1
00:00:00,000 --> 00:00:01,060
למחרת

2
00:00:58,990 --> 00:01:00,330
אה, ו...

3
00:01:00,990 --> 00:01:01,570
מה דעתך על זה?

4
00:01:02,030 --> 00:01:03,250
בתור 3LDK, מה אתה חושב על Hiroshi Niwamo?

5
00:01:05,590 --> 00:01:07,210
אה, זה רעיון טוב!

6
00:01:07,410 --> 00:01:08,250
נשמע כמו רעיון טוב, נכון?

7
00:01:08,350 --> 00:01:08,490
הא!

8
00:01:09,190 --> 00:01:11,650
לאחר שסיים את לימודיו באוניברסיטה מפורסמת בטוקיו,

9
00:01:12,090 --> 00:01:13,610
קיבלתי עבודה בבית מרקחת.

10
00:01:14,350 --> 00:01:16,990
הכרתי את אשתי בעבודה והתחתנו.

11
00:01:19,190 --> 00:01:23,830
אבל לא הייתה לנו כוונה לשים קץ לחיינו כעובדי מדינה.

12
00:01:23,830 --> 00:01:27,090
תכננתי לעבור לאזור כפרי, משהו שחלמתי עליו הרבה זמן.

13
00:01:31,460 --> 00:01:33,420
אתה באמת בסדר?

14
00:01:33,640 --> 00:01:34,640
זה ייצא בדיוק כפי שקיוויתי.

15
00:01:36,820 --> 00:01:38,480
גם אני חשבתי כך.

16
00:01:39,280 --> 00:01:42,040
אם יש לך ילדים ותגדל אותם, אתה בהחלט תסתדר טוב.

17
00:01:43,120 --> 00:01:43,840
בְּסֵדֶר.

18
00:01:45,140 --> 00:01:48,460
גם אם ילד רועש, החווה לעולם לא תתוקן.

19
00:01:49,120 --> 00:01:51,400
אתה יכול ליהנות מברביקיו בחצר שלך ללא חשש.

20
00:01:51,400 --> 00:01:51,680
אנחנו יכולים לעשות ברביקיו.

21
00:01:52,960 --> 00:01:53,720
גָדוֹל.

22
00:01:55,500 --> 00:01:56,580
ברביקיו עם המשפחה.

23
00:01:57,360 --> 00:01:58,520
נוכל לצאת לטייל.

24
00:01:59,520 --> 00:02:00,060
גָדוֹל.

25
00:02:00,920 --> 00:02:01,640
זה נקרא DIY.

26
00:02:02,840 --> 00:02:05,320
מַה? D-I-Y, נכון?

27
00:02:05,920 --> 00:02:07,420
לא, זה D-Y-I.

28
00:02:07,800 --> 00:02:08,780
לא, זה לא.

29
00:02:09,240 --> 00:02:09,880
אין מצב.

30
00:02:10,540 --> 00:02:11,500
חפש בבקשה.

31
00:02:12,000 --> 00:02:13,320
לא, חכה רגע.

32
00:02:14,220 --> 00:02:16,080
זה D-Y-I, נכון?

33
00:02:18,140 --> 00:02:18,800
לִרְאוֹת?

34
00:02:18,800 --> 00:02:21,320
לא, זה לא. זה D-Y-I, נכון?

35
00:02:21,960 --> 00:02:22,200
מַה?

36
00:02:23,960 --> 00:02:28,500
זה D-I-Y, לא D-Y-I.

37
00:02:29,240 --> 00:02:30,700
לִרְאוֹת? זה D-Y-I, נכון?

38
00:02:31,420 --> 00:02:32,820
כן, D-Y-I.

39
00:02:34,060 --> 00:02:35,320
לא, זה לא.

40
00:02:36,780 --> 00:02:39,500
יכולתי לראות בבירור את האושר העתידי שלי.

41
00:02:39,500 --> 00:02:40,420
יכולתי לראות אותה בבירור.

42
00:02:42,140 --> 00:02:45,000
אבל אף פעם לא חשבתי שזה יקרה.

43
00:02:55,860 --> 00:02:57,980
אבל אני שמח.

44
00:02:59,120 --> 00:03:01,300
אתה יכול לעשות הרבה רעש עם זה.

45
00:03:02,280 --> 00:03:02,720
מַה?

46
00:03:03,380 --> 00:03:06,340
הסיבה לכך היא שכאשר אתה במצב רוח טוב, הקול שלך חזק.

47
00:03:06,340 --> 00:03:10,340
מַה? לֹא! חשבת על זה?

48
00:03:10,660 --> 00:03:13,600
כן, חשבתי שלא חשבת על זה.

49
00:03:14,460 --> 00:03:17,260
לֹא! בבקשה ספר לי אם חשבת על זה!

50
00:03:17,880 --> 00:03:20,080
חשבתי שהיית שם לב כי זה היה די גדול.

51
00:03:21,080 --> 00:03:22,400
לא שמתי לב לזה.

52
00:03:22,660 --> 00:03:23,440
בֶּאֱמֶת?

53
00:03:24,000 --> 00:03:25,420
לֹא!

54
00:03:25,600 --> 00:03:26,940
זה ממש גדול.

55
00:03:27,720 --> 00:03:29,120
אל תדבר איתי.

56
00:03:35,660 --> 00:03:37,360
ואחרי 4 חודשים,

57
00:03:37,360 --> 00:03:42,040
עזבנו את טוקיו ועברנו לעיר.

58
00:04:29,560 --> 00:04:31,020
וואו, זה לא כבד?

59
00:04:31,460 --> 00:04:32,180
אתה בסדר.

60
00:04:32,480 --> 00:04:35,020
אני אעביר את זה. בבקשה תעזרו לי להעביר אותו.

61
00:04:35,040 --> 00:04:35,540
גָדוֹל.

62
00:04:36,380 --> 00:04:37,640
אתה בסדר?

63
00:04:37,940 --> 00:04:37,960
אה.

64
00:04:38,800 --> 00:04:42,980
על ידי שימוש במערכת דמי ההגירה לעיר הולדתו ושיתוף פעולה עם עמותות מקומיות,

65
00:04:44,660 --> 00:04:46,320
שכר הדירה הוא רק נתון.

66
00:04:47,040 --> 00:04:50,480
זה הפך ליעד המרגש שלנו.

67
00:04:50,480 --> 00:04:51,380
הגיע הזמן ללכת.

68
00:04:53,000 --> 00:04:53,820
זֶה?

69
00:04:55,020 --> 00:04:56,480
אני חושב שאני עדיין יכול להשתמש בו.

70
00:04:57,730 --> 00:04:58,600
רוצה להשתמש בו?

71
00:04:58,880 --> 00:04:59,580
אני חושב שזה טוב.

72
00:04:59,980 --> 00:05:01,880
בְּסֵדֶר.

73
00:05:03,100 --> 00:05:04,080
איפה תרצה למקם אותו?

74
00:05:05,680 --> 00:05:07,080
מה עם החדר הזה?

75
00:05:08,080 --> 00:05:09,160
בואו נזוז.

76
00:05:11,730 --> 00:05:12,710
זה נראה כבד.

77
00:05:15,590 --> 00:05:17,310
אתה בסדר?

78
00:05:18,560 --> 00:05:19,730
לְהִזָהֵר.

79
00:05:22,850 --> 00:05:24,690
בוא נדבר שם

80
00:05:26,720 --> 00:05:27,190
שלום.

81
00:05:30,330 --> 00:05:31,270
שלום.

82
00:05:35,880 --> 00:05:36,440
שלום.

83
00:05:37,040 --> 00:05:38,000
מהיום אני אדאג לך.

84
00:05:38,800 --> 00:05:39,520
תודה לך

85
00:05:40,080 --> 00:05:41,500
איך העיר הזאת?

86
00:05:41,980 --> 00:05:43,400
אין יותר ממה שדמיינת.

87
00:05:44,280 --> 00:05:46,520
טוב שאין כאלה.

88
00:05:46,620 --> 00:05:48,460
אני מאוד אוהב את האוויר הצח.

89
00:05:49,940 --> 00:05:50,720
גָדוֹל.

90
00:05:50,720 --> 00:05:54,040
אנא הודע לנו אם יש לך בעיות כלשהן.

91
00:05:55,560 --> 00:05:56,920
העיר הזאת צריכה צעירים.

92
00:05:57,600 --> 00:05:58,280
כולם מקבלים אותך בברכה.

93
00:05:59,900 --> 00:06:01,420
תודה רבה.

94
00:06:02,040 --> 00:06:03,740
אפשר לדבר על עבודה?

95
00:06:04,860 --> 00:06:06,200
לָבוֹא.

96
00:06:06,820 --> 00:06:08,560
אני מצטער להטריד אותך.

97
00:06:09,220 --> 00:06:11,080
מִצטַעֵר.

98
00:06:11,600 --> 00:06:12,880
לָבוֹא.

99
00:06:13,840 --> 00:06:14,440
לָבוֹא.

100
00:06:16,500 --> 00:06:18,860
עדיין אין לכם מזגן?

101
00:06:18,860 --> 00:06:20,680
אני אחזיק מעמד זמן מה.

102
00:06:21,320 --> 00:06:22,960
אבל זה הרבה יותר מגניב מטוקיו.

103
00:06:23,700 --> 00:06:25,080
אבא, אם זה בסדר...

104
00:06:25,080 --> 00:06:25,440
זה בסדר.

105
00:06:28,100 --> 00:06:28,620
אני אהיה סבלני.

106
00:06:33,360 --> 00:06:34,060
להסתכל על

107
00:06:36,880 --> 00:06:38,740
האם אתה יכול לראות את העצים הנטועים על הגבעה?

108
00:06:39,240 --> 00:06:39,940
כֵּן.

109
00:06:40,640 --> 00:06:41,640
זה עץ התפוח הזה.

110
00:06:42,640 --> 00:06:43,340
בֶּאֱמֶת?

111
00:06:44,360 --> 00:06:47,180
הוא ביקש ממני לטפל בזה.

112
00:06:47,820 --> 00:06:49,440
אני מקווה שאתה נהנה לקצור אותו.

113
00:06:49,440 --> 00:06:50,080
אני רוצה שתעשה את זה.

114
00:06:50,700 --> 00:06:52,600
שמעתי שיש לך את הידע הזה.

115
00:06:53,600 --> 00:06:56,420
אם תעשה זאת, תוכל לקבל מהעמותה 300,000 ין לחודש.

116
00:06:57,840 --> 00:06:58,140
מַה?

117
00:06:59,220 --> 00:06:59,920
בֶּאֱמֶת?

118
00:07:00,480 --> 00:07:01,220
זה לא שקר.

119
00:07:02,220 --> 00:07:03,140
זה נהדר.

120
00:07:04,460 --> 00:07:06,300
אנחנו נבנה מחדש את הכפר הזה.

121
00:07:07,340 --> 00:07:09,360
נחזור לאיך שהיינו פעם.

122
00:07:10,220 --> 00:07:12,020
עשיתי מחקר עם יאמאזאטו באוניברסיטה.

123
00:07:12,780 --> 00:07:14,560
אנא השאר לי את הידע שלך על הגנת היער.

124
00:07:15,300 --> 00:07:15,900
אתה מאוד אמין.

125
00:07:16,540 --> 00:07:17,280
אני מאמין בך.

126
00:07:17,740 --> 00:07:17,920
כֵּן.

127
00:07:17,920 --> 00:07:18,140
יָמִינָה?

128
00:07:18,800 --> 00:07:19,660
גם את, גברתי.

129
00:07:20,040 --> 00:07:20,380
תודה לך

130
00:07:21,040 --> 00:07:22,120
תרצה משהו לשתות?

131
00:07:22,740 --> 00:07:23,980
אני אלך לקחת את זה.

132
00:07:24,320 --> 00:07:24,920
לא, זה בסדר.

133
00:07:25,760 --> 00:07:26,380
מִצטַעֵר.

134
00:07:26,860 --> 00:07:28,560
אני לא יכול לקבל אותך בכלל.

135
00:07:28,720 --> 00:07:29,320
לא לא.

136
00:07:30,120 --> 00:07:31,120
אני מצטער שזזתי.

137
00:07:31,760 --> 00:07:32,600
לא, בכלל לא.

138
00:07:35,440 --> 00:07:36,640
זה מלא בטבע.

139
00:07:37,580 --> 00:07:52,520
זו לא עיר.

140
00:07:59,430 --> 00:08:00,190
שלום.

141
00:08:01,950 --> 00:08:02,450
שלום.

142
00:08:02,450 --> 00:08:03,410
אני...

143
00:08:03,410 --> 00:08:05,890
אה, אלה אנשים שעברו מטוקיו.

144
00:08:08,030 --> 00:08:12,970
כן, אנו מתנצלים על אי הנוחות. אבל אנחנו מקווים שתטפלו בנו היטב.

145
00:08:13,150 --> 00:08:13,390
אָנָא.

146
00:08:14,170 --> 00:08:16,170
אתה לא צריך לברך אותי ככה.

147
00:08:17,150 --> 00:08:19,410
כולנו משפחה, נכון?

148
00:08:19,730 --> 00:08:20,190
יָמִינָה.

149
00:08:20,610 --> 00:08:22,050
תגיד מה שאתה רוצה.

150
00:08:23,210 --> 00:08:24,110
תודה לך

151
00:08:24,470 --> 00:08:24,750
נכון.

152
00:08:25,310 --> 00:08:25,650
יָמִינָה.

153
00:08:39,980 --> 00:08:42,120
איזה סוג של מערכת יחסים יש לך?

154
00:08:43,460 --> 00:08:46,460
אני חבר באגודת הנוער של הכפר.

155
00:08:47,600 --> 00:08:48,940
קבוצת נוער?

156
00:08:49,560 --> 00:08:53,260
למרות שהוא חבר בקבוצת הנוער, אין לו אישה או ילדים.

157
00:08:53,880 --> 00:08:55,120
אני רק זקן.

158
00:08:56,320 --> 00:08:56,500
יָמִינָה?

159
00:08:58,680 --> 00:09:01,360
אני מעיר ממש קטנה.

160
00:09:01,820 --> 00:09:02,640
אין לי אישה או ילדים.

161
00:09:03,400 --> 00:09:04,760
כל אוהבי זקנים.

162
00:09:05,300 --> 00:09:06,040
יָמִינָה?

163
00:09:06,680 --> 00:09:06,900
יָמִינָה?

164
00:09:08,700 --> 00:09:09,980
מִצטַעֵר.

165
00:09:11,600 --> 00:09:13,420
תפסיק עם זה!

166
00:09:17,740 --> 00:09:19,880
מִצטַעֵר. אני לא יודע מה קורה.

167
00:09:20,800 --> 00:09:22,200
אתה בסדר.

168
00:09:22,860 --> 00:09:24,860
גברים הם כאלה.

169
00:09:27,720 --> 00:09:30,860
אני ממש מצטער.

170
00:09:32,600 --> 00:09:35,600
עבדתי בענף הבנייה.

171
00:09:35,600 --> 00:09:37,800
עבדתי עם גברים כאלה.

172
00:09:39,960 --> 00:09:41,280
האם זה כך?

173
00:09:41,900 --> 00:09:42,420
כֵּן.

174
00:09:43,480 --> 00:09:48,280
האם גברים לא מכוסים בזיעה ובבוץ איכשהו חזקים?

175
00:09:48,920 --> 00:09:50,720
כך גם אתה.

176
00:09:52,140 --> 00:09:53,580
האם זה כך?

177
00:09:55,000 --> 00:09:56,540
אני שמח לשמוע את החדשות האלה.

178
00:09:57,440 --> 00:09:58,300
זה לא אתה.

179
00:10:00,420 --> 00:10:01,980
קדימה, בוא נלך.

180
00:10:03,780 --> 00:10:04,940
נעים להכיר

181
00:10:05,920 --> 00:10:06,520
נעים להכיר

182
00:10:09,120 --> 00:10:09,600
הנה.

183
00:10:17,310 --> 00:10:18,500
מה לא בסדר עם אותו אדם?

184
00:10:19,260 --> 00:10:19,640
הוא נוגע לי בברך.

185
00:10:21,470 --> 00:10:21,980
בוא נלך.

186
00:10:30,180 --> 00:10:33,260
אנחנו הולכים להכין ריבה עם התפוחים שקטפנו.

187
00:10:34,500 --> 00:10:36,900
אנחנו מתכננים למכור אותו כמוצר מיוחד ולפרסם אותו במדיה החברתית.

188
00:10:38,420 --> 00:10:39,280
רעיון טוב.

189
00:10:39,280 --> 00:10:39,480
אה.

190
00:10:40,040 --> 00:10:45,380
אני חי בכפר, אני רוצה להכיר לך את הכפר הזה.

191
00:10:46,100 --> 00:10:48,340
אם נהיה מפורסמים, נוכל למכור מוצרים, נכון?

192
00:10:49,340 --> 00:10:50,760
רעיון טוב.

193
00:10:52,180 --> 00:10:53,780
אני רוצה לעשות את זה.

194
00:10:54,900 --> 00:10:55,380
בֶּאֱמֶת?

195
00:10:55,700 --> 00:10:56,920
אז, נכין ריבה?

196
00:10:57,840 --> 00:10:58,160
מַה?

197
00:10:59,040 --> 00:11:00,940
יש מוזיאון ציבורי בצד המערבי של העיר.

198
00:11:01,540 --> 00:11:02,420
כולם עובדים שם.

199
00:11:03,060 --> 00:11:03,600
אתה לא רוצה ללכת?

200
00:11:04,000 --> 00:11:04,980
אני רוצה ללכת.

201
00:11:05,320 --> 00:11:05,740
גָדוֹל.

202
00:11:06,100 --> 00:11:06,540
בוא נלך.

203
00:11:06,540 --> 00:11:06,600
בֶּאֱמֶת?

204
00:11:06,820 --> 00:11:07,400
כֵּן!

205
00:11:11,260 --> 00:11:21,030
אני ממש מתרגש.

206
00:11:21,970 --> 00:11:23,190
אתה שמח להיות כאן?

207
00:11:24,390 --> 00:11:28,070
כֵּן. אני ממש שמח.

208
00:11:30,330 --> 00:11:32,270
אני מתרגש יותר ויותר.

209
00:11:32,270 --> 00:11:32,410
אתה ער.

210
00:11:39,240 --> 00:11:40,580
אני הולך לנמנם.

211
00:11:41,040 --> 00:11:41,480
גָדוֹל.

212
00:11:46,800 --> 00:12:06,060
תודה לך

213
00:12:15,530 --> 00:12:21,340
אני ממש שמח.

214
00:12:26,590 --> 00:12:28,930
תודה לך

215
00:12:40,970 --> 00:12:42,650
אני מפחד...

216
00:12:51,910 --> 00:12:54,550
אני מפחד...

217
00:12:54,550 --> 00:13:02,570
אני מפחד...

218
00:13:09,320 --> 00:13:11,620
אני מפחד...

219
00:13:11,620 --> 00:13:11,660
אני מפחד...

220
00:13:11,660 --> 00:13:12,160
אני מפחד...

221
00:13:12,160 --> 00:13:12,600
אני מפחד...

222
00:13:12,600 --> 00:13:13,140
אני מפחד...

223
00:13:13,140 --> 00:13:14,100
אני מפחד...

224
00:13:31,410 --> 00:13:36,070
סליחה...

225
00:13:36,870 --> 00:13:43,770
סליחה...

226
00:13:43,770 --> 00:13:46,430
סליחה...

227
00:13:46,430 --> 00:13:48,910
סליחה...

228
00:13:48,910 --> 00:13:49,290
סליחה...

229
00:13:49,290 --> 00:13:50,010
סליחה...

230
00:13:50,010 --> 00:13:50,830
סליחה...

231
00:13:50,830 --> 00:13:51,610
סליחה...

232
00:13:51,610 --> 00:13:52,190
סליחה...

233
00:13:52,190 --> 00:13:53,750
סליחה...

234
00:13:53,750 --> 00:13:54,610
סליחה...

235
00:13:54,610 --> 00:13:56,300
סליחה...

236
00:13:56,300 --> 00:13:59,160
סליחה...

237
00:13:59,160 --> 00:14:00,780
סליחה...

238
00:14:31,130 --> 00:14:33,450
אני הולך לישון

239
00:14:33,450 --> 00:14:33,610
אני הולך לישון

240
00:14:47,980 --> 00:14:48,500
אני הולך לישון

241
00:14:48,500 --> 00:14:51,300
אני הולך לישון

242
00:14:51,300 --> 00:14:51,940
אני הולך לישון

243
00:14:51,940 --> 00:14:55,140
אני הולך לישון

244
00:14:55,140 --> 00:14:56,560
אני הולך לישון

245
00:14:56,560 --> 00:14:57,780
אני הולך לישון

246
00:15:10,980 --> 00:15:11,760
אני הולך לישון

247
00:15:11,760 --> 00:15:12,380
אני הולך לישון

248
00:15:12,380 --> 00:15:21,450
אני הולך לישון

249
00:15:22,330 --> 00:15:22,970
בדרך זו.

250
00:15:27,290 --> 00:15:27,550
גָדוֹל.

251
00:15:28,050 --> 00:15:30,310
בפעם הבאה, קח את זה ואת זה.

252
00:15:31,450 --> 00:15:31,950
מַה?

253
00:15:33,530 --> 00:15:35,470
קנה את כל הירקות כאן.

254
00:15:36,710 --> 00:15:37,230
מַה?

255
00:15:37,410 --> 00:15:38,230
אנחנו הולכים לאכול

256
00:15:38,810 --> 00:15:39,750
כל אלה?

257
00:15:40,150 --> 00:15:40,390
כֵּן.

258
00:15:40,750 --> 00:15:41,630
כמה רחוק נלך?

259
00:15:41,850 --> 00:15:42,210
לכיוון הגב.

260
00:15:43,050 --> 00:15:43,550
בחזרה לשם.

261
00:15:44,070 --> 00:15:44,690
לא, לא.

262
00:15:44,910 --> 00:15:46,230
זה ייקח הרבה זמן.

263
00:15:46,690 --> 00:15:47,530
מה דעתך לחתוך את כולם בבת אחת באמצעות מכונה או משהו?

264
00:15:49,050 --> 00:15:49,750
אין מכונות.

265
00:15:51,350 --> 00:15:52,930
כולם משתמשים בו כבר הרבה זמן.

266
00:15:53,710 --> 00:15:54,230
מַה?

267
00:15:54,230 --> 00:15:55,570
אני מאמין בך.

268
00:15:57,590 --> 00:15:58,090
היי.

269
00:15:58,790 --> 00:15:59,530
אני אחזור.

270
00:16:04,660 --> 00:16:06,320
זה בלתי אפשרי.

271
00:16:10,580 --> 00:16:11,580
שלום.

272
00:16:38,280 --> 00:16:39,580
שלום, שלום.

273
00:16:40,260 --> 00:16:40,440
כֵּן.

274
00:16:41,760 --> 00:16:43,640
את לא אשתי. מה העניין

275
00:16:44,100 --> 00:16:47,060
שמעתי שמכינים כאן ריבה.

276
00:16:47,700 --> 00:16:50,040
כאן אנחנו מכינים ריבת תפוחים.

277
00:16:50,580 --> 00:16:52,260
מה העניין מתעניינים?

278
00:16:52,820 --> 00:16:53,120
כֵּן.

279
00:16:53,120 --> 00:16:53,220
כֵּן.

280
00:16:53,860 --> 00:16:54,840
אז תעלה לכאן.

281
00:16:55,220 --> 00:16:55,840
אני יכול לעשות את זה?

282
00:16:56,120 --> 00:16:56,420
כֵּן.

283
00:16:56,620 --> 00:16:57,020
תודה לך

284
00:16:57,520 --> 00:16:58,060
אתה יכול להסתכל מסביב.

285
00:16:59,060 --> 00:17:00,020
לָבוֹא.

286
00:17:00,340 --> 00:17:01,280
שלום לכולם.

287
00:17:01,920 --> 00:17:03,820
אשתך באה לקטוף תפוחים.

288
00:17:04,520 --> 00:17:04,540
שלום.

289
00:17:05,840 --> 00:17:06,700
היא באה להכין ריבה.

290
00:17:08,780 --> 00:17:11,020
אלו תפוחים שנקטפו מאושיסמורה.

291
00:17:12,220 --> 00:17:12,660
וואו.

292
00:17:13,340 --> 00:17:14,560
זה לא במצב טוב?

293
00:17:14,940 --> 00:17:15,960
כן, זה ממש יפה.

294
00:17:17,080 --> 00:17:19,260
התפוחים היפים האלה נקטפים כמו שהם.

295
00:17:19,260 --> 00:17:26,280
חותכים את הבשלים ומרתיחים אותם בקערה זו.

296
00:17:26,760 --> 00:17:30,320
הוא נמסר בתוספת ריבה.

297
00:17:31,160 --> 00:17:32,020
בְּסֵדֶר.

298
00:17:32,480 --> 00:17:33,060
תריח את זה.

299
00:17:33,910 --> 00:17:34,720
תודה לך

300
00:17:35,380 --> 00:17:36,880
זה מריח כל כך טוב.

301
00:17:37,600 --> 00:17:37,820
יָמִינָה?

302
00:17:39,280 --> 00:17:42,580
לא חשבתי שהחבר'ה מכינים ריבה.

303
00:17:44,040 --> 00:17:46,420
חשבתי שאתה עושה עבודת שטח.

304
00:17:46,420 --> 00:17:47,240
חשבתי שאתה עושה משהו כזה.

305
00:17:47,940 --> 00:17:49,580
זה גם תפקידם של צעירים.

306
00:17:51,480 --> 00:17:53,540
למה אין נשים בכפר שלנו?

307
00:17:55,060 --> 00:17:56,100
בְּסֵדֶר.

308
00:17:57,100 --> 00:18:00,240
האם תרצה לנסות את זה?

309
00:18:01,060 --> 00:18:01,500
אני יכול לעשות את זה?

310
00:18:01,840 --> 00:18:02,640
אני אלמד אותך.

311
00:18:03,060 --> 00:18:03,440
אָנָא.

312
00:18:04,100 --> 00:18:04,480
בוא הנה.

313
00:18:05,180 --> 00:18:05,600
תודה לך

314
00:18:05,600 --> 00:18:06,320
תודה רבה.

315
00:18:08,380 --> 00:18:11,560
קודם כל, כדי לשמור על שיער בריא,

316
00:18:12,260 --> 00:18:18,980
כסה את הראש והשיער שלך עם זה.

317
00:18:19,800 --> 00:18:23,940
לפני כן, לבשו את המסכה הזו.

318
00:18:25,760 --> 00:18:35,580
עכשיו אני אחבש מסכה.

319
00:18:35,580 --> 00:18:36,960
זה בשבילך.

320
00:18:37,660 --> 00:18:38,800
זה לשיער שלך.

321
00:18:40,540 --> 00:18:41,460
אתה בסדר?

322
00:18:41,720 --> 00:18:42,620
הו תודה.

323
00:18:43,560 --> 00:18:44,620
האם זה קשה?

324
00:18:45,340 --> 00:18:46,560
לא, זה בסדר.

325
00:18:46,760 --> 00:18:47,340
תודה לך

326
00:18:49,640 --> 00:18:53,500
זה מיכל המים.

327
00:18:53,660 --> 00:18:55,360
זה מעל 100 ליטר.

328
00:18:56,860 --> 00:18:59,440
הקיבולת של מיכל מים זה היא כ-190 ליטר.

329
00:19:00,440 --> 00:19:03,560
אם תשים את זה כאן, זה כמעט בדיוק אותו הדבר.

330
00:19:03,560 --> 00:19:04,020
כך זה נעשה.

331
00:19:05,140 --> 00:19:09,280
הצנצנת הזו מכילה לא מעט בשר.

332
00:19:10,420 --> 00:19:12,960
אז תן לי לשים את זה כאן.

333
00:19:15,150 --> 00:19:16,230
זה קל.

334
00:19:17,750 --> 00:19:19,770
מרתיחים היטב את הבשר כדי שלא יתפרק.

335
00:19:24,070 --> 00:19:28,010
ריסק יותר מדי יכול להזיק לבריאות שלך.

336
00:19:30,070 --> 00:19:31,650
על זה הרבה.

337
00:19:31,650 --> 00:19:34,010
ואז זה הולך ככה:

338
00:19:35,850 --> 00:19:37,090
כן, אני מבין.

339
00:19:37,590 --> 00:19:39,570
לאחר מכן סגור אותו היטב.

340
00:19:40,970 --> 00:19:42,090
וזה נגמר.

341
00:19:42,490 --> 00:19:43,030
קל, נכון?

342
00:19:43,550 --> 00:19:43,750
כֵּן.

343
00:19:44,270 --> 00:19:45,270
אז תנסה.

344
00:19:45,970 --> 00:19:46,590
אני מבין.

345
00:19:48,110 --> 00:19:50,930
היו עדינים כדי שבשר הסרטנים לא ישבר.

346
00:19:52,330 --> 00:19:52,550
כֵּן.

347
00:19:53,990 --> 00:19:55,010
זה לא רך?

348
00:19:55,290 --> 00:19:56,170
כן, זה נכון.

349
00:19:57,450 --> 00:20:01,410
גם אם אתה חובש מסכה, ריח טוב מגיע לאף שלך.

350
00:20:01,410 --> 00:20:02,070
אני אחזור בקרוב.

351
00:20:02,390 --> 00:20:03,130
הו, אתה תבוא שוב.

352
00:20:04,350 --> 00:20:05,630
אני לא רוצה להתערב.

353
00:20:08,650 --> 00:20:09,410
קַל.

354
00:20:14,760 --> 00:20:16,340
אתה די טוב.

355
00:20:16,640 --> 00:20:18,140
תודה רבה.

356
00:20:18,820 --> 00:20:21,600
ואז תכניס את זה לשם.

357
00:20:21,600 --> 00:20:24,800
אם יש כאן ריבה, היא תתקשה.

358
00:20:25,400 --> 00:20:27,840
תוריד אותו וסגור אותו.

359
00:20:28,180 --> 00:20:28,800
אני מבין.

360
00:20:49,340 --> 00:20:50,300
שלום לכולם.

361
00:20:50,300 --> 00:20:52,140
שלום, מר קומורה! מר סאקי הגיע.

362
00:20:56,080 --> 00:20:56,420
ברוך שובך.

363
00:21:00,800 --> 00:21:04,280
ראיתי אותך שם.

364
00:21:04,440 --> 00:21:05,940
הם עושים בנייה שם.

365
00:21:06,280 --> 00:21:06,940
איזו בנייה?

366
00:21:07,300 --> 00:21:08,100
מה לעזאזל קורה?

367
00:21:10,940 --> 00:21:14,540
זה נראה כאילו משהו נבנה.

368
00:21:15,040 --> 00:21:15,680
אני יודע, נכון?

369
00:21:20,300 --> 00:21:25,160
הו, אני מנסה לקרוא ספר כי אשתך מפריעה.

370
00:21:26,680 --> 00:21:29,440
אישה, את שותה אלכוהול?

371
00:21:29,920 --> 00:21:31,800
לא, זה לא.

372
00:21:32,520 --> 00:21:33,580
אל תתביישו.

373
00:21:36,900 --> 00:21:37,980
אני לא שותה אלכוהול.

374
00:21:40,940 --> 00:21:42,060
אתה קצת מתרגש מדי.

375
00:21:42,940 --> 00:21:43,280
בֶּאֱמֶת?

376
00:21:43,700 --> 00:21:44,040
כֵּן.

377
00:21:45,120 --> 00:21:46,620
אתה לא יודע לקרוא.

378
00:22:41,810 --> 00:22:42,330
מִצטַעֵר.

379
00:22:42,670 --> 00:22:43,210
זה לא טוב.

380
00:22:45,200 --> 00:22:48,040
האם חדר האמבטיה בחוץ?

381
00:22:48,800 --> 00:22:51,740
כן, זה בצד ימין של הכביש.

382
00:22:53,100 --> 00:22:54,200
בְּסֵדֶר.

383
00:22:58,810 --> 00:23:07,740
האם יש חדר אמבטיה נפרד?

384
00:23:08,780 --> 00:23:10,560
מִצטַעֵר. שכחתי לנעול את הדלת.

385
00:23:17,060 --> 00:23:30,080
האם יש דרך טובה יותר?

386
00:23:35,340 --> 00:23:37,640
מַה? שום דבר לא קרה.

387
00:23:38,860 --> 00:23:40,460
אי אפשר לעשות את זה לבד.

388
00:23:41,280 --> 00:23:42,780
כולם עשו את זה לבד.

389
00:23:46,040 --> 00:23:48,260
אתה לא יכול לעשות את זה גם?

390
00:23:49,080 --> 00:23:50,380
איזה עוד דברים אתה יכול לעשות?

391
00:23:53,320 --> 00:23:54,680
שום דבר לא קרה.

392
00:23:55,320 --> 00:23:57,460
זה רשום במסמכים בזמן בדיקת ההגירה.

393
00:23:58,400 --> 00:24:03,740
נכתב שגן פרחים מעצב את חלל האירועים ומייצר אותו במקום.

394
00:24:03,740 --> 00:24:07,240
לא ביקשתי ממך לעשות את זה.

395
00:24:07,680 --> 00:24:08,820
אָנָא.

396
00:24:10,140 --> 00:24:11,420
קדימה נסה את זה.

397
00:24:12,660 --> 00:24:12,880
קדימה נסה את זה.

398
00:24:13,780 --> 00:24:13,920
תַפסִיק עִם זֶה.

399
00:24:14,840 --> 00:24:15,420
חכה רגע.

400
00:24:16,400 --> 00:24:18,030
אני אחתוך לך את זה.

401
00:24:18,950 --> 00:24:20,170
קדימה נסה את זה.

402
00:24:21,050 --> 00:24:21,770
לָקוּם.

403
00:24:22,630 --> 00:24:23,110
קדימה נסה את זה.

404
00:24:23,930 --> 00:24:24,750
להתעודד

405
00:24:26,890 --> 00:24:28,170
בבקשה.

406
00:24:28,750 --> 00:24:29,450
קדימה נסה את זה.

407
00:25:04,530 --> 00:25:05,130
כָּאן.

408
00:25:05,710 --> 00:25:06,650
מה אתה עושה?

409
00:25:06,650 --> 00:25:06,790
מה אתה עושה?

410
00:25:07,570 --> 00:25:08,590
אני שותלת צבעונים.

411
00:25:09,710 --> 00:25:11,090
אנחנו הולכים לעשות כאן שדה צבעונים.

412
00:25:14,720 --> 00:25:15,460
מי נתן רשות?

413
00:25:18,040 --> 00:25:18,540
אמרתי לך.

414
00:25:19,250 --> 00:25:20,710
כתבתי את זה בתוכנית הראשונה.

415
00:25:21,690 --> 00:25:23,550
הוצע שצעירים יוכלו להתאסף כאן.

416
00:25:24,990 --> 00:25:25,610
לא ידעת?

417
00:25:26,930 --> 00:25:28,530
אתה לא יכול לעשות את זה לבד.

418
00:25:30,110 --> 00:25:31,310
אבל...

419
00:25:32,110 --> 00:25:32,930
אני בבעיה.

420
00:25:34,050 --> 00:25:35,510
עשיתי את זה הרבה.

421
00:25:35,510 --> 00:25:39,610
אם תמשיך לעשות את זה, לא תקבל תשלום.

422
00:25:40,210 --> 00:25:42,170
חכה רגע! על מה אתה מדבר?

423
00:25:42,470 --> 00:25:43,150
זה לא מה שאמרתי!

424
00:25:43,750 --> 00:25:44,770
אתה עושה מה שאתה רוצה.

425
00:25:45,810 --> 00:25:48,490
אז בזמן שעבדתי עם נשיא האיגוד,

426
00:25:49,570 --> 00:25:51,850
התחלתי לחפור יותר ויותר עמוק,

427
00:25:52,190 --> 00:25:53,950
אבל לא הצלחתי להגיע לתוצאות שרציתי.

428
00:25:55,590 --> 00:25:56,790
עברו כמה ימים.

429
00:26:03,360 --> 00:26:04,180
תודה לך

430
00:26:10,710 --> 00:26:12,770
כל חברי האיגוד משקרים.

431
00:26:12,770 --> 00:26:15,330
אני לא יכול לעשות את מה שאני רוצה לעשות.

432
00:26:16,230 --> 00:26:18,130
בגלל זה אף אחד לא מגיע לכפר.

433
00:26:18,630 --> 00:26:19,410
זה הכי גרוע.

434
00:26:21,010 --> 00:26:22,670
מה זה?

435
00:26:23,430 --> 00:26:25,110
האם זה בסדר להשתמש בזה?

436
00:26:26,830 --> 00:26:29,010
מבחוץ יידעו מי צודק.

437
00:26:29,810 --> 00:26:31,450
זה SNS, נכון?

438
00:26:32,510 --> 00:26:33,210
מה קורה כשאתה כועס?

439
00:26:34,410 --> 00:26:35,070
אני לא אכעס.

440
00:26:36,510 --> 00:26:38,270
זו רק הזדמנות לתושבי הכפר להבין את הטעויות שלהם.

441
00:26:38,270 --> 00:26:40,050
זו רק הזדמנות להתפרנס.

442
00:26:40,930 --> 00:26:43,610
אבל אמרת שתכתוב על הדברים הטובים בעיר.

443
00:26:44,870 --> 00:26:49,530
אה, זה נכון. אני אכתוב סיפור על כך שהציבור התעלם ממך.

444
00:26:50,150 --> 00:26:51,590
אמרתי לא, לא.

445
00:26:52,410 --> 00:26:54,130
אני לא יכול לסבול את המראה של גבר שמסתכל מלמעלה על אשתו.

446
00:26:56,090 --> 00:26:58,570
היי, אין צורך לכתוב על זה.

447
00:26:59,390 --> 00:26:59,830
לא אכפת לי.

448
00:27:01,490 --> 00:27:02,330
אני חייב לכתוב על הכל.

449
00:27:05,810 --> 00:27:06,730
אני אהיה בסדר.

450
00:27:23,060 --> 00:27:27,460
מה העניין

451
00:27:32,350 --> 00:27:34,630
תראה את זה.

452
00:27:39,390 --> 00:27:42,190
זה בעלך.

453
00:27:43,050 --> 00:27:44,830
תודה

454
00:27:44,830 --> 00:27:47,650
הודות לכך, המצב בכפר החמיר.

455
00:27:57,800 --> 00:28:02,260
יש מברקים מהממשלה בכל מקום.

456
00:28:05,110 --> 00:28:08,110
עשית הרבה בשבילנו.

457
00:28:11,920 --> 00:28:12,660
מִצטַעֵר.

458
00:28:12,660 --> 00:28:13,000
מִצטַעֵר.

459
00:28:14,720 --> 00:28:16,420
אתה כותב על העולם.

460
00:28:17,100 --> 00:28:18,560
זה לא ענייננו.

461
00:28:29,940 --> 00:28:30,740
אַתָה!

462
00:28:31,700 --> 00:28:33,200
איך אתה מעז לעשות דבר כזה?

463
00:28:34,740 --> 00:28:36,080
מִצטַעֵר.

464
00:28:36,480 --> 00:28:37,100
אתה טוב באינטרנט.

465
00:28:38,720 --> 00:28:39,920
אתה לא צריך לכתוב כלום.

466
00:28:42,000 --> 00:28:42,820
גָדוֹל.

467
00:28:45,980 --> 00:28:47,880
מחקתי את הפוסט מיד לאחר קבלת דיווח ממשטרת הכפר.

468
00:28:48,240 --> 00:28:49,880
אבל זה כבר מאוחר מדי.

469
00:28:50,460 --> 00:28:52,560
המאמר נחתך והופץ.

470
00:28:54,250 --> 00:28:57,130
זוג צעיר ששילם פיקדון ועבר לעיירה אחרת.

471
00:28:57,130 --> 00:28:59,790
הציקו לי בכפר.

472
00:29:00,570 --> 00:29:04,390
הכותרת הזו התפשטה ברחבי הארץ והכניסה את האינטרנט למצב של פאניקה.

473
00:29:05,170 --> 00:29:06,850
התחרטתי על הפחדנות שלי.

474
00:29:08,030 --> 00:29:12,770
המצב הלך והחמיר.

475
00:29:16,140 --> 00:29:16,580
בּוֹס!

476
00:29:17,400 --> 00:29:17,840
בּוֹס!

477
00:29:18,460 --> 00:29:19,520
איפה אתה?

478
00:29:20,520 --> 00:29:21,560
בּוֹס!

479
00:29:22,360 --> 00:29:22,680
בּוֹס!

480
00:29:23,660 --> 00:29:24,900
לאן הוא נעלם?

481
00:29:26,240 --> 00:29:27,480
קאמו, תסתכל שם.

482
00:29:27,780 --> 00:29:27,880
כֵּן.

483
00:29:28,620 --> 00:29:29,000
בּוֹס!

484
00:29:29,440 --> 00:29:29,660
בּוֹס!

485
00:29:32,270 --> 00:29:33,310
בּוֹס!

486
00:29:34,090 --> 00:29:35,150
לאן הוא נעלם?

487
00:29:44,580 --> 00:30:07,470
היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי היי

488
00:30:07,470 --> 00:30:10,810
נשיא העמותה נפל בייאוש וניסה להתאבד.

489
00:30:21,090 --> 00:30:22,470
אני מאוד מצטער.

490
00:30:22,990 --> 00:30:23,550
אני מאוד מצטער.

491
00:30:25,900 --> 00:30:29,720
האיש באמת ניסה להחזיר את העיר הזו לחיים.

492
00:30:31,900 --> 00:30:33,140
הוא סמך עליכם.

493
00:30:34,760 --> 00:30:35,920
מה עשית לאותו אדם?

494
00:30:37,360 --> 00:30:40,420
עשית אותו לפינה ואפילו ניסית לקחת את חייו.

495
00:30:42,300 --> 00:30:43,400
מִצטַעֵר.

496
00:30:43,880 --> 00:30:44,580
מִצטַעֵר.

497
00:30:44,580 --> 00:30:44,860
אני ממש מצטער.

498
00:30:45,680 --> 00:30:49,020
ניסיתי לעצור אותה אבל לא הצלחתי.

499
00:30:49,580 --> 00:30:51,580
אני אפילו לא יכול ללכת לשירותים לבד.

500
00:30:52,560 --> 00:30:53,580
ילדה מסכנה.

501
00:30:54,120 --> 00:30:54,700
מה אתה הולך לעשות?

502
00:30:56,100 --> 00:30:57,280
למה אתה לוקח אחריות?

503
00:30:58,340 --> 00:30:59,680
אני ממש מצטער.

504
00:31:01,020 --> 00:31:02,400
אנא תמכו בנו כלכלית.

505
00:31:04,980 --> 00:31:06,280
לפתור את זה בכסף?

506
00:31:07,020 --> 00:31:09,040
אני לא אתן לך לגמור ככה.

507
00:31:09,660 --> 00:31:13,260
זה טבעי שתקבלו מכות לפני שהשלום יגיע לעיירה הזו.

508
00:31:13,260 --> 00:31:13,600
כַּמוּבָן!

509
00:31:16,040 --> 00:31:16,520
מה עלי לעשות?

510
00:31:18,020 --> 00:31:18,920
לך לבוס שלך.

511
00:31:20,080 --> 00:31:20,920
הוא בדיוק שוחרר מבית החולים.

512
00:31:22,240 --> 00:31:23,660
אין מי שיטפל בו.

513
00:31:24,860 --> 00:31:26,080
נא לטפל בו.

514
00:31:28,080 --> 00:31:29,560
כן, אם אפשר.

515
00:31:31,020 --> 00:31:31,780
אני אעשה הכל.

516
00:31:32,320 --> 00:31:34,280
אנו מתנצלים בפני ראש הקבוצה.

517
00:31:36,980 --> 00:31:38,160
היית עושה הכל, נכון?

518
00:31:39,540 --> 00:31:41,820
אז תישאר זמן מה ותראה את הרופא שלך.

519
00:31:44,080 --> 00:31:45,840
בְּסֵדֶר.

520
00:31:45,860 --> 00:31:46,300
אָנָא.

521
00:31:47,080 --> 00:31:48,160
בְּסֵדֶר.

522
00:31:49,940 --> 00:31:51,420
ארוז את החפצים שלך. אני אלך איתך.

523
00:31:53,080 --> 00:31:54,340
בְּסֵדֶר.

524
00:32:17,340 --> 00:32:19,560
ירדנו על הברכיים והתנצלנו בפני נשיא המועדון.

525
00:32:21,430 --> 00:32:25,430
אבל הוא לא אמר כלום,

526
00:32:25,430 --> 00:32:25,810
אף מילה של תנחומים.

527
00:32:26,210 --> 00:32:27,470
לא היו לו רגשות.

528
00:32:27,470 --> 00:32:28,390
זה היה כמו קודם.

529
00:32:49,940 --> 00:32:52,660
מר קומיה, ארוחת הערב מוכנה.

530
00:32:53,160 --> 00:32:53,600
אני יכול לאכול את זה?

531
00:32:59,510 --> 00:33:00,870
לא, אני אקח את זה.

532
00:33:06,870 --> 00:33:07,870
אני אהיה בבית בקרוב.

533
00:33:08,550 --> 00:33:09,670
אנא המתן לרגע.

534
00:33:22,190 --> 00:33:27,780
אתה רוצה לאכול כאן?

535
00:33:32,730 --> 00:33:34,730
שאני אתן לך לאכול את זה?

536
00:33:46,660 --> 00:33:47,620
זה כאן.

537
00:33:52,890 --> 00:33:53,310
מר קומיה.

538
00:33:53,310 --> 00:33:53,570
מְנַהֵל.

539
00:34:17,550 --> 00:34:17,910
קאהו.

540
00:34:44,460 --> 00:34:45,380
מה העניין

541
00:34:48,010 --> 00:34:52,090
אני חושב לעשות את האורז קצת יותר רך לפני שאוכלים אותו.

542
00:34:53,230 --> 00:34:55,070
אין לך תיאבון עכשיו.

543
00:34:55,570 --> 00:34:56,550
אתה יכול לאכול אותו אם אתה משאיר אותו לבד.

544
00:34:58,910 --> 00:34:59,910
אבל אתה לא יודע.

545
00:35:00,950 --> 00:35:02,910
אל תגיד לי אם קשה לאכול או לא.

546
00:35:04,630 --> 00:35:06,750
אתה לא צריך להכריח את זה.

547
00:35:08,550 --> 00:35:16,210
קאהו.

548
00:35:20,080 --> 00:35:22,520
אם זה לא גרם לבעיה כל כך גדולה באינטרנט,

549
00:35:23,620 --> 00:35:25,200
זה לא היה קורה.

550
00:35:28,920 --> 00:35:29,780
מִצטַעֵר.

551
00:35:31,320 --> 00:35:32,240
אני ממש מצטער.

552
00:35:33,860 --> 00:35:35,560
אני מתבייש בעצמי.

553
00:35:38,980 --> 00:35:41,380
בוס, אני נכנס.

554
00:35:51,600 --> 00:35:53,450
בוס, אתה בסדר?

555
00:35:54,530 --> 00:35:57,330
אני הולך להישאר כאן לזמן מה כי אני דואג לך.

556
00:35:57,790 --> 00:36:01,110
אל תעשה שוב שום דבר טיפשי.

557
00:36:01,910 --> 00:36:03,170
אנחנו איתך.

558
00:36:04,010 --> 00:36:04,150
אה.

559
00:36:05,150 --> 00:36:05,930
האם אתה מתכנן להישאר?

560
00:36:07,660 --> 00:36:08,420
כַּמוּבָן.

561
00:36:09,840 --> 00:36:12,260
אבא שלי עדיין במצב נפשי לא טוב.

562
00:36:13,540 --> 00:36:15,960
אם אתה עומד למות שוב, אתה צריך לעוף משם עם כולם.

563
00:36:16,980 --> 00:36:18,280
אבל זה מי שאנחנו.

564
00:36:19,060 --> 00:36:19,760
כַּמוּבָן.

565
00:36:20,860 --> 00:36:22,020
אני אעזור לכולם.

566
00:36:23,460 --> 00:36:25,120
זו הדרך שעשינו את זה.

567
00:36:25,120 --> 00:36:29,220
הכפר הזה הגיע כל הדרך הזו כדי להינצל.

568
00:36:30,360 --> 00:36:31,580
You can't abandon everyone.

569
00:36:33,100 --> 00:36:35,200
מה לגבי כשאנחנו ישנים?

570
00:36:35,800 --> 00:36:36,640
לא אכפת לי מזה.

571
00:36:37,480 --> 00:36:39,460
אבל יש יותר מדי מאיתנו.

572
00:36:40,200 --> 00:36:41,240
לא אכפת לי.

573
00:36:42,160 --> 00:36:42,600
בוא נאכל.

574
00:36:48,160 --> 00:36:50,720
היי, תוכל להכין לנו ארוחת צהריים?

575
00:36:50,720 --> 00:36:50,980
מה אתה עושה?

576
00:36:51,540 --> 00:36:52,480
מַה?

577
00:36:54,400 --> 00:36:55,520
אתה הולך לאכול את זה?

578
00:36:57,320 --> 00:36:58,360
אני אוכל.

579
00:36:58,520 --> 00:36:59,980
אנא המשך.

580
00:37:02,680 --> 00:37:04,380
מה אתה עושה?

581
00:37:06,140 --> 00:37:07,180
אני אוכל.

582
00:37:08,080 --> 00:37:09,220
אתה הולך לאכול?

583
00:37:09,320 --> 00:37:09,860
כֵּן.

584
00:37:11,640 --> 00:37:12,780
אני אוכל.

585
00:37:13,600 --> 00:37:15,300
אני אוכל.

586
00:37:17,300 --> 00:37:17,820
אני אוכל.

587
00:37:25,090 --> 00:37:59,430
התרחץ תוך כדי אמבטיה.

588
00:38:00,160 --> 00:38:03,340
אתה בסדר. אני הולך לעשות אמבטיה כשאחזור הביתה מחר בבוקר.

589
00:38:05,170 --> 00:38:05,910
בְּסֵדֶר.

590
00:38:11,260 --> 00:38:12,340
אני רוצה לחזור לטוקיו.

591
00:38:16,220 --> 00:38:19,780
אני אדבר איתם על זה מחר כדי שתוכל לחזור הביתה מוקדם.

592
00:38:27,480 --> 00:38:30,640
אני ממש מצטער. אנא סלח לי.

593
00:39:06,950 --> 00:39:07,670
מה אתה עושה?

594
00:39:08,210 --> 00:39:08,510
כָּאן!

595
00:39:08,930 --> 00:39:10,210
כָּאן! תפסיק עם זה!

596
00:39:17,430 --> 00:39:25,710
כל זה באשמתך.

597
00:39:31,430 --> 00:39:34,290
הכל באשמתך.

598
00:39:34,290 --> 00:39:37,410
אנחנו לא יכולים להביא ילדים לעולם.

599
00:39:38,010 --> 00:39:39,130
אנחנו נמות

600
00:39:39,850 --> 00:39:42,490
לעולם לא אסלח לך.

601
00:39:43,970 --> 00:39:49,210
בגללי אי אפשר להביא ילדים לעולם.

602
00:39:51,250 --> 00:39:53,190
אני אדאג לך.

603
00:39:56,570 --> 00:39:58,050
לא, אני רעב.

604
00:39:58,990 --> 00:39:59,730
אני רעב.

605
00:40:01,950 --> 00:40:03,710
אני לא יכול לעשות את זה יותר.

606
00:40:06,390 --> 00:40:07,550
אני לא יכול לעשות את זה יותר.

607
00:40:08,330 --> 00:40:14,030
אני לא יכול לעשות את זה יותר.

608
00:40:14,030 --> 00:40:14,850
אני לא יכול לעשות את זה יותר.

609
00:40:15,970 --> 00:40:16,410
אני לא יכול לעשות את זה יותר.

610
00:40:17,490 --> 00:40:18,390
אני לא יכול לעשות את זה יותר.

611
00:40:18,650 --> 00:40:20,010
אני לא יכול לעשות את זה יותר.

612
00:40:20,550 --> 00:40:22,450
אני לא יכול לעשות את זה יותר.

613
00:40:23,770 --> 00:40:26,970
אני לא יכול לעשות את זה יותר.

614
00:40:27,950 --> 00:40:28,790
אני לא יכול לעשות את זה יותר.

615
00:40:28,850 --> 00:40:29,310
אני לא יכול לעשות את זה יותר.

616
00:40:29,310 --> 00:40:29,690
אני לא יכול לעשות את זה יותר.

617
00:40:30,530 --> 00:40:34,390
אני לא מאמין.

618
00:40:37,130 --> 00:40:37,790
אני לא מאמין.

619
00:40:38,510 --> 00:40:39,910
אני לא מאמין.

620
00:40:40,690 --> 00:40:41,410
אני לא מאמין.

621
00:40:42,390 --> 00:40:43,050
אני לא מאמין.

622
00:40:43,050 --> 00:40:43,750
אני לא מאמין.

623
00:40:46,580 --> 00:40:47,700
אני לא מאמין.

624
00:40:48,020 --> 00:40:48,700
אני לא מאמין.

625
00:40:49,140 --> 00:40:50,020
אני לא מאמין.

626
00:40:50,140 --> 00:40:51,300
אני לא מאמין.

627
00:40:51,480 --> 00:40:52,400
אני לא מאמין.

628
00:40:52,400 --> 00:40:53,260
אני לא מאמין.

629
00:40:53,460 --> 00:40:53,480
אני לא מאמין.

630
00:40:53,840 --> 00:40:54,840
אני לא מאמין.

631
00:41:08,880 --> 00:41:11,520
אני מצטער, אני כל כך מצטער.

632
00:41:12,060 --> 00:41:12,920
אני ממש מצטער.

633
00:41:18,440 --> 00:41:19,320
אני ממש מצטער.

634
00:41:20,320 --> 00:41:21,360
אני ממש מצטער.

635
00:41:21,900 --> 00:41:22,740
אני ממש מצטער.

636
00:41:22,780 --> 00:41:23,100
אני ממש מצטער.

637
00:41:23,700 --> 00:41:24,140
אני ממש מצטער.

638
00:41:24,480 --> 00:41:24,820
אני ממש מצטער.

639
00:41:24,820 --> 00:41:25,880
אתה בסדר.

640
00:41:31,570 --> 00:41:32,970
אתה בסדר.

641
00:41:32,970 --> 00:41:32,990
אתה בסדר.

642
00:41:50,100 --> 00:41:50,800
אתה בסדר.

643
00:42:00,260 --> 00:42:02,920
אתה עדיין בוכה.

644
00:42:03,500 --> 00:42:04,480
אני אצטרך לעשות לך תינוק.

645
00:42:10,560 --> 00:42:11,860
הכל באשמתך.

646
00:42:12,860 --> 00:42:13,660
הכל באשמתך.

647
00:42:14,140 --> 00:42:15,140
אתה צריך להיות אסיר תודה.

648
00:42:16,220 --> 00:42:17,480
הכל באשמתך.

649
00:42:18,580 --> 00:42:18,820
הכל באשמתך.

650
00:42:20,300 --> 00:42:20,860
הכל באשמתך.

651
00:42:20,860 --> 00:42:21,480
תן לי לעזור לך.

652
00:42:22,440 --> 00:42:23,240
הכל באשמתך.

653
00:42:30,800 --> 00:42:37,780
הכל באשמתך.

654
00:42:41,060 --> 00:42:41,920
הכל באשמתך.

655
00:42:42,160 --> 00:42:42,400
הכל באשמתך.

656
00:42:42,400 --> 00:42:42,760
הכל באשמתך.

657
00:42:42,780 --> 00:42:43,140
הכל באשמתך.

658
00:42:43,760 --> 00:42:45,100
הכל באשמתך.

659
00:42:45,520 --> 00:42:47,820
אני אהרוג אותך.

660
00:42:59,400 --> 00:43:01,480
אני אהרוג אותך.

661
00:43:03,960 --> 00:43:08,960
אני אהרוג אותך.

662
00:43:12,040 --> 00:43:13,220
אני אהרוג אותך.

663
00:43:17,280 --> 00:43:18,480
אני לא יכול לסבול את זה יותר.

664
00:43:19,260 --> 00:43:20,600
내가 당신을 치료하자.

665
00:43:23,080 --> 00:43:25,280
אני לא יכול לסבול את זה יותר.

666
00:43:27,860 --> 00:43:28,500
אני לא יכול לסבול את זה יותר.

667
00:43:28,500 --> 00:43:28,580
אני לא יכול לסבול את זה יותר.

668
00:43:28,800 --> 00:43:29,200
אני לא יכול לסבול את זה יותר.

669
00:43:29,320 --> 00:43:29,880
אני לא יכול לסבול את זה יותר.

670
00:43:32,440 --> 00:43:33,260
אני לא יכול לסבול את זה יותר.

671
00:43:33,960 --> 00:43:35,080
אני לא יכול לסבול את זה יותר.

672
00:43:35,440 --> 00:43:36,340
אני לא יכול לסבול את זה יותר.

673
00:43:41,220 --> 00:43:47,390
אני לא יכול לסבול את זה יותר.

674
00:43:47,390 --> 00:44:01,080
אני לא יכול לסבול את זה יותר.

675
00:44:01,080 --> 00:44:01,780
אתה צריך להחזיק חזק.

676
00:44:17,990 --> 00:44:18,950
אתה צריך להחזיק חזק.

677
00:44:21,150 --> 00:44:49,140
אתה צריך להחזיק חזק.

678
00:45:08,310 --> 00:45:14,950
אתה צריך להחזיק חזק.

679
00:45:29,760 --> 00:45:30,760
אתה בסדר.

680
00:45:31,600 --> 00:45:34,020
אני אתן לך יותר.

681
00:45:41,980 --> 00:45:47,600
אתה בסדר.

682
00:46:05,690 --> 00:46:06,350
אתה בסדר.

683
00:46:08,330 --> 00:46:08,670
אתה בסדר.

684
00:46:09,610 --> 00:46:16,510
אתה בסדר.

685
00:46:33,820 --> 00:46:38,440
מִצטַעֵר.

686
00:46:39,160 --> 00:46:40,000
מִצטַעֵר.

687
00:46:41,770 --> 00:46:42,290
מִצטַעֵר.

688
00:46:42,830 --> 00:46:43,270
מִצטַעֵר.

689
00:46:45,770 --> 00:46:46,110
מִצטַעֵר.

690
00:46:53,130 --> 00:46:53,730
מִצטַעֵר.

691
00:46:54,990 --> 00:46:56,180
מִצטַעֵר.

692
00:46:56,340 --> 00:46:56,420
מִצטַעֵר.

693
00:46:56,900 --> 00:46:57,500
מִצטַעֵר.

694
00:46:57,920 --> 00:46:58,620
מִצטַעֵר.

695
00:47:05,460 --> 00:47:06,240
מִצטַעֵר.

696
00:47:07,080 --> 00:47:07,600
מִצטַעֵר.

697
00:47:07,900 --> 00:47:08,200
מִצטַעֵר.

698
00:47:08,200 --> 00:47:08,620
מִצטַעֵר.

699
00:47:08,900 --> 00:47:09,700
מִצטַעֵר.

700
00:47:09,700 --> 00:47:09,920
מִצטַעֵר.

701
00:47:09,920 --> 00:47:10,040
מִצטַעֵר.

702
00:47:34,890 --> 00:47:35,690
מִצטַעֵר.

703
00:47:35,690 --> 00:47:45,580
קדימה, בוא נלך.

704
00:47:46,260 --> 00:47:46,320
בוא נלך.

705
00:48:00,150 --> 00:48:18,800
בוא נלך לישון.

706
00:48:38,740 --> 00:48:52,170
לֹא.

707
00:49:11,330 --> 00:49:12,750
לֹא.

708
00:49:13,370 --> 00:49:16,110
לֹא.

709
00:49:20,130 --> 00:49:21,130
מִצטַעֵר.

710
00:49:24,740 --> 00:49:25,680
מִצטַעֵר.

711
00:49:31,860 --> 00:49:33,270
מִצטַעֵר.

712
00:49:45,880 --> 00:49:46,720
מִצטַעֵר.

713
00:50:09,950 --> 00:50:10,850
מִצטַעֵר.

714
00:53:14,080 --> 00:53:18,660
אני לא יכול לעשות את זה יותר.

715
00:53:21,340 --> 00:53:22,600
אני לא יכול לעשות את זה יותר.

716
00:53:23,160 --> 00:53:24,380
אני לא יכול לעשות את זה יותר.

717
00:53:47,980 --> 00:54:39,440
אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער סליחה, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער

718
00:54:39,440 --> 00:54:40,620
אני אקח אותך לבית החולים.

719
00:54:45,630 --> 00:54:46,610
אני אקח אותך לבית החולים.

720
00:54:47,930 --> 00:54:48,610
אני אקח אותך לבית החולים.

721
00:55:53,380 --> 00:55:54,200
אוץ'!

722
00:58:55,790 --> 00:59:20,270
אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער סליחה, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער

723
00:59:28,110 --> 00:59:29,670
סליחה.

724
01:00:03,580 --> 01:00:04,980
מִצטַעֵר.

725
01:00:16,300 --> 01:00:37,430
אני לא מאמין...

726
01:00:45,530 --> 01:00:49,110
אני לא מאמין...

727
01:00:50,040 --> 01:00:52,060
אני לא מאמין...

728
01:00:54,600 --> 01:00:55,820
אשמתו של מי?

729
01:00:57,500 --> 01:00:58,680
אשמתו של מי?

730
01:00:59,920 --> 01:01:02,320
אם אתה יכול, נסה את זה.

731
01:01:03,260 --> 01:01:04,620
זהו מאבק לחיים ולמוות.

732
01:01:05,860 --> 01:01:06,720
לְחַרְבֵּן.

733
01:01:08,660 --> 01:01:10,800
אז בבקשה להחיות את קרן הנשים.

734
01:01:12,080 --> 01:01:14,720
האם אתה מתכוון להזמין את היפנים לעיירה הזו?

735
01:01:17,840 --> 01:01:20,660
אם אתה לא יכול לעשות את זה,

736
01:01:20,660 --> 01:01:26,500
אם אתה ממשיך לעשות את זה, אתה צריך לקחת אחריות!

737
01:01:28,140 --> 01:01:28,800
לִהַבִין?

738
01:01:29,820 --> 01:01:31,150
אני מבין.

739
01:01:32,550 --> 01:01:35,550
אם כן, בבקשה תעשה מה שאתה רוצה.

740
01:01:37,050 --> 01:01:37,690
כָּאן!

741
01:01:39,430 --> 01:01:41,830
לא עשינו שום דבר כזה נורא.

742
01:01:45,970 --> 01:01:47,010
מִצטַעֵר.

743
01:01:47,590 --> 01:01:48,990
בבקשה תעזוב אותי בשקט.

744
01:01:52,260 --> 01:01:56,540
לא הייתה לנו ברירה אלא לשתות את הדרישות הפזיזות שלהם.

745
01:02:13,840 --> 01:02:54,860
אפשר לשתות משהו?

746
01:04:06,450 --> 01:04:07,570
יום הולדת שמח לכולם.

747
01:04:07,570 --> 01:04:08,870
אנשים, אנחנו מוכנים לצאת לדרך.

748
01:04:09,170 --> 01:04:10,470
עבדת קשה.

749
01:04:13,930 --> 01:04:14,830
תודה לך

750
01:04:15,230 --> 01:04:15,450
בוא נלך.

751
01:04:19,350 --> 01:04:24,910
גם אתה שותה.

752
01:04:25,490 --> 01:04:26,710
לא, זה בסדר.

753
01:04:27,190 --> 01:04:28,070
פשוט תשתה את זה.

754
01:04:30,430 --> 01:04:31,150
אני אקח את זה.

755
01:04:32,250 --> 01:04:32,730
לִשְׁתוֹת.

756
01:04:37,570 --> 01:04:39,170
כולם, אתם בסדר?

757
01:04:42,520 --> 01:04:43,980
בוא נשתה משקה.

758
01:04:44,500 --> 01:04:46,380
כן, בוא נעשה את זה.

759
01:04:58,880 --> 01:04:59,800
לחיים.

760
01:05:05,640 --> 01:05:06,260
לחיים!

761
01:05:07,380 --> 01:05:07,820
לחיים!

762
01:05:15,040 --> 01:05:16,790
בוא נצלם אחרי העבודה.

763
01:05:19,510 --> 01:05:31,330
הנוף טוב, אז הצילומים יוצאים טוב.

764
01:05:32,610 --> 01:05:33,030
נכון, כולם?

765
01:05:35,230 --> 01:05:45,850
זו הרגשה טובה.

766
01:05:46,110 --> 01:05:46,190
זה לא טוב.

767
01:05:47,910 --> 01:05:49,910
זה לבן.

768
01:05:51,470 --> 01:05:53,030
זה יפה.

769
01:05:53,740 --> 01:05:55,500
זה חלקלק.

770
01:05:57,500 --> 01:05:58,400
זה לא טוב.

771
01:06:06,700 --> 01:06:11,040
זה לא טוב.

772
01:06:12,360 --> 01:06:12,780
זה לא טוב.

773
01:06:14,220 --> 01:06:25,280
זה לא טוב.

774
01:06:50,390 --> 01:06:51,790
זה לא טוב.

775
01:08:24,360 --> 01:08:45,510
אני לא יודע כמה עשיתי בשביל הכפר, אני לא יודע כמה עשיתי בשביל הכפר, אני לא יודע כמה עשיתי בשביל הכפר, אני לא יודע כמה עשיתי בשביל הכפר, אני לא יודע כמה עשיתי בשביל הכפר, אני לא יודע כמה עשיתי בשביל הכפר, אבל זה לא המצב. אני לא יודע כמה עשיתי בשביל הכפר, אני לא יודע כמה עשיתי בשביל הכפר, אני לא יודע כמה עשיתי בשביל הכפר, אבל אני לא יודע איך עשיתי את זה. אני לא יודע כמה עשיתי למען הכפר, אבל אני לא יודע כמה עשיתי למען הכפר. אני לא יודע כמה עשיתי למען הכפר, אבל אני לא יודע כמה עשיתי למען הכפר. אני לא יודע כמה הוא עשה בשביל הכפר, אני לא יודע כמה הוא עשה בשביל הכפר, אבל אני לא יודע כמה הוא עשה בשביל הכפר. מה שעשית למען הכפר,

776
01:08:45,510 --> 01:08:46,570
מעניין איך היא מסתדרת.

777
01:09:08,540 --> 01:09:10,900
אז מה עשית לה?

778
01:09:11,440 --> 01:09:12,660
אתה לא יכול להתלונן על מה שהיא עשתה לך.

779
01:11:09,080 --> 01:11:27,180
תגדל קצת, תגדל קצת, תגדל קצת, תגדל קצת, תגדל קצת, תגדל קצת, תגדל קצת, תגדל קצת, תגדל קצת, תגדל קצת. הפוך אותו קצת יותר הפוך אותו קצת יותר גדול הפוך אותו קצת יותר גדול הפוך אותו קצת יותר גדול הפוך אותו קצת יותר גדול הפוך אותו קצת יותר גדול הפוך אותו קצת יותר גדול הפוך אותו קצת יותר גדול הפוך אותו קצת יותר גדול הפוך אותו קצת יותר גדול

780
01:11:28,380 --> 01:11:28,860
אני אוכל הכל.

781
01:11:34,120 --> 01:11:36,300
אני אוכל הכל.

782
01:11:38,060 --> 01:11:38,620
אני אוכל הכל.

783
01:11:39,800 --> 01:11:40,600
אני אוכל הכל.

784
01:11:40,760 --> 01:11:41,960
אני אוכל הכל.

785
01:11:41,960 --> 01:11:42,240
I will eat it all.

786
01:11:42,240 --> 01:11:43,760
אני אוכל הכל.

787
01:11:44,140 --> 01:11:45,660
אני אוכל הכל.

788
01:11:45,660 --> 01:11:46,120
אני אוכל הכל.

789
01:11:47,680 --> 01:11:47,960
אני אוכל הכל.

790
01:11:48,020 --> 01:11:48,160
אני אוכל הכל.

791
01:11:51,020 --> 01:11:51,540
אני אוכל הכל.

792
01:11:51,540 --> 01:11:51,580
אני אוכל הכל.

793
01:11:51,940 --> 01:11:52,240
אני אוכל הכל.

794
01:12:03,180 --> 01:12:04,140
הייתי עושה את זה שוב.

795
01:12:05,060 --> 01:12:05,740
הייתי עושה את זה שוב.

796
01:12:33,980 --> 01:12:38,540
אני אשתדל לעשות את הסרטון הזה כמה שיותר ארוך.

797
01:12:38,540 --> 01:12:38,600
אני אשתדל לעשות את הסרטון הזה כמה שיותר ארוך.

798
01:12:38,600 --> 01:12:38,620
אני אשתדל לעשות את הסרטון הזה כמה שיותר ארוך.

799
01:12:40,560 --> 01:12:41,280
אני אשתדל לעשות את הסרטון הזה כמה שיותר ארוך.

800
01:12:41,280 --> 01:12:41,300
אני אשתדל לעשות את הסרטון הזה כמה שיותר ארוך.

801
01:12:41,420 --> 01:12:44,760
אני אשתדל לעשות את הסרטון הזה כמה שיותר ארוך.

802
01:12:59,480 --> 01:13:01,300
מִצטַעֵר.

803
01:13:02,220 --> 01:13:03,740
מִצטַעֵר.

804
01:13:04,440 --> 01:13:05,380
מִצטַעֵר.

805
01:13:08,580 --> 01:13:09,980
מִצטַעֵר.

806
01:13:20,060 --> 01:13:21,420
מִצטַעֵר.

807
01:13:27,000 --> 01:13:27,680
מִצטַעֵר.

808
01:13:28,360 --> 01:13:29,240
מִצטַעֵר.

809
01:13:32,180 --> 01:13:33,100
מִצטַעֵר.

810
01:13:34,320 --> 01:13:36,990
מִצטַעֵר.

811
01:13:37,350 --> 01:13:39,210
מִצטַעֵר.

812
01:13:39,210 --> 01:13:39,590
מִצטַעֵר.

813
01:13:40,350 --> 01:13:40,810
מִצטַעֵר.

814
01:13:40,810 --> 01:13:40,930
מִצטַעֵר.

815
01:13:40,930 --> 01:13:41,350
מִצטַעֵר.

816
01:13:42,790 --> 01:13:43,470
מִצטַעֵר.

817
01:13:43,470 --> 01:13:43,490
מִצטַעֵר.

818
01:13:43,490 --> 01:13:43,770
מִצטַעֵר.

819
01:13:43,770 --> 01:13:43,810
מִצטַעֵר.

820
01:13:43,810 --> 01:13:44,010
מִצטַעֵר.

821
01:13:44,490 --> 01:13:45,430
מִצטַעֵר.

822
01:13:45,430 --> 01:13:45,530
מִצטַעֵר.

823
01:13:47,780 --> 01:13:48,540
מִצטַעֵר.

824
01:13:53,600 --> 01:14:18,010
אני מצטער, אני כל כך מצטער.

825
01:14:19,590 --> 01:14:20,510
מִצטַעֵר.

826
01:14:20,670 --> 01:14:21,310
מִצטַעֵר.

827
01:14:22,570 --> 01:14:23,250
מִצטַעֵר.

828
01:14:23,250 --> 01:14:23,470
מִצטַעֵר.

829
01:14:23,530 --> 01:14:23,670
מִצטַעֵר.

830
01:14:39,930 --> 01:14:44,680
מִצטַעֵר.

831
01:14:49,220 --> 01:14:50,200
מִצטַעֵר.

832
01:14:52,920 --> 01:14:54,800
מִצטַעֵר.

833
01:15:23,380 --> 01:15:51,330
אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער סליחה, אני מצטער, אני מצטער אני מצטער אני מצטער אני מצטער אני מצטער אני מצטער אני מצטער אני מצטער אני מצטער אני מצטער אני מצטער אני מצטער אני מצטער אני מצטער אני מצטער אני מצטער

834
01:15:56,530 --> 01:15:57,350
סליחה.

835
01:16:00,350 --> 01:16:00,890
מִצטַעֵר.

836
01:16:01,470 --> 01:16:02,250
מִצטַעֵר.

837
01:16:02,450 --> 01:16:02,970
מִצטַעֵר.

838
01:16:13,060 --> 01:16:13,620
מִצטַעֵר.

839
01:16:20,620 --> 01:16:21,160
מִצטַעֵר.

840
01:16:22,640 --> 01:16:23,120
מִצטַעֵר.

841
01:16:23,320 --> 01:16:23,680
מִצטַעֵר.

842
01:16:24,720 --> 01:16:25,260
מִצטַעֵר.

843
01:16:25,720 --> 01:16:25,900
מִצטַעֵר.

844
01:16:27,420 --> 01:16:27,960
מִצטַעֵר.

845
01:16:28,040 --> 01:16:28,900
מִצטַעֵר.

846
01:16:44,130 --> 01:16:45,190
מִצטַעֵר.

847
01:16:46,710 --> 01:16:47,310
מִצטַעֵר.

848
01:16:47,310 --> 01:16:47,390
מִצטַעֵר.

849
01:16:48,350 --> 01:16:48,810
מִצטַעֵר.

850
01:16:52,800 --> 01:16:53,220
מִצטַעֵר.

851
01:16:54,100 --> 01:16:54,780
מִצטַעֵר.

852
01:16:55,640 --> 01:16:56,380
מִצטַעֵר.

853
01:16:57,700 --> 01:16:58,620
מִצטַעֵר.

854
01:16:59,520 --> 01:16:59,740
מִצטַעֵר.

855
01:17:00,680 --> 01:17:01,280
מִצטַעֵר.

856
01:17:43,940 --> 01:17:45,500
מִצטַעֵר.

857
01:17:46,900 --> 01:17:48,340
מִצטַעֵר.

858
01:17:52,440 --> 01:17:53,780
מִצטַעֵר.

859
01:17:54,040 --> 01:17:54,420
מִצטַעֵר.

860
01:17:57,600 --> 01:17:58,840
מִצטַעֵר.

861
01:17:58,840 --> 01:18:00,380
מִצטַעֵר.

862
01:19:02,910 --> 01:19:07,490
זה בסדר, זה בסדר.

863
01:19:08,410 --> 01:19:09,390
אתה בסדר.

864
01:19:13,260 --> 01:19:14,360
זה בסדר, זה בסדר.

865
01:19:15,660 --> 01:19:19,540
זה בסדר, זה בסדר.

866
01:19:19,560 --> 01:19:23,660
זה בסדר, זה בסדר.

867
01:19:24,300 --> 01:19:25,000
זה בסדר, זה בסדר.

868
01:19:28,800 --> 01:19:32,980
זה בסדר, זה בסדר.

869
01:19:39,010 --> 01:19:40,330
אני הולך לתת לך פינוק.

870
01:19:44,500 --> 01:19:45,260
אני הולך לתת לך פינוק.

871
01:19:49,320 --> 01:19:50,080
אני הולך לתת לך פינוק.

872
01:19:50,680 --> 01:19:51,000
אני הולך לתת לך פינוק.

873
01:19:51,000 --> 01:19:52,680
אני הולך לתת לך פינוק.

874
01:19:52,700 --> 01:19:54,520
אני הולך לתת לך פינוק.

875
01:19:55,400 --> 01:19:56,920
אני הולך לתת לך פינוק.

876
01:19:59,260 --> 01:20:00,860
אני הולך לתת לך פינוק.

877
01:20:00,860 --> 01:20:01,720
אני הולך לתת לך פינוק.

878
01:20:01,720 --> 01:20:02,240
אני הולך לתת לך פינוק.

879
01:20:04,020 --> 01:20:05,000
אני הולך לתת לך פינוק.

880
01:20:05,040 --> 01:20:05,500
אני הולך לתת לך פינוק.

881
01:20:05,500 --> 01:20:12,080
אני אהרוג אותך.

882
01:20:17,180 --> 01:20:20,240
אני אהרוג אותך.

883
01:20:20,930 --> 01:20:22,630
אני אהרוג אותך.

884
01:20:23,570 --> 01:20:23,950
אני אהרוג אותך.

885
01:20:23,950 --> 01:20:25,310
אני אהרוג אותך.

886
01:20:25,370 --> 01:20:25,830
אני אהרוג אותך.

887
01:20:26,530 --> 01:20:27,250
אני אהרוג אותך.

888
01:20:27,270 --> 01:20:28,210
אני אהרוג אותך.

889
01:20:31,640 --> 01:20:32,160
אני אהרוג אותך.

890
01:20:32,300 --> 01:20:33,220
אני אהרוג אותך.

891
01:20:36,060 --> 01:20:37,380
אני אהרוג אותך.

892
01:20:48,640 --> 01:21:07,360
אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, בסדר בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר.

893
01:21:09,600 --> 01:21:10,560
מִצטַעֵר.

894
01:21:13,780 --> 01:21:15,200
מִצטַעֵר.

895
01:21:27,720 --> 01:21:28,200
מִצטַעֵר.

896
01:21:31,160 --> 01:21:31,780
מִצטַעֵר.

897
01:21:37,580 --> 01:21:38,000
אתה בסדר.

898
01:21:51,350 --> 01:21:52,750
אתה בסדר.

899
01:21:53,590 --> 01:22:00,890
אתה בסדר.

900
01:22:14,330 --> 01:22:16,890
זה בסדר, זה בסדר.

901
01:22:17,730 --> 01:22:20,990
זה בסדר, זה בסדר.

902
01:22:23,810 --> 01:22:24,610
זה בסדר, זה בסדר.

903
01:22:25,330 --> 01:22:26,270
זה בסדר, זה בסדר.

904
01:22:27,030 --> 01:22:28,230
זה בסדר, זה בסדר.

905
01:22:29,000 --> 01:22:30,680
זה בסדר, זה בסדר.

906
01:22:31,820 --> 01:22:32,860
זה בסדר, זה בסדר.

907
01:22:37,520 --> 01:22:38,960
זה בסדר, זה בסדר.

908
01:22:39,380 --> 01:22:41,200
זה בסדר, זה בסדר.

909
01:22:41,280 --> 01:22:43,160
זה בסדר, זה בסדר.

910
01:22:43,360 --> 01:22:44,060
זה בסדר, זה בסדר.

911
01:22:44,060 --> 01:22:44,940
זה בסדר, זה בסדר.

912
01:22:44,940 --> 01:22:45,060
זה בסדר, זה בסדר.

913
01:22:45,060 --> 01:22:47,480
זה בסדר, זה בסדר.

914
01:23:36,090 --> 01:24:00,850
אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער סליחה, אני מצטער, אני מצטער אני מצטער אני מצטער אני מצטער אני מצטער אני מצטער אני מצטער אני מצטער אני מצטער אני מצטער אני מצטער אני מצטער אני מצטער אני מצטער אני מצטער אני מצטער

915
01:24:00,850 --> 01:24:01,730
זה בסדר, זה בסדר.

916
01:25:11,640 --> 01:25:12,380
התינוק בוכה.

917
01:25:18,000 --> 01:25:19,080
התינוק בוכה.

918
01:25:35,320 --> 01:25:59,710
אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער סליחה, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער, אני מצטער

919
01:25:59,710 --> 01:26:00,290
סליחה.

920
01:26:06,870 --> 01:26:08,590
מִצטַעֵר.

921
01:26:13,770 --> 01:26:15,230
מִצטַעֵר.

922
01:26:19,370 --> 01:26:23,210
מִצטַעֵר.

923
01:26:23,210 --> 01:26:26,520
מִצטַעֵר.

924
01:26:34,130 --> 01:26:35,210
מִצטַעֵר.

925
01:26:36,330 --> 01:26:37,090
מִצטַעֵר.

926
01:26:39,090 --> 01:26:39,850
מִצטַעֵר.

927
01:26:39,850 --> 01:26:39,970
מִצטַעֵר.

928
01:26:41,030 --> 01:26:42,250
מִצטַעֵר.

929
01:26:42,890 --> 01:26:43,790
מִצטַעֵר.

930
01:26:43,850 --> 01:26:43,930
מִצטַעֵר.

931
01:26:44,350 --> 01:26:45,630
מִצטַעֵר.

932
01:26:47,090 --> 01:26:48,030
מִצטַעֵר.

933
01:26:48,030 --> 01:26:48,930
מִצטַעֵר.

934
01:26:52,950 --> 01:26:54,390
מִצטַעֵר.

935
01:26:54,390 --> 01:27:24,940
אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, אוקיי, בסדר בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר.

936
01:27:28,560 --> 01:27:29,580
מה אתה עושה?

937
01:27:33,860 --> 01:27:34,580
מה אתה עושה?

938
01:27:36,320 --> 01:27:37,040
מה אתה עושה?

939
01:27:41,920 --> 01:27:42,940
מה אתה עושה?

940
01:27:42,960 --> 01:27:43,380
מה אתה עושה?

941
01:27:44,160 --> 01:27:45,820
מה אתה עושה?

942
01:27:45,820 --> 01:27:49,440
אני מצטער, אני כל כך מצטער.

943
01:27:52,490 --> 01:27:54,000
מִצטַעֵר.

944
01:27:54,280 --> 01:27:55,260
מִצטַעֵר.

945
01:27:58,660 --> 01:27:59,980
מִצטַעֵר.

946
01:28:06,900 --> 01:28:08,160
מִצטַעֵר.

947
01:28:11,460 --> 01:28:12,640
מִצטַעֵר.

948
01:28:12,640 --> 01:28:13,020
אל תבכה.

949
01:28:15,020 --> 01:28:16,540
אל תבכה.

950
01:28:42,000 --> 01:28:42,560
אל תבכה.

951
01:28:42,560 --> 01:28:42,720
אל תבכה.

952
01:28:43,940 --> 01:28:44,700
אל תבכה.

953
01:28:44,700 --> 01:28:45,040
אל תבכה.

954
01:28:47,340 --> 01:28:48,120
אל תבכה.

955
01:28:48,140 --> 01:28:48,280
אל תבכה.

956
01:28:48,740 --> 01:28:48,840
אל תבכה.

957
01:28:49,620 --> 01:28:49,900
אל תבכה.

958
01:28:50,400 --> 01:28:50,940
אל תבכה.

959
01:28:50,940 --> 01:28:50,980
אל תבכה.

960
01:28:54,240 --> 01:28:54,840
אל תבכה.

961
01:28:55,560 --> 01:28:55,960
אל תבכה.

962
01:28:56,620 --> 01:28:58,000
הו אלוהים.

963
01:28:58,080 --> 01:29:01,660
הו אלוהים.

964
01:29:09,690 --> 01:29:11,230
הו אלוהים.

965
01:29:12,010 --> 01:29:12,990
הו אלוהים.

966
01:29:14,390 --> 01:29:15,530
הו אלוהים.

967
01:29:15,950 --> 01:29:16,650
הו אלוהים.

968
01:29:16,650 --> 01:29:17,370
הו אלוהים.

969
01:29:17,410 --> 01:29:17,790
הו אלוהים.

970
01:29:17,870 --> 01:29:18,570
הו אלוהים.

971
01:29:19,350 --> 01:29:20,170
הו אלוהים.

972
01:29:20,190 --> 01:29:20,670
הו אלוהים.

973
01:29:20,670 --> 01:29:22,050
הו אלוהים.

974
01:29:22,070 --> 01:29:23,170
הו אלוהים.

975
01:29:23,170 --> 01:29:24,510
הו אלוהים.

976
01:29:54,950 --> 01:29:56,750
אני מצטער, אני מצטער.

977
01:30:46,070 --> 01:30:47,950
ילדה טובה.

978
01:30:48,190 --> 01:30:52,450
ילדה טובה.

979
01:30:57,970 --> 01:31:00,770
ילדה טובה.

980
01:31:01,200 --> 01:31:03,590
ילדה טובה.

981
01:31:13,040 --> 01:31:13,800
מִצטַעֵר.

982
01:31:14,780 --> 01:31:15,680
מִצטַעֵר.

983
01:31:43,040 --> 01:31:44,040
מִצטַעֵר.

984
01:32:06,880 --> 01:32:35,560
מִצטַעֵר.

985
01:32:35,560 --> 01:32:42,160
אני מצטער, אני כל כך מצטער.

986
01:32:42,160 --> 01:32:53,600
אני מצטער, אני כל כך מצטער.

987
01:32:54,140 --> 01:32:57,670
אני מצטער, אני כל כך מצטער.

988
01:33:23,120 --> 01:33:24,000
אני ממש מצטער.

989
01:33:28,440 --> 01:33:29,480
אל תתקרב אליי.

990
01:33:33,020 --> 01:33:34,400
אל תתקרב אליי.

991
01:33:37,720 --> 01:33:39,520
אל תתקרב אליי.

992
01:33:39,960 --> 01:33:41,180
אל תתקרב אליי.

993
01:33:45,940 --> 01:33:47,340
אל תתקרב אליי.

994
01:34:16,980 --> 01:34:19,860
אתה בסדר.

995
01:34:20,780 --> 01:34:21,500
אתה בסדר.

996
01:34:23,920 --> 01:34:24,500
אתה בסדר.

997
01:35:40,420 --> 01:35:41,520
אני משוגע.

998
01:35:44,900 --> 01:35:45,740
אני משוגע.

999
01:35:48,380 --> 01:35:49,900
אני משוגע.

1000
01:35:59,600 --> 01:36:00,920
אני משוגע.

1001
01:36:01,580 --> 01:36:02,340
אני משוגע.

1002
01:36:03,000 --> 01:36:03,760
אני משוגע.

1003
01:36:04,880 --> 01:36:05,880
אני משוגע.

1004
01:36:05,880 --> 01:36:06,300
אני משוגע.

1005
01:36:10,540 --> 01:36:11,740
את ילדה טובה.

1006
01:36:16,430 --> 01:36:18,050
את ילדה טובה.

1007
01:36:20,670 --> 01:36:21,670
את ילדה טובה.

1008
01:36:24,710 --> 01:36:25,670
את ילדה טובה.

1009
01:36:26,170 --> 01:36:27,090
את ילדה טובה.

1010
01:37:23,940 --> 01:37:24,620
מִצטַעֵר.

1011
01:37:27,680 --> 01:37:28,200
מִצטַעֵר.

1012
01:37:32,940 --> 01:37:34,020
מִצטַעֵר.

1013
01:37:37,700 --> 01:37:38,120
מִצטַעֵר.

1014
01:37:39,280 --> 01:37:39,840
מִצטַעֵר.

1015
01:37:47,910 --> 01:37:49,190
אני לא יכול לעשות את זה.

1016
01:37:50,950 --> 01:37:55,010
אני לא יכול לעשות את זה.

1017
01:38:00,310 --> 01:38:05,380
אני לא יכול לעשות את זה.

1018
01:38:06,040 --> 01:38:06,380
אני לא יכול לעשות את זה.

1019
01:38:07,640 --> 01:38:10,200
אני לא יכול לעשות את זה.

1020
01:38:17,710 --> 01:38:20,260
אני לא יכול לעשות את זה.

1021
01:38:27,500 --> 01:38:30,800
אני לא יכול לעשות את זה.

1022
01:38:30,800 --> 01:38:33,420
אני לא יכול לעשות את זה.

1023
01:38:47,040 --> 01:38:49,480
אָנָא.

1024
01:38:51,880 --> 01:38:52,760
בבקשה

1025
01:39:09,960 --> 01:39:11,400
אני לא יכול לעשות את זה יותר.

1026
01:39:13,100 --> 01:39:14,260
אני לא יכול לעשות את זה יותר.

1027
01:39:15,780 --> 01:39:16,420
אני לא יכול לעשות את זה יותר.

1028
01:39:17,380 --> 01:39:19,000
אני לא יכול לעשות את זה יותר.

1029
01:39:21,500 --> 01:39:23,340
אני לא יכול לעשות את זה יותר.

1030
01:39:23,920 --> 01:39:29,820
זו הדרך היחידה להתפרנס בכפר הזה.

1031
01:39:31,160 --> 01:39:32,680
לא...

1032
01:39:32,680 --> 01:39:35,380
בבקשה תן לי לחזור לטוקיו.

1033
01:39:37,520 --> 01:39:39,040
אנא סלח לי.

1034
01:39:41,540 --> 01:39:45,020
אני לא אסלח לך, אבל...

1035
01:39:45,020 --> 01:39:49,420
זה נכון ששכחת ילדך היא מציאות.

1036
01:39:49,420 --> 01:39:57,740
אני מצטער, אבל אתה יכול לתת לי לחלום עלייך כאשתי לעוד חודש?

1037
01:39:58,320 --> 01:40:01,960
אז אני אעשה הכל בשבילך.

1038
01:40:03,200 --> 01:40:03,880
בְּסֵדֶר.

1039
01:40:04,940 --> 01:40:07,360
ואז נטפל בטישו.

1040
01:40:09,400 --> 01:40:13,680
אז, תוכל בבקשה לתת לי לראות את חיי המין שלך עוד חודש?

1041
01:40:17,020 --> 01:40:19,800
כן, סליחה.

1042
01:40:25,120 --> 01:40:28,660
מכאן ואילך, אשתי נפרצה בכל העיר.

1043
01:40:30,160 --> 01:40:33,240
היא המשיכה לספוג את הנוזלים המיניים שהצטברו בגופו של הגבר.

1044
01:40:55,120 --> 01:40:57,120
מה הבעיה?

1045
01:41:33,550 --> 01:41:34,230
מה הבעיה?

1046
01:41:35,130 --> 01:41:35,840
מה הבעיה?

1047
01:41:38,350 --> 01:41:38,750
מה הבעיה?

1048
01:41:40,070 --> 01:41:40,210
מה הבעיה?

1049
01:41:42,210 --> 01:41:52,620
מה הבעיה?

1050
01:41:52,620 --> 01:41:53,040
מה הבעיה?

1051
01:41:54,810 --> 01:41:55,540
מה הבעיה?

1052
01:41:56,040 --> 01:42:55,920
בלילה,

1053
01:42:56,980 --> 01:42:58,960
היה לו ריח של בוץ, זיעה ואטריות;

1054
01:43:01,840 --> 01:43:03,700
כמה גברים

1055
01:43:03,700 --> 01:43:04,600
הקיף אותה.

1056
01:43:04,600 --> 01:43:09,100
הם הפכו לצעצועים שלהם במשך חודש.

1057
01:44:07,720 --> 01:44:09,800
אני אהרוג אותך.

1058
01:44:11,120 --> 01:44:12,440
אני אהרוג אותך.

1059
01:44:13,360 --> 01:44:15,860
אני אהרוג אותך.

1060
01:44:16,400 --> 01:44:16,960
אני אהרוג אותך.

1061
01:44:20,870 --> 01:44:21,850
אני אהרוג אותך.

1062
01:44:24,910 --> 01:44:27,970
אני אהרוג אותך.

1063
01:44:28,790 --> 01:44:30,450
אני אהרוג אותך.

1064
01:44:30,450 --> 01:44:30,590
אני אהרוג אותך.

1065
01:44:31,730 --> 01:44:32,350
אני אהרוג אותך.

1066
01:44:32,810 --> 01:44:33,850
אני אהרוג אותך.

1067
01:44:33,850 --> 01:44:33,970
אני אהרוג אותך.

1068
01:44:35,280 --> 01:44:36,520
Doesn't it feel good?

1069
01:44:37,000 --> 01:44:40,180
תבריא בקרוב, בסדר?

1070
01:44:41,880 --> 01:44:45,480
זה לא מרגיש טוב לדבר על זה?

1071
01:44:52,000 --> 01:44:54,180
בואו נדבר יותר.

1072
01:44:54,840 --> 01:44:56,020
גם אתה.

1073
01:45:03,280 --> 01:45:07,260
ככל שתשתפר מוקדם יותר, כך תהפוך להיות חכם יותר.

1074
01:45:07,260 --> 01:45:07,980
אתה לא תמות, נכון?

1075
01:45:12,060 --> 01:45:16,740
אתה לא תמות, נכון?

1076
01:45:17,880 --> 01:45:19,260
אתה לא תמות, נכון?

1077
01:45:21,480 --> 01:45:22,780
אתה לא תמות, נכון?

1078
01:45:25,600 --> 01:45:27,380
אתה לא תמות, נכון?

1079
01:45:27,660 --> 01:45:30,290
אתה לא תמות, נכון?

1080
01:45:30,290 --> 01:45:31,690
אתה לא תמות, נכון?

1081
01:45:35,410 --> 01:45:36,150
אתה לא תמות, נכון?

1082
01:45:45,100 --> 01:45:46,300
אני אוציא אותך מכאן.

1083
01:45:47,720 --> 01:45:50,000
אני אוציא אותך מכאן.

1084
01:45:56,790 --> 01:45:58,010
אני אוציא אותך מכאן.

1085
01:45:59,670 --> 01:46:03,930
אני אוציא אותך מכאן.

1086
01:46:03,930 --> 01:46:04,550
אני אוציא אותך מכאן.

1087
01:46:09,960 --> 01:46:11,420
אני אוציא אותך מכאן.

1088
01:46:15,630 --> 01:46:18,580
והשתחררנו מהכפר.

1089
01:46:44,370 --> 01:46:52,720
הם חזרו לטוקיו, אבל מערכת היחסים ביניהם הפכה גרועה יותר ויותר.

1090
01:46:53,680 --> 01:46:57,320
דיברנו פחות ואפילו לא ישנו יחד במיטה.

1091
01:46:58,870 --> 01:47:04,000
לא רק זה, אלא שמאותו יום ואילך הפכתי לנכה.

1092
01:47:54,740 --> 01:47:56,340
אנחנו הולכים לקדוח חור באמצע הראש.

1093
01:48:04,750 --> 01:48:05,550
אנחנו הולכים לקדוח חור באמצע הראש.

1094
01:48:05,550 --> 01:48:30,120
אנחנו הולכים לקדוח חור באמצע הראש.

1095
01:48:30,120 --> 01:48:49,830
אנחנו הולכים לקדוח חור באמצע הראש.

1096
01:48:49,870 --> 01:48:54,280
אנחנו הולכים לקדוח חור באמצע הראש.

1097
01:49:15,520 --> 01:49:16,380
אנחנו הולכים לקדוח חור באמצע הראש.

1098
01:49:26,590 --> 01:50:55,220
אני לא יכול לשכוח את האירוע הזה, קאהו.

1099
01:50:56,880 --> 01:50:57,860
אני ממש מצטער.