1
00:00:05,166 --> 00:00:06,666
[piep]

2
00:00:06,667 --> 00:00:10,100
Dus sneed ik in mijn knokkel,
in wat hout snijden.

3
00:00:11,767 --> 00:00:12,767
[gromt]

4
00:00:14,467 --> 00:00:15,700
[Terra] Ga weg.

5
00:00:15,767 --> 00:00:17,867
[luider] Ga weg.

6
00:00:21,400 --> 00:00:22,400
Ga hier weg.

7
00:00:25,467 --> 00:00:26,667
Ga weg!

8
00:00:28,867 --> 00:00:30,300
[Jamie spreekt]

9
00:00:36,600 --> 00:00:37,600
[snikt]

10
00:00:38,500 --> 00:00:39,867
[donder rommelt]

11
00:00:40,300 --> 00:00:42,300
[Jamie spreekt]

12
00:00:42,367 --> 00:00:43,400
Zo koud.

13
00:01:07,900 --> 00:01:09,566
[Jamie] Ik ging en
Ik heb mijn visfuik gecontroleerd...

14
00:01:09,567 --> 00:01:11,366
Kijk eens naar de omvang daarvan.

15
00:01:11,367 --> 00:01:13,099
...en vond een
mooie meerval erin.

16
00:01:13,100 --> 00:01:14,767
Daar gaan we.

17
00:01:17,000 --> 00:01:18,966
Ik heb het gekookt en het was geweldig.

18
00:01:18,967 --> 00:01:20,667
Eerlijk gezegd, het was zo leuk.

19
00:01:22,767 --> 00:01:25,566
Maar in het proces van
het ophalen van de meerval,

20
00:01:25,567 --> 00:01:27,467
mijn visfuik is kapot.

21
00:01:28,567 --> 00:01:30,666
Dus ik ga het hebben
om een nieuwe te maken.

22
00:01:30,667 --> 00:01:31,947
Dus dat is wat ik nu ga doen.

23
00:01:37,967 --> 00:01:39,300
Heerlijk zonnetje.

24
00:01:39,367 --> 00:01:41,100
Ik hou van dit weer.

25
00:01:44,266 --> 00:01:47,866
Ik doe dit om verlossing te krijgen
van wat er in Peru is gebeurd.

26
00:01:47,867 --> 00:01:49,466
Het is geweldig om te hebben
een tweede kans

27
00:01:49,467 --> 00:01:51,200
en het is geweldig om te krijgen
terug de jungle in,

28
00:01:51,266 --> 00:01:53,500
en mijn best doen
schot, wat ik doe.

29
00:01:53,567 --> 00:01:55,200
Ik doe mijn uiterste best.

30
00:01:57,066 --> 00:01:58,100
Dit eh...

31
00:02:01,300 --> 00:02:02,766
Het is ook een behoorlijk formaat.

32
00:02:02,767 --> 00:02:04,167
Dus ik ga nemen
dat terug naar het kamp.

33
00:02:06,867 --> 00:02:08,999
En toen mijn
toekomstige kinderen kijken dit,

34
00:02:09,000 --> 00:02:12,800
en ze zien mij door een
strijd na wat mij is overkomen in Peru,

35
00:02:12,867 --> 00:02:16,366
hopelijk levert dat ze wat op
soort kracht en aanmoediging

36
00:02:16,367 --> 00:02:19,367
doorgaan, nee
ongeacht welke omstandigheden.

37
00:02:23,867 --> 00:02:25,567
Dit is waar de
vis gaat erin.

38
00:02:27,400 --> 00:02:31,300
Hier een paar verschillende stenen
die ik ga proberen, sluit hem aan.

39
00:02:31,367 --> 00:02:35,600
[verteller] Deze valstrik werkt door toe te staan
vis om in de smalle holle boomstam te zwemmen,

40
00:02:35,667 --> 00:02:38,966
waar ze vastlopen
omdat vissen niet achteruit kunnen zwemmen.

41
00:02:38,967 --> 00:02:41,500
[Jamie] Ik heb het gezien
eentje waar ik in kan passen.

42
00:02:41,567 --> 00:02:43,800
Laten we eens kijken, [piep]
vang er wat vis mee.

43
00:02:47,000 --> 00:02:48,000
[piep] mij, man.

44
00:02:52,066 --> 00:02:53,767
Muggen zijn zo slecht vandaag.

45
00:02:54,967 --> 00:02:56,634
[Jamie zucht]

46
00:03:00,166 --> 00:03:03,767
Ik ben heel positief over het volgende
enkele dagen voorafgaand aan de extractie.

47
00:03:05,667 --> 00:03:08,000
En ik hoop dat ik het kan krijgen
mezelf nog wat eten...

48
00:03:09,300 --> 00:03:11,567
...en meer energie
voor de reis.

49
00:03:29,266 --> 00:03:31,800
Ik wil die lijnen gaan controleren.

50
00:03:31,867 --> 00:03:34,667
Weet je, toen ik betrapte
die grote vis, ik dacht: "Ja hoor!"

51
00:03:35,200 --> 00:03:36,500
O, [piep].

52
00:03:37,467 --> 00:03:39,999
De meerval.

53
00:03:40,000 --> 00:03:42,767
Je weet niet eens hoe
blij dat ik deze vis heb.

54
00:03:43,667 --> 00:03:45,466
Die vis maakte
ik honger naar meer,

55
00:03:45,467 --> 00:03:49,300
en ik wacht liever niet
Verlang naar nog een grote maaltijd.

56
00:03:49,367 --> 00:03:51,165
Zeker geen zeven dagen.

57
00:03:51,166 --> 00:03:52,899
Ik wil echt eten vandaag.

58
00:03:52,900 --> 00:03:57,566
Ik geloof echt in de energie die je erin steekt
eruit is vaak wat je terugkrijgt.

59
00:03:57,567 --> 00:04:01,300
Dus ik probeer te benaderen
vissen door gewoon aanwezig te zijn

60
00:04:01,367 --> 00:04:04,165
en gewoon zien wat
gebeurt zonder gehechtheid.

61
00:04:04,166 --> 00:04:05,867
Die lijn is heel strak.

62
00:04:06,667 --> 00:04:08,900
En mijn houten bobber is weg.

63
00:04:08,967 --> 00:04:10,900
Denk dat ik er een paar heb
actie op die lijn.

64
00:04:17,467 --> 00:04:21,200
Oh, [piep], dat was ik
verwacht dat niet.

65
00:04:21,266 --> 00:04:23,967
Schildpad, wauw. [zucht]

66
00:04:26,700 --> 00:04:27,900
[lacht]

67
00:04:29,266 --> 00:04:30,266
Wat?

68
00:04:30,267 --> 00:04:31,766
Dank u, voorouders.

69
00:04:31,767 --> 00:04:34,366
Jullie zijn zeker klaar, vandaag afgeleverd.

70
00:04:34,367 --> 00:04:37,666
Echt blij dat ik het heb ingevoerd
deze tweede regel hier...

71
00:04:37,667 --> 00:04:40,100
...omdat, ja hoor,
dat was de lijn die leverde.

72
00:04:41,100 --> 00:04:42,766
Dat had ik echt niet verwacht.

73
00:04:42,767 --> 00:04:44,566
Nu ga ik dit koken

74
00:04:44,567 --> 00:04:47,700
en ervaring
schildpad voor de eerste keer.

75
00:04:47,767 --> 00:04:50,100
Hopelijk, eh, het
smaakt heerlijk.

76
00:04:52,367 --> 00:04:55,700
Meneer Schildpad, bedankt
jij voor je levensonderhoud.

77
00:04:55,767 --> 00:04:58,767
Bedankt voor je overlijden
en om mij te voeden.

78
00:05:03,367 --> 00:05:04,466
Oké.

79
00:05:04,467 --> 00:05:06,200
Laten we eens kijken wat hier in zit.

80
00:05:08,300 --> 00:05:12,100
Ik zie veel duidelijk,
prachtig uitziend vlees.

81
00:05:12,166 --> 00:05:14,166
Deze schildpad is als een geschenk.

82
00:05:16,166 --> 00:05:18,567
Het voelt ongeveer vijf tot
zeven pond vlees.

83
00:05:19,467 --> 00:05:20,532
Schildpad vlees.

84
00:05:20,533 --> 00:05:22,999
Ik weet niet wat
het zal smaken.

85
00:05:23,000 --> 00:05:24,667
Misschien net als konijn.

86
00:05:25,767 --> 00:05:26,866
Denk dat het nu klaar is.

87
00:05:26,867 --> 00:05:29,467
Ik ben klaar om deze schildpad op te eten!

88
00:05:33,166 --> 00:05:34,406
Het is niet slecht. Ik vind het echt leuk.

89
00:05:36,600 --> 00:05:38,265
Er zit een flinke hoeveelheid vet in,

90
00:05:38,266 --> 00:05:41,466
dus het is echt een
evenwichtige smaak.

91
00:05:41,467 --> 00:05:43,265
[smakt op de lippen] Zo goed.

92
00:05:43,266 --> 00:05:45,566
Smaakt naar een kruis
tussen, zou ik zeggen,

93
00:05:45,567 --> 00:05:47,666
een kippen- en geitenvlees.

94
00:05:47,667 --> 00:05:50,566
Het is zeer voedzaam,
zeer vullend.

95
00:05:50,567 --> 00:05:53,300
Een mooie gehad,
geweldige schildpadstoofpot.

96
00:05:53,367 --> 00:05:57,165
Ik heb veel meer energie
en vitaliteit om morgen te begroeten.

97
00:05:57,166 --> 00:06:00,900
Ik blijf vissen
en mijn eten halen

98
00:06:00,967 --> 00:06:02,266
helemaal tot dag 21.

99
00:06:18,900 --> 00:06:20,566
[Kaila] Ik voel me verschrikkelijk.

100
00:06:20,567 --> 00:06:22,367
Ik ben ziek na
het eten van de slang.

101
00:06:25,000 --> 00:06:26,265
Ik heb mijn eiwit.

102
00:06:26,266 --> 00:06:28,567
Dit zou goed moeten zijn, ik
heb het heel lang gekookt.

103
00:06:31,367 --> 00:06:32,367
[grinnikt]

104
00:06:33,166 --> 00:06:35,766
Mijn lichaam gewoon
kon het niet verwerken.

105
00:06:35,767 --> 00:06:37,999
Toen ik in Colombia was,
Ik had een paar slangen

106
00:06:38,000 --> 00:06:40,265
en ik werd behoorlijk ziek.

107
00:06:40,266 --> 00:06:43,467
Dus ik denk dat het mijn lichaam is
houdt niet van slangen.

108
00:06:45,200 --> 00:06:46,867
Mijn maag doet zo'n pijn.

109
00:06:51,066 --> 00:06:53,467
En het enige wat ik kan bedenken is hoe ik
Ik wil gewoon dat mijn moeder, zoals...

110
00:06:54,467 --> 00:06:56,566
...breng me er maar een paar
gemberbier en zoutjes.

111
00:06:56,567 --> 00:06:57,567
[lacht verdrietig]

112
00:07:01,066 --> 00:07:02,826
[Kaila achter camera]
Dit zijn mijn vader en moeder.

113
00:07:02,850 --> 00:07:07,400
Ik heb mijn moeder zien achteruitgaan
de afgelopen zes jaar met de ziekte van Alzheimer.

114
00:07:07,467 --> 00:07:09,367
Dat is een worsteling voor mij geweest.

115
00:07:11,100 --> 00:07:14,265
Soms ga ik erheen en
ze heeft geen idee wie ik ben.

116
00:07:14,266 --> 00:07:16,165
Zijn jullie enthousiast
over mijn vertrek?

117
00:07:16,166 --> 00:07:17,666
Gedachten? Gevoelens?

118
00:07:17,667 --> 00:07:18,700
Ik voel me prima.

119
00:07:18,767 --> 00:07:20,000
[vrouwen lachen]

120
00:07:21,166 --> 00:07:23,900
De enige goede
het ding erover is...

121
00:07:23,967 --> 00:07:26,165
Ze weet het niet eens
waar je heen gaat,

122
00:07:26,166 --> 00:07:27,265
dus het maakt niet uit.

123
00:07:27,266 --> 00:07:28,966
[Kaila lacht] Precies.

124
00:07:28,967 --> 00:07:31,999
Het is zo raar om,
leuk, kijk en ga door.

125
00:07:32,000 --> 00:07:36,566
Weet je, mijn moeder was dat altijd
dus fel onafhankelijk.

126
00:07:36,567 --> 00:07:38,367
Ze nam niet
[piep] van wie dan ook.

127
00:07:38,867 --> 00:07:40,866
Ze was zo'n slechterik.

128
00:07:40,867 --> 00:07:46,065
Mijn moeder was, is... Zij
is de coolste vrouw ooit.

129
00:07:46,066 --> 00:07:48,266
En kijk, ik ben aan het praten
over haar alsof ze dood is.

130
00:07:51,200 --> 00:07:53,200
Het is als de kleinste
het ding zal net zo leuk zijn...

131
00:07:54,000 --> 00:07:55,100
...laat me eraan denken.

132
00:07:57,300 --> 00:07:58,867
Net alsof je buikpijn hebt.

133
00:08:01,867 --> 00:08:05,300
Ook al ben ik weg
hier alleen, fysiek,

134
00:08:05,367 --> 00:08:08,366
Ik ben hier niet
emotioneel alleen,

135
00:08:08,367 --> 00:08:12,467
Omdat ik mijn familie heb
motiveert mij om het einde te bereiken.

136
00:08:24,200 --> 00:08:27,099
Je kijkt daardoor naar buiten
bruine rots in het water,

137
00:08:27,100 --> 00:08:28,566
je ziet iets zwarts.

138
00:08:28,567 --> 00:08:31,766
En het blijft een beetje doorgaan
onder en dan weer omhoog,

139
00:08:31,767 --> 00:08:34,700
en weer onderduiken
en weer naar boven komen.

140
00:08:34,767 --> 00:08:37,999
Ik zou het niet erg vinden om uit te gaan
daar en kijken wat het is.

141
00:08:38,000 --> 00:08:42,200
In het beste geval zijn het er een paar
soort paling of vis of zoiets

142
00:08:42,266 --> 00:08:45,999
dat blijft hangen
terwijl ik er langzaam aan toe kom.

143
00:08:46,000 --> 00:08:49,165
Ik probeer alles te doen
Ik kan wat eiwitten krijgen.

144
00:08:49,166 --> 00:08:52,600
Ik wou dat ik kon zeggen dat het rechtvaardig was
een vlotte vaart, maar het is nog lang niet zo.

145
00:08:57,500 --> 00:08:59,000
[Terra spreekt]

146
00:08:59,500 --> 00:09:01,400
Verdomd. Verdomd.

147
00:09:01,467 --> 00:09:07,466
Het is niets anders dan wat riviergras
die op een rots is geplakt.

148
00:09:07,467 --> 00:09:10,867
Dit was zoiets als de jungle
dat wil mij hier niet.

149
00:09:12,567 --> 00:09:13,767
[sissend]

150
00:09:14,567 --> 00:09:16,567
Wauw, dat is een fer-de-lance.

151
00:09:18,166 --> 00:09:20,567
Deze slang is ongeveer 100
meter van waar ik slaap.

152
00:09:23,567 --> 00:09:24,567
O, mijn God.

153
00:09:27,467 --> 00:09:28,467
Verdomme.

154
00:09:37,000 --> 00:09:38,700
Dat is een fer-de-lance.

155
00:09:38,767 --> 00:09:40,166
Dat is een baby-fer-de-lance.

156
00:09:41,700 --> 00:09:44,367
Deze slang is ongeveer 100
meter van waar ik slaap.

157
00:09:46,000 --> 00:09:47,066
Je kunt hier niet wonen.

158
00:09:49,500 --> 00:09:50,500
Het spijt me, vriend.

159
00:09:56,100 --> 00:09:57,667
Dat was een beetje
sluiten voor comfort.

160
00:09:58,767 --> 00:09:59,999
Ik had een beetje kunnen krijgen.

161
00:10:00,000 --> 00:10:02,999
En baby's niet
laat de dingen maar gaan,

162
00:10:03,000 --> 00:10:06,466
Weet je, baby's gooien
al het gif dat ze kunnen uitstoten.

163
00:10:06,467 --> 00:10:11,300
Het enige dat nodig is, is een klein hoektandje
om je helemaal uit te sluiten.

164
00:10:11,367 --> 00:10:14,300
Ik kom niet eens uit de
uitdaging als het niet op tijd wordt behandeld.

165
00:10:14,367 --> 00:10:15,766
Ik heb je uit het leven gehaald.

166
00:10:15,767 --> 00:10:18,366
Je wordt gebeten en het is voorbij.

167
00:10:18,367 --> 00:10:21,567
Het is... Er is niets
je kunt er iets aan doen.

168
00:10:23,667 --> 00:10:25,466
Ik bedoel, er is [piep]
wat vlees erop.

169
00:10:25,467 --> 00:10:27,500
Misschien wel
gebruik het voor visaas.

170
00:10:35,100 --> 00:10:36,867
Ik ben wat paracord aan het ontrafelen...

171
00:10:38,467 --> 00:10:40,466
...om te proberen een
vislijn nu.

172
00:10:40,467 --> 00:10:43,766
Ik probeer alles te doen wat ik kan
om wat eiwitten binnen te krijgen,

173
00:10:43,767 --> 00:10:47,566
en dit lijkt op een
goede manier om het in ieder geval te proberen.

174
00:10:47,567 --> 00:10:50,700
Ik moet maken
een soort haak.

175
00:10:52,166 --> 00:10:54,999
Een kloofhaak is een
soort gesneden haak.

176
00:10:55,000 --> 00:10:57,700
Als de vis het binnenkrijgt,

177
00:10:57,767 --> 00:11:01,265
ze zouden het geheel doorslikken
haak, gaat in principe zijwaarts.

178
00:11:01,266 --> 00:11:03,400
Dus je trekt de vis naar binnen...

179
00:11:04,467 --> 00:11:06,266
...door zijn buik, niet door zijn gezicht.

180
00:11:08,900 --> 00:11:11,566
Ik wil een vlotter aan de lijn vastmaken.

181
00:11:11,567 --> 00:11:13,766
Op die manier, als
alles kost het,

182
00:11:13,767 --> 00:11:17,366
Ik kan zien of het gewoon zweeft
op de top van het water

183
00:11:17,367 --> 00:11:20,000
of iets doen.

184
00:11:20,066 --> 00:11:22,200
Ik ga instellen
het en vergeet het.

185
00:11:23,867 --> 00:11:27,966
Dit is de langste die ik ooit heb gehad
ooit zonder eten geweest.

186
00:11:27,967 --> 00:11:33,100
En het heeft een
grote, grote tol van mij.

187
00:11:33,166 --> 00:11:35,447
Ik wil hier niet mee stoppen
uitdaging alleen maar omdat ik honger heb.

188
00:11:36,467 --> 00:11:39,000
Dus, alsjeblieft, laat me eten.

189
00:11:53,900 --> 00:11:55,567
Ik heb een hele nacht gehad.

190
00:11:57,266 --> 00:11:58,266
[kreunt]

191
00:11:58,266 --> 00:11:59,266
[zucht]

192
00:12:00,667 --> 00:12:02,000
Het gaat voorbij.

193
00:12:04,100 --> 00:12:07,100
En mijn eerste stukje zon...

194
00:12:08,567 --> 00:12:09,567
...in een lange tijd.

195
00:12:10,867 --> 00:12:12,400
[zucht]

196
00:12:12,467 --> 00:12:15,600
Ik voel me verslagen,
echt in elkaar geslagen.

197
00:12:17,367 --> 00:12:20,800
Ik heb waarschijnlijk vier uur geslapen
gedurende de afgelopen drie dagen.

198
00:12:22,000 --> 00:12:23,567
Ik ben dankbaar...

199
00:12:24,700 --> 00:12:25,767
...voor de zon.

200
00:12:26,700 --> 00:12:28,767
Oh, het is als een warme
deken over mij heen.

201
00:12:34,000 --> 00:12:35,966
Nu nog steeds op zoek naar eten.

202
00:12:35,967 --> 00:12:38,099
Eten is het hoofddoel.

203
00:12:38,100 --> 00:12:40,400
Ik hoopte het echt
soort van de grote moord krijgen

204
00:12:40,467 --> 00:12:44,966
maar de realiteit is dat de
regen heeft mijn zaak niet geholpen.

205
00:12:44,967 --> 00:12:47,866
De dieren hebben een verscheidenheid
van drinkplaatsopties,

206
00:12:47,867 --> 00:12:49,165
omdat er
overal water.

207
00:12:49,166 --> 00:12:52,265
Ik heb dus niet het bovenwerk
hand of het voordeel ervan

208
00:12:52,266 --> 00:12:56,966
naar één waterbeurt moeten komen
bron zodat ik exclusief op ze kan jagen.

209
00:12:56,967 --> 00:13:01,500
Ik moet mijn menu diversifiëren
opties hier als ik het ga redden.

210
00:13:03,700 --> 00:13:05,400
Dit gat ziet er erg actief uit.

211
00:13:07,166 --> 00:13:09,466
Er zitten geen spinnenwebben over.

212
00:13:09,467 --> 00:13:11,466
Er is vers vuil.

213
00:13:11,467 --> 00:13:14,166
Je kunt gewoon zeggen dat het... het is
zeker actief gebruikt.

214
00:13:15,667 --> 00:13:18,300
Waarschijnlijk mijn beste kansen
van eten, om eerlijk te zijn.

215
00:13:21,266 --> 00:13:23,566
Ik ga proberen te maken
wat touwwerk.

216
00:13:23,567 --> 00:13:26,666
Zet een strik op en
hopelijk iets vangen.

217
00:13:26,667 --> 00:13:29,566
Het enige dat ik
echt focussen op overleven

218
00:13:29,567 --> 00:13:34,466
past zich aan aan wat mijn
de omgeving mij geeft.

219
00:13:34,467 --> 00:13:36,707
Je kunt het niet blijven proberen
steeds weer hetzelfde.

220
00:13:37,967 --> 00:13:39,666
Gebruik de mopaneschors,

221
00:13:39,667 --> 00:13:41,766
je krijgt drie strengen
en je weeft het gewoon,

222
00:13:41,767 --> 00:13:44,099
en de sleutel is het einde.

223
00:13:44,100 --> 00:13:47,165
Je laat een enkele streng achter en
dit is wat je strop maakt.

224
00:13:47,166 --> 00:13:50,666
En het idee is dat een
dier gaat hier doorheen,

225
00:13:50,667 --> 00:13:53,900
en het zakt naar beneden
en vangt ze op.

226
00:13:56,367 --> 00:13:57,599
Als deze strik werkt,

227
00:13:57,600 --> 00:14:01,567
Ik kan mezelf zo klein maken
knaagdier, dat kleine zoogdier.

228
00:14:02,367 --> 00:14:04,165
Ik ben klaar voor het einde.

229
00:14:04,166 --> 00:14:07,500
Zo'n groot dier zal dat wel doen
voldoende eiwitten en energie hebben...

230
00:14:07,567 --> 00:14:09,100
...om mij te dragen
via extractie.

231
00:14:10,066 --> 00:14:11,667
Dat is dus een valstrik.

232
00:14:12,867 --> 00:14:17,300
Nu hopen op morgen
daar zit een dier.

233
00:14:17,367 --> 00:14:20,566
En zo niet, dan heb ik mijn gevonden
nieuwe liefde voor vlechten,

234
00:14:20,567 --> 00:14:22,700
waarvan ik niet wist dat ik ze had.

235
00:14:28,200 --> 00:14:31,400
[Shanika] Ik voel me gevoed
na dat schildpaddenmaal.

236
00:14:31,467 --> 00:14:34,866
Ik kan niet wachten tot dag 21

237
00:14:34,867 --> 00:14:39,065
en bel mijn kinderen, en
laat ze weten dat ik het gehaald heb.

238
00:14:39,066 --> 00:14:41,100
Veel mensen dat
Ik vertegenwoordig.

239
00:14:41,166 --> 00:14:43,200
Mijn familie, mijn vrienden,

240
00:14:43,266 --> 00:14:45,467
Ehm, gekleurde vrouwen...

241
00:14:46,066 --> 00:14:47,466
...mensen van kleur.

242
00:14:47,467 --> 00:14:49,500
Gewoon zo veel
mensen in het algemeen...

243
00:14:50,266 --> 00:14:52,666
...die mij willen zien winnen.

244
00:14:52,667 --> 00:14:56,266
En dit is niet alleen de mijne
winnen, dit is ook hun overwinning.

245
00:15:05,767 --> 00:15:07,566
[piep]

246
00:15:07,567 --> 00:15:11,467
Dus ik sneed in mijn knokkel
in wat hout snijden.

247
00:15:13,300 --> 00:15:14,467
[gromt]

248
00:15:27,600 --> 00:15:30,200
En gisteravond sneed ik mijn
hand met mijn kapmes...

249
00:15:31,567 --> 00:15:32,800
...terwijl hij hout aan het kappen is.

250
00:15:33,867 --> 00:15:34,999
Ik was echt geschokt

251
00:15:35,000 --> 00:15:38,500
omdat ik het eigenlijk wel kan
zie mijn bot, mijn knokkel.

252
00:15:38,567 --> 00:15:40,266
Het was erg pijnlijk.

253
00:15:41,800 --> 00:15:42,900
[medicus aan het woord]

254
00:15:42,967 --> 00:15:44,099
Niet zo goed.

255
00:15:44,100 --> 00:15:46,020
- Heeft u een kleine snee in uw hand?
- Ja.

256
00:15:46,166 --> 00:15:47,266
Laten we eens kijken.

257
00:15:48,367 --> 00:15:50,500
- Wanneer gebeurde het?
- [Shanika] Gisteravond.

258
00:15:50,567 --> 00:15:52,927
[medic] Oké, we zijn gewoon
zal het een beetje moeten opruimen.

259
00:15:54,900 --> 00:15:55,900
[medicus aan het woord]

260
00:15:56,967 --> 00:15:58,366
Omdat het op de knokkel ligt,

261
00:15:58,367 --> 00:16:00,866
er zit veel beweging in
dat gebied wanneer u uw hand gebruikt,

262
00:16:00,867 --> 00:16:02,700
dus het gaat
een beetje pijnlijk zijn.

263
00:16:02,767 --> 00:16:06,666
- Kunt u de hand strekken?
- Nee.

264
00:16:06,667 --> 00:16:11,100
Pijn zal je ervan weerhouden om te zijn
in staat om het te buigen zoals jij dat wilt.

265
00:16:11,166 --> 00:16:13,966
Ik ga het aanbevelen
dat je probeert die hand te laten rusten,

266
00:16:13,967 --> 00:16:16,200
Eh, en probeer het niet te doen
gebruik het en buig het.

267
00:16:20,763 --> 00:16:23,443
[Shanika] Afgezien van sterven, dit is
het ergste dat kan gebeuren,

268
00:16:23,467 --> 00:16:25,766
nu één hand hebben.

269
00:16:25,767 --> 00:16:27,867
En ik heb mijn nodig
handen om voedsel te vinden.

270
00:16:37,300 --> 00:16:39,200
In de eerste paar dagen...

271
00:16:39,266 --> 00:16:41,867
... weet je, ik had zoiets van
een buitenstaander van het land.

272
00:16:42,867 --> 00:16:46,600
Maar ik ben een deel van
dit landschap nu.

273
00:16:46,667 --> 00:16:49,567
Ook al ben ik hier
overleven en nu heb ik deze blessure.

274
00:16:50,700 --> 00:16:51,999
Ik haal een paar keer diep adem

275
00:16:52,000 --> 00:16:54,967
en iets binnenin
Ik zeg: "Geef niet op."

276
00:16:57,266 --> 00:16:59,200
Misschien is het Afrika,
het moederland.

277
00:16:59,266 --> 00:17:02,999
Wetende dat ik mee ben
de armen van mijn moeder, eh...

278
00:17:03,000 --> 00:17:04,900
Ik weet dat mijn voorouders bij mij zijn,

279
00:17:04,967 --> 00:17:08,800
dus ik heb zin in die aanwezigheid en
die stemmen zijn... zijn bij mij.

280
00:17:28,500 --> 00:17:31,866
[Kaila] Ik werd vanochtend wakker
en ik voel me eigenlijk geweldig.

281
00:17:31,867 --> 00:17:33,766
Mijn maag doet geen pijn meer.

282
00:17:33,767 --> 00:17:36,065
Maar slang is dat zeker
voor mij van het menu.

283
00:17:36,066 --> 00:17:37,800
Dat ben ik zeker
zelfverzekerd met mijn boog.

284
00:17:40,100 --> 00:17:42,065
In Afrika heb ik een wrattenzwijn neergeschoten.

285
00:17:42,066 --> 00:17:43,599
Oh, mijn god.

286
00:17:43,600 --> 00:17:47,567
Naakte en bange geschiedenis, de
de eerste twee meisjes die ooit een grote moord hebben gepleegd.

287
00:17:48,967 --> 00:17:51,566
Er zijn herten,
zwijnen, tonnen vogels,

288
00:17:51,567 --> 00:17:53,133
dus ik hoop dat ik iets krijg.

289
00:17:54,867 --> 00:17:58,266
Er is een wildpad hiernaast
daar gaat het naar het water, dus...

290
00:18:08,000 --> 00:18:10,966
Misschien een goede plek
ergens hier.

291
00:18:10,967 --> 00:18:13,566
Ik ga naar beneden en dat doe ik
Ik ga heel snel een blind maken

292
00:18:13,567 --> 00:18:17,700
in het gebied dat ik denk dat zal zijn
goed dat de dieren binnenkomen.

293
00:18:22,400 --> 00:18:26,065
Ik schat mijn kansen om het daadwerkelijk te krijgen in
iets van achter de zonwering zitten

294
00:18:26,066 --> 00:18:29,900
in tegenstelling tot rondlopen
en stalking zal nog veel groter zijn.

295
00:18:34,500 --> 00:18:38,600
Ik denk aan mijn andere uitdagingen, ik
Ik wilde altijd dat mijn partner zou schitteren.

296
00:18:38,667 --> 00:18:40,300
Dus deze keer,

297
00:18:40,367 --> 00:18:42,400
Ik ben aan het presenteren
mijn overlevingsvaardigheden.

298
00:18:42,467 --> 00:18:44,265
Ik voel me eigenlijk echt
trots op mezelf.

299
00:18:44,266 --> 00:18:47,099
Ik weet dat het dwaas is,
maar dit is geweldig.

300
00:18:47,100 --> 00:18:48,100
Ik ben erg opgewonden.

301
00:18:48,867 --> 00:18:50,999
Dus niets bijzonders, niets geks.

302
00:18:51,000 --> 00:18:53,600
Even een snel kleintje
blind, dus ik zal verborgen zijn.

303
00:18:54,800 --> 00:18:57,666
Ik ga een vroege doen
morgen op jacht.

304
00:18:57,667 --> 00:18:58,827
Hopelijk krijg ik wat eiwitten binnen.

305
00:19:12,400 --> 00:19:14,165
[Shanika] Ik ben sterk.

306
00:19:14,166 --> 00:19:15,600
Mijn lichaam is gezond.

307
00:19:16,567 --> 00:19:18,366
Ik heb vitaliteit.

308
00:19:18,367 --> 00:19:20,366
Helende energie stroomt door mij heen.

309
00:19:20,367 --> 00:19:22,100
Ik ben sterk.

310
00:19:22,700 --> 00:19:24,366
Mijn lichaam is gezond.

311
00:19:24,367 --> 00:19:26,366
Ik heb vitaliteit.

312
00:19:26,367 --> 00:19:28,200
Helende energie stroomt door mij heen.

313
00:19:32,367 --> 00:19:34,200
Nu ga ik proberen vuur te maken.

314
00:19:34,266 --> 00:19:35,900
Mijn leven hangt ervan af.

315
00:19:37,667 --> 00:19:39,200
De oude ziet alles.

316
00:19:39,266 --> 00:19:42,099
Mijn strijd, mijn overwinningen.

317
00:19:42,100 --> 00:19:44,800
Dat zou ik normaal gesproken doen
dit, uh, met twee handen.

318
00:19:46,467 --> 00:19:47,800
Ik heb pijn.

319
00:19:49,667 --> 00:19:51,200
[kreunt] Mmm-hmm.

320
00:19:54,667 --> 00:19:56,000
[zucht]

321
00:19:56,867 --> 00:19:59,300
Ik kan mijn wijsvinger niet bewegen.

322
00:20:00,200 --> 00:20:01,867
Dus om te kunnen
knijpen en grijpen...

323
00:20:03,166 --> 00:20:07,366
...het is gewoon gedegradeerd
aan deze paar vingers.

324
00:20:07,367 --> 00:20:12,066
Zelfs mijn duim is beperkt omdat
zodra ik dat begin te bewegen, voel ik de pijn.

325
00:20:13,266 --> 00:20:14,867
Mijn voorouders, ik bedoel...

326
00:20:16,367 --> 00:20:19,166
Ik weet dat ze bij mij zijn
elke minuut, zelfs hierdoor.

327
00:20:21,700 --> 00:20:23,265
[piep]

328
00:20:23,266 --> 00:20:25,400
Ik bedoel, zodra ik
ga bijvoorbeeld mijn hand laten zakken

329
00:20:25,467 --> 00:20:27,066
of breng het dichterbij,
het begint pijn te doen...

330
00:20:28,100 --> 00:20:29,100
...nog meer.

331
00:20:30,567 --> 00:20:31,999
Ik voel de zon niet te warm worden,

332
00:20:32,000 --> 00:20:36,165
dus deze brand zou erg zijn
goed, eh, op veel niveaus.

333
00:20:36,166 --> 00:20:38,667
Dat kan vrijwel niet
doe er iets mee.

334
00:20:40,266 --> 00:20:42,000
[in tranen] Ik weet het niet zeker
wat ik ga doen.

335
00:21:00,500 --> 00:21:03,366
[Fernando] Zet een
valstrik gisteravond.

336
00:21:03,367 --> 00:21:05,100
En ik ga gaan
controleer het vanochtend.

337
00:21:05,166 --> 00:21:07,866
Het plaatsen van strikvallen
is eigenlijk wel cool

338
00:21:07,867 --> 00:21:10,866
omdat het zo is
Kerstochtend,

339
00:21:10,867 --> 00:21:13,600
elke ochtend, jij, zoals,
wacht maar af wat je hebt.

340
00:21:13,667 --> 00:21:17,800
Dus we zullen zien of ik het heb
iets of... of niet.

341
00:21:21,867 --> 00:21:22,867
Ach, mens.

342
00:21:24,500 --> 00:21:28,566
De eigenlijke hoofdgerecht
lijn bleef prima...

343
00:21:28,567 --> 00:21:31,366
...maar de strop
gedeelte gescheurd.

344
00:21:31,367 --> 00:21:35,100
Dit betekent dat er een wezen was
hier, dat is het halve werk.

345
00:21:36,200 --> 00:21:39,165
Dus in dit gat zit
een soort knaagdier,

346
00:21:39,166 --> 00:21:43,666
konijn, eh, klein zoogdier.

347
00:21:43,667 --> 00:21:46,707
Dus ja. Wat het ook is, het zou zo zijn
genoeg om mij door de extractie te loodsen.

348
00:21:48,767 --> 00:21:50,367
Ik ga mijn strik opnieuw maken.

349
00:21:51,166 --> 00:21:52,666
Ik ga hetzelfde blad gebruiken,

350
00:21:52,667 --> 00:21:56,166
doe de eigenlijke strop opnieuw
deel met palmblad.

351
00:21:59,767 --> 00:22:02,099
Ik maak een sterkere
versie hiervan,

352
00:22:02,100 --> 00:22:03,266
het is chow-tijd.

353
00:22:05,100 --> 00:22:07,266
Het voelt behoorlijk sterk.

354
00:22:08,300 --> 00:22:10,766
De tijd zal het leren.

355
00:22:10,767 --> 00:22:14,300
Zonder andere grote dieren,
dit is... dit is plan B.

356
00:22:14,367 --> 00:22:15,800
Dit voelt beter.

357
00:22:15,867 --> 00:22:17,266
Eh, we zullen zien morgenochtend.

358
00:22:18,166 --> 00:22:19,166
Het enige wat ik kan doen is proberen.

359
00:22:41,900 --> 00:22:43,700
[Jamie] Waarschijnlijk nodig
om mijn visfuik te controleren...

360
00:22:43,867 --> 00:22:45,227
...kijk of dat zo is
daar iets in.

361
00:22:54,567 --> 00:22:57,000
Wauw, het water is weggelopen.

362
00:22:57,967 --> 00:22:58,967
Mijn god.

363
00:23:00,767 --> 00:23:01,767
Ziet er niet goed uit.

364
00:23:02,767 --> 00:23:04,900
Het water
helemaal weg bijna.

365
00:23:04,967 --> 00:23:06,367
Het is nog nooit zo laag geweest.

366
00:23:22,266 --> 00:23:23,266
Niets.

367
00:23:25,667 --> 00:23:27,099
Helemaal leeg.

368
00:23:27,100 --> 00:23:29,567
Er is niet veel water
Ik kan het er weer in zetten.

369
00:23:31,166 --> 00:23:32,567
Nou ja, terug naar het kamp.

370
00:23:33,166 --> 00:23:34,166
Ik ga wat larven eten.

371
00:23:35,500 --> 00:23:37,367
Hopelijk het tij
zal terugkomen.

372
00:23:42,600 --> 00:23:45,667
Dus ik probeer deze gewoon te bemachtigen
larven uit de kukritnoten.

373
00:23:46,600 --> 00:23:49,000
En soms
makkelijker gezegd dan gedaan.

374
00:23:53,300 --> 00:23:55,600
Het is erg vervelend
proces, dit,

375
00:23:55,667 --> 00:23:58,066
om al deze noten te snijden
open, om de larven eruit te halen.

376
00:23:58,500 --> 00:23:59,566
[blaast lucht]

377
00:23:59,567 --> 00:24:02,300
Ik bedoel, als ik een
partner nu...

378
00:24:02,367 --> 00:24:05,566
...een van ons kan weg zijn
het foerageren van ladingen hiervan,

379
00:24:05,567 --> 00:24:08,466
de andere zou kunnen zijn
bergen ervan verwerken.

380
00:24:08,467 --> 00:24:11,966
En ik denk dat we dat zouden halen
veel meegemaakt op één dag.

381
00:24:11,967 --> 00:24:15,900
Eh, maar het is allemaal aan mij,
Ik moet alles doen.

382
00:24:35,767 --> 00:24:36,767
Wauw.

383
00:24:37,367 --> 00:24:39,300
Dat uitzoeken
Ik kan larven roosteren,

384
00:24:39,367 --> 00:24:41,800
en ze smaken geweldig?
Dat is een gamechanger.

385
00:24:56,767 --> 00:24:59,200
[Shanika] Geen partner
knuffelen of om mij warm te houden.

386
00:24:59,266 --> 00:25:01,166
Dus ik ging liggen en...

387
00:25:02,166 --> 00:25:04,566
...Ik voel wat hitte
afkomstig van de steenkool,

388
00:25:04,567 --> 00:25:06,600
de sintels van het vuur.

389
00:25:06,667 --> 00:25:09,867
Dus, uh, ik probeer te zien of ik
kan er weer mee aan de slag.

390
00:25:13,000 --> 00:25:16,165
Ik heb het gevoel dat er niet veel is
Met deze ene hand kan ik het wel.

391
00:25:16,166 --> 00:25:19,567
Dit is dus mijn laatste poging
om het vuur gaande te houden.

392
00:25:27,867 --> 00:25:29,266
Het vuur terug gebracht.

393
00:25:34,467 --> 00:25:38,667
Ik ben blij om te rapporteren
dat ik mijn vuur aan de gang kreeg.

394
00:25:41,467 --> 00:25:42,800
De eenhandige bandiet...

395
00:25:44,000 --> 00:25:45,667
...kan nog steeds
om vuur aan de gang te krijgen.

396
00:25:47,000 --> 00:25:48,367
[zingen]

397
00:26:06,500 --> 00:26:07,567
[Kaila spreekt]

398
00:26:11,867 --> 00:26:15,166
Het is beslist moeilijker
om rond te wandelen...

399
00:26:16,000 --> 00:26:18,466
...en alles inspannen
deze energie wanneer,

400
00:26:18,467 --> 00:26:20,767
Weet je, dat heb ik niet echt gedaan
helemaal veel gegeten.

401
00:26:25,567 --> 00:26:30,166
Ik hoop alleen dat ik er een paar kan krijgen
soort eiwit vóór extractie.

402
00:26:36,567 --> 00:26:37,567
[snel getjilp]

403
00:26:39,066 --> 00:26:41,100
Deze kleine vogels werden wakker.

404
00:26:46,166 --> 00:26:47,867
Ze zijn net als overal om mij heen.

405
00:26:50,800 --> 00:26:54,766
Helaas deze vogels
gaf mijn locatie weg.

406
00:26:54,767 --> 00:26:56,967
Ze zijn als de
klikverhalen uit de jungle.

407
00:27:12,867 --> 00:27:14,265
[Shanika] Vroeger
de regen kwam binnen,

408
00:27:14,266 --> 00:27:15,900
de wind pakte
op en het is gewoon...

409
00:27:16,900 --> 00:27:18,166
...vernietigde mijn vuur.

410
00:27:44,000 --> 00:27:46,466
Toen probeerde ik vuur te maken en...

411
00:27:46,467 --> 00:27:48,466
Ik heb het gevoel dat dat zo is
ik kan niet veel doen

412
00:27:48,467 --> 00:27:51,666
met deze ene hand, en
voel me gewoon niet zo geweldig

413
00:27:51,667 --> 00:27:53,367
over deze blessure.

414
00:27:55,800 --> 00:27:57,666
Ik gok met mijn leven,

415
00:27:57,667 --> 00:28:01,367
weet je, mijn
veiligheid, mijn welzijn.

416
00:28:02,567 --> 00:28:03,567
Alles.

417
00:28:04,467 --> 00:28:06,800
Dus ik ben...

418
00:28:06,867 --> 00:28:09,567
...de beste beslissing nemen
dat ik op dit moment kan.

419
00:28:15,767 --> 00:28:17,099
Ik tik af.

420
00:28:17,100 --> 00:28:19,567
Ik zie niet hoe ik dat kan
doorgaan met mijn blessure.

421
00:28:20,266 --> 00:28:21,667
Ik kan niets doen.

422
00:28:23,467 --> 00:28:25,067
[Sebastiaan] Ben jij dat?
Weet je zeker dat je wilt tikken?

423
00:28:27,567 --> 00:28:29,000
Het is niet wat ik wil doen,

424
00:28:29,066 --> 00:28:30,466
Ik ga liever naar 21 dagen,

425
00:28:30,467 --> 00:28:34,100
maar met mijn blessure zou ik dat wel doen
wees gewoon hier en martel mezelf.

426
00:28:35,166 --> 00:28:36,166
Ik wil aftappen.

427
00:28:36,800 --> 00:28:37,800
Oké.

428
00:28:38,700 --> 00:28:39,900
Dan halen we je hier weg.

429
00:28:43,467 --> 00:28:45,427
[Shanika] Ik geef niet op
omdat het moeilijk is.

430
00:28:45,451 --> 00:28:46,500
Ik bedoel, ik weet dat het moeilijk is,

431
00:28:46,567 --> 00:28:48,300
Ik weet hoe ik moet werken
door moeilijk.

432
00:28:48,367 --> 00:28:50,666
Maar ik stop ermee
omdat het onmogelijk is

433
00:28:50,667 --> 00:28:54,366
voor mij om mee verder te gaan
één hand en mijn verwonding,

434
00:28:54,367 --> 00:28:56,266
en kunnen
om hier te floreren.

435
00:28:56,767 --> 00:28:58,265
Het maakt mij verdrietig,

436
00:28:58,266 --> 00:29:01,265
wetende dat ik het had kunnen doen
heb dit voltooid als ik niet gewond raakte.

437
00:29:01,266 --> 00:29:03,100
Ik geef Afrika op, jij wint.

438
00:29:05,166 --> 00:29:08,200
[verteller] Na 16 dagen
in de Afrikaanse struikgewas,

439
00:29:08,266 --> 00:29:12,700
Shanika's vertrek laat haar vallen
Solo Survival Rating, of SSR,

440
00:29:12,767 --> 00:29:15,866
van 7,0 tot 6,4.

441
00:29:15,867 --> 00:29:20,000
[Shanika] Op een schaal van 1
tot 10, zou ik zeggen dat Afrika een 11 is.

442
00:29:20,066 --> 00:29:23,766
Ook al is mijn reis dat wel
Omdat ik vroeg eindigde, heb ik het gevoel dat ik nog steeds heb geleerd

443
00:29:23,767 --> 00:29:28,666
veel waardevolle lessen,
vooral over mezelf en wie ik ben.

444
00:29:28,667 --> 00:29:32,165
Ik weet dat mijn voorouders trots zijn
van mij voor het proberen van deze reis.

445
00:29:32,166 --> 00:29:36,265
Als vrouw op kleur, een Zwarte
vrouw, om naar Afrika te reizen

446
00:29:36,266 --> 00:29:39,466
en poging
iets heel moeilijks,

447
00:29:39,467 --> 00:29:40,600
bijna onmogelijk.

448
00:29:41,667 --> 00:29:43,100
Gewoon zeer teleurgesteld.

449
00:29:51,867 --> 00:29:55,900
[Fernando] Ik ga het controleren
mijn valstrik die ik gisteren heb uitgezet.

450
00:29:55,967 --> 00:29:59,300
Eh, dit is de tweede
vertolking, de eerste brak.

451
00:30:01,260 --> 00:30:03,300
[fluisterend] Dat is zo
nu al veel verwachting,

452
00:30:03,324 --> 00:30:04,324
Ik kan het nauwelijks verdragen.

453
00:30:10,100 --> 00:30:11,100
Wauw.

454
00:30:11,266 --> 00:30:12,400
Dat is nogal strak.

455
00:30:21,266 --> 00:30:22,266
Heilige onzin.

456
00:30:23,066 --> 00:30:24,146
Er zit een dier in.

457
00:30:29,867 --> 00:30:30,967
[Fernando] Dit is gek.

458
00:30:31,800 --> 00:30:33,566
Ik denk dat ik iets heb...

459
00:30:33,567 --> 00:30:34,900
...maar het zit ver daarbinnen.

460
00:30:46,800 --> 00:30:50,567
Heilige schnikes.

461
00:30:54,467 --> 00:30:57,166
De strop werkte tot in de perfectie.

462
00:30:58,867 --> 00:31:00,767
Dat is een gigantische...

463
00:31:01,767 --> 00:31:02,867
...vangen.

464
00:31:02,900 --> 00:31:06,866
Dus uiteindelijk vang ik
een Afrikaanse springhaas.

465
00:31:06,867 --> 00:31:09,000
Het is veel groter dan
je gemiddelde konijn.

466
00:31:09,567 --> 00:31:11,100
Dit is verbazingwekkend.

467
00:31:11,166 --> 00:31:12,300
Ik had iets gepland...

468
00:31:13,266 --> 00:31:15,999
...voerde het uit, en
nu werpt het zijn vruchten af.

469
00:31:16,000 --> 00:31:19,000
Man, ik ben... Ik doe mee
ongeloof. Ik kan het niet geloven.

470
00:31:21,300 --> 00:31:24,165
Dit is zo cool.

471
00:31:24,166 --> 00:31:27,766
Elke dag heb ik zoiets van,
duwen, duwen, nieuwe dingen proberen.

472
00:31:27,767 --> 00:31:29,266
En vandaag heeft het zijn vruchten afgeworpen.

473
00:31:30,900 --> 00:31:32,165
En hier ben ik...

474
00:31:32,166 --> 00:31:35,266
... villen a
gigantisch Afrikaans konijn.

475
00:31:36,266 --> 00:31:37,866
Voel je super dankbaar.

476
00:31:37,867 --> 00:31:42,900
Op dit punt voel ik me er heel erg bij
controle over deze overlevingsuitdaging.

477
00:31:42,967 --> 00:31:47,500
De moord van vandaag zet mij op koers
om deze uitdaging sterk af te ronden.

478
00:31:48,266 --> 00:31:49,967
Wauw, dat is veel vlees.

479
00:32:03,100 --> 00:32:04,667
Ik sta op het punt een feest te vieren...

480
00:32:05,767 --> 00:32:06,767
...als geen ander.

481
00:32:09,000 --> 00:32:10,099
Het water loopt me in de mond.

482
00:32:10,100 --> 00:32:12,300
Mijn maag gromt.

483
00:32:12,367 --> 00:32:16,366
Ik wil niet opscheppen, maar
Dit is perfect gebakken.

484
00:32:16,367 --> 00:32:19,300
Ik zou dit kopen
op een provinciale kermis.

485
00:32:22,467 --> 00:32:23,467
Mm.

486
00:32:26,767 --> 00:32:28,300
Dat is zo goed.

487
00:32:28,367 --> 00:32:29,867
Smaakt naar een grote kalkoenpoot.

488
00:32:31,400 --> 00:32:34,500
Extractie is niet eenvoudig,
het wordt een lange dag.

489
00:32:34,567 --> 00:32:37,667
Het voelt goed om dat te weten
Ik heb eten in de aanloop ernaartoe.

490
00:32:39,367 --> 00:32:42,867
De kracht van positiviteit,
het is zoiets als: "Blijf proberen...

491
00:32:45,166 --> 00:32:46,166
...verschillende dingen."

492
00:32:48,767 --> 00:32:49,867
Mensen, er gebeuren goede dingen.

493
00:32:51,567 --> 00:32:53,500
Ik heb een enorme Afrikaan
konijn in mijn buik.

494
00:32:53,567 --> 00:32:55,166
[fluistert] God, dat was goed.

495
00:33:07,767 --> 00:33:10,647
Ik ga naar beneden en controleer de lijnen
Heel snel, kijk of er iets is gebeurd.

496
00:33:13,000 --> 00:33:17,000
Ik kan gewoon niet geloven hoe
Er is schaars voedsel hier in de jungle.

497
00:33:19,066 --> 00:33:20,767
Er gaat niets
verder met de grote.

498
00:33:21,867 --> 00:33:23,300
Man.

499
00:33:23,367 --> 00:33:25,700
En er is niets
gebeurt met een van beide.

500
00:33:25,767 --> 00:33:27,600
Aas zit er nog steeds op.

501
00:33:27,667 --> 00:33:28,700
Is niet aangeraakt.

502
00:33:30,100 --> 00:33:32,766
Maar meestal wel
zie minnows...

503
00:33:32,767 --> 00:33:34,867
Ik heb geen borden gezien
van ander leven dan garnalen.

504
00:33:36,000 --> 00:33:37,266
Ik heb hier niets gezien.

505
00:33:38,367 --> 00:33:40,100
Nu moet ik mijn
weg terug die heuvel op.

506
00:33:41,100 --> 00:33:42,767
Ik heb veel uitgegeven
voor deze uitdaging.

507
00:33:43,467 --> 00:33:45,300
Veel calorieën, veel energie.

508
00:33:46,266 --> 00:33:48,066
Uiteindelijk,
er moet iets geven.

509
00:33:57,967 --> 00:34:00,666
Ik ga door en
zeg dat maar als je alleen bent

510
00:34:00,667 --> 00:34:02,600
is een absolute demotivator.

511
00:34:03,266 --> 00:34:04,433
Ik ben gewoon beneden.

512
00:34:05,767 --> 00:34:08,667
Ik ben down en ik zou het echt kunnen
iemand gebruiken om mee te praten.

513
00:34:10,200 --> 00:34:11,667
Als partner.

514
00:34:13,500 --> 00:34:15,000
Dit is absoluut stom.

515
00:34:18,400 --> 00:34:20,000
Absoluut [piep] is klote.

516
00:34:33,367 --> 00:34:36,000
Ik hoor takken breken,
er gebeuren allerlei soorten [piepjes].

517
00:34:49,400 --> 00:34:50,400
Ik ben wakker.

518
00:34:52,200 --> 00:34:53,200
Ik heb gehoord...

519
00:34:54,767 --> 00:34:55,767
...zoals, eh...

520
00:34:56,900 --> 00:34:57,900
...zoals spinnen.

521
00:34:59,467 --> 00:35:00,567
[knippende vingers]

522
00:35:05,100 --> 00:35:06,100
Krijg!

523
00:35:07,867 --> 00:35:08,867
Ga door.

524
00:35:09,500 --> 00:35:10,767
Ga weg!

525
00:35:13,600 --> 00:35:14,600
[grommen]

526
00:35:20,200 --> 00:35:21,200
Ga hier weg.

527
00:35:24,166 --> 00:35:25,266
Ga weg!

528
00:35:33,900 --> 00:35:35,100
Nog nooit een grub gegeten.

529
00:35:35,967 --> 00:35:38,566
Ik heb een klein eitje gevonden.

530
00:35:38,567 --> 00:35:42,467
Ik ga naar
Kook dit ei hard.

531
00:35:43,867 --> 00:35:45,387
[Terra] Je zou denken
naar een oerwoud komen,

532
00:35:45,411 --> 00:35:47,999
er zouden er nog veel meer zijn
dan een cactus om te eten.

533
00:35:48,000 --> 00:35:49,100
Voor alles de eerste keer.

534
00:36:00,467 --> 00:36:01,667
Het is knapperig en kleverig.

535
00:36:03,467 --> 00:36:04,800
Smaakt naar oude sla.

536
00:36:18,266 --> 00:36:20,000
Uhm. Oh god.

537
00:36:20,500 --> 00:36:21,500
Zeker niet zoals...

538
00:36:21,867 --> 00:36:22,867
Ik neem dat terug,

539
00:36:23,500 --> 00:36:24,667
Het is zo erg als ik dacht.

540
00:36:25,600 --> 00:36:26,600
Lijkt niet op...

541
00:36:27,800 --> 00:36:28,800
...de eieren terug naar huis.

542
00:36:29,467 --> 00:36:30,467
Oeh.

543
00:36:44,600 --> 00:36:46,467
Er was iets
zeker rond gisteravond.

544
00:36:47,467 --> 00:36:48,567
Ik weet niet wat het was.

545
00:36:49,767 --> 00:36:51,900
Maar ik hoorde het
takken breken, zoals...

546
00:36:54,600 --> 00:36:56,066
Zoals de hele no [piep] deal.

547
00:36:57,567 --> 00:36:58,700
Er was iets in de buurt.

548
00:36:59,967 --> 00:37:06,766
Ik dacht dat ik het hoorde, zoiets
de [imiteert grommen]

549
00:37:06,767 --> 00:37:09,166
Veelbewogen, maar ik weet het niet
als het maar in mijn gedachten was.

550
00:37:10,500 --> 00:37:12,200
Na niet gegeten te hebben...

551
00:37:12,266 --> 00:37:14,467
...mijn mentale toestand heeft...
zijn echt naar beneden gegaan.

552
00:37:15,900 --> 00:37:17,400
Ik moet wat eiwitten vinden.

553
00:37:18,400 --> 00:37:20,166
Ik moet.

554
00:37:28,900 --> 00:37:33,600
[Kaila] Na een paar uur besloot ik
om naar beneden te gaan en mijn vismand te controleren.

555
00:37:46,567 --> 00:37:48,000
Kan alle kleine minnows zien.

556
00:37:49,367 --> 00:37:52,266
Ik wens er een paar
grotere jongens zouden naar binnen gaan.

557
00:37:54,200 --> 00:37:57,366
Ik trok het eruit en ging het plaatsen
meer aas erin, en toen dacht ik:

558
00:37:57,367 --> 00:37:58,887
‘O wacht, dat is er
er zit iets in."

559
00:37:59,867 --> 00:38:01,800
Jawel! Ik ben zo opgewonden.

560
00:38:01,867 --> 00:38:03,600
Dat was er eigenlijk
een kleine, kleine vis.

561
00:38:03,667 --> 00:38:05,500
En hij had zoiets van,
gevangen in de zijkanten.

562
00:38:06,100 --> 00:38:07,999
Ik was dus meer dan enthousiast.

563
00:38:08,000 --> 00:38:10,100
Ik kan alle
kleintjes gaan naar binnen

564
00:38:10,166 --> 00:38:12,099
maar ze kunnen er zo uit sluipen.

565
00:38:12,100 --> 00:38:15,667
Dus als enkele van de grotere dat zouden kunnen
ga naar binnen en loop vast zoals die ene...

566
00:38:17,100 --> 00:38:19,367
En ik zou er zomaar een paar kunnen krijgen
van hen, dat zou geweldig zijn.

567
00:38:20,900 --> 00:38:22,566
We zullen zien.

568
00:38:22,567 --> 00:38:25,100
Ik ga terug en bak
mijn kleine aardappelchipje op.

569
00:38:38,100 --> 00:38:41,867
Ik doe een beetje water in mijn deksel
en ik ben mijn vis aan het braden.

570
00:38:43,867 --> 00:38:46,300
En dan kan ik drinken
ook het water,

571
00:38:46,367 --> 00:38:48,766
dus ik krijg zulke
vette oliën en zo.

572
00:38:48,767 --> 00:38:53,667
En ik ga deze gebruiken als mijn
kleine pannenlapjes, zodat ik mezelf niet verbrand.

573
00:38:55,500 --> 00:38:57,366
Ziet er heerlijk uit.

574
00:38:57,367 --> 00:38:59,265
Ik ga gewoon wachten
zodat het kan afkoelen.

575
00:38:59,266 --> 00:39:01,265
Ik heb gewacht
zoals dat aha-moment.,

576
00:39:01,266 --> 00:39:02,567
zoals dat moment van helderheid.

577
00:39:03,667 --> 00:39:05,666
Het was er niet één
ding in het bijzonder.

578
00:39:05,667 --> 00:39:07,766
Het was rechtvaardiger
al deze kleine,

579
00:39:07,767 --> 00:39:11,265
kleine prestaties
deed mij beseffen dat...

580
00:39:11,266 --> 00:39:14,567
...je moet stoppen met twijfelen
jezelf, ga gewoon op je gevoel af.

581
00:39:16,100 --> 00:39:17,867
En het komt goed met je.

582
00:39:21,667 --> 00:39:23,266
Dat was geweldig,
dat was zeker nodig.

583
00:39:24,900 --> 00:39:26,667
Ook al was het maar
een klein visje. [lacht]

584
00:39:48,100 --> 00:39:50,066
De regen, het begon
naar beneden gieten.

585
00:39:51,166 --> 00:39:53,566
Het is een zware...
zware douche, dat.

586
00:39:53,567 --> 00:39:57,567
Ik ga ervoor zorgen dat ik voor mijn vuur zorg,
en ervoor te zorgen dat het krijgt wat het nodig heeft.

587
00:39:58,600 --> 00:40:00,566
Het gaat gewoon goed nu.

588
00:40:00,567 --> 00:40:03,366
Het is dag 17 en ik kan het niet
laat mijn vuur nu uitgaan.

589
00:40:03,367 --> 00:40:05,265
Ik bid dat
de regen is weg.

590
00:40:05,266 --> 00:40:07,099
En ik kan gewoon niet wachten
tot ik weer thuis ben

591
00:40:07,100 --> 00:40:08,967
waar ik dat niet nodig heb
maak je hier zorgen over.

592
00:40:19,800 --> 00:40:21,100
Het regent al...

593
00:40:22,100 --> 00:40:23,200
...uur nu.

594
00:40:23,266 --> 00:40:24,767
En ik krijg het zo koud.

595
00:40:25,900 --> 00:40:27,066
Mijn vuur gaat uit.

596
00:40:31,400 --> 00:40:34,000
Als deze brand uitgaat
eruit, dan ben ik klaar.

597
00:40:51,600 --> 00:40:54,400
Begint na te denken
van wat vreemde dingen.

598
00:40:54,467 --> 00:40:56,667
Ik weet niet of het onderkoeling is.

599
00:40:58,100 --> 00:40:59,367
Ik krijg dit niet aangestoken

600
00:41:00,467 --> 00:41:02,367
als het hevig regent
verslikt zich in het vuur...

601
00:41:03,266 --> 00:41:04,266
...wij hebben gemaakt...

602
00:41:06,100 --> 00:41:07,300
Ik moet warm worden.

603
00:41:19,000 --> 00:41:20,000
[snikt]

604
00:41:27,400 --> 00:41:28,400
Zo koud.


