1
00:01:09,640 --> 00:01:12,223
وومال قتلت
أمي، كما ترى.

2
00:01:12,247 --> 00:01:15,094
كتالوج الحب الخاص بنا
قتلها.

3
00:01:15,118 --> 00:01:18,493
استمع هنا، إنه يستخدم ليأخذني
أطول لتذكر صوت الأم،

4
00:01:18,517 --> 00:01:21,628
مثل سلالم منزلنا
عندما نذهب في عطلة.

5
00:01:21,652 --> 00:01:25,335
لكني أستطيع أن أشم رائحتنا، وأستطيع أن أسمع
لها مرة أخرى.

6
00:01:25,359 --> 00:01:27,535
انظر، لقد كنت أتابع
رائحتها لبعض الوقت الآن.

7
00:01:27,559 --> 00:01:31,539
لم يذهب أبدا، كما ترى،
فقدت قليلا فقط.

8
00:01:31,563 --> 00:01:34,500
ولكن الحزن جاء أخيرا
وأخذني، وتركت ذلك.

9
00:01:35,534 --> 00:01:38,282
لكنها وجدت نفسها فيه
الأشياء.

10
00:01:38,306 --> 00:01:41,120
لذا، أدركت أخيرًا الآن
كم كان غير مشروط

11
00:01:41,144 --> 00:01:46,323
هذا الشيء الذي فعلناه كان دائمًا
الشيء الذي سجل حياتنا، الحب،

12
00:01:46,347 --> 00:01:49,524
وأنه بدونه لا شيء
موجود.

13
00:01:49,548 --> 00:01:52,329
أعدك، سأكون كذلك
اصطياد الماضي في الشبكة

14
00:01:52,353 --> 00:01:55,398
شبكة والدتي ،
وذكريات مثل الأسماك.

15
00:01:55,422 --> 00:01:58,533
كلما طالت فترة غيابنا
كل شيء صغير قمنا بجمعه،

16
00:01:58,557 --> 00:02:01,140
نحن قلقون من الحب
سوف يتقطر ويجف.

17
00:02:03,331 --> 00:02:05,837
أشعر بالدوار الآن.

18
00:02:05,861 --> 00:02:09,709
ستشعر بذلك أيضًا... قريبًا،
أعدك بذلك.

19
00:02:26,453 --> 00:02:28,761
ماريا للشبكة.

20
00:02:28,785 --> 00:02:31,392
انظروا، هؤلاء.

21
00:02:33,757 --> 00:02:38,234
هل تعرفين ماذا يا فتاة؟ أعتقد
لقد وجدنا مجموعة كاملة هنا.

22
00:03:13,566 --> 00:03:16,701
أقترح عليك أن تأخذ نفسك إلى المنزل
إلى والدتك، بيلي جونز.

23
00:03:18,241 --> 00:03:19,746
إنه متأخر.

24
00:04:16,497 --> 00:04:17,903
أنت.

25
00:04:17,927 --> 00:04:20,897
ماريا، اخرجي.

26
00:05:48,787 --> 00:05:50,525
أهلاً، لؤلؤة لؤلؤية.

27
00:05:51,691 --> 00:05:53,702
كيف حال يومك؟

28
00:05:58,500 --> 00:06:00,577
مرحبًا، هناك يا راوند الصغير.

29
00:06:00,601 --> 00:06:02,513
كيف كانت المدرسة؟

30
00:06:02,537 --> 00:06:06,541
- جيد.
- نعم؟ دعونا نلقي نظرة على صندوق الغداء الخاص بك.

31
00:06:08,774 --> 00:06:12,490
كور، فتاة، انظري إلى كل هذا.

32
00:06:12,514 --> 00:06:14,558
أنت تعرف ما يمكننا القيام به
مع هذه، أليس كذلك؟

33
00:06:14,582 --> 00:06:16,989
- ماذا؟
- يمكننا أن نضعهم في الفرن،

34
00:06:17,013 --> 00:06:19,761
نقوم بتجفيفها إلى شرائح،
كما يفعلون في بلو بيتر،

35
00:06:19,785 --> 00:06:21,697
ومن ثم يمكننا استخدامها كما
زينة.

36
00:06:24,119 --> 00:06:26,154
أين يا تين؟

37
00:06:29,465 --> 00:06:30,937
لا أعرف.

38
00:06:30,961 --> 00:06:33,081
ماذا تقصد،
كنت لا تعرف أين هو؟

39
00:06:35,504 --> 00:06:37,572
أوه، ماريا، لم تحضريه
المنزل؟

40
00:06:38,804 --> 00:06:40,551
قلت لك، أحضر كل شيء
المنزل.

41
00:06:40,575 --> 00:06:42,808
قلت لك أنك بحاجة
لإحضار القصدير إلى المنزل، أليس كذلك؟

42
00:06:48,484 --> 00:06:50,079
لأجل المسيح.

43
00:07:11,606 --> 00:07:13,641
تمنى أمنية إذن، نقانق.

44
00:07:15,203 --> 00:07:17,951
يا إلهي، هؤلاء نباتيون فقراء،
هل يمكنك أن تتخيل؟

45
00:07:17,975 --> 00:07:19,821
- أمي؟
- ماذا؟

46
00:07:19,845 --> 00:07:22,980
- هل يمكنني الحصول على شجرة؟
- تناول واحدة من أشجارك.

47
00:07:24,982 --> 00:07:26,157
أنا أتناول البازلاء.

48
00:07:26,181 --> 00:07:28,953
لديك أشجار. لدي البازلاء.

49
00:07:32,792 --> 00:07:34,794
حفر في يا الأهرامات n'all،
فتاة.

50
00:07:35,927 --> 00:07:38,996
رغباتهم تتحقق فقط
إذا كنت تلتهم كل ذلك.

51
00:07:46,542 --> 00:07:48,071
لطيف - جيد؟

52
00:08:31,653 --> 00:08:34,315
السماء حمراء في الليل أيها الرعاة
فرحة.

53
00:08:36,823 --> 00:08:39,826
السماء الحمراء في الصباح،
تحذير الرعاة.

54
00:09:03,146 --> 00:09:04,983
أمي أمي.

55
00:09:08,657 --> 00:09:11,319
أمي، استيقظي.

56
00:09:12,320 --> 00:09:13,737
ماما.

57
00:09:20,933 --> 00:09:22,944
أين مجموعة PE الخاصة بي؟

58
00:09:22,968 --> 00:09:25,045
أوي، أوي.

59
00:09:25,069 --> 00:09:28,048
تعال هنا ثانية. اجلس.

60
00:09:28,072 --> 00:09:30,820
يمين.

61
00:09:30,844 --> 00:09:32,954
الآن، أريدك أن تتذكر،

62
00:09:32,978 --> 00:09:35,220
أنه إذا كان أي منهم "فظيع".
الأطفال الصغار يبدأون بك اليوم،

63
00:09:35,244 --> 00:09:41,127
وأغلقت عينيك، وأنت
قلها بصوت عالٍ بقدر ما يمكنك قولها، أليس كذلك؟

64
00:09:41,151 --> 00:09:43,866
ذات مرة،
براز طائر على الخط,

65
00:09:43,890 --> 00:09:46,066
يمضغ القرد التبغ
وركض أصبع قليلا

66
00:09:46,090 --> 00:09:48,134
بإصبعه فوق مؤخرته
لنرى ما هو الأمر.

67
00:09:48,158 --> 00:09:51,137
هذا كل شيء، أيتها الفتاة الطيبة، "أفي".
لدغة.

68
00:09:51,161 --> 00:09:52,908
نعم! معاً؟

69
00:09:52,932 --> 00:09:55,638
ذات مرة،
براز طائر على السطر..

70
00:09:56,639 --> 00:09:58,309
عشاء عيد الميلاد يوم الثلاثاء المقبل،

71
00:09:58,333 --> 00:10:01,851
لذلك لديك فقط حتى الغد
للحصول على التذاكر الخاصة بك على السجل.

72
00:10:01,875 --> 00:10:04,315
الاستعداد لPE.

73
00:10:04,339 --> 00:10:06,020
الآن من فضلك.

74
00:10:08,046 --> 00:10:09,892
ماريا،

75
00:10:09,916 --> 00:10:11,852
لماذا لا تضع على الخاص بك
طقم بي اي؟

76
00:10:14,019 --> 00:10:16,129
لم أتمكن من العثور عليه، يا سيدة.

77
00:10:16,153 --> 00:10:19,033
ماذا تقصد
لم تتمكن من العثور عليه؟

78
00:10:19,057 --> 00:10:20,771
أنت تعرف ما عليك القيام به.

79
00:10:20,795 --> 00:10:23,334
ارتداء الممتلكات المفقودة، أو القيام بذلك
في كلسونك وسترة.

80
00:11:04,168 --> 00:11:06,311
غبي جدا!

81
00:11:06,335 --> 00:11:10,315
مجموعة PE غبية! لا يوجد طقم PE!
غبي!

82
00:11:10,339 --> 00:11:13,890
لا... بي... عدة!

83
00:11:29,457 --> 00:11:31,435
- مرحبًا.
- أوي راوند،

84
00:11:31,459 --> 00:11:33,074
ما هو كل هذا؟

85
00:11:33,098 --> 00:11:35,241
أين بيرل؟
لم أرها منذ أيام.

86
00:11:35,265 --> 00:11:37,914
لا أعلم يا عزيزتي، لكنها ستفعل
تحضر، لأنها تفعل ذلك دائمًا.

87
00:11:37,938 --> 00:11:39,443
استمع لي، لماذا أنت
المنزل في وقت مبكر من المدرسة؟

88
00:11:39,467 --> 00:11:41,280
- ماذا حدث؟
- لماذا لدينا هذا؟

89
00:11:41,304 --> 00:11:44,813
وهذا؟ وهذا؟

90
00:11:45,847 --> 00:11:47,418
أذهب حول الآخرين
منازل,

91
00:11:47,442 --> 00:11:50,828
- وهم لا يبدون هكذا!
- ماريا، توقفي!

92
00:11:50,852 --> 00:11:52,423
هذا ليس لطيفًا جدًا،
الطريقة التي يجري بها.

93
00:11:52,447 --> 00:11:55,734
إنه بسببكم جميعاً
هذا. إنه بسبب قافية الخاص بك.

94
00:11:55,758 --> 00:11:58,737
وذلك بسبب عدم وجود مجموعة PE
مرة أخرى.

95
00:11:58,761 --> 00:12:00,904
- أخذوا شخ مرة أخرى!
- لديك سقف فوق رأسك

96
00:12:00,928 --> 00:12:03,742
وكنت قد حصلت على كل شيء
التي قد تحتاجها.

97
00:12:03,766 --> 00:12:08,373
أوه، هل أنا؟ أود أمي ذلك
يكوي ملابسي طوال الوقت.

98
00:12:08,397 --> 00:12:11,343
أوه، هل ستفعل؟ تريد
ملابسك كويت في كل وقت؟

99
00:12:11,367 --> 00:12:13,312
حسنًا، حسنًا.

100
00:12:13,336 --> 00:12:16,051
أستطيع أن كوي ملابسك. أنا أفعل
أبذل قصارى جهدي، كما تعلمين، ماريا،

101
00:12:16,075 --> 00:12:18,416
لكنني أعمل بدوام كامل أيضًا،
أليس كذلك؟

102
00:12:18,440 --> 00:12:21,386
اخلع سترتك إذن، وأنت
يمكن تسويتها، إذا كان ذلك يعني الكثير.

103
00:12:21,410 --> 00:12:23,025
لا.

104
00:12:23,049 --> 00:12:24,763
ماذا؟ سوف تفعلها.

105
00:12:24,787 --> 00:12:26,424
خلعه.
إذا كان ذلك يعني لك الكثير،

106
00:12:26,448 --> 00:12:28,525
انزعها من ظهرك الآن
وسوف كوي ذلك.

107
00:12:30,320 --> 00:12:33,464
خلعه. خلعه.

108
00:12:33,488 --> 00:12:35,532
خلعه، لأنك
أراد خلعه، فخلعه.

109
00:12:35,556 --> 00:12:37,072
اتركه. ماريا، اتركي.

110
00:12:37,096 --> 00:12:39,470
اتركها. اتركها الآن.

111
00:12:39,494 --> 00:12:42,838
اتركها، لأنك أردت ذلك
تسويتها، لذلك سوف نقوم بكويتها، حسنًا؟

112
00:12:45,170 --> 00:12:46,917
سنقوم بكويتها إذا،
هذا يعني الكثير بالنسبة لك.

113
00:12:46,941 --> 00:12:49,480
إذا كان هذا يعني المزيد بالنسبة لك،
ثم هذا ما سنفعله.

114
00:12:51,847 --> 00:12:54,410
أشعر بالخجل منا.

115
00:12:58,447 --> 00:13:00,515
أنا أكره ما نحن عليه.

116
00:13:14,298 --> 00:13:15,970
حسنًا.

117
00:13:18,302 --> 00:13:20,379
حسنًا، هل يجب أن نتوقف عن ذلك فحسب؟
كل ذلك إذن؟

118
00:13:20,403 --> 00:13:21,886
- لا!
- هل يجب علينا؟

119
00:13:21,910 --> 00:13:23,580
- أمي، لم أقصد ذلك.
- نعم فعلت.

120
00:13:23,604 --> 00:13:26,187
- لم أكن.
- نعم، لقد قصدت ذلك، لا تكذب!

121
00:13:26,211 --> 00:13:28,321
- لقد قصدت ذلك.
- لم أقصد ذلك.

122
00:13:28,345 --> 00:13:30,961
فتاة صغيرة سيئة، سيئة.

123
00:13:30,985 --> 00:13:34,162
- لا، لم أقصد ذلك!
- أين صندوق الغداء الخاص بك؟

124
00:13:34,186 --> 00:13:36,197
ماريا...

125
00:13:36,221 --> 00:13:38,100
ماريا، أين صندوق الغداء الخاص بك؟

126
00:13:38,124 --> 00:13:41,334
أين قشورك و
الأغلفة وكرات القصدير الخاصة بك؟ أين هي؟

127
00:13:41,358 --> 00:13:43,842
ماريا، أين هو؟
أين وضعت ذلك؟

128
00:13:43,866 --> 00:13:45,536
أين هي؟

129
00:13:52,369 --> 00:13:55,953
ماذا فعلت؟
ماذا فعلت؟

130
00:13:55,977 --> 00:13:58,351
ماذا فعلت؟
أين وضعت كل ذلك؟!

131
00:13:58,375 --> 00:14:01,345
- ماريا، أين وضعت ذلك؟
- ماذا فعلت؟!

132
00:14:26,568 --> 00:14:29,340
أمي، هل هو... لؤلؤة؟

133
00:14:30,605 --> 00:14:32,253
هل هي بيرل؟

134
00:14:32,277 --> 00:14:34,147
أمي، هل هي لؤلؤة؟

135
00:14:39,119 --> 00:14:41,187
ملك الفئران.

136
00:14:47,226 --> 00:14:49,567
ماريا!

137
00:15:20,589 --> 00:15:23,394
إنهم كذلك
مجرد غيور من حبنا، ماريا.

138
00:15:40,213 --> 00:15:42,281
هذا كل شيء.

139
00:15:45,482 --> 00:15:47,658
'هيا نذهب.

140
00:15:50,718 --> 00:15:52,995
لوكوزاد.

141
00:15:54,524 --> 00:15:56,700
لم أقصد ذلك يا أمي.

142
00:15:56,724 --> 00:15:59,100
أردت فقط أن أزعجك.

143
00:16:00,332 --> 00:16:03,608
أنا أحب الطريقة التي نعيش بها.
أنا أحب كتالوج الحب لدينا.

144
00:16:03,632 --> 00:16:06,512
لا تغيره أبدًا أبدًا.

145
00:16:06,536 --> 00:16:09,020
- يعد؟
- أبداً.

146
00:16:09,044 --> 00:16:12,254
- أحبك يا راوند.
- أحبك يا كاسترد.

147
00:16:41,538 --> 00:16:44,211
انظر كم أنت جميلة.

148
00:16:47,247 --> 00:16:51,284
انظر إلى حجمك الجميل
الرموش.

149
00:16:54,815 --> 00:16:57,101
لا أعتقد
يجب أن تذهب إلى المدرسة اليوم.

150
00:16:57,125 --> 00:16:59,292
أعتقد أنك قد تكون سيئة للغاية.

151
00:17:04,627 --> 00:17:06,572
ما هذا؟!

152
00:17:06,596 --> 00:17:09,707
ما هذا؟! يا إلهي!
أوه، سريع، سريع، سريع!

153
00:17:09,731 --> 00:17:12,479
أعتقد أنهم يستطيعون رؤيتنا.
سريع، سريع! ما هذا؟!

154
00:17:12,503 --> 00:17:15,713
ابق ساكنا. ابقي ساكنة يا ماريا!
ابقَ ثابتًا لأنهم يستطيعون رؤيتنا.

155
00:17:15,737 --> 00:17:17,616
ماريا يمكنهم رؤيتنا!

156
00:17:24,449 --> 00:17:27,626
إنهم هنا،
إنهم هناك، إنهم هناك.

157
00:17:33,623 --> 00:17:35,469
إنهم قادمون من أجلك

158
00:17:35,493 --> 00:17:37,453
إنهم قادمون من أجلك،
وسوف يحصلون عليك.

159
00:17:38,760 --> 00:17:41,310
أومبا...

160
00:17:41,334 --> 00:17:43,510
لومبا...

161
00:17:43,534 --> 00:17:47,217
التمسك بها يا الطائر!

162
00:17:47,241 --> 00:17:51,089
أيتها الدودة المتذبذبة!

163
00:17:51,113 --> 00:17:56,523
سأجعلك تتشنج!

164
00:17:56,547 --> 00:17:59,724
وعندما يحين وقت النوم...

165
00:17:59,748 --> 00:18:04,135
سأتحدث وسأتحدث

166
00:18:04,159 --> 00:18:06,434
حتى ترغب

167
00:18:06,458 --> 00:18:11,307
كنت ميتا!

168
00:18:24,245 --> 00:18:27,620
ماذا عن أن أجعلك أنت وبيرل
بعض الفطور إذن يا فتاة؟ نعم؟

169
00:18:44,760 --> 00:18:47,400
كور،
كيف تبدو هناك؟

170
00:18:51,734 --> 00:18:54,812
أعتقد أن بلو بيتر
فقدت عقلها، كما تعلمون.

171
00:18:54,836 --> 00:18:56,904
صحيح...

172
00:18:57,938 --> 00:19:00,314
حار أم بارد؟

173
00:19:01,513 --> 00:19:03,689
- في هذه الغرفة؟
- نعم، في هذه الغرفة.

174
00:19:03,713 --> 00:19:05,781
حار أو بارد. الوقوف.

175
00:19:10,258 --> 00:19:13,261
أوه، إنها ساخنة. إنها ساخنة.

176
00:19:14,559 --> 00:19:17,802
شاورم!

177
00:19:17,826 --> 00:19:21,203
أوه، إنها تشعر بالبرد.

178
00:19:22,336 --> 00:19:24,239
إنها تشعر بالبرد.

179
00:19:27,770 --> 00:19:30,617
لا...إنها باردة.

180
00:19:30,641 --> 00:19:32,709
إنها باردة.

181
00:19:35,349 --> 00:19:37,459
الآن هي دافئة حقا.

182
00:19:37,483 --> 00:19:39,263
الآن هي حقا، حقا، حقا
دافئ.

183
00:19:39,287 --> 00:19:41,496
انها حقا
حار. إنها تزداد سخونة.

184
00:19:41,520 --> 00:19:43,621
إنها تزداد سخونة.

185
00:19:45,392 --> 00:19:48,428
أغمض عينيك.

186
00:19:51,464 --> 00:19:53,532
حسنًا، افتحها.

187
00:19:58,240 --> 00:19:59,967
آه!

188
00:20:07,942 --> 00:20:10,822
هذا من أجلك، من أجل حبنا.

189
00:20:10,846 --> 00:20:13,660
لكتالوجنا الذي لا ينتهي أبدًا
من الحب.

190
00:20:13,684 --> 00:20:16,531
استغرق مني طوال العام لجمع
كل هذا في الشوارع

191
00:20:16,555 --> 00:20:18,797
لملء هذه الجرة.

192
00:20:18,821 --> 00:20:21,536
هل أحببت ذلك؟ نعم؟

193
00:20:21,560 --> 00:20:23,703
دعونا نلقي نظرة.

194
00:20:23,727 --> 00:20:27,443
افتحه واعطيه نفحة.

195
00:20:27,467 --> 00:20:29,370
ماذا تحب هذه الرائحة
أنت؟

196
00:20:30,371 --> 00:20:34,318
- سحر!
- سحر! رائحتها مثل السحر!

197
00:20:34,342 --> 00:20:36,452
سحر، سحر، سحر!

198
00:20:38,973 --> 00:20:41,292
أعطني هذا.

199
00:20:48,620 --> 00:20:51,027
أوه، الآن تبدو جميلة.

200
00:20:51,051 --> 00:20:53,469
أوه!

201
00:20:53,493 --> 00:20:55,438
لقد حصلت على واحدة خضراء عليك.

202
00:20:55,462 --> 00:20:58,441
الحق على أنفك.
الحق على يا ليل الأنف.

203
00:20:58,465 --> 00:21:01,279
لكن مهلا... ماذا نسينا؟

204
00:21:01,303 --> 00:21:02,379
سريع.

205
00:21:02,403 --> 00:21:03,899
'قديم.

206
00:21:05,032 --> 00:21:06,341
لأنه...

207
00:21:07,771 --> 00:21:09,036
واحد آخر.

208
00:21:14,349 --> 00:21:15,623
انتظر هناك.

209
00:21:20,553 --> 00:21:23,565
عملات الشوكولاتة
لبلدي العقعق الصغير

210
00:21:23,589 --> 00:21:25,732
لأنني أعلم أنك تحبهم.

211
00:21:25,756 --> 00:21:27,635
يمكنك حفظهم حتى وقت لاحق، كل شيء
أليس كذلك؟

212
00:21:27,659 --> 00:21:30,770
لا تكن خنزير صغير.
لا تكن خنزير صغير.

213
00:21:30,794 --> 00:21:34,070
لا تكن خنزير صغير.
لا تكن خنزير صغير!

214
00:21:34,094 --> 00:21:37,546
إنها تحبهم، أليس كذلك؟!

215
00:21:37,570 --> 00:21:39,009
أوه، إنها تثلج.

216
00:21:39,033 --> 00:21:42,551
إنها تثلج، إنها تثلج
لها!

217
00:21:42,575 --> 00:21:44,322
إنها تثلج عليها!

218
00:21:51,815 --> 00:21:55,366
- انها ليست فروي.
- انها ليست فروي. هل هو غروي؟

219
00:21:55,390 --> 00:21:57,962
- اه نوعا ما.
- هل وصل...

220
00:21:57,986 --> 00:22:00,063
نوع من غروي.
كيف يمكنك أن تكون نوعا من اللزج؟

221
00:22:00,087 --> 00:22:01,999
- إما أن تكون لزجاً..
- حسنًا، إنه لزج.

222
00:22:13,969 --> 00:22:15,443
هل هو أخضر؟

223
00:22:16,444 --> 00:22:18,776
- لا.
- هل هو أصفر؟

224
00:22:20,107 --> 00:22:21,689
- نعم.
- هل هو أصفر؟

225
00:22:21,713 --> 00:22:24,362
- هل هو مخطط؟
- نعم.

226
00:22:24,386 --> 00:22:25,957
- هل هو نمر؟
- نعم!

227
00:22:35,122 --> 00:22:38,937
وبدون ربيع يا عسل.

228
00:22:43,900 --> 00:22:45,713
- [الموتيلات حقيقية؟
- نعم.

229
00:22:45,737 --> 00:22:47,484
هل هو غروي؟

230
00:22:47,508 --> 00:22:51,851
لا! ما هيك؟!
هذا ليس بالقرب من غروي.

231
00:22:51,875 --> 00:22:53,083
هل هو فروي؟

232
00:22:58,849 --> 00:23:00,893
تعتقد
نحن بحاجة إلى بعض رذاذ الثلج؟

233
00:23:00,917 --> 00:23:02,433
نعم.

234
00:23:06,527 --> 00:23:10,795
- أمي، ماذا لدي في عيد الميلاد؟
- آه، عليك أن تنتظري وترى يا فتاة.

235
00:23:16,064 --> 00:23:18,066
أين كنت اليوم يا سيدتي؟

236
00:23:22,202 --> 00:23:24,422
سيدة نوروود، أليس كذلك؟

237
00:23:24,446 --> 00:23:26,116
نعم؟

238
00:23:26,140 --> 00:23:28,888
حسنًا، ماريا لن تكون كذلك
العودة إلى المدرسة الخاصة بك جدري.

239
00:23:28,912 --> 00:23:31,792
وخاصة عدم التعرض للتخويف
من قبل أطفال قساة مثلك

240
00:23:31,816 --> 00:23:33,893
الذين لا يبدو أنهم يفهمون
كم هو موهوب،

241
00:23:33,917 --> 00:23:36,656
فريدة ورائعة
ابنتي حقا.

242
00:23:37,888 --> 00:23:39,866
انظر...

243
00:23:39,890 --> 00:23:41,793
لقد سمعت كل شيء عنك.

244
00:23:42,827 --> 00:23:43,894
افتح فمك.

245
00:23:47,227 --> 00:23:51,548
الأسنان مثل المنازل المقصفه.
ينبغي لي أن أعرف.

246
00:23:51,572 --> 00:23:53,451
والآن أقترح عليك الخروج من
طريقي

247
00:23:53,475 --> 00:23:55,882
قبل أن أقوم بالصف السفلي
تبدو مثل شواهد القبور n'all.

248
00:23:55,906 --> 00:23:59,523
وآمل أن يجلب سانتا
لك مجموعة جديدة، السيدة نوروود.

249
00:23:59,547 --> 00:24:04,013
وسوف أجعلك مجموعة أفضل
خارج البلاستيسين الأبيض، حسنًا؟

250
00:24:09,524 --> 00:24:12,219
عيد ميلاد سعيد يا سيدة
نوروود.

251
00:24:17,499 --> 00:24:21,006
الآن، يجب أن نحصل على البتات
من أجل كوكتيل الجمبري، أنا يا سيدة؟

252
00:24:21,030 --> 00:24:22,876
- نعم.
- نعم.

253
00:24:47,529 --> 00:24:49,762
أعطنا قبلة، ثم.

254
00:25:24,291 --> 00:25:26,577
أحضر لي بعض الملح أيضاً يا عزيزتي.

255
00:25:26,601 --> 00:25:28,603
فقط قليلا.

256
00:25:31,199 --> 00:25:34,807
يا إلهي، هذا يحدث دائمًا
عندما يضايقني شخص ما.

257
00:25:35,808 --> 00:25:37,876
رش قليلا في.

258
00:25:39,306 --> 00:25:41,583
هذا كل شيء.

259
00:26:00,833 --> 00:26:03,000
آه! بولوكس.

260
00:26:06,201 --> 00:26:08,269
ولقد أسقطت لي الإبرة الآن.

261
00:26:09,908 --> 00:26:12,075
أوه، أين ذهب ذلك؟

262
00:26:30,126 --> 00:26:32,742
- أمي؟
- نعم.

263
00:26:32,766 --> 00:26:35,670
من فضلك هل يمكنني الحصول على بعض الحلوى
من محل الزاوية؟

264
00:26:37,397 --> 00:26:40,277
لقد تأخر الوقت قليلاً يا عزيزتي، ونحن فقط
اشترينا كمية كبيرة من المنتجات التالية، أليس كذلك؟

265
00:26:40,301 --> 00:26:42,039
من فضلك يا أمي؟

266
00:26:43,040 --> 00:26:45,911
أعطني محفظتي إذن

267
00:26:57,054 --> 00:27:00,794
كما تعلمون، لقد حصلت على اثنين
نفس الاسم عمدا - ماريا.

268
00:27:01,828 --> 00:27:04,004
لأنك عندما كنت في بطني،

269
00:27:04,028 --> 00:27:06,644
قرأت هذا مرارا وتكرارا و
مرة أخرى.

270
00:27:06,668 --> 00:27:08,745
يمين.

271
00:27:08,769 --> 00:27:12,243
هنا، أحضر لي حزمة من الإبر،
حتى أتمكن من الانتهاء من هذا.

272
00:27:12,267 --> 00:27:16,247
وحتى نتمكن من خياطة
بوم تركيا لطيفة وضيقة.

273
00:27:16,271 --> 00:27:18,018
قبل أن تذهب...

274
00:27:18,042 --> 00:27:20,086
هناك شيء بالنسبة لك
هناك على البيانو.

275
00:27:20,110 --> 00:27:22,178
اذهب وألقي نظرة.

276
00:27:33,057 --> 00:27:35,125
افتحه.

277
00:27:45,806 --> 00:27:48,851
عظيم.

278
00:27:48,875 --> 00:27:51,348
أرِنِي.

279
00:27:54,749 --> 00:27:57,917
- أحبك يا راوند.
- أحبك يا كاسترد.

280
00:28:50,332 --> 00:28:52,466
حصلت على التغيير الخاص بي، فتاة؟

281
00:28:57,075 --> 00:28:59,823
ما الذي تفعله، أيها الصغير
متواطئ؟

282
00:29:41,581 --> 00:29:43,834
سأسميك...

283
00:29:43,858 --> 00:29:46,025
الملح والخل.

284
00:29:49,193 --> 00:29:53,164
وأنت أيها الصغير
سأطلق عليك اسم تشيب باتي.

285
00:29:58,301 --> 00:30:01,918
أنت لطيف جدا. أنا أحب
أنت، أنا أحبك، أحبك.

286
00:30:01,942 --> 00:30:06,153
مواه. عذرًا... لطيف جدًا!

287
00:30:13,382 --> 00:30:19,166
- أمي؟
- ماريا!

288
00:30:19,190 --> 00:30:20,563
ماما؟

289
00:30:29,299 --> 00:30:31,873
ماما؟ ماما؟

290
00:30:34,634 --> 00:30:37,052
ماريا...

291
00:30:37,076 --> 00:30:39,582
أمي؟

292
00:30:39,606 --> 00:30:42,387
ماريا...

293
00:30:58,900 --> 00:31:00,471
ريم .. تذكر ..

294
00:31:00,495 --> 00:31:02,937
تذكروا حالنا...

295
00:31:04,004 --> 00:31:06,378
تذكر كتالوج الحب لدينا.

296
00:31:17,215 --> 00:31:21,294
ماريا حبيبتي.
لقد جئت لأرى إذا كنت بخير.

297
00:31:21,318 --> 00:31:24,000
متى ستعود أمي؟

298
00:31:24,024 --> 00:31:26,464
أوه، عزيزتي، أنا لا أعرف.

299
00:31:26,488 --> 00:31:28,664
لا أستطيع الإجابة على ذلك يا عزيزي.
لا أعرف.

300
00:31:28,688 --> 00:31:32,074
مسكينة، فتاة مسكينة.
لا تصلح أن تكون أماً.

301
00:31:32,098 --> 00:31:35,143
ماريا!

302
00:31:35,167 --> 00:31:38,245
- لا تجرؤ على قول ذلك عن أمي!
- ماريا!

303
00:31:38,269 --> 00:31:40,247
- لا، لا، لا. آسف يا سيدة شابة.
- لا تجرؤ!

304
00:31:40,271 --> 00:31:43,085
الآن، استمع.
لا يمكنك الدخول يا عزيزي

305
00:31:43,109 --> 00:31:46,079
أنا آسف، سنضطر إلى ذلك
يأخذك إلى المحطة، حسنا؟

306
00:31:50,017 --> 00:31:52,028
هيا يا عزيزي.

307
00:31:52,052 --> 00:31:55,484
هيا يا عزيزي. فتاة جيدة.

308
00:31:57,420 --> 00:32:00,696
هناك فتاة جيدة. هيا،
ثم.

309
00:32:00,720 --> 00:32:02,557
تعال معي؟

310
00:32:04,031 --> 00:32:06,405
تعال. هناك فتاة جيدة.

311
00:32:06,429 --> 00:32:08,946
فتاة جيدة. هيا يا عزيزي.

312
00:32:25,316 --> 00:32:27,648
هيا، هنا.

313
00:32:33,324 --> 00:32:37,106
ماريا، المستشفى يأخذ
أفضل رعاية لأمك الآن.

314
00:32:41,695 --> 00:32:43,211
سوف آتي لزيارتك
غدا،

315
00:32:43,235 --> 00:32:45,081
ولكن هذا هو المكان
ستبقى الليلة،

316
00:32:45,105 --> 00:32:47,173
مع هذه السيدة الجميلة ميشيل.

317
00:32:49,538 --> 00:32:52,112
إنها تعتني بالأطفال مثل
نفسك.

318
00:32:54,708 --> 00:32:56,677
أفعل هذا
مع أطفال آخرين، كما ترى.

319
00:32:59,119 --> 00:33:01,187
أمهاتهم بحاجة إلى استراحة قصيرة.

320
00:33:02,221 --> 00:33:04,289
إنهم فقط بحاجة إلى يد.

321
00:33:06,027 --> 00:33:08,095
أنا اليد.

322
00:33:09,723 --> 00:33:12,132
هل تفهمين يا ماريا؟

323
00:33:14,101 --> 00:33:16,499
أنت ستبقى
مع ميشيل لفترة من الوقت.

324
00:33:19,139 --> 00:33:21,504
هل هذا جيد؟

325
00:33:41,227 --> 00:33:44,272
لقد قررت أنني أريد التبرع بي
الأعضاء.

326
00:33:44,296 --> 00:33:46,703
حسنا، لا تأتي لي عندما
ليس لديك عيون في حياتك القادمة.

327
00:33:46,727 --> 00:33:48,573
العيون ليست أعضاء. لا أستطيع
أعتقد أنك أصبحت مضحكا

328
00:33:48,597 --> 00:33:51,807
- على هذا الشيء الافتراضي.
- لا، أنا جاد جدًا يا ماريا.

329
00:33:51,831 --> 00:33:53,479
كانت والدتي دائما تقول
هذا لي.

330
00:33:53,503 --> 00:33:55,217
لمن كنت على الهاتف
في وقت متأخر من الليلة الماضية؟

331
00:33:55,241 --> 00:33:57,417
- أبقيتني.
- كان يجب أن أفعل هذه الليلة الماضية.

332
00:33:57,441 --> 00:33:59,320
أوه، نعم، هذا ما أردت
لأخبرك عنه.

333
00:33:59,344 --> 00:34:01,619
هل تتذكر أنني أخبرتك عنه
مايكل؟

334
00:34:01,643 --> 00:34:05,227
الشاب الذي كان يعيش معه
لي قبل عامين من مجيئك؟

335
00:34:05,251 --> 00:34:07,295
إنه قادم ليبقى قليلاً

336
00:34:07,319 --> 00:34:11,101
وهو ينتظر مسكنه
الاشياء ليتم تسويتها.

337
00:34:11,125 --> 00:34:13,763
سيكون
قادم في 8 أغسطس.

338
00:34:13,787 --> 00:34:18,108
نعم، لقد قال نزيف فقط
لك ذلك، أنت لا تستمع.

339
00:34:18,132 --> 00:34:19,307
طقم بي اي.

340
00:34:19,331 --> 00:34:21,342
يتم تسويتها في غرفة المعيشة،
شنقا.

341
00:34:21,366 --> 00:34:23,707
- مجموعة PE الخاصة بك هناك.
- يمين.

342
00:34:23,731 --> 00:34:26,512
لذا، فهو سوف يمزح هنا
لبضعة أسابيع.

343
00:34:26,536 --> 00:34:28,448
يمين.

344
00:34:28,472 --> 00:34:30,648
انه قادم هذا المساء.

345
00:34:30,672 --> 00:34:32,773
لذا، حاول ألا تتأخر كثيرًا،
نعم؟

346
00:34:34,247 --> 00:34:36,126
أيضا، آسف،
أعلم أنها اللحظة الأخيرة قليلاً،

347
00:34:36,150 --> 00:34:38,482
ولكن هل يمكنك تحريك
في الطابق السفلي؟

348
00:34:39,615 --> 00:34:40,856
أمي، حذاء؟

349
00:34:40,880 --> 00:34:42,627
- قم بإخلاء غرفة المعيشة قليلاً.
- أحذية؟

350
00:34:42,651 --> 00:34:45,333
لا أعرف أين تنزف الأحذية
هي، أليس كذلك؟

351
00:34:45,357 --> 00:34:49,304
قم بترتيب غرفة المعيشة، هل يمكنك ذلك؟
قليلاً، من فضلك، قبل أن يصل إلى هنا؟

352
00:34:49,328 --> 00:34:51,273
يمين.

353
00:34:51,297 --> 00:34:54,804
أوه، أيضا، سمعت عن هذا الرجل
خلع الملابس كسيدة عجوز.

354
00:34:54,828 --> 00:34:58,511
لقد تم اقتحام الجولة
هنا، يغتصبون النساء، كبارًا وصغارًا،

355
00:34:58,535 --> 00:35:00,381
لذا، من فضلك،
تعال إلى المنزل مع لاريب الليلة.

356
00:35:00,405 --> 00:35:02,119
حافظ على ذكائك بشأنك.

357
00:35:02,143 --> 00:35:04,220
كل شيء يبدو مريبًا،
أدخل إلى صندوق الهاتف،

358
00:35:04,244 --> 00:35:05,815
أو طرق على جانيس المجاور.

359
00:35:05,839 --> 00:35:08,719
لا يمكنك الذهاب على الدرج
مع حذائك؟

360
00:35:08,743 --> 00:35:11,293
كم مرة
هل يجب علي أن أستمر في إخبارك؟

361
00:35:12,813 --> 00:35:15,519
لا أستطيع أن أصدق كم من الوقت ينزف
كنت تعيش في منزلي.

362
00:35:17,356 --> 00:35:19,235
ربما يجب أن تبدأ
فرض عليك صيانة.

363
00:35:19,259 --> 00:35:20,830
- أحبك.
- أحبك.

364
00:35:20,854 --> 00:35:23,428
- أراكم لاحقا.
- نسيت طقم PE الخاص بي.

365
00:35:40,346 --> 00:35:42,414
من هي المرأة القادمة، إذن؟

366
00:35:49,289 --> 00:35:52,235
- صباح الخير جانيس.
- حسنًا أيها القفاز.

367
00:35:52,259 --> 00:35:54,369
أوه، أنت تبدو جميلة!

368
00:35:54,393 --> 00:35:56,272
آخر يوم في المدرسة، صحيح؟

369
00:35:56,296 --> 00:35:58,901
نعم شكرا.
لا تنسى الحليب الخاص بك مرة أخرى.

370
00:35:58,925 --> 00:36:00,894
أوه...

371
00:36:07,604 --> 00:36:09,549
- إنه سؤال نعم أو لا.
- انها حقا ليست كذلك.

372
00:36:09,573 --> 00:36:12,618
- أنا أسألك!
- أم نعم. نعم. أود أن أقول نعم.

373
00:36:12,642 --> 00:36:14,257
انتظر، انتظر، انتظر، استدر.

374
00:36:14,281 --> 00:36:16,490
- ما هذا القول يا ماريا؟
- أعطها قسطا من الراحة.

375
00:36:16,514 --> 00:36:19,658
اه يا صديقي! من كان يظن ذلك
رحلة في السنة الثامنة، التوجيه، من شأنها...

376
00:36:19,682 --> 00:36:21,891
- حسنًا! نوت-نوت!
- انتظر، انتظر، انتظر.

377
00:36:21,915 --> 00:36:24,432
يابنات كيف وصلت
أقل قدر من الوداع؟

378
00:36:24,456 --> 00:36:27,567
انظر، أنت واضح
النار الوحيدة هنا

379
00:36:27,591 --> 00:36:30,273
نار!

380
00:36:30,297 --> 00:36:32,473
ما الذي تقوله خديجة عنه
السبت؟

381
00:36:32,497 --> 00:36:34,838
أوه، قالت ذلك،
ما الأمر، الحانة تنطلق،

382
00:36:34,862 --> 00:36:37,214
و...

383
00:36:37,238 --> 00:36:39,348
بيت يمكن أن يوصلنا.

384
00:36:39,372 --> 00:36:42,450
- هل سمعت عن بيث غارفي؟
- نعم، نعم، نعم.

385
00:36:42,474 --> 00:36:45,849
في السنة الثامنة، حصلت على اصابع الاتهام مع الاختبار
أنبوب في كتلة العلوم، أليس كذلك؟

386
00:36:45,873 --> 00:36:47,917
سمعت أنه كان قضم بصوت عالي كادبوري
في الغرفة المشتركة.

387
00:36:47,941 --> 00:36:51,756
مم مم! كتلة العلوم ديفو.

388
00:36:51,780 --> 00:36:55,421
لماذا، ماذا تفضل -
كادبوري أو أنبوب الاختبار؟

389
00:36:56,686 --> 00:36:58,730
- كادبوري.
- السبب؟

390
00:36:58,754 --> 00:37:01,832
"السبب؟" لماذا انا
بحاجة الى سبب؟ إنه مجرد شعور.

391
00:37:13,802 --> 00:37:17,012
نعم، لكنه حصل عليه مني.

392
00:37:17,036 --> 00:37:19,949
ماذا، لقد كان أول علاقة جنسية لك
الصحوة؟ ويني ذا بوه؟

393
00:37:22,877 --> 00:37:24,756
نعم.

394
00:37:24,780 --> 00:37:27,528
ماذا كان لك؟

395
00:37:27,552 --> 00:37:29,662
- يبدو وكأنه ببساطة الأحمر!
- نعم.

396
00:37:29,686 --> 00:37:31,268
- ببساطة يشبه الأحمر!
- نعم نعم!

397
00:37:31,292 --> 00:37:32,995
هذا ما كنت أفكر فيه.
متى رأيته؟

398
00:37:33,019 --> 00:37:36,570
- هل تعتقد أنه لائق؟
- أوه، هل تعتقد أنه لائق؟

399
00:37:36,594 --> 00:37:39,474
- ماذا، ببساطة الأحمر؟
- نعم.

400
00:37:39,498 --> 00:37:41,641
- أعتقد أنني لم أفكر في ذلك حقا.
- أنت لا؟

401
00:37:41,665 --> 00:37:43,412
ماذا لو كنا في منزل ميشيل ونحن؟
تفوح منه رائحة كريهة؟

402
00:37:43,436 --> 00:37:47,581
انها سوف ترى عيني. إنها
سيكون مثل، "أنت تبدو مثل الزبيب."

403
00:37:47,605 --> 00:37:49,418
- زبيب؟!
- أشعر وكأنني الزبيب.

404
00:37:49,442 --> 00:37:53,818
حسناً، محظوظ لك...
لقد حصلت على الدافع، innit؟

405
00:37:53,842 --> 00:37:55,754
إستدر يا عزيزي.

406
00:37:55,778 --> 00:37:57,327
أنظر إلى ذلك.

407
00:37:58,979 --> 00:38:00,297
ممتاز.

408
00:38:04,754 --> 00:38:06,732
رائحة لطيفة يا سيدات!

409
00:38:06,756 --> 00:38:08,899
- اغضب يا بيت.
- أوه، لا يكون من هذا القبيل.

410
00:38:08,923 --> 00:38:12,606
انظر، سأفعل
احصل على مصعد إلى المنزل مع هذا.

411
00:38:12,630 --> 00:38:14,674
- ماذا، مع هذا nonce؟
- أوي!

412
00:38:14,698 --> 00:38:16,973
لقيط صفيق. عمري 27.

413
00:38:16,997 --> 00:38:20,416
- نعم، بالضبط، هذا سيء.
- ماريا إنه غير ضار، إنه غير ضار.

414
00:38:20,440 --> 00:38:21,615
يمكن أن يكون المغتصب الجدة!

415
00:38:21,639 --> 00:38:26,081
نعم، ولكن الأمر لا يقتصر على الجدات. أنا
وعدنا بأن نسير معًا مرة أخرى.

416
00:38:26,105 --> 00:38:28,919
أنظر إليه. إنه غير ضار، انظر.
نحن سنذهب حول الكتلة...

417
00:38:28,943 --> 00:38:31,460
قالت لي ميشيل
عن هذا الرجل الذي يرتدي...

418
00:38:31,484 --> 00:38:33,561
كانت ميشيل تعرف شخصًا ما
الذي مات من شعر نام

419
00:38:33,585 --> 00:38:35,827
- وحصلت على ذراع مقطوعة الرأس.
- لكنها فعلت، رغم ذلك، أقسم!

420
00:38:35,851 --> 00:38:37,796
أنظر، سأذهب
"حول الكتلة عدة مرات."

421
00:38:37,820 --> 00:38:40,667
أعدك، سأتصل بك
عندما أعود، حسنا؟

422
00:38:40,691 --> 00:38:42,570
أنظر، سأعود قريباً.

423
00:38:57,906 --> 00:38:59,488
ديكهيد.

424
00:39:27,474 --> 00:39:29,542
مرحبًا.

425
00:39:42,951 --> 00:39:44,566
هل يمكنك خلع حذائي،
من فضلك،

426
00:39:44,590 --> 00:39:47,186
ورميهم هناك
قبل أن تفعل أي شيء لي؟

427
00:39:53,995 --> 00:39:56,578
- هل يجب عليك اغتصابي هنا؟
- افعل ما؟

428
00:39:56,602 --> 00:39:58,481
سأضطر إلى المشي في الماضي
هذه السلالم كل يوم

429
00:39:58,505 --> 00:40:00,780
هل يمكن أن تأخذني إلى الحديقة
على الأقل؟

430
00:40:25,862 --> 00:40:28,940
ماريا ماذا تفعلين؟
النزول من الدرج.

431
00:40:28,964 --> 00:40:31,580
من الأفضل عدم الذهاب إليهم
بحذائك الموحل.

432
00:40:31,604 --> 00:40:33,978
اوه مايكل. أعطنا يد المساعدة
مع التسوق، هلا فعلت؟

433
00:40:34,002 --> 00:40:37,784
هذه سام وبناتها،
هل تتذكر؟

434
00:40:37,808 --> 00:40:41,986
حسنًا يا حبي.
أوه، لقد كبرت، أليس كذلك؟

435
00:40:42,010 --> 00:40:45,187
- فتيات.
- الفتيات مساعدته أيضا، من فضلك.

436
00:40:45,211 --> 00:40:47,180
- امنحنا فرصة.
- اهدأ.

437
00:40:53,758 --> 00:40:56,803
حالتها وسعرها
رقائق.

438
00:40:56,827 --> 00:40:59,608
السمك، وليس رقائق البطاطس، يا إيل، أنتِ.

439
00:40:59,632 --> 00:41:03,513
لقد عززت مايكل
لبضعة أشهر،

440
00:41:03,537 --> 00:41:06,549
'قبل ست سنوات تقريبًا
لقد جاء كودسولوب في الطابق العلوي إلى هنا.

441
00:41:06,573 --> 00:41:09,717
- كم عمرك الآن؟
- عمري الآن حوالي 30 عامًا.

442
00:41:09,741 --> 00:41:11,851
أوه، لقد مرت للتو، أليس كذلك؟

443
00:41:11,875 --> 00:41:14,953
- أتذكر كم كنت صغيرا.
- نعم.

444
00:41:14,977 --> 00:41:18,825
لا بد أنك كنت تبلغ من العمر 12 عامًا عندما كنت كذلك
نعم مايكل. حوالي 5 أشهر على ما أعتقد.

445
00:41:18,849 --> 00:41:22,565
لكنك لم أستطع الاحتفاظ بك.
كان علي أن أتركها، أليس كذلك؟

446
00:41:22,589 --> 00:41:25,700
- لأن أخاك الجميل أرادك.
- نعم، لا، لقد استقبلني.

447
00:41:25,724 --> 00:41:27,504
ضغط محكم.

448
00:41:27,528 --> 00:41:29,737
لكنه، اه، ينتقل إلى الخارج الآن.

449
00:41:29,761 --> 00:41:32,575
لديه عائلة خاصة به، لذلك
هو...

450
00:41:32,599 --> 00:41:34,775
نعم، سأنتقل للعيش
بالقرب من هنا، على ما أعتقد.

451
00:41:34,799 --> 00:41:39,780
- لأن؟
- سأنتقل للعيش مع صديقتي.

452
00:41:39,804 --> 00:41:42,277
إنها أكثر من ذلك بقليل،
لا تبيعها.

453
00:41:42,301 --> 00:41:44,521
صحيح، هذا لك، سام.

454
00:41:44,545 --> 00:41:46,523
لقد وضعت كل ما تبذلونه من البتات
تلك الحقيبة، والفتيات أيضاً.

455
00:41:46,547 --> 00:41:49,086
أوه، صحيح. سخيف 'إلا!

456
00:41:49,110 --> 00:41:52,991
كيف أقوم بتربيتهم هكذا؟
طعم الشمبانيا، مال البيرة.

457
00:41:53,015 --> 00:41:55,248
احرق حفرة في جيبي، أنت
الكثير!

458
00:41:57,118 --> 00:42:00,801
ميشيل، هل تمانعين إذا كان لدي
دش؟ لا تريد أن تنبعث منه رائحة كريهة لمنزلك.

459
00:42:00,825 --> 00:42:02,803
أوه، لا تكن سخيفا. نعم نعم.

460
00:42:02,827 --> 00:42:05,168
أم، فقط أعطنا ثانية، سأفعل
عصا التدفئة. هيا، اصعد.

461
00:42:05,192 --> 00:42:08,228
أنت تعرف أين هو كل شيء.
المناشف على الدرابزين.

462
00:42:13,299 --> 00:42:15,915
- من الجيد رؤيتك.
- مم هم.

463
00:42:15,939 --> 00:42:20,216
جميل حقًا، أليس كذلك؟
آه، الزبدة لن تذوب.

464
00:42:20,240 --> 00:42:21,855
قطعة لطيفة من الفطائر أيضاً.

465
00:42:21,879 --> 00:42:24,561
تتصرف!

466
00:42:24,585 --> 00:42:27,918
- وهذا حظ سيء.
- اهتم بنفسك.

467
00:42:59,719 --> 00:43:01,721
هل تمانع

468
00:43:07,056 --> 00:43:09,124
يفترض.

469
00:43:12,160 --> 00:43:14,710
هذه ابتسامة كبيرة عظيمة.

470
00:43:14,734 --> 00:43:16,868
كبير مثل عيد الميلاد، ذلك.

471
00:43:26,944 --> 00:43:29,012
هذا لطيف؟

472
00:43:31,146 --> 00:43:33,729
ماذا لديك؟

473
00:43:36,954 --> 00:43:41,231
على أية حال، لذا، فكرت للتو،
متى ستعمل خلعه؟

474
00:43:41,255 --> 00:43:43,233
- عفوا؟
- قل من فضلك.

475
00:43:43,257 --> 00:43:45,136
لو سمحت.

476
00:43:45,160 --> 00:43:46,676
مؤدب للغاية.

477
00:43:46,700 --> 00:43:49,206
نعم.

478
00:43:49,230 --> 00:43:51,813
- لا يزال النفحات قليلا، وإن كان.
- تمام يا بنات ؟

479
00:43:51,837 --> 00:43:55,047
- هل أنت بخير يا مايكل؟
- يوم جيد؟

480
00:43:55,071 --> 00:43:58,844
نزيف فظيع.
حصلت على سلم في الجوارب بلدي، انظر.

481
00:44:00,406 --> 00:44:02,923
اه. اكره عندما يحدث ذلك.

482
00:44:06,819 --> 00:44:09,424
لذلك، سوف ترى الكثير
منا.

483
00:44:09,448 --> 00:44:11,384
ماريا مثل إخراج الدم
من الحجر.

484
00:44:12,825 --> 00:44:14,803
مملة مثل مياه الصحون،
أليس كذلك يا ماريا؟

485
00:44:14,827 --> 00:44:17,069
أوه، أنا لا أكون مضحكا
وكذلك ماريا

486
00:44:17,093 --> 00:44:19,401
لكن رائحتك كريهة من (بوبي أورانج).

487
00:44:19,425 --> 00:44:21,843
مثل متى كانت آخر مرة
هل غسلت يا فتاة؟

488
00:44:21,867 --> 00:44:25,847
أستطيع أن أشم رائحتك وأنت تمشي
أنت تفوح منها رائحة كريهة يا فتاة، يا يسوع المسيح.

489
00:44:25,871 --> 00:44:28,784
ناه، ربما أنا
العمل مع القمامة طوال اليوم.

490
00:44:28,808 --> 00:44:34,053
أم ناه. منذ انتهاء المدرسة،
لقد تركت نفسك حقًا يا ماريا.

491
00:44:34,077 --> 00:44:35,857
قف.

492
00:44:35,881 --> 00:44:37,991
ماذا؟

493
00:44:38,015 --> 00:44:40,050
هذا صحيح، انظر إليها.

494
00:44:43,020 --> 00:44:47,132
حصلت على أي أصدقاء يشعرون بالعمل الخيري
هذه العطلة المصرفية يا مايكل؟

495
00:44:47,156 --> 00:44:50,036
لأن لدي شقيقتان تبدوان مثلهما
ينتهي الكلب على أريكتي ويحتاج إلى موعد.

496
00:44:50,060 --> 00:44:53,767
- تغضب!
- حاقد جدا.

497
00:44:55,362 --> 00:44:59,243
لا أعرف ماذا يمكنها أن تفعل مع
زوج من المقص، هل تعرف ماذا أقصد؟

498
00:44:59,267 --> 00:45:02,369
- ربما سأشعر بالقلق..
- ارغ!

499
00:45:05,339 --> 00:45:08,857
- حسنًا.
- حسنًا. لاريب، أليس كذلك؟

500
00:45:08,881 --> 00:45:10,760
من هو هذا بيرك؟

501
00:45:12,181 --> 00:45:13,829
سام؟

502
00:45:13,853 --> 00:45:16,086
سوف تغضب كـ
نيوت الليلة.

503
00:45:17,857 --> 00:45:19,197
يمكنني القفز من خلال طوقك.

504
00:45:19,221 --> 00:45:21,331
- يمكنك؟
- نعم.

505
00:45:21,355 --> 00:45:23,258
كم طول ذراعيك؟

506
00:45:24,930 --> 00:45:27,139
أطول مني.

507
00:45:27,163 --> 00:45:29,878
- أنا طويل الأطراف.
- يمين.

508
00:45:29,902 --> 00:45:31,946
هذا الرقم البرتقالي؟

509
00:45:31,970 --> 00:45:34,146
- أشعر وكأنني...
- هذه الصفراء.

510
00:45:34,170 --> 00:45:35,842
- أوه!
- أوه!

511
00:45:41,881 --> 00:45:43,958
- هل مازلت ترتدي هذا؟
- ناه!

512
00:45:43,982 --> 00:45:46,820
أحيانا. ابتعد، إنه مريح.

513
00:46:20,447 --> 00:46:24,097
- يا عزيزتي، لا تفعلي هذا.
- أكثر براقة.

514
00:46:24,121 --> 00:46:25,967
- أكثر براقة مني؟
- طريقة المزيد من المال.

515
00:46:25,991 --> 00:46:27,562
- مال أكثر مني.
- المزيد من الخبرة.

516
00:46:27,586 --> 00:46:29,267
- المزيد من الخبرة!
- المزيد من حكمة الحياة.

517
00:46:29,291 --> 00:46:32,138
- أوه، أنت تقتلني!
- أوه! إنها الحرارة.

518
00:46:32,162 --> 00:46:34,173
- سأفعل أي شيء من أجلك.
- أعلم أنك ستفعل ذلك.

519
00:46:34,197 --> 00:46:36,472
لأنني سأفعل
نفس الشيء بالنسبة لك أيها الغطاس صفيق.

520
00:46:36,496 --> 00:46:39,046
هل ستأكل لحمي؟

521
00:46:39,070 --> 00:46:42,544
- اللعنة، لا. لا!
- نعم، سوف تفعل!

522
00:46:42,568 --> 00:46:44,546
ولو كانت حياة أو موت
هل ستأكل حماتي؟

523
00:46:44,570 --> 00:46:48,858
يا صديقي، أنا أموت
قبل أن آكل أي من غائطك

524
00:46:48,882 --> 00:46:51,256
هل يناسب النعال
أميرة؟

525
00:46:53,579 --> 00:46:56,294
- أحب هذا الفيلم.
- انظر إليها.

526
00:46:56,318 --> 00:46:58,263
- خلاب.
- خلاب.

527
00:46:58,287 --> 00:47:02,971
أنت رائع.
انظر إلى كل هذا الشعر اللعين!

528
00:47:05,965 --> 00:47:07,470
اعتقدت أنك قلت أن هذا كان مباشرًا.

529
00:47:07,494 --> 00:47:09,538
اعتقدت أنك قلت هذا
هو المكان الذي يحدث فيه الانبهار.

530
00:47:09,562 --> 00:47:13,170
- أعطها بضع ساعات، من فضلك، من فضلك.
- العرايب! لقد مات.

531
00:47:14,501 --> 00:47:17,339
ارغ! بضع ساعات، أكثر قليلا.

532
00:47:18,912 --> 00:47:23,057
- أنت تكذب. لماذا تأخذني؟
- ليس خطأي، ليس خطأي.

533
00:47:23,081 --> 00:47:25,356
- من هو الذي؟
- يبدو مضحكا، أليس كذلك؟

534
00:47:25,380 --> 00:47:27,358
الجحيم اللعين.

535
00:47:27,382 --> 00:47:30,559
لست متأكدا من هذا.
سوف يتم القبض عليك.

536
00:47:30,583 --> 00:47:32,869
الطريقة الوحيدة أنا
سيتم القبض عليك إذا أخبرته.

537
00:47:32,893 --> 00:47:34,629
وانظر، أنا لست كذلك حقًا
سأحصل معه، أليس كذلك؟

538
00:47:34,653 --> 00:47:36,873
انظروا إلى حاله.
أنا أيضًا أنقذ نفسي.

539
00:47:36,897 --> 00:47:39,106
وهذا عصير وليس كحول.
ما الخطأ في ذلك؟

540
00:47:39,130 --> 00:47:42,373
إنها مؤسسة للجميع!

541
00:47:42,397 --> 00:47:44,078
كيف حال طيوري؟

542
00:47:47,006 --> 00:47:51,646
- هل لديك سيجارة؟
- لدي سيجارة لك.

543
00:47:51,670 --> 00:47:53,890
- هل تريد أن تعطيه هنا؟
- هل تريد سيجارة؟

544
00:47:53,914 --> 00:47:55,650
هي لا تدخن.

545
00:47:55,674 --> 00:47:57,894
مم مم.

546
00:48:01,449 --> 00:48:02,525
استمر.

547
00:48:02,549 --> 00:48:04,967
- انتهيت؟
- مم مم.

548
00:48:04,991 --> 00:48:08,489
إنه أكثر من اللازم.
ها نحن ذا، أحسنت.

549
00:48:10,689 --> 00:48:13,173
- مشغول هنا، innit، إيه؟
- نعم، مشغول جيدا.

550
00:48:13,197 --> 00:48:16,068
- مشغول على جهاز النداء الخاص بي أيضا.
- آه، الرجل الشعبي!

551
00:48:17,102 --> 00:48:18,664
ماذا حصلنا هنا؟

552
00:48:19,665 --> 00:48:21,676
نعم... أوه!

553
00:48:21,700 --> 00:48:24,283
الاهتزازات.

554
00:48:24,307 --> 00:48:26,384
ها نحن.

555
00:48:34,119 --> 00:48:37,967
الجحيم اللعين! عيوني تنظر
مثل فتحتين شخ في السماء.

556
00:48:37,991 --> 00:48:39,936
ماذا أفعل من أجلك.

557
00:48:39,960 --> 00:48:43,698
حصلت على شيء بالنسبة لك، رغم ذلك.
ربما يعوض عن ذلك قليلا.

558
00:48:43,722 --> 00:48:46,041
با با با!

559
00:48:46,065 --> 00:48:47,977
الأحدث كالفين كلاين.

560
00:48:48,001 --> 00:48:51,178
كور، رائحة طيبة!
هل اشترى لك ذلك؟

561
00:48:52,335 --> 00:48:54,247
إنه جيد لشيء ما.

562
00:48:55,701 --> 00:48:58,350
أنت في حالة سكر، أيها الكاذب.
نعم أنت على حق!

563
00:48:58,374 --> 00:48:59,956
عصير برتقال مع قطع.

564
00:48:59,980 --> 00:49:02,288
- يتوهم الرقص؟
- الهذيان مع الموتى.

565
00:49:02,312 --> 00:49:04,257
- نعم.
- هيا إذن.

566
00:49:04,281 --> 00:49:06,391
دعنا نذهب.

567
00:49:21,727 --> 00:49:23,465
هل أنت من "الجولة هنا"؟

568
00:49:24,466 --> 00:49:26,312
عش فقط في الزاوية.

569
00:49:28,272 --> 00:49:30,340
أنت تبدو أنيقًا جدًا.

570
00:49:32,672 --> 00:49:34,584
نعم، هل هذا شيء جيد؟

571
00:49:34,608 --> 00:49:36,190
يعتمد على.

572
00:49:36,214 --> 00:49:38,282
يعتمد على ماذا؟

573
00:49:40,482 --> 00:49:44,000
أوه، كان هذا القرف!

574
00:49:44,024 --> 00:49:47,786
أشعر وكأنك تسمح لي
فوز. أشعر أن هذا عن قصد.

575
00:49:49,326 --> 00:49:51,427
أنت جيد، أليس كذلك؟

576
00:49:52,527 --> 00:49:55,398
هل تفعل هذا كثيرًا؟
رجال الصوف في السنوكر؟

577
00:49:59,039 --> 00:50:01,074
اصمت يا فتى تشيسلهورست!

578
00:50:02,075 --> 00:50:04,119
أوه، كان ذلك صادما!

579
00:50:04,143 --> 00:50:05,615
كان ذلك كذلك...

580
00:50:05,639 --> 00:50:08,090
سخيف 'إلا!

581
00:50:08,114 --> 00:50:10,224
- إنها المرة الأولى لي.
- ماذا كنت تقول؟

582
00:50:10,248 --> 00:50:12,316
كل شيء كبير وذكي.

583
00:50:13,548 --> 00:50:15,616
لن أكون جزءًا منك
خشن.

584
00:50:16,617 --> 00:50:18,718
أنت تجعلني عصبيا حقا، أنت
تعرف ذلك؟

585
00:50:19,719 --> 00:50:21,796
- هل أنا؟
- نعم.

586
00:50:21,820 --> 00:50:24,097
أنت لا تجعلني عصبيا.

587
00:50:25,791 --> 00:50:28,209
كيف يجعلك تشعر؟

588
00:50:28,233 --> 00:50:30,772
اه...

589
00:50:30,796 --> 00:50:32,642
وكأنني بحاجة إلى مشروب آخر.

590
00:50:44,810 --> 00:50:47,063
هل يمكنك سماع ذلك؟

591
00:51:36,301 --> 00:51:38,567
إنها طريقتك.

592
00:51:40,701 --> 00:51:44,870
إنها طريقتك.

593
00:52:13,173 --> 00:52:16,218
هل أستطيع...
هل يمكنني البقاء هنا الليلة، من فضلك؟

594
00:52:16,242 --> 00:52:18,385
هل يمكنك جعل ميشيل تتصل بي؟
أمي؟

595
00:52:33,622 --> 00:52:37,437
ماريا، اصنعي لي الخبز والماء،
من فضلك.

596
00:52:37,461 --> 00:52:39,925
يعد.

597
00:54:20,663 --> 00:54:22,764
اكسر البيضة.

598
00:55:02,100 --> 00:55:04,344
لقد كنت طفلاً صدعًا.

599
00:55:06,643 --> 00:55:09,448
هكذا انتهى بي الأمر هنا
ميشيل.

600
00:55:11,879 --> 00:55:13,947
داخل وخارج الأماكن.

601
00:55:16,785 --> 00:55:18,853
آسف.

602
00:56:03,766 --> 00:56:06,382
دورة واحدة جيدة...

603
00:56:06,406 --> 00:56:08,100
يستحق آخر.

604
00:56:55,719 --> 00:56:57,655
أوي.

605
00:56:58,722 --> 00:57:00,790
ما الذي تلعب فيه؟

606
00:57:07,533 --> 00:57:10,644
أمي، هل يمكنك الاتصال بوالد لاريب؟
من فضلك،

607
00:57:10,668 --> 00:57:13,165
- دعهم يعرفون أنها هنا؟
- مرة أخرى؟

608
00:57:39,125 --> 00:57:41,028
يا إلهي ماريا.

609
00:57:43,503 --> 00:57:45,571
أنت شخ مثل الحصان.

610
00:58:00,047 --> 00:58:02,564
اه هاه.

611
00:58:02,588 --> 00:58:05,094
- هل تعرف كيف تحصل على الحليب؟
- كيف؟

612
00:58:05,118 --> 00:58:08,702
يحفرون ثقوبًا في أبقاركم،
ويخرجون هكذا.

613
00:58:08,726 --> 00:58:10,000
- أوه، أليس كذلك؟
- اه.

614
00:58:10,024 --> 00:58:11,837
أتعلم؟
يفعلون أسوأ للنساء.

615
00:58:11,861 --> 00:58:14,103
أسوأ بالنسبة للنساء؟ أسوأ من البقر؟

616
00:58:14,127 --> 00:58:16,611
من الصعب على أعلى مندي في القاع،
فقط بالطريقة التي أحبها.

617
00:58:16,635 --> 00:58:19,207
أوه، وأنا أعلم أن هذا هو ما تريد
ذلك.

618
00:58:20,639 --> 00:58:23,915
- يا إلهي!
- افتح الباب!

619
00:58:23,939 --> 00:58:26,214
افتح الباب!

620
00:58:26,238 --> 00:58:28,306
أين هي؟

621
00:58:30,715 --> 00:58:31,914
أين هي؟

622
00:58:32,915 --> 00:58:35,157
- حقًا؟ حقًا؟
- ماذا؟

623
00:58:35,181 --> 00:58:37,962
كفى من هذا الهراء.
تحرك، تحرك، تحرك. خارج.

624
00:58:37,986 --> 00:58:41,867
اتصلت ميشيل لتقول أنني هنا،
أليس كذلك؟

625
00:58:41,891 --> 00:58:47,202
جانيس؟ من هي اللعنة جانيس؟
ماذا، أنت؟ أنت؟! باركر فضولي سخيف!

626
00:58:47,226 --> 00:58:49,105
- تحرك فقط.
- ماذا فعلت؟!

627
00:58:49,129 --> 00:58:52,108
- حقًا؟
- أحبك كثيراً يا سيدتي.

628
00:58:52,132 --> 00:58:54,143
هيا تحرك.

629
00:58:54,167 --> 00:58:57,179
- ما هي اللعنة التي تنظر إليها؟
- مرحباً كيف حالك؟

630
00:58:57,203 --> 00:58:59,645
فقط أدخل إلى الداخل واصمت.

631
00:59:01,141 --> 00:59:03,209
"فظيع."

632
00:59:10,755 --> 00:59:13,593
اللعنة من أجل! قانون الاحمق.

633
00:59:19,027 --> 00:59:24,613
يا إلهي، إنه المستوى الأول الخاص بي
شهادات. يجب أن أوقع، أليس كذلك؟

634
00:59:24,637 --> 00:59:29,169
هل تعيش ماريا ستريب هنا؟
ابنة... سينثيا ستريب؟

635
00:59:31,336 --> 00:59:33,206
مرة واحدة، نعم. هذا أنا.

636
00:59:34,207 --> 00:59:36,185
أنا، اه...

637
00:59:36,209 --> 00:59:38,079
آسف لخسارتك.

638
00:59:40,851 --> 00:59:45,029
متأخرا بعض الشيء، يا صديقي. بالتأكيد لا تفعل ذلك
التمسك بتلك لفترة طويلة.

639
00:59:45,053 --> 00:59:46,899
لقد مضى أكثر من عشر سنوات.

640
00:59:46,923 --> 00:59:48,769
آنسة ستريب، نحن فقط
تسليم المتوفى مؤخرا.

641
00:59:48,793 --> 00:59:52,863
إذن، كانت ستموت
في وقت ما في الأسبوعين الماضيين؟

642
00:59:53,930 --> 00:59:55,998
آسف لخسارتك.

643
00:59:57,230 --> 00:59:59,199
سأقوم بتسليم برومفيلد الآن.

644
01:00:00,398 --> 01:00:04,072
تريد أن تضع بعض الساحرة
عسلي على ذلك. يعمل العجائب.

645
01:00:05,843 --> 01:00:08,813
أنا على جهاز توقيت، كما ترى، يا عزيزي.
آسف جدا مرة أخرى.

646
01:00:31,363 --> 01:00:33,431
إذن، أنت المرأة، هاه؟

647
01:00:36,808 --> 01:00:38,370
هل تريد قليلا؟

648
01:00:48,952 --> 01:00:53,834
أبي يرسلني بعيداً أم،
لقد أرسلني بعيدًا إلى الأبد.

649
01:00:53,858 --> 01:00:56,100
وأنا...ولا أعلم
عندما أعود.

650
01:00:56,124 --> 01:00:57,970
- ماذا تقصد؟
- إنه يرسلني بعيداً..

651
01:00:57,994 --> 01:01:00,005
ماذا تقصد بالذهاب بعيدا؟
إلى... إلى كردستان؟

652
01:01:00,029 --> 01:01:03,844
لا أستطيع الذهاب إلى هناك، لا أحد يستطيع. لكن
لا أعرف إلى أين يتم إرسالي.

653
01:01:03,868 --> 01:01:08,244
و...وأنا أعود
لطرد الارواح الشريرة.

654
01:01:08,268 --> 01:01:12,215
وهم... قالوا
لن أعود، و...

655
01:01:12,239 --> 01:01:14,723
واكتشف ذلك
كل شيء يا ماريا

656
01:01:14,747 --> 01:01:17,253
لقد اكتشف أمر الحانة،
اكتشف أمر بيت،

657
01:01:17,277 --> 01:01:21,994
ووقفت خديجة هناك. فقط
وقفت هناك، ولم يقل أي شيء.

658
01:01:22,018 --> 01:01:24,161
من المفترض أن نكبر
معاً. ماذا تقصد؟

659
01:01:24,185 --> 01:01:25,833
- لا نستطيع!
- أنت لن تذهب بعيدا!

660
01:01:25,857 --> 01:01:27,925
لا نستطيع.

661
01:01:29,322 --> 01:01:31,432
قال سأذهب للأبد.

662
01:01:31,456 --> 01:01:35,843
برمنغهام الليلة، ثم أنا
لا أعرف أين في اليوم التالي، ولكن...

663
01:01:35,867 --> 01:01:39,431
ولكن انتهى الأمر، و...

664
01:01:40,740 --> 01:01:43,809
لا أستطيع. أنا لن أعود،
أنا لن أعود.

665
01:01:45,272 --> 01:01:47,151
ماريا.

666
01:01:47,175 --> 01:01:49,153
افتح الباب!

667
01:01:49,177 --> 01:01:51,793
أنا لا أمانع حتى، انظر، أنا
لم أفعل أي شيء معه.

668
01:01:51,817 --> 01:01:54,158
- أنت تعلم أنني لم أفعل أي شيء معه.
- أعرف، سأخبره.

669
01:01:54,182 --> 01:01:56,490
- والله، لم أفعل!
- سأخبرهم جميعًا، أعدك.

670
01:01:56,514 --> 01:01:58,261
كن جيدًا بالنسبة لي، أليس كذلك؟

671
01:05:11,709 --> 01:05:14,655
قالت ميشيل إنها ستكون "أومي".
في وقت لاحق الليلة.

672
01:05:14,679 --> 01:05:16,956
إنها تعمل وقتًا إضافيًا.

673
01:05:21,224 --> 01:05:24,293
أوي. أنت أصم أو سمين؟

674
01:06:26,025 --> 01:06:28,234
غبي.

675
01:09:33,905 --> 01:09:36,842
لماذا تنظر إلي دائما
وكأنني سأتحول إلى حجر؟

676
01:09:47,556 --> 01:09:49,624
مرحبًا؟

677
01:09:52,231 --> 01:09:54,671
أنا خارج في وقت متأخر.
حصلت على التحول المزدوج.

678
01:09:54,695 --> 01:09:56,541
- هل حصلت على الغداء؟
- أعتقد ذلك.

679
01:09:56,565 --> 01:09:59,238
- هل حصلت على المفاتيح؟
- نعم.

680
01:10:16,585 --> 01:10:18,653
لقد استيقظت للتو؟

681
01:10:20,853 --> 01:10:22,633
المنزل لديه غرزة.

682
01:10:27,629 --> 01:10:29,574
فلندعها تتنفس إذن.

683
01:10:40,477 --> 01:10:43,753
- إذن متى ستغادرين؟
- لماذا؟

684
01:10:43,777 --> 01:10:46,549
- لا أستطيع الانتظار لرؤية الجزء الخلفي مني؟
- أعطها قسطا من الراحة!

685
01:10:48,683 --> 01:10:52,663
بضعة أسابيع. فقط حاول الدخول في هذا
استخدام واحد. يبدو أنه يأخذ إلى الأبد.

686
01:10:52,687 --> 01:10:55,534
إنه دائمًا عندما تكون
لا تريد شيئا فهو أسهل.

687
01:10:58,396 --> 01:11:00,704
أوه، هل هو، نعم؟

688
01:11:00,728 --> 01:11:03,311
أنت جدًا، اه...

689
01:11:03,335 --> 01:11:04,972
قراءة جيدة، أليس كذلك؟

690
01:11:04,996 --> 01:11:07,843
هل أنا؟ أنت لست.

691
01:11:07,867 --> 01:11:11,011
أنت تطلق أ
طلقات لوتا، أليس كذلك؟

692
01:11:11,035 --> 01:11:13,873
لا يستحق الرصاصة.

693
01:11:15,677 --> 01:11:17,688
لن أتبول عليك
لو كنت على النار.

694
01:11:19,318 --> 01:11:21,815
أوي. لا تكن هكذا.

695
01:11:32,496 --> 01:11:34,738
بالخطاف، بالمحتال.

696
01:11:43,342 --> 01:11:47,652
أومبا لومبا,
التمسك بها الطائر الخاص بك.

697
01:11:47,676 --> 01:11:49,654
التمسك بها الطائر الخاص بك.

698
01:11:49,678 --> 01:11:51,887
سأجعلك تتشنج!

699
01:11:51,911 --> 01:11:54,659
أيتها الدودة المتذبذبة، سأجعلك تتشنجين.

700
01:11:54,683 --> 01:11:56,958
وعندما يحين وقت النوم،

701
01:11:56,982 --> 01:11:59,796
سأتحدث وأتحدث
حتى تتمنى لو أنك ميت!

702
01:11:59,820 --> 01:12:03,965
أومبا لومبا!
التمسك بها الطائر الخاص بك!

703
01:12:03,989 --> 01:12:07,100
أيتها الدودة الصغيرة، سأصنعك
تشنج!

704
01:12:07,124 --> 01:12:08,970
أتمنى لو كنت ميتا!

705
01:12:08,994 --> 01:12:13,579
سأتحدث وأتحدث
حتى تتمنى لو أنك ميت!

706
01:12:13,603 --> 01:12:16,043
ماريا.

707
01:12:16,067 --> 01:12:19,684
ماريا. ماريا، إنهم قادمون.
ماريا، دعنا نذهب.

708
01:12:19,708 --> 01:12:21,851
ماريا!

709
01:12:25,681 --> 01:12:29,056
أوي، من تعتقد
أنت؟ اخرج من حديقتي!

710
01:12:29,080 --> 01:12:32,829
ماذا تعتقد أنك تفعل
هنا؟ أنا أخالف القانون عليك!

711
01:12:32,853 --> 01:12:35,964
أنت أوراق الشاي الصغيرة!
انزل عنها! اخرج من هنا!

712
01:12:35,988 --> 01:12:38,056
أوزة ذلك!

713
01:12:40,630 --> 01:12:42,674
ما رأيك أنت ،
مصارع ثيران سخيف؟!

714
01:12:42,698 --> 01:12:44,832
اخرج من حديقتي!

715
01:12:47,439 --> 01:12:49,912
- شنق حول.
- سيدتك هنا.

716
01:12:49,936 --> 01:12:52,618
ناظر يا مايكل.
حسنا خارج الدوري الخاص بك.

717
01:13:10,858 --> 01:13:12,572
- نعم.
- أو خذ الأمور ببساطة.

718
01:13:12,596 --> 01:13:14,035
أوه، هنا هو.

719
01:13:14,059 --> 01:13:16,543
- هيا.
- هيا، كيف حالك؟

720
01:13:16,567 --> 01:13:19,414
نعم، جيد، نعم.

721
01:13:19,438 --> 01:13:21,746
لذا، نعم، نحن نفكر
طلاء الجدران باللون الأصفر.

722
01:13:21,770 --> 01:13:25,717
أصفر؟ مريض بعض الشيء، أليس كذلك؟
لا، إنه موجود، و...

723
01:13:25,741 --> 01:13:27,015
نحن لا نعرف ما هو عليه بعد.

724
01:13:27,039 --> 01:13:28,687
- آه!
- نعم.

725
01:13:28,711 --> 01:13:31,184
المدرسة القديمة!

726
01:13:31,208 --> 01:13:33,153
الشمس لطيفة، أليس كذلك؟

727
01:13:33,177 --> 01:13:35,529
لا أصدق
سوف يتبول خلال ساعة

728
01:13:35,553 --> 01:13:37,489
حسنًا، إنها لا ترتفع أبدًا، أليس كذلك؟

729
01:13:39,084 --> 01:13:42,503
أنت غريب جدا.
إنها خارج عربتها، يا صديقي.

730
01:13:42,527 --> 01:13:45,671
الاستيلاء على ماريا، هلا فعلت؟ حصلت
بعض الملابس التي لا تريدها الفتيات.

731
01:13:45,695 --> 01:13:47,200
معرفة ما إذا كانت تحبهم.

732
01:13:47,224 --> 01:13:50,964
- ماريا؟ تعال للأسفل هل هناك دقيقة؟
- ثانية واحدة!

733
01:13:52,031 --> 01:13:54,539
- أوه، هذا لطيف.
- نعم، أعتقد أنها ستحبهم.

734
01:13:56,673 --> 01:13:59,146
مرحبا، ما رأيك
هذه يا ماريا؟

735
01:13:59,170 --> 01:14:00,983
لذا؟

736
01:14:01,007 --> 01:14:04,549
أوه، انظر، هذا هو
ليا، صديقة مايكل.

737
01:14:05,550 --> 01:14:08,089
لقد أدركت للتو أنكم ثلاثتكم
حصلت على أسماء تبدأ بـ M.

738
01:14:08,113 --> 01:14:11,026
- تشرفت بلقائك.
- كم هو غريب.

739
01:14:11,050 --> 01:14:12,887
أعطنا عناق.

740
01:14:13,921 --> 01:14:15,536
عذرًا.

741
01:14:15,560 --> 01:14:17,604
يمين،
دعنا نعيدك إلى المنزل، أليس كذلك؟

742
01:14:17,628 --> 01:14:19,199
أنت بحاجة إلى بعض الليالي المبكرة.

743
01:14:19,223 --> 01:14:21,201
- "نحن" تقصد.
- "نحن."

744
01:14:21,225 --> 01:14:23,236
انظر إلى حاله.

745
01:14:23,260 --> 01:14:24,974
الحالة منه.

746
01:14:24,998 --> 01:14:27,207
أوه، مايكل، هل عادت إلى المنزل؟
حسنا؟

747
01:14:27,231 --> 01:14:29,649
- نعم نعم.
- نعم. أوه، إنها جميلة.

748
01:14:29,673 --> 01:14:30,848
نعم.

749
01:14:30,872 --> 01:14:32,883
مايكل، لو كنت في برنامج Blind
التاريخ،

750
01:14:32,907 --> 01:14:35,149
ماذا سيكون بيانك؟

751
01:14:35,173 --> 01:14:39,890
"مايكل من جنوب شرق لندن
سوف يأخذك أنت وصناديق يا خارجا."

752
01:14:41,883 --> 01:14:43,885
تصرفوا يا فتيات!

753
01:14:45,524 --> 01:14:46,822
أوه.

754
01:14:47,823 --> 01:14:48,866
انظر إلى هذا.

755
01:15:02,838 --> 01:15:05,652
سأكون أبا.

756
01:15:05,676 --> 01:15:07,744
S'pose.

757
01:15:09,306 --> 01:15:11,682
لا أعلم، لقد حدث الأمر هكذا
سريع.

758
01:15:12,782 --> 01:15:14,826
هذا ما قالته.

759
01:15:14,850 --> 01:15:16,918
شعبة.

760
01:15:25,025 --> 01:15:26,937
يجب أن أقطع بعضًا من
شعر المتقاعدين غدا.

761
01:15:26,961 --> 01:15:30,105
- أوه، نعم، عظيم.
- هناك بعض المعجنات في الثلاجة.

762
01:15:30,129 --> 01:15:32,646
- يمكننا وضعه في الميكروويف، أليس كذلك؟
- ليلة!

763
01:15:32,670 --> 01:15:36,234
- شكرا لك، وداعا! الوداع.
- أراك غدا.

764
01:15:39,336 --> 01:15:42,845
لا تضع ذلك مباشرة في
الثلاجة، هلا فعلت؟ لأننا جميعا سوف نمرض.

765
01:15:44,715 --> 01:15:47,595
أتذكر عندما تحولتما
هنا.

766
01:15:47,619 --> 01:15:50,125
كلمات الراب الصغيرة.

767
01:15:50,149 --> 01:15:53,601
صحيح...'ليلة.

768
01:15:53,625 --> 01:15:54,965
"ليلة، ميشيل."

769
01:16:45,908 --> 01:16:47,853
السماء حمراء في الليل...

770
01:16:47,877 --> 01:16:49,945
فرحة الراعي.

771
01:17:06,962 --> 01:17:08,973
ماذا فعلت يا ماريا؟

772
01:17:13,397 --> 01:17:15,716
ملك الفئران.

773
01:17:15,740 --> 01:17:17,916
ماذا قلت للتو؟

774
01:17:19,942 --> 01:17:22,010
لم أقل أي شيء.

775
01:17:31,756 --> 01:17:33,824
أنا غاضب منك.

776
01:17:56,781 --> 01:17:58,849
أعني ذلك.

777
01:17:59,949 --> 01:18:02,380
أنت أفضل شيء
هذا ما حدث لي من أي وقت مضى.

778
01:18:04,349 --> 01:18:06,417
"انتهى يا بول ويلر."

779
01:18:18,231 --> 01:18:19,978
بوو!

780
01:18:20,002 --> 01:18:22,334
بيرك!

781
01:18:24,105 --> 01:18:25,412
لماذا أنت في المنزل؟

782
01:18:25,436 --> 01:18:27,150
- هاه؟
- لماذا أنت في المنزل؟

783
01:18:27,174 --> 01:18:29,152
أوه، اه، حسنا، شعرت قليلا
سيئة.

784
01:18:29,176 --> 01:18:31,286
لذا، اعتقدت أننا نستطيع ذلك
قضاء يوم معا.

785
01:18:31,310 --> 01:18:33,255
حسنا، لدي أشياء للقيام بها.

786
01:18:33,279 --> 01:18:34,861
- أوه، هل لديك أشياء للقيام بها؟
- نعم.

787
01:18:34,885 --> 01:18:36,192
- نعم مثل ماذا؟
- مانع يا تملك.

788
01:18:36,216 --> 01:18:38,161
العقل...حسنا.

789
01:19:11,350 --> 01:19:12,800
انها جزء منه.

790
01:19:12,824 --> 01:19:14,892
أنت تمزح.

791
01:19:16,157 --> 01:19:18,168
أنت تسحب ساقي.

792
01:19:18,192 --> 01:19:20,467
هل تجعلني على حق، رغم ذلك؟

793
01:19:20,491 --> 01:19:22,559
لا تكن سخيفا.

794
01:19:25,529 --> 01:19:27,243
لا يمكننا أن نفعل ذلك.

795
01:19:27,267 --> 01:19:29,278
أريدك أن تضغط عليه هنا مثل
من قبل.

796
01:19:29,302 --> 01:19:31,478
قبل؟

797
01:19:31,502 --> 01:19:35,185
نعم، نعم، نعم!

798
01:19:38,982 --> 01:19:40,852
أنت بسكويت صغير مضحك.

799
01:19:48,222 --> 01:19:52,037
- يجب أن نأخذك إلى المستشفى.
- إنها كدمة، هذا كل شيء.

800
01:19:52,061 --> 01:19:53,997
مجرد اتخاذ يا السراويل القصيرة، كل شيء
أليس كذلك؟

801
01:19:55,900 --> 01:19:57,504
واحصل على الخصر.

802
01:20:13,478 --> 01:20:15,291
لماذا لست في العمل؟

803
01:20:15,315 --> 01:20:18,833
ذهبت لمقابلتك لتناول طعام الغداء ،
قال الأولاد أنك لم تتصل حتى.

804
01:20:18,857 --> 01:20:21,198
لقد ظنوا جميعًا أنني كنت "أفين".
الطفل، عديم الجماجم المطلق.

805
01:20:21,222 --> 01:20:23,937
بصراحة، يعتقدون
يستغرق الطفل ستة أشهر.

806
01:20:23,961 --> 01:20:25,499
مليئة بالش...

807
01:20:25,523 --> 01:20:30,372
لقد كنت مريضًا جدًا في الليل يا عزيزتي.
لا تريد أن تحصل عليه أنت والطفل.

808
01:20:30,396 --> 01:20:33,210
الحق، حسنا، لماذا لم تفعل ذلك
اتصل بي وأخبرني؟

809
01:20:33,234 --> 01:20:35,302
ولماذا قميصك مبلل؟

810
01:20:36,303 --> 01:20:38,050
كنت أستحم.

811
01:20:38,074 --> 01:20:40,855
- 'إير؟ هذا غريب بعض الشيء.
- ناه، لا أحد في.

812
01:20:40,879 --> 01:20:43,121
أنا فقط، اه... اسمع، أنا
حقا لا أشعر أنني بحالة جيدة.

813
01:20:43,145 --> 01:20:45,156
- طيب هل يمكنني الدخول إذن؟
- لا، من الأفضل أن...

814
01:20:45,180 --> 01:20:47,026
من الأفضل أن لا تفعل ذلك، على ما أعتقد.

815
01:20:47,050 --> 01:20:49,061
- حسنًا، يمكنك أن تغادر فحسب.
- لا ليا ليا ليا ...

816
01:20:49,085 --> 01:20:51,890
- وهنا غداءك أيضا، أيها السخيف.
- لا تكن هكذا.

817
01:20:56,994 --> 01:20:59,062
ما الذي تلعب فيه؟

818
01:21:00,459 --> 01:21:03,240
أستطيع أن أشم رائحة الذاكرة.

819
01:21:03,264 --> 01:21:05,242
علينا أن نضع بعض السافلون
ذلك.

820
01:21:05,266 --> 01:21:07,334
يمين؟ ليست كذلك؟

821
01:21:09,072 --> 01:21:11,545
ليس بعد.

822
01:21:11,569 --> 01:21:13,349
تعال الى هنا.

823
01:22:58,742 --> 01:23:01,019
هل أنت بخير يا حب؟

824
01:23:04,055 --> 01:23:06,288
أوه، هذا ساحر.

825
01:23:38,089 --> 01:23:40,223
هل يمكنني مساعدتك؟

826
01:23:41,587 --> 01:23:43,655
هل هي هدية؟

827
01:23:45,426 --> 01:23:48,759
في الواقع، هو كذلك.
لابنتي لعيد الميلاد.

828
01:23:50,101 --> 01:23:52,763
ما اسمك؟
تعال واجلس بجانبي.

829
01:23:55,634 --> 01:23:57,768
هل يمكنني الحصول عليها مقابل سومفين؟

830
01:23:58,769 --> 01:24:01,574
حسنًا... لا تعرف الحظ أبدًا.

831
01:24:03,279 --> 01:24:04,784
إذا كانت جيدة بما فيه الكفاية.

832
01:24:04,808 --> 01:24:07,382
المخاطرة بالبسكويت،
هذا ما يقولون.

833
01:24:18,723 --> 01:24:21,174
يجب عليك أن تطلب من سانتا الشراء
لك زوج جديد من الأدراج، يا عزيزي.

834
01:24:21,198 --> 01:24:25,235
أستطيع أن أرى علامات الانزلاق الخاصة بك!

835
01:24:36,246 --> 01:24:38,323
أتمنى لك التوفيق في استخدامه!

836
01:24:40,283 --> 01:24:41,392
شخ الرأس.

837
01:25:08,311 --> 01:25:10,652
إنها ليست كلها هناك،
رفيقتك، هل هي يا مايك؟

838
01:25:10,676 --> 01:25:12,588
عدد قليل من السندويشات أقل من أ
رغيف يا فتى!

839
01:25:12,612 --> 01:25:15,195
عمل جيد لم يسبق لك أن شجاعت
في ذلك يا بني!

840
01:25:15,219 --> 01:25:17,287
- مهلا مهلا!
- تغضب!

841
01:25:18,387 --> 01:25:20,431
ماريا، ما هذا؟

842
01:25:20,455 --> 01:25:22,433
ماريا من أين لك هذا؟!

843
01:25:22,457 --> 01:25:25,172
حتى القرف الخاص بك يمكن أن يعميك.

844
01:25:25,196 --> 01:25:27,306
انتظر، أنا
يسألك من أين حصلت عليه؟

845
01:25:27,330 --> 01:25:29,398
انها ليست لك!

846
01:25:30,399 --> 01:25:32,608
- اعتقدت أننا فعلنا هذا معا.
- نعم، حسنا، حتى الديدان تتحول.

847
01:25:32,632 --> 01:25:34,511
ما الذي تتحدث عنه؟
هل أخذت شيئا؟

848
01:25:34,535 --> 01:25:36,612
حيث لا يوجد أي معنى،
لا يوجد شعور، أليس كذلك؟

849
01:25:36,636 --> 01:25:37,934
بودنغ 'ايد!

850
01:25:44,413 --> 01:25:47,260
ترجل!

851
01:25:47,284 --> 01:25:51,825
ترجل! ابتعد عني! ترجل!

852
01:25:51,849 --> 01:25:55,565
ترجل! اتركني! اتركني
يكون!

853
01:25:55,589 --> 01:25:57,204
- اتركني!
- أحاول اللعب!

854
01:25:57,228 --> 01:25:59,833
لقد سئمت منك
أحاول أن أتصرف بما بداخلي.

855
01:25:59,857 --> 01:26:01,793
اغرب عن وجهي!

856
01:26:02,794 --> 01:26:05,377
الوحش ذو العيون الخضراء ليس أ
نظرة جيدة بالنسبة لك، هل تعلم ذلك؟

857
01:26:05,401 --> 01:26:08,743
كما تعلمون، يمكنك أن تكون حقيقيا
سخيف سيئة، هل تعرف ذلك؟

858
01:26:08,767 --> 01:26:12,384
- أوه، لا حاجة لذلك.
- يمكنك شخ كل شيء!

859
01:26:12,408 --> 01:26:14,188
رجل مقرف.

860
01:26:33,858 --> 01:26:36,366
مرحبًا؟ أنت في؟

861
01:26:37,565 --> 01:26:40,280
اللعنة عليك، ما تلك الرائحة؟

862
01:26:40,304 --> 01:26:42,537
أوه، إنها تغلي هنا.

863
01:26:51,777 --> 01:26:54,756
هل قال مايكل
هل سيبقى في منزل ليا الليلة؟

864
01:26:57,981 --> 01:27:00,696
لماذا يتم تشغيل التدفئة؟

865
01:27:00,720 --> 01:27:03,402
- بحق الجحيم؟ ما هذا؟
- ماذا؟

866
01:27:03,426 --> 01:27:05,437
- ماذا تقصد بـ "ماذا"؟
- لا أعلم ما هذا يا أمي.

867
01:27:05,461 --> 01:27:07,991
حسنا، خذ الجزارين.
تفوح رائحة النزيف هناك!

868
01:27:09,399 --> 01:27:11,542
هل هذا أنت أم مايكل؟

869
01:27:11,566 --> 01:27:13,973
حسنًا، من الأفضل أن أقول كلمة واحدة
معه عند دخوله

870
01:27:13,997 --> 01:27:15,744
خذهم إلى سلة المهملات بالخارج،
هل ستفعل؟

871
01:27:19,871 --> 01:27:22,520
ما هذا؟

872
01:27:22,544 --> 01:27:24,612
هل هذه مزحة؟

873
01:27:25,580 --> 01:27:27,648
ما هو هذا الوجه ل؟

874
01:27:30,816 --> 01:27:32,884
بقرة غاضبة.

875
01:27:51,408 --> 01:27:55,322
هناك
القرف كل شيء على التنورة.

876
01:27:55,346 --> 01:27:57,456
يبدو مثل اللحم المفروم يابس
في كل مكان.

877
01:27:57,480 --> 01:28:00,822
لم تلاحظ؟
لم ألاحظ قط.

878
01:28:00,846 --> 01:28:03,387
إنه تعرق سخيف في 'هنا.

879
01:28:04,520 --> 01:28:06,960
أفترض أنني سأضطر إلى الدفع
لهذا كل شيء.

880
01:28:06,984 --> 01:28:09,061
لماذا يتم تشغيل التدفئة؟
الجو ليس باردًا حتى اليوم.

881
01:28:09,085 --> 01:28:10,733
كنت باردا.

882
01:28:10,757 --> 01:28:12,603
حسنًا، ارتدي سترة، إذن.

883
01:28:12,627 --> 01:28:14,737
ماذا تفعل بالضبط طوال اليوم؟

884
01:28:14,761 --> 01:28:17,674
هل سيؤذيك
لترتيب قليلا؟ إيه؟

885
01:28:17,698 --> 01:28:20,413
لقد أتيت كل ليلة،
وأنت في أي مكان يمكن العثور عليها.

886
01:28:20,437 --> 01:28:23,647
أنا أركض مثل
الذبابة ذات الزرقة الزرقاء، تقوم بالترتيب من بعدك.

887
01:28:23,671 --> 01:28:26,683
إنه مثل منزل دموي في
'هنا.

888
01:28:26,707 --> 01:28:29,323
لا يمكنك الاستمرار في فعل أي شيء
يوم.

889
01:28:29,347 --> 01:28:31,008
لقد مرت خمسة أشهر منذ أن غادرت
المدرسة.

890
01:28:32,009 --> 01:28:33,987
كور، إنها رائحة كريهة هنا.

891
01:28:34,011 --> 01:28:37,595
وأنت، رائحتك مثل رائحة الفئران
زحفت إلى مؤخرتك وماتت.

892
01:28:37,619 --> 01:28:40,490
متى كانت آخر مرة
كان لديك حمام؟ أو الاستحمام؟

893
01:28:42,085 --> 01:28:43,724
لا أعرف ماذا أقول.

894
01:28:44,923 --> 01:28:46,901
لقد كان الأمر يصل إلى هنا.

895
01:28:46,925 --> 01:28:49,125
لا أستطيع أن أتحمل ذلك، سأفعل
سام.

896
01:28:51,094 --> 01:28:54,612
للبكاء بصوت عالٍ، ابدأ
مساعدتي قليلا، هلا فعلت؟

897
01:28:54,636 --> 01:28:56,680
ابدأ في غرفة المعيشة.

898
01:28:56,704 --> 01:28:58,772
اللعنة من أجل.

899
01:30:14,914 --> 01:30:16,685
صناديق.

900
01:30:17,818 --> 01:30:19,886
لديهم أسرار في نفوسهم.

901
01:30:33,603 --> 01:30:35,671
مرحبا عزيزتي.

902
01:30:36,837 --> 01:30:40,742
و سأتصل بك...
الملح والخل.

903
01:30:57,990 --> 01:31:01,257
إنه تياري.
وأنا أجدف فيه الليلة.

904
01:31:41,935 --> 01:31:43,134
ولادة جنين ميت.

905
01:31:48,073 --> 01:31:50,689
لقد حملتها طوال التسعة
ياردة.

906
01:31:50,713 --> 01:31:52,781
لقد كان خطأ الطبيب.

907
01:31:55,817 --> 01:31:58,565
أسمعها.

908
01:31:58,589 --> 01:32:02,162
أنا... كما تعلمون،
صوتها قبل أن يكون لها صوت..

909
01:32:02,186 --> 01:32:04,131
انظر...

910
01:32:04,155 --> 01:32:06,133
لا يمكنك كسر روابط الأمهات.

911
01:32:11,294 --> 01:32:13,712
[Womaعندما يكمن الأطفال
على صدر أمهاتهم

912
01:32:13,736 --> 01:32:16,332
بغض النظر عن العمر،
سوف تتزامن نبضات قلوبهم.

913
01:32:18,609 --> 01:32:20,677
هل تعلم ذلك؟

914
01:32:24,142 --> 01:32:26,650
[ماري يجب أن تحصل على معطف.

915
01:32:49,200 --> 01:32:53,015
[سوف يستغرق WomaGrief
معك إذا سمحت بذلك.

916
01:33:26,138 --> 01:33:28,041
أين كنت؟

917
01:33:29,108 --> 01:33:30,307
إيه؟

918
01:33:31,682 --> 01:33:34,155
شفتيك زرقاء. إيه؟

919
01:33:34,179 --> 01:33:36,247
لقد عدت.

920
01:33:40,284 --> 01:33:43,032
أنت متجمد يا والي

921
01:33:43,056 --> 01:33:44,959
لقد حصلت على الغضب، مايكل.

922
01:33:55,299 --> 01:33:58,973
قشعريرة.
هل سمعت عن الجوارب والأحذية؟

923
01:34:04,407 --> 01:34:06,948
انها بارده.

924
01:34:13,284 --> 01:34:15,726
صه، صه، صه، صه.

925
01:34:20,929 --> 01:34:23,369
يا إلهي، إنه مؤلم حقًا.

926
01:34:23,393 --> 01:34:25,745
لن يساعدك.

927
01:34:53,995 --> 01:34:56,063
لن هذا يطعمه؟

928
01:36:27,418 --> 01:36:29,959
انها ليست مجرد
مثل هذا، كما تعلمون.

929
01:36:39,936 --> 01:36:42,004
هناك أشياء أخرى.

930
01:36:43,533 --> 01:36:46,008
الكثير من الأشياء الأخرى.

931
01:37:03,355 --> 01:37:05,929
يجب أن يأتي هؤلاء أيضًا.

932
01:37:12,463 --> 01:37:14,531
هل تريد مني أن؟

933
01:37:26,246 --> 01:37:28,158
إذا كان يجب عليك.

934
01:39:16,356 --> 01:39:20,369
سأتصل بك... ملح و
الخل.

935
01:39:28,236 --> 01:39:29,741
مرحبًا.

936
01:39:33,076 --> 01:39:35,186
كور، بليمي!

937
01:39:42,118 --> 01:39:44,417
أوه، مرحبا، حبيبي. ادخل.

938
01:39:45,715 --> 01:39:47,594
كان من المفترض أن نخرج
أم...

939
01:39:47,618 --> 01:39:51,202
أعتقد أنه خرج على السوط
مع رفاقه الليلة الماضية.

940
01:39:51,226 --> 01:39:54,634
- هل هو في ميشيل؟
- هو... إنه ليس لائقًا حقًا، ليا.

941
01:39:54,658 --> 01:39:56,570
لقد كان موستا غاضبًا مثل ضرطة.

942
01:39:56,594 --> 01:39:58,233
يا إلهي، ما هو شكله؟

943
01:40:00,400 --> 01:40:02,765
هل هذا ما أعتقد أنه هو؟

944
01:40:04,371 --> 01:40:07,317
- سألني أمس.
- آه!

945
01:40:07,341 --> 01:40:11,519
أوه، لا تقلق
لها، تنام بما فيه الكفاية كما هو.

946
01:40:11,543 --> 01:40:14,348
هيا، ادخل واستيقظ
له يصل. سوف ألصق الغلاية.

947
01:40:19,320 --> 01:40:21,529
بوابة كسول. مايكل!

948
01:40:21,553 --> 01:40:23,621
مايكل.

949
01:40:25,227 --> 01:40:27,634
لماذا لا ترتدي شيئا؟

950
01:40:27,658 --> 01:40:29,669
اه.

951
01:40:29,693 --> 01:40:32,705
أنظر، كان من المفترض أن نذهب
خارج. ما تلك الرائحة؟ رائحتها...

952
01:40:32,729 --> 01:40:36,115
هل هذا أنت؟ رائحة الملح و
الخل.

953
01:40:36,139 --> 01:40:39,481
اه آسف. نعم اه...

954
01:40:39,505 --> 01:40:43,311
حسنًا، أسرعي واستعدي،
هل ستفعل؟ أريد الخروج من هنا.

955
01:40:45,412 --> 01:40:48,151
هل أنت بخير؟

956
01:40:50,615 --> 01:40:53,693
هنا، هم
الزواج. رأيت الخاتم للتو.

957
01:40:53,717 --> 01:40:56,564
إنه كتالوج Argos قليلاً،
مانع لك.

958
01:40:56,588 --> 01:40:59,327
هنا، خذ هذا إلى ليا، ويل
نعم؟

959
01:41:06,532 --> 01:41:08,699
هل يبدو أنها ستثلج
لك؟

960
01:41:09,700 --> 01:41:11,768
هنا، كوب من الشاي لطيف بالنسبة لك.

961
01:41:14,144 --> 01:41:16,476
سيتم إغلاق مذركير
هذا المعدل.

962
01:41:19,281 --> 01:41:21,349
أوه. في صحتك، ماريا.

963
01:41:24,121 --> 01:41:28,200
حسنًا...تهانينا إذن،
صبي!

964
01:41:28,224 --> 01:41:30,292
أبقيت ذلك سرا، أليس كذلك؟

965
01:41:36,529 --> 01:41:38,738
لقد شعرت أنه الوقت المناسب، أنت
أعرف.

966
01:41:38,762 --> 01:41:41,864
كان فقط
يسأله الله أعلم إلى متى.

967
01:41:45,604 --> 01:41:47,813
افعل أي شيء لطيف اليوم، أنت
اثنان؟

968
01:41:47,837 --> 01:41:50,642
مجرد القليل من شراء المواد الغذائية،
احصل على الديك الرومي.

969
01:41:59,750 --> 01:42:02,465
كور، لا أستطيع أن أصدق هذه
لا تزال رطبة.

970
01:42:02,489 --> 01:42:04,425
موجود منذ يوم الخميس.

971
01:42:05,558 --> 01:42:08,273
ينبغي لنا أن نبدأ، لا ينبغي
نحن؟

972
01:42:08,297 --> 01:42:10,374
أم... أوه، ميشيل، أردت أن
قل،

973
01:42:10,398 --> 01:42:12,673
أعتقد أنه قد يكون هناك شيء ما
الخطأ في التدفئة الخاصة بك.

974
01:42:12,697 --> 01:42:14,609
أعتقد أن هذا هو السبب
لقد كنت حارًا جدًا الليلة الماضية

975
01:42:14,633 --> 01:42:16,446
ولكن سأعطيه الاختيار
عندما أعود، حسنا؟

976
01:42:16,470 --> 01:42:19,242
- سوف تعطيه الاختيار في وقت لاحق؟
- نعم.

977
01:42:20,342 --> 01:42:24,289
أنت تعرف القرف عن التدفئة.
أنت رجل سلة المهملات، وليس سباك.

978
01:42:27,547 --> 01:42:29,615
شكرا على الشاي، ماريا.

979
01:42:35,555 --> 01:42:39,403
أوي. لقد كنت مضحكا معي
طوال اليوم.

980
01:42:39,427 --> 01:42:41,603
أوي. لن تنظر حتى...

981
01:42:41,627 --> 01:42:43,242
لماذا لن ت...

982
01:42:57,511 --> 01:43:00,193
مهلا، ماذا حدث؟ يساعد!

983
01:43:02,252 --> 01:43:03,889
"تيموثي..."

984
01:43:03,913 --> 01:43:06,265
"6:7."

985
01:43:06,289 --> 01:43:08,762
"لأننا لم نأت بشيء
في هذا العالم"

986
01:43:08,786 --> 01:43:11,468
"لذلك لا يمكننا أن نأخذ
أي شيء منه أيضًا."

987
01:43:11,492 --> 01:43:14,834
مهلا مهلا. إنها ليست بخير.
نحن بحاجة للمساعدة، ماريا.

988
01:43:14,858 --> 01:43:16,440
ماريا!

989
01:43:16,464 --> 01:43:19,674
"متى 6:19."

990
01:43:19,698 --> 01:43:23,348
إنها لا تستمع لنفسها،
دعني أحصل عليها، أيتها البقرة اللعينة!

991
01:43:23,372 --> 01:43:26,870
أطعم الحزن... ماريا.

992
01:43:28,410 --> 01:43:29,783
ماذا نفعل؟

993
01:43:29,807 --> 01:43:31,488
يا.

994
01:43:31,512 --> 01:43:33,655
ماذا نفعل؟

995
01:43:33,679 --> 01:43:35,747
مهلا...

996
01:43:40,950 --> 01:43:44,591
هذا ليس صحيحا.
سأحصل على المساعدة. ابق هناك.

997
01:44:07,317 --> 01:44:09,385
بوشل ...

998
01:44:10,419 --> 01:44:12,958
وبيك.

999
01:44:22,530 --> 01:44:24,970
أنا آسف
لقد حدث هذا لنا.

1000
01:45:32,534 --> 01:45:34,479
ذات مرة أ
الوقت، فضلات الطيور على الخط،

1001
01:45:34,503 --> 01:45:36,041
يمضغ القرد التبغ
وركض أصبع قليلا

1002
01:45:36,065 --> 01:45:37,845
بإصبعه فوق مؤخرته
لنرى ما هو الأمر.

1003
01:45:37,869 --> 01:45:39,583
ذات مرة،
براز طائر على الخط,

1004
01:45:39,607 --> 01:45:41,079
يمضغ القرد التبغ
وركض أصبع قليلا

1005
01:45:41,103 --> 01:45:42,883
بإصبعه فوق مؤخرته
لنرى ما هو الأمر.

1006
01:45:42,907 --> 01:45:44,621
ذات مرة،
براز طائر على الخط,

1007
01:45:44,645 --> 01:45:46,623
يمضغ القرد التبغ
وركض أصبع قليلا

1008
01:45:46,647 --> 01:45:48,625
بإصبعه فوق مؤخرته
لنرى ما هو الأمر.

1009
01:45:48,649 --> 01:45:50,396
ذات مرة،
براز طائر على الخط,

1010
01:45:50,420 --> 01:45:51,892
يمضغ القرد التبغ
وركض أصبع قليلا

1011
01:45:51,916 --> 01:45:54,059
واصبعه فوق مؤخرته..

1012
01:45:54,083 --> 01:45:55,863
ذات مرة،
براز طائر على الخط,

1013
01:45:55,887 --> 01:45:58,404
يمضغ القرد التبغ
وركض خنزير صغير...

1014
01:45:58,428 --> 01:46:00,439
ما هذا؟

1015
01:46:02,124 --> 01:46:05,136
حيث يكون اللعنة
كنت؟ لقد كان قلقا المرضى.

1016
01:46:05,160 --> 01:46:09,041
لقد قمنا بجولة للشرطة،
إنهم بالخارج يبحثون عنك وكل شيء.

1017
01:46:09,065 --> 01:46:12,011
- اتصل بهم، ايلي. دعهم يعرفون، نعم؟
- حسنًا.

1018
01:46:12,035 --> 01:46:15,080
- القرد يمضغ التبغ...
- هي تتعاطى المخدرات؟

1019
01:46:15,104 --> 01:46:16,653
لنرى ما هو الأمر.

1020
01:46:16,677 --> 01:46:18,985
أنظر إليك. أين كنت؟

1021
01:46:19,009 --> 01:46:22,428
اعتقدت أن المغتصب الجدة
ربما مسكتك.

1022
01:46:22,452 --> 01:46:26,861
أخبرني مايكل بما حدث أخيرًا
ليلة. سيكون عليه أن يدلي ببيان.

1023
01:46:26,885 --> 01:46:29,094
سيكون عليك فعل كل شيء.

1024
01:46:29,118 --> 01:46:30,838
ذات مرة،
براز طائر على السطر..

1025
01:46:32,726 --> 01:46:35,738
ميشيل، ربما هي في الداخل
صدمة. ربما ينبغي لنا أن نسمح لها.

1026
01:46:35,762 --> 01:46:40,446
انها كريهة الرائحة الكريهة. لقد كان لي
الأمر يصل إلى هنا، لا أستطيع تحمله.

1027
01:46:40,470 --> 01:46:42,943
- وهذا البيت كذلك.
- ما هي اللعنة يا مايكل؟!

1028
01:46:42,967 --> 01:46:46,452
رسالة على إجابة أختي
آلة. هل تعبث معي؟

1029
01:46:46,476 --> 01:46:50,687
أيها الخط الجبان من شخ!
أنت الذي لا تصلح لشيء...

1030
01:46:50,711 --> 01:46:53,954
إذن، أنت تتركني؟ أنت
لا تريدني أو الطفل، أليس كذلك؟

1031
01:46:53,978 --> 01:46:55,791
إنها هي، إنت، إنها أنت!

1032
01:46:59,181 --> 01:47:01,863
- ارجع إلى هنا، أنت!
- مايكل، ماذا يحدث؟

1033
01:47:01,887 --> 01:47:04,602
ماريا، افتحي الباب!

1034
01:47:04,626 --> 01:47:06,868
افتح الباب الآن!

1035
01:47:09,532 --> 01:47:11,840
هل تستطيع أن تشعر بي الآن؟

1036
01:47:11,864 --> 01:47:15,679
أغمض عينيك يا ماريا.
دعونا نلعب لعبة.

1037
01:47:15,703 --> 01:47:17,549
حار أم بارد؟

1038
01:47:25,141 --> 01:47:27,460
لم يكن هذا الأمر فحسب يا ماريا.

1039
01:47:27,484 --> 01:47:29,990
أنت تتجمد.

1040
01:47:30,014 --> 01:47:31,761
افتحي الباب يا ماريا!

1041
01:47:34,689 --> 01:47:37,129
ماريا، افتحي الباب!

1042
01:47:37,153 --> 01:47:39,604
في بيتي الخاص. هل أنا قدح؟!

1043
01:47:39,628 --> 01:47:41,969
ماريا، افتحي الباب الآن!

1044
01:47:41,993 --> 01:47:44,939
كل شيء على ما يرام يا حبيبتي، كل شيء على ما يرام.
لقد كان هناك مجرد خلط.

1045
01:47:44,963 --> 01:47:47,768
ماريا! افتح الباب الآن،
من فضلك يا حب.

1046
01:47:52,135 --> 01:47:54,005
ماريا ماذا فعلت؟

1047
01:47:55,776 --> 01:47:58,216
ماذا فعلت؟

1048
01:48:18,964 --> 01:48:20,909
أنت فاتر الآن.

1049
01:48:35,178 --> 01:48:36,595
أكثر دفئا.

1050
01:48:57,607 --> 01:49:00,718
أنت مثير حقًا الآن.

1051
01:49:00,742 --> 01:49:02,612
من أين حصلت على كل ذلك؟

1052
01:49:03,613 --> 01:49:05,307
من أين لك كل هذا؟!

1053
01:49:17,594 --> 01:49:19,794
هل تتذكر الآن؟

1054
01:50:19,689 --> 01:50:22,162
لقد سئمت منك،
لقد سئمت منك! يترك!

1055
01:50:22,186 --> 01:50:23,702
يترك!

1056
01:50:23,726 --> 01:50:26,936
- لقد جرحتني، اغضب!
- لا تكن هكذا.

1057
01:50:26,960 --> 01:50:30,038
أعلم أنك لا تحبني،
لكني أحبك كثيرًا،

1058
01:50:30,062 --> 01:50:32,139
وأنا فقط أريدك
أن تحبني مرة أخرى.

1059
01:50:32,163 --> 01:50:34,042
إيه؟

1060
01:50:34,066 --> 01:50:36,143
هل الأمر بهذه الصعوبة؟!

1061
01:50:36,167 --> 01:50:37,432
فقط أحبني!

1062
01:50:39,808 --> 01:50:41,876
من فضلك، أحبني!

1063
01:50:44,439 --> 01:50:46,758
لو سمحت!

1064
01:50:46,782 --> 01:50:48,751
لو سمحت.

1065
01:50:49,851 --> 01:50:51,919
لو سمحت.

1066
01:50:53,217 --> 01:50:55,932
لو سمحت.

1067
01:50:57,859 --> 01:50:59,828
عليك أن تذهب يا مايكل.

1068
01:51:00,829 --> 01:51:02,930
غادر الآن، من فضلك.

1069
01:51:07,968 --> 01:51:10,045
أنا آسف جدا، ميشيل.

1070
01:51:18,308 --> 01:51:20,154
أوه يا حبيبي.

1071
01:51:57,413 --> 01:51:59,481
أنا آسف.

1072
01:52:00,449 --> 01:52:01,824
لا تغادر.

1073
01:52:03,188 --> 01:52:05,232
من فضلك، لا تتركها.

1074
01:52:05,256 --> 01:52:06,961
أحبها.

1075
01:52:18,236 --> 01:52:21,140
أعتقد أنه كان مايكل وضع كل شيء
الأكياس الموجودة في خزانة الغلاية.

1076
01:52:22,240 --> 01:52:25,021
لقد كان أنت.

1077
01:52:25,045 --> 01:52:27,859
نتن قليلا.

1078
01:52:27,883 --> 01:52:30,961
انها كنز.

1079
01:52:30,985 --> 01:52:32,822
إنها لي ولها.

1080
01:52:33,856 --> 01:52:35,867
إنها لي ولها.

1081
01:52:35,891 --> 01:52:39,101
لقد دمر كل شيء الآن. إنه
دمر.

1082
01:52:39,125 --> 01:52:41,939
صه.

1083
01:52:41,963 --> 01:52:44,040
أحصل عليه.

1084
01:52:44,064 --> 01:52:45,494
فهمت الآن.

1085
01:52:57,308 --> 01:52:59,385
اه تزيين ؟

1086
01:52:59,409 --> 01:53:03,488
لقد تأخرت قليلاً عن ذلك، أليس كذلك يا بنات؟
لقد كان عيد الميلاد وذهب.

1087
01:53:03,512 --> 01:53:08,163
إنها بضعة أيام فقط
منذ، جانيس. بالضبط.

1088
01:53:08,187 --> 01:53:09,991
عيد ميلاد سعيد يا جانيس!

1089
01:53:11,190 --> 01:53:13,258
المكسرات.

1090
01:53:19,396 --> 01:53:22,432
سخيف مرح
عيد الميلاد، الكثير منكم!

1091
01:53:25,171 --> 01:53:28,051
شكرا اللعنة ليس لدي
لأكل أي من هذا القرف.

1092
01:53:28,075 --> 01:53:31,078
ماريا؟ هل أنت بخير؟

1093
01:53:35,984 --> 01:53:40,195
لذلك، اتضح أن هذه
هي هدية طرد الارواح الشريرة بلدي، أليس كذلك؟

1094
01:53:40,219 --> 01:53:42,868
طرد الأرواح الشريرة الكردية
هي البرية من المستوى التالي.

1095
01:53:42,892 --> 01:53:45,904
معوذتي الشيخ..
نعم الشيخ..

1096
01:53:45,928 --> 01:53:47,972
حقا، حقا، حقا مناسبا

1097
01:53:47,996 --> 01:53:50,073
وأنا ديفو سأتزوجه
عندما أكبر.

1098
01:53:50,097 --> 01:53:52,570
وأيضا، عماتي، يستمرون
سخيف التظاهر بأنه ممسوس.

1099
01:53:52,594 --> 01:53:54,875
لأنه في كل مرة يكون كذلك
قادمون، إنهم على حق مثل...

1100
01:53:56,499 --> 01:53:58,213
سخيف العقلية.

1101
01:53:58,237 --> 01:54:01,183
- آه، لقد عادت! مرحبا، مشكلة!
- هل أنت بخير؟

1102
01:54:01,207 --> 01:54:03,086
اه ميشيل!

1103
01:54:03,110 --> 01:54:05,616
آه! إنها مثل معجزة عيد الميلاد.

1104
01:54:05,640 --> 01:54:08,256
ما الأمر معك؟
يبدو أنك رأيت شبحا.

1105
01:54:08,280 --> 01:54:10,522
- لقد اشتقت لك.
- أفتقدك!

1106
01:54:10,546 --> 01:54:13,965
- ارغ!
- ارغ!

1107
01:54:13,989 --> 01:54:17,529
ماريا، على محمل الجد، ما هي اللعنة
هل تم الاحتفاظ هنا؟

1108
01:54:17,553 --> 01:54:19,201
اللعنة قبالة.

1109
01:54:19,225 --> 01:54:21,500
إنه مثل متحف سخيف
أو شيء من هذا. هذا عقلي.

1110
01:54:21,524 --> 01:54:24,371
ولكن، انظر، يجب أن أذهب.

1111
01:54:24,395 --> 01:54:27,002
سوف قبض عليك يوم الاثنين، أليس كذلك؟
في زقزقة!

1112
01:54:28,168 --> 01:54:33,479
- رحلة سعيدة!
- رحلة سعيدة!

1113
01:54:33,503 --> 01:54:35,888
يجب أن أذهب يا حبي. سوف أراك
قريبا.

1114
01:54:35,912 --> 01:54:37,549
أقتل أذني. تعال، دعنا نذهب.

1115
01:54:37,573 --> 01:54:39,584
- ماذا لدينا لتناول العشاء اليوم؟
- عيد ميلاد سعيد.

1116
01:54:39,608 --> 01:54:42,521
- كعك السمك.
- أنا أحب كعك السمك.

1117
01:54:42,545 --> 01:54:44,118
دعنا نذهب، كعك السمك!

1118
01:54:45,955 --> 01:54:48,263
داخل.

1119
01:54:48,287 --> 01:54:50,157
داخل.

1120
01:54:51,323 --> 01:54:52,929
مم!

1121
01:54:53,655 --> 01:54:56,328
يمين. ما هو الوقت؟
من الأفضل أن أذهب.

1122
01:54:57,494 --> 01:54:59,373
إذن، ستبقى بالداخل
ومشاهدة Hootenanny؟

1123
01:54:59,397 --> 01:55:01,432
- مم.
- هل ستسجله لي؟

1124
01:55:03,566 --> 01:55:06,470
أوه، أيضا، سام و
الفتيات يأتي في وقت لاحق.

1125
01:55:07,471 --> 01:55:09,539
أنا أحبك، هل تعلم؟

1126
01:55:11,574 --> 01:55:13,510
أحبك أكثر.

1127
01:55:17,085 --> 01:55:20,262
لا تحتاج إلى نصف غسل،
رغم ذلك. مرة واحدة لا تكفي.

1128
01:55:20,286 --> 01:55:22,561
تغضب!

1129
01:55:25,423 --> 01:55:28,072
في وقت لاحق!

1130
01:56:02,691 --> 01:56:04,759
سنة جديدة سعيدة!

1131
01:56:06,596 --> 01:56:08,697
سنة جديدة سعيدة!

1132
01:56:11,304 --> 01:56:14,382
سنة جديدة سعيدة لكم جميعا!

1133
01:57:27,248 --> 01:57:31,492
والآن اختفيت
في مكان ما.

1134
01:57:44,331 --> 01:57:48,674
وأنا أفتقدك، أوه.

1135
01:57:52,108 --> 01:57:55,681
لقد جئت لأدرك
الحزن لن يشفى أبدا مع مرور الوقت.

1136
01:57:55,705 --> 01:57:59,520
إنه ببساطة يتنكر في الأشياء.

1137
01:57:59,544 --> 01:58:02,094
لقد تنكرت في الأشياء.

1138
01:58:02,118 --> 01:58:05,790
بعض ذكرياتي حية
وبعضها أشبه بالأحلام.

1139
01:58:05,814 --> 01:58:10,300
إنهم يغطسون ويغوصون، حتى
تغيير أيضا.

1140
01:58:10,324 --> 01:58:12,599
ولكن لا بأس.

1141
01:58:12,623 --> 01:58:15,173
أتذكر الآن.

1142
01:58:15,197 --> 01:58:17,571
أستطيع سماعها.

1143
01:58:17,595 --> 01:58:20,145
كتالوج الحب
لقد وجدتني مرة أخرى،

1144
01:58:20,169 --> 01:58:23,115
وأعتقد أنه لم يغادر أبدا.

1145
01:58:23,139 --> 01:58:25,216
نحن ملوك القلعة.

1146
01:58:27,176 --> 01:58:28,846
وأنت الكثير...

1147
01:58:28,870 --> 01:58:33,512
أنتم الأوغاد القذرة.

1148
01:58:37,384 --> 01:58:39,527
أحبك يا كاسترد.

1149
01:59:35,970 --> 01:59:38,346
هل تحصل على ذلك؟

1150
01:59:47,421 --> 01:59:51,335
ها أنت ذا يا عزيزي. لقد حصلت
أنا أغني الآن على الشريط، أليس كذلك؟

1151
01:59:53,658 --> 01:59:55,924
وداعاً أيتها الكاميرا. احبك.

1152
02:00:02,403 --> 02:00:04,900
وداعا الكاميرا. احبك.

1153
02:06:11,970 --> 02:06:15,039
ترجمات وصفية
بواسطة Matchbox Cinesub