1
00:00:12,830 --> 00:00:14,250
Yoshiki အရသာရှိလား။

2
00:00:15,110 --> 00:00:18,250
အရမ်းအရသာရှိတယ်။ အထူးသဖြင့် ဒီကြက်ကြော်ပေါ့။ .

3
00:00:21,930 --> 00:00:23,290
ဒါပေမယ့် ကောင်းတယ်။

4
00:00:23,890 --> 00:00:24,890
ဘာလဲ?

5
00:00:25,990 --> 00:00:29,950
Naoto နဲ့ Yoshiki က အရမ်းလိုက်ဖက်ပါတယ်။ .

6
00:00:32,750 --> 00:00:33,870
တကယ်ကောင်းတယ်။ .

7
00:00:36,710 --> 00:00:43,250
နောက်အိမ်ထောင်မပြုခင် စိတ်ပူခဲ့တယ်။
အမေအသစ်ကို လက်ခံမှာလား။ .

8
00:00:45,970 --> 00:00:47,710
တကယ်ကို စိတ်ပူခဲ့တယ်။ .

9
00:00:48,350 --> 00:00:50,670
ဒါပေမယ့် Yoshiki-kun က ယောက်ျားကောင်းတစ်ယောက်မို့ ဝမ်းသာပါတယ်။ .

10
00:00:51,810 --> 00:00:55,250
ငါလည်း ကောင်းတယ်။ မိခင်ကောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်ပါစေ။ .

11
00:01:12,510 --> 00:01:15,170
အဆင်ပြေပါတယ်။ စိတ်ပူတယ်။ .

12
00:01:16,610 --> 00:01:18,370
ငါ့ကို လက်ခံမှာလား။

13
00:01:19,430 --> 00:01:22,830
အဆင်ပြေပါတယ်။ ဒါပေမယ့် သူက နည်းနည်းတော့ ဝေးတယ်။ .

14
00:01:24,030 --> 00:01:25,030
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။ .

15
00:01:29,520 --> 00:01:30,560
အဖေ၊ စကားပြောပါ။ .

16
00:01:31,680 --> 00:01:35,220
ကောင်းပြီ၊ ဒီမှာထိုင်။ .

17
00:01:44,076 --> 00:01:45,076
ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့?

18
00:01:45,100 --> 00:01:48,240
မင်းမြင်တယ်၊ ဒီလူက Nao-san။ .

19
00:01:49,020 --> 00:01:56,500
တကယ်တော့ ငါမင်းကို မပြောခဲ့ဘူး ဒါပေမယ့် ငါ ဒီလူနဲ့ တွဲနေတာ။ .

20
00:01:57,660 --> 00:01:58,660
မှန်တယ်။ .

21
00:01:59,720 --> 00:02:06,280
ကျွန်မလည်း အသက်ကြီးပြီး ရှက်တတ်တဲ့အတွက် ဘာမှပြောဖို့ခက်ပါတယ်။

22
00:02:06,860 --> 00:02:11,680
ဟေ့ ငါ့အဖေက ငယ်ငယ်ရွယ်ရွယ်နဲ့ ရည်းစားရဖို့ ခက်နေတယ်။

23
00:02:12,120 --> 00:02:16,100
ဒါကြောင့် အကြောင်းတစ်ခုခုကြောင့် ဒီလူကို လက်ထပ်ဖို့ စဉ်းစားနေတာ။ .

24
00:02:19,980 --> 00:02:20,980
အိမ်ထောင်ရေး?

25
00:02:21,920 --> 00:02:22,920
မှန်တယ်။ .

26
00:02:23,220 --> 00:02:28,260
မင်း ဒီအိမ်မှာ ငါနဲ့ အတူနေဖို့ တွေးနေတာ။ အဆင်ပြေလား

27
00:02:31,240 --> 00:02:33,480
ငါ အဲဒါကို လုံးဝစိတ်မ၀င်စားဘူး။ .

28
00:02:35,140 --> 00:02:37,760
ငါမြင်တယ်၊ နာတယ် ကောင်းတယ်။ .

29
00:02:38,620 --> 00:02:40,640
မင်းငါ့ကိုလက်ခံလို့ ဝမ်းသာပါတယ်။ .

30
00:02:43,260 --> 00:02:45,580
Yoshiki-kun၊ မင်းရဲ့ ဆက်လက်အားပေးမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ .

31
00:02:47,020 --> 00:02:52,100
ဟုတ်ကဲ့ ကြိုဆိုပါတယ်။ ထာဝရ။

32
00:03:00,090 --> 00:03:01,690
ဘာလို့လဲဆို​တော့ ငါတို့အတူရှိ​နေနိုင်​တယ်​။ .

33
00:03:03,530 --> 00:03:08,330
အခုမှစပြီး Naho ရဲ့ အိမ်ချက်တဲ့ အစားအစာတွေကို နေ့တိုင်းစားနိုင်တော့မယ်လို့ တွေးပြီး ဝမ်းသာမိပါတယ်။ .

34
00:03:09,110 --> 00:03:10,110
ပျော်တယ်။

35
00:03:10,510 --> 00:03:13,210
ကျွန်ုပ်တို့၏ ဇာတ်ဝင်ခန်းကို ချဲ့ထွင်ကြပါစို့။ ငါအကောင်းဆုံးလုပ်မယ်။ .

36
00:03:13,730 --> 00:03:15,330
အဲဒါကို စောင့်မျှော်နေပါတယ်။ .

37
00:03:32,680 --> 00:03:34,540
ဟုတ်တယ် သုပ်။ .

38
00:03:36,340 --> 00:03:42,260
အမေက Tomotoki ကို မုန်းတယ် ပြောတယ်။ အမှတ်။

39
00:03:42,920 --> 00:03:46,460
ခရမ်းချဉ်သီးမှာ အာဟာရဓာတ်တွေ ကြွယ်ဝတဲ့အတွက် စားပေးသင့်ပါတယ်။ .

40
00:03:47,540 --> 00:03:48,540
အယ်၊ .

41
00:03:50,540 --> 00:03:54,720
ဇီဇာလုပ်တာ မကောင်းဘူး။ အမေက ကျွန်တော့်ကို လုပ်ကျွေးမယ်။ .

42
00:03:55,800 --> 00:03:57,560
အိုး၊ ငါ အဲဒါကို မလိုဘူး။ .

43
00:04:00,300 --> 00:04:01,300
အမှတ်။

44
00:04:02,100 --> 00:04:03,620
ငါစားရမယ်။ .

45
00:04:07,550 --> 00:04:15,210
အဟင့်။ ဟုတ်ပြီ ကောင်းပြီ၊ စားရုံပဲ။ ဟမ်။ စားပါ။ .

46
00:04:17,560 --> 00:04:18,560
အရသာရှိလား။

47
00:04:26,360 --> 00:04:31,700
မကောင်းဘူး။ ငါကောင်းကောင်းစားတယ်။ .

48
00:04:37,550 --> 00:04:38,550
အကြီးကြီးပဲ။ .

49
00:07:51,350 --> 00:07:56,690
နေလို့ကောင်းတယ်။ .

50
00:07:58,590 --> 00:07:59,590
စိတ်နဲ့။

51
00:08:07,870 --> 00:08:11,590
ကြာရှည်ခံသည်။ .

52
00:08:15,610 --> 00:08:19,710
အဲဒီလိုလုပ်ရင် မင်းအသံထွက်လာလိမ့်မယ်။

53
00:08:19,870 --> 00:08:20,390
ကြိုက်သလိုခံစားရတယ်။

54
00:08:20,750 --> 00:08:23,490
ကျေးဇူးပြုပြီး အများကြီးခံစားပါ။ အမှတ်။

55
00:08:24,030 --> 00:08:26,890
Toshiki-kun က အဲဒါကို ကြားတယ်။ .

56
00:08:27,770 --> 00:08:32,270
အဆင်ပြေပါတယ်။ Aisa ထွက်နေပြီ။ အမှတ်။

57
00:08:34,130 --> 00:08:35,130
ဟမ်။ .

58
00:08:35,470 --> 00:08:36,730
ဟမ်။ .

59
00:08:37,550 --> 00:08:39,990
အဆင်ပြေပါတယ်။ အမှတ်။

60
00:08:40,570 --> 00:08:41,970
နောက်ဆုံး၊ နောက်ဆုံး။ .

61
00:08:42,750 --> 00:08:44,751
အဟင့်။ အဟင့်။ .

62
00:09:07,510 --> 00:09:09,460
မဟို။ .

63
00:09:10,240 --> 00:09:12,500
ဒီနေ့လည်း ကောင်းတယ်။ .

64
00:09:13,540 --> 00:09:14,660
ကိုယ်လည်းပဲ။ .

65
00:09:17,080 --> 00:09:20,820
မကြာခင် ကလေးနှစ်ယောက်လိုချင်တယ်။ .

66
00:09:24,900 --> 00:09:31,320
မှန်တယ်။ တိုရှီ။

67
00:09:35,280 --> 00:09:39,980
မစ္စတာကီ။

68
00:10:09,040 --> 00:10:10,040
ဘာဖြစ်တာလဲ?

69
00:10:13,060 --> 00:10:15,940
ဟေ့ Toshiki-kun မင်း ဘာလုပ်နေတာလဲ။

70
00:10:19,340 --> 00:10:23,160
အဲဒီလို မိုက်မဲတဲ့အသံကို အမေကြားတော့ ထိန်းမရတော့ဘူး။ .

71
00:10:24,300 --> 00:10:25,300
နားထောင်နေသလား။

72
00:10:26,420 --> 00:10:29,140
မေမေ၊ မင်းက ဒီလို မိုက်မဲတဲ့ အသံနဲ့ လုပ်နေတာလား။ .

73
00:10:29,840 --> 00:10:30,840
ရပ်လိုက်ပါ။ .

74
00:10:34,010 --> 00:10:37,790
အမေ့ကို အမြဲချစ်တယ်။ .

75
00:10:38,590 --> 00:10:40,370
အဲဒါကြောင့် ဒီလိုမျိုး မလုပ်နိုင်ဘူး။ .

76
00:10:47,200 --> 00:10:48,740
ဟေး။ .

77
00:10:50,516 --> 00:10:52,540
ရပ်လိုက်ပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ မေမေ၊ .

78
00:10:56,356 --> 00:10:59,420
ရပ်လိုက်ပါ။ ကောင်းပြီ၊ Toshiki-kun။ .

79
00:11:21,410 --> 00:11:23,850
အမေက မင်းပဲလို့ အမြဲတွေးတယ်။ .

80
00:11:25,890 --> 00:11:26,950
ဒါပေမယ့် မဟုတ်ဘူး။ .

81
00:11:28,150 --> 00:11:29,330
မဟုတ်ဘူးလို့ မပြောပါနဲ့။ .

82
00:11:34,830 --> 00:11:36,070
မကောင်းဘူးလား?

83
00:11:39,830 --> 00:11:42,270
ကြားရတာ သည်းမခံနိုင်ဘူး။ .

84
00:11:58,720 --> 00:12:02,160
Toshiki-kun။ .

85
00:12:25,860 --> 00:12:29,380
စိတ်အေးအေးထားပါ။ .

86
00:12:30,780 --> 00:12:34,160
တောင်းပန်ပါတယ် အမေ။ ငါစိတ်မငြိမ်နိုင်ဘူး။ .

87
00:13:20,870 --> 00:13:25,110
အရမ်းလှတယ်။ အမှတ်။

88
00:14:05,260 --> 00:14:08,380
အိုး၊ ငါ့လက်ကောက်ဝတ်က တောင့်တင်းလာတယ်။ .

89
00:14:11,900 --> 00:14:13,120
မဟုတ်ဘူးလို့ မပြောပါနဲ့။ .

90
00:14:24,500 --> 00:14:26,280
Toshiki-kun။ .

91
00:14:28,220 --> 00:14:34,700
ငါက မင်းအဖေရဲ့မိန်းမ။ .

92
00:14:35,360 --> 00:14:36,740
ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။ .

93
00:14:38,520 --> 00:14:40,860
ဒီခံစားချက်ကို ငါမတားနိုင်ဘူး။ .

94
00:15:19,340 --> 00:15:23,880
Toshiki-kun။ မေမေ။ .

95
00:15:25,480 --> 00:15:26,480
အမှတ်။

96
00:15:31,400 --> 00:15:32,520
အမှတ်။

97
00:15:37,180 --> 00:15:41,460
ဒီလိုချောမောလှပတဲ့လူက ငါ့အမေဖြစ်ဖို့ မဖြစ်နိုင်ဘူး။ .

98
00:15:42,120 --> 00:15:43,120
မရှိ

99
00:15:46,300 --> 00:15:47,300
ယို .

100
00:16:11,100 --> 00:16:12,140
မေမေ။ .

101
00:16:18,900 --> 00:16:34,940
အိုး၊ မင်းရဲ့ ဖင်ကလည်း လှတယ်။ .

102
00:17:06,160 --> 00:17:07,160
ကျွန်တော့်ကိုပြပါ။ .

103
00:17:07,900 --> 00:17:09,820
အဲဒါကို မြင်ချင်တယ်။ .

104
00:17:18,380 --> 00:17:21,620
အရမ်းလှတယ်။ မေမေ။ .

105
00:17:25,480 --> 00:17:26,480
အံ့သြဖွယ်။ .

106
00:17:43,230 --> 00:17:47,750
ကျေးဇူးပြု၍ မေမေ၊ ငါ မင်းကို အမြဲ သဘောကျတယ်။ .

107
00:17:48,990 --> 00:17:50,850
ဒါပေမယ့် မဟုတ်ဘူး။ .

108
00:18:21,700 --> 00:18:26,500
ကျွန်တော့်အသံက အဖေတုန်းကထက် ပိုကောင်းတယ်။ အဲဒါ မမှန်ပါဘူး။ .

109
00:18:27,900 --> 00:18:28,900
ဘယ်ဟာပိုကောင်းလဲ?

110
00:18:30,780 --> 00:18:32,520
ငါပြောလို့မရဘူး။ .

111
00:18:37,340 --> 00:18:39,220
သူက ငါ့အဖေထက် ပိုခံစားရတယ်။ .

112
00:18:40,180 --> 00:18:44,180
နံပါတ်အမေ။ .

113
00:18:55,980 --> 00:18:57,660
မေမေ၊ ချက်ချင်းလုပ်ပါ။ .

114
00:19:17,480 --> 00:19:19,160
မေမေ။ .

115
00:19:33,010 --> 00:19:34,410
မေမေ။ .

116
00:19:37,850 --> 00:19:39,670
တကယ်ပါ။ .

117
00:20:09,420 --> 00:20:14,860
မေမေ၊

118
00:20:29,930 --> 00:20:30,930
မပြေးပါနှင့်။

119
00:20:40,570 --> 00:20:46,150
ယို .

120
00:21:29,620 --> 00:21:30,620
မေမေ၊ ပြေးပါ။ .

121
00:21:41,430 --> 00:21:43,630
မေမေ၊ ပြေးပါ။ .

122
00:22:05,900 --> 00:22:10,260
မေမေ၊

123
00:22:16,556 --> 00:22:19,220
ငါထွက်ပြေးမယ်။ မဟုတ်ဘူး...

124
00:22:20,240 --> 00:22:21,720
မဟုတ်ဘူးလို့ မပြောပါနဲ့။ .

125
00:22:43,800 --> 00:22:49,080
မေမေ၊ ပြေးပါ။ မေမေ၊ ပြေးပါ။ .

126
00:22:50,620 --> 00:22:51,620
ဒါ

127
00:22:54,100 --> 00:22:59,940
မီနူး...

128
00:23:04,480 --> 00:23:05,780
ငါဒီမှာအမြဲနေချင်ခဲ့တယ်။ .

129
00:23:27,530 --> 00:23:32,930
မေမေ၊

130
00:23:42,330 --> 00:23:44,170
ငါထွက်ပြေးမယ်။ .

131
00:23:48,290 --> 00:23:49,810
မရှိ

132
00:24:04,810 --> 00:24:10,070
... နေမကောင်းဘူး။

133
00:24:18,160 --> 00:24:25,060
ဟုတ်ကဲ့။ ဖေဖေ။ .

134
00:24:42,160 --> 00:24:43,160
မေမေ။

135
00:24:59,900 --> 00:25:22,380
မစ္စတာ၊ ပြေးပါ။ အမေ့ရဲ့ နှာသံကိုကြားရင် မနာလိုဖြစ်မိလိမ့်မယ်။ .

136
00:25:26,560 --> 00:25:27,560
ကျွန်တော်မနာလိုဘူး။ .

137
00:26:25,560 --> 00:26:29,160
ကျွန်တော်မနာလိုဘူး။ ကျွန်တော်မနာလိုဘူး။ .

138
00:27:14,060 --> 00:27:15,460
မနာလိုခြင်း။

139
00:27:18,650 --> 00:27:33,020
ကျွန်တော်မနာလိုဘူး။ ကျွန်တော်မနာလိုဘူး။ .

140
00:27:39,900 --> 00:27:41,100
မေမေ။

141
00:27:46,980 --> 00:30:40,550
မစ္စတာ၊ ပြေးပါ။ မေမေ၊

142
00:30:51,210 --> 00:30:59,930
ငါထွက်ပြေးမယ်။ ဖေဖေ။

143
00:31:10,800 --> 00:31:11,800
ဘယ်ဟာပိုကောင်းလဲ?

144
00:31:16,920 --> 00:31:20,300
ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ။ မင်းအဖေကိုကြိုက်လား။

145
00:31:21,180 --> 00:31:23,840
အမေ့ ဒါပဲ။

146
00:31:24,180 --> 00:31:24,640
.။

147
00:31:24,641 --> 00:31:25,641
အဆင်ပြေလား

148
00:31:50,290 --> 00:31:53,350
မေမေ၊ ငါအရမ်းခံစားရတယ်။ .

149
00:32:12,560 --> 00:32:17,100
ထွက်လာတော့မည်ထင်သည်။ မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါကို အထဲကို မဝင်စေနဲ့။ .

150
00:32:59,250 --> 00:33:00,250
ဒါက အရသာရှိတယ်။ .

151
00:33:10,780 --> 00:33:12,000
Yoshiki ကော။

152
00:33:13,920 --> 00:33:15,220
ဘာဖြစ်တာလဲလို့ တွေးမိတယ်။ .

153
00:33:23,020 --> 00:33:24,020
ယိုရှီကီ။ .

154
00:33:25,860 --> 00:33:26,860
ယိုရှီကီ။ .

155
00:33:31,780 --> 00:33:33,420
အဲဒါ ထူးဆန်းတယ်။

156
00:33:33,800 --> 00:33:38,540
ခုထိ မနက်စာ အတူတူမစားဖူးဘူး။ .

157
00:34:15,530 --> 00:34:21,390
Yoshiki က စားကြွင်းစားကျန်တွေကိုတောင် မစားဘူး။
နေမကောင်းဘူးလား?

158
00:34:23,410 --> 00:34:25,330
ဟေး ဘာဖြစ်နေတာလဲလို့ တွေးမိတယ်။ .

159
00:34:27,990 --> 00:34:29,550
အပြင်က မပြီးသေးဘူးလား။

160
00:34:30,450 --> 00:34:31,910
ပြီးခါနီးပြီ။ .

161
00:34:34,090 --> 00:34:35,310
မြန်မြန်လုပ်ပါ။ .

162
00:34:36,230 --> 00:34:38,470
ပြီးခါနီးပြီမို့ ခဏစောင့်ပါ။

163
00:34:38,930 --> 00:34:40,010
ငါမစောင့်နိုင်တော့ဘူး။

164
00:34:40,490 --> 00:34:42,850
ခဏစောင့်ပါ။ ရေမဆေးနိုင်လို့။ .

165
00:34:43,610 --> 00:34:44,670
မစောင့်နိုင်တော့ဘူး။ .

166
00:34:46,170 --> 00:34:47,550
မြန်မြန်စောင့်။ .

167
00:34:48,770 --> 00:34:49,770
ဒီလောက်ပါပဲ။ .

168
00:35:16,800 --> 00:35:17,940
နေလို့ကောင်းတယ်။ .

169
00:35:20,040 --> 00:35:24,640
မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။ ကျွန်တော်တို့က ပွဲကောင်းတစ်ပွဲပါ။ .

170
00:35:25,780 --> 00:35:27,640
ဟေးဘာထူးလဲ? .

171
00:35:30,220 --> 00:35:31,340
ဒီမှာလား။

172
00:35:32,360 --> 00:35:34,640
ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။ .

173
00:35:35,680 --> 00:35:37,820
အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အကုန်သိတယ်။ .

174
00:35:38,876 --> 00:35:43,080
ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော။ နေလို့ကောင်းတယ်။ .

175
00:35:45,480 --> 00:35:46,480
အမှတ်။

176
00:35:50,880 --> 00:35:52,180
သွားပုံရတယ်၊ သွားနေပုံရတယ်။ .

177
00:36:05,670 --> 00:36:09,550
မဟုတ်ဘူး၊ သွားကြစို့။ .

178
00:36:21,130 --> 00:36:22,830
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။ .

179
00:36:24,350 --> 00:36:25,730
သြော် ဒါကောင်းပါတယ်။ .

180
00:37:35,500 --> 00:37:36,560
Yoshiki-kun နိုးပြီလား။

181
00:37:41,340 --> 00:37:42,960
ဒီအချိန်မှာ ဘာတွေဖြစ်ခဲ့လဲ စိတ်ပူနေလား။

182
00:37:48,480 --> 00:37:49,800
အဲဒါ မကောင်းဘူး။ .

183
00:37:53,330 --> 00:37:57,050
ငါက မင်းအဖေရဲ့မိန်းမ။ .

184
00:37:57,950 --> 00:37:58,950
အင်း။ .

185
00:38:02,200 --> 00:38:06,960
ဒါပေမယ့် မေမေ၊ ငါ မနေ့ က ဖြစ်ခဲ့တာတွေကို ဂရုမစိုက်ဘူး။ .

186
00:38:10,040 --> 00:38:14,300
ဒါဆို မနက်ဖြန်ကစပြီး ညစာအတူတူစားကြရအောင်။ .

187
00:38:25,340 --> 00:38:26,340
Yoshiki-kun?

188
00:38:30,690 --> 00:38:32,210
Yoshiki-kun?

189
00:42:07,270 --> 00:42:11,780
ညီမ၊

190
00:42:47,880 --> 00:42:55,200
ကျွန်တော်ဗိုက်ထဲကနာပါတယ်။ ဗိုက်နာတယ်။

191
00:44:47,980 --> 00:45:36,081
ဟုတ်ကဲ့။ အိပ်ရာထပါ။

192
00:46:43,970 --> 00:46:46,230
နားထောင်နေသလား။

193
00:46:51,580 --> 00:47:02,640
Yoshiki-kun က မင်းအဖေရဲ့သား၊ ဒါပေမယ့် သူက ငါ့သားပဲ။ .

194
00:47:10,630 --> 00:47:14,790
အမေ...

195
00:47:28,200 --> 00:47:32,260
ဪ ခံစားရတယ်...

196
00:49:38,300 --> 00:49:45,180
အာ့ စိတ်ဓာတ်။

197
00:49:59,500 --> 00:50:00,500
ဒါပေမယ့်...

198
00:50:07,350 --> 00:50:10,710
စိတ်ထဲ

199
00:50:20,430 --> 00:50:34,280
မိနစ်...

200
00:50:42,530 --> 00:50:45,330
မေမေ။

201
00:50:51,140 --> 00:51:18,790
မစ္စတာ...

202
00:51:21,250 --> 00:51:28,260
အမေ... အမေ။

203
00:51:32,120 --> 00:52:11,420
မစ္စတာ...

204
00:52:12,040 --> 00:52:15,280
သွားနေတယ်။

205
00:52:25,770 --> 00:52:30,010
...

206
00:52:31,890 --> 00:52:39,830
အမေ တောင်းပန်ပါတယ်... တောင်းပန်ပါတယ်။

207
00:53:01,670 --> 00:53:13,750
...

208
00:53:40,030 --> 00:53:41,950
ဒီနေ့။

209
00:54:06,200 --> 00:54:08,280
မေမေ၊ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

210
00:54:09,900 --> 00:54:16,800
အဖေ့မှာ အရက်အလွန်အကျွံသောက်လို့ ရဲတွေဆီ ဖုန်းဆက်လာတယ်။
တက္ကစီပေါ်မှာ မနိုးသေးဘူးလို့ ပြောပါတယ်။ .

211
00:54:17,740 --> 00:54:21,340
သူ အခု ရဲတွေရဲ့ အကာအကွယ်အောက်မှာ ရှိနေပုံရတယ်၊ ဒါကြောင့် ငါ အခုထွက်မယ်။ .

212
00:54:22,700 --> 00:54:23,700
တကယ်လား?

213
00:54:23,780 --> 00:54:31,491
မင်းအဖေဆိုရင် ငါမင်းနဲ့လိုက်မယ်။ Yoshi Ki။

214
00:54:31,492 --> 00:54:35,620
.။

215
00:54:35,621 --> 00:54:38,260
စိတ်မကောင်းဘူး... အဲဒါ အမှန်ပဲ။

216
00:54:38,400 --> 00:54:44,054
သွားဖို့ တွေးနေခဲ့တယ်။ ထိုင်ပါ၊ ထိုင်ပါ။

217
00:54:44,514 --> 00:54:49,480
.။

218
00:54:49,481 --> 00:54:54,920
ပိုအရေးကြီးတာက Yoshiki... ညီလေး ဒါမှမဟုတ် ညီမလေး ဘယ်လိုချင်လဲ။

219
00:54:58,340 --> 00:55:00,120
ဖြစ်ဖြစ်ချင်း အဆင်ပြေပါတယ်။ .

220
00:55:01,100 --> 00:55:03,160
ဟုတ်တယ်၊ ငါနှစ်ခုလုပ်မယ်။

221
00:55:03,420 --> 00:55:04,860
ဟေး?

222
00:55:05,380 --> 00:55:09,220
မင်း အရက်အလွန်အကျွံသောက်နေတာလား။ ရေနည်းနည်းယူလာမယ်။ .

223
00:55:10,700 --> 00:55:13,960
ငါရေမလိုဘူး။ ငါ အခု အိပ်တော့မယ်။ .

224
00:55:27,980 --> 00:55:29,640
ရေနည်းနည်းလောက် ယူလာပေးပါ့မယ်။ .

225
00:56:01,490 --> 00:56:08,970
Yoshiki... Yoshiki... အဖေက ဒီမှာရှိလို့၊
မကောင်းပါဘူး။ မနာလိုဖြစ်သွားတယ်။ .

226
00:56:10,370 --> 00:56:11,490
မဟုတ်ဘူး...

227
00:56:18,670 --> 00:56:22,390
မဟုတ်ဘူး... မပြောပါနဲ့ အမေ။

228
00:56:22,850 --> 00:56:26,110
ဖေဖေ နိုးလာလိမ့်မယ်။ .

229
00:56:43,880 --> 00:56:45,440
မင်း ထပ်မနိုးတော့ဘူး။ .

230
00:57:04,860 --> 00:57:06,860
မပြောပါနဲ့ အမေ။ .

231
00:57:08,100 --> 00:57:10,000
မေမေ၊ နိုးလာတဲ့အခါ ဘာလုပ်မလဲ။

232
00:57:13,280 --> 00:57:14,280
အဆင်ပြေပါတယ်။ .

233
00:57:15,000 --> 00:57:16,340
တစ်ယောက်ယောက်က သည်းမခံနိုင်ဘူး။ .

234
00:57:31,460 --> 00:57:33,620
ယိုရှီကီ...

235
00:57:37,760 --> 00:57:38,760
ခဏနေ။ .

236
00:57:41,900 --> 00:57:43,760
ငါနေမကောင်းဘူးလား

237
00:57:50,540 --> 00:57:51,540
အမှတ်။

238
00:58:50,060 --> 00:58:51,060
ဘာဖြစ်တာလဲ?

239
00:59:24,440 --> 00:59:57,010
နိုးတော့မှာလား။

240
00:59:57,330 --> 00:59:58,330
အရေးမကြီးဘူး။

241
01:00:41,120 --> 01:01:40,470
ယို အမှတ်။

242
01:02:06,590 --> 01:02:08,290
အဖေက ကျွန်တော့်ဘေးမှာရှိတယ်။ .

243
01:02:10,850 --> 01:02:11,850
အမှတ်။

244
01:02:12,830 --> 01:02:15,790
အရမ်းစိတ်ပျက်နေတယ်အမေ။ .

245
01:02:25,530 --> 01:02:26,950
ဘယ်သူက စိတ်ပျက်နေလဲ။

246
01:02:27,310 --> 01:02:34,330
အဖေနဲ့အမေက ကလေးမွေးတယ်။ အဲဒါကို တွေးပြီး စိတ်ပျက်သွားမိတယ်။ .

247
01:03:23,090 --> 01:03:34,140
မဖြစ်နိုင်ဘူး။ ပူရီ။

248
01:03:41,550 --> 01:03:42,730
N၊ ဘာဖြစ်တာလဲ

249
01:03:42,731 --> 01:03:44,210
အမေ...

250
01:05:27,150 --> 01:05:28,490
ဗိုက်ဆာတယ်။ .

251
01:05:50,820 --> 01:05:53,420
စိတ်ရှည်ပါ။ စိတ်ရှည်ပါ။ .

252
01:08:29,870 --> 01:08:31,190
မေမေ။

253
01:12:19,620 --> 01:13:03,881
ကောင်းတယ်ဗျာ၊ မေမေ။

254
01:13:20,300 --> 01:13:26,520
မစ္စတာ၊ နောက်တစ်ကြိမ်။ .

255
01:14:35,730 --> 01:14:37,220
ငါနဲ့အဆင်မပြေဘူးလား?

256
01:14:46,140 --> 01:14:47,380
ဒုတိယတစ်ယောက်လား?

257
01:15:16,980 --> 01:15:17,980
ကျွန်တော့်မိန်းမ။ .

258
01:15:31,840 --> 01:15:33,680
ဒီလိုလုပ်ခဲ့တယ်။

259
01:18:55,360 --> 01:20:21,410
နှင့် အခြား...

260
01:21:44,810 --> 01:21:46,010
ရွံမုန်းစရာကောင်းတယ်။

261
01:23:09,750 --> 01:23:19,130
မရှိဘူး နောက်ထပ်တစ်ခါ။ .

262
01:26:03,060 --> 01:26:06,280
နောက်ထပ်တစ်ခါ။ .

263
01:26:11,550 --> 01:26:12,950
နောက်ထပ်တစ်ခု။

264
01:26:16,530 --> 01:26:32,490
ဘွဲ့ .

265
01:27:12,620 --> 01:27:13,620
နောက်ထပ်တစ်ခါ။ .

266
01:27:15,320 --> 01:27:16,400
နောက်ထပ်တစ်ခါ။ .

267
01:28:33,030 --> 01:28:35,590
မေမေ၊ .

268
01:28:59,570 --> 01:29:04,810
အဖေ့ကို လာလည်ဖို့ အမေ့ကို ပေးဆပ်ပါရစေ။ မဟုတ်ဘူး၊ မင်း အဲဒါကို မလုပ်နိုင်ဘူး။ .

269
01:29:05,650 --> 01:29:09,330
ငါ့ရင်ထဲမှာ၊ ငါ့ရင်ထဲမှာ မေမေ။ အဲဒါ မကောင်းဘူး။ .

270
01:30:25,860 --> 01:30:27,380
ကောင်းပြီ Kay။ .

271
01:30:28,000 --> 01:30:29,420
ဒီနေ့ မဟုတ်ဘူး။ .

272
01:30:30,300 --> 01:30:31,760
အခုကစပြီး အပြာရောင်နဲ့ရေးပါမယ်။ .

273
01:30:37,120 --> 01:30:42,440
မကောင်းပါဘူး။ .

274
01:30:51,530 --> 01:30:54,410
ဒါက ဇာတ်ကောင်ဖြစ်သင့်သလား။

275
01:31:04,930 --> 01:31:11,910
မနာလိုဖြစ်မိလို့။ ဖေဖေနဲ့ အခုမှစ
အပြာရောင်စာသားက ငါဘာလုပ်ရမလဲလို့ တွေးလိုက်တယ်။ .

276
01:31:18,890 --> 01:31:21,930
မဟုတ်ဘူးလို့ မပြောပါနဲ့။ .

277
01:31:56,070 --> 01:31:57,070
နေလို့ကောင်းတယ်။ .

278
01:32:42,980 --> 01:32:51,770
ဒီလိုလုပ်ရင် ရပ်မှာမဟုတ်ဘူး။

279
01:32:51,970 --> 01:32:52,970
ဘာလဲ?

280
01:33:33,900 --> 01:33:35,360
ရေမချိုးရသေးဘူးလား။

281
01:33:37,040 --> 01:33:38,540
ခဏစောင့်ပါ။ .

282
01:33:47,430 --> 01:33:48,430
မရသေး?

283
01:33:48,710 --> 01:33:49,710
မရသေး?

284
01:33:49,790 --> 01:33:50,790
ခဏနေ။ .

285
01:34:19,620 --> 01:34:20,620
Yoshiki-kun ပါ။ .

286
01:34:22,040 --> 01:34:23,060
နေ့တိုင်း။ .

287
01:34:24,640 --> 01:34:28,560
ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ ဖေဖေက ကျွန်မကို မပွေ့ဖက်ခင် လုပ်ချင်လို့ပါ။ .

288
01:42:43,730 --> 01:42:46,830
ဟေး Yoshiki။ မင်းဘာလို့ထွက်သွားတာလဲ။

289
01:42:47,550 --> 01:42:50,230
ဒီနေ့ သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ ကစားတယ်။ ဟုတ်လား။ .

290
01:42:50,750 --> 01:42:54,210
မေမေက ဒီနေ့ သူ့သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ အတန်းပြန်ဆုံဖြစ်နေတယ်လို့ ပြောပါတယ်။ .

291
01:42:55,390 --> 01:42:58,410
သူမသည် အလွန်လှပပြီး ၀တ်ဆင်ထားသည်။ .

292
01:42:59,730 --> 01:43:01,970
Yoshiki ကိုလည်း ပြချင်ခဲ့တယ်။ .

293
01:43:02,990 --> 01:43:04,250
မင်းရော ပျော်လား?

294
01:43:04,570 --> 01:43:07,410
အမေက ချောမောလှပတဲ့ မိန်းမ။ ဟုတ်တယ် ငါသွားမယ်။ .

295
01:48:00,170 --> 01:48:02,050
မစ္စတာ ယိုရှီကီ။ .

296
01:48:12,120 --> 01:48:13,840
အမေ .

297
01:48:34,300 --> 01:48:36,320
မစ္စတာ ယိုရှီကီ။ အိုက်၊

298
01:48:47,280 --> 01:48:48,280
အံ့သြစရာ။ .

299
01:48:50,020 --> 01:48:51,160
မေမေ။ .

300
01:48:52,160 --> 01:48:55,020
မစ္စတာ ယိုရှီကီ။ .

301
01:49:12,810 --> 01:49:14,710
မေမေ။ .

302
01:49:19,810 --> 01:49:21,270
ကောင်းသောညပါ။

303
01:49:21,630 --> 01:49:27,770
မေမေ။ အမေ့ကို စိတ်ဆိုးစေချင်တယ်။ မစ္စတာ ယိုရှီကီ။ .

304
01:49:29,970 --> 01:49:31,710
မင်းကို ဖျားစေချင်တယ်။ .

305
01:49:36,830 --> 01:49:37,830
အံ့သြဖွယ်။ .

306
01:49:38,830 --> 01:49:40,010
အတွင်းခံဘောင်းဘီနဲ့ မင်းကြည့်ကောင်းတယ်။ .

307
01:49:46,770 --> 01:49:47,770
အံ့သြဖွယ်။ .

308
01:50:15,110 --> 01:50:16,110
သေးသေးလေး။ .

309
01:50:17,150 --> 01:50:18,150
တင်းပါးရယ်။ .

310
01:50:20,470 --> 01:50:24,470
တင်းပါးရယ်။ တင်းပါးရယ်။ .

311
01:51:59,090 --> 01:52:01,890
စိတ်ဓာတ်ကျခြင်း။ .

312
01:52:41,880 --> 01:52:43,280
Xing။

313
01:52:59,520 --> 01:53:01,240
စိတ်လှုပ်ရှားနေပါသလား။

314
01:53:34,680 --> 01:53:36,100
မိခင်၏ Perokimo ။

315
01:55:03,390 --> 01:55:21,940
Tsu...

316
01:56:28,520 --> 01:56:43,010
အမေ့ ဖင်... အမေ
ဆန်... အမေ... အမေ...

317
01:56:43,370 --> 01:56:45,910
မေမေ။

318
01:56:51,880 --> 01:56:56,340
နှမြောစရာကောင်းသောမိခင်။

319
01:58:13,500 --> 01:58:52,340
Mr. က တော်တယ်...
အမေ့ရဲ့ ကွမ်းသီး...

320
02:00:05,980 --> 02:00:15,140
အခုမှစပြီး ဖေဖေ မေမေကို မပွေ့ဖက်ခင် ဗိုက်ပြည့်နေမယ်။ .

321
02:00:24,500 --> 02:00:27,920
ရှီကီကာ...

322
02:00:40,280 --> 02:00:42,140
ခံစားလို့ကောင်းတယ်...

323
02:00:56,080 --> 02:00:58,400
ကောင်းတယ်...

324
02:01:04,520 --> 02:01:05,640
အံ့သြစရာ။

325
02:01:13,440 --> 02:01:16,140
...ခေါင်း...

326
02:01:18,280 --> 02:01:20,520
ခေါင်း...

327
02:01:39,430 --> 02:01:40,430
မေမေ။

328
02:01:55,600 --> 02:03:02,650
မစ္စတာ...

329
02:03:06,170 --> 02:03:07,570
အဲဒါ ငါပဲ။

330
02:03:16,830 --> 02:04:06,710
ငါ...အရမ်းလှတယ်...နောက်ကနေ...

331
02:04:07,070 --> 02:04:17,890
ငါ့နောက်ကလိုက်ခဲ့...

332
02:04:27,800 --> 02:04:46,420
ခံစားလို့ကောင်းတယ်...

333
02:05:25,420 --> 02:05:31,020
အရမ်းခံစားရတယ် မေမေရယ်...

334
02:07:36,960 --> 02:07:43,700
ခံစားလို့ကောင်းတယ်...

335
02:08:09,550 --> 02:08:10,550
စိတ်နဲ့။

336
02:08:16,570 --> 02:08:24,190
ငါ့နှလုံးသား... ငါ့နှလုံးသား... ငါ့ခံစားချက်တွေ ရှိဖို့ကောင်းတယ် ။

337
02:08:30,310 --> 02:08:32,311
ကောင်းပြီ… အမေ။

338
02:08:46,020 --> 02:09:34,240
မစ္စတာ...

339
02:09:35,000 --> 02:09:36,920
မရဘူး...

340
02:09:41,860 --> 02:09:44,861
မေမေ… အဲဒါ ငါပဲ။

341
02:10:08,170 --> 02:10:17,810
...အမေ။

342
02:10:41,360 --> 02:10:47,960
...အမေ။

343
02:11:07,300 --> 02:11:14,240
မစ္စတာ...

344
02:11:36,530 --> 02:11:37,530
အံ့သြစရာ...

345
02:13:24,300 --> 02:13:36,320
Yoshiki . . . . . . . . . .
စောင့်မျှော်နေပါတယ်... ငါတို့ ညီအကိုတွေ... တစ်ယောက်ကို တစ်ယောက် ဂရုစိုက်ရမယ်။

346
02:13:41,240 --> 02:13:44,720
...မှန်တယ်။

347
02:13:49,160 --> 02:14:11,470
ဟေး ကွန်ဖြူးရှပ်... သူက ငါတို့ရဲ့ ချစ်ဖို့ကောင်းတဲ့ ကလေးပဲ... သူက ငါ့ကလေး...
ချစ်ဖို့ကောင်းတဲ့ ကလေးလေး မွေးဖွားလာမှာ သေချာပါတယ်... စောင့်မျှော်နေပါတယ်... သူ ကျွန်မနဲ့ တူပါ့မလားလို့...



