1
00:00:06,465 --> 00:00:09,218
تحتوي بعض المشاهد على صور
مع الأضواء القوية التي يمكن أن

2
00:00:09,301 --> 00:00:11,303
إزعاج المتفرجين الذين يعانون من الحساسية للضوء.

3
00:00:11,387 --> 00:00:13,389
في الحلقات السابقة…

4
00:00:13,848 --> 00:00:15,641
- ما رأيك؟
- إنها وحشية.

5
00:00:15,725 --> 00:00:18,769
- ماذا ترى؟
- لم يكن هولوفرنيس قائداً جيداً.

6
00:00:18,853 --> 00:00:21,147
لم يفهم
عواقب أفعاله.

7
00:00:21,230 --> 00:00:23,607
رسالة كارافاجيو هي تحذير.

8
00:00:23,691 --> 00:00:25,609
احذروا من مخاطر المتكبرين.

9
00:00:26,110 --> 00:00:29,488
سيد بون، الوظيفة لك.
أخي سوف يخرجك

10
00:00:30,156 --> 00:00:31,449
لماذا غيرت رأيك؟

11
00:00:31,532 --> 00:00:33,617
نحن بحاجة إلى قاتل، وليس معرفة كل شيء.

12
00:00:33,701 --> 00:00:35,661
أنت لا تعرف فيديروف.

13
00:00:35,745 --> 00:00:38,706
سبيتسناز السابق.
إذا اكتشف فيديروف ذلك، فأنا ميت!

14
00:00:38,789 --> 00:00:40,374
لم أخبرك أن تقتله

15
00:00:40,458 --> 00:00:43,961
- كان سيخبر فيديروف بكل شيء.
- القرار كان بيدي.

16
00:00:44,545 --> 00:00:46,338
- يا!
- كارمن؟

17
00:00:46,922 --> 00:00:48,674
لم أكن أعلم أنكما توأمان.

18
00:00:48,758 --> 00:00:50,468
- ماذا؟
- أنت وأمي.

19
00:00:50,551 --> 00:00:52,887
لم يخبرني أحد بذلك من قبل.

20
00:00:52,970 --> 00:00:56,599
انظر، سأقوم بتعيينك في النادي
للقيام ببعض التحولات في الأسبوع.

21
00:00:56,682 --> 00:00:59,018
من المهم أن تخلق
نظام بيئي متوازن

22
00:00:59,101 --> 00:01:01,353
مع العناصر الصحيحة
والتوازن الصحيح بين الناس.

23
00:01:01,437 --> 00:01:04,148
النساء الجميلات والمشاهير والمجرمين.

24
00:01:10,613 --> 00:01:13,032
- اللعنة، لقد فقدته!
- من خسر؟

25
00:01:13,616 --> 00:01:15,159
واحد من الـ12 كان هنا.

26
00:02:10,422 --> 00:02:13,968
هناك أوقات أفكر فيها
دع الممرضة تكون المحظوظة.

27
00:02:19,098 --> 00:02:21,225
سوف يعتني بك في الآخرة.

28
00:02:26,564 --> 00:02:28,107
كان ينبغي أن أكون الشخص الذي يفعل ذلك.

29
00:02:33,946 --> 00:02:37,616
لكني وعدتك
بأنني سأساعد أطفالك...

30
00:02:38,659 --> 00:02:39,785
كنت سأحميهم...

31
00:02:41,912 --> 00:02:44,164
مثلما فعلت معي منذ سنوات.

32
00:02:45,040 --> 00:02:47,126
وهو دين لن أتمكن من سداده أبدًا.

33
00:03:00,973 --> 00:03:03,309
أنا أبذل قصارى جهدي
لمساعدة ماتيو.

34
00:03:06,770 --> 00:03:07,855
لكنه فقط...

35
00:03:09,565 --> 00:03:12,192
تقليد سيء
منك أيها الصديق القديم.

36
00:03:22,202 --> 00:03:23,412
أفتقدك.

37
00:03:38,552 --> 00:03:41,555
- لماذا بيتا؟
- إنهم ذئاب البحر المنفردة.

38
00:03:42,181 --> 00:03:44,058
نعم، كانت أمي هكذا في بعض الأحيان.

39
00:03:45,976 --> 00:03:48,479
أتيت. تناول الطعام قبل أن يبرد.

40
00:03:53,901 --> 00:03:54,944
تمام.

41
00:04:01,158 --> 00:04:03,702
- جيد جدًا.
- لم يسبق لك أن حصيت.

42
00:04:03,786 --> 00:04:05,454
محلية الصنع؟ نعم.

43
00:04:05,537 --> 00:04:07,915
- والدتك لم تصنعها لك أبداً؟
- أبداً.

44
00:04:08,999 --> 00:04:11,919
- لقد كانت وجبتنا الخفيفة المفضلة.
- نعم، ربما لهذا السبب.

45
00:04:14,672 --> 00:04:16,507
هل مازلت تنام في السيارة؟

46
00:04:17,299 --> 00:04:18,676
إنه أفضل مما يبدو.

47
00:04:18,759 --> 00:04:21,971
سأغادر نهاية هذا الأسبوع
لعقد مؤتمر خارج المدينة.

48
00:04:22,054 --> 00:04:23,722
- لماذا لا تبقى هنا؟
- حقًا؟

49
00:04:23,806 --> 00:04:25,224
أنت تعمل بجد في النادي.

50
00:04:25,307 --> 00:04:28,268
سيكون من الجميل أن تنام
بضع ليال في سرير حقيقي.

51
00:04:28,352 --> 00:04:30,396
- يكره. بجد؟
- سيكون عليك التعامل معها

52
00:04:30,479 --> 00:04:32,314
- بعض الأشياء بالنسبة لي.
- تبادل لاطلاق النار.

53
00:04:32,398 --> 00:04:34,274
تغذي جي. جين، ولكن فقط...

54
00:04:34,358 --> 00:04:37,111
مرتين في اليوم لماذا؟
وإذا أفرط في تناوله يصاب بألم في المعدة،

55
00:04:37,194 --> 00:04:38,821
ومع اكتمال القمر أغطي الحوض.

56
00:04:38,904 --> 00:04:41,824
تحب الغوص.
كان لدي أسماك البيتا عندما كنت صغيراً.

57
00:04:42,950 --> 00:04:45,327
النباتات. مكعب
من الجليد للسحلية.

58
00:04:45,911 --> 00:04:48,872
- وللسيدة الشائكة..
- الصبار؟

59
00:04:49,665 --> 00:04:51,417
يتم سقيها فقط
كل ثلاثة إلى أربعة أسابيع.

60
00:04:51,500 --> 00:04:54,211
…قل لها صباح الخير.
إنها تريد أيضًا أن تكون محبوبًا.

61
00:04:55,212 --> 00:04:57,756
أحبك أيتها السيدة الشائكة. آخر؟

62
00:04:58,632 --> 00:05:00,884
لا الكحول والمخدرات،
الحفلات، وحفلات النوم.

63
00:05:00,968 --> 00:05:02,636
- ليس لدي سوى صديقين.
- أحسن.

64
00:05:03,137 --> 00:05:04,388
يستمر في التقدم.

65
00:05:05,889 --> 00:05:08,017
اذهب الآن قبل أن تتأخر عن العمل.

66
00:06:03,155 --> 00:06:04,281
هل تستمتع؟

67
00:06:07,242 --> 00:06:12,331
مهلا، أعلم أن هذا قد يبدو في غير محله،
لكنني رأيتك هنا في الليلة الماضية،

68
00:06:12,414 --> 00:06:15,125
- كنت مع رجل...
- لا أستطيع سماعك.

69
00:06:15,209 --> 00:06:17,795
لقد كنت مع رجل،
كان لديه وشم على رقبته،

70
00:06:17,878 --> 00:06:19,254
كنت تجادل.

71
00:06:21,465 --> 00:06:23,717
هل تريد تنظيفه أو إجراء عملية شفط الدهون منه؟

72
00:06:23,801 --> 00:06:25,219
أين مشروباتنا اللعينة؟

73
00:06:25,302 --> 00:06:27,763
يا أمين الصندوق، أحضر النادلة.

74
00:06:39,024 --> 00:06:40,567
- مهلا، الشمس المشرقة.
- أخبرني.

75
00:06:40,651 --> 00:06:42,152
- هل يمكن ان تعطيني يد؟
- تأكيد.

76
00:06:42,694 --> 00:06:44,738
هناك واحد من الليلة الأخرى.
أريد اسم الرجل،

77
00:06:44,822 --> 00:06:47,366
ولكن أولا أنا بحاجة لك.
إنه أمر صعب حقًا.

78
00:06:47,449 --> 00:06:50,369
- أين؟
- هناك. الشقراء أمام الآخرين.

79
00:06:51,078 --> 00:06:52,079
حسنًا.

80
00:06:52,579 --> 00:06:55,082
- سنجلب لك المزيد للشرب.
- فكرة ممتازة.

81
00:07:03,382 --> 00:07:04,925
مرحبا وسيم. هل أستطيع أن…

82
00:07:05,008 --> 00:07:06,385
مهلا.

83
00:07:06,468 --> 00:07:08,512
تقع مارجريتاسفيل في نفس الشارع.

84
00:07:09,346 --> 00:07:10,430
بارع.

85
00:07:11,390 --> 00:07:14,434
- لست هنا للحصول على المتعة.
- أنت في المكان الخطأ.

86
00:07:15,227 --> 00:07:19,356
أنا هنا للتحدث مع كارمن تايجر،
مدير السلامة الخاص بك.

87
00:07:20,607 --> 00:07:22,359
إنه لا يعمل الليلة.

88
00:07:23,026 --> 00:07:25,696
كيف يمكنني الاتصال بك؟

89
00:07:27,072 --> 00:07:29,825
- لا يحب الغرباء.
- لست كذلك.

90
00:07:30,951 --> 00:07:32,161
أنا صديق.

91
00:07:33,537 --> 00:07:34,830
سأعطيك بطاقة عمله.

92
00:07:42,421 --> 00:07:43,589
هنا.

93
00:07:46,925 --> 00:07:48,010
شكرًا لك.

94
00:07:54,308 --> 00:07:57,686
جولة من المشروبات للفتيات
الأكثر جاذبية في النادي. يقدم المنزل.

95
00:07:57,769 --> 00:08:00,981
أخيراً! شخص ما هنا
هو على وشك أن يسكر..

96
00:08:09,281 --> 00:08:12,743
- هل كل شيء على ما يرام؟ هل تريد كوكتيل مختلف؟
- نعم، أريد عشرة آخرين.

97
00:08:12,826 --> 00:08:14,453
يوم صعب، حسنا؟

98
00:08:17,915 --> 00:08:19,166
مشاكل مع الرجال؟

99
00:08:25,505 --> 00:08:26,506
نعم.

100
00:08:27,633 --> 00:08:30,219
صورة للانستقرام؟
هل نجعله يغار؟

101
00:08:33,096 --> 00:08:34,932
نعم. تمام.

102
00:08:35,015 --> 00:08:36,266
- حسنًا، تفضل وأطلق النار.
- تأكيد.

103
00:08:36,350 --> 00:08:38,560
اقترب. قوة.

104
00:08:38,644 --> 00:08:40,103
مثله. جميلة يا فتيات.

105
00:08:41,021 --> 00:08:43,148
- شكرًا لك.
- هل هي جميلة؟

106
00:09:01,124 --> 00:09:03,043
تعال. أين؟

107
00:09:07,965 --> 00:09:09,549
لم يتم وضع علامة عليها.

108
00:09:09,633 --> 00:09:11,843
عندما سألت
في لندن منه، تجاهلني.

109
00:09:12,511 --> 00:09:15,472
التعرف على الناس
مثل لندن يستغرق وقتا أطول.

110
00:09:15,555 --> 00:09:18,141
عليك أن تخرج وتحتفل به.

111
00:09:20,018 --> 00:09:22,062
- هذه فكرة عظيمة.
- ماذا؟

112
00:09:22,145 --> 00:09:24,731
- سأقيم حفلة في المنزل.
- حفلة؟

113
00:09:24,815 --> 00:09:26,984
عمتي كارمن تركت لي المفاتيح.

114
00:09:27,067 --> 00:09:28,986
- لماذا لا تفعل ذلك في منزلك؟
- لا.

115
00:09:29,069 --> 00:09:30,946
- إنه الجنون.
- استمع لي.

116
00:09:31,029 --> 00:09:35,117
لندن تدعو كل من يعرفه،
ربما حتى وشم السيد الرقبة.

117
00:09:35,200 --> 00:09:37,828
وماذا تخطط للقيام به
لو كان ليأتي؟ قتله؟

118
00:09:37,911 --> 00:09:41,123
لا، أريد مقابلته.
اكتشف من هم الـ 11 الآخرون.

119
00:09:41,206 --> 00:09:42,874
- و...
- إنها مخاطرة كبيرة، داني.

120
00:09:42,958 --> 00:09:46,503
جميل، هذا هو دليلي الوحيد.
إنه يعرف شخصًا قتل عائلتي.

121
00:09:46,586 --> 00:09:50,299
لا أعرف متى سيعود إلى هنا. متى
هل سأحظى بفرصة كهذه مرة أخرى؟

122
00:09:52,843 --> 00:09:55,721
سأعتني بالموسيقى
ماركوس د سيكون DJing.

123
00:10:09,318 --> 00:10:12,195
وبما أنكم أفضل عملائي،

124
00:10:12,279 --> 00:10:15,741
سأقدم لك زجاجة
من أفضل الفودكا لدينا.

125
00:10:16,366 --> 00:10:18,243
- نعم!
- هل أنت جاد؟

126
00:10:19,661 --> 00:10:20,704
شكرًا لك.

127
00:10:21,538 --> 00:10:24,791
ماذا ستفعل ليلة الغد؟
نحن نقيم حفلة.

128
00:10:27,336 --> 00:10:29,421
- أين؟
- في ميامي شورز.

129
00:10:30,380 --> 00:10:34,551
- قم بدعوة من تريد.
- لا، انها بعيدة جدا.

130
00:10:34,634 --> 00:10:37,054
- نحن في جابلز.
- ألا تأتي إذا كان ماركوس د هناك؟

131
00:10:37,137 --> 00:10:38,722
- بالطبع.
- هل أنت جاد؟

132
00:10:38,805 --> 00:10:40,057
انه دي جي لدينا.

133
00:10:41,224 --> 00:10:42,768
أرسل لي العنوان، حسنًا؟

134
00:10:44,603 --> 00:10:46,521
استمتعوا يا فتيات. حتى الغد.

135
00:10:48,106 --> 00:10:49,649
- مهلا، جون؟
- أخبرني.

136
00:10:51,109 --> 00:10:53,862
نادل ورجل التوصيل
إنهم يتجادلون.

137
00:10:53,945 --> 00:10:56,031
أين؟ أنا لا أرى ذلك.

138
00:10:56,114 --> 00:10:57,282
في الزقاق.

139
00:10:57,366 --> 00:10:59,117
يتشاجرون على صناديق التكيلا الخطأ.

140
00:10:59,618 --> 00:11:00,911
سأذهب وأرى.

141
00:11:39,116 --> 00:11:41,952
- ألف شكر.
- عندما يتصل بي أجيب.

142
00:11:48,917 --> 00:11:49,918
حسنًا.

143
00:11:53,505 --> 00:11:55,257
كوكتيل خاص؟

144
00:11:56,341 --> 00:11:58,844
عداء الروم. المفضل لدى والدي.

145
00:12:25,537 --> 00:12:26,580
يا.

146
00:12:31,960 --> 00:12:33,753
هل تكتب إلى لندن مرة أخرى؟

147
00:12:33,837 --> 00:12:35,881
أنا فعلت هذا. قبل خمس دقائق.

148
00:12:36,006 --> 00:12:37,966
حسنًا، ربما لم يحصل عليها.
هل يمكنك المحاولة مرة أخرى؟

149
00:12:38,049 --> 00:12:42,220
أنت متوتر جداً. عليك أن تسترخي.

150
00:12:42,304 --> 00:12:44,139
- اهدأ.
- أنا لست هنا

151
00:12:44,222 --> 00:12:45,807
- للحصول على المتعة.
- أنا لم أقل ذلك.

152
00:12:45,891 --> 00:12:50,270
نحن بحاجة للحصول على تلك العاهرة هنا
لتعطيني اسم الرجل الذي لديه...

153
00:12:50,353 --> 00:12:55,775
أنا أعرف ما تريد.
لكن إذا بدت غاضبة جداً...

154
00:12:56,651 --> 00:12:59,154
يلاحظ الناس ويتجنبونك.

155
00:13:02,866 --> 00:13:04,743
سوف تتجنبك لندن.

156
00:13:08,580 --> 00:13:10,665
من الخطأ الحصول على المتعة.

157
00:13:11,416 --> 00:13:12,459
عائلتي ماتت.

158
00:13:14,753 --> 00:13:16,129
أنا أفهم ذلك.

159
00:13:17,672 --> 00:13:21,801
لكن من المهم أن تحافظ عليه
شيء آخر في الاعتبار.

160
00:13:22,511 --> 00:13:23,470
ماذا؟

161
00:13:24,429 --> 00:13:26,848
وهو الأمر الذي قد يجعلك تفكر…

162
00:13:28,934 --> 00:13:31,353
الموتى لا يريدون ذلك
أن نتوقف عن العيش.

163
00:13:38,944 --> 00:13:39,945
كل شيء دفعة واحدة.

164
00:13:42,030 --> 00:13:43,490
"كل ذلك في نفس واحد"، ربما؟

165
00:13:43,573 --> 00:13:44,908
نعم.

166
00:13:44,991 --> 00:13:46,159
كل ذلك في نفس واحد.

167
00:14:23,697 --> 00:14:25,323
- أهلاً.
- أهلاً.

168
00:14:25,407 --> 00:14:28,368
- ماذا تفعل؟
- سأقوم بترتيب السجلات.

169
00:14:29,911 --> 00:14:30,996
أيمكنني مساعدتك؟

170
00:14:34,749 --> 00:14:36,710
هل تأمرهم بالتاريخ؟

171
00:14:41,298 --> 00:14:46,803
"Lodger" من عام 1979، هذا هو الألبوم
بواسطة باوي، من الصعب جدًا العثور عليه.

172
00:14:47,512 --> 00:14:51,099
أنا أحب باوي،
لقد قدمني إليه عمي جوني،

173
00:14:51,182 --> 00:14:53,643
- أنا مهووس بها الآن.
- انه جيد.

174
00:14:55,020 --> 00:14:56,021
برافو.

175
00:14:59,024 --> 00:15:01,067
- ما اسمك؟
-ستانلي شيري.

176
00:15:01,151 --> 00:15:04,404
حسنًا، ستانلي شيري.
بالمناسبة، أنا ويلو.

177
00:15:05,030 --> 00:15:06,615
عليك أن تفهم

178
00:15:06,698 --> 00:15:09,993
أن باوي هو العبقري الموسيقي
من جيل آبائنا.

179
00:15:10,076 --> 00:15:12,746
لا، هذا كيني لوجينز بالنسبة لي.

180
00:15:13,830 --> 00:15:14,998
ومن هو؟

181
00:15:15,081 --> 00:15:18,668
أيقونة ياتش روك.
شخص تعاون مع مايكل ماكدونالد.

182
00:15:24,424 --> 00:15:28,136
- ومن هو؟
- صائد الفئران.

183
00:15:34,351 --> 00:15:37,270
كم هو لطيف. هل يمكنني مداعبته؟

184
00:15:46,321 --> 00:15:47,947
لندن. تعال، ادخل!

185
00:15:50,867 --> 00:15:52,452
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

186
00:15:52,535 --> 00:15:56,206
ماركوس د، أنا أحبك!

187
00:15:56,289 --> 00:15:58,917
- يا إلهي.
- داني من المحيط

188
00:16:00,627 --> 00:16:03,922
- نعم أمين الصندوق.
- واو، لم أتعرف عليك.

189
00:16:05,090 --> 00:16:08,843
- هل أنت فقط الفتيات الليلة؟
- نعم... أوه، اللعنة على الأولاد.

190
00:16:08,927 --> 00:16:11,388
وهو ما يعني... لا ممارسة الجنس الليلة.

191
00:16:13,765 --> 00:16:15,266
يا له من فستان جميل.

192
00:16:18,645 --> 00:16:21,147
- ولم يقم بدعوة الرجل.
- ليس بعد.

193
00:16:26,277 --> 00:16:27,779
هل يمكنك صرف انتباههم؟

194
00:16:28,947 --> 00:16:29,948
تأكيد.

195
00:16:31,616 --> 00:16:32,909
فتيات.

196
00:16:33,535 --> 00:16:36,663
- عداء الروم؟
- نعم.

197
00:16:45,255 --> 00:16:48,425
الجميع يأتي. الحزب عبارة عن قنبلة.
تعال إلى هذا العنوان.

198
00:16:48,508 --> 00:16:49,759
لا يوجد رجال الليلة.

199
00:16:49,843 --> 00:16:51,177
- ماذا؟
- نعم.

200
00:16:51,720 --> 00:16:54,973
- لا يوجد رجال الليلة.
- يا إلهي، إنه لذيذ.

201
00:16:55,473 --> 00:16:58,601
أنا أفعل ذلك. تخصص المفاتيح.

202
00:17:02,856 --> 00:17:04,816
- هل أنت من هناك؟
- نعم.

203
00:17:04,899 --> 00:17:07,402
- والدي من هناك أيضا.
- إلى المفاتيح!

204
00:17:07,485 --> 00:17:10,029
- إلى المفاتيح!
- إلى المفاتيح!

205
00:17:15,410 --> 00:17:17,370
- شوتينو؟
- لقد طلبت منا أخيرا.

206
00:17:17,454 --> 00:17:18,747
دعنا نذهب!

207
00:17:19,706 --> 00:17:20,957
يا!

208
00:17:21,624 --> 00:17:22,709
لقد جئت!

209
00:17:23,418 --> 00:17:25,128
- يا.
- يا.

210
00:17:25,879 --> 00:17:27,297
ما الذي تفعله هنا؟

211
00:17:30,175 --> 00:17:31,676
ألم يعلم أنك دعوتني؟

212
00:17:32,177 --> 00:17:33,511
الآن يعرف.

213
00:17:35,805 --> 00:17:40,185
قال لقد قال لك.
أنا لست مطارد. أقسم.

214
00:17:40,268 --> 00:17:41,478
هل يمكنك أن تخبرني ما هو اسمك؟

215
00:17:43,396 --> 00:17:45,315
- مات.
- مات.

216
00:17:47,108 --> 00:17:49,903
يمكنك ملاحقتي. قليلا.

217
00:17:54,115 --> 00:17:56,326
عقار إم دي إم إيه. نقي.

218
00:17:57,744 --> 00:17:58,870
اللعنة، دعونا نستمتع.

219
00:18:02,582 --> 00:18:04,459
هل سبق لك أن حاولت مولي؟

220
00:18:07,837 --> 00:18:09,380
هذا مخبأتي الشخصية

221
00:18:09,506 --> 00:18:11,132
ولكن لدي شرائط لاختباره.

222
00:18:11,216 --> 00:18:12,509
شرائط لاختبار ذلك؟

223
00:18:12,592 --> 00:18:14,761
- للتأكد من عدم وجود الفنتانيل.
- إله.

224
00:18:14,844 --> 00:18:17,263
هذا المكان يبدو مثل ذلك
نادي الكتاب اللعين...

225
00:18:17,889 --> 00:18:19,098
حسنا، نحن نغادر.

226
00:18:19,182 --> 00:18:20,225
- لا!
- يا له من مكان...

227
00:18:20,308 --> 00:18:21,476
انتظر.

228
00:18:24,103 --> 00:18:25,230
نحن هنا.

229
00:18:26,481 --> 00:18:27,607
يمين؟

230
00:18:32,946 --> 00:18:35,448
- عظيم.
- أعطنا المشارب.

231
00:18:36,115 --> 00:18:37,367
وهنا المشارب.

232
00:18:38,743 --> 00:18:40,078
بدون فنتانيل.

233
00:18:40,954 --> 00:18:42,163
شكرًا لك.

234
00:19:33,464 --> 00:19:35,383
إلياس بيريز.

235
00:19:39,804 --> 00:19:41,097
ومن أنت بحق الجحيم؟

236
00:19:41,806 --> 00:19:43,349
بوريس فيديروف.

237
00:19:47,979 --> 00:19:50,982
- لماذا أنت هنا؟
- كازيمير بتروفسكي.

238
00:19:52,150 --> 00:19:53,985
- أين؟
- أنا لا أعرفه.

239
00:19:54,068 --> 00:19:57,780
بالتأكيد ليس في الطريق
الذي أعرفك فيه، إلياس بيريز.

240
00:19:59,449 --> 00:20:01,701
اذهب للتسوق في سوبر ماركت Presidente.

241
00:20:02,660 --> 00:20:06,456
أنت تتردد على المكتبة العامة
من غرب فلاجلر.

242
00:20:07,332 --> 00:20:10,710
لكن أن تقول أنك لا تعرف كازيمير،
إنها كذبة. كيف أعرف؟

243
00:20:12,670 --> 00:20:16,633
كيف أعرف؟
أتلقى إشارات وبيانات استخباراتية.

244
00:20:16,716 --> 00:20:18,968
لقد كنت في منزل كازيمير ليلة وفاته.

245
00:20:20,178 --> 00:20:21,763
صدفة مؤسفة.

246
00:20:21,846 --> 00:20:26,851
دعونا نرى ما إذا كانت هذه هي إجابتك
عندما يقطع بيتر جفونك.

247
00:20:44,243 --> 00:20:47,246
اذهب بعيدا أو سأقتله.

248
00:20:51,376 --> 00:20:53,086
اقتل Pytor إذا كان عليك ذلك.

249
00:21:02,804 --> 00:21:03,930
يذهب.

250
00:21:12,981 --> 00:21:14,607
خذها أيها الأحمق.

251
00:21:33,835 --> 00:21:35,420
تهانينا.

252
00:21:36,337 --> 00:21:37,797
لقد اجتزت الاختبار.

253
00:21:38,715 --> 00:21:41,968
- الاختبارات؟
- سمعت عن مهاراتك،

254
00:21:42,552 --> 00:21:46,806
لكن الناس يميلون إلى المبالغة، لذلك
جئت لأرى بأم عيني.

255
00:21:47,348 --> 00:21:48,891
أنت كما يصفونك.

256
00:21:53,730 --> 00:21:54,939
اعمل معي.

257
00:21:56,315 --> 00:21:57,859
لماذا يجب أن أفعل هذا؟

258
00:21:58,860 --> 00:22:02,530
- أنت لا تعطي أي أمان.
- لا يوجد أمن؟

259
00:22:05,825 --> 00:22:09,662
هذا جميل. برافو. أنا أحب.

260
00:22:11,497 --> 00:22:14,333
نعم. هناك الكثير منهم
للعمل بالنسبة لي، إلياس.

261
00:22:15,001 --> 00:22:16,085
لكن لا أحد مثلك.

262
00:22:23,092 --> 00:22:25,928
هل ستفكر في الأمر يا إلياس بيريز؟

263
00:22:28,222 --> 00:22:31,017
حسنًا، لنذهب.
أرسل فريق التنظيف

264
00:22:49,077 --> 00:22:50,495
- يو.
- لقد وصلنا.

265
00:22:50,578 --> 00:22:52,914
- نعم، نحن هنا.
- شكرا لدعوتي.

266
00:22:53,748 --> 00:22:55,666
مهلا، ماذا يقولون؟

267
00:23:15,103 --> 00:23:16,646
ليلة سخيف مجنون.

268
00:23:20,691 --> 00:23:23,486
أنت فائقة الجمال!

269
00:23:24,529 --> 00:23:27,532
لا! أنت الجميلة.

270
00:23:27,615 --> 00:23:30,952
لا! لكن لديك... جمال طبيعي.

271
00:23:31,869 --> 00:23:33,371
كلاكما جميل.

272
00:23:33,913 --> 00:23:37,458
نحن جميعا جميلة.

273
00:23:38,084 --> 00:23:39,168
نعم.

274
00:23:45,341 --> 00:23:51,097
الخد الصغير! ما الذي تفعله هنا؟

275
00:23:51,180 --> 00:23:52,974
- قلت لي أن آتي.
- لا.

276
00:23:53,057 --> 00:23:55,977
مهلا، أنت رجمت.
وسيئة. أنت تجعلني أموت.

277
00:23:56,686 --> 00:23:58,146
سيكون ممتعا.

278
00:24:04,026 --> 00:24:06,154
أبقي عيني مفتوحة لك.

279
00:24:10,908 --> 00:24:13,286
- ماذا كان يقصد؟
- لا شئ.

280
00:24:13,911 --> 00:24:15,246
أريد بعض الماء.

281
00:24:27,341 --> 00:24:29,635
من أين أنت يا داني كروز؟

282
00:24:29,719 --> 00:24:32,430
بحثت عنك في مواقع التواصل الاجتماعي
لكنني لم أجد أي شيء.

283
00:24:34,891 --> 00:24:38,102
حسنا، عليك أن تبدأ. من أي بلد حضرتك؟

284
00:24:39,937 --> 00:24:41,564
أنا أعيش على بعد خمس بنايات من هنا.

285
00:24:42,106 --> 00:24:43,316
100٪ أصلي.

286
00:24:43,399 --> 00:24:45,026
لم أغادر
ولا حتى للكلية.

287
00:24:45,109 --> 00:24:46,611
أحضر UM.

288
00:24:53,201 --> 00:24:54,827
أوه أوه. أنت لست من فلوريدا؟

289
00:24:55,578 --> 00:24:56,704
لا.

290
00:24:57,705 --> 00:25:00,625
لو... لو كان الأمر كذلك، هل سيكون ذلك رادعاً؟

291
00:25:00,708 --> 00:25:02,251
معك؟ لا.

292
00:25:03,419 --> 00:25:08,007
لا، سنكون... عاشقين متناقضين.

293
00:25:09,926 --> 00:25:14,931
حسنًا، مات من ميامي. أعني
أنك من محبي الدلافين؟

294
00:25:17,099 --> 00:25:19,727
- للأسف نعم.
- وهذا شيء جيد.

295
00:25:20,770 --> 00:25:22,480
- وفقا لمن؟
- في رأيي.

296
00:25:23,397 --> 00:25:26,359
هذا يعني أنك كذلك
إنسان مخلص ومتفائل

297
00:25:26,442 --> 00:25:31,239
نتطلع إلى موسم آخر
بعيد المنال والكمال.

298
00:25:32,406 --> 00:25:35,284
شكرا للمتفائل الوفي.

299
00:25:36,035 --> 00:25:39,413
رغم ذلك، لسوء الحظ
لن يكون هناك مارينو آخر أبدًا:

300
00:25:40,248 --> 00:25:45,211
61,361 ياردة، 420... هبوط و...

301
00:25:45,294 --> 00:25:49,882
ثلاث سنوات متتالية..
يقود الدوري في الهبوط.

302
00:25:51,801 --> 00:25:53,761
حسنًا، ماذا تعرف أيضًا عن الدلافين؟

303
00:25:54,512 --> 00:25:57,181
وهي من بين الحيوانات القليلة
الذين يمارسون الجنس من أجل المتعة.

304
00:27:07,168 --> 00:27:09,128
ولكن أين هي تلك العاهرة لندن؟

305
00:27:11,797 --> 00:27:14,550
اللعنة عليك
وأصدقائك المدمنين على المخدرات.

306
00:27:15,926 --> 00:27:16,969
هل أنت بخير؟

307
00:27:17,511 --> 00:27:18,721
كل شيء على ما يرام.

308
00:27:18,804 --> 00:27:21,682
كنت أعتقد أننا لن نرى
موقعك على الانستقرام؟

309
00:27:21,766 --> 00:27:23,517
- حان الوقت للدفع.
- اسمح لها أن تذهب!

310
00:27:24,143 --> 00:27:25,728
لا تتدخل، الكلبة!

311
00:27:25,811 --> 00:27:27,563
- المتأنق، تهدئة.
- تنحى جانبا.

312
00:27:27,646 --> 00:27:29,106
الأمر لا يتعلق بك حتى.

313
00:27:29,732 --> 00:27:31,734
الأمر يتعلق بهذه العاهرة

314
00:27:31,817 --> 00:27:33,486
- اللص الكاذب.
- لا، سافو.

315
00:27:33,569 --> 00:27:36,113
أنت لا تفهم. تمام؟ أردت بيعهم

316
00:27:36,197 --> 00:27:37,740
لسداد لك بعد ذلك،

317
00:27:37,823 --> 00:27:39,658
- لكنهم سرقوهم مني.
- يا لها من قصة صغيرة.

318
00:27:39,742 --> 00:27:43,120
- لا، هذه هي الحقيقة.
- أعطني أموالي.

319
00:27:43,204 --> 00:27:47,124
- أنا... ليس لديّهم يا عزيزي.
- ثم انتهى الوقت.

320
00:27:47,792 --> 00:27:50,044
هيا يا عزيزي. دعنا نذهب للنزهة.

321
00:27:50,127 --> 00:27:51,921
- كم هو مدين لك؟
- هذا ليس من شأنك!

322
00:27:52,004 --> 00:27:52,880
دعنا نذهب!

323
00:27:52,963 --> 00:27:55,299
لقد أتيت إلى منزلي، وهذا يعنيني.

324
00:27:56,258 --> 00:27:58,010
كم هو مدين لك؟

325
00:28:02,640 --> 00:28:04,517
ما هي اللعنة هل يهمك؟

326
00:28:04,600 --> 00:28:07,853
أنا...أحاول حلها
مشكلتك المالية.

327
00:28:08,687 --> 00:28:12,983
في هذه اللحظة،
لديك فرصة 50% لاستعادتهم.

328
00:28:14,110 --> 00:28:16,904
إذا كذب، قد تنجح
لتستعيد ما تستحقه،

329
00:28:16,987 --> 00:28:20,533
ولكن إذا كان يقول الحقيقة،
إذا لم يكن لديه لهم،

330
00:28:20,616 --> 00:28:22,952
وأنت تقتلها على أي حال، ماذا بقي لك؟

331
00:28:23,994 --> 00:28:26,372
لا شئ. يمكنني تغطية ديونه

332
00:28:26,455 --> 00:28:30,209
ولكن لا أستطيع أن أفعل ذلك،
إذا كنت لا أعرف كم هو مدين لك.

333
00:28:37,007 --> 00:28:38,426
ثمانمائة.

334
00:28:41,011 --> 00:28:42,096
محبوب.

335
00:28:43,305 --> 00:28:44,640
أحضر لي حقيبتي.

336
00:28:56,986 --> 00:28:57,987
تمام.

337
00:28:59,447 --> 00:29:00,489
تمام.

338
00:29:01,323 --> 00:29:02,324
الآن…

339
00:29:02,992 --> 00:29:03,993
حسنا.

340
00:29:06,871 --> 00:29:12,168
إذن، هنا... هنا خمس قطع
من ثلاثة ونصف جرام من الطوسي، حسناً؟

341
00:29:12,251 --> 00:29:15,087
تبلغ قيمتها ألفًا وخمسمائة.
وأكثر من ذلك إذا قمت ببيعه للسياح.

342
00:29:15,171 --> 00:29:17,715
تلك هي قيمة الشارع،
لا يهمني السياح

343
00:29:17,798 --> 00:29:20,092
- القرف، أنت ثلاثمائة أسفل!
- سأضيف...

344
00:29:23,596 --> 00:29:24,889
إيه، عشرين... حبوب الإكستازي،

345
00:29:25,514 --> 00:29:28,476
يأتون من هولندا.
تبيعها بخمسين دولارًا لكل منها.

346
00:29:28,559 --> 00:29:30,978
إنها ألف زائد ألف خمسة،
هذا ألفان وخمسمائة.

347
00:29:31,061 --> 00:29:32,897
سبعمائة أكثر مما يدين لك.

348
00:29:32,980 --> 00:29:35,691
تكسب 30%
من الفائدة للاضطراب.

349
00:29:35,774 --> 00:29:37,776
ولكن إذا... قبلت الاقتراح،

350
00:29:39,320 --> 00:29:40,863
لندن ابق معي.

351
00:29:56,086 --> 00:29:57,546
منزلك، أموالك.

352
00:30:01,717 --> 00:30:03,886
هذه العاهرة لا تستحق العناء.

353
00:30:08,641 --> 00:30:14,396
يا. لا يا سافو، اللعنة عليك
وديك الصغير!

354
00:30:35,125 --> 00:30:38,045
- لندن.
- لا يكفي لوقف النزيف.

355
00:30:38,671 --> 00:30:39,964
اخلع قميصك.

356
00:30:41,966 --> 00:30:44,426
لندن. لندن.

357
00:30:46,971 --> 00:30:48,264
- ماذا تفعل؟
- أنا أتصل بالرقم 911.

358
00:30:48,347 --> 00:30:49,515
- لا!
- لا!

359
00:30:49,598 --> 00:30:52,017
ماذا؟ لماذا؟ إنها بحاجة إلى المساعدة.

360
00:30:52,101 --> 00:30:54,186
- إنهم يجلبون رجال الشرطة.
- لا رجال شرطة!

361
00:30:55,062 --> 00:30:57,731
- من شأنه أن يؤدي إلى المزيد من المشاكل مع سافو.
- انه يحتاج الى مساعدة.

362
00:30:59,525 --> 00:31:01,026
هناك مكان ما يمكننا أن نأخذها.

363
00:31:02,111 --> 00:31:06,782
- ماريبل! دكتور توريس! يفتح!
- يا!

364
00:31:08,993 --> 00:31:10,536
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

365
00:31:10,619 --> 00:31:13,372
لقد أصيبت برصاصة في صدرها.
لو سمحت! نحن ندفع لك.

366
00:31:15,583 --> 00:31:16,709
ضعها على الطاولة.

367
00:31:21,255 --> 00:31:22,631
ألفين نقدا ومقدمة.

368
00:31:22,715 --> 00:31:25,259
ليس لدي نقود،
ولكن لدي الكثير من الحبوب.

369
00:31:25,342 --> 00:31:27,845
ماذا عن التجارة؟
المنتجات مقابل الخدمات المقدمة.

370
00:31:27,928 --> 00:31:31,307
لدي ... مسكنات الألم والمهدئات.
يمكنك استخدام مثل هذه الأدوية.

371
00:31:31,390 --> 00:31:32,641
- نرى.
- إنها في حالة سيئة.

372
00:31:32,725 --> 00:31:35,603
- هل يمكننا التفكير في الأمر لاحقا؟
- أعطني حقيبة الظهر.

373
00:31:41,442 --> 00:31:43,193
هل تحتاج إلى الكوكايين للعمل؟

374
00:31:43,277 --> 00:31:46,280
يا حبيبي انت لا تعلم
ماذا أفعل في عطلة نهاية الأسبوع.

375
00:31:51,160 --> 00:31:55,289
هذا النوع من العمليات
إنها ليست وظيفة يمكنني القيام بها وحدي.

376
00:31:55,372 --> 00:31:56,707
قل لي ماذا أفعل.

377
00:31:57,374 --> 00:32:00,044
مع هؤلاء التلاميذ المتوسعة؟
أنا لا أعتقد ذلك.

378
00:32:00,127 --> 00:32:01,462
أنت مرتفع جدًا.

379
00:32:07,176 --> 00:32:08,344
أنت.

380
00:32:12,848 --> 00:32:15,643
- الرجل الرصين: هل تخاف من الدم؟
- لا.

381
00:32:20,606 --> 00:32:22,066
ضع هذا.

382
00:32:23,525 --> 00:32:26,612
- إبقاء العين على صائد الفئران بالنسبة لي.
- حسنًا، أنتم الثلاثة، اخرجوا.

383
00:32:27,571 --> 00:32:29,073
هيا، اخرج!

384
00:32:49,635 --> 00:32:51,220
من كان هذا الرجل بحق الجحيم؟

385
00:32:53,389 --> 00:32:54,807
لم يسبق له مثيل من قبل.

386
00:32:56,100 --> 00:32:58,018
لندن تتسكع مع أشخاص غريبين.

387
00:33:13,033 --> 00:33:14,118
وأنت؟

388
00:33:17,663 --> 00:33:20,290
ليس عليك البقاء. يمكننا أن نكون وحدنا.

389
00:33:20,374 --> 00:33:22,501
ليس هناك شيء ضدك، حسنًا؟

390
00:33:24,920 --> 00:33:27,297
إنه أول إطلاق نار أشهده.

391
00:33:37,015 --> 00:33:38,559
هل هي على قيد الحياة؟

392
00:33:38,642 --> 00:33:40,310
أنت محظوظ أنا جيد.

393
00:33:40,936 --> 00:33:42,688
- الحمد لله.
- ماريبل، شكرا جزيلا لك.

394
00:33:42,771 --> 00:33:46,525
الرصاصة أخطأت قلبها
وكان جيدا.

395
00:33:47,943 --> 00:33:49,862
- هل يمكننا رؤيته؟
- خذها بعيدا.

396
00:33:49,945 --> 00:33:53,157
- ليس لديك للتعافي؟
- مكتبي ليس مستشفى يا تشيكا.

397
00:34:24,563 --> 00:34:26,815
ماذا حدث بحق الجحيم؟

398
00:34:26,899 --> 00:34:28,275
خذ الأمر ببطء.

399
00:34:28,358 --> 00:34:30,194
أرضية. اللعنة.

400
00:34:34,448 --> 00:34:35,657
لا.

401
00:34:36,158 --> 00:34:37,451
هنا.

402
00:34:38,076 --> 00:34:40,370
يقول الدكتور توريس
الذي يبقيك رطبًا.

403
00:34:46,251 --> 00:34:51,924
- من هو الدكتور توريس؟
- الجراح الذي أجرى لك العملية.

404
00:34:56,011 --> 00:34:57,513
تلك القطعة من القرف.

405
00:34:59,598 --> 00:35:01,099
أطلق سافو النار علي.

406
00:35:06,647 --> 00:35:07,856
وقمت بسداد الدين .

407
00:35:13,028 --> 00:35:15,531
لماذا فعلت ذلك؟
أنت لا تعرفني حتى.

408
00:35:17,699 --> 00:35:19,034
كنت في ورطة…

409
00:35:20,577 --> 00:35:22,996
ولم أكن أريده أن يؤذيك.

410
00:35:25,791 --> 00:35:27,417
أنت شخص جيد، أليس كذلك؟

411
00:35:29,920 --> 00:35:33,298
إذا كنت بحاجة إلى شيء، أي شيء...

412
00:35:34,925 --> 00:35:36,593
اتصل بي، حسنا؟

413
00:35:39,680 --> 00:35:42,808
ذلك الرجل... ذو الوشم على رقبته.

414
00:35:45,394 --> 00:35:47,980
-كيف…
- لا، ثق بي.

415
00:35:48,939 --> 00:35:50,023
جميل…

416
00:35:50,983 --> 00:35:54,778
- لا تأخذ خوان إلى السرير.
- خوان؟

417
00:35:54,862 --> 00:35:56,697
- هو...
- لا، لست كذلك...

418
00:35:56,780 --> 00:35:59,616
- لا أهتم بهذا المعنى.
- تمام.

419
00:35:59,700 --> 00:36:02,202
حسنًا، جيد، لأنه أحمق.

420
00:36:03,245 --> 00:36:06,415
وبفضلك خرجت منها.
كفى مع هؤلاء المتسكعون.

421
00:36:06,498 --> 00:36:08,292
- تبا لسافو و...
- حسنًا، حسنًا..

422
00:36:08,375 --> 00:36:11,169
- أقلب الصفحة.
- يا. ما هو لقبه خوان؟

423
00:36:14,381 --> 00:36:15,424
أكونا.

424
00:36:21,513 --> 00:36:24,975
لكن استمع لي يا صديقي
لا تعبث معه.

425
00:36:26,393 --> 00:36:28,812
إنه مع الروجاسي.

426
00:36:41,617 --> 00:36:44,995
القرف! لا يوجد سوى 26 خوان أكوناس في ميامي.

427
00:36:46,622 --> 00:36:48,081
الأولويات، داني.

428
00:36:48,624 --> 00:36:50,375
- العمة كارمن قادمة!
- تمام.

429
00:36:55,088 --> 00:36:57,007
- شكرًا لك.
- لماذا؟

430
00:36:57,674 --> 00:37:00,802
لقد أنقذتني الليلة الماضية.

431
00:37:01,929 --> 00:37:03,138
نحن أبناء عمومة.

432
00:37:10,103 --> 00:37:11,480
ما الذي تفعله هنا؟

433
00:37:13,231 --> 00:37:15,692
رأيت أن الفناء
وكان يحتاج إلى تنظيف،

434
00:37:15,776 --> 00:37:18,654
لذلك أردت أن أقدم لك يد المساعدة.

435
00:37:19,905 --> 00:37:22,491
اعتقدت أنك سوف تهرب
مثل الجحيم بعد الليلة الماضية.

436
00:37:23,075 --> 00:37:24,242
كان الأمر سخيفًا.

437
00:37:25,369 --> 00:37:29,748
لقد رأيت كل الألوان،
لكن الأمس كان مجنونا.

438
00:37:30,290 --> 00:37:33,585
أنت مجنون أيضا.

439
00:37:35,963 --> 00:37:38,966
- لقد قمت للتو بحل مشكلة.
- وأنقذت حياة.

440
00:37:41,468 --> 00:37:42,844
ليس أنا فقط.

441
00:37:48,475 --> 00:37:52,229
- كان إعصار ويلما أقل ضررا.
- أستطيع مساعدتك.

442
00:37:53,230 --> 00:37:55,107
طيب بخير.

443
00:37:57,150 --> 00:37:59,653
هل تمانع في تقليلها
في مسحوق ناعم جداً؟

444
00:38:01,029 --> 00:38:02,447
لماذا؟

445
00:38:02,531 --> 00:38:04,700
يجب أن تبدو مثل المخدرات التي تم الاستيلاء عليها من النادي.

446
00:38:04,783 --> 00:38:07,077
- ألا يلاحظون؟
- انها ليست لأحد.

447
00:38:07,786 --> 00:38:09,287
ثم سوف رميها بعيدا.

448
00:38:12,165 --> 00:38:14,334
يا له من تاريخ غريب.

449
00:38:15,293 --> 00:38:17,129
من قال أي شيء عن المواعدة؟

450
00:38:41,903 --> 00:38:42,946
كيف سارت الأمور؟

451
00:38:43,488 --> 00:38:45,741
حسنًا. لقد أطعمت الجميع.

452
00:38:47,159 --> 00:38:48,702
كيف سار المؤتمر؟

453
00:38:48,785 --> 00:38:49,828
حسنًا.

454
00:38:51,788 --> 00:38:53,248
شكرا لاستضافتي.

455
00:38:54,082 --> 00:38:56,043
إذا كنت بحاجة إليك هنا مرة أخرى، اسمحوا لي أن أعرف.

456
00:38:57,377 --> 00:38:58,712
نراكم في النادي.

457
00:39:00,464 --> 00:39:01,548
داني.

458
00:39:03,175 --> 00:39:05,427
توقفت الكاميرات
في ظروف غامضة للعمل.

459
00:39:06,261 --> 00:39:10,140
وجيراني الذين يعيشون خارج المدينة
لديهم صناديق مليئة بالنظارات الحمراء.

460
00:39:11,892 --> 00:39:13,393
كان لدي بعض الأصدقاء يأتون.

461
00:39:14,436 --> 00:39:16,480
- أنا آسف.
- أنا أيضاً.

462
00:39:17,272 --> 00:39:19,608
إذا لم أستطع الثقة،
لا أستطيع أن أسمح لك بالبقاء في منزلي.

463
00:39:20,400 --> 00:39:22,527
- هل كان اختبارا؟
- نعم.

464
00:39:23,862 --> 00:39:26,448
- كان بإمكانك أن تخبرني.
- لا ينبغي لي.

465
00:39:27,824 --> 00:39:29,076
يجب كسب الثقة.

466
00:39:52,432 --> 00:39:53,767
هل ترى هذا؟

467
00:39:57,020 --> 00:39:59,731
حسنا نعم! إنه مهووس بك.

468
00:40:03,568 --> 00:40:04,569
شيء سيء.

469
00:40:09,950 --> 00:40:11,493
ماذا عنك وماركوس د؟

470
00:40:13,453 --> 00:40:14,663
نحن أصدقاء.

471
00:40:15,330 --> 00:40:18,834
- يريد أن يكون أكثر من مجرد صديق.
- مثل الجميع، أليس كذلك؟

472
00:40:19,751 --> 00:40:21,503
والآن من هو الرجل الفقير؟

473
00:40:22,629 --> 00:40:25,549
أي رجل بما فيه الكفاية
شجاع لتجربته معنا.

474
00:40:29,302 --> 00:40:32,722
ستان الرجل.

475
00:40:35,559 --> 00:40:37,269
هذه الفتاة لطيفة.

476
00:40:38,061 --> 00:40:40,063
لقد استمتعت أنا وماوسر.

477
00:40:43,817 --> 00:40:44,818
أنا جائع.

478
00:41:00,083 --> 00:41:03,170
- ماذا تفعل؟
- سأقوم بإعداد المذبح.

479
00:41:18,226 --> 00:41:22,772
أول حفلة منزلية أمريكية لي
مع صديقي الأمريكي الأول.

480
00:41:32,741 --> 00:41:35,202
شكرا لمساعدتي في الحفلة.

481
00:41:39,122 --> 00:41:40,165
و...

482
00:41:41,875 --> 00:41:44,794
لم أكن لأكتشف ذلك أبدًا
اسم خوان دون مساعدتكم.

483
00:41:52,260 --> 00:41:53,386
وماذا ستفعل الآن؟

484
00:41:57,891 --> 00:41:59,893
أجد خوان وأقتله.

485
00:43:20,348 --> 00:43:22,350
ترجمة: فابيو كوستانتينو


