1
00:00:01,266 --> 00:00:02,346
[موسيقى الآلات]
2
00:00:06,266 --> 00:00:07,316
أوه.
3
00:00:09,116 --> 00:00:11,326
- ممتاز.
- ما الذي تتحدث عنه؟
4
00:00:11,660 --> 00:00:12,130
أنت لم تحصل على أي شيء في؟
5
00:00:12,166 --> 00:00:15,216
أنا أتحدث عنه
الطريقة التي تمسك بي بها. اه!
6
00:00:15,250 --> 00:00:17,200
لماذا لا تعلمني
بعض اللقطات الخدعة؟
7
00:00:17,233 --> 00:00:19,173
- قف.
- هيا علمني ..
8
00:00:19,200 --> 00:00:20,250
يا فتى، أنت مجنون.
9
00:00:20,283 --> 00:00:23,223
مهلا، شارمين، لقد فهمت
أي,
اه نصائح لي ؟
10
00:00:23,250 --> 00:00:25,270
نعم، تناول سلطة
من حين لآخر.
11
00:00:27,233 --> 00:00:28,373
[يضحك]
12
00:00:29,000 --> 00:00:31,220
شارمين، إذا كان علينا اللحاق
هذه الطائرة علينا أن نسرع.
13
00:00:31,250 --> 00:00:33,200
[تقليد سبيدي جونزاليس]
<ط> أندال! إيبا! إيبا! إيبا!
14
00:00:33,233 --> 00:00:34,353
طائرة؟
15
00:00:34,383 --> 00:00:37,163
يبدو مثل
لقد أصبح جادًا في ذلك
أنا.
16
00:00:37,500 --> 00:00:40,230
هل يمكن أن يكون هذا
المستقبل السيدة ويليامز؟
17
00:00:40,266 --> 00:00:43,116
حسنًا،
فقط إذا تزوجت بيلي
دي.
18
00:00:44,350 --> 00:00:46,250
أنا لا أفكر
عن الزواج،
طفل.
19
00:00:46,283 --> 00:00:49,663
هذا بعيد.
حسنًا، لا بد لي من ذلك
اذهب.
20
00:00:49,100 --> 00:00:50,370
حسنا، طفل! على ما يرام!
21
00:00:54,200 --> 00:00:56,320
- يا لها من فتاة حلوة يا رجل.
- نعم.
22
00:00:56,350 --> 00:00:59,100
من الجميل أن نرى مارلون
مع شخص مثل هذا.
23
00:00:59,133 --> 00:01:00,253
نعم.
24
00:01:00,283 --> 00:01:02,123
خمسة دولارات تقول
لن يستمر لمدة أسبوع.
25
00:01:02,150 --> 00:01:04,370
- سأغطي ذلك.
- نعم، سآخذ ذلك.
26
00:01:05,000 --> 00:01:06,350
[موضوع الأغنية]
27
00:01:08,660 --> 00:01:09,330
♪ نحن أخوة ♪
28
00:01:09,366 --> 00:01:11,166
♪ نحن سعداء
ونحن نغني ♪
29
00:01:11,200 --> 00:01:13,000
♪ ونحن ملونون ♪
30
00:01:14,166 --> 00:01:16,316
♪ أعطني علامة خمسة عالية ♪♪
31
00:01:16,350 --> 00:01:19,160
(ذكر
"حسنًا، قص واطبع."
جميلون يا شباب.
32
00:01:19,500 --> 00:01:20,250
"الديناميت، هذا .."
33
00:01:25,283 --> 00:01:28,833
[موسيقى الآلات]
34
00:01:29,366 --> 00:01:31,826
- نعم ها ها ها!
- يا رجل!
35
00:01:31,116 --> 00:01:32,326
هذه هي اللقطة الفائزة يا فتى!
36
00:01:32,366 --> 00:01:35,196
- أنت مدين لي بـ 20 دولاراً يا شون.
- حسنًا، حسنًا.
37
00:01:35,233 --> 00:01:38,163
يجب أن أخرج بعض المال
من ماكينة الصراف الآلي أولاً.
38
00:01:43,116 --> 00:01:45,196
كان ذلك مضحكا يا رجل.
39
00:01:51,100 --> 00:01:53,270
أنت! هذا هو مقعدي.
40
00:01:57,660 --> 00:01:58,220
هيا يا عزيزي.
41
00:01:59,300 --> 00:02:01,100
يا رجل، من هذا؟
42
00:02:01,133 --> 00:02:02,283
هذا شانك!
43
00:02:03,300 --> 00:02:06,150
أوه، إنه ماما جاما سيئ.
44
00:02:06,183 --> 00:02:09,333
لقد كان داخل وخارج السجن
منذ السبعينيات.
45
00:02:09,660 --> 00:02:12,830
لقد خدم مرة واحدة
لإحراق نفسه
المدرسة.
46
00:02:12,116 --> 00:02:14,656
هوو، هذا سيء جدًا.
47
00:02:14,100 --> 00:02:16,230
نعم...كان هو فقط
في رياض الأطفال.
48
00:02:18,166 --> 00:02:20,296
أعطيته المباريات.
49
00:02:20,333 --> 00:02:22,323
وأتساءل عما إذا كان لا يزال
يتذكرني.
50
00:02:28,330 --> 00:02:29,250
شاي شانك!
51
00:02:32,250 --> 00:02:35,830
موقفي! واسف يا أخي!
52
00:02:35,116 --> 00:02:37,996
قل أعطني خمسة
على الجانب اليد السوداء.
53
00:02:38,330 --> 00:02:39,220
تعال.
54
00:02:42,830 --> 00:02:43,150
[رطانة]
55
00:02:43,183 --> 00:02:45,223
ماذا يحدث يا أخي؟
56
00:02:45,250 --> 00:02:47,270
ذ-هل تتذكرني؟
57
00:02:50,330 --> 00:02:53,830
كيف أنسى هذا التنفس؟
58
00:02:53,116 --> 00:02:54,146
يمين.
59
00:02:54,183 --> 00:02:56,333
لم أقصد
لإساءة لك، شانك.
60
00:02:58,160 --> 00:03:00,120
سأذهب للفرشاة
أسناني الآن.
61
00:03:02,100 --> 00:03:04,130
يا رجل، لقد كنا نحاول
لحمله على القيام--
62
00:03:04,166 --> 00:03:06,326
من حصل بعد ذلك؟
63
00:03:06,366 --> 00:03:08,116
أفعل.
64
00:03:08,150 --> 00:03:12,000
أنا حقا أحب أن ألعب
على طاولة البلياردو المفضلة لدي.
65
00:03:12,330 --> 00:03:13,330
حسنا، أعتقد
كنت ترغب حقا
66
00:03:13,366 --> 00:03:16,146
لانتظار دورك، شريك!
67
00:03:16,183 --> 00:03:18,333
شريك! ها ها .
68
00:03:19,660 --> 00:03:20,280
أوه حقًا؟
69
00:03:24,333 --> 00:03:26,333
اه اه اه،
على التفكير الثاني
70
00:03:26,366 --> 00:03:28,276
أنا-سأحضر الرف.
71
00:03:28,316 --> 00:03:31,116
- أعطني تلك العصا، يا فتى.
- أوه، نعم يا سيدي، السيد شانك.
72
00:03:31,150 --> 00:03:33,150
طباشيرها وكل شيء.
73
00:03:37,000 --> 00:03:39,280
هيا،
لحم المتن,
ضع أموالك.
74
00:03:39,316 --> 00:03:42,496
ما المال؟
ما الذي تتحدث عنه؟
75
00:03:42,830 --> 00:03:45,830
شيء جميل، أنت تنظر
مثل رجل القمار.
76
00:03:45,116 --> 00:03:47,116
أراهنك بـ 100 دولار
77
00:03:47,150 --> 00:03:49,270
أستطيع أن أضرب في كل كرة..
78
00:03:49,300 --> 00:03:51,220
.. برصاصة واحدة.
79
00:03:51,250 --> 00:03:55,120
يا رجل، سأضع 200 دولار
ذلك.
انتظر ثانية.
80
00:03:55,150 --> 00:03:57,220
نعم يا فتى، دعني أرى.
81
00:03:57,250 --> 00:04:00,230
واحد، اثنان، ثلاثة
82
00:04:00,266 --> 00:04:03,116
أربعة، خمسة..
83
00:04:03,150 --> 00:04:04,170
...ستة.
84
00:04:04,200 --> 00:04:06,200
كل شيء هناك. ثق بي.
85
00:04:10,133 --> 00:04:11,323
يمين.
86
00:04:14,266 --> 00:04:15,996
لقد فزت.
87
00:04:16,330 --> 00:04:19,660
نعم! نعم! لقد فاز!
88
00:04:19,100 --> 00:04:21,100
فاز؟
89
00:04:21,133 --> 00:04:23,333
أوه، لا، لا، أخي.
أنت لم تفز، أنا فزت.
90
00:04:23,366 --> 00:04:25,266
لم-أنت لم تضرب أي كرة--
91
00:04:25,300 --> 00:04:27,000
الفتيات!
92
00:04:27,330 --> 00:04:29,230
ترى أي
كرات
على هذه الطاولة؟
93
00:04:29,266 --> 00:04:31,216
- لا.
- لا.
94
00:04:31,250 --> 00:04:34,830
- يا قرد العنب!
- هاه؟
95
00:04:34,116 --> 00:04:36,146
هل ترى أي كرات على هذه الطاولة؟
96
00:04:37,166 --> 00:04:39,176
أين؟ أنا لا أرى شيئا.
97
00:04:41,300 --> 00:04:43,000
يلا يا أطفال..
98
00:04:44,166 --> 00:04:46,226
...دعونا نذهب للحصول على الوجه.
99
00:04:46,266 --> 00:04:48,276
- الوجه؟
- اسكت..
100
00:04:51,200 --> 00:04:54,280
الآن، أين هو الأخ الذي الظلام
سوف تحصل على الوجه؟ جيفي لوب؟
101
00:04:56,500 --> 00:04:58,330
تقصد تغيير الزيت.
102
00:04:58,660 --> 00:04:59,380
نظرة الأخ
مثل نيسلي
سنايبس.
103
00:05:01,100 --> 00:05:04,100
أخي مظلم جداً
انه يبدو وكأنه ضرب
مباراة.
104
00:05:07,183 --> 00:05:09,203
يا رجل، أنت ماذا،
تعرفين أنا-أنا..
105
00:05:09,233 --> 00:05:12,253
ارج يا رجل،
أنا غاضب من
نفسي.
106
00:05:12,283 --> 00:05:15,223
كان يجب أن أفعل - كان يجب أن أفعل
لكمات
له الحق في وجهه، رجل.
107
00:05:15,250 --> 00:05:17,150
[الثرثرة غير واضحة]
108
00:05:17,183 --> 00:05:19,283
نعم، أود أن أضع بلدي
قدم
حتى الآن في بلده..
109
00:05:19,316 --> 00:05:21,496
يجب أن نقبض عليه
من--
110
00:05:21,830 --> 00:05:23,500
أنت تعرف متى مايكل جاكسون
هل تلك الركلة؟
111
00:05:24,250 --> 00:05:25,330
يصل في بلده.
112
00:05:25,366 --> 00:05:29,146
وضعت قدمي في مكانه حتى الآن..
113
00:05:29,183 --> 00:05:32,273
لقد وضعت قدمي حتى الآن..
114
00:05:34,500 --> 00:05:37,150
لقد نسيت أن تعطيني
20 دولارًا إضافيًا.
115
00:05:37,183 --> 00:05:38,373
إنه هناك.
116
00:05:39,000 --> 00:05:40,270
نعم يا سيد شانك.
117
00:05:40,300 --> 00:05:42,300
[موسيقى الآلات]
118
00:05:44,383 --> 00:05:46,503
شكرا لك.
119
00:05:54,330 --> 00:05:57,500
على أي حال، البوب.
شانك سحق واحدة من بلدي
كرات.
120
00:06:00,100 --> 00:06:02,500
ما زلنا نتحدث
بخصوص حمام السباحة، أليس كذلك؟
121
00:06:02,830 --> 00:06:05,160
هل تعرف ماذا فعل أيضًا؟
لقد خدعني بمبلغ 200 دولار.
122
00:06:05,500 --> 00:06:07,500
وكان لديه هذه
فتاتان برتقاليتان كبيرتان
123
00:06:07,830 --> 00:06:09,830
تحاول تخويفي.
124
00:06:10,660 --> 00:06:12,230
عليك أن تتوقف عن كونك فاسق.
125
00:06:12,266 --> 00:06:14,326
ترى، عندما كنت جميلة مثلنا
126
00:06:14,660 --> 00:06:15,280
عليك دائما التعامل
مع هؤلاء الكارهين للاعبين.
127
00:06:15,316 --> 00:06:18,496
تعلم أن تقف على أرض الواقع.
أنا لا آخذ أي أشياء.
128
00:06:18,830 --> 00:06:20,330
هيا يا بوب.
ما الأشرار لك في كل وقت.
129
00:06:23,333 --> 00:06:25,503
مهلا، البوب!
130
00:06:25,830 --> 00:06:26,380
أريد أن أقدم لكم
إلى صديقتي الجديدة.
131
00:06:27,160 --> 00:06:28,120
شارمين، هذابابيتو.
132
00:06:28,150 --> 00:06:29,230
- مهلا، بوبس.
- يا.
133
00:06:29,266 --> 00:06:32,496
لقد أخبرني مارلون
الكثير عنك.
134
00:06:32,830 --> 00:06:34,350
أنت مخطئ يا مارلون
انه لا يبدو مثل الضفدع.
135
00:06:36,350 --> 00:06:39,500
انها لطيفة جدا. مواه!
136
00:06:39,830 --> 00:06:41,160
حسنا، اسمحوا لي أن أكون أول من
أقول، أنت أجمل
امرأة
137
00:06:41,500 --> 00:06:42,230
لقد عاد مارلون إلى المنزل.
138
00:06:42,266 --> 00:06:44,496
إنه لا يمسك بك
ضد إرادتك، أليس كذلك؟
139
00:06:44,830 --> 00:06:46,220
- لا.
- لا يا بوب، ليس هذا.
140
00:06:46,250 --> 00:06:49,170
هذا واحد خطير.
التقيت بها في صف التمثيل.
141
00:06:49,200 --> 00:06:51,500
لقد اعتقدت أن لدي مهارات.
142
00:06:51,830 --> 00:06:54,500
- لقد أحببت تمثيلي أيضًا.
- توقف.
143
00:06:54,830 --> 00:06:55,230
- أنت تعلم أنني حصلت على المهارات،
فتاة.
- قف.
144
00:06:55,266 --> 00:06:57,146
إنه لمن دواعي سروري مقابلتك،
شارمين.
145
00:06:57,183 --> 00:06:59,333
- أنت أيضاً.
- مهلا مهلا ..
146
00:06:59,660 --> 00:07:01,330
اه اه بوب،
البوب.
من فضلك..
147
00:07:01,366 --> 00:07:03,326
…لا تضغط
شارمين يا أخي
148
00:07:07,300 --> 00:07:09,100
أوه، ها هو، مارلون.
149
00:07:09,133 --> 00:07:10,333
تعال هنا،
لا تنظر هناك.
150
00:07:10,366 --> 00:07:12,366
لا تتصل بالعين.
انظر بشكل مستقيم.
151
00:07:15,366 --> 00:07:17,176
(شارمين)
مهلا، ماذا تفعل هنا؟
152
00:07:17,216 --> 00:07:20,326
مهلا، شارمين. همم.
153
00:07:20,660 --> 00:07:23,120
مهلا، ماذا تفعل
يسيل على فتاتي؟
154
00:07:23,150 --> 00:07:25,100
لا، هذا أخي أوليفر.
155
00:07:25,133 --> 00:07:27,333
أوه، سلوب على.
156
00:07:28,233 --> 00:07:31,133
قلت لك في
شارع
اسمي شانك.
157
00:07:31,166 --> 00:07:33,656
- هل ستتوقف عن ذلك؟
- شانك!
158
00:07:33,100 --> 00:07:35,150
إنه أوليفر.
159
00:07:35,183 --> 00:07:37,203
تقصد أن تقول لي ذلك
نات كينغ الفحم
160
00:07:37,233 --> 00:07:39,003
هو شقيقها؟
161
00:07:41,330 --> 00:07:42,660
نعم.
162
00:07:42,100 --> 00:07:43,280
أخبرتني أنه رائع جدًا.
163
00:07:43,316 --> 00:07:45,376
انه ليس باردا.
إنه محتال.
164
00:07:46,160 --> 00:07:47,250
سمعت أنه كان على
"رجال الشرطة" مرات عديدة
165
00:07:47,283 --> 00:07:49,203
إنه مؤهل لجائزة إيمي.
166
00:07:50,300 --> 00:07:52,250
شانك، هذا مارلون.
167
00:07:52,283 --> 00:07:53,283
مهلا، واسو، حبيبي؟
كيف تشعر؟
168
00:07:53,316 --> 00:07:55,276
- واسوب، مارس--
- قولي يا عزيزتي.
169
00:07:55,316 --> 00:07:57,296
[غير واضح]
170
00:08:01,250 --> 00:08:03,160
كيف تشعر يا عزيزي؟
171
00:08:03,500 --> 00:08:04,280
إذن أنت تواعدني
أخت,
هاه مارلون ؟
172
00:08:04,316 --> 00:08:06,226
أيها اللعين سكيبي
أسود في القبعة.
173
00:08:10,830 --> 00:08:12,120
إنه سكيبي اللعين،
هاه؟
سكيبي اللعنة.
174
00:08:12,150 --> 00:08:15,500
- نعم. نعم.
- اللعنة سكيبي.
175
00:08:15,830 --> 00:08:16,380
أتمنى أن تعاملها بشكل جيد.
176
00:08:17,160 --> 00:08:18,300
حسنا، في الواقع،
إنها تعالجني.
177
00:08:18,333 --> 00:08:20,303
ليس لدي أي أموال.
178
00:08:22,160 --> 00:08:23,250
انه بخير من
أنا.
أنا أحب مارلون.
179
00:08:23,283 --> 00:08:25,283
أتعلم؟ سأفعل
شيئا بالنسبة لك. هنا.
180
00:08:25,316 --> 00:08:28,146
اذهب مائة
دولار,
أخي.
181
00:08:28,183 --> 00:08:30,173
لديك وحوش
وقتا طيبا
الليلة.
182
00:08:30,200 --> 00:08:32,180
- شكرًا لك.
- إنها طفلتي الآن.
183
00:08:32,216 --> 00:08:34,126
مهلا، شكرا لك.
184
00:08:36,830 --> 00:08:37,370
نقدر ذلك، رجل. شكرًا.
185
00:08:38,000 --> 00:08:40,170
واو، شون أبدا
أعطني المال مثل هذا.
186
00:08:40,200 --> 00:08:42,130
أنت رائع يا أخي.
187
00:08:47,266 --> 00:08:50,326
إذن أنت أ
قليلا
فتى الورق، هاه؟
188
00:08:50,660 --> 00:08:54,160
رجل أعمال مثلك
يمكن استخدام بعض المضافة
الحماية.
189
00:08:54,500 --> 00:08:56,500
كل هذه الأخبار
انتشار
هنا
190
00:08:56,830 --> 00:08:59,160
حقيقي
قابلة للاحتراق،
أخي.
191
00:08:59,500 --> 00:09:00,300
هل تحاول عضلاتي؟
192
00:09:00,333 --> 00:09:03,233
لا يا رجل، لا.
193
00:09:03,266 --> 00:09:06,326
أريد فقط 20% من جميع الإيصالات.
194
00:09:06,316 --> 00:09:08,656
و اه..
195
00:09:08,100 --> 00:09:10,250
…واحدة من هذه
أمشاط فائقة هنا.
196
00:09:10,283 --> 00:09:13,323
أنظر هنا يا أخي.
هذه ليست قاعة البلياردو.
197
00:09:13,350 --> 00:09:16,170
تنكسر إلى نصفين
العبث معي.
198
00:09:16,200 --> 00:09:19,120
أوه! أنت مشاكس قليلا، هاه؟
199
00:09:19,150 --> 00:09:20,250
داون وتريسي..
200
00:09:20,283 --> 00:09:22,833
...الذهاب إلى هناك
وأغلق الصفقة.
201
00:09:22,116 --> 00:09:24,226
هيا، تونيا هاردينج،
سأكسر ركبتيك.
202
00:09:25,233 --> 00:09:26,283
مهلا، مهلا، مهلا.
203
00:09:26,316 --> 00:09:28,296
[التذمر]
204
00:09:30,160 --> 00:09:31,500
بوبس!
205
00:09:32,330 --> 00:09:33,200
الوقواق!
206
00:09:33,233 --> 00:09:34,353
ماذا يحدث هنا؟
207
00:09:34,383 --> 00:09:37,163
جلس شخص ما
تتعثر هنا؟
208
00:09:39,183 --> 00:09:42,153
هاه؟ جلست تتعثر؟
209
00:09:42,183 --> 00:09:44,183
Westsi-i-ide!
210
00:09:47,100 --> 00:09:50,160
شكرا لمحاولتك يا بوب.
أخبرتك أنها كانت قوية
211
00:09:50,500 --> 00:09:51,830
بالتأكيد.
212
00:09:51,116 --> 00:09:53,166
لكن لو كنت كذلك
أصغر بـ 20 عاماً..
213
00:09:53,200 --> 00:09:55,230
كنت لا تزال تحصل على
ركل خلفك.
214
00:09:55,266 --> 00:09:56,996
أنا فقط لا أستطيع أن أصدق
تركت ذلك الرجل
215
00:09:57,330 --> 00:09:58,330
خدعك من 20%
من عملك.
216
00:09:58,366 --> 00:10:00,166
مهلا، بوبس.
217
00:10:00,200 --> 00:10:02,200
شكرًا لك
من أجل الغداء المجاني يا رجل
218
00:10:02,233 --> 00:10:05,273
لا مشكلة، السيد شانك، سيدي.
219
00:10:05,300 --> 00:10:08,170
ترى أنا لطيف معه
لهذا السبب فهو يأخذ 15% فقط.
220
00:10:11,660 --> 00:10:12,330
مهلا، بوبس، ماذا حدث؟
221
00:10:12,366 --> 00:10:15,496
دي، أنت الرجل
لقد كنا نبحث عنه.
222
00:10:17,183 --> 00:10:19,373
- أقصد المرأة.
- مهلا، دي.
223
00:10:20,366 --> 00:10:22,296
هل ترى ذلك الرجل هناك؟ لا!
224
00:10:24,233 --> 00:10:25,353
- وهذا شانك.
- اه.
225
00:10:26,000 --> 00:10:28,500
و-وهو-هو فقط
خرج من السجن
226
00:10:28,830 --> 00:10:30,200
وكان يحاول العضلات
طريقه في أعمالنا.
227
00:10:30,233 --> 00:10:33,183
كان لديه نسائه
ضربونا.
228
00:10:33,216 --> 00:10:34,226
- نسائه؟
- نعم.
229
00:10:34,266 --> 00:10:37,266
لا بد أنه كان 10 منهم أو 20.
230
00:10:37,300 --> 00:10:39,200
- ضربني رأسا على عقب.
- اه اه.
231
00:10:39,233 --> 00:10:42,833
لن أترك هذا الأمر
أسفل
في هذا المبنى.
232
00:10:43,316 --> 00:10:45,346
اعذرني!
233
00:10:45,383 --> 00:10:47,223
سمعت أنك كنت كذلك
وضع الضغط
234
00:10:47,250 --> 00:10:51,000
على بعض المستأجرين
في هذا المبنى؟
235
00:10:51,330 --> 00:10:55,130
طفلة، أود أن
ضع
الضغط عليك.
236
00:10:55,166 --> 00:10:57,146
من الأفضل أن تتوقف عن ذلك.
237
00:10:59,266 --> 00:11:01,366
لا، لا، لا،
أعني ذلك.
238
00:11:02,000 --> 00:11:04,130
الجميع لا يستطيعون
ارتداء
البوليستر مثلنا.
239
00:11:05,133 --> 00:11:06,283
أنظر إليك.
240
00:11:06,316 --> 00:11:09,216
أنت طويل وسميك.
241
00:11:10,283 --> 00:11:12,233
- حسي.
- مم هم.
242
00:11:12,266 --> 00:11:14,296
حسنًا، يا امرأة أحلامي.
243
00:11:14,333 --> 00:11:16,833
[يضحك]
244
00:11:16,116 --> 00:11:19,226
إذن، اه، ما تريد
تحدث
بالنسبة لي، حبيبتي؟
245
00:11:19,266 --> 00:11:22,096
لا أعرف، أعتقد ذلك
لم يكن بهذه الأهمية.
246
00:11:26,660 --> 00:11:28,150
- أنا أبقي عيني عليك.
- هل هذا صحيح؟
247
00:11:30,133 --> 00:11:32,383
- على نفس المنوال.
- على ما يرام.
248
00:11:33,160 --> 00:11:34,150
على ما يرام.
249
00:11:35,350 --> 00:11:38,330
شكرا جزيلا، دي. أنا أعلم
يمكننا دائما الاعتماد عليك.
250
00:11:39,366 --> 00:11:42,096
أيها الشعوب!
251
00:11:42,133 --> 00:11:43,373
أقول لك ماذا. تعال الى هنا.
"يا أيها الشعوب!" تعال هنا.
252
00:11:44,000 --> 00:11:45,300
- ماذا يحدث؟
- هل تعرف ماذا يحدث؟
253
00:11:45,333 --> 00:11:47,173
صديقك شانك
هو وضع العضلات
254
00:11:47,200 --> 00:11:49,100
على شون وأنا لقطعة
من أعمالنا.
255
00:11:49,133 --> 00:11:51,223
- شانك هو العضلات لك؟
- مارلون! اسكت.
256
00:11:51,250 --> 00:11:53,500
ماذا؟
257
00:11:53,830 --> 00:11:54,320
هيا يا رجل.
أنتم جميعًا
تتعثر.
258
00:11:54,350 --> 00:11:57,220
صديقي الكبير شانك؟
يا رجل، كلكم تتعثرون.
259
00:11:57,250 --> 00:12:00,330
شانك ليس مثل
ذلك،
سأثبت ذلك.
260
00:12:00,660 --> 00:12:02,120
- مهلا، شانك.
- مهلا، مارلون، رجل.
261
00:12:02,150 --> 00:12:04,000
- ماذا يحدث يا رجل؟
- قل لي يا رجل.
262
00:12:04,330 --> 00:12:05,660
- جيد، جيد.
- على ما يرام.
263
00:12:05,100 --> 00:12:07,160
يا رجل،
يقول أخي وأبي
264
00:12:07,500 --> 00:12:08,330
أنت تحاول العضلات
على أعمالهم.
265
00:12:10,216 --> 00:12:12,496
لا يا رجل، لا، لا.
266
00:12:12,830 --> 00:12:15,130
أنظر، لقد حاولت مشاركة البعض
المشورة التجارية معهم.
267
00:12:15,166 --> 00:12:18,996
وأحيانًا، قد أتدخل
قليلا قوية جدا.
268
00:12:22,160 --> 00:12:24,160
أعتذر عن ذلك يا رفاق.
269
00:12:25,160 --> 00:12:27,370
يرى؟ الآن، هذا ما اعتقدته.
270
00:12:28,000 --> 00:12:29,130
كما تعلمون، وهو شقيق القيام به
قليلا من الوقت
271
00:12:29,166 --> 00:12:31,366
الناس لا يريدون النهوض
من ظهره!
272
00:12:32,000 --> 00:12:33,200
مارلون، هل قضيت بعض الوقت؟
273
00:12:33,233 --> 00:12:35,373
الجحيم، نعم!
الاعتقال أيها الأحمق!
274
00:12:37,350 --> 00:12:39,230
ملاحظة: 193!
275
00:12:41,166 --> 00:12:43,366
- دعني أتحدث معك، مارلون.
- لا مشكلة يا عزيزي.
276
00:12:47,100 --> 00:12:49,180
أوه، مارلون، مارلون.
277
00:12:49,216 --> 00:12:50,326
أتعلم؟
278
00:12:50,366 --> 00:12:52,826
دخلت شارمين
نوعا ما في وقت متأخر الماضي
ليلة.
279
00:12:52,116 --> 00:12:53,166
ماذا؟
280
00:12:53,200 --> 00:12:55,280
الساعة الثامنة هذا
صباح
على وجه الدقة.
281
00:12:55,316 --> 00:12:57,826
احصل علىهاه
282
00:12:57,116 --> 00:12:59,326
هاه
283
00:12:59,366 --> 00:13:01,146
أتعرف ماذا يا رجل أم..
284
00:13:01,183 --> 00:13:04,223
...اعتقدت أنكم جميعا
فقط سألعب مونوبولي.
285
00:13:04,250 --> 00:13:06,660
أوه، نعم، لقد فعلنا ذلك.
286
00:13:06,100 --> 00:13:08,270
هل تعلم ماذا حدث؟
هبطت على ممتلكاتي.
287
00:13:08,300 --> 00:13:10,100
ولم يكن لديها أموال لتدفع لي،
حتى تعرف
288
00:13:10,133 --> 00:13:12,003
كان علينا أن نعمل قليلا
شيء ما، شيء ما الآن.
289
00:13:12,330 --> 00:13:14,320
شيء صغير، شيء ما.
شيء صغير، شيء ما.
290
00:13:14,350 --> 00:13:16,330
[يضحك]
291
00:13:18,383 --> 00:13:20,273
هيا يا مارلون
يمكنك أن تقول لي،
رجل.
292
00:13:20,300 --> 00:13:22,160
هيا، أنت تقول لي.
293
00:13:22,500 --> 00:13:24,330
كنت صغيرا مرة واحدة.
هيا، أخبرني،
رجل.
294
00:13:24,366 --> 00:13:27,826
هاه، هل .. إيه؟
295
00:13:28,250 --> 00:13:30,130
إيه؟ هلآه؟
296
00:13:30,166 --> 00:13:32,176
- نعم،آه.
- نعم، أنتآه.
297
00:13:33,100 --> 00:13:35,000
نعم، لقد استغلالها.
298
00:13:35,330 --> 00:13:36,350
يا فتى، لقد قطعتها!
299
00:13:36,383 --> 00:13:38,503
[يضحك]
300
00:13:38,830 --> 00:13:39,270
واو!
301
00:13:39,300 --> 00:13:42,830
لقد كان لها كل شيء
[غير واضح] يا فتى.
302
00:13:42,116 --> 00:13:43,216
كنا واقفين.
303
00:13:43,250 --> 00:13:45,000
واو!
304
00:13:45,283 --> 00:13:47,163
هوو!
305
00:13:48,216 --> 00:13:49,316
هوو..
306
00:13:50,283 --> 00:13:53,223
أنت-أنت لست مجنونا، أليس كذلك؟
307
00:13:53,250 --> 00:13:56,380
- لا، مارل، أنا لست مجنونا.
- يا رجل. أوف.
308
00:13:57,160 --> 00:13:59,380
كيف يمكن أن أكون مجنونا
في مستقبلي
صهر؟
309
00:14:00,160 --> 00:14:01,370
شقيق الزوج؟
310
00:14:02,000 --> 00:14:04,170
[تقليد أرنولد جاكسون]
"ماهذا الحديث"
"نوبة، ويليس؟"
311
00:14:04,200 --> 00:14:06,230
أنا أتحدث
حول
زفافك ..
312
00:14:06,266 --> 00:14:08,166
.. إلى أختي .
313
00:14:08,200 --> 00:14:10,100
- ستتزوجون جميعا.
- ولكن..
314
00:14:10,133 --> 00:14:13,123
[موسيقى الآلات]
315
00:14:18,266 --> 00:14:20,096
(مارلون)
أوه، انتظر، انتظر،
انتظر.
316
00:14:20,133 --> 00:14:22,203
أوه، آسف، لم أفعل
يعني
للمس رمح الخاص بك
سترة.
317
00:14:22,233 --> 00:14:24,283
أورغ.
318
00:14:24,316 --> 00:14:28,146
ماذا كنت تقصد بالضبط
الزواج بك
أخت؟
319
00:14:28,183 --> 00:14:29,373
لقد كانت نقية عندما التقيتها.
320
00:14:30,000 --> 00:14:32,220
أنت لم تعتقد أنك فقط
ستعمل
ضربها وتركها، أليس كذلك؟
321
00:14:34,133 --> 00:14:35,133
نعم.
322
00:14:36,216 --> 00:14:38,276
انظر هنا يا رجل
ستتزوج..
323
00:14:38,316 --> 00:14:39,326
.. إلى أختي .
324
00:14:39,366 --> 00:14:41,826
ستكون زوجًا صالحًا.
325
00:14:41,116 --> 00:14:43,246
وسوف توفر
لأختي.
326
00:14:43,283 --> 00:14:47,003
وسوف تعطيني
بعض بنات وأبناء الأخ.
327
00:14:47,330 --> 00:14:48,250
نعم، حسنًا، سنفعل ذلك فقط
انظر
ما أختك
328
00:14:48,283 --> 00:14:49,373
يجب أن أقول عن كل هذا.
329
00:14:50,000 --> 00:14:51,330
أصمد. دعني أخبرك
شيء الآن.
330
00:14:51,366 --> 00:14:53,176
أختي لا تعلم شيئا
حول الترتيب
331
00:14:53,216 --> 00:14:54,246
بيني وبينك.
332
00:14:54,283 --> 00:14:56,833
بقدر ما يهمها
333
00:14:56,116 --> 00:14:58,316
سوف تتزوجها
لأنك تحبها.
334
00:14:58,350 --> 00:15:00,230
نعم، حسناً، ماذا لو أخبرتك
335
00:15:00,266 --> 00:15:02,126
لا أشعر برغبة في القيام بذلك؟
336
00:15:02,166 --> 00:15:04,146
ماذا ستفعل بعد ذلك؟
ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟
337
00:15:04,183 --> 00:15:06,253
ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟
ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟
338
00:15:06,283 --> 00:15:08,183
ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟
ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟
339
00:15:08,216 --> 00:15:10,266
ماذا؟ ذوي الخوذات البيضاء، ماذا؟
340
00:15:10,300 --> 00:15:13,150
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.
341
00:15:13,183 --> 00:15:15,373
لن أفعل ذلك فحسب
يؤلمك مارلون..
342
00:15:16,000 --> 00:15:18,200
...سوف آخذ
أخيك إلى أسفل.
343
00:15:18,233 --> 00:15:20,153
وأبوك ذو العيون الديكية.
344
00:15:22,000 --> 00:15:23,200
أنت تفهمني؟
345
00:15:23,233 --> 00:15:25,383
- هاه؟
- مهلا يا شباب!
346
00:15:26,160 --> 00:15:27,270
مهلا، طفلة.
347
00:15:27,300 --> 00:15:29,330
- كيف حالك؟
- جيد. مم.
348
00:15:29,366 --> 00:15:32,226
أنا فقط أجلس هنا
التحدث مع خطيبك.
349
00:15:32,266 --> 00:15:34,326
- خطيبتك؟
- هذا صحيح.
350
00:15:34,660 --> 00:15:37,660
لقد سألني مارلون للتو
ليدك للزواج.
351
00:15:37,100 --> 00:15:38,270
أليس كذلك يا مارلون؟
352
00:15:38,300 --> 00:15:41,230
أم...نعم.
353
00:15:41,266 --> 00:15:42,346
- نعم فعلت.
- حقًا؟
354
00:15:42,383 --> 00:15:45,273
- نعم.
- مارلون، هذا مفاجئ جدًا.
355
00:15:45,300 --> 00:15:46,350
أعلم أنه ..
356
00:15:46,383 --> 00:15:49,663
.. أخوك فقط ..
357
00:15:49,100 --> 00:15:52,250
...ساعدني على الإدراك
كم أنا أحب حقا
أنت.
358
00:15:52,283 --> 00:15:54,303
حسنا، كنت أتخيل دائما
عندما يقترح شخص ما
359
00:15:54,333 --> 00:15:56,253
أنهم سيفعلون
ذلك
على ركبة واحدة.
360
00:15:56,283 --> 00:15:57,383
هل سمعت ذلك يا مارلون؟
361
00:15:58,160 --> 00:16:00,830
إنها تريدك
للنزول على ركبة واحدة.
362
00:16:00,116 --> 00:16:02,826
أوه، كما تعلمون،
حصلت على ركبتي سيئة مثل
الجريدة الرسمية.
363
00:16:02,116 --> 00:16:04,146
إنها تريد منك النزول..
364
00:16:04,183 --> 00:16:06,203
ثم مرة أخرى،
عندما يكون الحب في الهواء
365
00:16:06,233 --> 00:16:09,153
كما تعلمون، من يهتم
عن الركبتين السيئة.
366
00:16:09,183 --> 00:16:12,663
اه، أنت تعرف ماذا؟
ليس لدي خاتم!
367
00:16:12,100 --> 00:16:13,350
- حسنا، حفل الزفاف قبالة!
- لا تقلق بشأن ذلك،
مارلون.
368
00:16:13,383 --> 00:16:15,153
لا تقلق بشأن هذا
369
00:16:15,183 --> 00:16:17,103
استخدام واحد من الألغام.
370
00:16:22,660 --> 00:16:24,320
شارمين ، هل ..
371
00:16:24,350 --> 00:16:26,230
نعم! نعم!
372
00:16:28,250 --> 00:16:31,830
[موسيقى الآلات]
373
00:16:31,116 --> 00:16:33,276
عفوا والتحرك.
شكرًا لك.
374
00:16:33,316 --> 00:16:35,826
أين كنت يا مارل؟
375
00:16:35,116 --> 00:16:36,366
لقد أخذني شانك
التسوق لبذلتي
376
00:16:37,000 --> 00:16:38,250
في قصر البوليستر.
377
00:16:38,283 --> 00:16:42,303
أوه، الآن هذا هو مكاني.
378
00:16:42,333 --> 00:16:46,153
اشتري واحدة من تلك البدلات بقيمة 45 دولارًا
تحصل على حزام أبيض مجاني.
379
00:16:47,330 --> 00:16:48,230
أنا أعرف.
380
00:16:48,266 --> 00:16:49,346
الآن يا بني، استمع لي.
381
00:16:49,383 --> 00:16:51,383
لا يهمني
كم هو كبير الفتوة
382
00:16:52,160 --> 00:16:53,230
ليس لديك
للذهاب من خلال كل هذا.
383
00:16:53,266 --> 00:16:55,296
قال شانك: بوب
إذا لم أتزوج
شارمين
384
00:16:55,333 --> 00:16:58,163
سوف يحرق
العشاء
وكشك بيع الصحف
385
00:16:58,500 --> 00:17:01,130
ووضع كلاهما
لكم جميعا
في المستشفى.
386
00:17:01,166 --> 00:17:02,326
حسنا، تهانينا.
387
00:17:04,300 --> 00:17:06,280
[موسيقى الأرغن]
388
00:17:09,160 --> 00:17:11,330
- "لا!"
- هيا يا رجل.
389
00:17:12,133 --> 00:17:14,383
- لا أريد!
- توقف يا رجل.
390
00:17:15,160 --> 00:17:16,380
[ينتحب]
391
00:17:21,383 --> 00:17:23,383
أنظر إلى نفسك يا رجل.
392
00:17:25,166 --> 00:17:27,326
كيف أبدو؟
393
00:17:27,660 --> 00:17:29,830
تبدو مثل
booger حسن الملبس.
394
00:17:30,366 --> 00:17:33,126
أشعر وكأنني فقط
هرب
من السبعينيات
395
00:17:34,250 --> 00:17:37,300
أنظر إلى الجانب المشرق،
يبدو مارلون مشعًا.
396
00:17:37,333 --> 00:17:38,383
مارلون!
397
00:17:42,830 --> 00:17:44,320
هذا شانك منخفض
أسفل
كلب قذر.
398
00:17:44,350 --> 00:17:46,220
لكن أستطيع أن أقول واحدة
شيء,
الصبي يعرف بالتأكيد
399
00:17:46,250 --> 00:17:48,220
كيفية التفاف أ
خنزير
في بطانية.
400
00:17:49,216 --> 00:17:51,196
[تستمر الموسيقى]
401
00:17:59,316 --> 00:18:02,146
سمحوا لأي شخص بارتداء
الأبيض في هذه الأيام، هاه؟
402
00:18:03,283 --> 00:18:05,203
دعونا نبدأ هذا.
403
00:18:05,233 --> 00:18:07,173
قلت لزوجتي، كنت فقط
404
00:18:07,200 --> 00:18:09,130
يركض الى
متجر الخمور.
405
00:18:09,166 --> 00:18:10,276
[رنين الهاتف الخليوي]
406
00:18:10,316 --> 00:18:12,996
آه، هذه هي الآن.
407
00:18:13,330 --> 00:18:16,230
اه، يجب أن يكون لدى ماما
الجن والعصير.
408
00:18:18,200 --> 00:18:20,370
واصلوا الحفل
الثعلب البرتقالي.
409
00:18:22,183 --> 00:18:25,273
حسنًا، دعنا ننتقل إلى المطاردة.
410
00:18:25,300 --> 00:18:29,130
هل هناك سبب لذلك..
411
00:18:29,166 --> 00:18:33,826
...يجب على هذين
لا يمكن التوصيل؟
412
00:18:35,100 --> 00:18:36,220
قلها الآن..
413
00:18:36,250 --> 00:18:39,370
.. أو لا نريد ذلك
نسمع عن ذلك في وقت لاحق.
414
00:18:40,366 --> 00:18:42,266
[السعال]
415
00:18:42,300 --> 00:18:43,380
نعم. نعم بوب.
416
00:18:44,160 --> 00:18:46,130
كنت أعرف أنك لن تسمح لي
للأسفل،
طفل. كنت أعرف!
417
00:18:46,166 --> 00:18:49,656
ويني كوكتيل
علقت في حلقي.
418
00:18:49,100 --> 00:18:52,120
رغم أنها لذيذة جدًا،
السيد شانك، سيدي.
419
00:18:52,150 --> 00:18:56,130
حسنا، إذا كان هناك
لم تعد هناك انقطاعات..
420
00:18:56,350 --> 00:18:57,300
أوه.
421
00:18:57,333 --> 00:19:00,333
.. بالقوة ..
422
00:19:00,660 --> 00:19:02,180
..استثمر فيني..
423
00:19:02,216 --> 00:19:04,226
انتظر لحظة.
424
00:19:04,266 --> 00:19:07,146
مارلون، ليس عليك أن تتزوج
أي شخص لا تريد الزواج منه.
425
00:19:09,660 --> 00:19:12,000
- نعم!
- ماذا تعتقد أنك تفعل،
الصبي؟
426
00:19:12,330 --> 00:19:14,130
شيء كان ينبغي أن أفعله
منذ وقت طويل.
427
00:19:14,166 --> 00:19:15,996
أنا متمسك
لأخي الصغير.
428
00:19:16,330 --> 00:19:17,350
- أوه.
- نعم!
429
00:19:18,333 --> 00:19:20,373
هل هذا صحيح أيها الرجل الكبير؟
430
00:19:21,000 --> 00:19:23,170
سيموني، أغلق الباب
أعطني ماكينة الحلاقة الخاصة بي.
431
00:19:23,200 --> 00:19:25,350
[صراخ]
شون، سوف يقتل
أنت!
432
00:19:27,183 --> 00:19:30,103
انتظر! انتظر!
ماذا يحدث هنا؟
433
00:19:30,133 --> 00:19:32,163
لقد تعبت من الركض.
434
00:19:32,500 --> 00:19:34,170
هذا بالضبط ما
يريد منا أن نفعل.
435
00:19:34,200 --> 00:19:37,320
انظر يا مارلون، لقد فعلت ذلك دائمًا
ظهرك طوال حياتي يا فتى
436
00:19:37,350 --> 00:19:40,300
بجانب،
لا أحد يتولى أمرك.
437
00:19:40,333 --> 00:19:43,833
- إلا أنا.
- نعم!
438
00:19:43,116 --> 00:19:46,826
حسنا، إذا كان هذا هو الطريق
تشعر ..
439
00:19:46,116 --> 00:19:47,196
...أنا فقط يجب أن أقطعك.
440
00:19:47,233 --> 00:19:48,353
- واسوب!
- 'لا. اه هاه."
441
00:19:48,383 --> 00:19:50,183
انتظر، انتظر لحظة،
لقد قطعته
442
00:19:50,216 --> 00:19:51,366
سيكون عليك أن تقطعني أيضاً
443
00:19:52,000 --> 00:19:53,100
الجميع، الآن، فقط أمسكوا بها.
444
00:19:53,133 --> 00:19:57,663
لا أحد سيقطع أحداً
طالما أنا هنا، حسنا؟
445
00:19:57,100 --> 00:19:59,300
الآن، شوج منتصف الليل.
446
00:20:02,116 --> 00:20:04,216
أنت لن تتنمر على بلدي
أخي
في الزواج من أختك
447
00:20:04,250 --> 00:20:06,370
بغض النظر عن ما أنت
يهددنا بها.
448
00:20:07,000 --> 00:20:08,200
هل هذا صحيح؟
449
00:20:08,233 --> 00:20:09,323
مارلون، أنت تتزوجني للتو
450
00:20:09,350 --> 00:20:12,200
لأنك
خائفة
من أخي؟
451
00:20:13,300 --> 00:20:16,300
لا، سأتزوجك لأن..
452
00:20:16,333 --> 00:20:18,273
...أنا أحبك كثيرا.
453
00:20:20,183 --> 00:20:22,383
هيا يا فتى
لقد حصلنا على ظهرك.
454
00:20:23,160 --> 00:20:24,220
حسنًا، حسنًا.
455
00:20:26,160 --> 00:20:28,250
انظري يا شارمين، أنا معجبة بك..
456
00:20:28,283 --> 00:20:30,283
...أنا لا أريد أن أتزوجك.
457
00:20:32,266 --> 00:20:34,116
أوليفر بارثولوميو جاكسون
458
00:20:34,150 --> 00:20:36,200
لا أستطيع أن أصدق
أنت
فعل هذا بي.
459
00:20:36,233 --> 00:20:39,333
فتاة ، من تعتقد
تتكلمين هكذا
امرأة؟
460
00:20:39,366 --> 00:20:42,996
أنت لا تتحدث معي مثل
ذلك.
أنا شانك!
461
00:20:44,233 --> 00:20:46,183
لا أحد يتحدث معي بهذه الطريقة!
462
00:20:46,216 --> 00:20:48,296
يا فتى، من فضلك،
ما زلت تبلل السرير.
463
00:20:51,500 --> 00:20:53,330
- كنت أعرف. كنت أعرف!
- لا أعرف ما كان.
464
00:20:53,366 --> 00:20:56,126
عندي مشكلة في المثانة
عندي مشكلة في المثانة
465
00:20:56,166 --> 00:20:58,226
عندي مشكلة في المثانة
عندي مشكلة في المثانة
466
00:20:58,266 --> 00:21:00,826
كما تعلمون، لقد كنت
تشغيل حياتي
467
00:21:00,116 --> 00:21:02,126
منذ أن كنت طفلاً
وأنا تعبت من ذلك.
468
00:21:02,166 --> 00:21:04,116
يا! أنا أحمي شرفك.
469
00:21:04,150 --> 00:21:07,500
كيف يمكن إجبار شخص ما
أن تتزوجني هل تحميني؟
470
00:21:08,133 --> 00:21:11,203
هذا كله خطأ.
أنا لن أتزوج مارلون.
471
00:21:11,233 --> 00:21:12,373
وأنت لن تفعل
أي شيء عنه.
472
00:21:13,000 --> 00:21:15,250
في الواقع، أنا أقول ماما
لديك سكين.
473
00:21:18,333 --> 00:21:20,333
لماذا عليك أن تذهب لتخبر ماما؟
474
00:21:22,830 --> 00:21:23,150
أنت تعرف أنها حصلت
ارتفاع ضغط الدم
475
00:21:23,183 --> 00:21:24,273
لا ينبغي أن تتضايق
مع هذه الفوضى.
476
00:21:24,300 --> 00:21:26,120
أوه لا!
477
00:21:26,150 --> 00:21:28,120
أوه لا. أنت شانك!
478
00:21:29,150 --> 00:21:30,330
تعال.
479
00:21:30,366 --> 00:21:33,276
- مارلون، أنا آسف.
- لا بأس.
480
00:21:33,316 --> 00:21:35,166
- يا فتى، من الأفضل أن تتحرك.
- هل ستخبرين ماما؟
481
00:21:35,200 --> 00:21:38,300
- يتحرك.
-'ارتفاع ضغط الدم..'
482
00:21:38,333 --> 00:21:41,203
- أين السكر يا فتاة؟
- يا فتى، أنت مجنون.
483
00:21:41,233 --> 00:21:43,833
هيا يا فتاة.
484
00:21:47,330 --> 00:21:48,300
مهلا، طفل.
حسن المظهر،
طفل.
485
00:21:48,333 --> 00:21:50,153
- أنت تعرف أنني أمثل.
- نقدر ذلك.
486
00:21:50,183 --> 00:21:52,833
كنت على وشك
أن يؤذيه أيضًا.
487
00:21:54,383 --> 00:21:56,503
الآن، اسمحوا لي أن أقوم بدوري.
488
00:21:56,830 --> 00:21:58,300
مارلون، أعطيك
20 دولارًا لتلك البدلة.
489
00:22:00,183 --> 00:22:03,203
أوه، لا، لا، لا.
قف، قف، قف! 20 دولارًا!
490
00:22:03,233 --> 00:22:07,283
أمف، هم. أعطيك 22.50 دولارًا
فقط للسراويل.
491
00:22:07,316 --> 00:22:09,266
- 23 دولارًا.
- 23.50 دولارًا.
492
00:22:09,300 --> 00:22:11,330
[يتحدث بسرعة
مثل البائع بالمزاد]
493
00:22:13,100 --> 00:22:15,000
- 24 دولارًا.
- انتظر، انتظر. انتظر دقيقة.
494
00:22:15,330 --> 00:22:17,830
هل سمعت شيئا
من كريس روك هنا؟
495
00:22:20,233 --> 00:22:22,173
أنت عبقري يا رجل.
496
00:22:23,100 --> 00:22:25,660
هيا يا رجل.
497
00:22:25,100 --> 00:22:27,150
(شون)
ابحث عن مارلون. قل الجبن!