1
00:01:34,500 --> 00:01:37,957
Yu Qiuyu ရဲ့ စာကို ငါတို့ ဖတ်ပြီးပြီ။
"ရစူလ်" သည် ပြီးခဲ့သည့်အပတ်ကဖြစ်သည်။

2
00:01:38,208 --> 00:01:40,165
သူ့အကြောင်းဖတ်ကြည့်ရအောင်

3
00:01:40,333 --> 00:01:43,665
ယနေ့ "အနှစ်သုံးဆယ်အလေးချိန်" ။

4
00:01:43,791 --> 00:01:46,582
ကျေးဇူးပြု၍ စာမျက်နှာ 431 သို့လှည့်ပါ။

5
00:01:47,291 --> 00:01:49,665
အဆုံးမရှိသော ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများထဲတွင်

6
00:01:49,875 --> 00:01:53,874
အဘိုးကြီးတစ်ယောက်ရဲ့အသံကို ရုတ်တရက်ကြားလိုက်ရတယ်။

7
00:01:54,583 --> 00:01:56,540
ကျွန်တော့်ရဲ့ တရုတ်ဆရာမပါ။ . .

8
00:01:56,708 --> 00:02:00,332
လွန်ခဲ့တဲ့ အနှစ် ၃၀ က အထက်တန်းကျောင်းက မစ္စတာ မူနီ။

9
00:02:00,458 --> 00:02:02,624
ယဉ်ကျေးမှုတော်လှန်ရေးအတွင်း ပျောက်ဆုံးသွားခဲ့သည်။

10
00:02:02,791 --> 00:02:06,207
အဘိုးအိုက “နောက်တစ်ယောက်ဆွဲလို့ရမလား

11
00:02:06,375 --> 00:02:08,290
ငါအသက်ကြီးလာတဲ့အခါ ငါ့စုဆောင်းမှုအတွက်လား။

12
00:02:08,375 --> 00:02:10,832
အစောပိုင်း ခြောက်ဆယ်ကျော် အမှတ်တရတွေ ပေါ်လာတယ်။

13
00:02:10,958 --> 00:02:14,124
အထက်တန်းကျောင်းသားဘဝက ခက်ခဲပေမယ့် ပျော်တယ်။

14
00:02:14,375 --> 00:02:16,124
ကလေးတွေက ဗီဇနဲ့ သိတယ်။

15
00:02:16,416 --> 00:02:17,540
ဒီဆရာတွေ...

16
00:02:17,708 --> 00:02:21,499
နိုင်ငံရေးအရ ဖိအားတွေ ခံနေရတယ်။

17
00:02:21,666 --> 00:02:24,915
နှစ်သစ်ကူး နှုတ်ခွန်းဆက်ကတ်များ မတတ်နိုင်ပါ။

18
00:02:25,125 --> 00:02:27,874
ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ကိုယ်ပိုင် စာရွက်အလွတ်ပေါ်တွင်သာ ရေးဆွဲနိုင်ခဲ့သည်။

19
00:02:28,041 --> 00:02:30,790
ဘာပဲ ရေးထား၊ ဘာပုံဆွဲနေပါစေ။

20
00:02:30,958 --> 00:02:34,040
တခြားကျောင်းသားတွေထက် ပိုကောင်းတာတော့ မဟုတ်ပါဘူး။

21
00:02:34,166 --> 00:02:36,957
ငါတို့ မေ့နေပြီ။
ငါတို့ပုံဆွဲနည်း။

22
00:02:37,125 --> 00:02:40,040
ငါတို့လက်တွေပဲ သုံးလို့ရတယ်။
လူလတ်ပိုင်း နှစ်ယောက်၏

23
00:02:40,208 --> 00:02:43,665
နှစ် 30 ချိုမြိန်မှုနှင့်ခါးသီးမှုကိုမြှင့်တင်ရန်

24
00:02:43,958 --> 00:02:47,207
ကြာရှည်ခံသော အိုင်အိုဗာကြီးကို သင်ခံစားကြည့်ပါ။

25
00:02:47,666 --> 00:02:51,957
Yu Qiuyu ၏ "အနှစ်သုံးဆယ်အလေးချိန်"

26
00:02:52,666 --> 00:02:53,957
အချိန်ကိုစဉ်းစားပါ။

27
00:02:54,208 --> 00:02:56,040
သင်​​ကြေး​ပေးတဲ့အခါ အလေးချိန်

28
00:02:56,208 --> 00:03:00,124
ဒါက ဒီတစ်ပတ်ရဲ့ တာဝန်အတွက် ခေါင်းစဉ်ပါ။

29
00:03:00,958 --> 00:03:03,915
သွားတော့မယ်။ သွားတော့မယ်။

30
00:04:33,333 --> 00:04:34,915
Miss မင်း ဘာလုပ်နေတာလဲ။

31
00:04:35,041 --> 00:04:36,874
သင်မပေးဆပ်ရသေးပါ။

32
00:04:44,958 --> 00:04:46,499
တောင်းပန်ပါတယ်။

33
00:04:46,833 --> 00:04:50,749
သူက ငါ့ညီမ။ ငါသူမအတွက်ပေးဆပ်နေတယ်။

34
00:05:07,375 --> 00:05:10,290
မင်္ဂလာပါ။ ဟုတ်ကဲ့ နောက်မှ လာယူပါ့မယ်။

35
00:05:10,416 --> 00:05:14,290
ငါအခုလုပ်စရာတွေရှိတယ်။ ကျေးဇူးပါ။

36
00:05:14,666 --> 00:05:18,499
ငါ့နာမည်က ယစ်။ ငါ အလုပ်က ထွက်သွားပြီ
ပြီးတော့ ငါ့မှာ ခွေး ၂ ကောင်ရှိတယ်။

37
00:05:18,666 --> 00:05:20,790
ငါ့မရှိဘဲ ငတ်နေကြလိမ့်မယ်။

38
00:05:21,041 --> 00:05:22,957
မင်း အိမ်ကနေ ထွက်ပြေးခဲ့တာလား။

39
00:05:24,458 --> 00:05:28,457
Rosa က ကျွန်တော့်ကို ထုတ်ပစ်လိုက်တယ်။

40
00:05:29,666 --> 00:05:31,457
မနေ့က ငါတို့ ရန်ဖြစ်ခဲ့တယ်။

41
00:05:31,750 --> 00:05:34,207
ငါ့မှာ ရွေးချယ်စရာ အကြောင်းမရှိတော့ဘူး။
ငါသူမရဲ့အမိုးအောက်မှာ ငါနေခဲ့တယ်။

42
00:05:35,208 --> 00:05:38,790
ပိုက်ဆံမရှိရင်တောင် ပစ္စည်းတွေ ခိုးလို့မရဘူး။

43
00:05:38,916 --> 00:05:40,624
ဒီမှာ သူငယ်ချင်းရှိလား

44
00:05:40,875 --> 00:05:43,124
ဂရုမစိုက်ဘူး?

45
00:05:43,291 --> 00:05:45,165
စားချင်တာပဲ စား။

46
00:05:50,166 --> 00:05:52,249
ကျေးဇူးပြုပြီး ကော်ဖီတစ်ခွက်

47
00:06:06,958 --> 00:06:11,540
(မင်းကို ချစ်စရာကောင်းတယ်လို့ သူများတွေပြောဖူးလား။
မင်းအိပ်နေတဲ့အချိန်မှာ Jin)

48
00:06:20,875 --> 00:06:25,332
မင်းမှာ လုပ်ချင်တာတွေ မရှိဘူးလား။

49
00:06:26,791 --> 00:06:28,749
လူတိုင်းက ဘာလို့ တူညီတဲ့မေးခွန်းတွေ မေးကြတာလဲ။

50
00:06:28,916 --> 00:06:30,457
Rosa လည်း လုပ်တယ်။

51
00:06:30,666 --> 00:06:32,249
ငါအချိန်ဖြုန်းနေတယ်လို့ပြောတယ်

52
00:06:32,375 --> 00:06:36,499
ပြီး​တော့ တစ်​​နေ့​နေ့​တော့ သူမ ကျွန်​​တော့်​ကို နှိမ့်​ချမိသည်​။

53
00:06:36,833 --> 00:06:39,874
ရန်ဖြစ်ခြင်းကြောင့် သူမ ကျွန်တော့်ကို ထုတ်ပစ်ခဲ့သည်။

54
00:06:40,125 --> 00:06:43,832
အမှန်တော့ သူက ကျွန်တော့်ကို မြတ်နိုးတယ်။

55
00:06:43,958 --> 00:06:46,832
ဒါပေမယ့် သူမဟာ နှာစေးပြီး အမြဲတုံ့ဆိုင်းနေခဲ့တယ်။

56
00:06:46,958 --> 00:06:50,040
မင်းမတူဘူး။ မင်းက အရမ်းနူးညံ့ပြီး ဂျစ်တယ်

57
00:07:15,750 --> 00:07:20,124
တောင်းပန်ပါတယ် မင်းကို ငါ့တပည့်တွေလို ဆက်ဆံနေတယ်။

58
00:07:21,291 --> 00:07:24,957
ဒါကြောင့် မင်းရဲ့လျှို့ဝှက်ချက်တစ်ခု ငါ့ကိုပြောပြမယ်။
ငါတို့တောင် လိုက်နိုင်ပါ့မလား?

59
00:07:25,125 --> 00:07:26,874
လို့တောင် ခေါ်မလား?

60
00:07:47,291 --> 00:07:52,040
နှစ် 30 လုံး ကျောင်းမထွက်ဖူးဘူး။

61
00:07:52,208 --> 00:07:55,957
အထက်တန်းမှ တက္ကသိုလ်အထိ
ဆရာဖြစ်ရန်။

62
00:07:56,208 --> 00:08:00,374
ကျွန်တော် ကျောင်းတစ်ကျောင်းမှ တစ်နေရာသို့ သွားပါသည်။

63
00:08:01,791 --> 00:08:03,957
အဲဒါ လျှို့ဝှက်ချက်မဟုတ်ဘူး။

64
00:08:46,166 --> 00:08:48,957
မကာအိုမှာရှိတဲ့ Iot က သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်ဆီ သွားလည်ဖူးတယ်။

65
00:08:51,166 --> 00:08:53,665
သူမဟာ ကျွန်မရဲ့ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းပါ...

66
00:08:54,750 --> 00:08:56,957
၂၃ နှစ်မှာ သီလရှင်ဖြစ်လာတယ်။

67
00:09:20,458 --> 00:09:22,957
တစ်ခါတစ်လေ ခက်လိမ့်မယ်။

68
00:09:23,750 --> 00:09:27,915
အဲဒါကို ပြောပြပါ၊ မင်းကို ဘယ်သူမှ အပြစ်မတင်ဘူး။

69
00:09:53,166 --> 00:09:55,582
(မင်းကို ချစ်စရာကောင်းတယ်လို့ သူများတွေပြောဖူးလား။
မင်းအိပ်နေတဲ့အချိန်မှာ Jin)

70
00:10:27,083 --> 00:10:29,207
နင်လိုချင်တဲ့အချိန်တိုင်း ငါ့ကိုငိုပါ

71
00:10:29,291 --> 00:10:31,332
ငါ့ကို ညစာကျွေးရုံပဲ။

72
00:10:34,416 --> 00:10:36,749
ကြိုက်သလောက် အကျယ်ကြီး ငိုနိုင်ပါတယ်။

73
00:11:29,625 --> 00:11:30,957
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

74
00:11:32,958 --> 00:11:35,415
ကုမ္ပဏီသည် အနီးနားတွင်ရှိသည်။

75
00:11:35,583 --> 00:11:37,207
ငါ့ဆီ ငါသွားမယ်။ ငါ့ကိုစောင့်စရာမလိုဘူး။

76
00:11:37,333 --> 00:11:38,582
အဲ့ဒီတော့

77
00:12:52,916 --> 00:12:54,874
မင်းငါ့ကိုဘယ်လိုတွေ့တာလဲ။

78
00:12:55,916 --> 00:12:57,874
မိန်းကလေးကျောင်း အနည်းငယ်သာရှိသည်။

79
00:12:57,958 --> 00:12:59,540
ဤဧရိယာ၌။

80
00:13:01,666 --> 00:13:03,290
အဲဒါကို ဖတ်ရမယ်။

81
00:13:38,750 --> 00:13:41,290
မြန်မြန်လုပ်ပါ! လာ၊ မြန်မြန်လုပ်။

82
00:13:41,416 --> 00:13:44,040
ကျွန်တော့်ကိုစောင့်ပါ။

83
00:13:44,166 --> 00:13:45,874
မိုးရွာနေသည်။

84
00:13:46,041 --> 00:13:47,540
တကယ်လား?

85
00:13:49,250 --> 00:13:51,332
ကြည့်လိုက်။

86
00:13:59,250 --> 00:14:03,249
ငါမခံစားရဘူး။ ငါ Iamp ပို့စ်မဟုတ်ပါ။

87
00:14:12,625 --> 00:14:14,457
အဲဒါက ချဉ်တယ်။

88
00:14:23,166 --> 00:14:26,332
ငါ Rosa ရဲ့ နေရာကို ပြန်ရောက်နေပြီ ။
မင်းရဲ့ပိုက်ဆံကို ငါပြန်လိုချင်တယ်။

89
00:14:26,458 --> 00:14:28,290
ဒါပေမယ့် မင်းကို ညစာအစားစားဖို့ ငါဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။

90
00:14:28,500 --> 00:14:29,665
ဒီစနေနေ့ကော ဘယ်လိုလဲ။

91
00:14:29,833 --> 00:14:31,665
မင်း Ting Ting ကို ခေါ်သွားလို့ရတယ်။

92
00:14:31,833 --> 00:14:34,832
ဟုတ်တယ်၊ ငါဘာလုပ်ချင်လဲလို့ မေးတယ်။

93
00:14:34,958 --> 00:14:38,415
ကျွန်တော်လုပ်ချင်တာ နှစ်ခုရှိတယ်။

94
00:14:38,541 --> 00:14:39,874
မိန်းကလေးကိုရှာပါ။

95
00:14:39,958 --> 00:14:42,165
နှင့် သင့်လျော်သောအလုပ်။

96
00:14:42,416 --> 00:14:44,874
ဒီအကြောင်းကို ဘယ်သူ့ကိုမှ ပြောစရာလိုမယ်မထင်ဘူး။

97
00:14:45,041 --> 00:14:47,207
ပြီးတော့ ဘယ်တော့ အောင်မြင်နိုင်မလဲ မသိဘူး။

98
00:14:48,083 --> 00:14:50,374
အဲဒီညက မင်းအကြောင်း ငါ အိပ်မက်မက်တယ်။

99
00:14:50,500 --> 00:14:52,415
အိမ်မက်အကြောင်းသိချင်ရင်

100
00:14:52,500 --> 00:14:54,665
ငါ စနေနေ့မှာ မင်းလာရမယ်။

101
00:14:54,708 --> 00:14:55,915
လာ၊ မြန်မြန်လုပ်။

102
00:15:08,750 --> 00:15:11,249
မင်းဒီမှာနေတာလား?

103
00:16:05,083 --> 00:16:07,582
အိပ်ရာထသည်! မြန်မြန်၊ ဒါကိုမြင်စေချင်တယ်။

104
00:16:07,666 --> 00:16:08,665
အိပ်ရာထသည်!

105
00:16:09,625 --> 00:16:11,124
အရမ်းပင်ပန်းနေတယ်။

106
00:16:11,666 --> 00:16:13,749
မြန်မြန်လုပ်ပါ!

107
00:18:14,500 --> 00:18:17,332
မင်္ဂလာပါ ဟီးဟီး...

108
00:18:17,625 --> 00:18:19,124
Rosa က ဘယ်သူလဲ။

109
00:18:19,291 --> 00:18:20,790
မသိဘူး...

110
00:18:44,375 --> 00:18:46,957
ငါ့သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ ညစာစားနေတယ်။
စနေနေ့တွင် တက္ကသိုလ်မှ

111
00:18:47,083 --> 00:18:50,499
ငါ Ting Ting လိုက်ပို့ပေးမယ်။
နည်းနည်းနောက်ကျမှ ပြန်လာမယ်။

112
00:18:50,958 --> 00:18:53,915
ကောင်းတယ်၊ သွားပျော်လိုက်ပါ။

113
00:18:54,958 --> 00:18:58,249
သွားပြီး ဈေးဝယ်ထွက်ပါ။

114
00:18:58,458 --> 00:19:01,165
မင်းကိုယ်တိုင်မဝယ်ဖူးဘူး။
အချိန်တစ်ခုအတွက် ဘာမဆို

115
00:19:04,500 --> 00:19:07,540
ဘာလဲ? စားပါ။

116
00:19:27,541 --> 00:19:33,790
လိပ်ပြာတွေ ပျံသွားတဲ့အခါ

117
00:19:33,958 --> 00:19:39,415
နှလုံးလည်း ထို့အတူပါပဲ။

118
00:19:40,208 --> 00:19:46,207
ရှည်လျားသောည၌ အဘယ်သူလာမည်နည်း။

119
00:19:46,750 --> 00:19:52,165
မျက်​နှာကိုမျက်​ရည်​​တွေ​ခြောက်​ဖို့

120
00:19:53,083 --> 00:19:58,749
အားကိုးတကြီး တောင့်တသည်

121
00:19:59,250 --> 00:20:04,874
ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို တောင့်တသည်

122
00:20:05,125 --> 00:20:11,582
အသိအကျွမ်းဟောင်းတစ်ဦးသည် အဆုံးတိုင်ရန် ခဲယဉ်းသည်။

123
00:20:11,958 --> 00:20:17,582
ဝမ်းနည်းခြင်းတွေ ပြည့်နှက်နေတဲ့ နှလုံးသားကို ဖြစ်ပေါ်စေတယ်။

124
00:20:18,416 --> 00:20:23,457
ဘယ်လိုသည်းခံနိုင်မလဲ။

125
00:20:23,708 --> 00:20:26,040
ဒီနေရာမှာ မှန်းဆချက် ၊ ဟိုမှာ တွေးတောခြင်း...

126
00:20:26,125 --> 00:20:32,165
ဆယ့်သုံးနှစ်၊
တစ်ရက်မှာ ကောင်မလေးတစ်ယောက်နဲ့ အိပ်တယ်။

127
00:20:36,833 --> 00:20:38,957
သူမ အနံ့အသက်အရမ်းကောင်းတယ်...

128
00:20:40,916 --> 00:20:42,749
. . . . .

129
00:20:43,625 --> 00:20:45,415
ပြီးတော့...

130
00:20:48,041 --> 00:20:51,374
ကျွန်တော့်လက်ကို သူ့ခန္ဓာကိုယ်ထဲကို ထည့်လိုက်တယ်။

131
00:20:53,625 --> 00:20:56,374
ပြီးတော့ သူမ ငိုပါတော့တယ်။

132
00:21:02,791 --> 00:21:05,874
အဲဒါက ငါဘယ်လိုလုပ်ရမှန်းမသိတဲ့ တစ်ခုတည်းသောအရာ။

133
00:21:19,041 --> 00:21:21,374
ငါအဲဒါကိုအကြာကြီးစဉ်းစားခဲ့တယ်။

134
00:21:23,250 --> 00:21:25,665
ပြီးတော့ မင်းကို ပြောရမှာကို ငါကြောက်နေတုန်းပဲ။

135
00:21:27,375 --> 00:21:29,707
ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ မင်းကို စိတ်မဆိုးစေချင်ဘူး။

136
00:21:29,916 --> 00:21:32,957
မင်း ငါ့ကို သူငယ်ချင်းကောင်းတစ်ယောက်လို ဆက်ဆံတယ်။

137
00:21:35,333 --> 00:21:40,957
အခု ငါ လုံးလုံး ပျောက်နေတယ်။

138
00:21:42,541 --> 00:21:46,249
ကြိမ်ဖန်များစွာ အရိပ်အမြွက်ပြောခဲ့ဖူးပါတယ်။

139
00:21:46,833 --> 00:21:52,332
မပြောတတ်ဘူး။
ငါ့ကို ဒီလိုမျိုး ဘယ်သူမှ မဆက်ဆံဖူးဘူး။

140
00:22:32,291 --> 00:22:34,040
အဲဒါဘာလဲ?

141
00:22:35,833 --> 00:22:37,832
မွေးရာပါ အမှတ်အသားတစ်ခု။

142
00:22:38,875 --> 00:22:41,332
မင်း ဒီကို တလျှောက်လုံးရှိခဲ့တယ်။

143
00:23:49,958 --> 00:23:51,249
ဘာလဲ?

144
00:23:53,208 --> 00:23:56,207
မင်းက ထူးထူးခြားခြား နောက်ကျမှ လုပ်တာ။

145
00:23:57,500 --> 00:24:01,332
ငါအမြဲရှိနေလို့လား။
အလုပ်လုပ်ပြီး လျစ်လျူရှုခဲ့တာလား။

146
00:25:07,458 --> 00:25:09,624
နှုတ်ဆက်ပါတယ် Wu တာ့တာ ။

147
00:25:40,041 --> 00:25:42,957
နှုတ်ဆက်ပါတယ် မနက်ဖြန်တွေ့မယ်။

148
00:25:57,708 --> 00:25:59,707
Deedee မိုချာ။

149
00:26:03,083 --> 00:26:05,874
ဒါက Deedee ဖြစ်ပြီး ဒါက Mocha ဖြစ်ပါတယ်။

150
00:26:06,041 --> 00:26:08,749
သူတို့က ခပ်ကြမ်းကြမ်းပဲ။
ဒါပေမယ့် အရမ်းကြောက်ဖို့ကောင်းတယ်။

151
00:26:08,875 --> 00:26:11,207
လမ်းမှာတွေ့တယ်။

152
00:26:12,041 --> 00:26:13,290
အစားအသောက်တွေ အများကြီး ပြင်ဆင်ခဲ့တယ်။

153
00:26:21,666 --> 00:26:23,832
ဒါ Rosa ရဲ့အိမ်လို့ မင်းပြောတာမဟုတ်ဘူးလား။

154
00:26:23,958 --> 00:26:26,332
သူမ ဘယ်မှာလဲ?

155
00:26:26,500 --> 00:26:28,832
အဲဒါ မင်း စိတ်ပူနေပြီလား?

156
00:26:28,958 --> 00:26:31,540
Rosa သည် ၎င်း၏ ဆိုင်တွင် အလုပ်များနေပါသည်။

157
00:26:31,833 --> 00:26:33,957
ငါမင်းလာမယ်​လို့သူမကို​ပြောခဲ့တယ်​။

158
00:26:34,125 --> 00:26:36,040
နောက်မှ တစ်စုံတစ်ယောက်က ကိတ်မုန့် လာပေးမယ်။

159
00:26:38,500 --> 00:26:41,165
ဒီနေ့ ငါ့မွေးနေ့လို့ ပြောမလို့လား။

160
00:26:41,375 --> 00:26:43,749
မင်းငါ့ကိုပြောပြမယ်ပြောတယ်...

161
00:26:43,875 --> 00:26:45,290
ငါ့အိပ်မက်အကြောင်း။

162
00:26:49,208 --> 00:26:52,957
ငါ့မွေးနေ့မှာ မင်းကိုတွေ့ချင်တယ်

163
00:26:53,166 --> 00:26:55,624
အမြဲတမ်း စိတ်ရှုပ်လွယ်နေသလား။

164
00:27:04,250 --> 00:27:07,540
Deedee! မိုချာ အထဲကိုသွား!

165
00:27:11,750 --> 00:27:13,082
Ting Ting က တစ်လှည့်၊

166
00:27:13,250 --> 00:27:15,665
ဟုတ်ကဲ့။ သူမသည် waIk ဖို့ကြိုးစားနေပါတယ်။

167
00:27:15,833 --> 00:27:19,790
သူမသည် ဂီတကို အလွန်နှစ်သက်သည်။ အထူးသဖြင့် နိဗ္ဗာန်။

168
00:27:19,916 --> 00:27:22,249
"ဆယ်ကျော်သက် ဝိညာဉ်အနံ့"

169
00:27:22,541 --> 00:27:23,915
အေးတယ်။

170
00:27:24,041 --> 00:27:27,332
Ming က က​လေး​တွေက ခြားနားချက်​ကို ​ပြောပြလို့မရဘူး။

171
00:27:27,500 --> 00:27:29,624
ဒါပေမယ့် သူမတတ်နိုင်တာ ငါသိတယ်။

172
00:27:29,916 --> 00:27:31,415
ကိုယ်မင်းကိုယုံတယ်။

173
00:27:32,250 --> 00:27:35,665
တစ်ချို့စကားလုံးတွေကို သုံးခုလောက်မှတ်မိတယ်။

174
00:27:35,791 --> 00:27:37,957
အဖေက ကျွန်တော့်ကို မယုံဘူး။
ဒါပေမယ့် အမေသိတယ်။

175
00:27:38,125 --> 00:27:39,707
သူက ကျွန်မကို စာအုပ်တွေ အများကြီးဝယ်တယ်။

176
00:27:39,833 --> 00:27:42,540
သူများတွေ စကားလုံးတွေ သင်ယူနေချိန်
မူလတန်းကျောင်းတွင်

177
00:27:42,708 --> 00:27:44,415
Gu Long ရဲ့ ဝတ္ထုကို ငါဖတ်နေပြီ။

178
00:27:44,625 --> 00:27:47,665
CIasses တွေက အရမ်းပျင်းဖို့ကောင်းတော့ နေ့ခင်းဘက် အိပ်မက်မက်တော့တယ်။

179
00:27:48,416 --> 00:27:51,540
သင်္ချာအကြောင်း ဘာမှမသိခဲ့ပါ။
ပြီးတော့ ငါ့ကျောင်းအလုပ်က ကြောက်စရာကောင်းတယ်။

180
00:28:16,625 --> 00:28:19,290
မင်းကို ပထမဆုံးတွေ့တုန်းက နမ်းချင်ခဲ့တာ။

181
00:28:20,375 --> 00:28:21,832
မင်းငါ့ကို စိတ်ဆိုးသွားမှာကို ငါကြောက်တယ်။

182
00:28:21,958 --> 00:28:25,165
အဲဒါကြောင့် ကျွန်တော် ဆင်ခြေတွေ အများကြီး ထွက်လာတယ်။

183
00:28:32,125 --> 00:28:33,874
ငါ...

184
00:28:35,083 --> 00:28:37,415
ငါ ဒီလောက် မကြောက်ဖူးဘူး။

185
00:28:37,541 --> 00:28:43,040
အိမ်ထောင်ကျပြီး ကလေးတစ်ယောက်ရှိတယ်။

186
00:28:44,666 --> 00:28:49,957
ဒါပေမယ့် ငါ မင်းအကြောင်း ဆက်တွေးတယ်။

187
00:28:52,958 --> 00:28:56,749
ရပါတယ်။ ငါမင်းကိုအတင်းအကျပ်လုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။

188
00:29:02,333 --> 00:29:04,665
စားရအောင်...

189
00:29:04,833 --> 00:29:08,624
ဒါမှမဟုတ် myseIf ကို ထိန်းချုပ်ဖို့ ငါ မနေနိုင်တော့ဘူး။

190
00:29:23,375 --> 00:29:26,165
အို နင်တို့ ငါမရှိရင် ပွဲလုပ်နေကြတာ။

191
00:29:26,958 --> 00:29:29,790
မင်းက တော်တော်လှတာပဲ! မင်း Flavia ဖြစ်ရမယ် ဟုတ်လား။

192
00:29:30,333 --> 00:29:31,832
မင်း စိတ်ညစ်တဲ့ မိန်းကလေး၊

193
00:29:31,958 --> 00:29:35,249
မင်းက ငါ့ကိုချက်ချင်း ဟင်းချက်တယ်။
မိန်းမချောလေးတွေ့ရင်

194
00:29:35,958 --> 00:29:39,124
ကလေးကို သွားကျွေးရင် ပိုကောင်းမယ်။

195
00:29:39,375 --> 00:29:41,790
အိုး.. နင်​က တစ်​​ယောက်​လို့ မ​ပြောဘူး...

196
00:29:42,208 --> 00:29:45,957
ဟုတ်တယ်လေ၊ သူက oIder မိန်းမကို အမြဲကြိုက်တယ်။

197
00:29:46,125 --> 00:29:48,832
aIone ဆိုင်ကိုသင်၊
မင်းဒီမှာဘာလုပ်နေတာလဲ

198
00:29:48,958 --> 00:29:52,665
ငါဘာလုပ်ခဲ့လဲ? မင်းအတွက် မွေးနေ့ကိတ်တစ်ခု ငါရခဲ့တယ်။

199
00:29:52,916 --> 00:29:57,207
ဒီနေ့ ငါ့မွေးနေ့။
ငါ့ကို တစ်ယောက်တည်း ထားနိုင်မလား

200
00:29:59,500 --> 00:30:02,124
အိုကေ၊ အဆင်ပြေပါတယ်။ မင်းကို ငါတစ်ယောက်တည်းထားခဲ့မယ်။

201
00:30:04,250 --> 00:30:07,040
အိမ်ထောင်ရှင်အမျိုးသမီးတွေကို အခွင့်ကောင်းမယူပါနဲ့။

202
00:30:21,625 --> 00:30:24,124
Rosa စိတ်မဆိုးပါနဲ့။

203
00:30:26,541 --> 00:30:30,165
ဒီကိတ်မုန့်က ကြည့်ကောင်းတယ်။

204
00:30:30,458 --> 00:30:35,165
ဒါပေမယ့် သူမ အရမ်းဒေါသထွက်ခဲ့ပါတယ်။
သူ့ကို ဘယ်လို ဆက်ဆံမလဲ။

205
00:30:35,916 --> 00:30:38,749
မင်းက အမိုက်စားကောင်မလေး။ သူက ငါ့ရည်းစားမဟုတ်ဘူး။

206
00:30:38,958 --> 00:30:41,165
ကောင်မလေးကို အိမ်ပြန်ခေါ်လာတိုင်း
သူမကို လှောင်ပြောင်နေတယ်။

207
00:30:41,333 --> 00:30:43,290
သူမ သင့်ကို စိတ်အနှောင့်အယှက် မဖြစ်ပါစေနှင့်။

208
00:30:54,958 --> 00:30:59,332
မင်း oIder မိန်းမကို တကယ်ကြိုက်လား။

209
00:31:01,583 --> 00:31:05,165
ငါ မင်းကို သဘောကျတယ်လို့ ငါပြောတာလား။

210
00:31:12,416 --> 00:31:16,540
ရှက်လွန်းလို့ အသက် 30 ကျော်တဲ့လူကို မတွေ့ဖူးဘူး။

211
00:31:17,916 --> 00:31:23,040
မင်းက ဒုတိယ။
ပထမတစ်ပါးက သီလရှင်ဖြစ်လာတယ်။

212
00:31:26,291 --> 00:31:29,040
Jin လာမယ်။

213
00:31:29,333 --> 00:31:31,415
Jin လက်​​လောက်​​ပေး​နော်​။

214
00:31:43,208 --> 00:31:45,374
ငါတို့မှာ ချစ်ရတဲ့သူ မရှိဘူးလား?
တစ်ကြိမ်သာရှိသော်လည်း၊

215
00:31:45,541 --> 00:31:49,082
ငါတို့ ခံတွင်း စားစရာ မရှိဘူးလား?
မလုံလောက်ပေမယ့်။

216
00:31:49,291 --> 00:31:53,249
ငါတို့မှာ နေစရာနေရာမရှိဘူးလား။
မွှေးနေသော်လည်း။

217
00:31:53,708 --> 00:31:57,415
ငါတို့က တခြားသူတွေထက် အမြဲတမ်း ပိုကောင်းနေတာမဟုတ်ဘူးလား။

218
00:32:30,083 --> 00:32:32,915
ရပ်ချင်တဲ့အချိန်ပြောပါ။

219
00:32:49,500 --> 00:32:50,874
ဆောရီး။

220
00:32:50,958 --> 00:32:52,290
ရပါတယ်။

221
00:33:19,250 --> 00:33:20,957
သမီးအဆင်ပြေပါတယ်။

222
00:33:35,500 --> 00:33:37,957
အလုပ်တစ်ခုရှာပြီး ငါ့ကိုမေ့လိုက်ပါ။

223
00:33:38,458 --> 00:33:40,749
အခုတလော ဘာလုပ်နေလဲမသိဘူး။

224
00:33:40,875 --> 00:33:42,957
မတွေ့ဖူးသလို ဟန်ဆောင်ပါ။

225
00:33:51,500 --> 00:33:54,082
ငါတို့တွေ့ပြီးပြီ၊ ဒါအမှန်ပဲ။ ငါဟန်ဆောင်မှာမဟုတ်ဘူး။

226
00:34:00,583 --> 00:34:03,499
စာမေးပွဲကို အမြဲတမ်း ပြန်ဖြေနိုင်တယ်။
အလုပ်ကြိုးစားရင်

227
00:34:04,125 --> 00:34:06,624
ဒါကို Ionger က မလုပ်နိုင်ဘူး။

228
00:34:22,958 --> 00:34:25,832
ငါလည်း အရှုံးမပေးချင်ဘူး။

229
00:36:27,666 --> 00:36:31,415
နိုးထရန်အချိန်။ ငါ မင်းကို မနက်စာ လုပ်နေတယ်။

230
00:37:38,541 --> 00:37:41,082
မင်းမိသားစုအကြောင်း မင်းဘယ်လိုပြောနေတာလဲ။

231
00:37:41,708 --> 00:37:44,249
ငါအချိန်တိုင်းသူတို့အကြောင်းပြောနေတာ။

232
00:37:44,375 --> 00:37:46,249
ဖီအာဗီယာ၊ ဒါငါ့အတွက် သိမ်းထား။

233
00:37:46,416 --> 00:37:48,749
မင်းရဲ့ မင်္ဂလာဝတ်စုံနဲ့ ပြေးမလိုက်ပါနဲ့။

234
00:37:49,458 --> 00:37:51,165
အဘိုးကို နမ်းကြရအောင်။

235
00:37:51,291 --> 00:37:52,957
ဒီလောက်ပါပဲ ။ အဆိုပြုခဲ့တယ်။

236
00:37:53,125 --> 00:37:56,665
ပြီးတော့ သူမလက်ခံတယ်။ ဒါဘယ်သူ့ဇာတ်လမ်းလဲ။

237
00:38:04,375 --> 00:38:05,832
ဘာကြောင့် Canada ကို မသွားတာလဲ။

238
00:38:05,958 --> 00:38:08,249
မသွားဘူးလို့ မပြောခဲ့ပါဘူး။

239
00:38:12,041 --> 00:38:16,040
“ဒီမနက် ၉ နာရီကစလို့
လူတွေက ချဉ်းကပ်လာတယ်"

240
00:38:16,166 --> 00:38:19,415
"တီယန်မင်ရင်ပြင်"

241
00:38:19,500 --> 00:38:21,290
"ချီတက်ပွဲက ပျော်ရွှင်မှုတွေနဲ့ ပြည့်နေတယ်။"

242
00:38:21,458 --> 00:38:23,790
"လူတိုင်း သာမာန်ဘာသာစကားကို တွေ့ရင် . . .

243
00:38:23,958 --> 00:38:25,124
"... နဲ့ ဘုံတူ ၊"

244
00:38:25,250 --> 00:38:28,749
"လူအုပ်ကြီးက လေထုကို စုပ်ယူနေတယ်။"

245
00:38:59,916 --> 00:39:02,207
ဒီလိုမျိုး အလုပ်မလုပ်ချင်တော့ဘူး။

246
00:39:02,333 --> 00:39:04,207
Ionger နည်းနည်းနေပေးပါ။

247
00:39:06,541 --> 00:39:08,707
ငွေကို ဘယ်လိုပြန်ပေးမလဲ။

248
00:39:08,875 --> 00:39:10,040
ဒါက ငါ့ကိစ္စမဟုတ်ဘူး။

249
00:39:10,166 --> 00:39:11,624
ငါက အဆိုတော်တစ်ယောက်ပဲ၊ လူရွှင်တော်မဟုတ်ဘူး။

250
00:39:11,750 --> 00:39:15,040
မင်းက နုံတာလား ဒါမှမဟုတ် ဘာလဲ? ဒါ မင်းအလုပ်ပဲ။

251
00:39:23,166 --> 00:39:24,249
ကျေးဇူးပြု။

252
00:39:24,375 --> 00:39:25,124
Fuck off.

253
00:41:16,708 --> 00:41:20,082
Li Bai သည် ပိုမိုသိမ်မွေ့ပြီး အချစ်ရေးဖြစ်သည်။

254
00:41:20,208 --> 00:41:21,832
သောက်ရတာ ကြိုက်တယ်။

255
00:41:21,958 --> 00:41:25,457
ဒူဖူ၏ကဗျာများသည် ပို၍ မျိုးချစ်စိတ်ရှိကြသည်။

256
00:41:25,708 --> 00:41:27,457
လူမှုရေးအရ ဦးတည်ချက်…။

257
00:41:52,958 --> 00:41:54,415
ဆရာမ လမ်။

258
00:41:54,625 --> 00:41:56,374
ဆောရီး! Samantha နဲ့ Muriel...

259
00:41:56,500 --> 00:41:58,832
တောင်းပန်ပါတယ် Miss Wu

260
00:41:58,875 --> 00:42:00,957
သူတို့ကျောင်းမှာ မရှိဘူးဆိုတာ ကျွန်တော်မသိခဲ့ဘူး။

261
00:42:01,791 --> 00:42:06,915
Muriel ၏မိဘများသည်ကျွန်ုပ်တို့ကိုယနေ့နံနက်တွင်ဆူပူရန်လာခဲ့သည်။

262
00:42:07,583 --> 00:42:11,124
Muriel သည် သူမ၏ဖခင်၏ရိုက်နှက်ခြင်းကို ခံခဲ့ရသည်။
ပြီးတော့ သွေးထွက်တယ်။

263
00:42:11,500 --> 00:42:13,665
ဒါကြောင့် သူ့ကို ငါ့နေရာမှာ နေခွင့်ပေးလိုက်ပါ။

264
00:42:13,958 --> 00:42:18,040
နေ့တိုင်း ကျောင်းတက်ဖို့ ပြောခဲ့တယ်။ ငါလုပ်ခဲ့တယ်။

265
00:42:21,083 --> 00:42:23,082
ဒါက Samantha ပါ။
ငါ မင်းကို အခု ဖုန်းခေါ်လို့ မရဘူး။

266
00:42:23,250 --> 00:42:24,540
ကျေးဇူးပြုပြီး မက်ဆေ့ချ်ပေးပါ။

267
00:42:26,250 --> 00:42:28,874
လူတွေသီချင်းဆိုသံကြားလား

268
00:42:29,000 --> 00:42:31,082
ဒေါသထွက်နေသော ယောက်ျားသီချင်းကို သီဆိုနေပါသလား။

269
00:42:31,208 --> 00:42:33,415
ဒါဟာ လူတစ်ဦးရဲ့ ဂီတပါ။

270
00:42:33,541 --> 00:42:36,082
အဘယ်သူသည် နောက်တဖန် sIaves မဖြစ်ရမည်နည်း။

271
00:42:36,208 --> 00:42:38,207
နှလုံးခုန်တဲ့အခါ

272
00:42:38,333 --> 00:42:40,374
ဒရမ်များ တီးခတ်သံကို ပဲ့တင်ထပ်သည်။

273
00:42:40,541 --> 00:42:45,249
စတင်တော့မည့် Iife တစ်ခုရှိသည်။
မနက်ဖြန် ဘယ်တော့ရောက်မလဲ။

274
00:42:45,416 --> 00:42:47,415
မင်း ငါတို့ ခရူးဆိတ်စစ်ပွဲမှာ ပါဝင်မှာလား။

275
00:42:47,500 --> 00:42:50,124
ဘယ်သူက သန်မာပြီး ငါနဲ့ ရပ်တည်မလဲ။

276
00:42:50,250 --> 00:42:54,165
အတားအဆီးတွေ ကျော်လွန်ပြီးတော့ ရှိတယ်။
မင်းမြင်ချင်နေတဲ့ကမ္ဘာ

277
00:42:55,041 --> 00:42:56,999
ငါတို့အားလုံးမှာ ငါတို့လုပ်ပိုင်ခွင့်ရှိတယ်။

278
00:42:57,333 --> 00:43:00,957
လူတွေက လူ့အခွင့်အရေး ဆုံးရှုံးရင်၊

279
00:43:01,083 --> 00:43:03,582
ဒါဆို လူသားဖြစ်ရခြင်းရဲ့ အဓိပ္ပါယ်က ဘာလဲ။

280
00:43:22,958 --> 00:43:26,415
မင်္ဂလာပါ? မေမေ?

281
00:43:28,125 --> 00:43:31,207
မငိုပါနဲ့! ဘာဖြစ်တာလဲ ပြောပြပါဦး။

282
00:43:38,041 --> 00:43:39,832
အဆင်ပြေပါတယ်။

283
00:44:04,625 --> 00:44:06,165
မင်း သူတို့ကို ရှာတွေ့ပြီလား?

284
00:44:07,500 --> 00:44:08,957
မရသေး။

285
00:44:11,500 --> 00:44:15,540
မနက်​ဖြန်​​ရောက်​​တော့ သူတို့သတင်း​တွေမထွက်​ရင်​
ငါတို့ ရဲကို ခေါ်ရမှာပေါ့။

286
00:44:37,708 --> 00:44:39,082
ဖီဗီယာ။

287
00:44:39,166 --> 00:44:40,540
ဘာလဲ?

288
00:44:47,333 --> 00:44:50,624
မင်းဘာတွေရောက်နေတာလဲ?
မင်းဘာလို့ကျောင်းမတက်တာလဲ။

289
00:44:50,750 --> 00:44:53,207
မင်းမိဘတွေ အရမ်းစိတ်ပူသွားတယ်။

290
00:45:00,791 --> 00:45:02,415
မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား

291
00:45:02,750 --> 00:45:04,582
Miss Wu၊ မင်း ငါတို့ကို ကူညီရမယ်။

292
00:45:04,833 --> 00:45:07,540
Muriel နဲ့ မခွဲချင်ဘူး။

293
00:45:09,833 --> 00:45:12,582
အရင်လာပါ။

294
00:45:15,625 --> 00:45:19,374
အိမ်​ပြန်​ပါ ​နေ​ကောင်း​နေ​တော့​မယ်။

295
00:45:22,166 --> 00:45:24,374
သူတို့က ကျွန်တော်တို့ကို ကြိမ်းမောင်းတယ်။

296
00:45:24,750 --> 00:45:26,374
တကယ်တော့ လူတော်တော်များများက ငါတို့လိုပါပဲ။

297
00:45:26,541 --> 00:45:28,207
ကျွန်တော်ဘာလုပ်ပေးရမလဲ?

298
00:45:28,375 --> 00:45:30,415
အဖေက ကျွန်တော့်ကို ကနေဒါကို ပြန်စေချင်တယ်။

299
00:45:30,500 --> 00:45:32,749
ကျေးဇူးပြု၍ကျွန်ုပ်တို့ကိုကူညီပါ။

300
00:45:33,250 --> 00:45:38,499
ငါတို့ အိမ်မပြန်နိုင်ဘူး။ ငါ့အဖေ ငါ့ကိုသတ်မယ်။

301
00:45:38,875 --> 00:45:42,665
ပိုက်ဆံ! ထွက်ပြေးဖို့ ငါတို့ကို ပိုက်ဆံချေးလို့ရလား။

302
00:45:42,833 --> 00:45:47,374
ငါပိုက်ဆံနည်းနည်းရှာနိုင်တဲ့အခါ မင်းကိုငါပြန်ပေးမယ်။

303
00:45:48,958 --> 00:45:53,457
ဒီည ဒီမှာနေပါ။

304
00:45:53,541 --> 00:45:56,249
ငါ မနက်ဖြန် မင်းကို အိမ်ပြန်ပို့မယ်။

305
00:45:56,375 --> 00:45:58,207
အလျင်စလို မလုပ်နိုင်တဲ့ အရာတွေ ရှိတယ်။

306
00:45:58,333 --> 00:46:02,499
ကိုယ့်ကိုကိုယ် နာကျင်စေလိမ့်မယ်။
အရမ်းစိတ်မရှည်ရင်

307
00:46:13,875 --> 00:46:16,540
ဒီလိုမလုပ်သင့်ပါဘူး။

308
00:46:16,958 --> 00:46:22,332
ကျောင်းသားတွေ ယုတ်မာလာတယ်...
အိမ်မှထွက်ပြေးသည်။

309
00:46:22,458 --> 00:46:24,540
မိဘတွေကို နှောင့်ယှက်မယ့်အစား၊

310
00:46:24,666 --> 00:46:27,082
သင့်နေရာ၌နေစေ။

311
00:46:27,958 --> 00:46:32,040
သူတို့က က​လေး​တွေ​ပေမယ့်​ မင်းက အရွယ်​​ရောက်​​နေပြီ။

312
00:46:35,625 --> 00:46:38,707
ဘာခံစားရလဲ မသိဘူး။
ခွဲရတာကြိုက်တယ်။

313
00:46:45,458 --> 00:46:48,915
ဒီသီချင်းကို "Never" လို့ခေါ်ပါတယ်။
လွန်ခဲ့တဲ့ ၉ နှစ်လောက်က ရေးခဲ့တာပါ။

314
00:46:49,083 --> 00:46:50,665
သီချင်းကတော့ ဘယ်မှ မသွားဘူး လို့ ပြောပါတယ်။

315
00:46:50,833 --> 00:46:53,582
သူက အစားအသောက် ၈ ဒေါ်လာနဲ့ တတ်နိုင်တယ်။
ဒါပေမယ့် သူပျော်ခဲ့တယ်။

316
00:46:56,166 --> 00:46:58,165
ဒါကို မင်းအရင်က ကြားဖူးလား။ မရှိ

317
00:46:58,333 --> 00:47:00,499
US ကို မရောက်ဖူးဘူး..

318
00:47:00,958 --> 00:47:04,124
အင်္ဂလန်ကို မရောက်ဖူးဘူး။

319
00:47:04,541 --> 00:47:07,249
ဂျပန်ကို မရောက်ဖူးဘူး။

320
00:47:07,958 --> 00:47:10,832
ရုရှားကို မရောက်ဖူးဘူး။

321
00:47:11,500 --> 00:47:16,749
မရောက်ဖူးဘူး၊ C-H-l-N-A ကို မရောက်ဖူးဘူး။

322
00:47:18,833 --> 00:47:21,290
မိုဘိုင်းလ်ကို ဘယ်တော့မှ မပိုင်ဆိုင်ပါ။

323
00:47:22,125 --> 00:47:24,415
အိမ်ဘယ်တော့မှ မပိုင်ဘူး။

324
00:47:25,583 --> 00:47:28,540
ဘယ်တော့မှ အများကြီးမပိုင်ဘူး။

325
00:47:29,208 --> 00:47:31,749
ဘယ်တော့မှ ခရီးဝေးမသွားပါနဲ့။

326
00:47:32,458 --> 00:47:37,624
ငါဘယ်တော့မှမပျံသန်းဘူး၊ ငါဘယ်တော့မှမပျံသန်းဘူး a-i-r!

327
00:47:57,666 --> 00:48:00,124
Iast night က ဒီမှာ ရောက်ဖူးတယ်။

328
00:48:03,541 --> 00:48:07,332
Muriel ရဲ့မိဘတွေနဲ့တွေ့ဖို့ မင်းကို ငါမောင်းထုတ်ရမလား

329
00:48:07,458 --> 00:48:10,499
မှန်ပါတယ်။ သူတို့အဆင်ပြေမယ်ထင်တယ်။

330
00:48:11,916 --> 00:48:13,665
ငါ...

331
00:48:13,708 --> 00:48:17,415
ကျေးဇူးပြုပြီး ခဏလေး...

332
00:48:20,208 --> 00:48:21,415
မင်္ဂလာပါ?

333
00:48:22,500 --> 00:48:24,374
ခင်မာ?

334
00:48:27,666 --> 00:48:29,832
"လူကြီးမင်းများခင်ဗျာ..."

335
00:48:29,958 --> 00:48:33,957
"ငါတို့ မကြာခင် New Macau ကို ရောက်တော့မယ်။
ရေကြောင်းကူးတို့ဆိပ်။"

336
00:48:34,125 --> 00:48:35,790
"ကိုယ့်လုံခြုံရေးအတွက်..."

337
00:48:35,916 --> 00:48:41,124
"ကျေးဇူးပြုပြီး ထိုင်နေပါ။
သူဌေးက သပ်သပ်ရပ်ရပ် ချထားတယ်။"

338
00:49:23,166 --> 00:49:24,624
မင်္ဂလာပါ? ဟုတ်ကဲ့ ဆရာမ Lam။

339
00:49:24,791 --> 00:49:27,957
အခု မကာအိုမှာနေတယ်။

340
00:49:29,166 --> 00:49:31,790
အိုး... အိမ်ပြန်ကြပြီလား?

341
00:49:32,541 --> 00:49:35,249
ရပါတယ်။ အဲ့ဒီတော့

342
00:49:59,875 --> 00:50:01,790
ဟေ့ ဒီမှာ

343
00:50:10,916 --> 00:50:13,415
ရိုးသားဖြူစင်သည်။

344
00:50:24,791 --> 00:50:26,207
မင်းဘာတွေတွေးနေတာလဲ

345
00:50:26,916 --> 00:50:28,499
အများကြီး။

346
00:50:29,583 --> 00:50:31,624
ဘယ်လိုမျိုးလဲ?

347
00:50:34,125 --> 00:50:38,332
တခါတရံမှာ ငါဟာ ငါ့လိုမဟုတ်ဘူးလို့ ငါခံစားရတယ်။

348
00:50:41,041 --> 00:50:43,499
မတိုက်ဆိုင်သလိုပါပဲ။

349
00:50:49,208 --> 00:50:51,749
ဒီပုံကို အရင်က မြင်ဖူးတယ်ထင်ပါတယ်။

350
00:50:55,916 --> 00:50:58,540
တကယ်တော့ အရာအားလုံးက အရင်ကတည်းက ဖြစ်ခဲ့တာပါ။

351
00:50:58,666 --> 00:51:00,457
အားလုံး ဇာတ်ညွှန်းရေးပြီးပြီ။

352
00:51:01,000 --> 00:51:02,957
ဇာတ်ညွှန်းရေးမလား။

353
00:51:05,458 --> 00:51:09,207
တချို့လူတွေက ယုံတယ်။
သူတို့ဘဝတွေကို ပြောင်းလဲနိုင်တယ်။

354
00:51:09,625 --> 00:51:11,707
ပြီးတော့ သူတို့ အစွမ်းကုန် ကြိုးစားတယ်။

355
00:51:11,833 --> 00:51:15,124
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် သူတို့ဘဝ၊
ဇာတ်ညွှန်းရေးပြီးပြီ။

356
00:51:15,250 --> 00:51:17,415
သူတို့ရဲ့ရွေးချယ်မှုနဲ့ ရလဒ်တွေ
အားလုံးကြိုတင်သတ်မှတ်ထားကြတယ်...

357
00:51:18,125 --> 00:51:22,624
အားလုံးက ကြိုတင်တွေးတောဆင်ခြင်သင့်တယ်လို့ ပြောရမယ်။

358
00:51:23,250 --> 00:51:25,957
တရားထိုင်တာ ကြို... မှန်တယ်။

359
00:52:06,416 --> 00:52:08,957
ဟုတ်တယ်၊ မင်းရှုံးတယ်။ အပြစ်ဒဏ်။

360
00:52:37,083 --> 00:52:42,290
မင်္ဂလာပါ မင်းက ဟောင်ကောင်ကလား။

361
00:52:42,416 --> 00:52:43,707
ဟုတ်ကဲ့။

362
00:52:44,375 --> 00:52:45,874
ငါ့နာမည်က ကားလ်။

363
00:52:47,333 --> 00:52:49,665
မင်းရဲ့အရာကဘာလဲ။

364
00:54:09,083 --> 00:54:10,915
မင်းငါ့ကိုတကယ်ချစ်လား?

365
00:54:11,208 --> 00:54:12,999
ရာနှုန်းပြည့်။

366
00:54:13,208 --> 00:54:14,665
ဘယ်လိုသက်သေပြနိုင်မလဲ။

367
00:54:14,791 --> 00:54:16,665
အခုက သက်သေပဲ။

368
00:54:16,833 --> 00:54:18,832
မင်းငါ့ကိုဘယ်လောက်ကြာကြာချစ်မှာလဲ

369
00:54:21,583 --> 00:54:23,249
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

370
00:54:23,583 --> 00:54:25,540
ဇာတ်ညွှန်းရေးပြီးသား မဟုတ်ဘူးလား?

371
00:54:25,708 --> 00:54:28,499
ဟုတ်ကဲ့။ ဒါပေမယ့် ဇာတ်ညွှန်းထဲမှာ ဘာတွေပါလဲ မသိဘူး။

372
00:54:28,625 --> 00:54:30,249
မှန်တယ်! ငါတို့ ဘယ်လောက် ဉာဏ်ကောင်းလဲ။

373
00:54:30,416 --> 00:54:32,290
Ieast မှာ ပူးပေါင်းကြံစည်မှုတစ်ခုလို့ ကျွန်တော်တို့ သိပါတယ်။

374
00:54:32,416 --> 00:54:34,749
အကြိုတရားထိုင်ပါ။ ပူးပေါင်းကြံစည်မှုလား။

375
00:54:47,208 --> 00:54:49,499
တကယ်တော့ ကျွန်တော်က နိုင်ငံရေးကို စိတ်မဝင်စားပါဘူး။

376
00:54:50,333 --> 00:54:53,874
ဒါပေမယ့် နိုင်ငံရေးဆိုတာ ကျွန်တော်တို့ ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရမယ့် အရာပါ။

377
00:54:54,166 --> 00:54:57,207
ငါက လူသားတစ်ယောက်မို့ လျစ်လျူရှုလို့မရဘူး။

378
00:54:58,125 --> 00:54:59,624
ခုခံမှုအကြောင်း ပြောနေတာ။

379
00:54:59,833 --> 00:55:02,165
လူ့အဖွဲ့အစည်းက ကျွန်တော်တို့ကို ပေးခဲ့တဲ့ ကန့်သတ်ချက်တွေကို တွန်းလှန်ခဲ့တယ်။

380
00:55:03,083 --> 00:55:05,957
မင်း ဒါကိုပဲ လုပ်နိုင်တယ်။ မင်း အဲဒါကို မလုပ်နိုင်ဘူး။

381
00:55:06,333 --> 00:55:08,290
ဘဝကိုဖြတ်သန်းရမယ်။ . .

382
00:55:08,416 --> 00:55:09,999
ဒီလိုအခြေအနေမျိုးမှာ...

383
00:55:10,333 --> 00:55:12,832
ဒီနေရာမှာ မလိုမုန်းထားမှုတွေ အရမ်းများနေတယ်။

384
00:55:13,041 --> 00:55:16,040
ငါတို့ ဦးဆောင်ချင်တဲ့ ဘဝအတွက်ပဲ တောင်းဆိုတာပါ။

385
00:55:17,208 --> 00:55:19,290
မကျူးကျော်ရ။

386
00:55:19,666 --> 00:55:22,665
ခြယ်လှယ်ခြင်းမရှိဘဲ။

387
00:55:28,625 --> 00:55:30,749
ဆောရီး။

388
00:55:43,250 --> 00:55:48,207
မေမေ… နေကောင်းလား

389
00:55:48,875 --> 00:55:51,082
မူးဝေနေသလား?

390
00:55:51,750 --> 00:55:54,124
ငါက စာကျက်ခန်းမှာ။

391
00:56:20,041 --> 00:56:21,249
အခုပဲ...

392
00:56:21,375 --> 00:56:23,332
နောက်တစ်ကြိမ် ပေဂျာကို ပိတ်ရန် မမေ့ပါနှင့်။

393
00:56:29,708 --> 00:56:31,957
အမေ့နေရာကို သွားမယ်။

394
00:56:32,125 --> 00:56:35,749
ဒီဇာတ်ကားကို ဆိုင်ကိုပို့ပေးဖို့ ကူညီပေးနိုင်မလား။

395
00:57:36,375 --> 00:57:37,957
Miss Wu

396
00:57:38,750 --> 00:57:43,040
တောင်းပန်ပါတယ် မင်းကို ဒုက္ခအများကြီးပေးခဲ့တယ်။

397
00:57:43,166 --> 00:57:45,040
ဖြူစင်တယ် ။

398
00:57:45,791 --> 00:57:47,457
ငါအရင်ဝင်မယ်။

399
00:58:16,375 --> 00:58:18,624
"ကောင်းကင်ဘုံ သဲများ"

400
00:58:19,291 --> 00:58:21,957
Orioles နှင့် swallows များသည် နွေဦးကိုကြေငြာသည်။

401
00:58:22,333 --> 00:58:25,207
ဖီအိုဝါများနှင့် မိုးမခများသည် အမှန်တရားကို ထုတ်ဖော်ကြသည်။

402
00:58:25,791 --> 00:58:28,457
အရာတိုင်းတွင် စတိုင်နှင့် စည်းချက်ရှိသည်။

403
00:58:28,833 --> 00:58:30,624
ရှက်တတ်ပြီး သိမ်မွေ့သော၊

404
00:58:30,958 --> 00:58:33,665
အဲဒါက ပကတိနဲ့ သင့်လျော်တဲ့လူတွေပါ။

405
00:58:36,666 --> 00:58:41,207
FIowers နှင့် မိုးမခများ ထုတ်ဖော်... Jin...

406
00:58:43,083 --> 00:58:44,874
"ငါ့ခွက်ကို မြှောက်ပြီး တောက်ပတဲ့လကို တောင်းတယ်။"

407
00:58:45,041 --> 00:58:46,707
"ငါ့ကို ငါ့အရိပ်ကို ယူလာပြီး ငါတို့သုံးယောက်ကို လုပ်ခိုင်းတယ်။"

408
00:58:46,833 --> 00:58:49,124
Li Bai ၏ "လနှင့်အတူသောက် Αlone" တွင်

409
00:58:49,250 --> 00:58:52,124
“ငါ့ကို ငါ့အရိပ်ကို ယူဆောင်၍ ငါတို့သုံးယောက်ကို ဖြစ်စေ” ဟူသည်

410
00:58:52,250 --> 00:58:54,415
လီဘိုင်၊ လီဘိုင်၏အရိပ်နှင့် လ...

411
00:58:54,625 --> 00:58:58,082
မဟုတ်ဘူး! ခင်မာ! မရှိ

412
00:58:59,583 --> 00:59:02,624
ငါ့ကိုထားခဲ့ပါ!

413
00:59:02,708 --> 00:59:03,624
ခင်မာ! စိတ်အေးအေးထားပါ။

414
00:59:03,750 --> 00:59:06,040
စောင့်ကြည့်ပါ။ သွားပြီး လူနာတင်ကားခေါ်ပါ။

415
00:59:13,666 --> 00:59:15,124
ကျောင်းသားတွေ ဘယ်လိုနေလဲ။

416
00:59:15,250 --> 00:59:18,165
2803. ။ . ၁း၂၃၄

417
00:59:18,750 --> 00:59:20,582
Flavia ထံမှ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများ ရှိပါသလား။

418
00:59:20,750 --> 00:59:21,624
"နှစ်တွေအတွင်း အပြင်းထန်ဆုံး မိန့်ခွန်းကို ပြောခဲ့တယ်..."

419
00:59:21,750 --> 00:59:23,957
"...မကြာသေးမီရက်သတ္တပတ်များအတွင်း မငြိမ်မသက်ဖြစ်စေရန် ညွှန်ကြားခဲ့သည်။"

420
00:59:24,541 --> 00:59:26,707
လာကြည့်။ သူတို့ကို ထွက်သွားခိုင်းတယ်။

421
00:59:34,041 --> 00:59:35,957
“စစ်တပ်က သိမ်းပြီးရင်၊

422
00:59:36,166 --> 00:59:39,249
"ပြည်သူတွေ ကျောင်းသားတွေ မော်တော်ကားတွေ သုံးကြတယ်"

423
00:59:39,375 --> 00:59:41,165
"စစ်တပ်လမ်းကြောင်းကို ပိတ်ဆို့ဖို့...

424
00:59:41,333 --> 00:59:43,040
"မြို့ကြီးရဲ့ အဓိက ဝင်ပေါက်မှာ။"

425
00:59:43,208 --> 00:59:44,957
“တချို့လူတွေက လမ်းမှာထိုင်၊

426
00:59:45,125 --> 00:59:46,665
"သူတို့ရဲ့ခန္ဓာကိုယ်ကို အသုံးပြု.."

427
00:59:46,750 --> 00:59:48,290
"စစ်တပ်ယာဉ်များ ရွေ့လျားမှု ရပ်တန့်ရန်"

428
00:59:54,000 --> 00:59:55,290
"တပ်တွေ လမ်းစလိုက်ပါပြီ"

429
00:59:55,458 --> 00:59:57,165
"တီယန်မင်ရင်ပြင်"

430
00:59:57,708 --> 00:59:59,915
"မိတ္ထီလာယာဉ်များနှင့် တင့်ကားများတွင်..."

431
01:00:00,041 --> 01:00:01,790
"...အရှေ့ညကနေ ဒီမနက်အထိ။"

432
01:00:01,958 --> 01:00:05,915
“လူစုပြီး ရပ်သွားတယ်။
စစ်တပ်က ရွှေ့လိုက်တာ။"

433
01:00:42,541 --> 01:00:45,165
"မနက် ၄ နာရီမှာ..."

434
01:00:45,250 --> 01:00:47,957
"တပ်တွေ Tiananmen ရင်ပြင်ကို ရောက်လာတယ်။"

435
01:00:48,916 --> 01:00:51,040
“သေနတ်သံတွေ အများကြီးကြားရတယ်။

436
01:01:05,500 --> 01:01:09,332
“လူတော်တော်များများ ဒဏ်ရာရတယ်။
တချို့က အသတ်ခံရတယ်။”

437
01:01:14,083 --> 01:01:16,957
“မီးတောက်ဗုံးတွေပဲ မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်ပဲ။
PeopIe က အတင်းအကြပ်လုပ်ခိုင်းတယ်.."

438
01:01:17,166 --> 01:01:19,082
"...လက်​​တွေ​အောက်​က​နေ ထွက်​သွားလိုက်​။"

439
01:02:03,291 --> 01:02:04,790
Miss Wu

440
01:02:07,750 --> 01:02:09,582
Muriel ကို သူ့ညီမနှင့်အတူ Iive သို့ ပို့ဆောင်ခဲ့သည်။

441
01:02:09,708 --> 01:02:12,207
မနေ့က Vancouver မှာ။

442
01:02:18,583 --> 01:02:20,207
Muriel ရဲ့အဖေ...

443
01:02:20,416 --> 01:02:24,332
မကာအိုမှ ပြန်ဆွဲထုတ်ခဲ့သူ။

444
01:02:49,666 --> 01:02:50,957
Muriel။

445
01:03:04,958 --> 01:03:06,582
ခင်မာ။

446
01:03:08,125 --> 01:03:12,582
ကောင်မလေး၊ မင်း ငါတို့ကို ဘာလို့ မကူညီတာလဲ။

447
01:03:14,625 --> 01:03:19,499
မင်း ငါတို့ကို ထွက်သွားဖို့ ပိုက်ဆံမကုန်ဘဲ ဘာလို့ ပေးလိုက်တာလဲ။

448
01:03:23,125 --> 01:03:29,874
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Iot! သွားပါ။

449
01:03:31,791 --> 01:03:34,915
ထားခဲ့ပါ။

450
01:04:23,958 --> 01:04:24,957
ငါအရင်သွားလိုက်မယ်

451
01:04:25,333 --> 01:04:26,415
အဲ့ဒီတော့

452
01:06:08,666 --> 01:06:10,374
ကျေးဇူးတင်ပါသည်!

453
01:06:53,291 --> 01:06:57,040
မင်းက အရမ်းပိန်ပြီး ပင်ပန်းလိုက်တာ။

454
01:07:00,750 --> 01:07:05,915
ကျွန်တော်ပင်ပန်းနေတယ်။ အိပ်ချင်တယ်

455
01:07:25,958 --> 01:07:28,790
ဒီပစ္စုပ္ပန်က ကြီးမားတယ်။ ခွေးတွေအတွက် အရမ်းကောင်းပါတယ်။

456
01:07:28,958 --> 01:07:30,915
ကျွန်တော် အခုခေတ်မှာ အလုပ်အရမ်းကြိုးစားတယ်။

457
01:07:31,583 --> 01:07:36,124
တစ်ညကို ၃ပွဲပြတယ်။ တစ်နာရီ ဒေါ်လာ ၂၀၀ ကျော်။

458
01:07:42,208 --> 01:07:43,832
ငါ ဒီနေရာကို အလှဆင်တာ

459
01:07:44,291 --> 01:07:47,249
အထဲမှာ မင်းဘယ်လိုမြင်နေမယ်ဆိုတာ ငါပုံဖော်တယ်။

460
01:07:48,500 --> 01:07:50,707
လမ်းဘေးက ပရိဘောဂတွေကို ကောက်ယူလိုက်တယ်။

461
01:07:50,916 --> 01:07:53,290
Ting Ting ရဲ့ ပုခက်အသစ်ကလွဲရင်ပေါ့။

462
01:08:03,541 --> 01:08:06,040
ဒါတွေအားလုံး မင်းလုပ်ခဲ့တာ ငါမသိဘူး

463
01:08:06,333 --> 01:08:08,665
ပြီးတော့ ဘားအတွက် သီချင်းဆိုတယ်။

464
01:08:10,416 --> 01:08:12,499
မင်းမသိတာတွေ အများကြီးပဲ။

465
01:08:12,875 --> 01:08:17,999
တကယ်တော့ ကျွန်တော်က 23 ပါ၊ 1 8 ပါ။

466
01:08:18,375 --> 01:08:23,082
ကျွန်တော် သီချင်းဆိုနေတာ ၃ နှစ်ရှိပြီ၊
Rosa နဲ့တွေ့ပြီး အလုပ်ထွက်ခဲ့တယ်။

467
01:08:35,708 --> 01:08:39,582
ငါဘာလို့အမြဲတမ်းကျဆုံးလဲမသိဘူး။

468
01:08:39,791 --> 01:08:42,124
ငါ့တပည့်တွေကိုတောင် မကူညီနိုင်ဘူး။

469
01:08:42,291 --> 01:08:45,124
လမ်းတစ်ဝက်ရောက်တဲ့အခါ ငါအရှုံးပေးတယ်။
တစ်ခုခုလုပ်ခြင်းအားဖြင့်။

470
01:08:46,083 --> 01:08:50,165
ဒီအတိုင်းဆက်သွားရင် လူတွေ အများကြီး ဒုက္ခရောက်မယ်။

471
01:08:50,375 --> 01:08:53,165
အရာရာတိုင်းအတွက် မင်းကိုယ့်ကိုဘာလို့အပြစ်တင်တာလဲ။

472
01:08:53,375 --> 01:08:54,957
မင်းအကောင်းဆုံးကြိုးစားပြီးပြီ။ လုံလောက်ပါပြီ။

473
01:08:55,083 --> 01:08:57,082
မင်းကိုဘယ်သူမှ လိုက်ဖက်မှာမဟုတ်ဘူး။

474
01:09:00,416 --> 01:09:04,332
မင်းကို ချစ်စေချင်တယ်။ မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောလို့ရပါတယ်။

475
01:09:04,875 --> 01:09:06,874
ဒါပေမယ့် မင်းအဆင်သင့်မဖြစ်သေးဘူးလို့ မပြောပါနဲ့။

476
01:09:06,916 --> 01:09:08,332
ဒါမှမဟုတ် သေချာစဉ်းစားဖို့လိုတယ်။

477
01:09:10,458 --> 01:09:13,624
မင်းလုပ်ချင်တာကိုပဲ လုပ်လို့ရတယ်။
ငါနှင့်အတူရှိသောအခါ။

478
01:09:14,041 --> 01:09:16,332
မင်းကိုဘယ်သူမှရယ်မှာမဟုတ်ဘူး။

479
01:09:18,250 --> 01:09:22,040
ငါ့အချိန်တွေကို မဖြုန်းချင်ဘူး။
ခန့်မှန်းဂိမ်းတစ်ခုတွင်။

480
01:11:27,833 --> 01:11:30,124
မင်းအခု အရမ်းလှနေမှန်း မင်းမသိဘူးလား။

481
01:11:55,833 --> 01:11:57,624
မင်းကြောက်နေတာငါသိတယ်။

482
01:11:58,625 --> 01:12:00,915
ဒါပေမယ့် မင်းသွားရမယ့်အချိန်ရောက်ပြီ။
နောက်ကျောနှင့် မျက်နှာသစ်ပါ။

483
01:12:03,666 --> 01:12:06,040
ငါဒီမှာ အချိန်ရှိမယ်။

484
01:12:06,208 --> 01:12:09,165
ကိုယ့်ကိုကိုယ်သတ်သေမှာမဟုတ်ဘူး။
ပြီးတော့ သီလရှင်လည်း ရုတ်တရက်ဖြစ်လာမှာ မဟုတ်ဘူး။

485
01:12:14,250 --> 01:12:16,374
မင်းက ငါနဲ့ ရင်းနှီးချင်တာလား။

486
01:12:21,458 --> 01:12:23,457
ငါက တခြားလူတွေထက် စိတ်ရှည်တယ်။

487
01:12:23,625 --> 01:12:26,249
မင်းနောင်တရမယ့်အရာကို ငါမလုပ်စေချင်ဘူး။

488
01:12:31,375 --> 01:12:33,957
ခက်ခဲတဲ့အချိန်တွေကို ဖြတ်ကျော်နိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

489
01:12:34,125 --> 01:12:37,665
အလုပ်ကြမ်းလုပ်နေတာ မမြင်ဘူးလား။ ငါပုခက်ကိုဝယ်ခဲ့တယ်။

490
01:12:39,333 --> 01:12:43,332
ငါမအိပ်ချင်ဘူး၊
သင်နှင့်အတူစားသောက်ပါ။

491
01:12:43,500 --> 01:12:44,957
ငါလူတိုင်းပေးဆောင်ရမယ်။

492
01:12:45,041 --> 01:12:46,874
ကိုယ့်နည်းကိုယ့်ဟန်နဲ့ လိုချင်တာ။

493
01:12:47,166 --> 01:12:48,624
ငါ့အခြေအနေက ပိုရိုးရှင်းတယ်။

494
01:12:48,750 --> 01:12:50,707
အဲဒါကြောင့် ကျွန်တော့်မှာ စွမ်းအင်ရှိတယ်။
သင့်အားယုံကြည်မှုပေးရန်။

495
01:13:28,541 --> 01:13:30,124
ကျွန်တော်အိမ်မှာပါ။

496
01:13:40,333 --> 01:13:43,915
ဖီအာဗီယာ၊ ကွာရှင်းလိုပါသည်။

497
01:13:47,083 --> 01:13:48,957
ဖီဗီယာ။

498
01:13:51,166 --> 01:13:53,624
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ?

499
01:13:53,833 --> 01:13:56,332
ကျေးဇူးပြု၍ သူမကို စည်းရုံးပါ။

500
01:13:56,875 --> 01:13:59,040
သူမသည် မငယ်တော့ပါ။

501
01:13:59,166 --> 01:14:00,165
အမေ့

502
01:14:00,291 --> 01:14:03,665
ဖေဖေ၊ မင်း သူ့ကို စိတ်လျှော့ပေးနိုင်မလား?

503
01:14:04,708 --> 01:14:06,624
စကားတစ်ခွန်းမှ မပြောခဲ့ဘူး...

504
01:14:08,166 --> 01:14:13,082
လှည့်စားနေချိန်။

505
01:14:13,208 --> 01:14:15,332
အခုလည်း ကွာရှင်းခွင့်တောင်းတယ်။

506
01:14:15,458 --> 01:14:19,124
မင်းရဲ့နှစ်သိမ့်မှုကို ငါမလိုဘူး။ ငါကွာရှင်းချင်တယ်။

507
01:14:19,250 --> 01:14:22,415
ဟုတ်တယ်! ငါ တခြားတစ်ယောက်နဲ့ အတူနေတယ်။

508
01:14:22,500 --> 01:14:23,790
ငါ ဒီကနေ ထွက်သွားချင်တယ်။

509
01:14:23,958 --> 01:14:25,457
အမေ့

510
01:14:25,625 --> 01:14:28,207
မင်းနှစ်​​ယောက်​ ဘာလိုချင်​တာလဲ ?

511
01:14:29,750 --> 01:14:35,499
ဒီလိုပြောရတာ မရှက်ဘူးလား
မင်းရဲ့ chiIdren တွေရှေ့မှာ

512
01:14:35,750 --> 01:14:39,832
မိန်းမတွေနဲ့ ပေါင်းရတာ မရှက်ဘူးလား

513
01:14:40,000 --> 01:14:43,207
အရင်တုန်းက Flavia ရှေ့မှာ

514
01:15:28,541 --> 01:15:33,290
မင်းမှာ ပြီးပြည့်စုံတဲ့ မိသားစုတစ်ခုရှိတယ်လို့ ငါထင်ခဲ့တယ်။

515
01:15:34,458 --> 01:15:38,290
မင်းရှိမယ်မထင်ဘူး။
သူတို့နဲ့ လျှို့ဝှက်ချက်တွေ အများကြီးပဲ။

516
01:16:20,250 --> 01:16:22,165
သင်ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

517
01:16:22,666 --> 01:16:24,957
တစ်စုံတစ်ယောက်က မင်းကို ထိုးနှက်တဲ့အခါ
တိုက်သင့်တယ်မဟုတ်လား

518
01:16:27,750 --> 01:16:29,915
မင်းရဲ့စာမေးပွဲတွေနဲ့ မင်းရဲ့မိတ်ကပ်စာမေးပွဲတွေကို မင်းလွတ်သွားတယ်။

519
01:16:30,083 --> 01:16:31,832
မင်း နှင်ထုတ်ခံရတယ်။

520
01:16:33,208 --> 01:16:36,624
ငါက နှင်ထုတ်ခံရတာ မင်းမဟုတ်ဘူး၊

521
01:16:39,416 --> 01:16:40,457
မျိုးချစ်စိတ်ဆိုတာ ရာဇ၀တ်မှုမဟုတ်ပါဘူး။

522
01:16:40,583 --> 01:16:43,374
ပြည်သူကို လွှတ်ပေးပါ။
ဒီမိုကရေစီရေးလှုပ်ရှားမှု။

523
01:16:43,541 --> 01:16:45,457
ဝမ်ဒန်ကို လွှတ်ပေးပါ။

524
01:16:45,625 --> 01:16:47,332
Wei Jingsheng ကို လွှတ်ပေးပါ။

525
01:16:47,458 --> 01:16:50,082
သင်သည် တရားမဝင် စုဝေးမှုတစ်ခုတွင် ပါဝင်နေပါသည်။

526
01:16:50,208 --> 01:16:51,749
ဒါက ရဲတွေရဲ့ သတိပေးချက်ပါ။

527
01:16:52,000 --> 01:16:55,832
ကျေးဇူးပြုပြီး ငြိမ်းချမ်းကြပါစေ
အသံချဲ့စက်များ အသုံးပြုခြင်းကို ရပ်လိုက်ပါ။

528
01:16:56,041 --> 01:16:59,290
ပြည်သူကို လွှတ်ပေးပါ။
ဒီမိုကရေစီရေးလှုပ်ရှားမှု။

529
01:16:59,416 --> 01:17:01,249
ဝမ်ဒန်ကို လွှတ်ပေးပါ။

530
01:17:01,416 --> 01:17:03,624
Wei Jingsheng ကို လွှတ်ပေးပါ။

531
01:17:15,291 --> 01:17:20,040
ရဲတပ်ဖွဲ့တွင် အတုမရှိသော အာဏာရှိသည်။
လူ့အခွင့်အရေးကို သစ္စာဖောက်တယ်။

532
01:18:23,791 --> 01:18:26,165
"ခွေးနှစ်" ကို ကြားဖူးပါသလား။

533
01:18:26,541 --> 01:18:28,165
ဘာလဲ?

534
01:18:28,625 --> 01:18:30,499
ခွေးနှစ်

535
01:18:31,250 --> 01:18:32,540
အမျိုးသမီး နှစ်ယောက် တွဲနေနိုင်သည်

536
01:18:32,666 --> 01:18:34,707
ခွေးနှစ်များကို ရေတွက်ရမည်။

537
01:18:35,541 --> 01:18:37,207
တကယ်လား?

538
01:18:44,833 --> 01:18:47,707
မင်းဘာမှမကြောက်ဘူးထင်တယ်

539
01:18:47,875 --> 01:18:50,874
အဲဒါကို မကြောက်ဘူးလား
ဒါတွေအားလုံးက အမှိုက်ဖြစ်ပါ့မလား

540
01:18:52,500 --> 01:18:54,665
မင်းနဲ့ငါကို မင်းဘာလို့မမေးတာလဲ။

541
01:18:54,958 --> 01:18:57,874
မမေးတာ မနာလိုဘူးလို့ မဆိုလိုပါဘူး။

542
01:19:03,708 --> 01:19:05,249
အဆိုတော်တစ်ယောက်ကို ချစ်မိသွားတယ်။

543
01:19:05,416 --> 01:19:07,790
အသက် ၁၇ နှစ်မှာ။

544
01:19:07,958 --> 01:19:09,249
အိမ်ကထွက်ပြီး သူ့နောက်ကို လိုက်ခဲ့တယ်။

545
01:19:10,125 --> 01:19:13,165
သုံးလလောက်ကြာတော့ သူမ ထွက်ပြေးသွားတယ်။
ဂျပန်အမျိုးသားတစ်ဦးနှင့်။

546
01:19:13,958 --> 01:19:17,749
စကားတစ်ခွန်းမှ မပြောဘဲ ထွက်သွားသည် ။ ငါတို့ ငြိမ်နေတယ်။
ကျွန်တော် ဟိုတယ်ကို တစ်လငှားရမ်းခ အကြွေးတင်ခဲ့တယ်။

547
01:19:18,583 --> 01:19:21,457
ငါ့မှာ ရှိတဲ့ ဒေါ်လာ ၁,၀၀၀ ကိုတောင် ယူခဲ့တယ်။

548
01:19:24,583 --> 01:19:28,457
ငါသူတို့ကိုမုန်းလားလို့မေးချင်လား

549
01:19:31,500 --> 01:19:35,790
အဖေက လေဖြတ်လို့ ထွက်ပြေးသွားတယ်။

550
01:19:37,291 --> 01:19:41,790
ဘယ်သူက ရက်စက်တယ် ဆိုတာတောင် မပြောနိုင်ဘူး။

551
01:19:43,958 --> 01:19:46,665
ဒီအရာတွေကို ငါဘယ်တော့မှ ဂရုမစိုက်ဘူး။

552
01:19:46,833 --> 01:19:49,749
လွန်ခဲ့တဲ့နှစ်နှစ်လောက်က အမျိုးသမီးတစ်ယောက်နဲ့တွေ့တယ်။

553
01:19:49,958 --> 01:19:53,582
သူက ငါ့ပိုက်ဆံတွေကို ခိုးပြီး ငါ့ကို ထုတ်ပစ်တယ်။

554
01:19:53,958 --> 01:19:56,165
နောက်တော့ Rosa နဲ့တွေ့တယ်။

555
01:19:56,750 --> 01:20:02,290
သူက ကျွန်မအပေါ် ချစ်စရာကောင်းပေမယ့် ကျွန်မ သူ့ကို မချစ်နိုင်ခဲ့ဘူး။

556
01:20:02,583 --> 01:20:06,165
မင်းအပါအဝင် တခြားမိန်းကလေးတွေကို အိမ်ပြန်ခိုင်းမယ်။

557
01:20:06,708 --> 01:20:10,165
ပြီးတော့ သူစိတ်ဆိုးပြီး ငါ့ကိုထုတ်ပစ်လိမ့်မယ်။

558
01:20:11,375 --> 01:20:14,624
မင်းကိုယ်မင်း ဆန့်ကျင်နေတာ။

559
01:20:14,791 --> 01:20:17,665
Ieast မှာ ၀င်ငွေရခဲ့တယ်။
ဘားမှာ ပိုက်ဆံတချို့။

560
01:20:17,958 --> 01:20:19,832
ပြီးတော့ ငါမင်းကိုတွေ့တယ်။

561
01:20:20,458 --> 01:20:22,999
မင်းငါ့အနားမှာရှိနေရင် မင်း Iot ပျောက်သွားလိမ့်မယ်။

562
01:20:23,166 --> 01:20:25,207
ဒါပေမယ့် မင်းလာတုန်းပဲ။

563
01:20:26,333 --> 01:20:28,749
မြန်မြန်လုပ်လို့ရရင်...

564
01:20:28,916 --> 01:20:33,374
ငါတို့ 'IittIe ချစ်ခြင်း' လုပ်နိုင်ပါသေးတယ်
bar မသွားခင်

565
01:20:33,541 --> 01:20:38,707
နင်မကြောက်ဘူးလား l'Il steaI
မင်းရဲ့ပိုက်ဆံနဲ့ ပြေးမလား?

566
01:20:51,583 --> 01:20:53,957
ဒီည ဒီမှာနေချင်တယ်။

567
01:20:54,125 --> 01:20:59,249
မနက်ဖြန် အတန်းမရှိဘူး။
Jin ကိုတွေ့ဖို့ မကာအိုကိုသွားကြရအောင်။

568
01:21:02,083 --> 01:21:03,749
မင်း မိုက်နေပြန်ပြီ။

569
01:21:03,916 --> 01:21:07,540
အားလုံးပြေလည်သွားတဲ့အခါ၊
မင်းသွားချင်ရင်တောင် ငါခွင့်မပြုဘူး။

570
01:21:08,125 --> 01:21:11,707
စကားတစ်ခွန်းမှ မပြောဘဲ ထွက်သွားသည်
လုပ်ဖို့က အဆိုးဆုံးပဲ။

571
01:21:12,166 --> 01:21:14,957
ဘယ်သူမှ ဒီလိုမဖြစ်စေချင်ဘူး။

572
01:22:13,833 --> 01:22:15,165
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

573
01:24:28,958 --> 01:24:30,624
(မင်းက...)

574
01:24:30,791 --> 01:24:33,165
(ဒီနေ့ အရမ်းလှတယ်။)

575
01:25:12,416 --> 01:25:17,040
Jin Flavia ငါပြန်လာပြီ။

576
01:25:17,750 --> 01:25:20,999
မင်းအထဲမှာလား။

577
01:25:28,041 --> 01:25:30,290
မင်းဘာလို့အရမ်းကြောက်နေတာလဲ။

578
01:25:34,583 --> 01:25:38,790
ဒီမှာဘာတွေဖြစ်နေလဲ ငါ့ကို တစ်ယောက်ယောက် ပြောပြနိုင်မလား။

579
01:25:45,708 --> 01:25:47,790
ငါတို့အတူတူ။

580
01:25:47,916 --> 01:25:49,624
အမေ၊ အဲဒါ မဟုတ်ဘူး။

581
01:25:55,041 --> 01:25:57,207
သူမကိုပြောပြရုံပါပဲ။

582
01:25:58,750 --> 01:26:00,290
ကိုင်ထားပါ။

583
01:26:02,291 --> 01:26:06,540
ဖီအာဗီယာ၊ ဒါအမှန်လား။

584
01:26:08,458 --> 01:26:10,540
ကဲ ဘာပြောနိုင်မလဲ။

585
01:26:10,666 --> 01:26:13,082
ငါတို့ အတူနေလာတာ သုံးနှစ်ရှိပြီ။

586
01:26:13,666 --> 01:26:16,040
FIavia၊ ငါနဲ့အတူ အိမ်ပြန်ပါ။

587
01:26:18,541 --> 01:26:21,457
ထွက်ပြေးရုံပဲ မဟုတ်လား။
မင်းခင်ပွန်းရဲ့ကိစ္စလား။

588
01:26:21,958 --> 01:26:23,957
Jin

589
01:26:25,375 --> 01:26:28,332
မင်းဘယ်သူလို့ထင်လဲ။

590
01:26:32,708 --> 01:26:34,707
ဖီအာဗီယာသည် ကျွန်ုပ်မရှိဘဲ မနေနိုင်ပါ။

591
01:26:35,666 --> 01:26:38,707
ဖီဗီယာ...

592
01:26:38,875 --> 01:26:41,624
ငါတို့က လေးနက်တယ်လို့ သူ့ကိုပြောပါ ။

593
01:26:44,041 --> 01:26:45,957
သူမမရှိဘဲ ကျွန်တော်လည်း မနေနိုင်ပါဘူး။

594
01:26:46,125 --> 01:26:47,790
ကိုယ်နှင့်အတူလိုက်ခဲ့ပါ။

595
01:26:48,458 --> 01:26:51,707
နင်သာ လိုချင်ရင် တစ်ယောက်တည်း ထားခဲ့လိုက်ပါ။
ဒါက ငါ့အိမ်။

596
01:26:51,916 --> 01:26:53,540
ဖီဗီယာ၊ နေပါ။

597
01:26:57,750 --> 01:26:59,124
ဖီဗီယာ...

598
01:27:02,541 --> 01:27:05,582
မင်းငါ့ကိုဘယ်တော့မှမတွေ့တော့ဘူး။

599
01:27:05,958 --> 01:27:07,624
အမေ့

600
01:27:07,958 --> 01:27:10,415
Jin ပြောတာမဟုတ်ဘူး။

601
01:27:10,916 --> 01:27:13,207
ဒါက ငါတို့ကြားမှာပဲ။

602
01:27:13,333 --> 01:27:16,249
သူမကို တွန်းနေတာ ရပ်နိုင်မလား။

603
01:27:20,833 --> 01:27:22,874
Jin ငါပြန်လာမယ်။ ကျွန်တော့်ကိုစောင့်ပါ။

604
01:27:28,708 --> 01:27:30,957
သွားခွင့်ပြုပါ! ကိုယ်ပြန်လာခဲ့မယ်။

605
01:28:14,583 --> 01:28:17,374
" Lenny Kwok သည် Black Bird ကို တည်ထောင်ခဲ့သည်။
လွန်ခဲ့တဲ့ အနှစ်နှစ်ဆယ်။"

606
01:28:17,541 --> 01:28:20,874
"ဒီ avant-garde ဂီတသမားက သူ့သီချင်းကို သုံးတယ်..."

607
01:28:21,041 --> 01:28:23,957
"အာဏာရှိသူတွေကို တိုက်ဖို့"

608
01:28:24,375 --> 01:28:26,707
"Black Bird က လွန်ခဲ့တဲ့ သုံးနှစ်က လမ်းခွဲခဲ့တာ။"

609
01:28:26,875 --> 01:28:29,957
"ဒါပေမယ့် Lenny က သူ့တိုက်ပွဲကို မရပ်တန့်ခဲ့ပါဘူး။"

610
01:28:30,333 --> 01:28:32,290
"ငါက အသက်ကြီးပြီး လစာလည်း မရှိဘူး"

611
01:28:32,416 --> 01:28:33,874
"ဒါပေမယ့် ငါဘာလို့ မလုပ်နိုင်ရတာလဲ"

612
01:28:34,000 --> 01:28:37,832
"ငါလုပ်နိုင်တာတစ်ခုရှိရမယ်။"

613
01:29:22,875 --> 01:29:24,874
စိတ်ပူပန်နေပုံရတယ်။

614
01:29:27,291 --> 01:29:30,290
မင်း အခုနောက်ပိုင်း မပျော်ဘူး။

615
01:29:31,416 --> 01:29:33,374
စိတ်ပူတယ်။

616
01:29:36,791 --> 01:29:39,874
တစ်ခုခုဖြစ်သွားပြီနော်။
ငါ မင်းကို ဘယ်လိုပြောရမှန်း မသိဘူး။

617
01:29:40,750 --> 01:29:42,040
အရမ်းများသွားပြီ။

618
01:29:43,500 --> 01:29:48,707
အတိတ်မှာဖြစ်ခဲ့တာတွေကို မေ့ပစ်လိုက်ပါ။

619
01:29:49,291 --> 01:29:54,124
ပြန်လာတာ ကောင်းပါတယ်။

620
01:29:58,708 --> 01:30:01,249
အတူတူမနေနိုင်တော့ဘူး။

621
01:30:04,500 --> 01:30:07,374
သင်နားလည်ပါသလား?

622
01:30:13,208 --> 01:30:16,915
ဘာမှမဖြစ်ခဲ့ဘူးလို့ ဘယ်လိုဟန်ဆောင်နိုင်မလဲ။

623
01:30:18,000 --> 01:30:21,707
ငါပြောင်းလဲသွားပြီ။ မတွေ့ဘူးလား။

624
01:30:21,958 --> 01:30:23,874
ငါ မင်းကို ဂရုစိုက်​​နေလို့။

625
01:30:28,958 --> 01:30:31,249
အဲဒါကို မင်းသိတယ်မဟုတ်လား

626
01:30:35,291 --> 01:30:37,999
မင်းလိုချင်တာကို ငါမပေးနိုင်ဘူး။

627
01:30:38,458 --> 01:30:41,249
ငါက မင်းလိုချင်တဲ့ မိန်းမ မဟုတ်ဘူး။

628
01:30:43,625 --> 01:30:48,874
တခြားတစ်ယောက်ယောက်ကို ချစ်နေသလား။

629
01:30:54,125 --> 01:30:59,790
ဒီအိမ်မှာ တစ်ခုခုရှိလား...

630
01:31:01,833 --> 01:31:03,790
မင်းဂရုမစိုက်ဘူးလား

631
01:31:03,958 --> 01:31:07,582
ရှိတာပေါ့။ ဌ...

632
01:31:14,125 --> 01:31:16,124
ကောင်မလေးတစ်ယောက်ကို ချစ်မိနေတယ်။

633
01:31:16,291 --> 01:31:17,874
ထင်သားပဲ။

634
01:31:18,500 --> 01:31:21,165
သူမကတော့ မကာအိုကို သွားလည်ဖူးသူပါ။

635
01:31:21,291 --> 01:31:22,874
စစ်တယ်။

636
01:31:23,291 --> 01:31:26,832
အရေးမကြီးဘူး။
သူမဟာ အထက်တန်းကျောင်းက မင်းသူငယ်ချင်းပဲ မဟုတ်လား

637
01:31:28,625 --> 01:31:33,624
ငါသူမကိုလွန်ခဲ့တဲ့ရက်အနည်းငယ်ကတွေ့ခဲ့တယ်။
မင်းနေကောင်းနေတယ်ဆိုတာ သူသိတယ်။

638
01:31:35,000 --> 01:31:37,165
ငါသိတယ်...

639
01:31:37,541 --> 01:31:39,957
အတိတ်မှာ တစ်ခုခုဖြစ်ခဲ့သလား။

640
01:31:40,250 --> 01:31:41,915
ကျွန်တော်သိပါတယ်။

641
01:31:42,750 --> 01:31:46,582
ဒါပေမယ့် မင်းက အခုပဲ
ပြဿနာမဟုတ်တော့ဘူး။

642
01:31:49,375 --> 01:31:51,915
ငါဘယ်တော့မှမပြောင်းလဲဘူး။

643
01:31:52,083 --> 01:31:56,499
ကျွန်မက လိင်တူချစ်သူပါ။ ငါ ဆဲတယ်။

644
01:31:56,791 --> 01:31:59,290
မင်းငါ့ကို မစစ်ဆေးသင့်ဘူး။

645
01:31:59,625 --> 01:32:02,415
ပြီးတော့ မင်းငါ့သူငယ်ချင်းကို မနှောင့်ယှက်သင့်ဘူး။

646
01:32:02,666 --> 01:32:05,665
သူမ တစ်ယောက်တည်း မဟုတ်ဘူး။ နောက်မိန်းကလေး။

647
01:32:05,791 --> 01:32:07,874
ဘာကြောင့် ဒီလိုပြောတာလဲ။

648
01:32:10,791 --> 01:32:14,040
မင်းရဲ့အကျိုးအတွက် ငါသူမကို သွားတွေ့တယ်။

649
01:32:14,166 --> 01:32:15,582
သူမလုပ်ခဲ့တဲ့အတွက် ကိုယ့်ကိုယ်ကို အပြစ်မတင်ပါနဲ့။

650
01:32:15,708 --> 01:32:17,832
မင်းကြောင့် သီလရှင်မဖြစ်ခဲ့ဘူး။

651
01:32:17,958 --> 01:32:19,457
ငါသူမကိုမေးဖူးတယ်။ သူမက...

652
01:32:19,666 --> 01:32:21,874
စာသင်ရတာ မကြိုက်တော့ဘူး။

653
01:32:22,000 --> 01:32:26,457
သူမ၏ ကံကြမ္မာသည် ဗုဒ္ဓနှင့် သက်ဆိုင်ပါသည်။

654
01:32:26,583 --> 01:32:28,415
မင်းနဲ့ဘာမှမဆိုင်ဘူး။

655
01:32:31,916 --> 01:32:34,915
မင်းကြောင့် ငါလုပ်ခဲ့တာ။

656
01:32:36,250 --> 01:32:38,665
မင်းအရင်က ရည်းစားရှိတယ်။

657
01:32:40,875 --> 01:32:44,790
သင်သည် လိင်တူချစ်သူဖြစ်ကြောင်း မတောင်းဆိုပါနှင့်။

658
01:32:44,916 --> 01:32:46,624
မင်းမသေချာဘူး! ဘာကြောင့်လဲ...

659
01:32:46,750 --> 01:32:49,249
မင်းဘယ်လိုသိခဲ့တာလဲ။

660
01:32:51,875 --> 01:32:52,999
ငါလုပ်ခဲ့တာ...

661
01:32:53,166 --> 01:32:55,499
ငါ့အတွက်လား?

662
01:33:00,958 --> 01:33:03,415
ငါ့ကိုထားခဲ့ပါ။

663
01:33:46,833 --> 01:33:48,832
Ah Wu ၊ ဒီမှာ မင်း bun

664
01:34:10,708 --> 01:34:12,290
မင်း မှတ်မိသေးလား

665
01:34:14,250 --> 01:34:17,249
မျက်နှာပြင် ပြုတ်ကျမှာ မဟုတ်ပါဘူး။

666
01:34:19,416 --> 01:34:21,457
ငယ်ငယ်တုန်းက သင်ပေးခဲ့တယ်။

667
01:34:26,750 --> 01:34:28,207
မင်းဒီတစ်ခုယူ။

668
01:34:28,375 --> 01:34:30,874
ငါနောက်တစ်ယောက်ယူမယ်။

669
01:34:38,041 --> 01:34:40,415
အဆီကျမှာကြောက်လား?

670
01:34:46,333 --> 01:34:48,624
မင်းအမေက ဒါကို တစ်ခါမှ မစမ်းဖူးဘူး။

671
01:34:53,375 --> 01:34:55,290
နှစ်ပေါင်းများစွာကြာခဲ့ပြီ။

672
01:34:59,166 --> 01:35:01,332
မင်းအသက် 30 ဖြစ်နေပြီ။

673
01:35:17,541 --> 01:35:20,749
မင်းမလိုချင်ရင် ငါ့ကို ပေးလိုက်ရုံပဲ။

674
01:36:19,333 --> 01:36:20,665
မင်းပြန်လာပြီ။

675
01:36:30,083 --> 01:36:30,874
မင်။

676
01:36:32,666 --> 01:36:34,874
ငါ မင်းကို စကားပြောချင်တယ်။

677
01:36:35,041 --> 01:36:37,540
ငါ Ting Ting ကို အမေ့ရဲ့ ရင်ခွင်ထဲကို ခေါ်သွားတယ်။

678
01:36:38,083 --> 01:36:41,790
ဒီညတော့ သူမကို ဂရုစိုက်နိုင်မယ်လို့ သူမက ဆိုပါတယ်။

679
01:36:43,291 --> 01:36:46,749
ငါတကယ်ဆွေးနွေးစရာတစ်ခုရှိတယ်။

680
01:36:47,625 --> 01:36:53,374
ဆိုင်မှာ ချိစ်နဲ့ သံပုရာအရသာရှိတယ်။

681
01:36:53,625 --> 01:36:58,415
နှစ်ယောက်လုံးကြိုက်တာသိတယ်။ ခက်ခဲတဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခု ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။

682
01:36:58,750 --> 01:37:01,624
နောက်ဆုံးတော့ ဒိန်ခဲကို ရွေးလိုက်တယ်။

683
01:37:02,000 --> 01:37:03,749
လှတယ်မဟုတ်လား

684
01:37:05,416 --> 01:37:06,957
မင်။

685
01:37:09,166 --> 01:37:12,249
ငါတကယ်ပြောချင်တာ...

686
01:37:16,708 --> 01:37:21,624
ငါဘာလုပ်လုပ် အရေးမကြီးဘူး။

687
01:37:21,791 --> 01:37:23,999
မင်းဂရုမစိုက်ဘူး။

688
01:37:24,750 --> 01:37:31,332
မင်းသမီးကို ယူလာပေး
မင်းရဲ့ Iover ကို နေ့တိုင်းတွေ့ဖို့။

689
01:37:39,083 --> 01:37:41,499
ဒါဘာကိုဆိုလိုတာပါလဲ?

690
01:37:45,333 --> 01:37:53,457
တကယ်တော့ ဒီနေ့ဟာ ကျွန်တော်တို့ရဲ့...

691
01:37:58,833 --> 01:38:03,374
မင်းက လူကောင်းပဲ။ ငါ မင်းကို မလိမ်ချင်ဘူး။

692
01:38:04,791 --> 01:38:07,874
ကိုယ့်ကိုယ်ကိုလည်း မလိမ်သင့်ပါဘူး။

693
01:38:12,333 --> 01:38:13,749
ရအောင်...

694
01:38:16,166 --> 01:38:17,832
div တစ်ခုရအောင်...

695
01:38:18,958 --> 01:38:20,874
ငါ မင်းကို အဲဒီစကားလုံးကို ပြောခွင့်မပေးဘူး။

696
01:38:21,166 --> 01:38:22,832
ဘယ်တော့မှ

697
01:38:28,875 --> 01:38:33,374
ဒါက ငါတို့နှစ်ယောက်ကို ကောင်းကျိုးမပေးဘူး။

698
01:38:33,500 --> 01:38:35,915
ငါဘယ်သူလဲ? မင်းငါ့ကိုဘာအတွက်ယူတာလဲ။

699
01:38:36,083 --> 01:38:38,457
ငါမိန်းမနဲ့ မနှိုင်းရဘူးလား?

700
01:38:51,000 --> 01:38:56,957
ကွာရှင်းခြင်းအကြောင်း မပြောသရွေ့...

701
01:38:57,041 --> 01:38:58,582
မင်းလုပ်ချင်တာလုပ်လို့ရတယ်။

702
01:38:59,750 --> 01:39:03,957
ငါဝင်မစွက်ဖက်ဘူး။

703
01:39:15,958 --> 01:39:19,540
ကျွန်တော်မှတ်မိတယ်။ ယနေ့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ နှစ်ပတ်လည်နေ့ဖြစ်သည်။

704
01:39:23,125 --> 01:39:25,457
ဒါပေမယ့် အဲဒါက အသုံးမကျဘူး။

705
01:39:42,583 --> 01:39:44,165
တောင်းပန်ပါတယ်။

706
01:39:50,875 --> 01:39:54,415
"ဝန်ထမ်း ၈၀၀ ကျော်"

707
01:39:54,583 --> 01:39:56,124
"ဟောင်ကောင်တက္ကသိုလ်"

708
01:39:56,250 --> 01:39:57,457
"ISU ကိုမေးတယ်"

709
01:39:57,625 --> 01:40:00,290
“လူ့အခွင့်အရေး စောင့်ကြည့်ရေးအဖွဲ့”၊

710
01:40:00,458 --> 01:40:03,540
“တရုတ်အစိုးရကို ရှုံ့ချတယ်။
စစ်ရေးအရ အရေးယူဖို့"

711
01:40:03,750 --> 01:40:04,624
"ကျောင်းသားတွေကို ဆန့်ကျင်တယ်။"

712
01:40:10,083 --> 01:40:13,082
Ting Ting ၊ မိန်းကလေးကောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်ပါစေ။

713
01:40:22,125 --> 01:40:25,249
Ting Ting ၊ မိန်းကလေးကောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်ပါစေ။ ဒါကိုပြီးအောင်လုပ်ပါ။

714
01:41:10,291 --> 01:41:12,832
မင်းကို ဒီယူနစ်ရဲ့ ခေါင်းစဉ်ကို ငါလိုချင်တယ်၊

715
01:41:12,958 --> 01:41:15,749
တခြားကျောင်းသားနဲ့...

716
01:41:15,875 --> 01:41:17,207
မင်းငါ့ကို သိစေချင်တယ်။
ဘာကိုဆိုလိုတယ်ထင်လဲ။

717
01:41:17,375 --> 01:41:19,249
အောက်ပါတို့ကို စဉ်းစားစေချင်ပါသည်။

718
01:41:19,375 --> 01:41:23,249
သတင်းသမားတစ်ယောက်ရဲ့ တာဝန်က ဘာတွေလဲ။

719
01:41:25,916 --> 01:41:28,249
တစ်ခုခုမှားနေလား?

720
01:41:53,250 --> 01:41:55,082
နေကောင်းလား?

721
01:41:55,750 --> 01:41:57,457
အအေးမိလို့ ဖြစ်မယ်။

722
01:41:57,625 --> 01:41:59,582
ကိုယ်လုံးတီးမိန်းကလေးနှင့် လှည့်စားခြင်းမှ

723
01:41:59,708 --> 01:42:01,624
အိပ်ဖို့ပဲလိုတယ်။

724
01:42:01,791 --> 01:42:06,040
မင်းလူမိုက်! အဲဒါကို မင်းဘယ်လို ဟာသပြောနိုင်မလဲ။

725
01:42:18,916 --> 01:42:21,707
ဒီနေ့နေ့လည်က စာသားတွေ အကုန်မှားသွားတယ်။

726
01:42:21,958 --> 01:42:24,957
ဒါပေမယ့် တစ်ယောက်ယောက်က ကျွန်တော့်ကို အကြံဥာဏ် ၂၀၀ ပေးသေးတယ်။

727
01:42:25,125 --> 01:42:27,332
ဒီည သီချင်းမဆိုဖြစ်တာ သနားစရာပါ။

728
01:42:27,500 --> 01:42:29,957
အဆိုတော်တွေကို လိုက်ရှာတဲ့ ကင်းထောက်တွေလည်း ရှိကောင်းရှိမယ်။

729
01:42:31,166 --> 01:42:32,624
SilIy။

730
01:43:14,708 --> 01:43:16,665
သင်ဘယ်သူလဲ?

731
01:43:18,833 --> 01:43:21,165
ငါက Yip ပါ။

732
01:43:26,750 --> 01:43:27,874
ငါ Ming ပါ။

733
01:43:29,250 --> 01:43:31,040
ဟို Yuk Ming။

734
01:45:29,208 --> 01:45:30,290
မင်္ဂလာပါ။

735
01:45:33,791 --> 01:45:36,374
Ming ဒီနေ့ ရုံးမှာလား။

736
01:45:45,125 --> 01:45:46,124
တောင်းပန်ပါတယ်။

737
01:45:47,250 --> 01:45:48,957
ကျွန်တော်မသေချာဘူး။

738
01:45:49,708 --> 01:45:54,957
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ အဲ့ဒီတော့

739
01:46:29,666 --> 01:46:31,415
မင်္ဂလာပါ? Jin

740
01:49:30,000 --> 01:49:31,540
Flavia မတွေ့တာကြာပြီ။

741
01:49:40,541 --> 01:49:42,624
Jin ငါပြန်လာမယ်။

742
01:49:45,791 --> 01:49:48,290
မင်းမရှိရင် ငါအသက်မရှင်နိုင်ဘူး။

743
01:49:55,041 --> 01:49:57,332
သွားခွင့်ပြုပါ! ကိုယ်ပြန်လာခဲ့မယ်။

744
01:50:07,333 --> 01:50:09,082
ပိုလိုပါသလား။

745
01:50:09,375 --> 01:50:11,332
ပြည့်နေပြီလား?

746
01:50:12,833 --> 01:50:15,665
အများကြီးကျန်သေးတယ်။ များများယူပါ။

747
01:50:39,333 --> 01:50:42,582
Ming မင်းကိုတွေ့ဖို့လာတာ ငါသိတယ်။ စိတ်မကောင်းပါဘူး။

748
01:50:43,166 --> 01:50:45,665
အရေးမကြီးဘူး။
သူက မင်းကို ဂရုစိုက်တဲ့အတွက် လာတာပါ။

749
01:50:45,833 --> 01:50:47,374
သတ္တိရှိဖို့ လိုတယ်။

750
01:50:51,833 --> 01:50:54,374
ကောင်မလေးတစ်ယောက်ကို ချစ်မိသွားတယ်။

751
01:50:54,541 --> 01:50:57,165
ဒါပေမယ့် တစ်ခုတော့ သိဖို့လိုတယ်။

752
01:50:57,333 --> 01:50:59,457
တူညီတဲ့အမှားမျိုး ထပ်လုပ်မိမှာကို ငါကြောက်တယ်။

753
01:51:00,583 --> 01:51:03,040
မင်းမေးမယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။

754
01:51:03,500 --> 01:51:06,249
ဒီ Iong က မင်းကို ခေါ်သွားလိမ့်မယ် လို့ မထင်ခဲ့မိဘူး။

755
01:51:06,375 --> 01:51:08,582
မင်းရဲ့သတ္တိကိုရှာဖို့။

756
01:51:09,458 --> 01:51:13,707
အဲဒါကို ရှင်းပြရတာ ပိုကောင်းပါတယ်။
ဒါမှ ငါ့စိတ်ကို ရှင်းနိုင်မှာ။

757
01:51:16,541 --> 01:51:20,290
သီလရှင်ဖြစ်သွားပြီလို့ လူတိုင်းက ထင်နေကြတယ်။
လွတ်မြောက်ရန် သို့မဟုတ် လက်စားချေရန်။

758
01:51:20,666 --> 01:51:22,290
မင်းလည်း ဒီလိုပဲ တွေးဖူးတယ်။

759
01:51:24,041 --> 01:51:27,457
အဲ့ဒါကြောင့် မင်းအပြစ်တင်တယ်။
ကိုယ့်ကိုယ်ကို ခွင့်မလွှတ်နိုင်ဘူး။

760
01:51:27,875 --> 01:51:29,207
တစ်ချိန်လုံး ငါ့ကိုလာတွေ့တယ်။

761
01:51:29,375 --> 01:51:31,165
ငါ အသက်ရှင်နေသလားဆိုတာ ကြည့်ဖို့။

762
01:51:34,000 --> 01:51:35,582
အဲဒီတုန်းက လိုင်းမမိဘူး။

763
01:51:35,750 --> 01:51:38,499
ရုတ်​တရက်​ထွက်​လာပြီး ရည်းစားရှိတယ်​။

764
01:51:41,916 --> 01:51:46,874
မင်းထွက်သွားတုန်းက ငါအရမ်းစိတ်ပျက်သွားတယ်။

765
01:51:48,041 --> 01:51:51,165
ဒါပေမယ့် မင်းအမေအတွက် လုပ်နေတာ ငါသိတယ်။

766
01:51:51,666 --> 01:51:56,249
သူမက မင်းကို အတင်းအကြပ်လုပ်တယ်။ ငါမလိုချင်ဘူး။
မင်းကို အတူတူလုပ်ပါ။

767
01:52:07,416 --> 01:52:10,165
Jin ဒါဆို မင်းဘာလို့ သီလရှင်ဖြစ်လာတာလဲ။

768
01:52:10,333 --> 01:52:11,832
ကျောင်းကို ပြန်ပြောင်းခဲ့တယ်။
ထို့နောက် နေထိုင်သည်။

769
01:52:12,125 --> 01:52:14,082
ငါ မင်းကို ရှာတွေ့ဖို့ ကြိုးစားနေတာ။

770
01:52:14,250 --> 01:52:16,374
ဘွဲ့ရပြီးနောက် မင်းအစ်ကိုကို ငါရှာတွေ့ခဲ့တယ်။

771
01:52:16,583 --> 01:52:18,582
မင်းက မကာအိုမှာနေတာလို့ ပြောခဲ့တယ်။

772
01:52:18,750 --> 01:52:22,082
ဒီကိုရောက်တုန်းက မင်းက သီလရှင်ဖြစ်နေပြီ။

773
01:52:22,375 --> 01:52:24,749
မင်းကြောင့်ပဲ ငါထွက်သွားခဲ့တာမဟုတ်ဘူး။

774
01:52:26,750 --> 01:52:29,249
အရမ်းရှုပ်သွားတယ်။

775
01:52:30,416 --> 01:52:33,499
ဟောင်ကောင်မှာ ဆက်မနေနိုင်တော့ဘူး။

776
01:52:34,458 --> 01:52:36,540
အဲဒီနှစ်က ပဲရစ်ကို တစ်ယောက်တည်း သွားခဲ့တယ်။

777
01:52:37,541 --> 01:52:39,957
တူညီသော စိတ်ကူးစိတ်သန်းများကို မျှဝေပေးသော သူငယ်ချင်းအချို့ကို တွေ့လိုက်ရသည်။

778
01:52:40,125 --> 01:52:41,790
သူတို့ရဲ့ အသိုင်းအဝိုင်းမှာ ပါဝင်ခဲ့တယ်။

779
01:52:43,458 --> 01:52:49,374
ဒါပေမယ့် အဲဒီ့ စံနမူနာကို ကျွန်တော် ရှာတွေ့ခဲ့တယ်။
နှင့် အဖြစ်မှန်ကို မရောနှောပါနှင့်။

780
01:52:50,958 --> 01:52:52,915
ထွက်သွားဖို့ကလွဲလို့ ရွေးစရာမရှိတော့ဘူး။

781
01:52:58,125 --> 01:53:02,957
နောက်တော့ ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင် ဥရောပကို လှည့်သွားတယ်။

782
01:53:03,416 --> 01:53:06,665
ရိုက်နှက် လုယက်ခံရဖူးတယ်။

783
01:53:07,333 --> 01:53:09,790
ငါတောင်...

784
01:53:11,958 --> 01:53:14,082
ရောဂါမျိုးစုံ ခံစားနေရတယ်။

785
01:53:16,250 --> 01:53:20,082
ငယ်ငယ်ကတည်းက

786
01:53:20,416 --> 01:53:23,457
အတွင်းငြိမ်းချမ်းရေးကို ဘယ်တုန်းကမှ မရနိုင်ခဲ့ဘူး။

787
01:53:24,750 --> 01:53:27,124
မင်းနဲ့ အတူရှိတုန်းကတောင် မဟုတ်ဘူး။

788
01:53:29,541 --> 01:53:32,332
နောက်တော့ လန်ဒန်မှာ သီလရှင်တစ်ပါးနဲ့ တွေ့တယ်။

789
01:53:32,583 --> 01:53:34,082
သူမ ငါ့ကို ကယ်တင်ခဲ့သည်။

790
01:53:35,375 --> 01:53:36,499
ပထမအကြိမ်၊

791
01:53:36,666 --> 01:53:40,124
အေးချမ်းမှုကို ခံစားခဲ့ရတယ်။

792
01:53:42,708 --> 01:53:44,915
သူမ ကျွန်တော့်ကို မကာအို Iater သို့ ပြန်ခေါ်လာခဲ့သည်။

793
01:53:46,333 --> 01:53:52,374
ပြီးတော့ ဒါက ငါ့လမ်းကို ချက်ခြင်းသိတယ်။

794
01:54:03,083 --> 01:54:07,374
ဒါတွေအားလုံးက ဇာတ်ညွှန်းရေးထားတာလား။

795
01:54:41,541 --> 01:54:43,665
မင်းငါ့ကိုအပြစ်မတင်ဘူးလား

796
01:54:45,041 --> 01:54:49,332
မင်းသာလျှင် မင်းရဲ့ ထုံးတမ်းစဉ်လာကို ဖြည်နိုင်တယ်။

797
01:54:50,583 --> 01:54:55,582
ပြန်သွားသည်။ ဒီကိုထပ်မလာနဲ့။

798
01:56:32,875 --> 01:56:36,499
မင်းငါ့ကို ထိခိုက်အောင် ဘယ်တော့မှ မလုပ်ဘူးဆိုတာ ငါသိတယ်။

799
01:56:39,708 --> 01:56:44,040
ဒီရက်ပိုင်း မင်းဘယ်ရောက်နေတာလဲ။

800
01:56:51,041 --> 01:56:54,832
ပြောတဲ့စကားကို ပြန်ရုတ်သိမ်းလို့မရဘူး။

801
01:57:02,208 --> 01:57:05,249
ငါမင်းကိုနောက်ဆုံးအခွင့်အရေးတစ်ခုပေးတယ်။

802
01:57:07,208 --> 01:57:11,457
ကွာရှင်းလိုပါသလား။
ဒါမှမဟုတ် Ting Ting လိုချင်လား။

803
01:57:20,416 --> 01:57:22,165
နှစ်ခုလုံးလိုချင်တယ်။

804
01:57:29,250 --> 01:57:31,290
ဟုတ်ပြီ ကွာရှင်းခြင်း!

805
01:57:34,250 --> 01:57:36,915
ဒါပေမယ့် Ting Ting ကို ဘယ်တော့မှ အရှုံးမပေးပါဘူး။

806
01:57:39,125 --> 01:57:41,082
ကိုယ်လည်းပဲ။

807
01:57:45,458 --> 01:57:49,374
မင်းမှာ အဲဒီမိန်းမရှိတယ်။ ဒီလောက်နဲ့ မလုံလောက်ဘူးလား?

808
01:58:03,458 --> 01:58:05,124
Ieave ပိုကောင်းမယ်။

809
01:58:20,375 --> 01:58:22,915
အဲဒါကျွန်တော့်အပြစ်ပါ။

810
01:58:24,708 --> 01:58:27,082
ဒါပေမယ့် ငါလက်လျှော့မှာမဟုတ်ဘူး။

811
02:00:30,041 --> 02:00:32,665
မင်းပြန်ကောင်းလာပြီးရင် ရှေ့နေသွားပြမယ်။

812
02:00:37,125 --> 02:00:39,457
တကယ်တန်သလား။

813
02:00:43,541 --> 02:00:45,499
တစ်ခုခုပြပါရစေ။

814
02:01:27,250 --> 02:01:30,165
မမြည်းဖူးတဲ့ အနမ်းတစ်ခုရှိတယ်။

815
02:01:30,333 --> 02:01:33,332
ဖယောင်းတိုင်တွေ ထွန်းဖို့ စောင့်နေတယ်။

816
02:01:33,458 --> 02:01:35,957
အချစ်ကခါးလွန်းရင် သကြားနည်းနည်းထည့်ပါ။

817
02:01:36,166 --> 02:01:39,624
ဂစ်တာ ကျိုးသွားရင်တောင် ကောင်းပါတယ်။

818
02:01:39,791 --> 02:01:42,290
တစ်စုံတစ်ယောက်ကို ပွေ့ဖက်ဖို့

819
02:01:42,541 --> 02:01:44,665
တစ်စုံတစ်ယောက်ကို နမ်းဖို့

820
02:01:45,333 --> 02:01:50,499
အကောင်းဆုံးကတော့ မရောက်သေးပါဘူး။

821
02:01:50,625 --> 02:01:53,540
အမှားကိုရှောင်လို့မရဘူး။

822
02:01:53,708 --> 02:01:56,499
ရှိဖို့ဆိုသည်မှာ ပုန်းအောင်းရန် မဆိုလိုပါ။

823
02:01:56,625 --> 02:01:58,707
ပျော်ရွှင်မှုတွေ ကုန်ဆုံးသွားနိုင်ရင်တောင်

824
02:01:58,833 --> 02:02:02,124
နာကျင်မှုက ထာဝရမတည်မြဲပါဘူး။

825
02:02:02,250 --> 02:02:05,624
အထီးကျန်ခြင်းသည် သည်းမခံနိုင်လျှင်

826
02:02:05,791 --> 02:02:09,165
ဒါဆိုရင် ဘဝက ဘယ်တော့မှ လွယ်မှာမဟုတ်ဘူး။

827
02:02:09,291 --> 02:02:14,207
ရယ်ဖို့အချိန်ရှိတယ်။
မျက်ရည်ကျရမည့်အချိန်ဖြစ်သည်။

828
02:02:14,875 --> 02:02:17,415
တစ်စုံတစ်ယောက်ကို ပွေ့ဖက်ဖို့

829
02:02:17,916 --> 02:02:20,165
တစ်စုံတစ်ယောက်ကို နမ်းဖို့

830
02:02:20,583 --> 02:02:25,832
အကောင်းဆုံးကတော့ မရောက်သေးပါဘူး။

831
02:02:34,958 --> 02:02:37,874
FIavia သည် လိပ်ပြာတစ်မျိုးဖြစ်သည်။

832
02:02:38,041 --> 02:02:40,249
မင်းမပျံသန်းနိုင်ရင် မင်းလိပ်ပြာမဟုတ်ဘူး။

833
02:02:41,208 --> 02:02:43,957
စာရင်းမသွင်းချင်ဘူးဆိုရင်

834
02:02:44,083 --> 02:02:46,290
လက်သီးဆုပ်ကိုင်ထားရင်

835
02:02:46,416 --> 02:02:49,582
ငါတို့လက်ကို ဆုပ်ကိုင်ထားလို့ မရဘူး။

836
02:02:49,708 --> 02:02:52,957
ငြိမ်သက်ခြင်းအလို့ငှါ၊

837
02:02:53,166 --> 02:02:58,374
မင်းရဲ့ စိတ်ခံစားချက်တွေကို ခွဲထုတ်ပြီး မင်းရဲ့ခံစားချက်တွေကို ထုံကျင်လိုက်ပါ။

838
02:02:58,500 --> 02:03:02,040
သည်းမခံနိုင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။

839
02:03:02,166 --> 02:03:04,582
အမြဲတမ်း အလျှော့မပေးသော ဒဏ်ရာများ ရှိနေပါသည်။

840
02:03:04,708 --> 02:03:07,499
မင်းကို ဘယ်တော့မှ ခွင့်မလွှတ်ခဲ့တဲ့ နောင်တရမှုတွေ

841
02:03:07,666 --> 02:03:10,499
မေ့ဖို့ကြိုးစားလေလေ

842
02:03:10,625 --> 02:03:14,540
ကြာလေ အကွဲအပြဲတွေ များလာမယ်။

843
02:03:14,666 --> 02:03:16,790
(မျက်ရည်တွေကျနေတာမဟုတ်လား)

844
02:03:16,958 --> 02:03:19,582
(အချိန်တွေကြာလာတာနဲ့အမျှ?)

845
02:03:19,666 --> 02:03:22,124
တစ်စုံတစ်ယောက်ကို နမ်းဖို့

846
02:03:22,625 --> 02:03:27,624
အကောင်းဆုံးကတော့ မရောက်သေးပါဘူး။

847
02:03:27,958 --> 02:03:35,582
အကောင်းဆုံးကတော့ မရောက်သေးပါဘူး။

848
02:03:51,291 --> 02:03:53,957
ငါ့ဖိနပ်ကို ဘာလို့လွှင့်ပစ်လိုက်တာလဲ။

849
02:03:54,125 --> 02:03:57,249
ဟေး! မင်းအဖျားက ဘယ်လိုလဲ။

850
02:03:57,708 --> 02:03:59,540
အကြောင်းအရာကို မပြောင်းပါနဲ့။

851
02:03:59,666 --> 02:04:02,665
ငါမေးနေတယ် မင်းဘာလို့လုပ်တာလဲ။
ငါ့ဖိနပ်ကို လွှင့်ပစ်လိုက်သလား။

852
02:04:02,791 --> 02:04:04,540
ကျွန်တော် မတော်တဆ တစ်ချက် ဆုံးရှုံးသွားတယ်။

853
02:04:04,666 --> 02:04:06,624
ဒါနဲ့ပဲ တခြားတစ်ယောက်ကို လွှင့်ပစ်လိုက်တယ်။