,216
لا أستطيع أن أصدق أنه
لا يزال
وقع في فخ الخدعة القديمة
مرة أخرى.

233
00:11:04,250 --> 00:11:05,170
ماذا؟

234
00:11:05,200 --> 00:11:08,160
لقد وضعت Ex-Lax في قطعة الحلوى تلك.

235
00:11:09,300 --> 00:11:11,220
دعونا نرى، ثلاثة

236
00:11:11,250 --> 00:11:13,370
اثنان وواحد.

237
00:11:14,000 --> 00:11:15,100
[القصف على الباب]

238
00:11:16,160 --> 00:11:17,300
[شخير مارلون]

239
00:11:18,366 --> 00:11:21,366
[موسيقى الآلات]

240
00:11:37,216 --> 00:11:38,996
يا رجل،
ما خطبك؟

241
00:11:39,330 --> 00:11:42,330
ما كنت الركل لي
معهم أحذية تيك تاك؟

242
00:11:42,660 --> 00:11:45,660
يا بني، أنا آسف، أنا فقط
أفعل
ماذا تقول العلامة.

243
00:11:45,100 --> 00:11:46,250
اي علامة؟

244
00:11:46,283 --> 00:11:49,203
يرى؟ تيريل وله
عملي غبي
نكت.

245
00:11:49,233 --> 00:11:52,163
إنه يلعب كثيراً يا رجل.

246
00:11:52,500 --> 00:11:53,180
هذا ليس مضحكا.

247
00:11:53,216 --> 00:11:54,326
أنا أخبرك،
أن تيريل هو
شادي.

248
00:11:54,366 --> 00:11:56,176
إنه ليس في نيته أي خير يا بوب.

249
00:11:56,216 --> 00:11:58,296
أنظر، هو يدعي أنه
حصلت
كل هذا النهب.

250
00:11:58,333 --> 00:12:01,003
وفي الوقت نفسه، هو
moochin 'من
شون.

251
00:12:01,330 --> 00:12:02,120
حسنا، انتظر لحظة الآن.

252
00:12:02,150 --> 00:12:03,250
ما هو الخطأ في
ذلك؟
إنهم أصدقاء.

253
00:12:03,283 --> 00:12:04,323
والأصدقاء يعطون ويأخذون.

254
00:12:04,350 --> 00:12:05,370
نعم، حسنا،
الآن، تيريل

255
00:12:06,000 --> 00:12:08,660
أخذ كل شيء
شون يمكن أن يعطي. تمام؟

256
00:12:09,233 --> 00:12:11,323
الآن، إذا كنت حقا
تشعر بالقلق إزاء تيريل

257
00:12:11,350 --> 00:12:13,100
لماذا لا تخبر شون فقط؟

258
00:12:13,133 --> 00:12:14,253
حسنًا، أعتقد أننا جميعًا سنذهب
لمباراة نيكس الليلة.

259
00:12:14,283 --> 00:12:16,503
- نعم.
- ربما سأقول له فقط
ثم.

260
00:12:16,830 --> 00:12:18,380
- نعم.
- لا، اذهب وأخبره بالصواب
الآن.

261
00:12:19,160 --> 00:12:22,120
- سأقول له الحق
الآن.
- اذهب وأخبره الآن.

262
00:12:23,500 --> 00:12:24,380
[ثرثرة غير واضحة]

263
00:12:28,660 --> 00:12:30,330
آه. يا رجل،
ما هو الخطأ في
أنت؟

264
00:12:34,300 --> 00:12:36,380
[موسيقى الآلات]

265
00:12:38,200 --> 00:12:40,200
(تيريل)
"نعم، أنا أفهم."
نعم، أنا أوافق.

266
00:12:40,233 --> 00:12:42,203
- 'نعم، نعم، هذا
صحيح."
- شون.

267
00:12:42,233 --> 00:12:43,273
اسمحوا لي أن أتحدث إلى
أنت
لثانية واحدة.

268
00:12:43,300 --> 00:12:44,370
صه يا رجل.

269
00:12:45,000 --> 00:12:47,000
ألا تستطيع أن ترى
تي على الهاتف؟

270
00:12:47,330 --> 00:12:49,320
إنه يتحدث إلى بلده
وكلاء في اليونان.

271
00:12:49,350 --> 00:12:51,660
ماذا؟

272
00:12:51,100 --> 00:12:52,380
تقصد أنه سيتصل
اليونان وانها بخير

273
00:12:53,160 --> 00:12:55,170
وأنت تغضب مني
عندما أتصل بالرقم 9-7-6 برعم؟

274
00:12:57,330 --> 00:13:00,170
أندريه، أنظر، فقط أحضره هنا
بأسرع ما يمكن، حسنا؟

275
00:13:00,200 --> 00:13:03,250
- اللعنة!
- ما الأمر يا تي؟

276
00:13:03,283 --> 00:13:06,133
لن يرسلوا أموالي
لبضعة أيام أخرى.

277
00:13:06,166 --> 00:13:07,346
عطلة يونانية اللعنة.

278
00:13:07,383 --> 00:13:09,333
ما هذا؟ عيد ميلاد كاليجولا؟

279
00:13:11,500 --> 00:13:13,150
انظر يا شون يا رجل
هذا نوع من المحرج.

280
00:13:13,183 --> 00:13:14,373
ولكن هل يمكنك إقراضي؟
بضع مئات من الدولارات

281
00:13:15,000 --> 00:13:16,150
حتى جيوبي الحصول على حق؟

282
00:13:16,183 --> 00:13:18,833
- تعلمين--
- مهلا، مهلا، مهلا.

283
00:13:18,116 --> 00:13:20,116
توقف عن ذلك هناك، حسنًا؟

284
00:13:20,150 --> 00:13:22,220
إذا حصلت عليه، حصلت عليه.

285
00:13:22,250 --> 00:13:23,300
اكتب لك شيكًا
الآن يا رجل.

286
00:13:23,333 --> 00:13:25,383
نحن مثل العائلة، يا رجل.

287
00:13:32,160 --> 00:13:35,160
- ها أنت ذا.
- شكرا جزيلا يا رجل.

288
00:13:35,500 --> 00:13:37,830
انظر، سأحصل على أموالك
مرة أخرى في بضعة أيام.

289
00:13:37,116 --> 00:13:39,146
- مهلا، لا مشكلة يا رجل.
- شكرا جزيلا يا رجل.

290
00:13:39,183 --> 00:13:43,163
مرحبًا، تي، يا رجل، يجب علينا ذلك
كن في تلك المباراة بحلول الساعة السابعة.

291
00:13:43,500 --> 00:13:45,250
ماذا حدث؟
اشترى تذكرة
أيضا؟

292
00:13:45,283 --> 00:13:48,833
أوه، لا، أم، أنا فقط
أحسب أنه سيكون على ما يرام

293
00:13:48,116 --> 00:13:50,326
لكي أعطيه
تذكرتك.

294
00:13:50,660 --> 00:13:52,320
ماذا؟ ما أنت،
مجنون يا رجل؟

295
00:13:52,350 --> 00:13:54,830
ماذا أعطيته لي
تذكرة
من دون أن تسألني؟

296
00:13:54,116 --> 00:13:55,126
[غير واضح]

297
00:13:55,166 --> 00:13:57,176
لا، أنا فقط
قائلا.
هذا كل شيء.

298
00:13:59,830 --> 00:14:01,220
لماذا لماذا لماذا تريد
أعطيه تذكرتي

299
00:14:01,250 --> 00:14:04,160
دون أن تسألني
هذا كل شيء يا سيد شون.

300
00:14:05,283 --> 00:14:06,383
أيت، بخير.

301
00:14:07,160 --> 00:14:08,230
يمكنك أن تأخذ تذكرتي
واذهب معه.

302
00:14:08,266 --> 00:14:11,126
لا أريد تذكرتك.
حسناً، أعطيه تذكرتي.

303
00:14:12,216 --> 00:14:13,996
مارلون، لماذا تزعجني على أية حال؟

304
00:14:14,330 --> 00:14:16,330
لماذا أنا مخطئ؟
أنت مخطئ.

305
00:14:16,660 --> 00:14:19,230
تبادل لاطلاق النار. لماذا لا يمكنك فقط
افتح عينيك يا رجل؟

306
00:14:19,266 --> 00:14:22,326
لماذا لا ترى
رجلك يلعب بك يا بني؟

307
00:14:22,660 --> 00:14:23,230
- ألعب بي؟
- نعم، إنه يلعب بك.

308
00:14:23,266 --> 00:14:24,366
لا أحد يلعب معي؟

309
00:14:25,000 --> 00:14:26,270
لا أحد يلعب معي، أليس كذلك؟

310
00:14:26,300 --> 00:14:27,380
همم.

311
00:14:28,160 --> 00:14:29,280
نعم حسنا.

312
00:14:29,316 --> 00:14:31,366
أتعلم؟
سأخبرك ماذا
إنه كذلك.

313
00:14:32,000 --> 00:14:33,270
أعتقد أنك غيور.

314
00:14:33,300 --> 00:14:35,170
أعتقد أنك غيور
لأنني كنت
الإنفاق

315
00:14:35,200 --> 00:14:38,000
المزيد من الوقت مع تيريل من
لقد كنت أقضي معك.

316
00:14:38,330 --> 00:14:41,120
انظر، أنا فقط أقول، يا صاح،
المتأنق يستخدمك، شون.

317
00:14:41,150 --> 00:14:43,150
أعني أنه قريب جدًا
استولى على شقتنا بأكملها.

318
00:14:43,183 --> 00:14:44,153
شقتنا؟

319
00:14:44,183 --> 00:14:45,253
- نعم.
- شقتنا؟

320
00:14:45,283 --> 00:14:47,123
مارلون، الأخير
الوقت
لقد دفعت لي الإيجار

321
00:14:47,150 --> 00:14:48,350
كنا نلعب الاحتكار.

322
00:14:48,383 --> 00:14:50,103
أنا أقول لك الآن

323
00:14:50,133 --> 00:14:52,153
إذا كان لديك مشكلة
مع وجود تيريل
هنا

324
00:14:52,183 --> 00:14:55,663
بخير، لا أحد
يجبرك على ذلك
البقاء.

325
00:14:56,216 --> 00:14:58,826
- أوه، الأمر هكذا؟
- نعم.

326
00:14:58,116 --> 00:15:00,126
سوف تفعل
تختار غريبا علي؟

327
00:15:01,150 --> 00:15:03,130
حسنًا يا بني، أنا أراك.

328
00:15:05,366 --> 00:15:07,146
السلام خارجا.

329
00:15:09,660 --> 00:15:10,150
[يغلق الباب بقوة]

330
00:15:13,216 --> 00:15:15,996
[موسيقى الآلات]

331
00:15:18,660 --> 00:15:20,200
أوه، انه هنا.

332
00:15:20,233 --> 00:15:22,183
يا رجل، أنا لا أريد
ادخل في هذا يا مارلون يا رجل.

333
00:15:22,216 --> 00:15:24,266
لقد قلت لك بالفعل، إذا كنت
أريد العودة إلى المنزل

334
00:15:24,300 --> 00:15:26,000
فنحن نرحب بك دائمًا
للعودة.

335
00:15:26,330 --> 00:15:27,000
لا، شكرا لك.

336
00:15:27,330 --> 00:15:28,120
سأكون في بوب حتى الخاص بك

337
00:15:28,150 --> 00:15:30,270
صديقتي الصغيرة تغادر، حسناً؟

338
00:15:30,300 --> 00:15:33,270
حسنًا، حسنًا، أيًا كان، حسنًا؟

339
00:15:33,300 --> 00:15:35,350
- لقد كان ذلك مع الخاص بك
نكت.
- مم هم.

340
00:15:35,383 --> 00:15:38,203
أنا خارج هنا. تيريل
يأخذني إلى المسار.

341
00:15:38,233 --> 00:15:40,663
إنه يأخذك، أيت.

342
00:15:43,330 --> 00:15:46,660
هل أشعر ببعض
التنافس بين الأخوة هنا؟

343
00:15:46,100 --> 00:15:48,250
لا، أنا مجرد قتال
مع أخي.

344
00:15:49,233 --> 00:15:50,203
ما الخطب يا عزيزتي؟

345
00:15:50,233 --> 00:15:52,003
يا رجل، دي، منذ تيريل

346
00:15:52,330 --> 00:15:55,660
جاء في المدينة،
كان شون يتصرف كالأحمق.

347
00:15:55,100 --> 00:15:58,500
أنا أكره ذلك تيريل. لا أستطيع
انتظر
حتى يعود إلى اليونان.

348
00:15:58,830 --> 00:15:59,250
كما تعلمون، إنه مضحك
يجب أن أذكر
ذلك.

349
00:15:59,283 --> 00:16:00,383
كنت أقرأ هذا للتو

350
00:16:01,160 --> 00:16:03,150
مجلة كرة السلة
بالنسبة له.

351
00:16:03,183 --> 00:16:05,103
هل تقرأ مجلات كرة السلة؟

352
00:16:05,133 --> 00:16:08,833
أنا أحب الرجال تفوح منه رائحة العرق
في السراويل القصيرة يا عزيزي.

353
00:16:09,350 --> 00:16:12,160
حسنا، على أي حال،
هناك مقالة كبيرة

354
00:16:12,500 --> 00:16:14,350
حول دوري كرة السلة الجديد
في اليونان.

355
00:16:14,383 --> 00:16:16,353
ومافيش صورة
لم يذكر تيريل.

356
00:16:16,383 --> 00:16:18,123
- اخرج من هنا.
- لا.

357
00:16:18,150 --> 00:16:20,350
- حقيقي؟ دعني أرى هذا.
- اه اه. لا أحد.

358
00:16:23,000 --> 00:16:24,230
- يو، دي، أنت على حق.
- مم هم.

359
00:16:24,266 --> 00:16:26,316
اسم هذا الصبي لم يكن
في أي من هذه القوائم.

360
00:16:26,350 --> 00:16:27,300
اه اه.

361
00:16:27,333 --> 00:16:29,663
أوه، كنت أعرف أنه كان يكذب

362
00:16:29,100 --> 00:16:30,350
عن الوجود
في فريق كرة السلة هذا.

363
00:16:30,383 --> 00:16:33,163
انتظر حتى أخبر شون
عن بطله الصغير.

364
00:16:33,500 --> 00:16:35,230
- مشاهدة كشك بيع الصحف بالنسبة لي.
- على ما يرام.

365
00:16:35,266 --> 00:16:38,156
لا تسرق لا
مجلات كرة السلة سواء.

366
00:16:38,500 --> 00:16:41,500
[موسيقى الآلات]

367
00:16:42,300 --> 00:16:44,220
- "مرحبا، الفول السوداني."
- واسو، رجل؟

368
00:16:44,250 --> 00:16:45,270
مهلا، هل تعرف ما هو الوقت؟

369
00:16:45,300 --> 00:16:46,330
نعم، إنه وقت الزواج.

370
00:16:46,366 --> 00:16:49,116
- مهلا، مهلا، مهلا!
- كيف يعجبك ذلك؟

371
00:16:49,150 --> 00:16:51,300
- مهلا، أنا لا أحب ذلك!
- كيف يعجبك ذلك؟

372
00:16:51,333 --> 00:16:53,273
هل يعجبك ذلك؟
هل يعجبك ذلك؟

373
00:16:53,300 --> 00:16:55,250
هل يعجبك ذلك؟
هل يعجبك ذلك؟

374
00:16:55,283 --> 00:16:57,153
[ثرثرة غير واضحة]

375
00:16:57,183 --> 00:16:59,183
كيف تحب ذلك؟

376
00:17:04,183 --> 00:17:06,663
الآن، أين شون؟

377
00:17:06,100 --> 00:17:08,330
ذهب إلى ماكينة الصراف الآلي لإحضارنا
بعض النقود للمسار.

378
00:17:08,660 --> 00:17:09,660
أوه حقًا؟

379
00:17:09,100 --> 00:17:10,100
حسنا، متى أنت
ستعمل
اذهب إلى مكان ما

380
00:17:10,133 --> 00:17:13,003
والحصول على بعض النقود؟

381
00:17:13,330 --> 00:17:14,230
- كما تعلم، أنت على حق.
- نعم، أنا على حق.

382
00:17:14,266 --> 00:17:15,316
لقد كان وكيل أعمالي
يسحب مؤخرته

383
00:17:15,350 --> 00:17:17,230
على مكافأة تسجيل الدخول الخاصة بي
لفترة طويلة جدا.

384
00:17:17,266 --> 00:17:19,096
سأتصل به الآن.

385
00:17:19,133 --> 00:17:21,373
مممم، كما تعلمون، يجب عليك
البقاء على هؤلاء الحمقى، كما تعلمون.

386
00:17:22,000 --> 00:17:24,200
إنهم يتصرفون جميعًا بالجهل.
هل تعرف ما أقوله؟

387
00:17:24,233 --> 00:17:26,173
ها نحن. ها نحن.

388
00:17:26,200 --> 00:17:28,350
وهذا خمسة،
حسنا. ووو!

389
00:17:28,383 --> 00:17:30,203
مهلا، مهلا، مهلا، كيلسي،
اسف يا رجل؟

390
00:17:30,233 --> 00:17:32,503
يا رجل، ما هي الصفقة
مع أموالي؟

391
00:17:32,830 --> 00:17:33,270
حسنا، أنا أقول لك ماذا.

392
00:17:33,300 --> 00:17:35,200
انظر، إذا لم أفعل
احصل على أموالي، أليس كذلك؟

393
00:17:35,233 --> 00:17:36,253
أنت لن تكون وكيل أعمالي

394
00:17:36,283 --> 00:17:39,283
إلا إذا كنت
<i>أرني المال!</i>

395
00:17:40,283 --> 00:17:41,253
ترى ذلك؟

396
00:17:41,283 --> 00:17:42,383
خذ مبادرة صغيرة

397
00:17:43,160 --> 00:17:44,130
عمل قليل,
تحصل على القليل من الاحترام.

398
00:17:44,166 --> 00:17:45,316
كما تعلمون، منذ عالية
المدرسة
لقد خلقوا

399
00:17:45,350 --> 00:17:49,000
شيئا قليلا
اتصلت، اه، إعادة الاتصال.

400
00:17:50,216 --> 00:17:52,226
- يا رجل--
- خارج الصندوق.

401
00:17:55,216 --> 00:17:56,196
[يضحك]

402
00:17:56,233 --> 00:17:59,833
اه، لا، شكرا لك.

403
00:17:59,116 --> 00:18:01,996
اه، وكيلك
يعمل في دومينوز بيتزا، هاه؟

404
00:18:05,183 --> 00:18:08,663
يجب أن يكون هناك خطأ ما
هاتفك يا رجل لقد تم كسره.

405
00:18:08,100 --> 00:18:10,230
يا رجل، الشيء الوحيد الذي انكسر
في هذا المنزل أنت.

406
00:18:12,330 --> 00:18:13,660
كيف يمكنك أن تفعل هذا يا رجل؟

407
00:18:13,100 --> 00:18:14,170
كيف يمكنك أن تفعل هذا
إلى أخي يا رجل؟

408
00:18:14,200 --> 00:18:16,120
إنه يعبدك، G.

409
00:18:16,150 --> 00:18:18,370
تي، أعلم أنك لست كذلك
في فريق يا رجل

410
00:18:19,000 --> 00:18:23,500
انظر يا مارلون، انظر يا رجل،
كنت في فريق، ولكن حصلت
قطع.

411
00:18:23,830 --> 00:18:25,660
انظر، بمجرد أن أكون
التي التقطتها الدوري الاميركي للمحترفين،
رجل

412
00:18:25,100 --> 00:18:27,160
سوف أدفع له مرة أخرى.

413
00:18:27,500 --> 00:18:29,220
مرحبًا؟ ماكفلاي.

414
00:18:31,166 --> 00:18:33,326
أنت لا تحصل على
التقطها الدوري الاميركي للمحترفين.

415
00:18:33,660 --> 00:18:35,250
الدوري الاميركي للمحترفين التقاط فقط
رجال حقيقيون.

416
00:18:35,283 --> 00:18:37,253
ورودمان.

417
00:18:40,383 --> 00:18:42,203
تي، يا رجل، كيف ستفعل
افعل هذا بنا يا رجل؟

418
00:18:42,233 --> 00:18:44,373
أعني، لا يمكنك اللعب معنا
لا مزيد من هذا يا رجل.

419
00:18:45,000 --> 00:18:46,280
إذن ما أنت
هل ستفعل يا مارلون؟

420
00:18:46,316 --> 00:18:49,826
أنا لا أفعل جاك.
سوف تفعل ذلك.

421
00:18:49,116 --> 00:18:51,196
سوف تتصل بأخي
وسوف تصبح نظيفًا.

422
00:18:51,233 --> 00:18:53,163
وسوف تعطيه
أمواله أيضا.

423
00:18:53,500 --> 00:18:55,160
أوه، هيا يا رجل.
قف، قف، الفول السوداني،
انظر.

424
00:18:55,500 --> 00:18:57,330
لا أستطيع أن أفعل ذلك يا رجل. شون
لن يغفر لي أبدا، رجل.

425
00:18:57,660 --> 00:18:58,320
حسنًا، إذن سأفعل ذلك، حسنًا؟
كيف هذا؟

426
00:18:58,350 --> 00:19:01,660
لا، لا، لا، انظر، انظر،
انظر،
مارلون، انتظر. هيا،
رجل.

427
00:19:01,100 --> 00:19:03,300
انظر، خذ
المال.
كل شيء هناك.

428
00:19:06,133 --> 00:19:08,383
أنظر، لن تخبرني
شون بخصوص هذا، أليس كذلك؟

429
00:19:12,333 --> 00:19:15,003
لا، لن أفعل.

430
00:19:15,330 --> 00:19:16,280
بشرط واحد.

431
00:19:16,316 --> 00:19:17,376
أنت لا تعود
هنا حتى تعرف

432
00:19:18,160 --> 00:19:20,330
كيف تكون صديقا حقيقيا.

433
00:19:25,660 --> 00:19:26,230
تبدو جيدًا يا فتى.

434
00:19:26,266 --> 00:19:28,326
<i>زنجي،</i>
افعل هذا من أجلك.

435
00:19:31,000 --> 00:19:32,170
فعلت هذا لأخي.

436
00:19:32,200 --> 00:19:34,330
لأنه إذا اكتشف ذلك،
سوف يكسر قلبه.

437
00:19:34,366 --> 00:19:37,326
الآن هيا يا رجل
اخرج من منزلي.

438
00:19:52,233 --> 00:19:54,233
وداعا يا الفول السوداني.

439
00:19:55,283 --> 00:19:56,353
مارلون.

440
00:19:59,333 --> 00:20:01,333
آيت، ت.

441
00:20:01,660 --> 00:20:02,230
<i>السلام خارجًا!</i>

442
00:20:02,266 --> 00:20:05,226
[موسيقى الآلات]

443
00:20:16,316 --> 00:20:19,326
مارلون، هل عدت؟

444
00:20:19,660 --> 00:20:21,130
نعم، كيف عرفت؟

445
00:20:23,000 --> 00:20:25,170
بالفوضى والرائحة.

446
00:20:25,200 --> 00:20:26,380
[الشم]

447
00:20:27,160 --> 00:20:29,660
- أين تيريل؟
- أوه، كان عليه أن يندلع.

448
00:20:29,100 --> 00:20:30,250
- ماذا؟
- نعم، كان عليه أن يغادر.

449
00:20:30,283 --> 00:20:32,103
ماذا تقصد
كان عليه أن يغادر،
رجل؟

450
00:20:32,133 --> 00:20:34,323
أنا أضعه، أقرضه
مال,
ويغادر المدينة

451
00:20:34,350 --> 00:20:36,660
دون حتى أن أقول
وداعا؟
ما الصفقة؟

452
00:20:36,100 --> 00:20:37,300
يا رجل، كما تعلمون
كيف هو، كما تعلمون

453
00:20:37,333 --> 00:20:39,383
اتصل وكيل الأخ. كان لديه
للصعود على متن طائرة، كما تعلمون.

454
00:20:40,160 --> 00:20:43,350
مهلا، قال شكرا لك
وأن أعطيك هذا.

455
00:20:45,350 --> 00:20:47,320
كل شيء هناك.

456
00:20:47,350 --> 00:20:50,380
يا رجل، أموالي. وكل شيء
هذه المرة شككت
له.

457
00:20:51,160 --> 00:20:54,000
- يتصرف بغير مؤمن.
- ها ها.

458
00:20:54,330 --> 00:20:57,000
في الحقيقة يا فتى، أعلم
بالطريقة التي اعتاد عليها تيريل
يكون

459
00:20:57,330 --> 00:20:59,180
أرى لماذا كنت
أبحث عن
أنا.

460
00:20:59,216 --> 00:21:01,656
مهلا، أنا، كنت
أبحث عنك

461
00:21:01,100 --> 00:21:03,130
لكنني كنت كذلك
غيور قليلا.

462
00:21:03,166 --> 00:21:05,326
غيور؟ يا رجل، ليس لديك
لا يوجد شيء تغار منه يا رجل.

463
00:21:05,366 --> 00:21:08,096
سوف تكون دائما الأول بالنسبة لي
الاختيار
للتسكع مع.

464
00:21:08,133 --> 00:21:09,203
أنت أخي الصغير، يا رجل.

465
00:21:09,233 --> 00:21:11,273
لن يحدث شيء على الإطلاق
تأتي بين ذلك.

466
00:21:11,300 --> 00:21:13,830
أنت تقول ذلك الآن.

467
00:21:13,116 --> 00:21:14,366
لمدة دقيقة هناك
اعتقدت أنك نسيت
ذلك.

468
00:21:15,000 --> 00:21:16,300
أبداً يا صغيري.

469
00:21:16,333 --> 00:21:17,373
في الواقع، أنا سعيد نوعًا ما

470
00:21:18,000 --> 00:21:20,130
لقد رحل تيريل يا رجل.
لدي صداع.

471
00:21:20,166 --> 00:21:23,116
لقد احتفلنا بشدة، شعرت
مثل
لقد عدنا إلى المدرسة الثانوية.

472
00:21:23,150 --> 00:21:26,130
مثل الصف الثالث معهم جميعا
النكات العملية التي قمت بسحبها.

473
00:21:27,300 --> 00:21:29,280
أريد الاعتذار
لأولئك أيضا، رجل.

474
00:21:29,316 --> 00:21:31,996
أنا آسف، لم يكن ذلك
الحق في أن تفعل مثل ذلك.

475
00:21:32,330 --> 00:21:33,270
- لا بأس يا رجل. نحن
رائع.
- نحن بارد؟

476
00:21:33,300 --> 00:21:35,330
نعم. لا تقلق بشأن هذا

477
00:21:39,116 --> 00:21:40,196
دعنا نذهب لتصوير بعض البلياردو، يا فتى.

478
00:21:40,233 --> 00:21:42,353
- أيت، لا مشكلة.
- تعال.

479
00:21:42,383 --> 00:21:45,503
نعم، سيكون لدينا
متعة إطلاق النار.. قف. عفوًا.

480
00:21:45,830 --> 00:21:47,830
انتبه لنفسك. هيه.

481
00:21:55,250 --> 00:21:58,330
[موسيقى الآلات]

482
00:22:01,383 --> 00:22:04,833
(مارلون)
توقف عن اللعب! توقف عن اللعب!

483
00:22:04,116 --> 00:22:05,166
"توقف عن اللعب!"

484
00:22:05,200 --> 00:22:07,000
توقف عن اللعب!

485
00:22:07,330 --> 00:22:08,170
آه! آه!

486
00:22:16,500 --> 00:22:18,120
توقف عن اللعب! توقف عن اللعب!

487
00:22:20,500 --> 00:22:21,220
[ثرثرة غير واضحة]

488
00:22:24,366 --> 00:22:26,346
<i>(شون)</i>
<i>ابحث عن مارلون. قل الجبن.</i>


