1
00:00:00,867 --> 00:00:04,000
[intense muziek spelen]

2
00:00:04,066 --> 00:00:06,366
[Fernando] Officieel
nu heb ik het gevoel,

3
00:00:06,367 --> 00:00:09,866
"O, ik ga
een beetje flauw."

4
00:00:09,867 --> 00:00:11,700
Zoals de gekke fase.

5
00:00:11,767 --> 00:00:13,500
Koekoek-koekoek.

6
00:00:13,567 --> 00:00:15,466
Alleen, niemand om mee te praten.

7
00:00:15,467 --> 00:00:16,800
Koekoek-koekoek.

8
00:00:18,100 --> 00:00:21,000
[Kaila] Ik voelde iets
alsof je tegen me aan glijdt

9
00:00:21,066 --> 00:00:24,466
en ik zie gewoon dezelfde helft

10
00:00:24,467 --> 00:00:27,400
onderste deel van een koraalslang.

11
00:00:27,467 --> 00:00:32,366
Ik heb het zo bekeken
in de bladeren glijden.

12
00:00:32,367 --> 00:00:34,866
En nu doe ik dat niet
weet waar het is.

13
00:00:34,867 --> 00:00:36,866
Dit is het soort
dingen waar je zin in hebt,

14
00:00:36,867 --> 00:00:38,667
is het echt de moeite waard?

15
00:00:39,400 --> 00:00:41,166
Ik ben doodsbang.

16
00:00:47,767 --> 00:00:50,000
[grommen]

17
00:00:50,066 --> 00:00:54,066
Dat is zeker een
Jaguar en het is dichtbij.

18
00:00:55,000 --> 00:00:57,767
Misschien moet ik dat wel doen
verdedig mezelf vanavond.

19
00:01:00,767 --> 00:01:04,766
Daar is zijn oog
kijkt mij recht aan.

20
00:01:04,767 --> 00:01:06,066
Twee van zijn ogen.

21
00:01:07,867 --> 00:01:10,867
[intense muziek spelen]

22
00:01:12,367 --> 00:01:15,367
[vogels fluiten]

23
00:01:21,367 --> 00:01:23,666
[Terra] Het is de
ochtend van dag 12.

24
00:01:23,667 --> 00:01:27,766
Het zijn dagen geweest
sinds ik echt gegeten heb.

25
00:01:27,767 --> 00:01:32,766
Het is de hele tijd zo geweest
hier sinds ik gegeten heb.

26
00:01:32,767 --> 00:01:34,700
Ik ben dus duidelijk uitgeput.

27
00:01:35,600 --> 00:01:36,666
Mijn God.

28
00:01:36,667 --> 00:01:39,766
Gisteren ben ik gegaan
uit en kreeg vijf garnalen

29
00:01:39,767 --> 00:01:44,800
voordat het deksel van de pan eraf ging
en al mijn garnalen zijn ontsnapt.

30
00:01:46,767 --> 00:01:48,700
Het is gewoon slecht geweest
geluksuitdaging is alles.

31
00:01:49,967 --> 00:01:51,367
Pech overal.

32
00:01:53,667 --> 00:01:56,265
Ik doe zo mijn best
het hoofd bieden. Dat ben ik echt.

33
00:01:56,266 --> 00:02:00,500
Ik probeer sterk te zijn
mijn familie en mijn vrienden,

34
00:02:00,567 --> 00:02:05,367
en mijn transgendergemeenschap,
en LGBTQIA-gemeenschap.

35
00:02:06,800 --> 00:02:09,966
[zucht] En dat probeer ik ook
maak iedereen trots.

36
00:02:09,967 --> 00:02:11,966
En ik heb er geen zin in
Ik ben dat aan het verwezenlijken

37
00:02:11,967 --> 00:02:13,467
op welke manier dan ook.

38
00:02:16,467 --> 00:02:20,366
Ik denk aan de overstap

39
00:02:20,367 --> 00:02:23,766
vanaf het moment dat ik in de eerste klas zat,

40
00:02:23,767 --> 00:02:26,966
Ik werd de hele tijd gepest
tijd tot mijn laatste jaar.

41
00:02:26,967 --> 00:02:29,100
Ik heb nooit vrienden gehad,

42
00:02:29,166 --> 00:02:32,100
jaren en jaren
en jaren van marteling.

43
00:02:32,166 --> 00:02:36,566
Ik denk dat ik daar doorheen ga
maakt iedereen een stuk moeilijker,

44
00:02:36,567 --> 00:02:41,400
dat wat er ook gebeurt,
hoe erg het ook wordt,

45
00:02:41,467 --> 00:02:43,900
je kunt gefrustreerd raken,

46
00:02:43,967 --> 00:02:45,866
je kunt naar beneden gaan,
je kunt eruit komen,

47
00:02:45,867 --> 00:02:47,567
maar je kunt niet opgeven.

48
00:02:52,667 --> 00:02:56,366
Vandaag ga ik
ergens een strik zetten.

49
00:02:56,367 --> 00:02:59,666
Gewoon alles krijgen
stukken zijn nu klaar.

50
00:02:59,667 --> 00:03:03,466
De strik die ik gebruik is
een normale L7 trap-snare.

51
00:03:03,467 --> 00:03:05,366
Dit is zo eenvoudig als je kunt krijgen.

52
00:03:05,367 --> 00:03:07,700
Slechts een paar
snijdt in wat hout

53
00:03:07,767 --> 00:03:10,400
dat je erin duwt
grond en bind er een touw aan vast.

54
00:03:10,467 --> 00:03:12,866
Verderop staat de
minder gevoelig is.

55
00:03:12,867 --> 00:03:14,666
Verder weg is het,

56
00:03:14,667 --> 00:03:16,500
hoe gevoeliger
dat is het duidelijk.

57
00:03:16,567 --> 00:03:19,000
En dat is het dan ook.

58
00:03:19,066 --> 00:03:21,100
Ik zoek waar dan ook
dat heeft sporen,

59
00:03:21,166 --> 00:03:23,500
waar dan ook
soort beweging krijgen

60
00:03:23,567 --> 00:03:27,265
en ik merkte wat
lijkt op een gameparcours.

61
00:03:27,266 --> 00:03:29,566
Het gras is geweest
een klein stukje verplaatst

62
00:03:29,567 --> 00:03:31,566
en het lijkt ergens op

63
00:03:31,567 --> 00:03:33,266
had kunnen zijn
daar onlangs doorheen.

64
00:03:34,266 --> 00:03:36,566
Eén strikstukje dat
gaat de grond in.

65
00:03:36,567 --> 00:03:40,065
De trigger is eigenlijk
verankerd aan de boom.

66
00:03:40,066 --> 00:03:42,000
De lenteboom zal omvallen

67
00:03:44,066 --> 00:03:45,766
en de rest van de strik

68
00:03:45,767 --> 00:03:47,366
zal hieruit komen

69
00:03:47,367 --> 00:03:49,500
en zal cinchen
strak en trek omhoog.

70
00:03:49,567 --> 00:03:51,265
Probeer iets te vangen.

71
00:03:51,266 --> 00:03:53,866
Zo simpel is het.

72
00:03:53,867 --> 00:03:55,866
Misschien wordt dit een
daadwerkelijk actief spelparcours

73
00:03:55,867 --> 00:03:58,000
en er zal iets gebeuren.

74
00:04:01,266 --> 00:04:04,266
[intense muziek spelen]

75
00:04:06,100 --> 00:04:09,100
[vogels fluiten]

76
00:04:12,967 --> 00:04:15,967
[wrattenzwijn snuift]

77
00:04:17,467 --> 00:04:20,265
Mijn spelplan voor
vandaag is het opzetten van een zonwering

78
00:04:20,266 --> 00:04:22,265
daar de kreek op,

79
00:04:22,266 --> 00:04:25,166
honderd tot tweehonderd
meter verwijderd van de boma.

80
00:04:27,500 --> 00:04:31,100
En het lijkt erop dat dat zo is
recente activiteit hier.

81
00:04:31,166 --> 00:04:34,100
Er is er dus één
van de spelpaden

82
00:04:34,166 --> 00:04:36,367
die van die bergkam naar beneden komt.

83
00:04:37,467 --> 00:04:40,100
Ik heb daar een tweede,

84
00:04:40,166 --> 00:04:43,466
en ik kreeg een derde
die langs de kreek loopt.

85
00:04:43,467 --> 00:04:46,767
Ja. Ik kan kiezen
een plek voor blinden

86
00:04:47,867 --> 00:04:50,200
terug in dit gebied zou goed kunnen zijn.

87
00:04:52,467 --> 00:04:54,500
Het bouwen van blinden,
je moet nadenken

88
00:04:54,567 --> 00:04:56,466
waar de wind
richting komt,

89
00:04:56,467 --> 00:04:59,800
dus dat waait
je menselijke geur weg

90
00:04:59,867 --> 00:05:02,165
vanwaar het spel
kan vandaan komen.

91
00:05:02,166 --> 00:05:05,200
Ik maak denkbeeldige foto's

92
00:05:05,266 --> 00:05:06,700
voor zichtlijn voor de pijl,

93
00:05:06,767 --> 00:05:09,300
probeer te bedenken waar de
dier zou worden geconfronteerd.

94
00:05:09,367 --> 00:05:12,265
Schietbaan, schietbaan,

95
00:05:12,266 --> 00:05:14,100
en schietbaan.

96
00:05:15,200 --> 00:05:17,767
Een van de
uitdagingen voor mij zijn...

97
00:05:18,800 --> 00:05:21,266
Kijken hoe lang ik stil kan zitten.

98
00:05:22,200 --> 00:05:23,666
En nu wachten we.

99
00:05:23,667 --> 00:05:26,667
[intense muziek spelen]

100
00:05:35,100 --> 00:05:36,660
Ik moet beginnen met zoeken
iets te eten

101
00:05:36,684 --> 00:05:38,324
omdat ik niet kan gaan
twee weken zonder eten.

102
00:05:40,400 --> 00:05:43,165
Ik was superblij
om de gigantische meerval te krijgen,

103
00:05:43,166 --> 00:05:45,766
maar niet voor eten
zeven of acht dagen

104
00:05:45,767 --> 00:05:48,065
het voelt alsof je langzaam doodgaat.

105
00:05:48,066 --> 00:05:49,166
Ik wil vis.

106
00:05:49,967 --> 00:05:51,866
Doe wat zonnebrandcrème op.

107
00:05:51,867 --> 00:05:54,200
Weet je, ze zeggen dat een
leger marcheert op zijn buik,

108
00:05:54,266 --> 00:05:56,099
en het is hetzelfde
ding hier.

109
00:05:56,100 --> 00:05:59,400
Als je de energie niet hebt,
Je kunt niet hangen tot 21.

110
00:05:59,467 --> 00:06:03,966
Het is dus tijd om over te schakelen.

111
00:06:03,967 --> 00:06:05,466
En als ik een jager word,

112
00:06:05,467 --> 00:06:06,827
Ik zou het net zo goed kunnen doen
lijkt op een jager.

113
00:06:06,851 --> 00:06:09,084
Zet mijn oorlogsverf op.

114
00:06:10,367 --> 00:06:12,566
Ik ga doen waar ik goed in ben.

115
00:06:12,567 --> 00:06:18,166
Ik moet eruit en
begin verder weg te verkennen.

116
00:06:19,166 --> 00:06:21,367
Laat het wilde gerommel maar beginnen.

117
00:06:24,467 --> 00:06:27,367
[vogels fluiten]

118
00:06:28,767 --> 00:06:32,999
Begin mijn weg te vinden
weg van deze rivier

119
00:06:33,000 --> 00:06:35,667
omdat het koud is
hier in de ochtend.

120
00:06:36,800 --> 00:06:38,666
Het is een lastig landschap.

121
00:06:38,667 --> 00:06:41,667
Er zijn veel plaatsen
hier om dingen te verbergen.

122
00:06:42,867 --> 00:06:44,166
Dit gaat de moeite waard zijn.

123
00:06:45,567 --> 00:06:48,366
Ik zie dit geweldig
rotsachtige uitloper.

124
00:06:48,367 --> 00:06:51,265
Ja. Dat ziet er veelbelovend uit.

125
00:06:51,266 --> 00:06:52,166
Ik wil naar boven.

126
00:06:52,167 --> 00:06:53,567
Ik wil een goed krijgen
kijk naar de grond.

127
00:06:53,591 --> 00:06:55,724
Ik heb het nog niet echt gezien.

128
00:06:56,900 --> 00:06:59,867
[intense muziek spelen]

129
00:07:05,667 --> 00:07:08,000
Je voelt je hier klein,

130
00:07:08,900 --> 00:07:10,766
alsof je de enige bent.

131
00:07:10,767 --> 00:07:13,800
[intense muziek spelen]

132
00:07:18,700 --> 00:07:20,467
Het is een geweldig uitkijkpunt.

133
00:07:21,367 --> 00:07:23,065
Ik kan alle riviertjes zien

134
00:07:23,066 --> 00:07:24,967
die ik vandaag moet uitwerken.

135
00:07:27,166 --> 00:07:28,666
Ik heb plassen water nodig

136
00:07:28,667 --> 00:07:29,987
omdat er
eten in de zwembaden.

137
00:07:30,011 --> 00:07:33,044
[vogels fluiten]

138
00:07:38,266 --> 00:07:41,099
Gewoon een soort van prikken
rond deze rotsrichels,

139
00:07:41,100 --> 00:07:42,800
kijken of er iets uitkomt.

140
00:07:44,100 --> 00:07:46,100
Ik zie niets.

141
00:07:52,900 --> 00:07:54,366
Ja.

142
00:07:54,367 --> 00:07:56,466
Het zijn maar kleine kikkervisjes.

143
00:07:56,467 --> 00:07:58,366
Ik bedoel, je moet pakken
een [piep] ton kikkervisjes

144
00:07:58,367 --> 00:08:00,266
voor jou om te krijgen
iets van hen.

145
00:08:02,867 --> 00:08:04,266
Ik denk niet dat er iets is.

146
00:08:09,700 --> 00:08:13,200
Ik ben echt verrast
dat ik dit hele eind heb gelopen,

147
00:08:14,166 --> 00:08:16,466
kijkend naar al deze zwembaden.

148
00:08:16,467 --> 00:08:17,866
Ik zie niets anders.

149
00:08:17,867 --> 00:08:19,967
Er is geen ander
vis te vinden.

150
00:08:20,867 --> 00:08:22,165
Vogels zijn te ver.

151
00:08:22,166 --> 00:08:24,000
Ik heb geen gezien
enkel stekelvarken.

152
00:08:24,066 --> 00:08:26,666
Ik heb niets gezien.

153
00:08:26,667 --> 00:08:28,766
Het wordt een
lange [piep] tijd

154
00:08:28,767 --> 00:08:30,000
als ik geen eten vind.

155
00:08:30,967 --> 00:08:32,900
Ik ga janken
weg naar niets.

156
00:08:35,667 --> 00:08:38,667
[intense muziek spelen]

157
00:08:40,266 --> 00:08:43,100
[vogels fluiten]

158
00:08:49,600 --> 00:08:51,466
[Kaila] Veel teken
over mij heen kruipen.

159
00:08:51,467 --> 00:08:53,100
Ik kan het niet geloven
de hoeveelheid teken

160
00:08:53,166 --> 00:08:55,466
Ik trek elke dag van mij af.

161
00:08:55,467 --> 00:08:57,567
Het is zo ongemakkelijk.

162
00:08:58,266 --> 00:08:59,266
[zucht]

163
00:08:59,267 --> 00:09:00,900
Tijdens mijn laatste uitdaging in Peru,

164
00:09:00,967 --> 00:09:02,900
de insecten waren het ergste

165
00:09:02,967 --> 00:09:05,200
dat ik ooit heb gedaan
ervaren in mijn leven.

166
00:09:05,266 --> 00:09:07,567
Als ik ga liggen, ben ik dat
gewoon levend opgegeten worden.

167
00:09:08,166 --> 00:09:09,866
Ik moet weg.

168
00:09:09,867 --> 00:09:11,900
Bedankt, mier in Amazon.

169
00:09:13,000 --> 00:09:14,866
Die zijn er uiteraard
er zijn veel bugs hier,

170
00:09:14,867 --> 00:09:17,566
maar ik zit in een compleet
verschillende hoofdruimte.

171
00:09:17,567 --> 00:09:20,500
Zelfs als er bugs waren
hoe slecht ze ook waren in Peru,

172
00:09:20,567 --> 00:09:21,800
Ik denk dat het goed met me zou gaan

173
00:09:21,867 --> 00:09:23,347
en kunnen
kan er veel beter mee omgaan,

174
00:09:23,371 --> 00:09:26,300
alsof overleven rechtvaardig is
alles over jouw mentaliteit.

175
00:09:26,367 --> 00:09:28,400
Dus eigenlijk, ik gewoon
wil bezig blijven.

176
00:09:28,467 --> 00:09:30,100
Weven is echt goed.

177
00:09:30,166 --> 00:09:34,266
Omdat mijn geest dat is
bezig blijven met overleven.

178
00:09:36,166 --> 00:09:39,400
Ik ben bezig met mijn
vismand vanmorgen.

179
00:09:39,467 --> 00:09:41,266
Ik heb behoefte aan een echte maaltijd.

180
00:09:42,467 --> 00:09:43,999
Echt proberen
moeilijk om eiwitten te krijgen.

181
00:09:44,000 --> 00:09:47,766
Ik heb het gevoel dat ik het heb gedaan
alles wat ik kan.

182
00:09:47,767 --> 00:09:49,966
Ik ben aan het jagen geweest. Ik heb
bezig geweest met het opzetten van vallen

183
00:09:49,967 --> 00:09:52,400
dode vallen, visfuiken.

184
00:09:52,467 --> 00:09:55,500
Ik heb de mand
zo goed als klaar.

185
00:09:57,266 --> 00:10:00,165
En nu ben ik gewoon
het maken van de andere mand

186
00:10:00,166 --> 00:10:01,667
om daar naar binnen te gaan.

187
00:10:02,300 --> 00:10:03,666
Dus op dit moment ben ik het enige aan het doen

188
00:10:03,667 --> 00:10:06,000
is gewoon aan het weven
dit heen en weer.

189
00:10:12,166 --> 00:10:14,900
Ik ga brengen
mijn vismand naar beneden

190
00:10:14,967 --> 00:10:17,166
en kijken of ik dat kan
iets vangen.

191
00:10:18,467 --> 00:10:20,467
Houd rekening met slangen.

192
00:10:23,166 --> 00:10:25,200
Er is een klein beetje
minnows in mijn visfuik,

193
00:10:25,266 --> 00:10:30,099
maar ze zijn zo klein,
ze kunnen gewoon naar buiten zwemmen.

194
00:10:30,100 --> 00:10:33,666
Ik ga gewoon een verpletteren
stelletje van deze slakken als aas

195
00:10:33,667 --> 00:10:36,000
en dan in mijn mandje gooien.

196
00:10:40,367 --> 00:10:41,400
Het aas zit er dus in.

197
00:10:41,467 --> 00:10:44,566
Ik ga mijn
kleinere mand erin.

198
00:10:44,567 --> 00:10:47,666
Mijn kleinere mandje
heeft een klein gaatje

199
00:10:47,667 --> 00:10:49,766
waar de vis in kan gaan,

200
00:10:49,767 --> 00:10:51,866
maar dat zullen ze niet zijn
terug naar buiten kunnen zwemmen.

201
00:10:51,867 --> 00:10:54,566
Dus daar zwemmen ze doorheen
gat in de grotere mand

202
00:10:54,567 --> 00:10:56,900
en dan zullen ze dat niet doen
terug naar buiten kunnen komen.

203
00:10:56,967 --> 00:10:59,666
Nou, ik ga
kijk even terug.

204
00:10:59,667 --> 00:11:02,700
[intense muziek spelen]

205
00:11:13,600 --> 00:11:15,766
[Cheeny] Ik ga
ga vissen zoeken.

206
00:11:15,767 --> 00:11:17,127
Weet je, dat heb ik gedaan
wat verkenningen gedaan.

207
00:11:17,151 --> 00:11:18,300
Ik ben de rivier afgegaan

208
00:11:18,367 --> 00:11:20,466
in het zuiden, kwam droog op,

209
00:11:20,467 --> 00:11:24,200
deze rivier opgaan
hier in het noorden, droger.

210
00:11:24,266 --> 00:11:26,366
Deze ben ik nog niet geweest.

211
00:11:26,367 --> 00:11:28,866
De zon gaat onder. ik
heb nog een paar uurtjes.

212
00:11:28,867 --> 00:11:30,766
Ik moet iets vinden.

213
00:11:30,767 --> 00:11:32,065
Elk klein zwembad,

214
00:11:32,066 --> 00:11:33,346
het maakt niet uit hoe groot het is.

215
00:11:33,370 --> 00:11:35,100
Ik ben aan het kijken. Ja.

216
00:11:35,166 --> 00:11:36,600
Dit zijn... Ja, schatje.

217
00:11:36,667 --> 00:11:38,200
Er is er één.

218
00:11:38,266 --> 00:11:40,467
God, dat is een grote vis.

219
00:11:44,867 --> 00:11:46,567
Spel aan, maatje.

220
00:11:48,767 --> 00:11:51,666
De kleine vissen zijn dat wel
stervend in dit koude water,

221
00:11:51,667 --> 00:11:54,366
maar deze grote kontvis,
Ik doe hem een plezier

222
00:11:54,367 --> 00:11:56,700
want het is alleen
kouder worden.

223
00:11:58,467 --> 00:12:00,366
Oh. [gromt]

224
00:12:00,367 --> 00:12:03,367
Ja, het leeft.
Dat is wat ik wil.

225
00:12:08,000 --> 00:12:10,866
O, hij is in de
modder. Daar is hij.

226
00:12:10,867 --> 00:12:13,900
[intense muziek spelen]

227
00:12:17,867 --> 00:12:18,867
[gromt]

228
00:12:18,867 --> 00:12:19,867
Ow.

229
00:12:21,266 --> 00:12:22,266
Ow.

230
00:12:25,867 --> 00:12:27,700
[gromt]

231
00:12:31,467 --> 00:12:33,567
[Cheeny] God,
dat is een grote vis.

232
00:12:35,166 --> 00:12:37,066
Ow.

233
00:12:43,467 --> 00:12:44,800
Oh, verdomme.

234
00:12:46,266 --> 00:12:47,567
Ik heb je.

235
00:12:49,667 --> 00:12:51,666
[grinnikt]

236
00:12:51,667 --> 00:12:54,567
Ja. [zucht]

237
00:12:56,200 --> 00:12:59,166
Ik voel me zo goed.

238
00:13:00,200 --> 00:13:02,966
God, dit is de beste
dag van mijn leven, kerel.

239
00:13:02,967 --> 00:13:04,600
Ik eet gekookt
meerval vanavond.

240
00:13:04,667 --> 00:13:07,900
Het wordt de beste
ooit gekookte meerval proeven.

241
00:13:07,967 --> 00:13:10,000
[piep] opgewonden.

242
00:13:10,066 --> 00:13:12,466
Ja. Kijk naar alles
Dat rode vlees, man.

243
00:13:12,467 --> 00:13:14,400
Dus voorheen was ik echt
boos over de kou.

244
00:13:14,467 --> 00:13:17,500
Als echt pissig to the point
waar ik naar huis wilde.

245
00:13:17,567 --> 00:13:19,866
Maar nu ben ik het zo
dankbaar voor de kou.

246
00:13:19,867 --> 00:13:24,800
Ik kan hem in een diepte verstoppen
cool gedeelte voor vanavond.

247
00:13:24,867 --> 00:13:27,166
Het is mijn bezit
tank voor mijn vangst.

248
00:13:28,567 --> 00:13:30,265
Zet hem laag.

249
00:13:30,266 --> 00:13:31,367
Houd hem koel.

250
00:13:33,166 --> 00:13:35,467
Ik denk dat het de
oorlogsverf die mij heeft geholpen.

251
00:13:37,426 --> 00:13:38,666
Ik voel me een echte [piep]

252
00:13:38,667 --> 00:13:40,200
slechte teef nu.

253
00:13:40,266 --> 00:13:41,467
Dat is wat er aan de hand is.

254
00:13:43,800 --> 00:13:46,800
[intense muziek spelen]

255
00:13:51,367 --> 00:13:52,767
[James] Er is iets
moet naar beneden komen

256
00:13:52,791 --> 00:13:54,966
dat spoor uiteindelijk.

257
00:13:54,967 --> 00:13:57,600
Ik krijg een succes
jacht, het is een slam dunk.

258
00:13:57,667 --> 00:13:58,866
Daarmee kom ik op dag 21.

259
00:13:58,867 --> 00:14:00,667
Daar heb ik vertrouwen in.

260
00:14:07,166 --> 00:14:10,166
[intense muziek spelen]

261
00:14:33,867 --> 00:14:34,900
[James] Hij is net vertrokken.

262
00:14:36,467 --> 00:14:38,666
[zucht]

263
00:14:38,667 --> 00:14:39,667
Dat is frustrerend.

264
00:14:45,166 --> 00:14:47,400
Ik heb echt een spel gezien.

265
00:14:47,467 --> 00:14:50,100
Ik weet niet of ik dat moet doen
afwachten of ze dat gaan doen

266
00:14:50,166 --> 00:14:52,265
kom naar het water,

267
00:14:52,266 --> 00:14:54,466
wat misschien een beter schot is.

268
00:14:54,467 --> 00:14:56,666
Dus terwijl ik het probeer
deze beslissingen nemen,

269
00:14:56,667 --> 00:15:00,466
het wrattenzwijn beslist
voor mij en loopt weg.

270
00:15:00,467 --> 00:15:02,100
Goh verdomd.

271
00:15:03,200 --> 00:15:05,666
Ik zie eindelijk iets
en ik schiet er niet op.

272
00:15:05,667 --> 00:15:07,966
Ik heb het spek niet mee naar huis genomen.

273
00:15:07,967 --> 00:15:10,700
Ik zal dat opnieuw beleven
de rest van de avond,

274
00:15:11,500 --> 00:15:12,740
misschien de rest van de uitdaging

275
00:15:12,764 --> 00:15:14,566
als ik niets anders zie.

276
00:15:14,567 --> 00:15:17,600
[intense muziek spelen]

277
00:15:20,667 --> 00:15:23,667
[vogels fluiten]

278
00:15:29,266 --> 00:15:32,000
[Jamie] Ik heb honger. Ik heb
ben hier al 14 dagen.

279
00:15:32,066 --> 00:15:34,600
Ja. Dit ziet er interessant uit.

280
00:15:34,667 --> 00:15:36,900
Krabben eten en wat larven,

281
00:15:36,967 --> 00:15:39,500
en een stuk papajafruit.

282
00:15:39,567 --> 00:15:41,000
Het is een uitgeholde boom.

283
00:15:41,767 --> 00:15:43,766
Maak daar iets van.

284
00:15:43,767 --> 00:15:45,900
Ik ga dit nemen
stuk terug naar het kamp.

285
00:15:45,967 --> 00:15:48,400
Zal zeker van pas komen.

286
00:15:50,000 --> 00:15:51,866
Deze holle boomstam
hier ga ik het proberen

287
00:15:51,867 --> 00:15:53,099
en maak er een visfuik van.

288
00:15:53,100 --> 00:15:54,766
En het gaat zo veel helpen

289
00:15:54,767 --> 00:15:57,265
omdat ik loop
vrij ver naar de beek

290
00:15:57,266 --> 00:15:58,999
en spullen om krabben te vinden.

291
00:15:59,000 --> 00:16:01,566
Dus als ik een val kan hebben, dan is dat zo
doet gewoon al het werk voor mij

292
00:16:01,567 --> 00:16:03,866
het vangen van krabben en vissen

293
00:16:03,867 --> 00:16:05,366
dat gaat veel tijd besparen

294
00:16:05,367 --> 00:16:07,800
veel moeite, en a
ook veel insectenbeten.

295
00:16:08,700 --> 00:16:10,700
Dus ik heb... Ik heb
heb hier de gaten.

296
00:16:10,767 --> 00:16:12,266
Ik ga er gewoon een derde van maken.

297
00:16:13,166 --> 00:16:14,700
Dit is waar de
vis komt binnen.

298
00:16:16,266 --> 00:16:17,366
Gewoon zo.

299
00:16:17,367 --> 00:16:19,666
Het volgende deel is
om dit uiteinde te verstoppen

300
00:16:19,667 --> 00:16:22,466
en gewoon stoppen
eventuele vis die eruit komt.

301
00:16:22,467 --> 00:16:24,366
En ik ga weg
het andere uiteinde open,

302
00:16:24,367 --> 00:16:26,700
dus de grotere vissen
kan ook binnenkomen.

303
00:16:26,767 --> 00:16:28,687
[verteller] Wanneer een vis
komt de holle boomstamval binnen

304
00:16:28,711 --> 00:16:30,265
op zoek naar een maaltijd,

305
00:16:30,266 --> 00:16:32,466
het vindt de uitgang geblokkeerd,

306
00:16:32,467 --> 00:16:35,700
niet in staat achteruit te zwemmen
in een besloten ruimte,

307
00:16:35,767 --> 00:16:37,666
de vis raakt bekneld.

308
00:16:37,667 --> 00:16:40,366
Ik ga en
maak nu wat larven klaar.

309
00:16:40,367 --> 00:16:42,766
Ik zal proberen as te krijgen
zoveel als ik kan daarbinnen

310
00:16:42,767 --> 00:16:45,400
gewoon voor een betere kans
van iets vangen.

311
00:16:45,467 --> 00:16:48,866
Tien krekellarven
voor een behoorlijke vis,

312
00:16:48,867 --> 00:16:50,065
perfect voor mij.

313
00:16:50,066 --> 00:16:51,566
Dus dat ben ik
ga het proberen en doen.

314
00:16:51,567 --> 00:16:54,266
[vogels fluiten]

315
00:16:57,367 --> 00:17:00,367
[intense muziek spelen]

316
00:17:01,467 --> 00:17:03,367
Ik denk dat dat zal lukken
ik voor de larven.

317
00:17:04,467 --> 00:17:06,265
Ik heb hier genoeg aas.

318
00:17:06,266 --> 00:17:08,000
Ik heb hier een positief gevoel over.

319
00:17:08,066 --> 00:17:11,100
Oké, laten we gaan
naar de rivier.

320
00:17:11,166 --> 00:17:13,866
Dit gaat
werken, ik weet dat het zo is.

321
00:17:13,867 --> 00:17:15,967
Dus laten we dit pakken
ding in het water.

322
00:17:17,066 --> 00:17:18,900
Laat het gewoon zo.

323
00:17:18,967 --> 00:17:21,099
Het wil niet echt
zinken, maar dat is prima.

324
00:17:21,100 --> 00:17:22,666
Ik heb het gat
aan de zijkanten zitten

325
00:17:22,667 --> 00:17:23,999
zodat de vis er nog in kan komen.

326
00:17:24,000 --> 00:17:26,766
Er komen wat larven uit.

327
00:17:26,767 --> 00:17:31,500
Maar dat heb ik ook gemerkt
dit blok zit gewoon vol met mieren.

328
00:17:31,567 --> 00:17:33,100
Dus dat zou kunnen helpen.

329
00:17:33,166 --> 00:17:35,500
Dus ik ga terug naar het kamp.

330
00:17:35,567 --> 00:17:38,567
[intense muziek spelen]

331
00:17:41,467 --> 00:17:44,467
[dramatische muziek spelen]

332
00:17:49,000 --> 00:17:52,500
[Cheeny] Vandaag was een
goede dag en warm.

333
00:17:53,100 --> 00:17:55,366
Ik zit bijna vol.

334
00:17:55,367 --> 00:17:56,766
Het zal goed voelen om vol te zijn.

335
00:17:56,767 --> 00:17:59,100
Mijn maag is geweest
grommen de afgelopen twee dagen.

336
00:18:02,500 --> 00:18:03,900
Ja.

337
00:18:03,967 --> 00:18:05,400
Ja, dat is gekookt.

338
00:18:07,000 --> 00:18:08,766
Zo goed.

339
00:18:08,767 --> 00:18:11,667
Mm. Mmm!

340
00:18:12,800 --> 00:18:14,467
[huilt]

341
00:18:17,767 --> 00:18:19,200
Mm-mm-mm!

342
00:18:20,266 --> 00:18:23,266
[dier huilt]

343
00:18:24,367 --> 00:18:27,367
[intense muziek spelen]

344
00:18:31,467 --> 00:18:32,967
[dier grommen]

345
00:18:37,467 --> 00:18:41,200
Dat is zeker een
Jaguar en het is dichtbij.

346
00:18:42,567 --> 00:18:45,165
Misschien moet ik dat wel doen
verdedig mezelf vanavond.

347
00:18:45,166 --> 00:18:47,400
Ik ga gewoon
het vuur een beetje aanwakkeren.

348
00:18:54,000 --> 00:18:56,266
Het is zo dichtbij.

349
00:18:57,467 --> 00:18:59,165
[verteller] Jaguars
zijn het meest ongrijpbaar

350
00:18:59,166 --> 00:19:00,766
van de grote katten en kan reizen

351
00:19:00,767 --> 00:19:02,967
ruim zes mijl op
nacht tijdens de jacht.

352
00:19:04,767 --> 00:19:07,066
Die dingen zijn dat
waarvan bekend is dat ze mensen vermoorden.

353
00:19:09,000 --> 00:19:12,100
Ze hebben de bijnaam de
menseneters van de jungle.

354
00:19:16,567 --> 00:19:18,166
Het is ergens daarbuiten.

355
00:19:23,266 --> 00:19:25,866
Dat was zijn oog
kijkt mij recht aan.

356
00:19:25,867 --> 00:19:28,900
Twee van zijn ogen.
Dit is [piep] eng.

357
00:19:36,066 --> 00:19:38,200
Dat is zeker een jaguar.

358
00:19:39,800 --> 00:19:42,567
Dat was zijn oog
kijkt mij recht aan.

359
00:19:44,000 --> 00:19:45,567
Twee van zijn ogen.

360
00:19:46,800 --> 00:19:48,667
Dit is [piep] eng.

361
00:19:49,567 --> 00:19:51,266
Dat is een grote jaguar.

362
00:19:56,166 --> 00:19:58,367
Die dingen zijn dat
waarvan bekend is dat ze mensen vermoorden.

363
00:20:00,266 --> 00:20:04,165
Ik kon opstaan ​​en schreeuwen.

364
00:20:04,166 --> 00:20:06,467
Maar ik weet niet of
misschien trekt dat het wel aan.

365
00:20:09,700 --> 00:20:11,467
Pak een kapmes.

366
00:20:19,166 --> 00:20:20,166
Oh!

367
00:20:21,600 --> 00:20:23,999
Had bijna de
beest in mijn kont daar.

368
00:20:24,000 --> 00:20:27,666
Deze plek is gewoon meedogenloos.

369
00:20:27,667 --> 00:20:30,367
Ik kon gewoon niet wachten tot 21.

370
00:20:37,467 --> 00:20:40,866
[vogels fluiten]

371
00:20:40,867 --> 00:20:42,466
Oké. Ik ga een wandeling naar beneden maken

372
00:20:42,467 --> 00:20:44,667
en controleer die strik.

373
00:20:45,600 --> 00:20:49,300
Voel me nog steeds erg
leeggelopen, erg naar beneden.

374
00:20:49,367 --> 00:20:51,066
Ik ben klaar om te eten.

375
00:20:53,567 --> 00:20:56,265
En mijn strik heeft dat ook
niet geactiveerd.

376
00:20:56,266 --> 00:20:58,000
De trekker is nog steeds naar beneden.

377
00:20:58,667 --> 00:21:00,866
Er is niets gebeurd.

378
00:21:00,867 --> 00:21:02,300
Verdomd.

379
00:21:02,367 --> 00:21:03,867
Ik heb bijna geen opties meer.

380
00:21:07,367 --> 00:21:09,767
Ik vraag me af of ik dat heb gedaan
het zit in mij om door te gaan.

381
00:21:10,667 --> 00:21:12,567
Ja. Ik heb honger.

382
00:21:13,667 --> 00:21:14,866
Ik zou de kont eruit kunnen eten

383
00:21:14,867 --> 00:21:17,467
van een drie dagen oud dood stinkdier.

384
00:21:18,166 --> 00:21:19,766
Ik heb gewoon geen woorden voor

385
00:21:19,767 --> 00:21:24,066
voor het totale gebrek
van de hulpbronnen op dit gebied.

386
00:21:25,166 --> 00:21:26,700
Deze plek is wreed.

387
00:21:29,066 --> 00:21:31,566
Voor zoiets
mooi en zo mooi,

388
00:21:31,567 --> 00:21:33,466
het is gewoon wreed.

389
00:21:33,467 --> 00:21:36,467
[intense muziek spelen]

390
00:21:40,266 --> 00:21:43,266
[vogels fluiten]

391
00:21:51,100 --> 00:21:55,065
[Jamie] Dit is moeilijk
omgeving om in te overleven.

392
00:21:55,066 --> 00:21:58,166
Gewoon herinneringen achterlaten
waar ik op terug kan kijken,

393
00:21:59,000 --> 00:22:00,366
en zeg dat ik hier doorheen kom

394
00:22:00,367 --> 00:22:02,266
omdat ik dat heb meegemaakt.

395
00:22:03,467 --> 00:22:07,100
Dichterbij komen
extractie, ik heb energie nodig.

396
00:22:07,166 --> 00:22:08,666
Ik heb niet gegeten
over een paar dagen.

397
00:22:08,667 --> 00:22:10,866
Ik ben echt zwak zoals het is.

398
00:22:10,867 --> 00:22:14,166
Nu ga ik erop uit
en controleer mijn visfuik.

399
00:22:16,867 --> 00:22:17,867
Hier is het.

400
00:22:20,100 --> 00:22:21,400
Oh.

401
00:22:24,000 --> 00:22:25,567
Er zit iets in.

402
00:22:27,500 --> 00:22:29,900
Wauw, het komt er niet uit.

403
00:22:29,967 --> 00:22:32,065
De de [piep]
is dit ding, man.

404
00:22:32,066 --> 00:22:34,266
Misschien wel
om dit open te splitsen.

405
00:22:38,266 --> 00:22:40,166
Het heeft zich echt ingeperkt.

406
00:22:42,367 --> 00:22:44,266
Kijk eens naar de omvang daarvan.

407
00:22:44,867 --> 00:22:46,265
Daar gaan we.

408
00:22:46,266 --> 00:22:48,367
Dat is een enorme meerval, man.

409
00:22:49,400 --> 00:22:51,367
Hartelijk dank.

410
00:22:52,467 --> 00:22:54,166
Je hebt mij in de uitdaging gehouden.

411
00:22:56,066 --> 00:22:59,100
Het is moeilijk uit te leggen hoeveel
dit betekent voor mij op dit moment.

412
00:22:59,166 --> 00:23:01,866
Mijn energieniveau is
met de minuut ondermijnen.

413
00:23:01,867 --> 00:23:04,366
Dit zijn de cruciale
dagen in welke uitdaging dan ook.

414
00:23:04,367 --> 00:23:07,200
En tegenkomen
zoiets als dit is gewoon...

415
00:23:07,266 --> 00:23:09,866
Het is moeilijk om in te zetten
woorden, het betekent zoveel.

416
00:23:09,867 --> 00:23:12,500
Oh, dat ga ik doen
een goede dag vandaag.

417
00:23:12,567 --> 00:23:16,366
Gefileerd, gestript en
het is nu goed om te koken.

418
00:23:16,367 --> 00:23:17,600
Ik kan niet wachten om dit te eten.

419
00:23:17,667 --> 00:23:19,265
Dit gaat
zoveel energie zijn.

420
00:23:19,266 --> 00:23:20,367
Spannend.

421
00:23:21,700 --> 00:23:24,065
Vis heeft
alles wat je nodig hebt zit erin.

422
00:23:24,066 --> 00:23:29,099
Er zitten mineralen in,
vitaminen, eiwitten, vetten, zout.

423
00:23:29,100 --> 00:23:31,467
Alles dat
die we nodig hebben, zit daarin.

424
00:23:32,967 --> 00:23:36,165
Deze laatste paar dagen
zijn gewoon zo belangrijk.

425
00:23:36,166 --> 00:23:39,367
Meer dan welk onderdeel dan ook
de uitdaging, denk ik.

426
00:23:40,567 --> 00:23:41,666
Zeker gekookt.

427
00:23:41,667 --> 00:23:44,566
Als ik zou eindigen
deze uitdaging verlaten

428
00:23:44,567 --> 00:23:46,466
wegens gebrek aan bloed
suiker of wat dan ook,

429
00:23:46,467 --> 00:23:49,366
dan zou dat
gewoon catastrofaal zijn.

430
00:23:49,367 --> 00:23:52,667
Uitstekend. Dit
moment is nu bijzonder.

431
00:23:54,100 --> 00:23:56,200
Ik ben zo dankbaar voor deze vis,

432
00:23:56,266 --> 00:23:58,367
zijn leven opgeofferd
om mij op de been te houden.

433
00:24:00,266 --> 00:24:05,667
Vandaag is mijn beste dag tot nu toe.

434
00:24:06,266 --> 00:24:08,767
[boert] Pardon.

435
00:24:13,667 --> 00:24:16,667
[intense muziek spelen]

436
00:24:22,066 --> 00:24:23,600
[Fernando] Zo is het
vroeg in de ochtend.

437
00:24:23,667 --> 00:24:25,666
Ik ga gewoon
ga een stukje wandelen

438
00:24:25,667 --> 00:24:27,466
langs de rivierbedding.

439
00:24:27,467 --> 00:24:30,165
En weet je, om
kijk, kijk wat ik zie.

440
00:24:30,166 --> 00:24:31,166
We zullen zien.

441
00:24:32,700 --> 00:24:34,667
En wat een verschil
met het weer van vandaag.

442
00:24:37,100 --> 00:24:39,900
De wind speelt een cruciale rol
rol hier in de jacht in Afrika.

443
00:24:39,967 --> 00:24:41,966
De dieren zijn
voortdurend op scherp,

444
00:24:41,967 --> 00:24:44,200
maar als er wind is
jouw gunst, je moet handelen.

445
00:24:44,266 --> 00:24:46,867
[intense muziek spelen]

446
00:24:56,367 --> 00:25:00,367
Oké, daar dus eigenlijk
zijn enkele impala's

447
00:25:01,300 --> 00:25:03,766
achter mij ongeveer 200 meter.

448
00:25:03,767 --> 00:25:06,800
[dramatische muziek spelen]

449
00:25:37,367 --> 00:25:39,566
[piep]

450
00:25:39,567 --> 00:25:42,567
Ik had een geweer moeten meenemen
in plaats van een pijl en boog.

451
00:25:44,900 --> 00:25:47,800
Oké, ik zal wel moeten
stop met deze impala-jacht

452
00:25:47,867 --> 00:25:50,666
omdat er een storm op komst is.

453
00:25:50,667 --> 00:25:52,165
Ik voel hagelslag
komt nu naar beneden.

454
00:25:52,166 --> 00:25:53,866
Dus ik moet rennen
terug naar het asiel

455
00:25:53,867 --> 00:25:55,400
en verstevig mijn dak

456
00:25:55,467 --> 00:25:57,766
en zorg ervoor dat de
vuur kan de storm weerstaan,

457
00:25:57,767 --> 00:26:01,800
dus dat deed ik niet
verwacht regen in Afrika

458
00:26:01,867 --> 00:26:03,100
in het droge seizoen.

459
00:26:03,166 --> 00:26:06,166
[dramatische muziek spelen]

460
00:26:08,967 --> 00:26:11,867
[Fernando spreekt]

461
00:26:14,066 --> 00:26:17,400
Het was een heldere hemel,

462
00:26:17,467 --> 00:26:18,766
zonnig,

463
00:26:18,767 --> 00:26:21,366
en dan vandaag uit het niets,

464
00:26:21,367 --> 00:26:22,567
het regent.

465
00:26:25,000 --> 00:26:28,500
Mijn onderkomen was zo gefocust
op bijvoorbeeld de veiligheid tegen dieren.

466
00:26:28,567 --> 00:26:30,566
Er was niet veel
van een dak erboven.

467
00:26:30,567 --> 00:26:33,766
Dus nu moet ik overstappen
versnellingen en er een dak boven op krijgen

468
00:26:33,767 --> 00:26:35,266
om het vuur gaande te houden.

469
00:26:36,900 --> 00:26:39,366
Elke minuut die voorbijgaat

470
00:26:39,367 --> 00:26:42,000
mijn vuur wordt
bekogeld met water.

471
00:26:42,066 --> 00:26:43,467
Zonder vuur,

472
00:26:44,166 --> 00:26:45,367
Ik kon het niet redden.

473
00:26:47,166 --> 00:26:49,265
Oh man, ik moet wel
nog wat spullen halen,

474
00:26:49,266 --> 00:26:51,100
meer spullen, meer spullen.

475
00:26:52,266 --> 00:26:55,065
Ik heb mensen zien tikken
op deze momenten.

476
00:26:55,066 --> 00:26:57,566
Storm komt binnen,
het vuur wordt gedoofd,

477
00:26:57,567 --> 00:26:59,767
en dan wordt je moreel verpletterd.

478
00:27:00,467 --> 00:27:02,166
Deze uitdaging is geen grap.

479
00:27:02,900 --> 00:27:04,467
Geen grap.

480
00:27:07,100 --> 00:27:10,100
[donder rommelt]

481
00:27:12,700 --> 00:27:15,100
Oh man, ik moet wel
nog wat spullen halen.

482
00:27:18,367 --> 00:27:20,400
[hijgen]

483
00:27:23,567 --> 00:27:25,900
Voeg enkele wijzigingen toe
naar de boma,

484
00:27:26,567 --> 00:27:28,400
doe de schuilplaats boven je hoofd.

485
00:27:30,567 --> 00:27:31,967
Oh.

486
00:27:32,767 --> 00:27:36,265
Ik word nat
is als een groot probleem

487
00:27:36,266 --> 00:27:37,567
omdat ik geen kleren heb.

488
00:27:39,400 --> 00:27:41,266
Er is veel te doen op dit moment

489
00:27:42,266 --> 00:27:44,165
en ik ben het maar.

490
00:27:44,166 --> 00:27:46,466
Het is dus moeilijk.

491
00:27:46,467 --> 00:27:49,165
Wauw, het is hier koud.

492
00:27:49,166 --> 00:27:51,566
Geen gemakkelijk onderkomen in Afrika.

493
00:27:51,567 --> 00:27:56,300
Terug naar binnen. Terug naar binnen.

494
00:27:57,900 --> 00:28:01,065
Ik heb zojuist een ton gedumpt

495
00:28:01,066 --> 00:28:04,165
van mopane-takken over mij heen.

496
00:28:04,166 --> 00:28:08,300
Waarschijnlijk een meter of drie
dikke laag mopane.

497
00:28:08,367 --> 00:28:10,265
Ik heb het echter echt koud.

498
00:28:10,266 --> 00:28:12,866
Niets anders doet er nu toe

499
00:28:12,867 --> 00:28:14,566
maar warm blijven

500
00:28:14,567 --> 00:28:16,600
en het vuur gaande houden.

501
00:28:16,667 --> 00:28:18,766
Niets anders doet er toe.

502
00:28:18,767 --> 00:28:20,766
Oh.

503
00:28:20,767 --> 00:28:23,667
[grinnikt] Dat gaat gebeuren
word een lange dag vandaag.

504
00:28:24,867 --> 00:28:27,700
[dramatische muziek spelen]

505
00:28:40,867 --> 00:28:43,867
[donder rommelt]

506
00:28:48,400 --> 00:28:50,500
Er is een slechte donder.

507
00:28:51,467 --> 00:28:54,600
[donder rommelt]

508
00:28:54,667 --> 00:28:56,667
Ik ben er vrij zeker van dat ik
hoor de regen aankomen.

509
00:28:58,166 --> 00:29:00,165
Ik zie gaten in mijn schuilplaats

510
00:29:00,166 --> 00:29:01,800
en het verwelken van de bladeren.

511
00:29:03,367 --> 00:29:05,467
En ik krijg het al koud.

512
00:29:06,500 --> 00:29:09,500
[donder rommelt]

513
00:29:12,066 --> 00:29:14,166
Het begint echt te worden
kom nu naar beneden.

514
00:29:16,266 --> 00:29:18,767
Het begint te komen
op sommige plaatsen door de schuilplaats.

515
00:29:19,567 --> 00:29:21,300
Het wordt een natte nacht.

516
00:29:21,367 --> 00:29:23,666
En ik ben hier niet enthousiast over.

517
00:29:23,667 --> 00:29:26,666
Dus ik ga proberen te gaan liggen.

518
00:29:26,667 --> 00:29:28,967
Ik ga het proberen
kom hier doorheen.

519
00:29:30,100 --> 00:29:32,000
Laten we eens kijken hoe goed dit gaat.

520
00:29:33,266 --> 00:29:36,166
[donder rommelt]

521
00:29:37,266 --> 00:29:39,165
[Terra spreekt]

522
00:29:39,166 --> 00:29:42,300
Ik hoor de regen aankomen
moeilijker en moeilijker en moeilijker.

523
00:29:43,100 --> 00:29:44,667
Ik word doorweekt.

524
00:29:50,800 --> 00:29:52,966
[donder rommelt]

525
00:29:52,967 --> 00:29:55,266
[Terra spreekt]

526
00:30:02,667 --> 00:30:05,600
[dramatische muziek spelen]

527
00:30:12,700 --> 00:30:15,466
[James] De energie
niveau om hout te gaan verzamelen

528
00:30:15,467 --> 00:30:17,600
wordt steeds lager.

529
00:30:19,166 --> 00:30:21,766
Dus normaal gesproken ga ik uit
hout verzamelen, terugkomen.

530
00:30:21,767 --> 00:30:23,366
Deze keer,

531
00:30:23,367 --> 00:30:26,000
na het zwaaien van de
Pulaski een tijdje,

532
00:30:26,066 --> 00:30:27,600
Ik ging even zitten.

533
00:30:27,667 --> 00:30:29,400
Laat de hartslag
kom terug naar beneden.

534
00:30:30,300 --> 00:30:32,000
Ik wou dat ik meer eten had.

535
00:30:34,867 --> 00:30:37,466
Ik heb vallen voor vissen gebouwd

536
00:30:37,467 --> 00:30:38,966
en vallen voor vogels.

537
00:30:38,967 --> 00:30:40,866
Ik heb de boog
en ik ben alsof ik het kan krijgen

538
00:30:40,867 --> 00:30:42,800
deze extra calorieën en...

539
00:30:42,867 --> 00:30:44,700
de extra calorieën
komen niet.

540
00:30:45,500 --> 00:30:47,300
O, jongen.

541
00:30:47,367 --> 00:30:48,966
En vandaag,

542
00:30:48,967 --> 00:30:52,000
de energiedaling
is dramatisch geweest.

543
00:30:53,667 --> 00:30:56,867
Er is geen energie meer.

544
00:30:58,266 --> 00:31:00,066
Ach, niets.

545
00:31:01,166 --> 00:31:03,000
Er zijn er meerdere
er komen nog meer dagen.

546
00:31:04,266 --> 00:31:06,766
Ik word zwakker en zwakker

547
00:31:06,767 --> 00:31:10,366
en ik ben geen
honderd procent zeker

548
00:31:10,367 --> 00:31:12,165
Ik kan naar de
einde van de uitdaging.

549
00:31:12,166 --> 00:31:15,200
[dramatische muziek spelen]

550
00:31:26,367 --> 00:31:28,000
[Terra] Ik ga dit inkorten.

551
00:31:28,066 --> 00:31:30,366
Ik ga de...

552
00:31:30,367 --> 00:31:32,066
uiteinden van elk van deze takken.

553
00:31:33,166 --> 00:31:36,866
Gisteravond gebeurde dat niet
stop met regenen de hele nacht.

554
00:31:36,867 --> 00:31:39,666
En hoe zwaarder de regen werd,

555
00:31:39,667 --> 00:31:41,999
hoe meer het werd
binnen de schuilplaats

556
00:31:42,000 --> 00:31:45,367
tot het punt waar ik was
gewoon de hele nacht doorweekt.

557
00:31:46,266 --> 00:31:47,667
Het was afschuwelijk.

558
00:31:49,567 --> 00:31:51,800
Wauw.

559
00:31:51,867 --> 00:31:54,666
Wat ik goed doe
nu put ik mezelf uit.

560
00:31:54,667 --> 00:31:56,100
Ik probeer te krijgen...

561
00:31:57,000 --> 00:31:59,600
een heleboel hiervan
goede luifel spullen.

562
00:31:59,667 --> 00:32:01,366
En dan ga ik
bedek de schuilplaats

563
00:32:01,367 --> 00:32:03,065
met zoveel mogelijk hiervan

564
00:32:03,066 --> 00:32:06,766
proberen de
wind en regen buiten.

565
00:32:06,767 --> 00:32:09,100
Dit is iets
dat moet gebeuren.

566
00:32:09,166 --> 00:32:10,766
De spullen op mijn
onderdak gaat gewoon

567
00:32:10,767 --> 00:32:12,166
blijven verslechteren.

568
00:32:12,767 --> 00:32:14,265
Als ik het niet doe,

569
00:32:14,266 --> 00:32:16,567
het blijft gewoon zo
steeds erger en erger.

570
00:32:17,467 --> 00:32:18,966
[ademt uit]

571
00:32:18,967 --> 00:32:20,400
Als je aan overleven denkt,

572
00:32:20,467 --> 00:32:22,666
het is 85% tot 90% mentaal

573
00:32:22,667 --> 00:32:24,265
en je hebt al deze factoren

574
00:32:24,266 --> 00:32:25,986
die zitten gewoon
daar zuigt het leven

575
00:32:26,010 --> 00:32:27,466
mentaal uit je.

576
00:32:27,467 --> 00:32:28,800
Ik moet positief zijn.

577
00:32:28,867 --> 00:32:30,400
Ik denk dat ik dat goed heb gedaan.

578
00:32:30,467 --> 00:32:33,600
Als ik mezelf in de steek laat
dan mijn hele mentaliteit

579
00:32:33,667 --> 00:32:35,907
want de uitdaging gaat
ga naar beneden en dat wil ik niet.

580
00:32:35,967 --> 00:32:37,100
Dat zou moeten helpen.

581
00:32:51,567 --> 00:32:52,700
Niets.

582
00:32:53,667 --> 00:32:56,366
Zeker voelen
in deze laatste paar dagen.

583
00:32:56,367 --> 00:32:59,100
Elke keer als ik opsta, I
word super licht in het hoofd

584
00:32:59,967 --> 00:33:01,800
en mijn hartslag is zo snel.

585
00:33:01,867 --> 00:33:03,866
Dus ik probeer het gewoon
blijf echt gehydrateerd

586
00:33:03,867 --> 00:33:05,266
en doe het rustig aan.

587
00:33:06,000 --> 00:33:07,766
Ik heb nog geen eiwitten veiliggesteld.

588
00:33:07,767 --> 00:33:10,300
Nu ga ik pakken
nog wat brandhout.

589
00:33:10,367 --> 00:33:12,600
Ik moet mijn slangenstok pakken.

590
00:33:12,667 --> 00:33:14,366
Overleven gaat niet over, zoals,

591
00:33:14,367 --> 00:33:16,265
iets doen
elke dag koel.

592
00:33:16,266 --> 00:33:19,099
Het gaat om overleven
en slim zijn.

593
00:33:19,100 --> 00:33:21,367
Ik wil er zeker van zijn dat ik
het einde halen, weet je?

594
00:33:28,166 --> 00:33:29,867
Wat de [piep] I
denk dat het een slang is.

595
00:33:33,000 --> 00:33:35,100
Ik denk dat dat een fer-de-lance is.

596
00:33:38,367 --> 00:33:40,166
Heilige [piep] Ik beef.

597
00:33:41,900 --> 00:33:43,767
Absoluut een giftige slang.

598
00:33:46,266 --> 00:33:47,700
Ik ga het vermoorden.

599
00:33:47,767 --> 00:33:50,767
[spannende muziek speelt]

600
00:33:56,800 --> 00:33:59,667
Oh, ik ben hier mee bezig
uitdaging alleen

601
00:34:00,667 --> 00:34:01,966
eist zijn tol.

602
00:34:01,967 --> 00:34:03,366
Ik vroeg me een beetje af,

603
00:34:03,367 --> 00:34:06,000
hoe zou het zijn
de hele nacht alleen voelen?

604
00:34:06,066 --> 00:34:09,100
En ik heb het gevoel van: "Oh,

605
00:34:09,166 --> 00:34:11,466
Ik word een beetje gek."

606
00:34:11,467 --> 00:34:13,766
Ik wil niet stoppen
praten tegen de camera.

607
00:34:13,767 --> 00:34:15,566
Iemand om mee te praten.

608
00:34:15,567 --> 00:34:17,666
Ik bedoel, ik heb er honderd
en eenenvijftig minuten

609
00:34:17,667 --> 00:34:19,999
van de levensduur van de batterij, plus
nog een batterij.

610
00:34:20,000 --> 00:34:21,165
Je bent net als mijn vriend.

611
00:34:21,166 --> 00:34:22,466
Je bent net mijn partner.

612
00:34:22,467 --> 00:34:23,766
Ik heb geen partner.

613
00:34:23,767 --> 00:34:24,900
Ik heb jou.

614
00:34:24,967 --> 00:34:26,700
Het is eigenlijk best leuk

615
00:34:26,767 --> 00:34:30,000
praten tegen bijvoorbeeld de camera,
het voelt alsof iemand hier,

616
00:34:30,066 --> 00:34:32,000
vooral als ik kan
zie mezelf op het scherm.

617
00:34:32,066 --> 00:34:34,100
Het is alsof ik praat
aan iemand anders

618
00:34:34,867 --> 00:34:36,600
dat, weet je, naar mij kijkt.

619
00:34:36,667 --> 00:34:38,566
Hoe moet ik je noemen?

620
00:34:38,567 --> 00:34:41,666
De naam van mijn partner is Courtney

621
00:34:41,667 --> 00:34:42,766
en jij bent Courtney.

622
00:34:42,767 --> 00:34:44,600
Hé, Courtney.

623
00:34:44,667 --> 00:34:46,900
Ik wil gewoon dat iemand dat doet
praat met je, weet je?

624
00:34:46,967 --> 00:34:48,966
Misschien kan ik het krijgen
gewoon een beetje slaap

625
00:34:48,967 --> 00:34:50,866
vóór de jaguars
kom midden in de nacht

626
00:34:50,867 --> 00:34:52,366
en probeer mij mee te nemen.

627
00:34:52,367 --> 00:34:54,165
Nu naar bed, Courtney? Oké.

628
00:34:54,166 --> 00:34:55,767
Ik zal het vuur aanhouden.

629
00:34:56,600 --> 00:34:59,165
Jij slaapt eerst,
De volgende dienst slaap ik.

630
00:34:59,166 --> 00:35:01,700
Oké. Oké. Doei.

631
00:35:02,500 --> 00:35:05,265
[onheilspellende muziek speelt]

632
00:35:05,266 --> 00:35:07,266
[Kaila] Denk ik
dat is een fer-de-lance.

633
00:35:09,166 --> 00:35:10,800
Heilige [piep] Ik beef.

634
00:35:11,700 --> 00:35:13,366
Ik ga het vermoorden.

635
00:35:13,367 --> 00:35:16,400
[spannende muziek speelt]

636
00:35:18,867 --> 00:35:20,400
[Kaila] Oh, mijn [piep].

637
00:35:22,900 --> 00:35:25,500
[spannende muziek speelt]

638
00:35:26,166 --> 00:35:27,567
[Kaila] [piep].

639
00:35:38,500 --> 00:35:41,367
Ik geloof dat het dood is.

640
00:35:42,367 --> 00:35:44,400
Heilige [piep] Ik beef.

641
00:35:44,900 --> 00:35:46,200
Wauw.

642
00:35:46,266 --> 00:35:48,265
Dat was intens.

643
00:35:48,266 --> 00:35:51,466
Heilige [piep] zou je kunnen
Stel je voor dat ik daarop stapte?

644
00:35:51,467 --> 00:35:54,700
Maar ja, dat ben ik
Ik ga hier weg,

645
00:35:56,100 --> 00:35:59,066
maar ik heb wat eiwitten.

646
00:36:00,667 --> 00:36:02,500
Ik ben er vrij zeker van
dat is een fer-de-lance.

647
00:36:02,567 --> 00:36:04,566
Ik weet het bijna zeker.

648
00:36:04,567 --> 00:36:06,500
Dat is net als de
Eén ding dacht ik,

649
00:36:06,567 --> 00:36:08,366
Ik wil het niet zien
elke fer-de-lance, zoals,

650
00:36:08,367 --> 00:36:11,966
Ik ben er doodsbang voor
beetje bij beetje worden.

651
00:36:11,967 --> 00:36:14,800
Dus voor mij eigenlijk
verover het en dood het

652
00:36:14,867 --> 00:36:16,400
is nogal een groot probleem voor mij.

653
00:36:17,066 --> 00:36:19,065
Ik ben nogal een badass.

654
00:36:19,066 --> 00:36:21,867
Kijk eens naar die hoektanden
dat zit er gewoon in.

655
00:36:23,367 --> 00:36:25,666
Dat is gek. Ik ga
probeer zijn hoofd eraf te hakken.

656
00:36:25,667 --> 00:36:27,165
ik ben gewoon...

657
00:36:27,166 --> 00:36:29,066
proberen super voorzichtig te zijn.

658
00:36:34,567 --> 00:36:36,466
Oké. Zijn kop is eraf.

659
00:36:36,467 --> 00:36:38,566
Nu, ik heb het net gekregen
om het lichaam te nemen,

660
00:36:38,567 --> 00:36:41,367
en dan het darmen en koken.

661
00:36:41,900 --> 00:36:44,165
Maar ik heb mijn eiwit.

662
00:36:44,166 --> 00:36:46,467
Nu probeer ik het gewoon
om wat brandhout te halen.

663
00:36:50,600 --> 00:36:52,766
Ik heb een fer-de-lance.

664
00:36:52,767 --> 00:36:55,366
Ik weet dat ik capabel ben
van al deze dingen.

665
00:36:55,367 --> 00:36:56,900
Ik moet gewoon stoppen
twijfelen aan mezelf

666
00:36:56,967 --> 00:36:58,367
en twijfel aan mezelf.

667
00:36:59,500 --> 00:37:00,666
Dit zou goed moeten zijn.

668
00:37:00,667 --> 00:37:02,567
Ik heb het gekookt voor een
echt heel lang.

669
00:37:09,000 --> 00:37:10,166
Niet slecht.

670
00:37:12,867 --> 00:37:14,666
Ik voel me geweldig.

671
00:37:14,667 --> 00:37:16,866
Ik heb het gewild
zorg voor wat eiwitten,

672
00:37:16,867 --> 00:37:18,367
dus een mooie overwinning.

673
00:37:25,066 --> 00:37:27,900
[spannende muziek speelt]

674
00:37:35,567 --> 00:37:38,667
Dit is zo ruw als
het wordt, om eerlijk te zijn.

675
00:37:39,500 --> 00:37:42,367
Ik heb zo'n honger, zo zwak,

676
00:37:43,066 --> 00:37:44,767
zo vermoeid.

677
00:37:45,567 --> 00:37:47,500
Gewoon slaapgebrek.

678
00:37:49,000 --> 00:37:50,200
Dit is echt moeilijk.

679
00:37:52,367 --> 00:37:54,000
Dit is echt moeilijk.

680
00:37:55,367 --> 00:37:57,567
Dit zijn bijvoorbeeld de
momenten die echt gescheiden zijn

681
00:37:58,967 --> 00:38:01,467
degenen die het maken
van degenen die aftappen.

682
00:38:02,700 --> 00:38:04,166
[zucht]

683
00:38:11,066 --> 00:38:13,600
Ik denk aan mijn kinderen...

684
00:38:15,200 --> 00:38:16,266
veel.

685
00:38:19,767 --> 00:38:21,566
Als ik aan mijn familie denk,

686
00:38:21,567 --> 00:38:24,000
het brengt me gewoon op mijn knieën.

687
00:38:24,066 --> 00:38:27,766
Het is echt moeilijk
vind de balans.

688
00:38:27,767 --> 00:38:29,700
Ik denk aan mijn familie

689
00:38:29,767 --> 00:38:32,165
omdat ze binnen zijn
elke seconde mijn gedachten,

690
00:38:32,166 --> 00:38:34,466
maar dat heb ik wel een beetje
om ze eruit te dwingen

691
00:38:34,467 --> 00:38:37,165
omdat ze...
Ze maken mij zwakker.

692
00:38:37,166 --> 00:38:38,466
Ik denk: ‘Wat doe ik hier?

693
00:38:38,467 --> 00:38:40,900
Ik wil gewoon naar huis
ze, dit is krankzinnig."

694
00:38:42,000 --> 00:38:43,999
O, ik heb dit.

695
00:38:44,000 --> 00:38:45,467
Ik heb dit.

696
00:38:56,467 --> 00:38:57,600
Ik heb dit.

697
00:39:02,100 --> 00:39:05,100
[regen klettert]

698
00:39:16,200 --> 00:39:19,066
[sprinkhaan tjilpt]

699
00:39:20,500 --> 00:39:22,500
[dramatische muziek spelen]

700
00:39:22,567 --> 00:39:24,265
Ja, dit is een geweldige vondst.

701
00:39:24,266 --> 00:39:26,867
Ik heb een leuke,
enorme sprinkhaan.

702
00:39:27,767 --> 00:39:29,700
Aanpassen.

703
00:39:29,767 --> 00:39:32,300
Dus ja, niet eten
koedoe voor ontbijt,

704
00:39:32,367 --> 00:39:33,467
sprinkhaan eten.

705
00:39:36,367 --> 00:39:38,700
Ik geef de voorkeur aan mijn
sprinkhaan goed gedaan.

706
00:39:39,800 --> 00:39:42,367
Naakt en bang ontbijt.

707
00:39:45,166 --> 00:39:46,646
Weet je wat
de sprinkhaan gemaakt

708
00:39:46,670 --> 00:39:47,643
zo goed vandaag?

709
00:39:47,667 --> 00:39:50,099
Ik ben gewoon, zoals,
het oplossen van elk probleem

710
00:39:50,100 --> 00:39:51,666
zoals het komt.

711
00:39:51,667 --> 00:39:53,900
Het is wat je doet om te overleven.

712
00:39:53,967 --> 00:39:54,967
Hm.

713
00:39:56,066 --> 00:39:57,066
Hm.

714
00:39:57,700 --> 00:39:59,066
Kleine overwinningen...

715
00:39:59,667 --> 00:40:02,266
zijn vaak de grootste.

716
00:40:03,600 --> 00:40:04,900
Hm.

717
00:40:04,967 --> 00:40:06,066
Het is echt goed.

718
00:40:19,200 --> 00:40:22,200
[spannende muziek speelt]

719
00:40:22,767 --> 00:40:23,800
[Kaila boert]

720
00:40:30,467 --> 00:40:32,999
Zoals een paar uur
nadat ik de slang had opgegeten,

721
00:40:33,000 --> 00:40:35,265
Ik begon me echt echt te voelen,

722
00:40:35,266 --> 00:40:37,500
echt ziek.

723
00:40:37,567 --> 00:40:39,100
Vanuit het niets.

724
00:40:40,667 --> 00:40:43,100
Ik heb al gegooid
een paar keer op, maar...

725
00:40:44,100 --> 00:40:46,066
Ik voel me gewoon slecht.

726
00:40:48,800 --> 00:40:50,366
Ik weet niet of
het is net als de slang

727
00:40:50,367 --> 00:40:52,567
of als mijn lichaam dat is
gewoon niet gewend...

728
00:40:53,567 --> 00:40:54,967
eiwit hebben.

729
00:40:58,066 --> 00:40:59,700
Het is waarschijnlijk de slang.

730
00:41:06,100 --> 00:41:08,166
Mijn maag is zo
pijnlijk nu.

731
00:41:09,300 --> 00:41:10,500
Alleen zijn,

732
00:41:10,567 --> 00:41:12,500
het maakt het gewoon 10 keer erger.

733
00:41:18,000 --> 00:41:19,566
Eerlijk gezegd, dat ben ik
begin zich zorgen te maken

734
00:41:19,567 --> 00:41:22,600
waar ik ziek van ben geworden
giftige slang eten.