1 00:00:04,000 --> 00:00:05,360 Retrousser! Retrousser! 2 00:00:05,360 --> 00:00:08,280 Obtenez votre glace! Achetez votre glace ici! 3 00:00:08,280 --> 00:00:10,000 LES CLIENTS haletent 4 00:00:08,280 --> 00:00:10,000 Et voilà, mon amour. 5 00:00:10,000 --> 00:00:12,280 Enlevez ça. Nous avons du travail faire! 6 00:00:12,280 --> 00:00:14,080 C'est la semaine des cabanes de plage ! 7 00:00:16,120 --> 00:00:19,720 Dix designers en herbe mettent leur vie en suspens 8 00:00:19,720 --> 00:00:21,200 à la recherche d'un rêve... 9 00:00:21,200 --> 00:00:22,800 Oui, j'ai du talent, 10 00:00:22,800 --> 00:00:26,040 et c'est une excellente opportunité pour moi pour mettre en valeur mon talent. 11 00:00:26,040 --> 00:00:28,080 ..pour percer dans la compétition monde 12 00:00:28,080 --> 00:00:30,240 de design d'intérieur professionnel. 13 00:00:30,240 --> 00:00:32,640 On ne vit qu'une fois, et ce que je j'adore absolument 14 00:00:32,640 --> 00:00:34,360 c'est être créatif. 15 00:00:34,360 --> 00:00:38,000 Avec le gourou des intérieurs Michelle Ogundehin à la barre... 16 00:00:38,000 --> 00:00:39,880 Toute personne passionnée par le design 17 00:00:39,880 --> 00:00:41,840 pense qu'ils peuvent être un intérieur concepteur. 18 00:00:41,840 --> 00:00:44,600 Mais je cherche quelqu'un qui a talent authentique 19 00:00:44,600 --> 00:00:48,040 et voit cela comme une réelle opportunité apprendre. 20 00:00:48,040 --> 00:00:50,760 ..ils devront en impressionner certains des plus grands noms 21 00:00:50,760 --> 00:00:52,160 dans l'industrie. 22 00:00:52,160 --> 00:00:53,520 Bonjour, années 80 ! 23 00:00:53,520 --> 00:00:55,760 Tu m'as manqué ! 24 00:00:55,760 --> 00:00:59,360 Cela ressemble à une idée qui devrait ont été instantanément mises de côté. 25 00:00:59,360 --> 00:01:01,680 Je gratte le canon pour critique, 26 00:01:01,680 --> 00:01:03,920 parce que j'adore cette pièce. 27 00:01:03,920 --> 00:01:07,320 C'est ce que nous recherchons. Décoration sans peur. 28 00:01:07,320 --> 00:01:09,440 Chaque semaine, les créateurs seront contesté 29 00:01:09,440 --> 00:01:11,400 pour transformer un local commercial... 30 00:01:11,400 --> 00:01:13,440 Ouvrez la porte, j'entre ! 31 00:01:13,440 --> 00:01:16,200 CHARLOTTE halète 32 00:01:13,440 --> 00:01:16,200 Je pensais que tu allais squider 33 00:01:13,440 --> 00:01:16,200 ma tête, là. 34 00:01:16,200 --> 00:01:18,720 ..pour tester leur flair créatif... 35 00:01:18,720 --> 00:01:20,360 Ça a l'air magnifique maintenant. 36 00:01:20,360 --> 00:01:22,840 ..et état de l'art compétences en conception. 37 00:01:22,840 --> 00:01:24,440 Oh, désolé, désolé, désolé. 38 00:01:24,440 --> 00:01:25,640 ÉCRASANT 39 00:01:25,640 --> 00:01:29,000 Parfois, quand tu essaies de faire trop de choses à la fois, des accidents arrivent. 40 00:01:29,000 --> 00:01:30,640 Je pense que tu m'as saboté ! 41 00:01:30,640 --> 00:01:33,000 Vous avez abîmé ce magnifique tapis ! 42 00:01:33,000 --> 00:01:35,000 C'est plus difficile qu'il n'y paraît. 43 00:01:35,000 --> 00:01:37,240 Ils seront poussés dans leurs retranchements... 44 00:01:37,240 --> 00:01:40,160 Je pense que la seule chose qui me retient le dos est probablement moi-même. 45 00:01:41,560 --> 00:01:45,040 ..alors qu'ils s'affrontent pour remporter un tournoi majeur contrat déterminant la carrière 46 00:01:45,040 --> 00:01:47,440 avec un hôtel de luxe dans les Lacs. 47 00:01:48,760 --> 00:01:51,000 Ce serait certainement mon rêve absolu. 48 00:01:53,000 --> 00:01:56,040 Oui, ce sont Interior Design Masters ! 49 00:01:56,040 --> 00:01:59,040 LA FENÊTRE grince 50 00:02:07,680 --> 00:02:11,880 C'est la cinquième semaine, et il n'y a que cinq designers sont partis. 51 00:02:11,880 --> 00:02:13,800 Je veux dire, nous nous rapprochons si près la fin maintenant 52 00:02:13,800 --> 00:02:16,000 que nous voulons tous être en finale, tu sais ? 53 00:02:16,000 --> 00:02:18,160 Nous commençons tous à réfléchissez-y. 54 00:02:18,160 --> 00:02:19,800 Je veux être architecte d'intérieur. 55 00:02:19,800 --> 00:02:21,440 Je veux changer de carrière. 56 00:02:21,440 --> 00:02:23,600 Mais ça chauffe, la compétition. 57 00:02:23,600 --> 00:02:26,600 Nous devons donc vraiment commencer faire notre marque maintenant. 58 00:02:26,600 --> 00:02:29,560 Après avoir remporté le défi de la semaine dernière, 59 00:02:29,560 --> 00:02:31,200 cela met encore plus de pression. 60 00:02:31,200 --> 00:02:32,960 Mais je veux voir ça jusqu'au bout maintenant. 61 00:02:32,960 --> 00:02:35,000 J'ai autant de chances que n'importe lequel d'entre eux les autres 62 00:02:35,000 --> 00:02:36,480 de peut-être gagner ça. 63 00:02:36,480 --> 00:02:40,600 Ils sont arrivés à Michelle's London studio pour entendre leur prochain mémoire. 64 00:02:41,840 --> 00:02:44,000 Bonjour à tous. Bonjour! Salut! 65 00:02:44,000 --> 00:02:46,600 Puis-je venir dans votre espace détente ? ENSEMBLE : Oui. 66 00:02:46,600 --> 00:02:48,440 Asseyez-vous. Merci. 67 00:02:48,440 --> 00:02:53,120 Alors écoutez, l'un de vous va soyez le maître du design d'intérieur. 68 00:02:53,120 --> 00:02:57,800 Quel est votre plus grand concurrent, tu penses, Lynsey ? 69 00:02:57,800 --> 00:03:00,200 Ah ! Je demande. J'y vais. 70 00:03:00,200 --> 00:03:03,360 Allez. Tout le monde est mes concurrents. 71 00:03:03,360 --> 00:03:06,200 Ennuyeux! Ennuyeux! Allez! 72 00:03:06,200 --> 00:03:07,600 Allez. Allez. 73 00:03:07,600 --> 00:03:08,880 Paul n'est pas resté sur le canapé. 74 00:03:08,880 --> 00:03:11,520 Il est le seul, alors... Ouais, j'évite le canapé. 75 00:03:11,520 --> 00:03:14,080 Eh bien, voyons ce que pense Michelle reçu en magasin. 76 00:03:14,080 --> 00:03:16,280 Je pense que tu vas aimer ça. 77 00:03:16,280 --> 00:03:18,040 Viens avec moi. Dun-dun-dun. 78 00:03:19,320 --> 00:03:20,720 Parlez du diable. 79 00:03:20,720 --> 00:03:21,920 Bonjour Michelle. 80 00:03:21,920 --> 00:03:23,280 Bonjour à tous. 81 00:03:23,280 --> 00:03:25,000 Bonjour. Accueillir. 82 00:03:25,000 --> 00:03:26,240 Entrez. 83 00:03:28,520 --> 00:03:31,440 Alors, après tout le stress et les manigances des magasins, 84 00:03:31,440 --> 00:03:33,800 Je pensais que nous méritions tous une petite pause. 85 00:03:33,800 --> 00:03:37,000 Alors je t'emmène au bord de la mer. 86 00:03:37,000 --> 00:03:39,200 On va s'amuser un peu avec des cabines de plage. 87 00:03:39,200 --> 00:03:40,840 Je veux dire, quoi de plus britannique ? 88 00:03:40,840 --> 00:03:43,720 Winston Churchill ayant un Greggs dans un vide-grenier ? 89 00:03:43,720 --> 00:03:46,320 ILS RIRE 90 00:03:46,320 --> 00:03:50,200 Ces typiquement britanniques Cabines de plage en bord de mer dans l'Essex 91 00:03:50,200 --> 00:03:52,840 offrent une vue panoramique. 92 00:03:52,840 --> 00:03:55,680 Chaque designer assumera un cabane existante 93 00:03:55,680 --> 00:04:00,080 et utiliser leurs compétences pour le transformer basé sur un cahier des charges individuel. 94 00:04:01,600 --> 00:04:04,600 Bien sûr, ça ne va pas vraiment être des vacances 95 00:04:04,600 --> 00:04:06,320 parce que, pour la première fois, 96 00:04:06,320 --> 00:04:09,080 tu vas travailler par vous-même. 97 00:04:09,080 --> 00:04:12,000 Cinq cabines de plage, une par personne. 98 00:04:12,000 --> 00:04:15,040 Cela signifie qu'il ne faut pas se cacher derrière quelqu'un d'autre. 99 00:04:15,040 --> 00:04:20,000 Je veux vraiment voir ce que tu peux proposez-moi en tant que designers individuels. 100 00:04:20,000 --> 00:04:22,400 Et les deux designers du les plus belles cabanes de plage 101 00:04:22,400 --> 00:04:23,920 ce sera jusqu'à la semaine prochaine. 102 00:04:23,920 --> 00:04:27,520 Le reste d'entre vous sera avec Michelle sur le canapé, 103 00:04:27,520 --> 00:04:31,400 et l'un de vous rentrera chez lui. 104 00:04:31,400 --> 00:04:33,000 Bonne chance. Bonne chance. 105 00:04:34,360 --> 00:04:38,160 Les designers ont tous reçu leurs spécifications créatives uniques, 106 00:04:38,160 --> 00:04:42,200 et se réunir pour discuter les défis à venir. 107 00:04:42,200 --> 00:04:45,360 Alors, qu'est-ce que tu as ? Ma mission est "chez moi loin de chez moi". 108 00:04:45,360 --> 00:04:48,200 J'ai des "coupes glacées". C'est assez amusant. 109 00:04:48,200 --> 00:04:51,000 J'ai "Hamptons de la Nouvelle-Angleterre... 110 00:04:51,000 --> 00:04:52,480 "..mais pas les Hamptons". 111 00:04:52,480 --> 00:04:56,520 Donc, genre, pas classiquement bleu et bande blanche et nautique. 112 00:04:56,520 --> 00:04:57,880 Alors, à quoi penses-tu ? 113 00:04:57,880 --> 00:05:00,400 Comment vas-tu faire les Hamptons, pas les Hamptons ? 114 00:05:00,400 --> 00:05:02,000 Restez à l’écart du bleu. 115 00:05:03,040 --> 00:05:06,760 Vivant dans le Devon, je pense que oui fréquente beaucoup la plage, 116 00:05:06,760 --> 00:05:08,800 mais peu de gens l'ont fait cabanes de plage, 117 00:05:08,800 --> 00:05:10,440 donc je vais y réfléchir. 118 00:05:11,840 --> 00:05:13,720 Ouais. 119 00:05:13,720 --> 00:05:17,120 Concevoir une cabane de plage semble simple. 120 00:05:17,120 --> 00:05:18,760 Quel est le piège ? 121 00:05:18,760 --> 00:05:20,360 Je parie qu'il y a un piège. 122 00:05:20,360 --> 00:05:23,000 Nous ne parlons pas ici d’immenses espaces. Non, non. 123 00:05:23,000 --> 00:05:25,400 Plus tu vas petit, plus tu es intelligent tu dois l'être. 124 00:05:25,400 --> 00:05:27,560 Ça va être délicat, n'est-ce pas ? C'est. 125 00:05:27,560 --> 00:05:30,400 Mais ça va être notre premier chance de voir chaque designer 126 00:05:30,400 --> 00:05:31,840 complètement par eux-mêmes. 127 00:05:31,840 --> 00:05:33,920 Je veux dire, c'est le moment qui se passe en quelque sorte jeter 128 00:05:33,920 --> 00:05:35,200 la balle courbe cette fois. 129 00:05:35,200 --> 00:05:37,160 Ils ont chacun un fantastique opportunité 130 00:05:37,160 --> 00:05:38,920 juste y aller. 131 00:05:38,920 --> 00:05:40,600 Ouais. Ils peuvent s'amuser ici. 132 00:05:40,600 --> 00:05:42,920 Je pense que pour moi, il s'agira de en ouvrant ces portes 133 00:05:42,920 --> 00:05:44,200 et juste être... 134 00:05:44,200 --> 00:05:45,920 Vous avez besoin de ce moment époustouflant, n'est-ce pas ? Ouais. 135 00:05:45,920 --> 00:05:48,520 Je ne veux pas l'ouvrir et partir, "Oh, d'accord. C'est plutôt sympa." 136 00:05:48,520 --> 00:05:50,960 Je suppose que tu as raison, ouais. Mais il faut que ce soit pratique. 137 00:05:50,960 --> 00:05:53,280 Je veux dire, si ces portes s'ouvrent et fermant tous les jours, 138 00:05:53,280 --> 00:05:55,160 tu ne peux pas avoir de trucs délicats de conception. 139 00:05:55,160 --> 00:05:56,520 Qu'entends-tu par rusé ? 140 00:05:56,520 --> 00:05:59,600 Des morceaux délicats et trop compliqués 141 00:05:59,600 --> 00:06:01,400 que je dois m'entraîner comment ils fonctionnent. 142 00:06:01,400 --> 00:06:03,000 Il faut que ce soit simple. Oh d'accord. Droite. 143 00:06:03,000 --> 00:06:05,000 Est-ce clair ? C'est... c'est clair. 144 00:06:05,000 --> 00:06:06,640 Et je n'aime pas ton ton. 145 00:06:06,640 --> 00:06:09,520 ILS RIRE 146 00:06:09,520 --> 00:06:11,480 La seule chose que je pense que je vais faire lutter avec 147 00:06:11,480 --> 00:06:13,520 est-ce un élément amusant et décalé. 148 00:06:13,520 --> 00:06:16,000 Mes intérieurs sont assez sérieux. 149 00:06:16,000 --> 00:06:19,000 Je ne pense pas que nous y parviendrons beaucoup de temps pour admirer la vue 150 00:06:19,000 --> 00:06:21,480 et avoir une pagaie. Ça va être assez stressant, n'est-ce pas ? 151 00:06:21,480 --> 00:06:24,560 Probablement ma visite la plus stressante à la plage jamais. 152 00:06:24,560 --> 00:06:26,760 Alors, Siobhan, parle-moi de ton bref. 153 00:06:26,760 --> 00:06:29,440 Alors, j'ai eu "Tropicana". Oh, sympa. 154 00:06:29,440 --> 00:06:31,640 Alors je pense en quelque sorte, genre, ajoutez du rose cette semaine. 155 00:06:31,640 --> 00:06:33,760 Ouais. Parce que je me suis retenu avec le rose. 156 00:06:33,760 --> 00:06:36,600 Ils t'ont retenu ! Tu sais, tu as travaillé avec d'autres personnes. 157 00:06:36,600 --> 00:06:39,400 C'est la première fois que tu peux devenir fou. 158 00:06:39,400 --> 00:06:42,360 Ouais. J'ai juste peur que tu partes devenir trop fou avec les couleurs 159 00:06:42,360 --> 00:06:44,520 et les gens peuvent le voir depuis Google Terre. 160 00:06:44,520 --> 00:06:47,680 C'est une possibilité certaine ! 161 00:06:49,000 --> 00:06:52,000 Mon esprit est en quelque sorte en train de faire un un peu sauvage en ce moment. 162 00:06:52,000 --> 00:06:55,160 J'essaie juste d'être comme créatif autant que possible 163 00:06:55,160 --> 00:06:56,560 pour celui-ci. 164 00:06:56,560 --> 00:06:58,640 Et en plus, je l'ai trouvé... 165 00:06:58,640 --> 00:07:01,120 Je ne pensais pas que je le ferais, mais j'ai trouvé c'est assez dur 166 00:07:01,120 --> 00:07:02,920 je n'étais pas concepteur principal la semaine dernière. 167 00:07:02,920 --> 00:07:06,360 Donc j'ai vraiment hâte de je fais la conception cette semaine. 168 00:07:06,360 --> 00:07:08,000 Être le patron des glaces. 169 00:07:09,280 --> 00:07:11,000 Quelque chose comme ça. 170 00:07:12,760 --> 00:07:14,360 J'étais sur le canapé la semaine dernière 171 00:07:14,360 --> 00:07:18,000 et ça me touche vraiment sur lequel je dois travailler 172 00:07:18,000 --> 00:07:21,280 pas seulement être, genre, comme architectural et structurel, 173 00:07:21,280 --> 00:07:24,160 et me pousser avec les tissus et des matériaux davantage. 174 00:07:24,160 --> 00:07:27,000 Donc je suppose que j'ai raison prouvez cette semaine. 175 00:07:27,000 --> 00:07:29,560 Alors, Paul, es-tu heureux avec votre mémoire ? 176 00:07:29,560 --> 00:07:32,720 Ouais, dans le passé, je ne l'ai peut-être pas fait j'avais les slips 177 00:07:32,720 --> 00:07:34,640 que j'aurais particulièrement voulu, 178 00:07:34,640 --> 00:07:36,600 mais ce thème j'adore. 179 00:07:36,600 --> 00:07:39,000 Et qu'est-ce que c'est ? C'est du "rétro américain des années 50". 180 00:07:39,000 --> 00:07:41,800 Et ça doit être pratique, c'est ce que disait Michelle. 181 00:07:41,800 --> 00:07:43,680 Parce que ça ressemble à un briefing facile, 182 00:07:43,680 --> 00:07:46,200 mais je pense que c'est un peu sournois, n'est-ce pas ? 183 00:07:46,200 --> 00:07:49,160 Je pense que c'est un peu sournois parce que il faut qu'il puisse s'adapter 184 00:07:49,160 --> 00:07:52,360 entre deux et peut-être dix personnes. Ouais. 185 00:07:52,360 --> 00:07:54,160 Donc pas beaucoup d'espace pour danser, Alain. 186 00:07:54,160 --> 00:07:56,080 Je pense que chaque tâche jusqu'à présent, 187 00:07:56,080 --> 00:07:58,040 il y a eu un peu de moi avec un peu d'effroi 188 00:07:58,040 --> 00:08:00,200 et je me suis retenu dans le passé. 189 00:08:00,200 --> 00:08:03,080 Mais je veux juste continuer à gagner, et ce nouveau design, 190 00:08:03,080 --> 00:08:05,280 Je vais juste vraiment pousser et foncez. 191 00:08:10,000 --> 00:08:13,960 Surplombant les plages de sable de cette petite station balnéaire familiale 192 00:08:13,960 --> 00:08:16,800 dans l'Essex, asseyez-vous cinq classiques cabanes de plage. 193 00:08:18,040 --> 00:08:20,560 PAUL : Ça doit être pour toi, Siobhan, c'est rose ! 194 00:08:20,560 --> 00:08:22,040 Oh mon Dieu ! 195 00:08:22,040 --> 00:08:24,320 3 mètres sur 2,5 mètres de large, 196 00:08:24,320 --> 00:08:26,640 en attendant une refonte du design. 197 00:08:26,640 --> 00:08:29,400 Oh, wow, c'est vraiment confortable. 198 00:08:29,400 --> 00:08:31,360 Un si petit espace ! 199 00:08:32,680 --> 00:08:34,080 MICAELA GÉNIT 200 00:08:34,080 --> 00:08:36,000 Je dois garder ça bizarre vitrail. 201 00:08:36,000 --> 00:08:37,760 Je n'ai pas le droit de le retirer. 202 00:08:37,760 --> 00:08:40,360 Cela me donne donc un léger mal de tête. 203 00:08:40,360 --> 00:08:44,640 Ils peuvent choisir d'utiliser l'existant meubles ou optez pour le sur mesure. 204 00:08:44,640 --> 00:08:48,000 J'aime ce morceau de meubles anciens, 205 00:08:48,000 --> 00:08:50,000 et je pense que je pourrais donner ce look assez rétro. 206 00:08:50,000 --> 00:08:52,000 Comme dans les tâches des autres semaines... 207 00:08:52,000 --> 00:08:54,240 Salut les gars. Comment allez-vous? Ouais, nous allons bien. 208 00:08:54,240 --> 00:08:56,800 ..constructeurs, charpentiers et peintres aidera 209 00:08:56,800 --> 00:08:58,480 donner vie à leur vision. 210 00:08:58,480 --> 00:09:01,200 Oh, ça a déjà l'air mieux. 211 00:09:01,200 --> 00:09:04,280 Ils n'ont que deux jours, un budget de 1 000 £ 212 00:09:04,280 --> 00:09:06,800 et des conditions de travail exiguës naviguer 213 00:09:06,800 --> 00:09:09,000 avant de devoir terminer leurs conceptions. 214 00:09:09,000 --> 00:09:10,720 Tout d'abord, aujourd'hui - 215 00:09:10,720 --> 00:09:14,000 je veux obtenir le mur intérieur vers le bas, 216 00:09:14,000 --> 00:09:16,000 si c'est effectivement possible ? 217 00:09:16,000 --> 00:09:17,560 D'ACCORD. 218 00:09:16,000 --> 00:09:17,560 MICAÉLA RIT 219 00:09:19,440 --> 00:09:21,600 Comment ça se passe ? Très bien, ouais. 220 00:09:21,600 --> 00:09:23,920 Ouais? Alors peut-être, genre, deux manteaux pour ça 221 00:09:23,920 --> 00:09:25,800 parce que c'est juste du bois non traité. 222 00:09:25,800 --> 00:09:29,000 Paul a hâte de commencer ses projets ambitieux. 223 00:09:30,240 --> 00:09:31,600 Merci. 224 00:09:31,600 --> 00:09:35,760 Le brief est rétro américain des années 1950. 225 00:09:35,760 --> 00:09:39,000 Et à cette époque, il y avait, genre, tant de films et de comédies musicales 226 00:09:39,000 --> 00:09:42,000 comme Grease, tout était basé sur autour d'un restaurant des années 50. 227 00:09:42,000 --> 00:09:45,560 Et je pense que c'est mon inspiration majeure. 228 00:09:45,560 --> 00:09:48,120 Nous aurons donc un très bon moment damier, 229 00:09:48,120 --> 00:09:50,400 effet carrelage noir et blanc le vinyle tombe en panne. 230 00:09:50,400 --> 00:09:53,400 Mais l’une des principales caractéristiques est va être 231 00:09:53,400 --> 00:09:56,600 les sièges du restaurant des années 1950, 232 00:09:56,600 --> 00:09:59,160 ce qui ressemble un peu à un banquettes. 233 00:09:59,160 --> 00:10:02,000 Je suis un peu nerveux à ce sujet parce que c'est un gros travail, 234 00:10:02,000 --> 00:10:05,000 mais je veux vraiment le montrer je n'ai pas peur 235 00:10:05,000 --> 00:10:08,400 de menuiserie et de menuiserie, et je suis pas seulement une question de papier peint. 236 00:10:08,400 --> 00:10:11,320 Et ça, oui, je peux le faire. 237 00:10:15,560 --> 00:10:17,120 Le long de la promenade... 238 00:10:17,120 --> 00:10:20,080 J'aime toujours cette couleur. C'est bien. 239 00:10:20,080 --> 00:10:23,320 ..Micaela prépare un subtil effet de peinture mélangée 240 00:10:23,320 --> 00:10:24,720 pour ses murs. 241 00:10:24,720 --> 00:10:27,000 Pouvez-vous juste éclabousser un peu le en bas du mur ? 242 00:10:27,000 --> 00:10:29,400 Juste pour voir si ça sèche beaucoup plus sombre. 243 00:10:31,120 --> 00:10:34,360 Je vais chercher un ombre, si rose foncé en bas 244 00:10:34,360 --> 00:10:36,520 puis devenant blanc en haut. 245 00:10:36,520 --> 00:10:40,520 Donc quatre lattes par couleur c'est à peu près ici. 246 00:10:40,520 --> 00:10:41,680 Ouais. 247 00:10:41,680 --> 00:10:43,320 Et puis le prochain sera là. 248 00:10:43,320 --> 00:10:44,800 Ouais, j'aime ça. 249 00:10:45,800 --> 00:10:47,680 Pour son briefing sur le retour à la maison, 250 00:10:47,680 --> 00:10:50,040 Micaela ouvrira sa cabane de plage 251 00:10:50,040 --> 00:10:52,200 en abattant le mur intérieur, 252 00:10:52,200 --> 00:10:56,000 peindre sa kitchenette sur le mur du fond d'une couleur sarcelle, 253 00:10:56,000 --> 00:11:00,480 et traiter les autres murs et l'extérieur à une finition ombrée. 254 00:11:00,480 --> 00:11:04,000 Elle remplit l'espace de vintage pièces et tissus d'ameublement 255 00:11:04,000 --> 00:11:06,120 recouvert de tissu imperméable bleu sarcelle. 256 00:11:08,480 --> 00:11:13,480 J'ai juste essayé d'y aller plutôt chaleureux et invitant 257 00:11:13,480 --> 00:11:15,000 une sorte de sensation de confort. 258 00:11:15,000 --> 00:11:17,840 Des couleurs qui ne le sont pas trop lumineux et vif. 259 00:11:17,840 --> 00:11:20,120 Et évidemment, à la maison, vous avez du rembourrage, 260 00:11:20,120 --> 00:11:22,760 j'ai donc pu travailler sur certains cela aussi. 261 00:11:24,520 --> 00:11:26,760 Mais bien sûr, il y a un problème au fond de mon esprit. 262 00:11:26,760 --> 00:11:29,000 Michelle verra-t-elle cela comme un positif ? 263 00:11:29,000 --> 00:11:31,240 La semaine dernière, je n'en avais pas revêtement en magasin. 264 00:11:31,240 --> 00:11:33,800 Et je ne vais pas mentir, Je l'ai raté. 265 00:11:33,800 --> 00:11:35,640 APPEL DES MOUETTES 266 00:11:37,040 --> 00:11:39,640 Oh, mon Dieu, cette couleur a l'air magnifique ! 267 00:11:39,640 --> 00:11:42,800 Quand les gens entrent, je veux un wow. 268 00:11:42,800 --> 00:11:45,000 Je veux un vrai facteur wow. 269 00:11:45,000 --> 00:11:48,720 Siobhan donne notre propre touche sur son slip Tropicana. 270 00:11:50,560 --> 00:11:52,600 Voilà ma cabane de plage tiki. 271 00:11:52,600 --> 00:11:55,440 Et ce que nous faisons ici, c'est 272 00:11:55,440 --> 00:11:58,640 nous allons habiller tout ça cuisine en bambou. 273 00:11:58,640 --> 00:12:01,280 Il va y avoir des jupes en herbe accroché là-bas, 274 00:12:01,280 --> 00:12:02,920 dans cette zone arrière. 275 00:12:02,920 --> 00:12:04,480 Et j'adore les bars. 276 00:12:04,480 --> 00:12:06,040 J'ai un bar dans ma propre maison. 277 00:12:06,040 --> 00:12:08,800 Nous avons donc en fait un un bar approprié, 278 00:12:08,800 --> 00:12:11,200 comme une barre de bambou, ici, c'est va être sur roulettes. 279 00:12:11,200 --> 00:12:12,880 Donc vous pouvez en quelque sorte le déplacer aussi 280 00:12:12,880 --> 00:12:14,480 donc c'est multifonctionnel. 281 00:12:14,480 --> 00:12:16,920 Je pense juste, genre, pour cette cabane de plage, 282 00:12:16,920 --> 00:12:20,000 ce sera approprié, genre, pour les réseaux sociaux également. 283 00:12:20,000 --> 00:12:22,520 Genre, s'il y a des groupes de filles sortir 284 00:12:22,520 --> 00:12:25,840 qui aiment sortir pour la journée au bord de la mer et prendre quelques verres. 285 00:12:25,840 --> 00:12:28,200 Et oui, je pense que ça va juste être vraiment cool. 286 00:12:30,640 --> 00:12:32,600 Pour son brief sur la coupe glacée, 287 00:12:32,600 --> 00:12:35,280 Lynsey développe un complexe jeu de couleurs. 288 00:12:37,000 --> 00:12:39,600 J'ai trouvé cette texture vraiment sympa tuile 289 00:12:39,600 --> 00:12:42,640 et je pensais que c'était vraiment, genre, une glace tourbillonnante. 290 00:12:42,640 --> 00:12:46,000 Et puis je tache ces roses et vert 291 00:12:46,000 --> 00:12:47,840 et des carreaux en miroir ici, 292 00:12:47,840 --> 00:12:51,280 un peu comme des pépites sur le dessus de la glace. 293 00:12:51,280 --> 00:12:52,800 Agréable et ringard. 294 00:12:54,880 --> 00:12:58,520 La cabane de plage de Lynsey sera offerte de subtiles notes de couleur pastel, 295 00:12:58,520 --> 00:13:00,840 créant une sensation de coupe glacée. 296 00:13:00,840 --> 00:13:04,160 Son design astucieux cache les étagères derrière une table pliante, 297 00:13:04,160 --> 00:13:08,000 et les sièges sur roulettes peuvent se combiner pour former un lit de repos. 298 00:13:08,000 --> 00:13:10,560 Elle ajoute un revêtement de sol en vinyle, un espace vestiaire, 299 00:13:10,560 --> 00:13:13,160 et enfin, sa cerise sur le gâteau de la coupe glacée, 300 00:13:13,160 --> 00:13:15,680 un panneau perforé en bois d'aspect gaufré. 301 00:13:17,120 --> 00:13:20,000 Les propriétaires aiment le printemps-été pastels, 302 00:13:20,000 --> 00:13:23,360 mais je ne suis pas vraiment un pastel genre de fille 303 00:13:23,360 --> 00:13:25,160 et je ne les utiliserais pas vraiment chez moi, 304 00:13:25,160 --> 00:13:27,000 alors j'ai eu un petit "Mm, qu'est-ce que je suis vas-tu faire ?" 305 00:13:27,000 --> 00:13:28,320 Parce que ce n'est pas vraiment moi. 306 00:13:28,320 --> 00:13:30,120 Mais alors, il ne s'agit pas de vous. 307 00:13:30,120 --> 00:13:32,560 Il s'agit principalement de toi qui prends le brief du client 308 00:13:32,560 --> 00:13:35,440 et créer quelque chose que vous ont l'impression qu'ils aimeraient, 309 00:13:35,440 --> 00:13:37,400 mais en faisant peut-être un léger ajustement dessus. 310 00:13:37,400 --> 00:13:39,800 Alors mélanger les carreaux colorés sur le blanc 311 00:13:39,800 --> 00:13:42,360 je mettais la couleur là-dedans, mais assez subtil - 312 00:13:42,360 --> 00:13:44,160 sans en faire de gros blocs. 313 00:13:46,320 --> 00:13:48,440 Mais j'ai tout ce mur à faire 314 00:13:48,440 --> 00:13:50,440 et tout ce mur là-bas faire. 315 00:13:50,440 --> 00:13:53,120 Donc je dois monter toutes les tuiles aujourd'hui 316 00:13:53,120 --> 00:13:55,200 pour que je puisse jointoyer demain. 317 00:13:58,440 --> 00:13:59,760 Aucune pression. 318 00:14:02,600 --> 00:14:04,800 Plus loin sur le front de mer... 319 00:14:04,800 --> 00:14:07,560 Nous cassons la cabane. Il faut que ça disparaisse. 320 00:14:07,560 --> 00:14:11,560 ..Charlotte est aux prises avec elle Hamptons, pas Hamptons bref. 321 00:14:11,560 --> 00:14:14,000 Je pourrais le garder. Tu vas garde ça, n'est-ce pas ? Ouais. 322 00:14:14,000 --> 00:14:16,160 J'ai regardé en quelque sorte architectes d'intérieur 323 00:14:16,160 --> 00:14:18,240 qui font en quelque sorte de nouveaux tours dans les Hamptons 324 00:14:18,240 --> 00:14:19,600 qui ne sont pas bleus et blancs. 325 00:14:19,600 --> 00:14:21,360 Et il y avait beaucoup de genre de courbé, 326 00:14:21,360 --> 00:14:23,880 mobilier contemporain vraiment amusant. 327 00:14:23,880 --> 00:14:27,600 Et aussi beaucoup de choses sont arrivées à propos de Jackson Pollock, 328 00:14:27,600 --> 00:14:30,520 car il faisait partie de ceux qui j'ai d'abord trouvé l'endroit 329 00:14:30,520 --> 00:14:32,480 et j'ai rendu ça cool d'avoir une maison là-bas. 330 00:14:32,480 --> 00:14:35,520 Et je pensais que ce serait tout à fait c'est sympa de m'inspirer moi-même.... 331 00:14:35,520 --> 00:14:37,680 ..schéma. 332 00:14:37,680 --> 00:14:41,000 Le design de Charlotte aura deux zones distinctes. 333 00:14:41,000 --> 00:14:45,640 Au dos se trouve un vert forêt foncé coin accueillant deux bancs sur mesure. 334 00:14:45,640 --> 00:14:48,440 Une couleur blanc mentholé plus claire devant la cabane 335 00:14:48,440 --> 00:14:50,000 présentera une kitchenette. 336 00:14:50,000 --> 00:14:52,160 Et une œuvre d'art rendant hommage à 337 00:14:52,160 --> 00:14:54,920 peintre expressionniste abstrait Jackson Pollock 338 00:14:54,920 --> 00:14:57,080 servira également de table. 339 00:14:57,080 --> 00:15:00,560 Tissu rayé vert et blanc et des touches d'orange et de jaune 340 00:15:00,560 --> 00:15:04,080 avec des accents noirs tirera le Plan des Hamptons ensemble. 341 00:15:05,800 --> 00:15:07,360 C'est un vrai mélange, 342 00:15:07,360 --> 00:15:11,000 mais je pense qu'un bon design doit couches et inspirations différentes. 343 00:15:11,000 --> 00:15:14,760 Je voulais juste prouver que tu peux créer un espace joyeux et lumineux 344 00:15:14,760 --> 00:15:18,520 et ça n'a pas besoin d'être criard de la couleur sur chaque mur. 345 00:15:18,520 --> 00:15:23,200 Par exemple, la finition noir mat est assez luxueux 346 00:15:23,200 --> 00:15:25,640 et c'est bon pour le bois et autres choses comme ça, 347 00:15:25,640 --> 00:15:27,440 donc c'est toujours la plage. 348 00:15:27,440 --> 00:15:29,800 Probablement le pire retour Je pourrais avoir, genre, 349 00:15:29,800 --> 00:15:33,000 "Pourquoi diable as-tu choisi ceux-là des couleurs ? Ils sont dégoûtants." 350 00:15:35,000 --> 00:15:36,240 Ah ! 351 00:15:37,320 --> 00:15:38,920 Il ne me reste plus qu'à faire le dos. 352 00:15:41,480 --> 00:15:43,200 Contrairement aux autres designers, 353 00:15:43,200 --> 00:15:47,520 Paul a choisi de faire l'extérieur de sa cabane de plage en premier. 354 00:15:47,520 --> 00:15:51,560 Donc, une fois que j'ai placé tous ces collants des pois sur ce panneau, 355 00:15:51,560 --> 00:15:54,200 nous allons peindre dessus en rose, 356 00:15:54,200 --> 00:15:57,000 et puis, quand je les enlève, le les pois bleus seront en dessous. 357 00:15:57,000 --> 00:15:59,800 Donc, j'espère que ça donnera une très belle bord propre. 358 00:15:59,800 --> 00:16:01,160 Droite. 359 00:16:04,000 --> 00:16:05,800 Oh! 360 00:16:05,800 --> 00:16:08,000 Beau. Yass! 361 00:16:08,000 --> 00:16:10,360 Tellement satisfaisant. 362 00:16:10,360 --> 00:16:11,880 Bon, mettons le rose. 363 00:16:13,600 --> 00:16:15,040 La compétition est lancée. 364 00:16:17,440 --> 00:16:18,880 Midi. 365 00:16:18,880 --> 00:16:21,560 J'adore le revêtement en bambou. 366 00:16:21,560 --> 00:16:23,120 Ça n'a pas l'air bien ? 367 00:16:23,120 --> 00:16:26,480 Les designers commencent à travailler leur magie sur leurs cabanes. 368 00:16:26,480 --> 00:16:28,640 Dis-moi juste quand nous serons à niveau. 369 00:16:28,640 --> 00:16:31,400 Mais le dur travail ne fait que commencer. 370 00:16:31,400 --> 00:16:33,920 Ça a l'air différent, n'est-ce pas, à ce qu'il était avant, 371 00:16:33,920 --> 00:16:35,240 ce matin ? 372 00:16:35,240 --> 00:16:37,960 J'espère vraiment que ce n'est pas trop modèle. 373 00:16:41,480 --> 00:16:44,920 Cela va prendre du temps pour obtenir c'est vrai, n'est-ce pas ? 374 00:16:44,920 --> 00:16:47,280 Et Micaela... Hum. 375 00:16:47,280 --> 00:16:50,000 ..remet en question ses choix. 376 00:16:50,000 --> 00:16:53,520 En fait, j'ai réalisé l'original la cabane était rose et turquoise, 377 00:16:53,520 --> 00:16:55,880 qui n'est pas loin du vieux rose et bleu sarcelle 378 00:16:55,880 --> 00:16:57,640 pour lequel je l'ai changé. 379 00:16:57,640 --> 00:16:58,840 Tu sais quand tu es comme, 380 00:16:58,840 --> 00:17:01,120 "D'où est venue cette idée du rose et du la turquoise vient-elle ?" 381 00:17:01,120 --> 00:17:04,400 Ah, ouais, c'était déjà le cas rose et turquoise. 382 00:17:04,400 --> 00:17:08,800 ALAIN : au bord de la mer 383 00:17:08,800 --> 00:17:12,320 au bord de la mer. 384 00:17:12,320 --> 00:17:15,360 Oh, je peux presque goûter le barbe à papa. 385 00:17:15,360 --> 00:17:16,800 Oh, regarde ça. 386 00:17:16,800 --> 00:17:19,200 Se déplacer! Allez-y ! 387 00:17:19,200 --> 00:17:20,440 Oh! 388 00:17:20,440 --> 00:17:22,000 C'est vrai, je suis là. 389 00:17:23,000 --> 00:17:26,320 Il est temps de voir comment les designers avancent. 390 00:17:26,320 --> 00:17:27,720 Charlotte! 391 00:17:27,720 --> 00:17:29,440 Dois-je courir vers vous avec Baywatch ? 392 00:17:29,440 --> 00:17:32,680 C'est Pamela Anderson ? 393 00:17:29,440 --> 00:17:32,680 CHARLOTTE RIRE 394 00:17:32,680 --> 00:17:34,360 Comment est votre santé? C'est délicat. 395 00:17:34,360 --> 00:17:37,000 Les gens pensent : « Oh, petit espace. C'est un jeu d'enfant." 396 00:17:37,000 --> 00:17:38,920 Et c'est en fait très difficile. 397 00:17:38,920 --> 00:17:41,360 Et j'ai les Hamptons, mais ce ne sont pas les Hamptons. 398 00:17:41,360 --> 00:17:43,640 Ne faites pas ça, en gros. En bref. 399 00:17:43,640 --> 00:17:45,760 Donc tu vas à l'encontre du briefing, presque ? 400 00:17:45,760 --> 00:17:47,800 Non, le brief est "ne fais pas bleu et blanc. » 401 00:17:47,800 --> 00:17:49,920 Oh, c'est vrai, d'accord. Faites une alternative. 402 00:17:49,920 --> 00:17:51,840 Ouais. Mais c'est, genre, qu'est-ce que tu fais ? 403 00:17:51,840 --> 00:17:55,120 C'est une de ces choses où tu pourrait se tromper très facilement. 404 00:17:55,120 --> 00:17:56,800 Ouais, probablement. 405 00:17:56,800 --> 00:17:58,120 Mais j'espère que non. 406 00:18:08,000 --> 00:18:10,000 Tu t'en sors bien avec ça, Phil ? 407 00:18:10,000 --> 00:18:11,640 SIOBHAN RIRE 408 00:18:11,640 --> 00:18:13,040 Beaucoup de plaisir ! 409 00:18:14,840 --> 00:18:16,840 Wow, ils ont l'air super ! 410 00:18:16,840 --> 00:18:18,280 Un à terre, trois à jouer. 411 00:18:18,280 --> 00:18:20,200 Merci pour ça, ouais. 412 00:18:20,200 --> 00:18:23,240 Dans la cabane tiki, Siobhan est relever le défi 413 00:18:23,240 --> 00:18:26,000 de me lancer en solo pour la première fois. 414 00:18:26,000 --> 00:18:27,960 Est-ce qu'ils ont l'air bien, Jo, ces miroirs ? 415 00:18:27,960 --> 00:18:29,160 Ouais, ils ont l'air cool. 416 00:18:29,160 --> 00:18:30,680 Après la semaine dernière, c'est plutôt sympa 417 00:18:30,680 --> 00:18:33,880 juste pour faire ton propre truc et faire mon propre design. 418 00:18:33,880 --> 00:18:38,360 Vous savez, vous gérez les échanges et tout ce genre de choses. 419 00:18:38,360 --> 00:18:40,920 Je ne dirais pas que j'ai, genre, des préoccupations majeures, 420 00:18:40,920 --> 00:18:42,800 mais je regarde autour de moi maintenant et je pense, 421 00:18:42,800 --> 00:18:45,840 "Mon Dieu, c'est vraiment très brillant." 422 00:18:45,840 --> 00:18:48,000 Ooh, on met ça en place ? Ouais, je mets ça en place. 423 00:18:48,000 --> 00:18:49,240 Contrairement à Siobhan... 424 00:18:49,240 --> 00:18:51,320 Je veux vérifier qu'il est présent la bonne position. 425 00:18:51,320 --> 00:18:55,280 ..Lynsey se concentre sur la fonction plutôt que sur la décoration. 426 00:18:55,280 --> 00:18:57,040 D'ACCORD? Ouais. 427 00:18:57,040 --> 00:19:00,160 Il a fallu construire des choses pour être intelligent pour utiliser au maximum l'espace, 428 00:19:00,160 --> 00:19:03,520 et j'ai commencé par penser à faire il est en bois, 429 00:19:03,520 --> 00:19:05,760 mais ensuite la ferronnerie l'a fait plus élégant 430 00:19:05,760 --> 00:19:08,040 et en quelque sorte asseyez-vous et écarte-toi du chemin 431 00:19:08,040 --> 00:19:09,880 quand tout est un peu plié mieux. 432 00:19:09,880 --> 00:19:12,280 Et ça voulait dire que ça pourrait être un profil plus mince. 433 00:19:13,520 --> 00:19:15,800 Lynsey! Alain ! 434 00:19:15,800 --> 00:19:17,080 De quoi s'agit-il ? 435 00:19:17,080 --> 00:19:19,000 Est-ce quelque chose de profond et significatif ? 436 00:19:19,000 --> 00:19:21,680 Non, c'est comme ça quand tu es assis au table derrière toi, 437 00:19:21,680 --> 00:19:24,000 quand il est replié et que tu es assis de cette façon, 438 00:19:24,000 --> 00:19:26,120 en mangeant ton dîner, tu peux toujours voir la mer ! 439 00:19:26,120 --> 00:19:28,000 Lynsey, tu es si intelligente ! 440 00:19:28,000 --> 00:19:30,760 Tu es! Je ne le ferais jamais j'ai fait ça. 441 00:19:30,760 --> 00:19:32,360 Ta-da. 442 00:19:32,360 --> 00:19:34,040 Oh, mon Seigneur. 443 00:19:34,040 --> 00:19:36,680 Créer des espaces magiques que les gens j'adore être dedans, 444 00:19:36,680 --> 00:19:39,760 c'est vraiment le rêve - pour faire ça à plein temps. 445 00:19:39,760 --> 00:19:43,640 Et comment faites-vous face à ta moitié et tout ? 446 00:19:43,640 --> 00:19:44,920 Partout en Grande-Bretagne. 447 00:19:44,920 --> 00:19:46,200 Ouais, c'est fatigant. 448 00:19:46,200 --> 00:19:49,960 Et j'ai aussi un bébé qui arrive. 449 00:19:49,960 --> 00:19:52,000 Oh mon Dieu! 450 00:19:52,000 --> 00:19:54,720 Je pensais que tu venais de manger trop de fish and chips ! 451 00:19:54,720 --> 00:19:56,960 Ouais, je suis à ce stade horrible 452 00:19:56,960 --> 00:19:59,240 où tu as juste l'air d'être gonflé. Ouais! 453 00:19:59,240 --> 00:20:01,760 Oh mon Dieu. Nous sommes tellement semblables ! 454 00:20:03,000 --> 00:20:06,000 Mais en tout cas, c'est merveilleux. Merci. 455 00:20:06,000 --> 00:20:08,560 Je n'aurais probablement pas prévu grossesse de cette façon. 456 00:20:08,560 --> 00:20:10,960 Mais vous savez, je suis en forme et en bonne santé. 457 00:20:10,960 --> 00:20:13,920 Je n'ai aucun problème à faire les deux. 458 00:20:13,920 --> 00:20:15,760 Ouais, nous verrons comment ça se passe. 459 00:20:18,320 --> 00:20:21,760 Il semble que je ne suis pas le seul avoir du nez partout. 460 00:20:21,760 --> 00:20:24,000 Salut. Envie de te croiser. 461 00:20:24,000 --> 00:20:25,840 Qu'est-ce que c'est ça? 462 00:20:24,000 --> 00:20:25,840 SIOBHAN RIRE 463 00:20:25,840 --> 00:20:27,320 Avez-vous vu mon auvent ? 464 00:20:27,320 --> 00:20:29,320 Non, Siobhan. 465 00:20:29,320 --> 00:20:31,840 Je pense que ça, comme, tiens le. 466 00:20:31,840 --> 00:20:33,320 Qu'en penses-tu ? Je l'aime. 467 00:20:33,320 --> 00:20:34,720 Et qu'en est-il de ma cuisine ? 468 00:20:34,720 --> 00:20:37,600 J'ai tout habillé de bambou. Vraiment, vraiment sympa. 469 00:20:37,600 --> 00:20:39,680 Que pensez-vous du rose ? Aimez-vous? 470 00:20:39,680 --> 00:20:41,760 Ouais. Oh, c'était un peu "Hmm..." 471 00:20:41,760 --> 00:20:44,080 Ouais. Comment est votre santé? 472 00:20:44,080 --> 00:20:46,080 Euh, ouais. 473 00:20:46,080 --> 00:20:47,640 J'y arrive. 474 00:20:47,640 --> 00:20:49,160 Cela semble encore très vide. 475 00:20:49,160 --> 00:20:51,000 Il n'y a pas de peinture à l'intérieur. 476 00:20:51,000 --> 00:20:52,960 Tu es toujours assez détendu, en fait. 477 00:20:52,960 --> 00:20:54,280 Je ne dévoile rien. 478 00:20:54,280 --> 00:20:56,680 J'essaie de cacher tout mon émotions cette semaine. 479 00:20:56,680 --> 00:21:01,320 Paul a choisi un ton plus discret de rose pour ses murs intérieurs. 480 00:21:01,320 --> 00:21:06,680 La peinture que j'utilise, je l'ai été ambitieux et j'ai mélangé ça moi-même, 481 00:21:06,680 --> 00:21:08,000 de retour à Belfast, 482 00:21:08,000 --> 00:21:10,000 et je l'ai amené jusqu'ici avec moi. 483 00:21:10,000 --> 00:21:12,200 Tu sais, c'est facile de soulever une peinture graphique. 484 00:21:13,320 --> 00:21:15,520 Déjà tu vois l'extérieur, comme ça a l'air bon 485 00:21:15,520 --> 00:21:16,840 et à quel point il a l'air fort. 486 00:21:16,840 --> 00:21:18,360 C'est un rose très vif. 487 00:21:20,200 --> 00:21:24,560 Je ne suis probablement pas le meilleur tapissier du monde, 488 00:21:24,560 --> 00:21:26,240 peut-être le meilleur carreleur, 489 00:21:26,240 --> 00:21:28,520 ou le meilleur peintre et décorateur. 490 00:21:28,520 --> 00:21:30,560 Mais je suis prêt à essayer 491 00:21:30,560 --> 00:21:33,000 et je pense que tant que ça montre que j'essaye, 492 00:21:33,000 --> 00:21:35,000 et je ne peux pas essayer plus fort. 493 00:21:38,080 --> 00:21:41,600 Un saut, saute, saute en elle Cabane de plage de la Nouvelle-Angleterre... 494 00:21:41,600 --> 00:21:44,160 Où est mon ongle ? Je sculptais avec mon ongle. 495 00:21:44,160 --> 00:21:46,520 ..Charlotte est en train de graver motifs de fleurs 496 00:21:46,520 --> 00:21:48,200 dans sa peinture blanc menthe. 497 00:21:50,240 --> 00:21:53,720 Les intérieurs des Hamptons sont assez célèbres pour avoir des imprimés floraux, 498 00:21:53,720 --> 00:21:57,440 donc je vais essayer de faire venir un élément floral avec ce mur 499 00:21:57,440 --> 00:22:00,360 et, genre, faire une couche de base de gesso, 500 00:22:00,360 --> 00:22:03,480 et puis je sculpte des fleurs et tout ça - 501 00:22:03,480 --> 00:22:05,600 donc c'est un peu floral. 502 00:22:05,600 --> 00:22:07,840 Plutôt que d'avoir, genre, un coussin fleuri. 503 00:22:08,880 --> 00:22:10,240 C'est le plan. 504 00:22:11,600 --> 00:22:14,000 Maintenant, nous ne sommes plus que cinq, 505 00:22:14,000 --> 00:22:17,600 tu veux être de plus en plus ambitieux. 506 00:22:17,600 --> 00:22:20,960 Vous serez mis à part si vous êtes ne gère pas bien le temps. 507 00:22:20,960 --> 00:22:23,840 Alors oui, je crains que ce ne soit pas le cas va finir. 508 00:22:26,640 --> 00:22:28,400 Ooh, il y a un peu de vent. 509 00:22:35,200 --> 00:22:38,520 Mettre des bâtons dans les roues pour Paul.... 510 00:22:38,520 --> 00:22:40,280 ÉCRASEMENT 511 00:22:41,440 --> 00:22:44,240 ..le bord de mer britannique temps changeant. 512 00:22:44,240 --> 00:22:45,680 Oh mon Dieu. 513 00:22:49,400 --> 00:22:51,840 Alors, il y a eu un petit incident... Non, non, non, non. 514 00:22:51,840 --> 00:22:53,640 Je ne peux pas. Je ne peux pas. Non, non, non, rien de grave. 515 00:22:53,640 --> 00:22:54,880 Rien de majeur. 516 00:22:54,880 --> 00:22:57,800 Donc, malheureusement, il y avait un peu d'un coup de vent. 517 00:22:57,800 --> 00:22:59,600 Tu connais la jolie petite rose unité rétro ? 518 00:22:59,600 --> 00:23:02,240 Il a brisé le verre de l'un des les portes. 519 00:23:03,640 --> 00:23:07,640 J'ai maintenant besoin de deux volets de verre installé dans la commode, 520 00:23:07,640 --> 00:23:11,040 donc je n'avais pas vraiment prévu ça à mon époque. 521 00:23:13,000 --> 00:23:15,000 Le premier jour est presque terminé. 522 00:23:15,000 --> 00:23:17,040 Lynsey ? 523 00:23:17,040 --> 00:23:18,280 Bonjour. 524 00:23:18,280 --> 00:23:19,800 Je viens vérifier ton carrelage. 525 00:23:19,800 --> 00:23:21,520 Oh, ceux en miroir sont sympas. Merci. 526 00:23:21,520 --> 00:23:23,800 Tu me fais penser que je devrais J'ai plus de tuiles maintenant. 527 00:23:23,800 --> 00:23:26,320 C'est devenu vert, ça fait assez sombre en ce moment, 528 00:23:26,320 --> 00:23:28,560 mais nous avons des bancs qui sont plus brillants pour entrer, 529 00:23:28,560 --> 00:23:30,440 donc ça résoudra ça, j'espère. 530 00:23:30,440 --> 00:23:32,680 Donc ceux-ci vont partir orange, n'est-ce pas ? 531 00:23:32,680 --> 00:23:34,320 Donc, orange et orange. 532 00:23:34,320 --> 00:23:36,360 TONNERRE 533 00:23:36,360 --> 00:23:37,840 C'est du tonnerre ? 534 00:23:39,280 --> 00:23:41,480 Je n'arrive pas à y croire. 535 00:23:41,480 --> 00:23:42,760 Argh ! 536 00:23:42,760 --> 00:23:47,000 Mais un orage apporte la journée de tout le monde se termine détrempée. 537 00:23:47,000 --> 00:23:48,240 Oh, mec ! 538 00:23:48,240 --> 00:23:50,160 J'adore la pluie. 539 00:23:50,160 --> 00:23:53,760 Courtiser! 540 00:23:53,760 --> 00:23:56,360 Donc je ne vais pas peindre dehors pour l'instant, alors. 541 00:23:56,360 --> 00:23:58,000 LE RIRE 542 00:24:00,640 --> 00:24:02,240 C'est horrible. 543 00:24:03,440 --> 00:24:05,600 Quelqu'un d'autre a-t-il peint la façade de leur cabane ? 544 00:24:08,720 --> 00:24:10,400 Oh, c'est mouillé. 545 00:24:10,400 --> 00:24:14,000 Paul va perdre la tête. 546 00:24:14,000 --> 00:24:16,040 Il n'aime pas la pluie. 547 00:24:16,040 --> 00:24:18,040 PAUL GÉMIE 548 00:24:20,000 --> 00:24:22,600 J'en ai fini avec cette journée. 549 00:24:22,600 --> 00:24:25,200 C'est là que tu veux être chez Micaela. 550 00:24:25,200 --> 00:24:28,960 Elle a un deuxième chez-soi, alors je parie c'est vraiment très confortable. 551 00:24:28,960 --> 00:24:33,200 Dans un hangar sous la pluie, c'est tout à fait difficile d'obtenir cette ambiance chaleureuse. 552 00:24:33,200 --> 00:24:37,000 Alors, demain, quand nous devrons faire l'extérieur, 553 00:24:37,000 --> 00:24:39,000 nous en aurons besoin pour être sec. 554 00:24:39,000 --> 00:24:43,880 Je dois juste prier les dieux du soleil que c'est une bonne journée demain. 555 00:24:45,040 --> 00:24:47,760 C'est tout simplement absolument dégoûtant. 556 00:24:47,760 --> 00:24:50,320 Genre, écoute ça. 557 00:24:50,320 --> 00:24:53,560 Et je suis assis à l'arrière d'une camionnette sous la pluie. 558 00:24:55,200 --> 00:24:56,680 Le glamour de tout cela. 559 00:25:05,800 --> 00:25:08,560 Ah-ha, il ne pleut pas ! 560 00:25:08,560 --> 00:25:10,200 Et il n'y a pas trop de vent ! 561 00:25:10,200 --> 00:25:14,480 J'ai vérifié les prévisions, les gars. Il ne pleut pas aujourd'hui. Pas de pluie ? Non. 562 00:25:14,480 --> 00:25:17,760 C'est le dernier jour du défi. 563 00:25:17,760 --> 00:25:19,160 Matin. Bonjour. 564 00:25:19,160 --> 00:25:21,920 Les principaux gros travaux aujourd'hui, le coin cuisine.... 565 00:25:21,920 --> 00:25:23,880 L'intérieur semble encore un peu humide. 566 00:25:23,880 --> 00:25:28,880 Ouais, le bois était tellement saturé hier que la peinture, par endroits, 567 00:25:28,880 --> 00:25:30,000 n'est toujours pas sec. 568 00:25:30,000 --> 00:25:31,840 OK, on ​​commence par l'extérieur ? 569 00:25:33,200 --> 00:25:37,720 Et les designers n'ont que 12 heures pour obtenir leurs premiers projets solo 570 00:25:37,720 --> 00:25:40,720 entièrement terminé avant l'heure du jugement. 571 00:25:40,720 --> 00:25:43,240 Donc, je pense que nous aurons celui-ci là où l'oiseau regarde. 572 00:25:43,240 --> 00:25:46,400 Et puis on passe à l'autre toucan... Ouais. ..ici. 573 00:25:46,400 --> 00:25:47,560 Sur la droite. 574 00:25:47,560 --> 00:25:50,120 Oh, mon Dieu. Je continue de tuer les bugs. ELLE halete 575 00:25:51,720 --> 00:25:53,040 Ah non. 576 00:25:53,040 --> 00:25:55,120 Micaela, mon amour ! Salut! 577 00:25:55,120 --> 00:25:57,320 N'est-ce pas agréable d'être au bord de la mer ? 578 00:25:57,320 --> 00:25:59,480 Oh, au soleil, définitivement. Il fait beau aujourd'hui. 579 00:25:59,480 --> 00:26:02,920 Nous avons eu tellement de chance aujourd'hui avec le la météo, n'est-ce pas ? Ouais, c'est charmant. 580 00:26:02,920 --> 00:26:05,280 Alors, dis-moi ce que tu fais, Reine du rembourrage. 581 00:26:05,280 --> 00:26:06,560 j'ai fait des bancs 582 00:26:06,560 --> 00:26:09,560 et j'en supprime juste quelques-uns des coussins de dossier pour eux... 583 00:26:09,560 --> 00:26:12,320 Ouais. ..que je vais joindre au mur. Un peu comme une tête de lit. 584 00:26:12,320 --> 00:26:14,200 Maintenant, je suis à la maison loin de chez moi un mémoire assez générique. 585 00:26:14,200 --> 00:26:15,840 Comment vas-tu mettre ton cachet dessus ? 586 00:26:15,840 --> 00:26:17,120 Comment est votre maison ? 587 00:26:17,120 --> 00:26:19,840 Je veux dire, ma maison est pleine de douceur le mobilier, évidemment. Bien sûr. 588 00:26:19,840 --> 00:26:22,560 Alors j'essaie juste de trouver cet équilibre entre en avoir assez 589 00:26:22,560 --> 00:26:25,480 l'ameublement de la maison, en s'assurant que le coin salon, le genre 590 00:26:25,480 --> 00:26:28,680 de canapés, de sections lounge, sont agréables et confortables. 591 00:26:28,680 --> 00:26:31,320 Et c'est un si petit espace. 592 00:26:31,320 --> 00:26:34,840 Je n'en mets pas trop. Je ne le fais pas je veux... Eh bien, tu ne peux pas, regarde la taille de celui-ci. 593 00:26:34,840 --> 00:26:36,720 C'est comme une cabine téléphonique. Ouais, exactement. 594 00:26:36,720 --> 00:26:40,080 Alors ça va être sympa et spacieux et ouvert et frais. 595 00:26:40,080 --> 00:26:42,720 Et c'est la première fois vous travaillez seul. 596 00:26:42,720 --> 00:26:47,040 Ouais, c'est dur, parce que tu ne le fais pas j'ai vraiment une opportunité 597 00:26:47,040 --> 00:26:48,360 faire une erreur. 598 00:26:48,360 --> 00:26:50,800 Tu sais, si tu n'y parviens pas rassembler quelque chose 599 00:26:50,800 --> 00:26:53,760 dans le temps, c'est tout, vraiment, alors... 600 00:26:53,760 --> 00:26:55,400 Nous verrons ce que dit Michelle. 601 00:26:59,360 --> 00:27:03,680 Chez Lynsey, encore un rangement la solution est en construction. 602 00:27:05,400 --> 00:27:10,680 Je construis des cubes, qui seront des sièges sur roulettes, 603 00:27:10,680 --> 00:27:13,240 ou peut se réunir et forme un lit de repos 604 00:27:13,240 --> 00:27:15,560 avec le banc qui est au fond. 605 00:27:15,560 --> 00:27:19,440 Alors j'ai vraiment essayé de réfléchir la fonctionnalité de l'espace. 606 00:27:19,440 --> 00:27:24,520 Tout ici est pour une raison et une fonction, 607 00:27:24,520 --> 00:27:27,040 sauf de ça. 608 00:27:27,040 --> 00:27:29,120 J'ai juste aimé ça. 609 00:27:29,120 --> 00:27:30,400 ELLE RIT 610 00:27:30,400 --> 00:27:33,320 Il va y avoir une zone de changement là, ça va se déplier. 611 00:27:33,320 --> 00:27:36,920 Ce n'est pas vraiment une coupe glacée, mais ça reflète toutes les couleurs 612 00:27:36,920 --> 00:27:40,880 de l'extérieur dans la pièce et brise tout le blanc. 613 00:27:40,880 --> 00:27:44,200 Donc ce n'est pas fonctionnel, mais ça a l'air magnifique. 614 00:27:44,200 --> 00:27:45,800 Accueillir! 615 00:27:45,800 --> 00:27:49,880 Pendant que ses rivales avancent avec bâtiment et menuiserie, Charlotte 616 00:27:49,880 --> 00:27:52,600 elle a ses pinceaux, elle fabrique la peinture au coeur 617 00:27:52,600 --> 00:27:53,840 de sa vision. 618 00:27:54,960 --> 00:27:57,520 Courtiser! Oh non, celui-là était un peu beaucoup. 619 00:27:59,000 --> 00:28:03,360 Alors je fais un Jackson Table inspirée de Pollock qui, 620 00:28:03,360 --> 00:28:06,800 en gros, je veux que ça ressemble une œuvre d'art au mur, 621 00:28:06,800 --> 00:28:10,400 et puis, quand c'est en bas, c'est un tableau. 622 00:28:10,400 --> 00:28:14,320 Je pense que les gens qui possèdent des maisons à les Hamptons sont assez riches. 623 00:28:14,320 --> 00:28:15,800 C'est un endroit assez cher. 624 00:28:15,800 --> 00:28:20,640 Alors peut-être qu'ils aiment passer un bon moment œuvre d'art abstrait sur leur mur. 625 00:28:24,600 --> 00:28:27,440 Oui. OK, il faut que ça sèche. 626 00:28:27,440 --> 00:28:30,200 J'adore ce bambou. C'est cool, n'est-ce pas ? 627 00:28:30,200 --> 00:28:32,160 Je connais un panda qui aimerait mange ça. 628 00:28:32,160 --> 00:28:33,840 Regardez comme c'est épais. 629 00:28:33,840 --> 00:28:37,040 Comment obtient-on un bambou aussi épais ? 630 00:28:37,040 --> 00:28:40,120 Eh bien, je pense que c'est juste comment ça vient. Droite. 631 00:28:40,120 --> 00:28:42,120 J'ai appris à te connaître au fil des semaines. 632 00:28:42,120 --> 00:28:44,560 Évidemment, je ne le fais pas "je te connais", je te connais, 633 00:28:44,560 --> 00:28:46,520 mais je pense que c'est du pur Siobhan. 634 00:28:46,520 --> 00:28:47,840 Oh, absolument. 635 00:28:47,840 --> 00:28:51,080 Et qu'en est-il du... Maintenant, je ne suis pas c'est impoli, est-ce le sol ? tu as choisi ? 636 00:28:51,080 --> 00:28:55,560 Non, ça va et j'ai une doublure imprimée en bambou qui descend. 637 00:28:55,560 --> 00:28:58,200 Bambou. Pensez-vous il y a trop de bambou ? 638 00:28:58,200 --> 00:29:00,080 je pense qu'avec les couleurs et tout, je pense 639 00:29:00,080 --> 00:29:01,480 ça va juste en quelque sorte équilibrer le tout. 640 00:29:01,480 --> 00:29:05,320 Et j'ai des jupes en herbe je monte ici, alors j'ai ça. 641 00:29:05,320 --> 00:29:08,200 Oh, jetons un oeil. Dans ces placards, j'ai ça. 642 00:29:08,200 --> 00:29:11,960 Oh, je peux en essayer un ? Ouais. Taille unique. 643 00:29:11,960 --> 00:29:14,200 Taille unique ! 644 00:29:14,200 --> 00:29:16,760 Ce serait comme une jarretière sur moi ! 645 00:29:16,760 --> 00:29:18,960 Je veux dire... Oh, voilà. 646 00:29:18,960 --> 00:29:20,080 Voilà. 647 00:29:20,080 --> 00:29:24,400 Beau. Hula-hula. Houla ! Waouh ! 648 00:29:24,400 --> 00:29:25,640 Où sont ces marins ? 649 00:29:29,240 --> 00:29:33,960 Tout le monde est sur le pont, comme l'équipage du HMS Design Masters 650 00:29:33,960 --> 00:29:36,000 se mettre au travail. 651 00:29:36,000 --> 00:29:39,000 C'est vrai, les gars, ça se passe liste de peintures. 652 00:29:39,000 --> 00:29:41,600 Quelle couleur ? Noir. Évidemment. 653 00:29:44,600 --> 00:29:47,440 Je vais commencer à les obtenir collé maintenant. 654 00:29:47,440 --> 00:29:50,520 Ce que je fais, c'est coller la base d'une lumière LED 655 00:29:50,520 --> 00:29:52,400 au disque au plafond, 656 00:29:52,400 --> 00:29:55,400 et puis je vais avoir, genre, 657 00:29:55,400 --> 00:29:57,560 un spot LED dessus. 658 00:29:57,560 --> 00:29:59,320 Donc ça ressemblera à ça. 659 00:29:59,320 --> 00:30:02,160 Et il y en aura 12 à l'intérieur de la cabane. 660 00:30:03,480 --> 00:30:05,720 Je n'essaye pas d'y aller complètement hors du mur dans mes créations, 661 00:30:05,720 --> 00:30:08,120 mais j'aime toujours ajouter une petite touche décalée. 662 00:30:08,120 --> 00:30:11,240 Wow, ça a l'air magnifique. 663 00:30:12,280 --> 00:30:15,560 C'est comme celui d'un artiste résidence de plage. 664 00:30:15,560 --> 00:30:16,840 Oh, je vais prendre ça. 665 00:30:16,840 --> 00:30:18,480 C'est tellement confortable là-dedans. 666 00:30:18,480 --> 00:30:20,960 J'ai un peu envie d'entrer et dormir. 667 00:30:22,560 --> 00:30:25,600 Il n'y a que il reste quelques heures le deuxième jour 668 00:30:25,600 --> 00:30:28,400 devant les créateurs il faut démonter les outils. 669 00:30:28,400 --> 00:30:29,760 Commencez par là. Ouais. 670 00:30:29,760 --> 00:30:33,720 Mais Lynsey vient juste de commencer à construire encore un autre multifonctionnel 671 00:30:33,720 --> 00:30:35,480 meuble. 672 00:30:36,480 --> 00:30:39,920 C'est donc comme un panneau perforé. 673 00:30:39,920 --> 00:30:44,560 Les utilisateurs du crochet peuvent les mettre se fixe où ils veulent, 674 00:30:44,560 --> 00:30:46,400 donc ça peut être soit un crochet 675 00:30:46,400 --> 00:30:49,760 ou, si vous les mettez à côté de chacun l'autre en rangée, c'est comme une étagère. 676 00:30:51,160 --> 00:30:54,960 J'espère que tout ce que j'ai prévu peut être réalisé. 677 00:30:54,960 --> 00:30:56,960 Mais il n'y a pas beaucoup de temps. 678 00:30:56,960 --> 00:31:00,880 Si ce n'est pas le cas, ça va être un peu un cauchemar. 679 00:31:00,880 --> 00:31:04,640 L'horloge tourne et Paul ressent également la pression. 680 00:31:04,640 --> 00:31:07,720 Si je laisse plus de choses ici, pourrais-tu le peindre ? Ouais, bien sûr. 681 00:31:07,720 --> 00:31:11,840 Et son siège central Le stand vient tout juste d'entrer. 682 00:31:11,840 --> 00:31:13,800 Ouais, j'ai plein de choses à faire. 683 00:31:17,400 --> 00:31:19,040 Bonjour. Salut. 684 00:31:19,040 --> 00:31:21,280 Tu viens maintenant pour un peu fouiner dans mon berceau ? 685 00:31:21,280 --> 00:31:23,320 Ouais, ça fait très diner. 686 00:31:23,320 --> 00:31:25,600 Et est-ce que cette table se replie et tout ça ? Oui. 687 00:31:25,600 --> 00:31:30,320 Cette table se lève, la jambe se replie, et puis j'en ai un autre 688 00:31:30,320 --> 00:31:33,320 coussin de siège fixé à une planche et il se situe juste au milieu 689 00:31:33,320 --> 00:31:36,040 et puis ça devient un peu, comme un lit de repos ou un endroit pour les enfants 690 00:31:36,040 --> 00:31:38,000 peut faire une sieste ou lire un livre. Très cool. 691 00:31:38,000 --> 00:31:39,040 Très intelligent. 692 00:31:41,120 --> 00:31:44,000 Voir la cabane de Paul a tremblé La confiance de Micaela 693 00:31:44,000 --> 00:31:45,800 dans sa propre construction. 694 00:31:46,920 --> 00:31:50,280 Tu sais, je vais dans tous les autres les chambres des designers et je pense, 695 00:31:50,280 --> 00:31:52,800 "Oh, c'était bien qu'ils l'aient fait ça et, tu sais, ils pensaient 696 00:31:52,800 --> 00:31:54,640 "à propos de quelque chose d'une manière que je n'aurais pas." 697 00:31:54,640 --> 00:31:58,080 Je veux dire, avant de commencer ce concours, si je voulais 698 00:31:58,080 --> 00:32:01,760 avoir un meuble, Je l'aurais toujours cherché. 699 00:32:01,760 --> 00:32:04,920 Mais maintenant je réalise que tu peux construisez-le simplement à partir de zéro. 700 00:32:04,920 --> 00:32:07,240 Mais oui, il reste encore beaucoup de temps chemin à parcourir, je pense, 701 00:32:07,240 --> 00:32:09,080 encore beaucoup à apprendre. 702 00:32:10,480 --> 00:32:11,840 Dans sa cabane tiki... 703 00:32:11,840 --> 00:32:14,960 Je pense que peut-être, prenons juste c'est un peu plus loin de cette façon. 704 00:32:14,960 --> 00:32:18,520 ..Siobhan crée de la texture en ajout d'un bardage en bambou 705 00:32:18,520 --> 00:32:20,240 à son mur rose. 706 00:32:20,240 --> 00:32:21,680 Voulez-vous un peu de démonstration ? 707 00:32:21,680 --> 00:32:24,120 Ouais, un peu visible, ouais. Un peu de rose, tu sais, 708 00:32:24,120 --> 00:32:25,560 genre, je viens de sortir. 709 00:32:26,840 --> 00:32:29,240 Ouais, parfait, allons-y agrafé. 710 00:32:29,240 --> 00:32:31,840 J'ai en quelque sorte essayé d'utiliser le bambou d'une manière intelligente, 711 00:32:31,840 --> 00:32:35,040 mais, oh, j'espère que les gens ne pensent pas que j'ai conçu ça pour moi, 712 00:32:35,040 --> 00:32:39,680 parce que je me suis assuré d'être concevoir en pensant au client. 713 00:32:39,680 --> 00:32:42,480 Ça dépend juste s'ils pensent Je suis allé trop loin, je suppose. 714 00:32:42,480 --> 00:32:44,480 Tu sais, je remets toujours en question moi-même, vraiment, 715 00:32:44,480 --> 00:32:46,040 et avoir ces conversations. 716 00:32:46,040 --> 00:32:48,200 Et c'est comme : "Oh, tu sais, ai-je répondu au brief ? 717 00:32:48,200 --> 00:32:50,960 "Est-ce que Michelle va aimer ça ?" Et, tu sais, à la fin de la journée, 718 00:32:50,960 --> 00:32:52,880 Je veux juste rester en quelque sorte dans la compétition. 719 00:32:52,880 --> 00:32:56,920 Alors, tu sais, j'ai en quelque sorte envie pour être sûr que c'est vrai. 720 00:32:56,920 --> 00:32:59,480 Je pense que trois ici, pareil un genre de chose comme ça. 721 00:32:59,480 --> 00:33:04,120 Les designers n'ont qu'une heure reste à compléter leur vision... 722 00:33:04,120 --> 00:33:07,880 Normalement, j'aurais tout mes accessoires sont arrivés à ce stade. 723 00:33:07,880 --> 00:33:10,680 ..et c'est une course contre la montre. 724 00:33:10,680 --> 00:33:13,160 J'ai besoin d'un morceau de des œuvres d'art accrochées. 725 00:33:13,160 --> 00:33:16,640 Le menuisier doit mettre en haut de l'auvent ici, alors... 726 00:33:18,400 --> 00:33:20,320 ..ouais, je suis pressé par le temps. 727 00:33:24,120 --> 00:33:26,000 C'est frénétique ! 728 00:33:26,000 --> 00:33:30,280 Une fois de plus, Lynsey s'est poussée aussi loin qu'elle peut aller. 729 00:33:32,000 --> 00:33:34,840 Stressé. J'aimerais juste en avoir un peu plus de temps. 730 00:33:38,280 --> 00:33:40,080 Je ne sais pas si je peux atteindre. 731 00:33:40,080 --> 00:33:42,400 Et c'est pour donner un supplément l'ombre, je suppose. 732 00:33:42,400 --> 00:33:44,200 Ouais, ou peut-être que tu pourrais juste rester debout et tenez-le. 733 00:33:44,200 --> 00:33:46,640 Je n'ai rien d'autre à faire. Ce serait un bon argument de vente. 734 00:33:46,640 --> 00:33:49,680 Ma carrière est au bord des toilettes, Je pourrais rester ici. 735 00:33:49,680 --> 00:33:52,520 La plupart des cabanes sont presque terminées... 736 00:33:52,520 --> 00:33:54,080 Ah ouais ! 737 00:33:54,080 --> 00:33:58,640 ..mais Paul doit encore s'en occuper un autre revers qui prend beaucoup de temps, 738 00:33:58,640 --> 00:34:00,560 cette fois avec son auvent. 739 00:34:01,760 --> 00:34:04,880 Paul, Paul, que se passe-t-il ? 740 00:34:04,880 --> 00:34:07,160 Il y a des morceaux de bois rose éclaboussé sur le sol. 741 00:34:07,160 --> 00:34:09,680 Tu ne peux pas être heureux de ça, peux-tu ? 742 00:34:09,680 --> 00:34:11,120 Je vais bien. 743 00:34:11,120 --> 00:34:13,720 Nous avons juste dû réorganiser notre façon d'être va s'adapter aux charnières. 744 00:34:13,720 --> 00:34:16,120 Mais pour chaque problème, il y a une solution, Alan. Ouais. 745 00:34:16,120 --> 00:34:17,400 Eh bien, vous manquez de temps. 746 00:34:17,400 --> 00:34:19,400 Tu vas devoir dépêche-toi. Tout ira bien. 747 00:34:19,400 --> 00:34:22,120 Au moment où les juges arrivent, sera... Michelle ne le remarquera même pas 748 00:34:22,120 --> 00:34:24,760 que c'est juste cassé et tout est éclaté sur le sol. 749 00:34:24,760 --> 00:34:26,560 Michelle ne le saura jamais à moins que tu lui dises. 750 00:34:26,560 --> 00:34:27,880 ALAN RIRE 751 00:34:27,880 --> 00:34:29,280 N'ose pas. 752 00:34:30,800 --> 00:34:35,200 Prêt à recruter leur professionnel oeil sur les cabines de plage, les juges. 753 00:34:35,200 --> 00:34:38,640 Nous avons les cinq séparés cabanes de plage, les cinq séparées 754 00:34:38,640 --> 00:34:41,360 designers, et chacun a un mandat très précis. 755 00:34:41,360 --> 00:34:44,920 Nous faisons tout du genre de Rétro des années 50 au Tropicana. 756 00:34:44,920 --> 00:34:49,400 Aider Michelle cette semaine, c'est Reine des couleurs sans vergogne 757 00:34:49,400 --> 00:34:53,960 Sophie Robinson, animatrice du podcast et architecte d'intérieur depuis plus de 20 ans. 758 00:34:55,080 --> 00:34:57,960 Je veux dire, les cabanes de plage, vraiment est-ce une combinaison parfaite 759 00:34:57,960 --> 00:35:00,920 entre le plaisir, parce que tu veux ça une sorte d'intérieur d'évasion, 760 00:35:00,920 --> 00:35:03,720 mais aussi un grand côté pratique. 761 00:35:03,720 --> 00:35:05,280 Oui, j'adore les petits espaces. 762 00:35:05,280 --> 00:35:07,320 Ils présentent l'ultime un défi, n'est-ce pas ? 763 00:35:07,320 --> 00:35:10,960 Et je vais vouloir en voir des tas de solutions de conception intelligentes. 764 00:35:10,960 --> 00:35:15,240 Je veux dire, il va y avoir des pique-niques, vêtements de plage, planches de surf. 765 00:35:15,240 --> 00:35:17,280 Comment vas-tu t'adapter tout ça dans un petit espace 766 00:35:17,280 --> 00:35:19,600 et toujours le rendre fabuleux ? 767 00:35:21,160 --> 00:35:23,560 Première cabane jugée, Micaela. 768 00:35:25,280 --> 00:35:27,760 OK, je pense que j'ai fini. 769 00:35:30,360 --> 00:35:32,680 Ouais, je suis content de tout. 770 00:35:39,560 --> 00:35:42,680 Je n'avais conçu aucune pièce avant de commencer ce concours, 771 00:35:42,680 --> 00:35:46,040 donc je suis en train de le comprendre au fur et à mesure que je continue, mais je me sens jolie 772 00:35:46,040 --> 00:35:47,840 bien pour ma cabane. 773 00:35:47,840 --> 00:35:51,400 Mon design est réalisé exactement comme je l'avais prévu. 774 00:35:51,400 --> 00:35:55,160 On se sent vraiment chez soi, c'est mon mémoire. 775 00:35:55,160 --> 00:35:58,240 Eh bien, mes premières impressions est-ce que je pense que c'est si beau. 776 00:35:58,240 --> 00:36:01,560 On peut aller voir un peu ? Oui, jetons un oeil. 777 00:36:01,560 --> 00:36:03,400 J'adore la palette de couleurs. 778 00:36:03,400 --> 00:36:05,680 Je dois dire que je suis vraiment d'accord avec toi. 779 00:36:05,680 --> 00:36:08,640 Il y a une sorte de joli genre de calme des couleurs pastel chaudes qui se déroulent ici, 780 00:36:08,640 --> 00:36:11,240 l'ombre sur le mur aussi, même les serviettes, 781 00:36:11,240 --> 00:36:12,720 tous les tissus choisis. 782 00:36:12,720 --> 00:36:17,200 Ce qu'elle a réalisé est un sentiment of softness, somewhere to 783 00:36:17,200 --> 00:36:18,520 détendez-vous et détendez-vous. 784 00:36:18,520 --> 00:36:20,520 And this is where her soft furnishing comes into play. 785 00:36:20,520 --> 00:36:22,840 And I think really clever to use these outdoor fabrics. 786 00:36:22,840 --> 00:36:24,240 And they mirror the view outside. 787 00:36:24,240 --> 00:36:26,600 I'm really loving the connection que j'ai à l'intérieur, 788 00:36:26,600 --> 00:36:29,080 and the outside beach scene as well. 789 00:36:29,080 --> 00:36:33,240 I mean, I imagine that the theme of, like, being homely is simply 790 00:36:33,240 --> 00:36:34,840 to make it feel like a little house. 791 00:36:34,840 --> 00:36:36,280 It's like a little Wendy house. 792 00:36:36,280 --> 00:36:39,280 And in that respect, that is exactly qu'est-ce que c'est, n'est-ce pas ? 793 00:36:39,280 --> 00:36:41,400 C'est un petit plutôt joli La maison de Wendy. 794 00:36:41,400 --> 00:36:44,560 Je veux dire, je suppose que c'est assez prévisible, 795 00:36:44,560 --> 00:36:46,720 si je devais être assez dur... Vous n'êtes pas impressionné ? 796 00:36:46,720 --> 00:36:48,400 Non, j'aime vraiment ça. 797 00:36:48,400 --> 00:36:49,760 Je me sens très à l'aise ici. 798 00:36:49,760 --> 00:36:51,960 Je pense que c'est vraiment, genre, super jolie. 799 00:36:51,960 --> 00:36:54,600 Si je devais commencer je deviens vraiment pointilleux, je suppose 800 00:36:54,600 --> 00:36:57,480 J'imagine que tout est calme, en quelque sorte, les choses prévisibles 801 00:36:57,480 --> 00:37:02,240 tu ferais dans un petit espace - mets objets à roulettes, tables pliantes, 802 00:37:02,240 --> 00:37:04,960 une sorte de logement pour tout par ici. 803 00:37:04,960 --> 00:37:07,920 Et regarde cette belle tapis en laine au sol. 804 00:37:07,920 --> 00:37:09,400 C'est assez grand. 805 00:37:09,400 --> 00:37:12,040 Pouvez-vous imaginer sablonneux et humide empreintes de pas en cours d'exécution 806 00:37:12,040 --> 00:37:13,200 entrer et sortir d'ici ? 807 00:37:13,200 --> 00:37:16,840 Je veux dire, ça va juste devenir sale et malodorant. 808 00:37:16,840 --> 00:37:18,480 Nous avons des bougies... 809 00:37:18,480 --> 00:37:21,880 Lynsey ajoute sa finale fioritures décoratives. 810 00:37:21,880 --> 00:37:23,800 Le budget sur celui-ci était difficile. 811 00:37:23,800 --> 00:37:27,520 J'ai beaucoup de choses dans les magasins de charité. 812 00:37:27,520 --> 00:37:29,160 L'horloge valait 1,50 £. 813 00:37:30,760 --> 00:37:31,920 Fait. 814 00:37:38,280 --> 00:37:40,160 J'espère vraiment avoir atteint le brief. 815 00:37:40,160 --> 00:37:43,200 J'ai vraiment essayé, je l'ai lu attentivement de fois cette semaine et j'ai continué à vérifier 816 00:37:43,200 --> 00:37:45,600 à travers et en choisissant les points clés. 817 00:37:45,600 --> 00:37:48,880 Donc, je pense qu'en termes de l'utilisation multifonctionnelle, 818 00:37:48,880 --> 00:37:52,480 je me sens toujours spacieux, je me sens la lumière, en utilisant les pastels 819 00:37:52,480 --> 00:37:53,680 qu'ils voulaient, 820 00:37:53,680 --> 00:37:55,360 J'espère vraiment avoir réussi. 821 00:37:57,800 --> 00:38:00,160 C’est vraiment frais et moderne. 822 00:38:00,160 --> 00:38:03,600 Je n'ai pas l'impression d'être dedans le millésime archétypal glacier. 823 00:38:03,600 --> 00:38:06,120 Ouais. Ce mur, je l'adore. 824 00:38:06,120 --> 00:38:07,600 Je pense que c'est absolument magnifique. 825 00:38:07,600 --> 00:38:10,520 J'adore l'équilibre du rose et le turquoise et la texture 826 00:38:10,520 --> 00:38:12,560 et comment cela s'adapte et le petit des morceaux de miroir. 827 00:38:12,560 --> 00:38:15,560 Je suis vraiment impressionné par la façon dont elle est pensé multi-fonction. 828 00:38:15,560 --> 00:38:17,400 Je pense qu'il y a des idées intelligentes ici. 829 00:38:17,400 --> 00:38:21,080 Je suis super impressionné de la voir en utilisant l'espace du plafond, 830 00:38:21,080 --> 00:38:23,160 parce que quand l'espace est vraiment restreint, 831 00:38:23,160 --> 00:38:26,200 vous devez utiliser absolument tous possibilité de stockage, 832 00:38:26,200 --> 00:38:28,520 et même des planches à pagaie et des trucs pourraient monter là-haut. 833 00:38:28,520 --> 00:38:30,600 Il y en a beaucoup, genre, géniaux des idées pratiques, 834 00:38:30,600 --> 00:38:32,840 comme si nous avions le stockage sous mon banc. 835 00:38:32,840 --> 00:38:35,840 Vous avez le petit genre de sièges à nouveau sur roulettes. 836 00:38:35,840 --> 00:38:38,240 Différentes façons de faire tenir les choses. 837 00:38:38,240 --> 00:38:40,320 Mais je le trouve très chargé. 838 00:38:40,320 --> 00:38:43,760 Je suis tellement distrait par le genre de 839 00:38:43,760 --> 00:38:46,520 manque de finesse dans la déco. 840 00:38:46,520 --> 00:38:49,680 Tu as quelque chose comme ça, c'est assez pragmatique et intelligent 841 00:38:49,680 --> 00:38:52,400 et je pourrais retirer les chevilles et je pourrais accrocher mes affaires. 842 00:38:52,400 --> 00:38:55,840 Pourquoi, alors, avoir ces drôles de petites étagères scintillantes ? 843 00:38:55,840 --> 00:38:59,480 Pourquoi ne pas transmettre ce langage ? Parce que ce sont deux choses différentes. 844 00:38:59,480 --> 00:39:02,960 Et comme le petit chariot avec les drôles de morceaux de twinky dessus. 845 00:39:02,960 --> 00:39:04,800 Elle est trop excitée. Ouais. 846 00:39:04,800 --> 00:39:08,240 Je n'ai pas l'impression que tu as besoin l'or et le noir. 847 00:39:08,240 --> 00:39:10,560 Et en fait, j'aurais perdu le noir parce que, pour moi, 848 00:39:10,560 --> 00:39:14,480 c'est juste assez difficile un espace assez doux et pastel. 849 00:39:14,480 --> 00:39:19,240 Et c'est dommage car en termes de planification, de réflexion, 850 00:39:19,240 --> 00:39:22,800 disposition, détails de conception innovants, elle m'a vraiment impressionné. 851 00:39:23,840 --> 00:39:27,440 Ensuite, Siobhan se sent la pression. 852 00:39:27,440 --> 00:39:30,200 J'adore faire, tu sais, la finale, le peu de style, 853 00:39:30,200 --> 00:39:33,280 mais juste stressé. 854 00:39:33,280 --> 00:39:34,800 J'aurais juste aimé avoir un peu plus de temps. 855 00:39:42,240 --> 00:39:44,800 C'est indéniable, c'est définitivement une ambiance tiki, 856 00:39:44,800 --> 00:39:48,440 mais je dois admettre que je suis le moindre confiant cette semaine parmi toutes les semaines. 857 00:39:48,440 --> 00:39:50,640 Je ne sais pas, dans l'ensemble, 858 00:39:50,640 --> 00:39:53,040 genre, si j'ai suivi le brief trop littéral. 859 00:39:53,040 --> 00:39:55,560 Alors, oui, je suis... Des émotions mitigées. 860 00:39:57,600 --> 00:40:00,800 Cette cabane a été conçue par Siobhan, à qui je pense que tu vas 861 00:40:00,800 --> 00:40:02,120 avoir une affinité naturelle avec. 862 00:40:02,120 --> 00:40:05,240 Eh bien, j'ai déjà été transporté du front de mer britannique 863 00:40:05,240 --> 00:40:07,280 et j'ai l'impression d'être dans certains tornade tropicale. 864 00:40:07,280 --> 00:40:08,840 Aloha! 865 00:40:08,840 --> 00:40:11,240 ILS RIRE 866 00:40:11,240 --> 00:40:14,000 Oh, ouais, nous n'avons pas vraiment compris les vues ondulantes des palmiers 867 00:40:14,000 --> 00:40:15,880 mais je veux dire, je suis au paradis. 868 00:40:15,880 --> 00:40:17,720 Je vais juste venir directement sortir et le dire. 869 00:40:17,720 --> 00:40:20,160 Eh bien, je suis obligé d'entrer. 870 00:40:20,160 --> 00:40:21,760 Allez. 871 00:40:21,760 --> 00:40:22,960 Pina Colada ? 872 00:40:22,960 --> 00:40:26,240 C'est tellement amusant. 873 00:40:26,240 --> 00:40:27,360 Je l'aime. 874 00:40:27,360 --> 00:40:30,560 Je veux dire, regarde ça génial une sorte de truc de bar tiki 875 00:40:30,560 --> 00:40:32,520 cela a été mis en place. Enfin un super grand miroir 876 00:40:32,520 --> 00:40:35,640 au fond de la cabane de plage pour refléter cette vue magnifique. 877 00:40:35,640 --> 00:40:38,520 Cela pourrait vous surprendre que j'aime ça aussi. 878 00:40:38,520 --> 00:40:40,120 D'ACCORD? Je suis sans voix. 879 00:40:40,120 --> 00:40:43,120 Parce que c'est une vision cohérente. 880 00:40:43,120 --> 00:40:45,800 Tout s’emboîte. Tout est question de luminosité - 881 00:40:45,800 --> 00:40:47,920 de l'orange au turquoise au rose, 882 00:40:47,920 --> 00:40:50,120 ce sont toutes des couleurs grasses. 883 00:40:50,120 --> 00:40:53,440 Un ensemble de matériaux transportés à chaque étage. 884 00:40:53,440 --> 00:40:54,800 Même le revêtement de sol, 885 00:40:54,800 --> 00:40:57,800 c'est du vinyle, mais il a ça une sorte d'idée de bambou, 886 00:40:57,800 --> 00:40:59,600 qui occupe les murs, 887 00:40:59,600 --> 00:41:02,440 du haut des plafonds, sur les murs. 888 00:41:02,440 --> 00:41:04,320 Je veux dire, c'est... 889 00:41:04,320 --> 00:41:06,320 Ouais. C'est à la limite du génie. 890 00:41:06,320 --> 00:41:07,640 C'est fabuleux. 891 00:41:07,640 --> 00:41:10,240 Aspects pratiques - a-t-elle répondu si bref ? 892 00:41:10,240 --> 00:41:12,640 Je veux dire, tu en as plein placards, je pense, ce qui est bien. 893 00:41:12,640 --> 00:41:14,560 J'ai du rangement en dessous. 894 00:41:14,560 --> 00:41:15,680 Ouais. 895 00:41:15,680 --> 00:41:17,640 OK, je ne peux pas plier ma barre tiki, 896 00:41:17,640 --> 00:41:19,800 mais en utilisant une sorte de courbe... 897 00:41:19,800 --> 00:41:23,000 ..ça fait en quelque sorte, en quelque sorte pas prendre trop de place. 898 00:41:23,000 --> 00:41:26,560 Les chaises se plient. Seaux et pelles et des trucs pourraient y aller. 899 00:41:26,560 --> 00:41:31,040 C'est juste, c'est un complet et déclaration singulière et cohérente 900 00:41:31,040 --> 00:41:33,160 c'est sans vergogne, et j'adore ça. 901 00:41:35,600 --> 00:41:39,040 A quelques cabanes de plage, Charlotte peint toujours. 902 00:41:40,600 --> 00:41:42,160 Ouh ! 903 00:41:42,160 --> 00:41:45,000 Je voulais juste finir les choses et comme, tu sais, 904 00:41:45,000 --> 00:41:47,560 peindre plus et tout faire comme vierge. 905 00:41:50,960 --> 00:41:52,360 J'ai fini. 906 00:42:01,760 --> 00:42:05,360 J'espère que Michelle appréciera mon design. 907 00:42:05,360 --> 00:42:07,680 Je pense que c'est sophistiqué, qui était dans mon mémoire, 908 00:42:07,680 --> 00:42:11,640 mais ensuite je pense que c'est aussi comme ma nouvelle version des Hamptons. 909 00:42:11,640 --> 00:42:13,520 Il n'y avait pas de manière précise de faire ça 910 00:42:13,520 --> 00:42:15,640 parce que c'était à moi pour prendre cette décision, 911 00:42:15,640 --> 00:42:18,400 donc j'espère juste qu'elle aime mon interprétation du mémoire. 912 00:42:20,040 --> 00:42:22,000 Je n'aurais pas pu faire plus. 913 00:42:23,960 --> 00:42:28,080 Maintenant, la Nouvelle-Angleterre est telle un look classique et bien connu. 914 00:42:28,080 --> 00:42:31,080 C'est aussi épuré, nautique bleu et blanc, 915 00:42:31,080 --> 00:42:33,480 et je suis tellement contente qu'elle ne soit pas partie pour ça. 916 00:42:33,480 --> 00:42:36,600 Donc à la place, nous avons en quelque sorte vert menthe, noir, 917 00:42:36,600 --> 00:42:39,480 vert foncé, vert course. Jaune. 918 00:42:39,480 --> 00:42:41,840 Que penses-tu de la couleur schéma ? Est-ce que ça marche ? 919 00:42:43,200 --> 00:42:44,600 Ce n'est pas... 920 00:42:44,600 --> 00:42:48,200 ..j'ai ce genre de une sorte de sensation naturellement inspirante à cela, n'est-ce pas ? 921 00:42:48,200 --> 00:42:51,280 C'est probablement mon endroit le plus heureux. J'aime cela. 922 00:42:51,280 --> 00:42:53,360 J'aime le jaune ensoleillé, j'aime comment ça a un lien avec ça. 923 00:42:53,360 --> 00:42:54,680 Je pense que c'est assez important 924 00:42:54,680 --> 00:42:57,600 parce que c'est un détail de conception cela devait rester. 925 00:42:57,600 --> 00:43:00,560 Mais tout ce traitement ici 926 00:43:00,560 --> 00:43:02,360 ça me laisse perplexe, Je ne vais pas mentir. 927 00:43:02,360 --> 00:43:04,560 C'est vraiment quelque chose qui est devenir presque un peu 928 00:43:04,560 --> 00:43:05,960 une sorte de signature de Charlotte. 929 00:43:05,960 --> 00:43:07,840 Je veux dire, tu peux le voir derrière toi dans le genre de 930 00:43:07,840 --> 00:43:09,840 ode à la table de Jackson Pollock aussi. 931 00:43:09,840 --> 00:43:12,200 Sauriez-vous vraiment que c'est un tableau de Jackson Pollock, 932 00:43:12,200 --> 00:43:14,720 ou penserais-tu que quelqu'un des gouttes de peinture sur le dos d'une table ? 933 00:43:14,720 --> 00:43:16,800 Je ne pense pas qu'elle ait réussi ça. 934 00:43:16,800 --> 00:43:21,160 Non. Qu’est-ce qui fonctionne vraiment bien a ce devant vert menthe, 935 00:43:21,160 --> 00:43:24,800 et puis, en revenant ici, ayant la couleur la plus foncée. 936 00:43:24,800 --> 00:43:27,520 Cela donne l'impression que c'est assez calme confortable et sûr. 937 00:43:27,520 --> 00:43:29,680 Mais j'ai l'impression qu'il manque d'âme. 938 00:43:29,680 --> 00:43:32,880 Même peut-être juste un peu de bois vintage, quelque chose avec un peu de patine. 939 00:43:32,880 --> 00:43:34,560 Tout est très peint. 940 00:43:34,560 --> 00:43:37,160 Il n'y a pas de textures naturelles ici. Cela manque de chaleur. 941 00:43:37,160 --> 00:43:39,320 Je pense que c'est là que le noir était un choix assez délicat. 942 00:43:39,320 --> 00:43:42,360 Oui, cela aide à élever et à faire ça a l'air un peu sophistiqué, 943 00:43:42,360 --> 00:43:44,240 mais c'est une couleur très dure et froide. 944 00:43:44,240 --> 00:43:46,840 Et je suppose aussi que nous sommes constamment tiré et poussé 945 00:43:46,840 --> 00:43:49,640 entre ce genre de bataille entre en quelque sorte en ajoutant les éléments intelligents. 946 00:43:49,640 --> 00:43:52,960 Nous avons donc le tableau dépliant. Nous avons une sorte de poteaux. 947 00:43:54,680 --> 00:43:56,400 Un poteau pour accrocher des objets ici. 948 00:43:56,400 --> 00:43:59,600 Revêtement de sol pratique. Matériaux durables. 949 00:43:59,600 --> 00:44:01,720 Cochez, cochez, cochez, cochez, cochez. 950 00:44:01,720 --> 00:44:03,560 Mais c'est très simple. 951 00:44:03,560 --> 00:44:05,480 Est-ce trop simple ? 952 00:44:05,480 --> 00:44:07,520 Oui, c'est la réponse à cette question. 953 00:44:08,880 --> 00:44:11,600 Enfin et surtout, Paul. 954 00:44:11,600 --> 00:44:14,920 Oh, je suis juste sous l'adrénaline à la minute. 955 00:44:14,920 --> 00:44:17,960 Je lui ai donné tout ce que j'avais pendant deux jours complets, 956 00:44:17,960 --> 00:44:20,600 mais oui, j'ai fini. 957 00:44:28,560 --> 00:44:30,520 J'ai vraiment la tête qui tourne. 958 00:44:30,520 --> 00:44:31,720 Je me sens malade. 959 00:44:33,800 --> 00:44:37,120 Mais c'est ce que je veux faire, et si je ressentais ça chaque semaine, 960 00:44:37,120 --> 00:44:39,240 Je le ferais quand même. 961 00:44:39,240 --> 00:44:41,400 J'espère donc que c'est clair pour les juges 962 00:44:41,400 --> 00:44:44,960 à quel point je suis passionné design d'intérieur 963 00:44:44,960 --> 00:44:46,840 et combien je veux être ici. 964 00:44:50,240 --> 00:44:54,080 Donc c'est l'ode de Paul dans un restaurant rétro des années 50. 965 00:44:54,080 --> 00:44:57,160 Pouvez-vous le dire ? je suis vraiment impressionné avec la façon dont il a été traité 966 00:44:57,160 --> 00:44:59,040 l'extérieur de la cabane de plage avant même d'avoir 967 00:44:59,040 --> 00:45:00,880 vers l'intérieur. La signalétique, 968 00:45:00,880 --> 00:45:04,200 la typographie est totalement parfaite. Et les pois. 969 00:45:04,200 --> 00:45:06,200 Ouais, c'est amusant, n'est-ce pas ? 970 00:45:06,200 --> 00:45:10,480 Et le thème est parfaitement porté à l'intérieur aussi. 971 00:45:10,480 --> 00:45:12,800 Il a absolument réussi de la palette de couleurs, 972 00:45:12,800 --> 00:45:16,040 le sol en damier, les meubles chromés. 973 00:45:16,040 --> 00:45:19,360 Il frappe toutes ces années 1950 références de conception. 974 00:45:19,360 --> 00:45:23,040 Pour moi, c'est peut-être un pourboire c'est un peu trop loin. 975 00:45:23,040 --> 00:45:26,280 C'est de mauvais goût, mais peut-être que je suis trop pointilleux. 976 00:45:26,280 --> 00:45:28,800 Peut-on parler du plafond ? ELLE RIT 977 00:45:28,800 --> 00:45:31,200 C'est... C'est juste amusant. 978 00:45:31,200 --> 00:45:33,960 Tu sais, certains pourraient le trouver un peu kitsch, mais ça marche. 979 00:45:33,960 --> 00:45:37,520 Et c'est aussi de la langue du reste de la conception, 980 00:45:37,520 --> 00:45:39,200 parce que tout ça c'est un peu rétro. 981 00:45:39,200 --> 00:45:41,600 Cela va avec la commode. Cela va avec ça. 982 00:45:41,600 --> 00:45:44,320 Mais nous nous sommes également mariés à le genre d'idées intelligentes 983 00:45:44,320 --> 00:45:47,000 avec la table qui se plie de retour complètement, 984 00:45:47,000 --> 00:45:50,280 et puis il y a un petit peu en plus voilà qui sort 985 00:45:50,280 --> 00:45:53,360 et peut s'insérer entre les deux. Cela fait ceci dans un tout petit lit. 986 00:45:53,360 --> 00:45:55,280 Ouais, eh bien, c'est vraiment intelligent, n'est-ce pas ? 987 00:45:55,280 --> 00:45:57,880 Et je suppose qu'une chose aussi J'adore, il y a un endroit 988 00:45:57,880 --> 00:46:00,480 mettre des planches, meubles multifonctionnels, 989 00:46:00,480 --> 00:46:02,160 et pourtant je n'entre pas ici et pense, 990 00:46:02,160 --> 00:46:03,680 "Oh, c'est très pratique." 991 00:46:03,680 --> 00:46:06,440 Je pense littéralement Je suis juste dans un restaurant des années 50. 992 00:46:06,440 --> 00:46:09,120 Eh bien, c'est tout. Je veux dire, c'est quoi nous avons commencé à parler 993 00:46:09,120 --> 00:46:11,240 au tout début de la recherche dans ces cabanes. 994 00:46:11,240 --> 00:46:15,720 C'est ce mariage entre la praticité et la beauté. 995 00:46:15,720 --> 00:46:18,240 Et soudain, le voici en trois dimensions. 996 00:46:18,240 --> 00:46:20,720 Et c'est là que je pense au design et la décoration se rejoignent 997 00:46:20,720 --> 00:46:22,400 et ça marche vraiment, vraiment. 998 00:46:24,200 --> 00:46:27,080 Avant le retour des designers à l'atelier, 999 00:46:27,080 --> 00:46:30,360 ils jettent un coup d'oeil sournois à leur efforts des rivaux. 1000 00:46:31,600 --> 00:46:32,680 Coucou ! 1001 00:46:32,680 --> 00:46:35,600 Juste à temps ! 1002 00:46:32,680 --> 00:46:35,600 ELLE RIT 1003 00:46:35,600 --> 00:46:37,280 Ah ! Ouah ! 1004 00:46:37,280 --> 00:46:40,120 Oh, c'est fabuleux, Siobhan. Ouah. 1005 00:46:40,120 --> 00:46:42,880 Tu deviens juste nerveux chaque semaine quand vous voyez les créations de chacun 1006 00:46:42,880 --> 00:46:44,920 et voyant celui de Siobhan, la sienne est incroyable. 1007 00:46:44,920 --> 00:46:48,080 Je voudrais certainement, comme, certainement embauchez celui-ci. 1008 00:46:48,080 --> 00:46:51,200 Alors oui, je ne pense pas Siobhan n'a aucune inquiétude. 1009 00:46:51,200 --> 00:46:53,960 Oh, cool, regarde les lumières ! S'agit-il de batterie? 1010 00:46:53,960 --> 00:46:56,320 Ça doit être le cas. Ce doivent être des LED. 1011 00:46:56,320 --> 00:46:58,720 Tout le monde est très pris une approche différente. 1012 00:46:58,720 --> 00:47:01,520 Paul's est comme un restaurant incroyable que tu ressens littéralement 1013 00:47:01,520 --> 00:47:03,960 comme si tu étais dedans, comme, un restaurant en bord de plage. 1014 00:47:03,960 --> 00:47:06,200 Oh ouais. C'est... 1015 00:47:06,200 --> 00:47:08,320 Oh, entrons. Changez-vous. C'est du génie. 1016 00:47:08,320 --> 00:47:09,920 C'est une fève très intelligente, n'est-ce pas ? 1017 00:47:09,920 --> 00:47:14,120 Et Lynsey est devenue un peu folle. comme des choses architecturales dans la sienne. 1018 00:47:14,120 --> 00:47:16,720 Est-ce que ça se replie, alors ? Je suppose. Cela doit suffire. 1019 00:47:16,720 --> 00:47:19,320 La concurrence est définitivement comme s'intensifier maintenant. 1020 00:47:19,320 --> 00:47:22,440 Je regarde autour de moi et tu sais, tout le monde est vraiment bon. 1021 00:47:22,440 --> 00:47:25,280 Nous essayons tous d'éviter le canapé du mieux que nous pouvons, mais... 1022 00:47:27,160 --> 00:47:28,880 ..quelqu'un doit y entrer. 1023 00:47:33,160 --> 00:47:36,040 Il existe un contrat définissant la carrière en jeu 1024 00:47:36,040 --> 00:47:38,760 alors que les designers reviennent au studio de Michelle 1025 00:47:38,760 --> 00:47:40,960 pour découvrir leur sort. 1026 00:47:40,960 --> 00:47:42,960 Eh bien, nous y sommes. Nous voilà à nouveau. 1027 00:47:45,040 --> 00:47:49,040 IL SOUPIRE 1028 00:47:45,040 --> 00:47:49,040 Ce soupir dit tout, 1029 00:47:45,040 --> 00:47:49,040 n'est-ce pas, vraiment ? 1030 00:47:49,040 --> 00:47:52,280 Je ne veux vraiment pas être sur le canapé, mais cette semaine a été difficile. 1031 00:47:52,280 --> 00:47:55,800 C'était un si petit espace, alors... nous verrons. 1032 00:47:55,800 --> 00:47:57,520 Eh bien, nous verrons. 1033 00:47:57,520 --> 00:48:01,000 On ne sait jamais avec Michelle où elle va venir ou quoi elle va reprendre. 1034 00:48:01,000 --> 00:48:05,280 Alors oui, je suis assez inquiet à propos de finir sur le canapé. 1035 00:48:05,280 --> 00:48:08,640 Ouais, c'est dur. Ce serait génial faire un Paul, survoler 1036 00:48:08,640 --> 00:48:10,800 et ne va pas sur le canapé. Ce serait incroyable. 1037 00:48:13,760 --> 00:48:16,560 Ma confiance a maintenant chuté un peu. 1038 00:48:16,560 --> 00:48:18,880 Probablement le plus nerveux dans l'ensemble... 1039 00:48:18,880 --> 00:48:21,280 ..toute la compétition jusqu'à présent. 1040 00:48:21,280 --> 00:48:23,480 Bonjour! Salut ! 1041 00:48:23,480 --> 00:48:25,360 Avons-nous profité du bord de mer ? 1042 00:48:25,360 --> 00:48:27,320 Ouais. Nous l’avons fait. C'était charmant. 1043 00:48:27,320 --> 00:48:29,200 Pourquoi n'as-tu pas profité du bord de mer ? 1044 00:48:29,200 --> 00:48:31,360 Je ne suis tout simplement pas un Alan, un homme de plein air. 1045 00:48:31,360 --> 00:48:34,000 Ce n’était pas du tout ce à quoi je m’attendais. 1046 00:48:34,000 --> 00:48:37,400 Bon, assez de bavardages. Écoutons les résultats. 1047 00:48:43,800 --> 00:48:47,040 Les juges étaient tous deux d'accord que ce défi n'était pas aussi simple 1048 00:48:47,040 --> 00:48:48,840 tel qu'il est apparu pour la première fois. 1049 00:48:51,200 --> 00:48:55,320 Mais pour Michelle, bon design obtient le bon équilibre 1050 00:48:55,320 --> 00:48:58,520 entre la pratique et le décoratif, 1051 00:48:58,520 --> 00:49:01,200 et c'est ce que les juges recherchions cette semaine. 1052 00:49:03,480 --> 00:49:07,720 Il y a deux designers qui ont cet endroit. 1053 00:49:07,720 --> 00:49:10,720 La confiance dont ils ont fait preuve dans leurs créations 1054 00:49:10,720 --> 00:49:12,520 les distingue vraiment. 1055 00:49:13,680 --> 00:49:17,520 L'un d'eux en particulier a ajouté que un peu de magie en plus 1056 00:49:17,520 --> 00:49:19,120 qui a séduit les juges. 1057 00:49:21,280 --> 00:49:24,840 Siobhan, ta cabane était universellement aimé. 1058 00:49:24,840 --> 00:49:27,120 C'était génial. Bien joué. Merci. 1059 00:49:27,120 --> 00:49:29,280 Vous avez terminé la semaine prochaine. Merci. 1060 00:49:29,280 --> 00:49:30,880 Bravo, Siobhan. Bien joué. 1061 00:49:33,200 --> 00:49:35,640 Et Paul, bravo, toi aussi. 1062 00:49:37,280 --> 00:49:38,840 Partez tous les deux. 1063 00:49:38,840 --> 00:49:40,160 J'y ai encore échappé. 1064 00:49:40,160 --> 00:49:42,240 Bien joué. Bien joué. Merci. 1065 00:49:43,640 --> 00:49:46,440 Juste pour penser que Je suis dans les quatre derniers 1066 00:49:46,440 --> 00:49:48,600 ça m'époustoufle un peu pour le moment. 1067 00:49:48,600 --> 00:49:52,840 Tout ce que je veux faire maintenant c'est obtenir sur mon vol de retour vers Belfast pluvieux 1068 00:49:52,840 --> 00:49:56,120 et dis à tout le monde, parce que je suis super fier 1069 00:49:56,120 --> 00:49:59,040 et oui, c'est un grande réussite, ça. 1070 00:49:59,040 --> 00:50:01,280 Lynsey, Micaela, Charlotte, 1071 00:50:01,280 --> 00:50:03,280 Michelle aimerait te voir dans son bureau 1072 00:50:03,280 --> 00:50:06,320 où l'un de vous rentrera chez lui. 1073 00:50:06,320 --> 00:50:07,680 Merci. 1074 00:50:07,680 --> 00:50:08,880 Merci. 1075 00:50:10,520 --> 00:50:11,640 Oh. 1076 00:50:17,560 --> 00:50:20,080 Maintenant, pourquoi as-tu choisi ces trois-là, alors, Michelle ? 1077 00:50:20,080 --> 00:50:22,520 Donc les trois que nous avons le canapé est un peu presque 1078 00:50:22,520 --> 00:50:25,160 quelqu'un qui en a fait un peu trop, à mon avis, 1079 00:50:25,160 --> 00:50:27,720 je pense que quelqu'un ne l'a pas vraiment fait en faire assez, 1080 00:50:27,720 --> 00:50:30,160 et puis une sorte de quelqu'un dans au milieu, et c'était Micaela. 1081 00:50:30,160 --> 00:50:33,040 Mais j'ai bien aimé. J'ai trouvé que c'était très simple. 1082 00:50:33,040 --> 00:50:36,120 C'était charmant. Mais a-t-elle poussé l'enveloppe suffit ? 1083 00:50:36,120 --> 00:50:39,160 A-t-elle essayé différentes choses ? Aurait-elle pu faire plus ? 1084 00:50:39,160 --> 00:50:41,640 Maintenant, Lynsey est à nouveau très intelligente. 1085 00:50:41,640 --> 00:50:44,280 Vous savez, cochez, cochez, cochez en termes d'ingéniosité 1086 00:50:44,280 --> 00:50:46,800 de cette conception polyvalente, qui constitue une grande partie du mémoire, 1087 00:50:46,800 --> 00:50:49,400 mais alors, esthétiquement, ça a raté, n'est-ce pas ? 1088 00:50:49,400 --> 00:50:52,200 C'est là que j'ai commencé à obtenir le bon heebie jeebies 1089 00:50:52,200 --> 00:50:54,880 parce qu'il y en avait trop ça se passe là pour moi. Ouais. 1090 00:50:54,880 --> 00:50:57,560 Maintenant, pauvre vieille Charlotte. Qu'est-ce qui n'a pas ça te plaît ? 1091 00:50:57,560 --> 00:50:59,840 C'était juste de la peinture. Où était la texture ? 1092 00:50:59,840 --> 00:51:02,640 Où était le genre d’excitation ? Ouais. Où étaient ces couches supplémentaires ? 1093 00:51:02,640 --> 00:51:05,240 Où était le vrai type de design et la déco ? 1094 00:51:05,240 --> 00:51:07,280 Beaucoup de choses ont été manquées, je pense. 1095 00:51:07,280 --> 00:51:09,320 Eh bien, allons-nous voir ce qu'ils ont dire ? 1096 00:51:09,320 --> 00:51:10,680 Absolument. 1097 00:51:15,720 --> 00:51:18,360 Salut. Salut. Bonjour. Bonjour. 1098 00:51:24,560 --> 00:51:26,720 C'était délicat, celui-là, n'est-ce pas ? 1099 00:51:26,720 --> 00:51:30,240 Il fallait que ce soit joli, il fallait que ce soit attrayant, il devait être pratique, 1100 00:51:30,240 --> 00:51:32,360 il fallait avoir des idées de petits espaces, 1101 00:51:32,360 --> 00:51:34,880 et vous vous demandez probablement, comme, "Pourquoi suis-je ici ? 1102 00:51:34,880 --> 00:51:37,800 "J'ai répondu au mémoire. Tu sais, qu'est-ce que j'aurais pu faire de mal ?" 1103 00:51:37,800 --> 00:51:40,320 Alors, Charlotte, si je peux commencer avec toi. 1104 00:51:40,320 --> 00:51:43,120 Je veux dire, tu me sembles que tu... 1105 00:51:43,120 --> 00:51:45,120 ..parfois, n'en faites pas vraiment assez. 1106 00:51:45,120 --> 00:51:48,960 Et puis le suivant, tu montres moi que tu peux faire tout ça des trucs incroyables. Ouais. 1107 00:51:48,960 --> 00:51:52,840 Et celui-là, je viens de le ressentir, "Oh, la cabane était tout à fait simple." 1108 00:51:52,840 --> 00:51:55,840 Parce qu'en fin de compte, les surfaces viennent d'être peints. 1109 00:51:55,840 --> 00:51:58,600 Ouais. Mais je me demandais si tu étais distrait 1110 00:51:58,600 --> 00:52:01,760 par le fait que tu devais garder les panneaux de vitraux ? 1111 00:52:01,760 --> 00:52:04,120 Parce que peut-être j'aurais juste courez avec ceux-là. 1112 00:52:04,120 --> 00:52:07,120 J'aurais donc pu, évidemment, prolonger le jaune et étendu le bleu, 1113 00:52:07,120 --> 00:52:10,360 mais alors, peut-être que la fenêtre ont été emportés, 1114 00:52:10,360 --> 00:52:12,520 alors j'ai choisi d'utiliser des pops du contraire 1115 00:52:12,520 --> 00:52:15,200 faire un élément de la fenêtre, si cela a du sens. 1116 00:52:15,200 --> 00:52:18,200 C'est le cas, parce que le problème est que quand tu commences à parler de couleur, 1117 00:52:18,200 --> 00:52:21,480 tu es vraiment excité. Ouais. Et je peux le sentir. 1118 00:52:21,480 --> 00:52:23,720 Mais ce n'est pas ça traduit chez nous. 1119 00:52:23,720 --> 00:52:26,720 Et vert forêt et noir ce ne sont pas les couleurs 1120 00:52:26,720 --> 00:52:30,760 que je ferais automatiquement posé avec un bord de mer, édifiant... 1121 00:52:30,760 --> 00:52:33,000 Ce sont des couleurs assez lourdes, n'est-ce pas ? 1122 00:52:33,000 --> 00:52:35,160 J'ai donc été surpris à ce choix de couleur. 1123 00:52:35,160 --> 00:52:38,600 Mais le vert est juste... Le vert foncé assez sophistiqué pour moi, 1124 00:52:38,600 --> 00:52:39,880 et c'était dans mon mémoire. 1125 00:52:39,880 --> 00:52:42,920 Et puis le noir a fait mon deck les chaises ont l'air vraiment chères, 1126 00:52:42,920 --> 00:52:45,440 avec le jaune. Je les ai vraiment aimés, alors... 1127 00:52:45,440 --> 00:52:48,960 Mais alors, te connaissant, tu es tout dans le motif et la texture 1128 00:52:48,960 --> 00:52:52,160 et les estampes et l'art. Pourquoi n'as-tu pas, alors, 1129 00:52:52,160 --> 00:52:54,000 prendre le genre de Le truc de Jackson Pollock 1130 00:52:54,000 --> 00:52:56,200 et, genre, Pollock, toute la cabane ? 1131 00:52:56,200 --> 00:52:59,800 Parce que ça aurait été une vision alternative vraiment explosive. 1132 00:52:59,800 --> 00:53:01,920 C'était donc évidemment un choix Je devais faire. 1133 00:53:01,920 --> 00:53:03,760 J'aurais pu écraser un mur par Pollock contre ça, 1134 00:53:03,760 --> 00:53:06,920 mais ensuite j'ai pensé : "Je pousse le pas comme un brief maximaliste. 1135 00:53:06,920 --> 00:53:08,720 Comme dans les Hamptons, tu ne le fais pas vraiment avoir 1136 00:53:08,720 --> 00:53:11,880 grands murs de papier peint ou quelque chose comme ça. 1137 00:53:11,880 --> 00:53:14,920 D'ACCORD. Si nous passons à Lynsey. 1138 00:53:14,920 --> 00:53:18,400 En revanche, j'ai l'impression que tu as jeté 1139 00:53:18,400 --> 00:53:21,320 plein d'idées et de couleurs astucieuses, 1140 00:53:21,320 --> 00:53:24,760 et pourtant ton brief c'était juste des couleurs de glace. 1141 00:53:24,760 --> 00:53:27,720 Alors, pendant que je pensais au différent...tout le genre, pour moi, 1142 00:53:27,720 --> 00:53:29,920 la coupe glacée est différente éléments là-dedans, 1143 00:53:29,920 --> 00:53:31,920 comme la glace onctueuse et moelleuse, 1144 00:53:31,920 --> 00:53:34,480 c'est ce que je faisais avec les carreaux du mur du fond, 1145 00:53:34,480 --> 00:53:37,320 mais ensuite c'est comme le grand noir sauces et sauce au chocolat 1146 00:53:37,320 --> 00:53:38,840 et les centaines et les milliers 1147 00:53:38,840 --> 00:53:41,520 et, je suppose, je suis en quelque sorte parti sur cette voie également. 1148 00:53:41,520 --> 00:53:43,840 J'ai mis pas mal de morceaux là-dedans, 1149 00:53:43,840 --> 00:53:45,840 parce que c'est comme ça que je vois la fonction... 1150 00:53:45,840 --> 00:53:48,600 Tu sais quand tu mets une coupe glacée ensemble et vous avez tous les pots 1151 00:53:48,600 --> 00:53:52,040 des différents éléments, vous avez j'ai tous les différents bonbons et les différents pots, 1152 00:53:52,040 --> 00:53:54,960 alors j'ai essayé de réfléchir à des moyens d'introduire ces idées, 1153 00:53:54,960 --> 00:53:57,560 mais en les combinant avec le côté pratique du brief. 1154 00:53:57,560 --> 00:54:00,280 J'ai juste... Il y en avait juste trop en cours. 1155 00:54:00,280 --> 00:54:02,760 C'était écrasant là-dedans. C'était assez encombré et occupé 1156 00:54:02,760 --> 00:54:05,960 et pas si savoureux, doux, coupe glacée moelleuse. 1157 00:54:05,960 --> 00:54:08,920 Et tu as parlé du chocolat la sauce étant foncée, 1158 00:54:08,920 --> 00:54:10,560 mais ce n'est pas noir, n'est-ce pas ? 1159 00:54:10,560 --> 00:54:13,240 Pouvez-vous imaginer une belle coupe glacée 1160 00:54:13,240 --> 00:54:16,680 avec du noir de jais, attends de la mélasse dessus ? 1161 00:54:16,680 --> 00:54:18,960 C'est donc cette nuance de couleur. 1162 00:54:18,960 --> 00:54:21,760 Tu sais, ce noir est - un peu un peu pareil à toi, Charlotte - 1163 00:54:21,760 --> 00:54:25,200 c'est une couleur tellement dure et assourdissante. 1164 00:54:25,200 --> 00:54:27,840 Et oui, les architectes d'intérieur adorent c'est parce que ça donne l'impression que les choses 1165 00:54:27,840 --> 00:54:30,000 sophistiqué et haut de gamme et sexy, 1166 00:54:30,000 --> 00:54:33,240 mais écoute, le brief était pour quelque chose d'assez doux et savoureux. 1167 00:54:33,240 --> 00:54:36,240 Ouais. Mais puis-je dire aussi, vous vouliez un rangement astucieux. 1168 00:54:36,240 --> 00:54:38,440 Vous avez tellement livré. C'était ingénieux. 1169 00:54:38,440 --> 00:54:42,960 Je veux dire, si Q, qui travaille pour James Bond, il prend sa retraite, 1170 00:54:42,960 --> 00:54:45,560 tu serais parfait parce qu'il y a des gadgets, il y a des choses qui se plient, 1171 00:54:45,560 --> 00:54:48,920 il y a du multi-usage. C'est incroyable à voir. 1172 00:54:48,920 --> 00:54:52,800 Micaela, ton brief était comme un deuxième chez-soi. 1173 00:54:52,800 --> 00:54:55,560 C'était agréable, doux et confortable 1174 00:54:55,560 --> 00:54:59,600 et j'ai passé un moment très, je pense, convivial ressentir est le mot que j'utiliserais. 1175 00:54:59,600 --> 00:55:02,040 Peut-être que si je vais... 1176 00:55:02,040 --> 00:55:04,640 Parce que c'est le but où nous devenons très pointilleux. 1177 00:55:04,640 --> 00:55:06,040 C'était un peu prévisible. 1178 00:55:06,040 --> 00:55:08,640 Ouais. Je suppose que c'était peut-être un peu prévisible 1179 00:55:08,640 --> 00:55:11,320 mais alors, une maison, pour moi, 1180 00:55:11,320 --> 00:55:13,720 devrait être un peu plus typique. 1181 00:55:13,720 --> 00:55:16,800 J'ai essayé d'y penser comme un petit espace, 1182 00:55:16,800 --> 00:55:19,360 mais, tu sais, comment pourrais-tu changer ça chaque fois que tu y allais 1183 00:55:19,360 --> 00:55:23,720 et déplacez les bancs ou prenez des morceaux à l'extérieur facilement, 1184 00:55:23,720 --> 00:55:25,840 alors j'ai essayé de cocher ces cases. 1185 00:55:25,840 --> 00:55:29,040 Je veux dire, penses-tu que tu pourrais l'avez-vous poussé davantage ? 1186 00:55:29,040 --> 00:55:32,120 Aurais-tu pu en avoir un peu plus du genre, une sorte de Lynsey 1187 00:55:32,120 --> 00:55:34,920 plier, plat vers le bas, ce genre de chose, une action en cours ? 1188 00:55:34,920 --> 00:55:36,760 Ouais, je me suis vraiment beaucoup concentré 1189 00:55:36,760 --> 00:55:39,200 sur le fait de rendre les choses plutôt polyvalentes, 1190 00:55:39,200 --> 00:55:41,880 comme mes bancs. je les voulais avoir du stockage, 1191 00:55:41,880 --> 00:55:44,920 et je voulais que le dos le soit aussi une sorte de multi-usage 1192 00:55:44,920 --> 00:55:48,680 que tu pourrais les avoir là comme dos ou tu pourrais les prendre vers le bas si tu le voulais. 1193 00:55:48,680 --> 00:55:51,800 J'ai aménagé mon coin cuisine pour que tu puisses en retirer des morceaux 1194 00:55:51,800 --> 00:55:56,160 et j'ai décidé de superposer des tapis cela donnerait une sorte de chaleur. 1195 00:55:56,160 --> 00:55:58,960 Il n'y a rien de chaud à propos d'un tapis en laine détrempé et mouillé... 1196 00:55:58,960 --> 00:56:02,800 Non, c'est vrai. ..à la fin du jour où tu traverses en silence. 1197 00:56:02,800 --> 00:56:06,440 Ouais, ouais. Je peux tout à fait voir ça, pour être honnête. 1198 00:56:06,440 --> 00:56:08,400 Alors... 1199 00:56:08,400 --> 00:56:11,400 Il y a plein de choses à aimer à propos de tout vos projets, 1200 00:56:11,400 --> 00:56:14,640 et dans ce puzzle exotique c'est du design 1201 00:56:14,640 --> 00:56:18,760 du concept, la magie, la couleur, l'innovation, 1202 00:56:18,760 --> 00:56:22,200 vous deux l'avez regroupé 1203 00:56:22,200 --> 00:56:24,200 mieux que l'autre - juste. 1204 00:56:30,040 --> 00:56:31,280 Alors cette semaine... 1205 00:56:34,960 --> 00:56:37,560 ..Charlotte, j'ai peur d'y aller de te renvoyer chez toi. 1206 00:56:37,560 --> 00:56:39,800 D'ACCORD. Merci beaucoup. 1207 00:56:46,040 --> 00:56:49,920 Il devient de plus en plus difficile de tracer une ligne entre ces designers, 1208 00:56:49,920 --> 00:56:53,720 et Charlotte a le plus un œil incroyable pour la couleur, 1209 00:56:53,720 --> 00:56:56,040 pour la texture et pour le motif. 1210 00:56:56,040 --> 00:56:58,360 Ça n'a tout simplement pas fonctionné ensemble 1211 00:56:58,360 --> 00:57:01,480 aussi bien que je voulais voir cette semaine. 1212 00:57:01,480 --> 00:57:03,920 Je me sens vidé, évidemment, 1213 00:57:03,920 --> 00:57:07,400 mais je suis vraiment fier de moi. J'aime beaucoup ma cabane de plage, 1214 00:57:07,400 --> 00:57:11,960 donc je suis content d'être parti quelque chose dont j'étais vraiment content. 1215 00:57:11,960 --> 00:57:13,200 Ça me donne juste envie de faire 1216 00:57:13,200 --> 00:57:17,240 comme tout un hôtel en bord de mer dans ce design, donc c'est un peu... 1217 00:57:17,240 --> 00:57:20,320 Ouais, je pense plus grand maintenant, je pense, que la cabane de plage. 1218 00:57:22,440 --> 00:57:24,840 Surpris? Soulagé? Choqué ? 1219 00:57:24,840 --> 00:57:26,400 Vraiment soulagé. 1220 00:57:26,400 --> 00:57:28,240 J'étais convaincu que j'allais 1221 00:57:28,240 --> 00:57:30,800 parce qu'il y avait beaucoup de une sorte de points négatifs, 1222 00:57:30,800 --> 00:57:33,680 donc je suis un peu déçu de moi pour ça. 1223 00:57:33,680 --> 00:57:36,520 Ouais, je suis heureux de passer au travers. Assez phénoménal, vraiment, 1224 00:57:36,520 --> 00:57:37,720 être dans les quatre derniers. 1225 00:57:37,720 --> 00:57:41,080 Je pense que nous pouvons commencer à rêver maintenant, nous quatre, 1226 00:57:41,080 --> 00:57:43,440 et pensez à ce qui pourrait être. 1227 00:57:43,440 --> 00:57:46,560 Si je pouvais vous donner tous les deux, genre, un conseil, 1228 00:57:46,560 --> 00:57:49,120 c'est juste en profiter, d'accord ? 1229 00:57:49,120 --> 00:57:53,440 Aie confiance en toi, courage dans vos convictions et profitez-en. 1230 00:57:53,440 --> 00:57:56,120 Que ferait Siobhan ? 1231 00:57:53,440 --> 00:57:56,120 Ils rient 1232 00:57:56,120 --> 00:58:00,640 Procurez-vous une perruque rouge vif et sortez et amusez-vous. 1233 00:58:00,640 --> 00:58:03,040 Mais je vais ajouter, ne prends pas ton pied lâche le gaz, 1234 00:58:03,040 --> 00:58:06,000 parce que la concurrence est chaude. 1235 00:58:07,120 --> 00:58:08,800 Oh, mon Dieu, je suis ébloui. 1236 00:58:08,800 --> 00:58:10,120 Cela va être amusant. 1237 00:58:10,120 --> 00:58:11,640 Ce sont des projets à la pointe de la technologie... 1238 00:58:11,640 --> 00:58:13,960 Tous les cheveux en sortent, comme vous pouvez l'imaginer. 1239 00:58:13,960 --> 00:58:15,720 Oh, tu plaisantes. Pouah. 1240 00:58:15,720 --> 00:58:18,080 Oh! Pourquoi tu te tords ?! 1241 00:58:18,080 --> 00:58:20,000 ..comme les quatre designers restants... 1242 00:58:20,000 --> 00:58:21,520 Pourquoi avons-nous ce problème ? 1243 00:58:21,520 --> 00:58:24,480 Je veux un changement complet, mais rien de long. 1244 00:58:24,480 --> 00:58:26,120 .. affrontez les salons de coiffure. 1245 00:58:26,120 --> 00:58:27,720 C'est très menaçant, Micaela. 1246 00:58:27,720 --> 00:58:29,760 Ouais, je t'ai vu venir et j'ai sorti ça. 1247 00:58:29,760 --> 00:58:31,800 Battre la concurrence ? 1248 00:58:29,760 --> 00:58:31,800 ELLE RIT