1
00:00:49,580 --> 00:00:51,300
salamat po.

2
00:02:09,970 --> 00:02:11,370
Dad... Nangako ka

3
00:02:11,370 --> 00:02:20,110
ay hindi

4
00:02:20,110 --> 00:02:26,330
gawin mo ulit.

5
00:02:48,900 --> 00:02:50,800
Tomo-chan...

6
00:03:39,309 --> 00:03:41,290
Dad, bitawan mo ako.

7
00:04:58,250 --> 00:04:59,250
salamat po.

8
00:05:07,250 --> 00:05:08,270
pasensya na po.

9
00:05:08,850 --> 00:05:09,850
Hello.

10
00:05:10,350 --> 00:05:11,350
Ako ito.

11
00:05:17,950 --> 00:05:19,590
Sinong tumawag sayo?

12
00:05:25,930 --> 00:05:27,570
Ayun, lalabas na ako.

13
00:05:28,830 --> 00:05:29,830
Magandang araw po.

14
00:05:31,210 --> 00:05:32,210
See you.

15
00:06:01,410 --> 00:06:02,410
Yo.

16
00:06:03,110 --> 00:06:04,110
Onii -chan.

17
00:06:33,040 --> 00:06:37,660
Ang aking ama ay walang magagawa sa kanyang sarili,
kaya dapat alagaan mo siya.

18
00:06:39,640 --> 00:06:41,640
Dapat alagaan mo siya.

19
00:06:41,920 --> 00:06:43,380
Nakatira ka sa kanya.

20
00:06:45,340 --> 00:06:46,420
Busy ako.

21
00:06:49,100 --> 00:06:50,800
wala akong oras.

22
00:06:53,260 --> 00:06:54,620
Wag mong sabihin yan.

23
00:06:57,000 --> 00:06:58,960
Babalik din ang tatay ko.

24
00:07:01,610 --> 00:07:04,950
Okay lang kung hahayaan kita. hindi naman
mabuti.

25
00:07:06,030 --> 00:07:07,030
Bakit?

26
00:07:07,970 --> 00:07:09,570
May asawa ka kasi.

27
00:07:11,870 --> 00:07:15,690
Kung may asawa ako, wala akong magagawa
maliban sa asawa ko.

28
00:07:17,010 --> 00:07:18,210
Syempre.

29
00:07:19,810 --> 00:07:21,130
Wag mong sabihin yan.

30
00:07:22,130 --> 00:07:24,570
Lahat ay nagtatago at ginagawa ito
palihim.

31
00:07:24,830 --> 00:07:26,070
Huwag mong gawin sa kapatid mo.

32
00:07:28,350 --> 00:07:29,770
I mean...

33
00:07:30,190 --> 00:07:31,190
Kailangan mong malaman.

34
00:07:31,370 --> 00:07:32,810
Paano kung hindi ako?

35
00:07:33,810 --> 00:07:35,030
Iyon na ang oras para gawin ito.

36
00:07:39,470 --> 00:07:41,790
Sino ang tumakas sa kanya
asawa?

37
00:07:45,490 --> 00:07:46,490
Ako iyon.

38
00:08:02,750 --> 00:08:03,790
saan ka pupunta

39
00:08:04,170 --> 00:08:05,170
Part-time.

40
00:08:28,140 --> 00:08:32,600
Paano kung malaman iyon ng asawa mo
matagal na nating ginagawa to?

41
00:08:34,539 --> 00:08:38,460
Ano ang magiging hitsura niya?

42
00:08:39,299 --> 00:08:42,720
Kung sasabihin ko sa kanya, hindi niya ako pababayaan.

43
00:08:47,740 --> 00:08:50,620
Ano ang gagawin mo?

44
00:09:01,489 --> 00:09:02,489
Papatayin kita.

45
00:09:02,710 --> 00:09:03,710
Papatayin kita.

46
00:09:05,270 --> 00:09:06,270
Napakasama mo.

47
00:09:06,750 --> 00:09:07,750
Seryoso ako.

48
00:09:09,410 --> 00:09:11,030
alam ko.

49
00:09:12,070 --> 00:09:13,070
See you.

50
00:09:30,570 --> 00:09:31,570
Mayroon akong sekswal na relasyon.

51
00:09:32,430 --> 00:09:34,610
Ito ay tinatawag na relasyon sa pagkakamag-anak.

52
00:09:35,570 --> 00:09:37,850
Hindi ito ginagawa ng mga ordinaryong pamilya.

53
00:09:38,070 --> 00:09:39,930
Hindi disente ang pamilya ko.

54
00:09:40,410 --> 00:09:41,389
Ito ay kakaiba.

55
00:09:41,390 --> 00:09:42,390
Nakakabaliw.

56
00:09:43,490 --> 00:09:47,790
Ako ay pagpunta sa paghuhugas ng aking mga paa mula sa isang
magulo ang buhay pagkatapos ng kasal.

57
00:09:48,870 --> 00:09:51,630
Pero nakatingin ang tatay ko at ang kapatid ko
para sa katawan ko na walang pakialam sa akin

58
00:09:51,630 --> 00:09:52,630
damdamin.

59
00:11:15,980 --> 00:11:17,380
Tanggalin mo ang iyong damit.

60
00:11:18,640 --> 00:11:20,940
Sabi ko naman sayo, ayoko.

61
00:11:23,200 --> 00:11:25,500
Pagkatapos ay pipilitin kitang gawin ito.

62
00:11:26,320 --> 00:11:27,320
Sabihin mo.

63
00:11:38,120 --> 00:11:39,480
Alam kong hindi mo tatanggapin ang kasal ko.

64
00:11:41,840 --> 00:11:44,560
Dati kakaiba ang ginagawa ng mga magulang
na.

65
00:11:46,880 --> 00:11:48,500
Kaya hindi mo na gagawin sa akin?

66
00:11:49,340 --> 00:11:51,520
Hindi, hindi ko gagawin.

67
00:11:59,800 --> 00:12:02,400
Saka sinong mag-aalaga sa akin?

68
00:12:06,380 --> 00:12:09,200
hindi ko alam.

69
00:12:11,050 --> 00:12:12,050
Huwag magsabi ng mga ganyan.

70
00:12:25,510 --> 00:12:26,910
Ano bang masama sa pagiging magulang?

71
00:12:27,470 --> 00:12:28,730
Masarap ang pakiramdam ko.

72
00:12:29,230 --> 00:12:30,590
Masarap din ang pakiramdam mo.

73
00:12:31,710 --> 00:12:32,910
Anong masama dun?

74
00:12:33,930 --> 00:12:35,810
Kung ano ang masama ay masama.

75
00:14:38,410 --> 00:14:39,410
paalam.

76
00:21:15,850 --> 00:21:16,850
Iwanan mo na lang ako sa bibig ni Azusa.

77
00:21:20,090 --> 00:21:22,470
Medyo masama ang loob ko, kaya manahimik ka.

78
00:23:15,530 --> 00:23:16,530
Nasaan ang ama na gustong makita ang
ika-4 na siglo?

79
00:27:09,740 --> 00:27:10,740
sa iba't ibang

80
00:29:31,959 --> 00:29:35,040
Salamat sa panonood!

81
00:29:59,820 --> 00:30:00,820
ano?

82
00:30:02,690 --> 00:30:08,090
Ginawa mo ito kasama ng iyong ama kahapon,
hindi ba? Hindi, hindi ko ginawa. Sinungaling!

83
00:30:08,370 --> 00:30:09,370
Sabi ko hindi.

84
00:30:13,950 --> 00:30:14,950
Well,

85
00:30:16,270 --> 00:30:18,830
Wala akong pakialam kung kanino mo gawin.

86
00:30:24,470 --> 00:30:26,290
Nasaan ang asawa mo?

87
00:30:26,850 --> 00:30:27,850
Nasa labas siya ng shopping.

88
00:30:30,190 --> 00:30:31,190
nakikita ko.

89
00:30:31,690 --> 00:30:33,410
Kung wala kang gagawin, go
bahay.

90
00:30:38,150 --> 00:30:41,510
I don't think you guys have anything to
gawin.

91
00:30:42,270 --> 00:30:43,510
parang hindi naman.

92
00:30:44,890 --> 00:30:45,890
Dapat ba nating gawin ito?

93
00:30:46,590 --> 00:30:47,590
Hindi.

94
00:30:49,690 --> 00:30:52,890
Wala naman akong ginagawa lately.

95
00:30:53,970 --> 00:30:55,910
Pakiramdam ko mamamatay na ako.

96
00:30:59,850 --> 00:31:00,850
umuwi ka na.

97
00:31:01,630 --> 00:31:02,950
Kung gagawin ko, uuwi na ako.

98
00:31:15,690 --> 00:31:16,690
kapatid,

99
00:31:23,190 --> 00:31:24,810
kapatid mo ako.

100
00:31:26,010 --> 00:31:27,010
alam ko.

101
00:31:29,040 --> 00:31:30,820
May asawa na ako, at may asawa na ako.

102
00:31:31,700 --> 00:31:32,720
alam ko.

103
00:31:33,120 --> 00:31:34,120
Saka bakit?

104
00:31:41,540 --> 00:31:42,860
Sabi ko naman sayo diba?

105
00:31:43,760 --> 00:31:46,040
Gusto kong magka-baby, pero malapit na ako
mamatay.

106
00:31:51,040 --> 00:31:53,680
Ayaw mo talagang umuwi hanggang
tapos ka na ha?

107
00:31:54,960 --> 00:31:57,580
Hindi, hindi ako uuwi hangga't hindi ako tapos.

108
00:33:39,790 --> 00:33:40,790
Yun lang ang sasabihin ko.

109
00:52:17,450 --> 00:52:18,450
Tignan mo yan.

110
00:52:53,580 --> 00:52:54,580
Huwag mong sirain ang kasal ko.

111
00:53:05,580 --> 00:53:08,400
hindi pa ako nakakapunta.

112
00:53:13,700 --> 00:53:14,920
Pupunta ako pagdating ko doon.

113
00:56:18,990 --> 00:56:21,430
Kanna -chan, kainin ko rin ba?

114
00:56:24,210 --> 00:56:25,210
biro lang.

115
00:57:09,329 --> 00:57:14,450
Azusa, magbakasyon tayo sa susunod na buwan.

116
00:57:15,030 --> 00:57:18,230
Okay, pero ano ang dapat nating gawin?

117
00:57:18,510 --> 00:57:20,350
ano? nakalimutan mo na ba

118
00:57:20,970 --> 00:57:23,310
Next month na ang wedding anniversary namin.

119
00:57:24,470 --> 00:57:25,470
nakikita ko.

120
00:57:27,850 --> 00:57:29,250
Mag-isip ng lugar na gusto mong puntahan.

121
00:57:32,890 --> 00:57:35,350
Magandang gabi.

122
00:57:37,450 --> 00:57:38,450
pasensya na po.

123
00:57:42,730 --> 00:57:44,970
Ang aking asawa ay nagmamalasakit sa akin.

124
00:57:46,410 --> 00:57:48,570
Hindi ko siya kayang pagtaksilan.

125
00:57:49,470 --> 00:57:51,390
Hindi na ako pwedeng magkamali.

126
00:57:53,070 --> 00:57:57,370
Kung malalaman niya ang totoo, lahat
matatapos na.

127
00:57:57,810 --> 00:57:59,010
Lahat ay magiging malungkot.

128
00:58:44,680 --> 00:58:45,680
Gusto kong gawin ito.

129
00:58:46,020 --> 00:58:48,260
Bakit hindi ka maghanap ng iba at magpakasal muli?

130
00:58:49,320 --> 00:58:51,660
Pagkatapos ay maaari mong gawin hangga't gusto mo
iyong asawa.

131
00:58:55,360 --> 00:58:56,360
Hindi mo maintindihan.

132
00:58:57,200 --> 00:58:58,200
Anong ibig mong sabihin?

133
00:59:00,420 --> 00:59:03,380
Ito ay dahil hindi mo ito magagawa sa iba
mga nobya at miyembro ng pamilya.

134
00:59:04,960 --> 00:59:10,020
Pagod ka na.

135
00:59:15,880 --> 00:59:17,960
Hindi magandang gawin ito kasama mo
asawa, ito ba?

136
00:59:20,040 --> 00:59:24,020
Walang kinalaman sa kapatid ko,
ginagawa nito?

137
00:59:26,360 --> 00:59:29,760
Alin ang mas gusto mo, ang chimp ko o ang iyong
chimp ng asawa?

138
00:59:31,180 --> 00:59:32,680
hindi ko alam.

139
00:59:40,460 --> 00:59:44,520
Nung nahawakan ako ng lalaki mo, my
chimp...

140
00:59:45,600 --> 00:59:47,620
Sinusubukan kong i-comfort ka, hindi
ako?

141
00:59:48,780 --> 00:59:50,200
Nakalimutan ko na yun.

142
00:59:51,180 --> 00:59:52,220
Paalalahanan kita.

143
00:59:53,580 --> 00:59:54,580
Huwag magpigil.

144
00:59:57,500 --> 00:59:58,940
Maaari ko bang sabihin sa aking asawa ang tungkol dito?

145
01:00:01,140 --> 01:00:02,360
Napakasama mo.

146
01:00:05,120 --> 01:00:07,600
Gusto mo ring gawin ito.

147
01:17:18,230 --> 01:17:20,770
salamat po.

148
01:22:47,050 --> 01:22:48,050
salamat po.

149
01:32:50,940 --> 01:32:51,940
Hey, Azusa.

150
01:32:54,140 --> 01:32:56,120
Hoy, Azusa!

151
01:33:20,620 --> 01:33:21,620
pasensya na po.

152
01:33:26,180 --> 01:33:29,100
Nakatanggap ako ng mensahe na ang aking anak

153
01:33:29,100 --> 01:33:43,960
nagkaroon

154
01:33:43,960 --> 01:33:44,960
nahulog.

155
01:33:45,460 --> 01:33:47,200
Pumunta ako sa mga magulang ko.

156
01:34:04,929 --> 01:34:08,050
Tatay. Hindi ko na kaya ito.

157
01:34:09,170 --> 01:34:11,170
Hindi na ako mabubuhay.

158
01:34:12,530 --> 01:34:13,710
I guess tama ka.

159
01:34:21,770 --> 01:34:27,810
Mayroon akong isang

160
01:34:27,810 --> 01:34:29,810
pabor na hihilingin sa iyo.

161
01:34:39,160 --> 01:34:42,280
Hayaan mo akong gawin

162
01:34:42,280 --> 01:34:46,580
ito.

163
01:34:48,260 --> 01:34:51,820
Hayaan mo akong gawin ito.

164
01:34:52,280 --> 01:34:54,140
Kung gagawin mo ito, mamamatay ka.

165
01:34:56,860 --> 01:35:00,480
Kahit hindi ko gawin, mamamatay ako.

166
01:35:01,200 --> 01:35:04,280
Kung gagawin ko ito, mamamatay ako.

167
01:35:08,490 --> 01:35:09,490
baliw ka.

168
01:35:11,350 --> 01:35:12,350
hindi ba pwede?

169
01:35:12,750 --> 01:35:13,750
Hindi.

170
01:35:14,190 --> 01:35:15,410
Sobrang lamig.

171
01:35:15,910 --> 01:35:17,430
Hindi ito maaaring makatulong.

172
01:35:18,950 --> 01:35:22,610
Pero gusto mong gawin ito, hindi ba?

173
01:35:23,310 --> 01:35:24,330
Bakit sa tingin mo?

174
01:35:26,210 --> 01:35:27,670
Masasabi ko sa pamamagitan ng pagtingin sa iyong mga mata.

175
01:36:08,170 --> 01:36:09,450
Hindi ka tatakas ngayon?

176
01:38:36,880 --> 01:38:37,880
At nakita ko.

177
01:39:56,680 --> 01:39:57,700
Ang sarap ng dila mo.

178
01:39:58,340 --> 01:39:59,660
pasensya na po.

179
01:40:00,120 --> 01:40:03,380
pasensya na po.

180
01:44:36,360 --> 01:44:37,360
Mukha akong tanga.

181
01:47:29,100 --> 01:47:30,100
Ayos ka dito.

182
01:50:21,320 --> 01:50:22,320
Ipakita sa akin kung ano ang mayroon ka.

183
01:58:17,070 --> 01:58:18,130
Okay, fuck off.

184
02:00:56,630 --> 02:01:02,930
まともになろうとしたけどやっぱりダメだった.
Ako ay isang malibog na babae na mahilig sa mga malibog na puki na hindi makuntento sa titi ng aking asawa.

185
02:01:02,930 --> 02:01:06,230
Gusto ko ng puki, puki, puki.