1
00:03:30,760 --> 00:03:36,540
നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ വേദനസംഹാരികൾ ഉണ്ടോ?
- ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല.

2
00:03:39,000 --> 00:03:40,800
കോഡിൻ?

3
00:03:42,760 --> 00:03:44,400
ക്ഷമിക്കണം.

4
00:03:46,010 --> 00:03:51,830
എന്താണു സംഭവിച്ചത്?
- എനിക്ക് ഒരു ഐഡിയയുമില്ല.

5
00:03:54,270 --> 00:03:58,210
ഇത് നിങ്ങളുടെ സ്ഥലമാണോ അതോ എൻ്റെ സ്ഥലമാണോ?

6
00:04:01,950 --> 00:04:03,710
എൻ്റേത്.

7
00:04:05,620 --> 00:04:11,520
അതിനാൽ അത് നിങ്ങളെ ആക്കും...
- ജെയിൻ.

8
00:04:12,500 --> 00:04:15,600
അപ്പോൾ ഞാൻ തീർച്ചയായും...

9
00:04:15,800 --> 00:04:19,730
റിക്ക്.
- റിക്കും ജെയ്നും, ശരിയാണ്.

10
00:04:19,930 --> 00:04:23,910
ഞാനത് ഓർക്കുന്നു.

11
00:04:24,220 --> 00:04:27,800
ഇന്നലെ രാത്രി മുതൽ, അല്ലേ?

12
00:04:28,560 --> 00:04:31,490
ഇന്നലെ രാത്രി...

13
00:04:31,690 --> 00:04:32,690
അതെ...

14
00:04:33,980 --> 00:04:37,360
എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

15
00:04:38,150 --> 00:04:40,710
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

16
00:04:40,910 --> 00:04:44,570
അതാണ് ഞാൻ ഇപ്പോൾ പറഞ്ഞത്, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

17
00:04:45,370 --> 00:04:48,750
ദൈവമേ എൻ്റെ തല...

18
00:05:45,270 --> 00:05:49,090
ഞാനൊരു ചോദ്യം ചോദിക്കട്ടെ.
- ശരി.

19
00:05:49,610 --> 00:05:52,750
ഞങ്ങൾ ചെയ്തില്ല...

20
00:05:53,320 --> 00:05:56,790
ഇന്നലെ രാത്രി, അതായത്... നമ്മൾ... അല്ലെ...?

21
00:05:56,990 --> 00:05:57,990
ഇല്ല.

22
00:05:58,740 --> 00:06:00,380
നല്ലത്.

23
00:06:01,120 --> 00:06:07,100
എന്തുകൊണ്ട് നല്ലത്?
- കാരണം ഞാൻ ഓർക്കുമെന്ന് ചിന്തിക്കാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

24
00:06:22,020 --> 00:06:26,950
ആരാണ് അത്?
-എത്രയാണ് സമയം?

25
00:06:27,150 --> 00:06:30,890
സമയം 4:37, യേശുക്രിസ്തു...

26
00:06:34,620 --> 00:06:37,840
അനങ്ങരുത്.

27
00:06:45,380 --> 00:06:51,720
സാറാ? ഇത് നിങ്ങളാണോ?
പ്രിയേ, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

28
00:06:52,550 --> 00:06:55,310
നിങ്ങളുടെ മുഖത്തിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു?
- നനഞ്ഞു.

29
00:06:55,510 --> 00:06:58,820
പ്രിയേ, നീ എങ്ങനെ ഇവിടെ എത്തി?
- ജെയ്ൻ?

30
00:06:59,020 --> 00:07:01,740
ഞാൻ കുഴഞ്ഞുവീണു.
- പ്രിയേ, നീ എങ്ങനെ കുഴഞ്ഞുവീണു?

31
00:07:01,940 --> 00:07:03,660
അവൻ എന്നെ ആക്രമിച്ചു.
- ആരാണ് നിങ്ങളെ ആക്രമിച്ചത്?

32
00:07:03,860 --> 00:07:05,320
ഫുട്ബോൾ കളിക്കാരൻ.

33
00:07:05,520 --> 00:07:07,120
പെനോറിസി?

34
00:07:07,360 --> 00:07:09,580
കാത്തിരിക്കൂ, ആക്രമിക്കപ്പെട്ടു എന്നാണ് നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
- എന്നെ ഇവിടെ അനുവദിക്കൂ.

35
00:07:09,780 --> 00:07:14,670
അവൾ സുഖമാണോ? എന്ത് യേശു, എന്ത്
സംഭവിച്ചത്? അവൻ എന്തു ചെയ്തു സാറാ? എന്നോട് പറയൂ.

36
00:07:14,870 --> 00:07:17,810
എന്നോട് പറഞ്ഞാൽ മതി.

37
00:07:18,620 --> 00:07:23,720
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
- ബിച്ച്! നിനക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചോ?

38
00:07:24,920 --> 00:07:27,720
അവൻ എന്നെ ബലാത്സംഗം ചെയ്തു.

39
00:07:27,920 --> 00:07:28,920
എന്ത്?!

40
00:07:29,510 --> 00:07:32,980
നിങ്ങൾ ഇവിടെ പാഴായിരിക്കുന്നു, ഞാൻ നിന്നെ വെറുക്കുന്നു!

41
00:07:33,180 --> 00:07:35,770
പ്രിയേ, നീ എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നു.
ശാന്തമാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക, ശരി?

42
00:07:35,970 --> 00:07:40,450
ഈ പെൺകുട്ടി മാനസിക വിഭ്രാന്തിയാണ്.
- റിക്ക്, നിർത്തുക!

43
00:07:40,650 --> 00:07:43,870
ശാന്തമാകൂ!
- അവൻ എന്നെ നിലത്ത് എറിഞ്ഞു.

44
00:07:44,070 --> 00:07:49,540
നീ എന്ത് പറയുന്നു? അവനെ ഭോഗിക്കാൻ അവൻ നിങ്ങളെ നിർബന്ധിച്ചോ?
- റിക്ക്, നിർത്തുക! അവളെ വെറുതെ വിടൂ. ഇവിടെ നിന്ന് മാറി നിൽക്കൂ!

45
00:07:49,740 --> 00:07:50,790
- അവൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്?

46
00:07:50,990 --> 00:07:56,810
ഞങ്ങളെ വെറുതെ വിടൂ! നിങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു
അവളുടെ മോശം. ഇവിടെ നിന്നു പോയാൽ മതി.

47
00:07:57,710 --> 00:07:58,710
ശരി.

48
00:08:03,210 --> 00:08:06,430
ജാക്കറ്റ് എടുക്കുക.

49
00:08:07,880 --> 00:08:10,690
ശരി, ഞാൻ പോകുന്നു. എന്നാൽ അവളുടെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കൂ.
നീ അവളെ ആശുപത്രിയിൽ എത്തിക്കണം.

50
00:08:10,890 --> 00:08:13,390
പോകൂ, ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ!

51
00:08:16,770 --> 00:08:21,350
എന്ത് സംഭവിച്ചു?
- എനിക്കറിയില്ല, ജെയ്ൻ.

52
00:08:31,700 --> 00:08:35,760
ശരി, നമുക്ക് എൻ്റെ സ്ഥലത്തേക്ക് പോകാം
പിന്നെ നമുക്ക് ആൺകുട്ടികളെ കാണാം.

53
00:08:35,960 --> 00:08:38,010
അതെ, ഇന്ന് രാത്രി നമുക്ക് മികച്ച സമയം ലഭിക്കും.

54
00:08:38,210 --> 00:08:43,180
എൻ്റെ മേശപ്പുറത്ത് വരൂ, ഗാരി!
- ഒരു നല്ല വാരാന്ത്യം ആശംസിക്കുന്നു, കൗൺസിലർ.

55
00:08:43,380 --> 00:08:49,000
ഞാൻ അൽപ്പം വൈകിയാൽ,
നിങ്ങളെത്തന്നെ അകത്തേക്ക് വിടൂ, ശരി?

56
00:08:49,260 --> 00:08:50,220
ശരി. വിട.

57
00:08:54,940 --> 00:08:59,660
പിന്നെ, ഞങ്ങൾ പൂൾ റൂമിലേക്ക് പോകും.
ഞാൻ ഇന്ന് രാത്രി അവിടെ ജോലി ചെയ്യുന്നു.

58
00:08:59,860 --> 00:09:03,200
ഇല്ല. ജെയ്ൻ എൻ്റെ കൂടെ അവളുടെ വീട്ടിൽ ഉണ്ട്.

59
00:09:03,570 --> 00:09:07,710
അതെ. എട്ട്, ഒമ്പത്...
ശരി, അപ്പോൾ നമുക്ക് അവിടെ നിന്ന് പോകാം.

60
00:09:07,910 --> 00:09:14,170
ആളുകൾ ഇപ്പോൾ ഡേറ്റ് ചെയ്യില്ല.
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ഒരുതരം... സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം പുറത്തുപോകുക.

61
00:09:14,370 --> 00:09:17,680
നിങ്ങൾ ഒരു റെസ്റ്റോറൻ്റിൽ കണ്ടുമുട്ടുന്നു
അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ക്ലബ്ബ്.

62
00:09:17,880 --> 00:09:23,940
എന്തായാലും, പിന്നെ... എല്ലാവരും... ഒരുതരം...
മറ്റെല്ലാവരെയും പരിശോധിക്കുന്നു, തുടർന്ന് കാര്യങ്ങൾ സംഭവിക്കുന്നു.

63
00:09:24,140 --> 00:09:28,060
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ... ആളുകൾ ഒരുതരം... ബന്ധിപ്പിക്കുക.

64
00:09:28,260 --> 00:09:31,110
അല്ലെങ്കിൽ അവർ ചെയ്യുന്നില്ല.

65
00:09:31,310 --> 00:09:37,930
അപ്പോ... നീ കൂട്ടുകാരുടെ കൂടെ പുറത്തു പോകും, ​​അല്ലേ?
നിങ്ങൾ ഹാംഗ് ഔട്ട്...

66
00:09:39,940 --> 00:09:42,870
നിങ്ങളുടെ മുഖത്ത് ആ ഭാവം ഉണ്ടാകാതിരിക്കാൻ നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നു.

67
00:09:43,070 --> 00:09:49,380
ആറുമാസമായി നിങ്ങളെ കിടത്താതിരുന്നപ്പോൾ,
നിങ്ങൾക്ക് വളരെ നിരാശാജനകമായ ഒരു രൂപം ലഭിക്കും.

68
00:09:49,580 --> 00:09:54,720
പുരുഷന്മാർ അത് കണ്ടു ഓടുന്നു.

69
00:09:54,920 --> 00:09:58,600
ഒരു ബാറിൽ ഞാൻ സ്ത്രീകളെ കണ്ടിട്ടുണ്ട്
അവരെ നോക്കൂ എന്ന്.

70
00:09:58,800 --> 00:10:03,520
നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുക:
അവൾ കാത്തിരിക്കുന്നു.

71
00:10:03,720 --> 00:10:09,660
അവൾ ഒന്നുകിൽ ചതിച്ചിരിക്കുന്നു
അല്ലെങ്കിൽ അവൾ ഒരു നടിയാണ്.

72
00:10:17,360 --> 00:10:19,950
ഡേറ്റിംഗ് മന്ത്രങ്ങൾ ബന്ധങ്ങൾ.

73
00:10:20,150 --> 00:10:25,290
പക്ഷേ, നിങ്ങൾ ആരെങ്കിലുമായി വെറുതെ ചുറ്റിക്കറങ്ങുകയാണെങ്കിൽ
നിനക്കറിയാമോ... നീ അവൻ്റെ കൂടെ കിടക്കാൻ കൊള്ളാം

74
00:10:25,490 --> 00:10:31,630
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതുപോലെയല്ല ഇത്. ഇത് കൂടുതൽ സുരക്ഷിതമാണ്,
നിങ്ങൾക്കറിയാം. അത് ലൈംഗികത മാത്രമാണ്.

75
00:10:32,670 --> 00:10:36,430
ശരി, എനിക്ക് നിന്നെ മനസ്സിലായി. ഒമ്പത് മണി.

76
00:10:36,630 --> 00:10:41,980
ഹേ പ്രിയേ, നിനക്ക് എന്നെ അറിയാം. പുസി ഉണ്ടെങ്കിൽ
മെനു, ഞാൻ അവിടെയുണ്ട്. പുറത്ത്.

77
00:10:42,180 --> 00:10:48,440
എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് ഡേറ്റ് ടു ഡേറ്റ് അല്ല എന്നതല്ല.
എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് ഹോസ് ചെയ്യണോ വേണ്ടയോ എന്ന ചോദ്യമാണ്.

78
00:10:48,640 --> 00:10:51,160
ഒപ്പം അവസരം നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നത് ഞാൻ വെറുക്കുന്നു.

79
00:10:51,360 --> 00:10:56,540
ഒരു നിശ്ചിത എണ്ണം ഹോസിംഗുകളാണ് പ്രധാനമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഓരോ തവണയും നിങ്ങൾ അത് കടന്നുപോകുമ്പോൾ, അത് എന്നെന്നേക്കുമായി ഇല്ലാതാകും.

80
00:10:56,740 --> 00:11:03,960
ഇത് അശ്ലീലത്തിലെ പോലെയാണ്, ഒരു നിശ്ചിത എണ്ണം ഹാർഡ് ഓണുകൾ.
അത് കോടതികളിൽ അളന്നതാകാം... അല്ലെങ്കിൽ എൻ്റെ കാര്യത്തിൽ ഗ്യാലൻ... എന്തായാലും.

81
00:11:04,160 --> 00:11:08,840
മെനുവിൽ പുസി ഉള്ളിടത്തോളം കാലം?
- അതാണ് അവൻ പറഞ്ഞത്.

82
00:11:09,040 --> 00:11:11,300
നിങ്ങൾ പോകാൻ തയ്യാറാണോ?
- അഞ്ച് മിനിറ്റ്.

83
00:11:11,500 --> 00:11:19,040
ഹേയ്, റിക്ക്, ഇന്ന് രാത്രി ഞങ്ങൾ ട്രെൻ്റ് എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കും.
- അതെ, ശരി ... ഒരുപക്ഷേ ആരും അവനെ ശ്രദ്ധിക്കില്ല.

84
00:11:27,150 --> 00:11:32,200
ഹലോ. മിസ്റ്റർ തോർപ്പ്, എങ്ങനെയുണ്ട്?
എന്ത് സാഹചര്യം?

85
00:11:32,400 --> 00:11:38,000
ശരി, മലേഷ്യ, അതെ. ഞാൻ അവിടെയെല്ലാം ഉണ്ട്,
ഞാൻ അത് കണ്ടുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ തന്നെ വരുന്നു.

86
00:11:38,200 --> 00:11:41,960
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ ... ഞാൻ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു, ഞാൻ കഠിനമായി കളിക്കുന്നു.

87
00:11:42,160 --> 00:11:47,300
ഞാൻ ഒരു കൂട്ടം ആൺകുട്ടികളുമായി പുറത്തുപോകുമ്പോൾ,
ഞാൻ എവിടെ അവസാനിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയാം. അത് ഒരു കൂട്ടം ആൺകുട്ടികളല്ല.

88
00:11:47,500 --> 00:11:50,600
വിവാഹനിശ്ചയവും വിവാഹവും അവസാനിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

89
00:11:50,800 --> 00:11:55,060
എനിക്ക് വരാൻ ഇഷ്ടമാണ്.
അതാണ് എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ഭാഗം.

90
00:11:55,260 --> 00:11:56,820
എന്നെ വെടിവെക്കൂ.

91
00:11:58,600 --> 00:12:03,530
പ്രണയബന്ധത്തിൽ ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. എനിക്ക് ഡേറ്റിംഗ് ഇഷ്ടമാണ്... അതായത്,
ആരുടെയെങ്കിലും കൂടെ കിടക്കയിൽ ചാടാൻ എനിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല.

92
00:12:03,730 --> 00:12:11,040
നിങ്ങൾ പിന്തുടരുന്നത് ലൈംഗികത മാത്രമാണെങ്കിൽ പോലും.
എനിക്ക് ആ സമയം വേണം. എനിക്ക് ആ... പ്രക്രിയ... ആചാരം വേണം.

93
00:12:11,240 --> 00:12:14,500
അത് ഒരാളുമായി അടുക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചല്ല, കാരണം നിങ്ങൾ അങ്ങനെയല്ല.

94
00:12:14,700 --> 00:12:21,550
നിങ്ങൾ ആരെങ്കിലുമായി അടുക്കുന്നുവെന്ന് ചിന്തിക്കുന്നത് എളുപ്പമാണ് ... കാരണം
നിങ്ങൾ അവനുമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ നോക്കൂ, അത് മിഥ്യയാണ്.

95
00:12:21,750 --> 00:12:25,970
കാരണം നിങ്ങൾ ശരിക്കും അടുത്തെത്തിയാൽ
നീ ചതിച്ച എല്ലാവരും...

96
00:12:26,170 --> 00:12:29,180
...നീ ഇത്ര ഏകാന്തനാകില്ല, അല്ലേ?

97
00:12:29,380 --> 00:12:34,520
ഈ ഏകാന്തത പോലെ ഏകാന്തത!
- ഇതാ വെള്ളിയാഴ്ച വൈകുന്നേരം.

98
00:12:34,720 --> 00:12:39,940
കെആർസികെ കെ - റെക്ക് റേഡിയോ, കുഞ്ഞേ. ശരി, ഞങ്ങൾ ചീത്ത സംസാരിക്കുന്നു,
ഈ വാരാന്ത്യത്തിൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

99
00:12:40,140 --> 00:12:44,280
ഇന്ന് വെയിലും തെളിഞ്ഞതുമാണ്, 70 ഡിഗ്രി,
നാളെ വെയിലും തെളിഞ്ഞ കാലാവസ്ഥയും, 70 ഡിഗ്രി.

100
00:12:44,480 --> 00:12:48,700
വെയിലും തെളിഞ്ഞ ഞായറാഴ്ചയും, 70 ഡിഗ്രി.

101
00:12:48,900 --> 00:12:55,380
തീർച്ചയായും മനുഷ്യാ, നോക്കൂ. ഒരു സ്ത്രീ നിങ്ങളെ പുറത്താക്കിയാൽ. നീയും
ഒരു ഉദ്ധാരണം നേടുക. അവൾ നിങ്ങളുമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിൽ.

102
00:12:55,580 --> 00:12:58,340
നിങ്ങളുടെ ലിംഗം വീഴാൻ പോകുന്നു.
- അത് ശരിയാണ്. അത് ഒരു വസ്തുതയാണ്, അത് വീഴും.

103
00:12:58,540 --> 00:13:02,010
എൻ്റെ രണ്ട് സുഹൃത്തുക്കൾക്ക് ഇത് സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്.
- എനിക്ക് എൻ്റെ നീല പന്തുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം.

104
00:13:02,210 --> 00:13:04,680
ഇല്ല, നീല പന്ത് ഒന്നുമല്ല. നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നത് ലിംഗത്തെക്കുറിച്ചാണ്

105
00:13:04,880 --> 00:13:08,720
നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നത് സ്ഥിരമായ ധാന്യം, ഗ്രോച്ച് എന്നിവയെക്കുറിച്ചാണ്
ജീൻസ് ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ, തൽക്കാലം...

106
00:13:08,920 --> 00:13:15,270
അപ്പോൾ വൃത്തികെട്ട പെൺകുട്ടി നിങ്ങളുടെ കണ്ണിൽ നോക്കി അവൾ അല്ലെന്ന് പറയാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നു
താഴേക്ക് പോകും. - ഓ, ജീവന് അവനെ കൊല്ലേണ്ടി വന്നതിനെ ഞാൻ വെറുക്കുന്നു ...

107
00:13:15,470 --> 00:13:18,030
ബ്രേക്ക്!
ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ കഥയിലേക്ക് തിരികെ വരാമോ?

108
00:13:18,230 --> 00:13:20,740
എന്തായാലും ഞങ്ങൾ പുറത്തുണ്ട്. ഒപ്പം രണ്ട് സുഹൃത്തുക്കൾ കൂടി വരുന്നു.

109
00:13:20,940 --> 00:13:24,280
അതിനാൽ, എന്നോട് കൃത്യമായി പറയൂ,
ഈ സമയത്ത് നിങ്ങൾ എത്രമാത്രം മദ്യപിച്ചിരുന്നു?

110
00:13:24,480 --> 00:13:31,580
മദ്യപിച്ചോ? റിക്ക്, ഇല്ല, നോക്കൂ, റിക്ക് ഒട്ടും മദ്യപിച്ചിട്ടില്ല.
റിക്ക് ഈ അവസരത്തിൽ ഒരു ഫക്കിംഗ് ഷിറ്റ് ക്യാൻ ആണ്.

111
00:13:31,780 --> 00:13:37,510
എന്നിൽ ശുദ്ധമായ ഫങ്കുമായി. ചെയ്തു. ഞാനിപ്പോൾ ചിന്തിക്കുന്നത് ഒന്നുമാത്രം
മറിയം ദൈവത്തിനുവേണ്ടിയാണോ, ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നു, ദയവായി...

112
00:13:37,710 --> 00:13:44,170
...ദൈവമേ, ഞാൻ കടന്നുപോകുന്നതിന് മുമ്പ് എനിക്ക് എൻ്റെ ഡിക്ക് ഡോക്ക് വേണം.

113
00:13:44,380 --> 00:13:47,020
ഇല്ല, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, എനിക്ക് ബ്ലോ ജോലികൾ ഇഷ്ടമാണ്, ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.

114
00:13:47,220 --> 00:13:51,150
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഇന്ദ്രിയങ്ങളും എങ്ങനെ ന്യായമാണെന്ന് നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുമ്പോൾ
നിങ്ങളുടെ മുഖത്ത് കേന്ദ്രീകരിച്ച്...

115
00:13:51,350 --> 00:13:55,480
...ആളിൽ ഒരു മുൻ നിര സീഡ് ഇടുക... അതായത്... എന്താണ് ഇഷ്ടപ്പെടാത്തത്?

116
00:13:55,680 --> 00:13:58,320
ചില സ്ത്രീകൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
ചില സ്ത്രീകൾ അങ്ങനെ ചെയ്യില്ല.

117
00:13:58,520 --> 00:14:03,450
വ്യക്തിപരമായി, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അതിൻ്റെ ശക്തി ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
ഞാൻ നിയന്ത്രണത്തിലാണ് എന്ന്.

118
00:14:03,650 --> 00:14:04,650
യാപ്പ്.

119
00:14:06,860 --> 00:14:09,250
അതെ, നിങ്ങളുടെ പല്ലുകൾ അവിടെ തന്നെയുണ്ട് ...

120
00:14:09,450 --> 00:14:13,750
അവിടെ ഇറങ്ങിക്കഴിഞ്ഞാൽ പ്രശ്നം,
നിർത്തുന്നത് ഒരുതരം അസഹ്യമാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാം.

121
00:14:13,950 --> 00:14:18,510
നിങ്ങൾക്ക് താടിയെല്ല് പൂട്ടിയിരിക്കുന്നു,
നിങ്ങളുടെ ഉമിനീർ എല്ലായിടത്തും പുറത്തേക്ക് വരുന്നത് പോലെയാണ്...

122
00:14:18,710 --> 00:14:21,000
...നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ ഈറനണിയുന്നു... അതായത്, ഞാൻ എപ്പോഴും
ഞാൻ ഇത് ചെയ്യുന്നത് ശരിയാണോ എന്ന് ചിന്തിച്ചു.

123
00:14:21,200 --> 00:14:25,720
ശരി, നിങ്ങൾ പഠിക്കൂ.
പ്രാക്ടീസ് തികഞ്ഞതാക്കുന്നു.

124
00:14:25,750 --> 00:14:30,520
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഈ ക്ലാസ് ഇപ്പോൾ LA-ൽ ഉണ്ട്,
അതൊരു ബ്ലോ ജോബ് ക്ലാസ്സാണ്.

125
00:14:30,720 --> 00:14:32,560
ഒരു വഴിയുമില്ല!
- ഇത് സത്യമാണ്.

126
00:14:32,760 --> 00:14:37,690
എനിക്ക് ഒരു സുഹൃത്തുണ്ട്, അവളുടെ കാമുകൻ അവൾക്ക് നൽകി
അതിൻ്റെ കോഴ്സുകൾ.

127
00:14:37,890 --> 00:14:39,980
എല്ലാം യോജിക്കാൻ പോകുന്നില്ല.

128
00:14:40,180 --> 00:14:45,820
ഇപ്പോൾ മറ്റൊരു കാര്യം, ഒരു സാങ്കേതിക കാഴ്ചപ്പാടിൽ,
നിൻ്റെ കൈകളും വായും...

129
00:14:46,020 --> 00:14:48,660
... നിങ്ങളുടെ യോനിയെക്കാൾ ബഹുമുഖമാണ്.

130
00:14:49,860 --> 00:14:56,040
കൈകോർക്കണം. നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കൈകൾ ഉപയോഗിക്കണം.
ഒരു സാങ്കേതികതയുണ്ട്. മിക്ക സ്ത്രീകളും ഇതിനെക്കുറിച്ച് ബോധവാന്മാരല്ല.

131
00:14:56,420 --> 00:14:59,890
നിങ്ങൾ ഇത് ശരിക്കും വിശകലനം ചെയ്താൽ, അത് ശരിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
സാങ്കേതികതയുടെയും സന്ദർഭത്തിൻ്റെയും സംയോജനം.

132
00:15:00,090 --> 00:15:03,810
എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, യഥാർത്ഥത്തിൽ അത് എവിടെയാണ് ചെയ്യുന്നത്.

133
00:15:04,010 --> 00:15:09,020
ഒരു കാറിൽ. ഒരു കുളിമുറിയിൽ,
ഒരു പാർട്ടിയിൽ.

134
00:15:09,220 --> 00:15:10,980
ഔട്ട്ഡോർ നല്ലതാണ്.

135
00:15:11,180 --> 00:15:18,280
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾക്ക് സമീപത്ത് ആളുകളെ ലഭിച്ചു.
പിടിക്കപ്പെടുന്നതിൻ്റെ അപകടം വളരെ നല്ലതാണ്.

136
00:15:18,480 --> 00:15:20,740
ഞാൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

137
00:15:23,940 --> 00:15:25,760
ഇത് മൂന്ന് കാര്യങ്ങളുടെ സംയോജനമാണ്:

138
00:15:25,790 --> 00:15:30,260
ചുണ്ടുകൾ, നാവ്, കൈകൾ.
പല്ലില്ല.

139
00:15:30,460 --> 00:15:32,890
നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? പല്ലുകളാണ് ഏറ്റവും നല്ലത്.

140
00:15:33,090 --> 00:15:36,810
ആദ്യം എൻ്റെ നോബ് കാണിച്ചത്...
അവൾക്ക് ബ്രേസ് ഉണ്ടായിരുന്നു.

141
00:15:37,010 --> 00:15:43,610
ശരിയാണോ? എൻ്റെ കുണ്ണ ഒരു ചവയ്ക്കുന്ന കളിപ്പാട്ടം പോലെ കാണപ്പെട്ടു,
പക്ഷേ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അതൊരു... ആ മധുരതരമായ വേദന നിങ്ങൾക്കറിയാം.

142
00:15:43,810 --> 00:15:47,970
മുഴുവൻ ഉപകരണവും ഒരു ബ്ലൂ പ്രിൻ്റ് കൊണ്ട് വരണം.
ചിത്രങ്ങളും നിർദ്ദേശങ്ങളും... അതായത്... ഇംഗ്ലീഷിലും എസ്പാനോളിലും.

143
00:15:48,250 --> 00:15:53,130
സാരാംശത്തിൽ, ഒരു വ്യാജ യോനി സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

144
00:16:30,140 --> 00:16:34,070
"എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്" എന്ന് അവർ അവിടെ അലറി.
എനിക്ക്, ഹേയ്, അകത്തേക്ക് വരൂ, ഒന്ന് നോക്കണം.

145
00:16:34,270 --> 00:16:37,400
ഹലോ, ബാർകീപ്പ്, എനിക്കായി നാല് ജാൻഡ് ഡികൾ എടുക്കട്ടെ
എൻ്റെ ആൺകുട്ടികളും ഇവിടെയുണ്ട്!

146
00:16:37,600 --> 00:16:40,100
ഹേയ്, പെനോറിസി!

147
00:16:41,730 --> 00:16:45,870
എനിക്ക് ഒരു വോഡ്ക സോഡ കിട്ടുമോ, പ്രിയേ?

148
00:16:46,070 --> 00:16:51,590
ടെന്നി, നിങ്ങൾക്ക് അവസരം ലഭിക്കുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു മാർലോട്ട് ലഭിക്കുമോ,
എനിക്കായി ഒരു വോഡ്ക വോഡ്ക-ടോണിക്കും ഒരു ക്ലബ് സോഡയും.

149
00:16:51,790 --> 00:16:53,270
കുടിക്കുക!

150
00:16:53,330 --> 00:16:55,830
അതെ, സല്യൂട്ട്!

151
00:16:57,670 --> 00:16:58,670
ചിയേഴ്സ്!

152
00:16:58,840 --> 00:17:04,820
ഇവിടെ മറ്റൊരു ജിം ബീം ആവശ്യമാണ്.
- നിങ്ങൾക്കറിയാമോ... എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ... ഞാൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യുന്നില്ല.

153
00:17:05,380 --> 00:17:08,440
എനിക്കുവേണ്ടി, ക്രിസ്തുവിനുവേണ്ടി ഉണ്ടാക്കുക.

154
00:17:08,640 --> 00:17:11,230
ഫക്കിംഗ് അലമാൻ.

155
00:17:11,430 --> 00:17:13,930
എന്ത്?
- എന്ത്?

156
00:17:18,690 --> 00:17:22,110
ഈ വിഷം!

157
00:17:30,410 --> 00:17:32,630
എൻ്റെ വയറ്റിൽ ഭക്ഷണമില്ല.

158
00:17:32,830 --> 00:17:36,180
വഴിയിൽ ഞാൻ മൈക്കിയാണ്.
റിക്കി ഒരു അസംസ്കൃത സമാധാനമാണ്.

159
00:17:36,380 --> 00:17:39,550
ഷിറ്റ്, ക്ഷമിക്കണം. മൈക്ക്, ഷോൺ ഡെനിഗൻ, എൻ്റെ ഓഫീസിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു.
ഷോൺ, ഇതാണ് മൈക്ക് പെനോറിസി.

160
00:17:39,750 --> 00:17:46,650
ശരി, അത്രമാത്രം. എനിക്ക് വല്ലാതെ വേട്ടയാടണം.
എനിക്ക് രാത്രി മുഴുവൻ പാടാനും അലറാനും നൃത്തം ചെയ്യാനും ആഗ്രഹമുണ്ട്...

161
00:17:46,850 --> 00:17:50,110
വീട്ടിലേക്കുള്ള വഴിയിലെ കുറ്റിക്കാട്ടിൽ മൂത്രമൊഴിക്കുക.

162
00:17:50,310 --> 00:17:52,860
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? - എന്ത്?
- നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ മനുഷ്യനെ വേണം.

163
00:17:53,060 --> 00:17:58,530
നോക്കൂ, അതാണ് എനിക്ക് ആവശ്യമില്ലാത്തത്.
കാരണം, നിങ്ങൾക്ക് ആ മനുഷ്യനുമായി ശല്യം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. ഒന്നുമില്ല.

164
00:17:58,730 --> 00:18:02,710
അരിസോണ സ്റ്റേറ്റിൽ നിന്നുള്ള നിങ്ങളെ എനിക്ക് ഓർക്കാൻ കഴിയും. ഈ ആളായിരുന്നു
ജോർജിയയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിയ ഒന്നാം നമ്പർ

165
00:18:02,910 --> 00:18:07,290
ഈ കുട്ടി എല്ലായിടത്തും ഉണ്ട്. ടേക്കിൾസ്, പിക്കുകൾ...
- ഫുട്ബോൾ ചീത്തയാണ്.

166
00:18:07,490 --> 00:18:10,050
അവൻ ആർക്കുവേണ്ടി കളിക്കുന്നു?
- റൈഡർമാർ.

167
00:18:10,250 --> 00:18:17,640
അവൻ വെറും അഞ്ച് ദശലക്ഷം ഡോളർ ഒപ്പിട്ടു
കരാർ. ഒപ്പം അവൻ അതിസുന്ദരിയുമാണ്.

168
00:18:17,840 --> 00:18:24,480
ശരി, അവൻ്റെ വാലറ്റ് മുഴങ്ങുന്നു... ഗംഭീരം.
- അതെ, അവൻ നിങ്ങളുടെ തരം പോലെ തോന്നുന്നു, സാറ.

169
00:18:24,680 --> 00:18:28,610
ഒരു റൈഡേഴ്‌സ് ആരാധകനാകാൻ ഷോൺ തീവ്രമായി ആഗ്രഹിക്കുന്നു,
എന്നാൽ അവൻ ടിന്നിലടച്ചിരിക്കുന്നു.

170
00:18:28,810 --> 00:18:31,950
അത് എന്തിനാണ്?
- അവൻ ഇതുവരെ ആരെയും കൊന്നിട്ടില്ല.

171
00:18:32,150 --> 00:18:35,780
സമാധാനം, ഇവിടെ വരൂ!

172
00:18:35,980 --> 00:18:39,680
ഹേയ്, സുഹൃത്തുക്കളേ, ഇല്ല, ഇല്ല... ഇപ്പോൾ വരൂ!

173
00:18:41,200 --> 00:18:44,040
അതെ, അതാണ് തമാശ, അല്ലേ?

174
00:18:44,240 --> 00:18:48,130
രണ്ട് ആൺകുട്ടികൾ, അവർ പരസ്പരം അങ്ങനെയാണെന്ന്, അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
അവരിൽ ഒരാൾക്ക് യോനി ഉണ്ടായിരുന്നു.

175
00:18:48,330 --> 00:18:53,840
ഇരുവരും സ്വീഡനിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ ഇരുവരും
മറ്റേയാളെ ആശ്ചര്യപ്പെടുത്താൻ ഇത് ചെയ്യുക.

176
00:18:54,040 --> 00:18:55,640
അതാണ് തമാശ.

177
00:18:55,840 --> 00:19:00,940
എല്ലായ്‌പ്പോഴും അവസാനമായി തിരഞ്ഞെടുത്തത് താനാണെന്ന് റിക്കി നിങ്ങളോട് പറയാറുണ്ട്
ഇടവേള സമയത്ത് കിക്ക് ബോളിനായി.

178
00:19:01,140 --> 00:19:06,560
എക്സ്ചേഞ്ച് വിദ്യാർത്ഥികൾ ഉണ്ടാക്കി
അവൻ്റെ രസം.

179
00:19:08,310 --> 00:19:12,780
അതിൽ ക്ഷമിക്കണം, ജനങ്ങളേ.
ഈ മനോഹരമായ ദമ്പതികളെ ചുറ്റിക്കറങ്ങുക.

180
00:19:12,980 --> 00:19:16,700
അതെ, എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവൻ!

181
00:19:16,900 --> 00:19:21,710
ഇന്ന് രാത്രി എത്ര ഫുട്ബോൾ കളിക്കാർ വരുന്നു?
- ഓ, മുഴുവൻ ടീമും അവയെല്ലാം ചെയ്യാൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

182
00:19:21,910 --> 00:19:25,570
ഓ, അതെ!
- അത് എത്രയാണ്?

183
00:19:26,370 --> 00:19:29,930
അപ്പോൾ അവിടെ എത്രപേർ ഉണ്ടാകും?
- മൂന്ന്, ഒരുപക്ഷേ നാല്.

184
00:19:30,130 --> 00:19:32,090
ഈ ചാണകത്തിൽ നല്ല ഭംഗിയുണ്ടോ?
- നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

185
00:19:32,290 --> 00:19:35,350
ആ ഷോണിന് എന്ത് പറ്റി?
- ഉം, എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ല.

186
00:19:35,550 --> 00:19:38,940
അവൻ... അവനാണ് യഥാർത്ഥത്തിൽ റിക്കിൻ്റെ കൂടെയുള്ളത്.
അവർ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

187
00:19:39,140 --> 00:19:44,400
ഈ അഭിഭാഷകൻ്റെ പേരെന്താണ്? ഇതാണ് നിങ്ങൾ പിന്തുടരുന്നത്.
- ജെയിൻ. അവളുടെ പേര് ജെയിൻ.

188
00:19:44,600 --> 00:19:51,570
ഒരു പെൺകുട്ടിയെന്ന നിലയിൽ അവൾ വളരെ പ്രത്യേകതയുള്ളവളാണ്.
കാണാം... അവളെ കാണുമ്പോൾ കാണാം.

189
00:19:51,770 --> 00:19:56,000
അവൾ DEA യുടെ ഓഫീസിലെ ക്ലർക്ക് ആണ്, യഥാർത്ഥത്തിൽ ഷോൺ ഞങ്ങളെ പരിചയപ്പെടുത്തി.
അവൻ അവളുടെ സുഹൃത്തായ സാറയുമായി ഡേറ്റിംഗ് നടത്തുകയാണ്.

190
00:19:56,200 --> 00:19:58,330
രണ്ട് അഭിഭാഷകർ ഒരുമിച്ച് കിടക്കയിൽ.

191
00:19:58,530 --> 00:20:04,800
എന്തായാലും ഷോൺ തികഞ്ഞ മാന്യനെപ്പോലെയാണ്.
അവൻ എന്നെ ഏറ്റവും അത്ഭുതകരമായ സ്ഥലങ്ങളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു

192
00:20:05,000 --> 00:20:09,930
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? വളരെ മനോഹരം, എ?

193
00:20:10,130 --> 00:20:12,680
ഇത് വളരെ മനോഹരമാണ്.

194
00:20:12,880 --> 00:20:18,650
അവൻ ഞങ്ങൾക്ക് രണ്ടുപേർക്കും കൽപ്പിക്കുന്നു, അവൻ വാതിൽ തുറക്കുന്നു ...
- അവൻ വിശപ്പ് ഓർഡർ ചെയ്യുന്നതിനാൽ നിങ്ങൾ അവനെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

195
00:20:18,850 --> 00:20:23,320
ഹേയ്, ഞാനൊരിക്കലും ഒരാളെ വിവാഹം കഴിക്കില്ലെന്ന് പറയുമായിരുന്നു
അവൻ വിശപ്പ് ഓർഡർ ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ.

196
00:20:23,520 --> 00:20:26,360
ഇത് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ജീവിതശൈലിയുടെ യഥാർത്ഥ പ്രതിഫലനമാണ്.

197
00:20:26,560 --> 00:20:32,040
നമുക്ക് ചില വിശപ്പുകളിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കണം, എ?
- എനിക്ക് വിശപ്പ് ഇഷ്ടമാണ്.

198
00:20:32,240 --> 00:20:37,920
ഞങ്ങൾ ഇതിനകം ഇരട്ടകളെപ്പോലെയാണ്, അല്ലേ?
ആ വ്യക്തി എന്നെ ചുംബിക്കാൻ പോലും ശ്രമിച്ചില്ല.

199
00:20:38,120 --> 00:20:42,460
പ്രിയേ, അവൻ ഇതുവരെ നിന്നെ ചുംബിച്ചിട്ടില്ല
കാരണം അവൻ നിങ്ങളെ ബഹുമാനിക്കുന്നു.

200
00:20:42,660 --> 00:20:44,800
നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ ആശയം മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുമോ?

201
00:20:45,000 --> 00:20:46,000
ഇല്ല!

202
00:20:47,500 --> 00:20:55,480
എനിക്ക് കഴിയില്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഈ 'നല്ല ആളെ' എല്ലാം വെറുതെ...
ഇത് എനിക്ക് വളരെ കൂടുതലാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ... ഇത് വളരെ വ്യക്തിഗതമാണ്.

203
00:20:56,140 --> 00:21:01,360
അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല.
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ഇന്ന് രാത്രി നമുക്ക് പുറത്ത് പോയി ആസ്വദിക്കാം.

204
00:21:01,560 --> 00:21:08,020
എനിക്ക് ഷോണിനെ ഇഷ്ടമാണ്, എനിക്കിഷ്ടമാണ്, പക്ഷേ... എനിക്കറിയില്ല, അതായത്...
അവൻ കുടിക്കുക പോലും ഇല്ല.

205
00:21:18,450 --> 00:21:23,760
എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? അതായത്... ഞാൻ ക്ലബ്ബിൽ പോയിട്ടില്ല
ഞാനും കീത്തും വേർപിരിഞ്ഞതിനുശേഷം.

206
00:21:23,960 --> 00:21:28,060
എന്നാൽ അത് മൂന്ന് മാസം മുമ്പായിരുന്നു.
കീത്ത് ഇപ്പോൾ കൗമാരക്കാരനായ ഒരു ഓർമ്മയാണ്.

207
00:21:28,260 --> 00:21:32,680
വളരെ കൗമാരക്കാരൻ.

208
00:21:33,890 --> 00:21:39,820
നിങ്ങൾ പോകേണ്ടതുണ്ടോ?
- അതെ. ഒരു കഷണം കഴിക്കണോ?

209
00:21:40,020 --> 00:21:44,990
ശരി, അവിടെ മൂന്ന് ആൺകുട്ടികളുണ്ട്, അല്ലേ?
റിക്ക്, ഷോൺ, മൈക്ക്.

210
00:21:45,190 --> 00:21:47,870
കൂടുതൽ ഉണ്ടോ?
- ഉണ്ട്, ഇല്ല.

211
00:21:48,070 --> 00:21:51,420
അവൻ ചൂടാണോ?
- അല്ല, ഇത് ട്രെൻ്റ് ആണ്.

212
00:21:51,620 --> 00:21:54,540
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇത് ട്രെൻ്റ് അല്ലെന്ന് എന്നോട് പറയൂ.

213
00:21:54,740 --> 00:21:58,160
എന്തു പറ്റി, നിഗേർ?

214
00:21:58,370 --> 00:22:02,090
ഹോളി ഫക്കിംഗ് വെസ്റ്റ് ഹോളിവുഡ്!
- ജീസസ് ക്രൈസ്റ്റ് ട്രെൻ്റ് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?

215
00:22:02,290 --> 00:22:05,810
സുഹൃത്തേ, എനിക്ക് പതിനെട്ട് വയസ്സായിട്ടില്ല, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്
ഞാൻ ചെയ്യണോ, വീട്ടിൽ പോയി മാറണോ?

216
00:22:06,010 --> 00:22:09,350
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ഗോൾഫിനായി ധരിക്കുന്നത്?
- ഓ, ക്ഷമിക്കണം, നിശബ്ദത, ശരിയാണോ?

217
00:22:09,550 --> 00:22:13,020
മറ്റൊരു ബുറിട്ടോ വേണോ, തടിച്ച ആൺകുട്ടി? - ഫക്ക് ഓഫ് സ്റ്റീരിയോഡ്!
- എൻ്റെ അടുത്തുള്ളതിനേക്കാൾ നല്ലത്.

218
00:22:13,220 --> 00:22:15,440
ഹേയ്, എങ്ങനെ പോകുന്നു സുഹൃത്തേ?

219
00:22:15,640 --> 00:22:18,150
ഞാൻ ഈ മെക്‌സിക്കൻ സംഘത്തിൻ്റെ പത്ത് ഗ്രാൻഡ് ഉണ്ടാക്കി.

220
00:22:18,350 --> 00:22:23,530
ഫക്കിംഗ് ലയനം, ഞാൻ അതിനെ വിളിച്ചു, സുഹൃത്തേ. സ്റ്റോക്കിന് അഞ്ച് ശതമാനമുണ്ട്
ഗബിൾ അപ്പ്, ആഘോഷിക്കാനുള്ള സമയമാണിത്.

221
00:22:23,730 --> 00:22:30,790
ഒരു കൺട്രി ക്ലബ്ബിനൊപ്പം കൊണ്ടുവരാൻ ഒരു ചെറിയ ഗോൾഫ്, ചെറിയ ബ്ലൂസ്, ചെറിയ പുസി.
- ഏം, മൈക്കി, ബൂസ്റ്റ് ബോയ്.

222
00:22:32,240 --> 00:22:36,960
എനിക്ക് കഴിയുമോ? - മുന്നോട്ടുപോകുക.
- നന്ദി.

223
00:22:37,160 --> 00:22:41,680
അതാണ് ട്രെൻ്റ്, എനിക്കിത് ഇഷ്ടമാണ്.
- ഇത് നിങ്ങളെ GL വന്യമാക്കും.

224
00:22:41,880 --> 00:22:44,970
ഇന്ന് രാത്രി ഞാൻ ആരെയാണ് ഭോഗിക്കാൻ പോകുന്നത്? വിറ്റ്നിയോ?
- സ്നാപ്പ് ചെയ്യണോ?

225
00:22:45,170 --> 00:22:48,980
ഇല്ല, കഴിഞ്ഞ ആഴ്‌ച അവൾ എൻ്റെ കുണ്ണയിൽ മുഴുകിയിരിക്കുന്നു.
അവൾ എൻ്റെ കൈയ്യും എല്ലാം പിടിച്ചെടുക്കുന്നു.

226
00:22:49,180 --> 00:22:54,900
അതെ, ട്രെൻ്റ് നിങ്ങൾക്ക് അവിടെയുള്ള സ്ത്രീകളുമായി നല്ല രീതിയിൽ പെരുമാറണം.
- ഇത് ഒരു സംയോജനമാണ്, സെക്സി വസ്ത്രങ്ങൾ, ആകർഷകമായ വ്യക്തിത്വം.

227
00:22:55,100 --> 00:23:00,410
നിനക്കറിയാമോ, ഇന്ന് രാത്രി ഞാൻ ആ പൂറിനെ കാണും
ഞാൻ എൻ്റെ കുണ്ണയെ ചവിട്ടി വീശാൻ പോകുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് ചുട്ടുപഴുത്ത ഹാക്കോകൾ കഴിക്കാം.

228
00:23:00,610 --> 00:23:05,670
ഞാൻ മൂത്രമൊഴിക്കും.
- ആ വ്യക്തിയെ നമ്മൾ തോൽപ്പിക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

229
00:23:13,950 --> 00:23:19,220
ട്രെൻ്റിന് എന്താണ് ഇത്ര കുഴപ്പം?
- ഓ എന്റെ ദൈവമേ! അവൻ ഒരു സുഹൃത്താണ്, ജെയ്ൻ.

230
00:23:19,420 --> 00:23:23,930
എഡ്ഡി വരുമ്പോൾ അയാൾ ഈ സ്ഥലത്ത് മദ്യപിച്ചിരുന്നു
ആ സ്ത്രീയെ നോക്കുകയായിരുന്നു...

231
00:23:24,130 --> 00:23:27,060
...ഞങ്ങളെ നോക്കി പുഞ്ചിരിച്ചു... നിങ്ങൾക്ക് അസൂയയോ മറ്റോ ആയിരുന്നിരിക്കണം.

232
00:23:27,260 --> 00:23:30,190
ആ രാത്രി നമ്മൾ കണ്ട ആളാണോ?
- അതെ, ഞങ്ങൾ ക്യൂവിൽ അവസാനിച്ചപ്പോൾ.

233
00:23:30,390 --> 00:23:33,650
ആ പെണ്ണിനെ കാണണമായിരുന്നു.. അവളായിരുന്നു..

234
00:23:33,850 --> 00:23:38,660
അത് ഒരു പെൺകുട്ടിയായിരുന്നില്ല, അത് എന്തായാലും.
ഇത് 60 ആണെന്ന് ഞാൻ വാതുവെച്ചു.

235
00:23:38,860 --> 00:23:43,660
അവൾക്ക് ശക്തമായ ഒരു കൂട്ടം ചുവന്ന അവ്യക്തമായ മുടിയും ഏറ്റവും വലിയ...
പോലെ... അവളുടെ മുലകൾ, തമാശയൊന്നുമില്ല, ഇത്ര വലുതാണ്.

236
00:23:43,860 --> 00:23:49,320
അവൻ്റെ മുഖം അവളുടെ പോലീസിൽ കുടുങ്ങി.
- അത് ഭയങ്കരമായിരുന്നു!

237
00:23:50,750 --> 00:23:54,880
ശരി, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ 20 വയസ്സുകാരനെ എടുക്കുന്നു, അല്ലേ?
- അതെ, വലിയ ശരീരം... മത്സരമില്ല.

238
00:23:55,080 --> 00:23:58,050
നിങ്ങൾക്ക് കഴിവുകൾ വേണം, നിങ്ങൾ കുറഞ്ഞത് 30, 35 എങ്കിലും പോകണം.

239
00:23:58,250 --> 00:24:01,430
അതിനായി നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കുറച്ച് നാവ് നൽകണം, ശരി... കാരണം...

240
00:24:01,630 --> 00:24:04,350
...നിനക്കറിയാമോ... 30, 35, ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല,
നിങ്ങൾ അവളെ ദിവസത്തിൽ രണ്ടുതവണ ജാം ചെയ്യാൻ പോകുന്നു, ദിവസത്തിൽ മൂന്ന് തവണ പ്രശ്നമില്ല.

241
00:24:04,550 --> 00:24:10,440
ഇരുപതു വയസ്സുള്ള ശരീരം കടന്നുപോകുന്നു, അല്ലേ?
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ആ ദൃശ്യപരമായ കാര്യം മറികടന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം പറഞ്ഞാൽ, ശരി...

242
00:24:10,640 --> 00:24:16,120
നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും ഉണ്ടായിട്ടില്ല, 40 വയസ്സുള്ള ഒരു സ്ത്രീയുമായി നിങ്ങൾക്കുള്ളത്...
അത് ശരിയായ 40 വയസ്സുള്ള സ്ത്രീയാണെങ്കിൽ.

243
00:24:16,320 --> 00:24:22,410
നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും വലതുവശത്തേക്ക് ഓടാൻ ഭാഗ്യമുണ്ടെങ്കിൽ
50 വയസ്സുള്ള സ്ത്രീ...

244
00:24:22,610 --> 00:24:28,750
...ദൈവമേ, നിനക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല.
താങ്കൾക്ക് ഒരു ഭ്രാന്തമായ ആശയം ഇല്ല.

245
00:24:28,950 --> 00:24:31,170
അവൻ ഒരു ബാറിൽ അവളുടെ മുലകൾ മുലകുടിക്കുകയായിരുന്നോ?
- അതെ!

246
00:24:31,370 --> 00:24:35,970
പിന്നെ അവൻ അവരെ കടന്നുപോയി.
തുടർന്ന് ബൗൺസർ ഇരുവരെയും പുറത്താക്കി.

247
00:24:36,170 --> 00:24:40,930
മുലകളെ കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ... ഞാൻ ഇവിടെ ശാന്തനായി കിടന്നു.
- വിഷമിക്കേണ്ട, അവ ഇപ്പോഴും പുതിയതാണ്.

248
00:24:41,130 --> 00:24:46,520
എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ അവർ ഒട്ടും അയഞ്ഞിട്ടില്ല. അവർ പോലെയാണ്
എൻ്റെ നെഞ്ചിൽ നിന്ന് ഗ്രാനൈറ്റ് കഷണങ്ങൾ പുറത്തേക്ക്.

249
00:24:46,720 --> 00:24:50,490
നിങ്ങൾ രാത്രി 3:40 ഈ സ്ഥലത്ത് ജോലി ചെയ്യുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് ഇപ്പോഴും വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.
- അപ്പോൾ അവൾ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തേക്കാം.

250
00:24:50,690 --> 00:24:53,410
ഇല്ല, ഞാൻ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു.
അവൾ ഫക്കിംഗ് ടെല്ലറെ ഉയർത്തിപ്പിടിച്ചു.

251
00:24:53,610 --> 00:24:56,330
അജിപ്! സുഖമാണോ പ്രിയേ?
- ഹായ്, എങ്ങനെയുണ്ട്?

252
00:24:56,530 --> 00:25:00,580
നന്നായി തോന്നുന്നു, നന്നായി തോന്നുന്നു!
നിങ്ങൾ ഇന്ന് രാത്രി ജോലി ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. - യാപ്പ്!

253
00:25:00,780 --> 00:25:01,960
നിങ്ങളുടെ പാർട്ടിയിൽ എത്ര പേർ?
- നാല്, ശരി?

254
00:25:02,160 --> 00:25:05,060
സ്ത്രീകളിൽ വരൂ.
- നന്ദി.

255
00:27:08,670 --> 00:27:14,610
നമുക്ക് ട്രെൻ്റ് ഇല്ല മോനെ? അവൻ അകത്ത് കയറിയില്ലേ?
- എനിക്കറിയില്ല. അവൻ നമ്മുടെ തൊട്ടു പുറകിലുണ്ട്, അല്ലേ?

256
00:27:16,050 --> 00:27:17,050
എക്സ്ക്യൂസ് മീ!

257
00:27:17,180 --> 00:27:21,030
നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉണ്ടാക്കുന്നത്, എന്താണ് ഉണ്ടാക്കുന്നത്, മണിക്കൂറിന് പത്ത് രൂപ?
- ഹേയ് ഇല്ല, ഇതൊരു രാത്രി ജോലിയാണ്, സുഹൃത്തേ.

258
00:27:21,230 --> 00:27:27,320
ഓ, അതെ, നിങ്ങൾ ഈ ദിവസങ്ങളിൽ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? ഗ്രോസ്‌കാർഡ് കുക്കികൾ വിൽക്കുന്നുണ്ടോ?
കപ്പലുകൾ ചുടേണോ?

259
00:27:27,520 --> 00:27:32,830
പത്രങ്ങൾ നൽകണോ? - ഏയ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ നിങ്ങളെ അകത്തേക്ക് അനുവദിക്കില്ല,
എനിക്ക് നിന്നെ വേണമെങ്കിൽ പോലും.

260
00:27:33,030 --> 00:27:35,530
മോനേ!

261
00:27:36,240 --> 00:27:41,550
ഹേയ്, അടുത്ത തവണ നിങ്ങളുടെ ഗോൾഫ് ക്ലബ്ബുകൾ മറക്കരുത്!
- പോസറുകൾ!

262
00:27:41,750 --> 00:27:46,050
മിനിസ്കർട്ടിൽ സാറാണോ?

263
00:27:49,510 --> 00:27:53,450
അവൾ ഭയങ്കരയാണ്, മനുഷ്യാ!

264
00:28:28,840 --> 00:28:32,660
മൈക്കി! മൂന്ന് ദയവായി... നന്ദി.

265
00:28:36,230 --> 00:28:41,410
ഹേയ് മനുഷ്യാ, എനിക്ക് ആ സാറാ കോഴിയെ വേണം.
ഞാൻ പറയുന്നത് എന്താണെന്ന് ആ തെണ്ടി നോക്കിയാൽ മനസ്സിലാകും.

266
00:28:41,610 --> 00:28:47,590
അവളെ കൊണ്ടുപോയി ബ്രോ', അല്ലേ?
- ആരാൽ? നിങ്ങളുടെ അടുത്തുള്ള ചാർലാട്ടൻ? ദയവായി.

267
00:29:07,510 --> 00:29:10,350
ബാർകീപ്പ്, ദയവായി ഷോട്ട്.

268
00:29:10,550 --> 00:29:14,930
എന്തിൻ്റെ ഷൂട്ട്?
- ടെക്വില.

269
00:30:01,650 --> 00:30:05,510
ശരിയാണ്. നമുക്ക് ജോലിക്ക് പോകാം.

270
00:30:21,260 --> 00:30:25,320
ഞാൻ ശ്രമിക്കുമെന്ന് കരുതുന്നു. - നന്ദി.
- നന്ദി വിറ്റ്നി!

271
00:30:26,600 --> 00:30:30,580
വെടിയൊച്ചകൾ വരുന്നു. ഷോട്ടുകൾ, ആൺകുട്ടികൾ.

272
00:30:51,370 --> 00:30:56,930
ഞാൻ മറന്നു, അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ലഭിച്ചത്... ഒരു പ്രചോദനാത്മക നടി അല്ലെങ്കിൽ...?
- അതെ. - അത് കൊള്ളാം.

273
00:30:57,130 --> 00:30:59,270
പിന്നെ നിങ്ങളാണോ സംവിധായകൻ?
- ശരി, ശരി.

274
00:30:59,470 --> 00:31:04,860
ശരി, ഞാൻ ലൈംഗികതയ്ക്ക് ലഭ്യമാണ്.
- അത് അതിശയകരമായിരിക്കും, നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും അറിയാം, നിങ്ങൾ തികഞ്ഞവനാണെന്ന്.

275
00:31:05,060 --> 00:31:12,720
അവിടെയുള്ള ആൾക്ക് താങ്ങാൻ കഴിയുന്ന നിരവധി വ്യത്യസ്ത ഐഡൻ്റിറ്റികളുണ്ട്.
ഞാൻ ഉടനെ വരാം പ്രിയേ. - ശരി.

276
00:31:58,610 --> 00:32:07,470
ശരിക്കും അടിസ്ഥാനപരവും ജൈവശാസ്ത്രപരവുമായ ചിലത് ഉണ്ട്, ഞാൻ കരുതുന്നു,
നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിൽ ആരെയെങ്കിലും അനുവദിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച്.

277
00:32:07,870 --> 00:32:11,690
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒരു ഉറപ്പുണ്ട്...

278
00:32:12,170 --> 00:32:16,750
നിയന്ത്രണം നഷ്ടം.
അതുമായി വരുന്നു.

279
00:32:17,380 --> 00:32:24,080
ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾ നിയന്ത്രണത്തിലായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾ നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

280
00:32:26,770 --> 00:32:29,070
ഒരു സ്ത്രീയെ വേദനിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

281
00:32:29,270 --> 00:32:37,370
അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് മതിൽ പൊളിക്കണമെങ്കിൽ, അവളെ മനസ്സിലേക്ക്, ഹൃദയത്തിലേക്ക് അനുവദിക്കുക.
അത് ശരിയായ വ്യക്തി ആയിരിക്കണം.

282
00:32:38,370 --> 00:32:43,090
അത്... നിങ്ങൾക്ക് ആരെയാണ് വേട്ടയാടേണ്ടത് എന്ന് കണ്ടുപിടിക്കുന്നത് വലിയ കാര്യമല്ല.

283
00:32:43,290 --> 00:32:49,630
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ആരെയാണ് സ്നേഹിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.
നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ മനസ്സിലാക്കും?

284
00:33:29,460 --> 00:33:33,920
റോഡിന് രണ്ട്. നന്ദി.
നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പോകാം.

285
00:33:35,970 --> 00:33:40,230
< ഡോമോ അരിഗാറ്റോ> മിസ് റോബോട്ടോ.

286
00:33:45,480 --> 00:33:51,700
പെനോറിസി. വേറൊരു കോക്ടെയ്ൽ കഴിക്കൂ, നിങ്ങൾക്ക് എന്തുകൊണ്ട് പാടില്ല?
യേശുക്രിസ്തു!

287
00:34:04,750 --> 00:34:10,980
പുരുഷന്മാർ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു, അല്ലേ?
സ്ത്രീകൾ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു. തീർച്ചയായും.

288
00:34:11,180 --> 00:34:16,770
ജനങ്ങളേ... ഇത് തികച്ചും ശരിയാണ്.
എന്നാൽ ഇവിടെ കാര്യം...

289
00:34:16,970 --> 00:34:21,350
സംഗതി ഇവിടെ ചുരുക്കി പറയാം...

290
00:34:21,770 --> 00:34:27,870
പ്രണയമില്ലാത്ത ലൈംഗികത
അക്രമത്തിന് തുല്യമാണ്.

291
00:34:28,070 --> 00:34:32,330
പ്രണയമില്ലാത്ത ലൈംഗികത
അക്രമത്തിന് തുല്യമാണ്.

292
00:34:32,530 --> 00:34:39,390
അതിനൊരു വഴിയുമില്ല.
പ്രണയമില്ലാത്ത ലൈംഗികത അക്രമത്തിന് തുല്യമാണ്.

293
00:35:20,090 --> 00:35:27,790
നല്ല ലൈംഗികത,
മോശം ലൈംഗികത

294
00:36:00,710 --> 00:36:04,610
ഇത് തമാശയല്ല.

295
00:36:24,160 --> 00:36:27,700
എനിക്ക് പ്രശ്നങ്ങളുണ്ട്.

296
00:36:29,870 --> 00:36:36,970
ശരി, നിങ്ങൾ സ്വയം എന്തെങ്കിലും ചികിത്സ നേടേണ്ടതുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു.
- സുഹൃത്തേ, ഈ വസ്ത്രം മാലിന്യം പോലെ മണക്കുന്നു.

297
00:36:37,170 --> 00:36:40,100
എനിക്കിവിടെ നിന്ന് മണക്കാം.

298
00:36:40,300 --> 00:36:44,390
നിങ്ങൾ വസ്ത്രം കോണിൽ ഒരു രാത്രി ചെലവഴിച്ചു
ഫ്ലോറൻസിൻ്റെയും നോർമണ്ടിയുടെയും.

299
00:36:44,590 --> 00:36:46,810
വിൽഷെയറും ആറാമതും.

300
00:36:47,010 --> 00:36:54,190
വിൽഷയറും ആറാമത്തെയും എന്താണ്?
- എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. തീർത്തും ഒന്നുമില്ല.

301
00:36:54,400 --> 00:37:00,620
ഈ രാത്രി മുഴുവൻ നീ എവിടെയായിരുന്നു?
- ഓ ചേട്ടാ, നിനക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല.

302
00:37:01,610 --> 00:37:05,990
നിങ്ങൾ എൻ്റെ വിക്കോഡിൻ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?
- ഇല്ല.

303
00:37:07,500 --> 00:37:11,930
നന്ദി ട്രെൻ്റ്, അത് കൊള്ളാം, ഇപ്പോൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കേണ്ടതെന്ന് എനിക്കറിയാം
ഞാൻ വരാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിനു മുമ്പ്.

304
00:37:12,130 --> 00:37:17,390
ഇന്നലെ രാത്രി ക്ലബ്ബിൽ ആ ചേട്ടൻ ആരാണ്...
അതിന് എല്ലാ അംഗരക്ഷകരും ഉണ്ടായിരുന്നോ?

305
00:37:20,720 --> 00:37:22,690
ചില സിനിമാതാരങ്ങൾ, ഞാൻ കരുതുന്നു.

306
00:37:22,890 --> 00:37:27,070
അവൻ ആരെക്കുറിച്ചാണ് പരിഭ്രാന്തരാകുന്നത്?
- പെനോറിസി.

307
00:37:27,270 --> 00:37:31,890
പെനോറിസി അംഗരക്ഷകരിൽ ഒരാളുമായി വഴക്കിട്ടു.

308
00:37:32,810 --> 00:37:37,150
ഇവിടെ കാത്തിരിക്കൂ, ഞാൻ സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു.
- സാറാ!

309
00:37:39,860 --> 00:37:44,760
ഇവിടെ, ഞാൻ നിങ്ങളെ സുഖപ്പെടുത്തും.
കുഞ്ഞേ, നിങ്ങൾ അത്ര സുന്ദരിയല്ല. - എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല.

310
00:37:45,080 --> 00:37:47,590
ഞാൻ ജാക്കറ്റ് ആ പയ്യൻ്റെ കൂടെ അവിടെ വച്ചു.

311
00:37:47,790 --> 00:37:50,340
എളുപ്പം എടുക്കൂ, എ?
- നിങ്ങൾ ഭംഗിയായി കാണപ്പെടുന്നു.

312
00:37:50,540 --> 00:37:57,140
ഹേയ്, ഇതാ ജാക്കറ്റ്. എന്ത് പറ്റി ഷോൺ, നീ എവിടെയായിരുന്നു
രാത്രി മുഴുവൻ വലിയ ആളാണോ? ഞാൻ നിന്നെ എല്ലായിടത്തും തിരഞ്ഞു.

313
00:37:57,340 --> 00:38:00,960
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ നിന്ന് പോയി!

314
00:38:02,390 --> 00:38:11,730
പ്രധാന അംഗരക്ഷകൻ, അവൻ ഒരു... ഡാൻസ് ഫ്ലോറിലേക്ക് ഇടിച്ചുകയറുന്നു.
ആൾക്കൂട്ടത്തിനിടയിലൂടെ അൽപ്പം കടന്നുപോകുക.

315
00:38:12,650 --> 00:38:16,910
പെനോറിസി, ജീസസ്, മറ്റൊരു കോക്ടെയ്ൽ ഉണ്ടോ, എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് പാടില്ല?

316
00:38:17,110 --> 00:38:24,290
എല്ലാം വികസിക്കുന്നത് ഞാൻ കാണുന്നു, അതിനാൽ തീർച്ചയായും എൻ്റെ കഴുത അകന്നുപോകുന്നു.
ഇതാ നിങ്ങളുടെ വിക്കോഡിൻ.

317
00:38:24,750 --> 00:38:30,220
ഈ ആളുകൾ മൃഗങ്ങളായിരുന്നു.
- അതെ, അവർ ചെറുതായിരുന്നില്ല... അവിടെ നിങ്ങളെത്തന്നെ ഉപയോഗപ്രദമാക്കുമോ?

318
00:38:30,420 --> 00:38:34,430
ഇല്ല, അവർ ചെറുതായിരുന്നില്ല.

319
00:38:34,630 --> 00:38:40,190
ആ അംഗരക്ഷകന് കടന്നുപോകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അവൻ മൈക്കിനടുത്തേക്ക് വന്നു
അവനെ തള്ളി... സാറ അവൻ്റെ തോളിൽ കയറിയിരിക്കുമ്പോൾ

320
00:38:40,390 --> 00:38:45,410
പെനോറിസി, ജീസസ്, മറ്റൊരു കോക്ടെയ്ൽ ഉണ്ടോ, എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് പാടില്ല?

321
00:38:46,810 --> 00:38:49,830
മനുഷ്യാ, വഴിയിൽ നിന്ന് പോകൂ.

322
00:38:51,320 --> 00:38:56,980
അപ്പോൾ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?
- അവൾ ബാറിന് മുകളിൽ വീണു. അതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ടോ?

323
00:39:06,670 --> 00:39:10,410
അതെനിക്ക് തരൂ.
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

324
00:39:11,210 --> 00:39:13,710
ക്ഷമിക്കണം...

325
00:39:15,180 --> 00:39:17,520
വരൂ!
- നമുക്ക് പോകാം!

326
00:39:17,720 --> 00:39:20,980
പുറത്ത്. ഇപ്പോൾ തന്നെ!

327
00:40:14,370 --> 00:40:18,190
എന്നെ നിൻ്റെ പെണ്ണാക്കുമോ?

328
00:40:23,790 --> 00:40:26,690
എന്നെ അത് ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിക്കണോ?

329
00:40:28,380 --> 00:40:30,140
മതി!

330
00:41:43,970 --> 00:41:49,430
നിനക്ക് എന്തുസംഭവിച്ചു?
- ഒന്നുമില്ല.

331
00:41:56,600 --> 00:41:58,440
ഒന്നുമില്ല.

332
00:42:00,230 --> 00:42:03,770
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

333
00:42:05,610 --> 00:42:06,610
തീർച്ചയായും.

334
00:42:07,370 --> 00:42:11,430
നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് വേണോ?
- ഇല്ല, ഞാൻ കുടിക്കില്ല.

335
00:42:12,000 --> 00:42:13,840
ആരുമില്ല.

336
00:42:31,310 --> 00:42:35,610
ഞങ്ങൾ അകത്തേക്ക് മടങ്ങുന്നതാണ് നല്ലത്.

337
00:43:34,290 --> 00:43:40,980
ചിലപ്പോൾ ഇങ്ങനെയൊക്കെ വരണം...
അത് ... ഏറ്റെടുക്കുന്ന ഒന്ന്.

338
00:43:41,180 --> 00:43:47,230
യഥാർത്ഥത്തിൽ ആരാണ്, എപ്പോൾ, എവിടെ, എങ്ങനെ... എന്നത് പ്രശ്നമല്ല.
ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ അതിനെക്കുറിച്ചല്ല. ഇത് വെറും...

339
00:43:47,430 --> 00:43:51,010
...വരുന്നതിനെക്കുറിച്ച്.

340
00:44:04,620 --> 00:44:09,260
അതിൻ്റെ കാര്യം ഇതാണ്:
ഒരാൾ വരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അവൻ വരുന്നു.

341
00:44:09,460 --> 00:44:13,600
ഒരു സ്ത്രീയോടൊപ്പം അൽപ്പം പരിശ്രമം ആവശ്യമാണ്.

342
00:44:13,800 --> 00:44:18,980
അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും ചെറിയ കാര്യം ഇതാണ്,
അത്... പരിശ്രമിക്കുക.

343
00:44:24,890 --> 00:44:30,780
സ്ത്രീകൾക്ക് കിട്ടാത്തത് അല്ലേ?
ആൺകുട്ടികൾക്ക് പുസി കഴിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്. ഞാൻ എനിക്കായി സംസാരിക്കുന്നു.

344
00:44:30,980 --> 00:44:37,120
കടലാസ് ബാഗ് അവിടെ ഇറക്കി ഞരങ്ങാനാണ് എനിക്കിഷ്ടം. ശരി?
എനിക്ക് അവിടെ സ്‌പ്രെഡ്‌ഷീറ്റുകൾ ഫക്കിംഗ് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

345
00:44:55,880 --> 00:45:00,270
ഞാൻ അത് ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. അവർ ചിന്തിക്കുന്നത് ഞാൻ കേൾക്കുന്നു, ഓ ഷിറ്റ്,
അവൻ എന്നെ ചെയ്യുന്നു, ഞാൻ അവനെ ചെയ്യണം.

346
00:45:00,470 --> 00:45:07,390
അത് നമുക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത കാര്യമാണെന്ന് അവർ കരുതുന്നു. എന്നാൽ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഇത് ചോദിക്കുന്നു:
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ട കാര്യമാണോ?

347
00:45:23,990 --> 00:45:27,770
എൻ്റെ കാമുകിമാരുമായി ഞാൻ ഈ ചർച്ച നടത്തുന്നുണ്ട്,
ഓറൽ സെക്‌സ് ലൈംഗികതയാണോ അതോ...

348
00:45:27,970 --> 00:45:32,230
അത് മേക്കപ്പിൻ്റെ ഒരു ഭാഗം മാത്രമാണോ എന്ന്.

349
00:45:38,980 --> 00:45:42,740
ലൈംഗിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഒരു സമ്പൂർണ്ണതയുണ്ട്
എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം കണക്കാക്കരുത്..

350
00:45:42,940 --> 00:45:47,000
ഒന്ന് ബ്ലോജോബ് ആണ്... പ്രത്യേകിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമല്ലാത്ത ഒരാളുമായി.

351
00:45:47,200 --> 00:45:52,550
മറ്റൊന്ന്... ഒരു വിദേശ രാജ്യത്ത് ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടും
അവധിക്കാലത്ത്. അതും കണക്കില്ല.

352
00:45:52,750 --> 00:45:56,330
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒരാളെ ചുംബിക്കുന്നത് ... അത് കണക്കിലെടുക്കുന്നു.

353
00:45:56,580 --> 00:46:00,470
ഒരു സ്ത്രീക്ക് രതിമൂർച്ഛ ഉണ്ടാകുമ്പോൾ, അത് ഒരു...
ഇത് ഒരു ഭൂകമ്പം പോലെയാണ്, അല്ലേ?

354
00:46:00,670 --> 00:46:04,600
ഞാൻ ഈ ഒരു ബെർത്ത ചെയ്യുകയായിരുന്നു, ഞാൻ ദൈവത്തോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു
അത് 7.5 പോലെയായിരുന്നു.

355
00:46:04,800 --> 00:46:10,180
ഞാൻ എൻ്റെ കുണ്ണയിലേക്ക് നോക്കുന്നത് പോലെ...
യേശുവേ, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തത്?

356
00:46:11,970 --> 00:46:16,610
ചില പയ്യന്മാരെ എനിക്കറിയാം, അവർ വരുമ്പോൾ അത് മറയ്ക്കുന്നു.

357
00:46:16,810 --> 00:46:19,950
അവർ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ... ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കരുത്.

358
00:46:20,150 --> 00:46:23,330
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ചില സ്ത്രീകൾ തങ്ങളാണെന്ന് നടിക്കുന്നു
അവർ ഇല്ലാത്തപ്പോൾ വരുന്നു.

359
00:46:23,530 --> 00:46:28,550
എന്നാൽ ചില പുരുഷന്മാർ വരുന്നില്ലെന്ന് നടിക്കുന്നു
അവർ ആയിരിക്കുമ്പോൾ.

360
00:47:17,500 --> 00:47:18,500
നിങ്ങൾ...

361
00:47:19,630 --> 00:47:20,630
എന്ത്?

362
00:47:20,880 --> 00:47:24,140
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

363
00:47:26,390 --> 00:47:29,370
അതെ... അതായിരുന്നു...
- അതെ...

364
00:47:42,820 --> 00:47:46,040
ഞാൻ ഓടുന്നതാണ് നല്ലത്...
- അതെ.

365
00:48:50,940 --> 00:48:53,440
ഓ, എമ്മേ, ഹേയ്...

366
00:48:54,240 --> 00:48:57,500
എന്താണ് കുഴപ്പം?

367
00:49:01,330 --> 00:49:04,550
എനിക്കറിയില്ല.

368
00:49:04,750 --> 00:49:07,250
എനിക്കറിയില്ല.

369
00:49:07,670 --> 00:49:11,890
ഞാൻ അമിതമായി മദ്യപിക്കുന്നു.

370
00:49:14,420 --> 00:49:20,480
നിങ്ങൾ ഇന്നലെ രാത്രി മൂന്ന് കുപ്പി ചുവപ്പ് ഓർഡർ ചെയ്തു,
അല്ലേ?

371
00:49:21,220 --> 00:49:27,200
അതെല്ലാം എനിക്ക് വേണ്ടിയായിരുന്നില്ല.
- അതെ എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ ഞാൻ ...

372
00:49:28,230 --> 00:49:34,750
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഗ്ലാസ് മാത്രം മതിയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഇനി മുതൽ ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്...

373
00:49:34,950 --> 00:49:43,650
രാത്രി മുഴുവൻ നടക്കുമ്പോൾ അത് യഥാർത്ഥമല്ല... ആകർഷകമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
കയ്യിൽ ഒരു കുപ്പിയുമായി.

374
00:49:51,840 --> 00:49:55,230
എന്നോടൊപ്പം ജിമ്മിൽ വരൂ.
നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ആ വിഷം ഞങ്ങൾ പുറത്തെടുക്കണം.

375
00:49:55,430 --> 00:50:01,290
എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ കണ്ടുപിടിക്കാൻ പോകുന്നത്?
എനിക്ക് ഗ്രീസ് വേണം.

376
00:50:01,890 --> 00:50:06,750
എനിക്ക് ഫ്രൈസ് വേണം... ഒരു വലിയ ഗോപയും.

377
00:50:10,860 --> 00:50:15,960
ദയവായി എൻ്റെ കൂടെ പോകൂ. തനിയെ പോകുന്നത് ഞാൻ വെറുക്കുന്നു.

378
00:50:30,050 --> 00:50:33,060
കുറഞ്ഞത് നിങ്ങൾ ഇന്നലെ രാത്രി ഒരു കട്ടിലിൽ ഉറങ്ങി.

379
00:50:33,260 --> 00:50:35,900
നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് ഉറങ്ങിയത്?
- ഫക്കിംഗ് ഗെട്ടോ.

380
00:50:36,100 --> 00:50:40,940
അതിൽ ഏത്?
- സുഹൃത്തേ, ഞാൻ അത് കഴിഞ്ഞു, ശരി... പണമില്ല.

381
00:50:41,140 --> 00:50:48,320
ഒരു വാഹനാപകടമോ മറ്റോ ആയിരിക്കണം, എനിക്ക് കൃത്യമായി അറിയില്ല
കാരണം എന്താണ് സംഭവിച്ചത്... അപ്പോൾ ഞാൻ ഉണർന്നു.

382
00:51:12,390 --> 00:51:16,440
അടുത്തതായി എനിക്കറിയാം, ഞാൻ എൻ്റെ വഴിയിലാണെന്ന്
എമർജൻസി റൂമിലേക്ക്.

383
00:51:16,640 --> 00:51:23,450
നിങ്ങൾ വാഹനാപകടത്തിൽ പെട്ടവരിൽ ഒരാളാണെന്ന് അവർ കരുതിയോ?
- ആ ചിന്ത ഞാൻ ജനാലയിൽ നിന്ന് പറന്നു.

384
00:51:23,650 --> 00:51:26,510
നീ എന്തുചെയ്യുന്നു?

385
00:51:28,570 --> 00:51:34,380
ഞാൻ അവരുടെ കൂടെ പോയി. കാരണം അവർ... നിങ്ങൾക്കറിയാമോ...
അവർ വടക്കോട്ട് പോകുകയായിരുന്നു, പക്ഷേ ...

386
00:51:34,580 --> 00:51:41,520
ഞാൻ പുറത്തിറങ്ങി... ഒന്നുരണ്ടു ബ്ലോക്കുകൾ ഉണ്ടാക്കി, പക്ഷേ...
സുഹൃത്തേ, ഞാൻ അതിൽ കള്ളം പറഞ്ഞു, എനിക്ക് നടക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

387
00:51:41,750 --> 00:51:43,600
ജീസസ് ട്രെൻ്റ്...

388
00:51:43,800 --> 00:51:50,980
സ്വയം വിഷമിപ്പിക്കാൻ എന്തിനാണ് കുടിക്കുന്നത്...
അങ്ങനെയൊന്നും കണ്ടിട്ടില്ല.

389
00:51:51,180 --> 00:51:54,320
ഇന്നലെ രാത്രി ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത പോലെ ആയിരുന്നു.

390
00:51:54,520 --> 00:51:58,400
എങ്ങനെ വീട്ടിലെത്തി?
- എനിക്കറിയില്ല.

391
00:51:58,600 --> 00:52:03,020
ഞാൻ പുറത്തേക്ക് നടന്ന് ട്രെൻ്റിലേക്ക് ഓടി.

392
00:52:04,650 --> 00:52:10,130
അയ്യോ പ്ലീസ്... വേണ്ട... നീ ചെയ്തില്ല എന്ന് പറയൂ.

393
00:52:10,330 --> 00:52:15,340
എന്ത്? അതായത്... അവൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവൻ ഒറ്റപ്പെട്ടുപോയെന്ന് പറഞ്ഞു.

394
00:52:15,540 --> 00:52:18,930
അവൾ നിങ്ങളെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയോ?
- സുഹൃത്തേ, ഞാൻ അത് അടിച്ചു, ഞാൻ അത് നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞില്ലേ?

395
00:52:19,130 --> 00:52:21,630
മിണ്ടാതിരിക്കുക!
- ഞാൻ ചെയ്തു.

396
00:52:23,380 --> 00:52:27,940
നിങ്ങൾ ഗെട്ടോയിൽ ഉറങ്ങുകയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി?
- ഇല്ല, അതിനു മുമ്പ്.

397
00:52:28,140 --> 00:52:33,160
നിങ്ങൾ വിറ്റ്നിയെ പ്രണയിച്ചോ?
- അതെ.

398
00:52:35,890 --> 00:52:39,110
ഇണചേരൽ?
- അതെ.

399
00:52:40,230 --> 00:52:45,970
നിങ്ങളുടെ ലിംഗം അവളുടെ യോനിയിൽ തുളച്ചുകയറിയിട്ടുണ്ടോ?
- അതെ എന്താണ്... സുഹൃത്തേ, ഞങ്ങൾ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു, അതിനാൽ... അതെ.

400
00:53:11,140 --> 00:53:14,600
ഹേയ്, സുന്ദരി.

401
00:53:15,560 --> 00:53:16,920
സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടി!

402
00:53:21,860 --> 00:53:22,860
സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടി.

403
00:53:34,250 --> 00:53:39,220
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്?
- ഞാൻ അവളെ ഒരു റബ്ബറിനായി തിരഞ്ഞു, അതാണ് ഞാൻ ചെയ്യുന്നത്.

404
00:53:39,420 --> 00:53:43,480
സുഹൃത്തേ, എൻ്റെ വാലറ്റിൽ ഒന്നുമില്ല, ചുറ്റും കിടക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടില്ല.
- നിങ്ങൾ എന്താണ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത്... ഒരു ഡ്രോയർ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു?

405
00:53:43,680 --> 00:53:47,940
ഇല്ല. ഞാൻ എന്താണ് ചിന്തിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
കോഴിക്കുഞ്ഞുങ്ങൾ തയ്യാറെടുക്കാൻ തുടങ്ങണം, മനുഷ്യാ.

406
00:53:48,140 --> 00:53:51,070
എല്ലാത്തിനും എനിക്ക് ഉത്തരവാദിയാകാൻ കഴിയില്ല.

407
00:53:51,270 --> 00:53:56,120
പക്ഷേ എൻ്റെ ഡിക്കിൽ ഒരു സാൻഡ്‌വിച്ച് ബാഗ് ഇടാൻ ഞാൻ തയ്യാറാണ്,
അങ്ങനെയാണ് ഞാൻ കൊമ്പൻ.

408
00:53:56,320 --> 00:54:00,370
നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നില്ല.
- സുഹൃത്തേ, വരൂ, നിങ്ങൾ മുമ്പ് അങ്ങനെ ചെയ്തിട്ടില്ലേ?

409
00:54:00,570 --> 00:54:03,920
ഇല്ല, നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നില്ല.

410
00:54:04,120 --> 00:54:07,460
നിങ്ങൾ ഒരു സാൻഡ്‌വിച്ച് ബാഗ് എടുക്കുക, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കോഴിയിൽ തട്ടി
നിങ്ങൾ ഇതുവരെ ഉണ്ടായിരുന്നതുപോലെ വേഗത്തിൽ.

411
00:54:07,660 --> 00:54:12,550
ഞാൻ കേട്ടിട്ടുള്ളതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും മോശമായ കാര്യമാണത്.
- കോണ്ടം ഉള്ളപ്പോഴെല്ലാം ഞാൻ അങ്ങനെ ചെയ്തില്ല.

412
00:54:12,750 --> 00:54:19,310
എൻ്റെ ലിംഗത്തിൽ എന്താണ് ഉള്ളതെന്ന് അവൾക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല, ശരി.
പിന്നെ എനിക്ക് കിടക്കണം, അല്ലേ? ഞാൻ കിടക്കാൻ പോകുന്നു.

413
00:54:19,510 --> 00:54:24,560
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ഒരു മെഡിസിൻ ക്യാബിൻ പരിശോധിക്കുന്നു
എനിക്ക് ആദ്യം അത് ചെയ്യണമായിരുന്നു, പക്ഷേ ...

414
00:54:24,760 --> 00:54:29,320
...ഞാൻ കണ്ടെത്തുന്നത് ബാഗികളേക്കാൾ മികച്ചതാണ്.
ബാഗികളേക്കാൾ മികച്ചത്? - അതെ.

415
00:54:29,520 --> 00:54:32,740
അൽക്ക സെൽറ്റ്സർ.
- നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

416
00:54:32,940 --> 00:54:39,870
ഇത് നന്നായിട്ടുണ്ട്. നിങ്ങൾ അൽക്ക സെൽറ്റ്‌സറിൻ്റെ ഒരു പൊതി എടുക്കുക... അവളുടെ മുന്നിൽ,
അതിനാൽ അവൾക്ക് അത് കാണാൻ കഴിയും.

417
00:54:40,070 --> 00:54:45,840
നിങ്ങൾ അത് കീറുക, എന്നിട്ട് നിങ്ങൾ
അത് ഒരു കോണ്ടം ആണെന്ന് നടിക്കുക.

418
00:54:46,040 --> 00:54:50,300
കാറ്റ് ഉയർത്തി പോകൂ. അവൾ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന് അവൾ കരുതുന്നു ...
നേരം ഇരുട്ടായതിനാൽ അവനു തെളിച്ചമൊന്നും പറയാൻ കഴിയില്ല.

419
00:54:50,500 --> 00:54:53,810
ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോ?
- സുഹൃത്തേ, എനിക്കറിയില്ല, ഇത് പരീക്ഷിക്കാൻ പോലും എനിക്ക് അവസരം ലഭിച്ചില്ല.

420
00:54:54,010 --> 00:54:56,990
ഹേയ്, സുന്ദരി.

421
00:55:04,770 --> 00:55:08,320
അതെന്താണ്?

422
00:55:08,520 --> 00:55:11,280
വാച്ച് സൂക്ഷിക്കുക.

423
00:55:11,480 --> 00:55:14,860
ദൈവമേ നിന്നെ നോക്കൂ!

424
00:55:16,320 --> 00:55:19,700
ശരി, ഞങ്ങൾ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നത്?

425
00:55:20,240 --> 00:55:25,670
ഓ അത് കൊള്ളാം. കുറച്ച് താഴ്ന്നതും നന്നായിരിക്കും.
അതെ അവിടെ തന്നെ.

426
00:55:25,870 --> 00:55:27,590
ശരി, അത് വളരെ കുറവാണ്.

427
00:55:27,790 --> 00:55:31,470
കെട്ടിയിട്ട് കാര്യമില്ല.
അത് അപകടകരമാണ്. ഇത് നിയന്ത്രണത്തെക്കുറിച്ചാണ്.

428
00:55:31,670 --> 00:55:35,850
എനിക്ക് അത് ഇഷ്ടമാണ്, എനിക്ക് അത് ആവശ്യമാണ്.
അത് പോലെ വളരെ വലുതായി പൂട്ടി.

429
00:55:36,050 --> 00:55:41,910
ഇല്ല, എനിക്കിതുവരെ കെട്ടാനുള്ള ഭാഗ്യം ലഭിച്ചിട്ടില്ല.

430
00:55:42,180 --> 00:55:43,780
പക്ഷെ ഞാൻ ഇപ്പോഴും ചെറുപ്പമാണ്.

431
00:55:43,980 --> 00:55:47,360
എന്തായാലും നിങ്ങളുടെ പേരെന്താണ്?

432
00:55:47,560 --> 00:55:50,870
വൃത്തികെട്ട ചെറിയ വേശ്യ.
ഓ, അത് കൊള്ളാം.

433
00:55:51,070 --> 00:55:57,910
ബന്ധനം ശരിയാണ്. എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും. പക്ഷെ സ്പാൻകിങ്കിനെ കുറിച്ച് എനിക്കറിയില്ല...
ഞാൻ വെറുതെ... എനിക്ക് പരിഹാസ്യമായി തോന്നും.

434
00:56:01,160 --> 00:56:05,340
അതിനുള്ള പണം ഞാൻ നിങ്ങളോട് തരാം.

435
00:56:09,170 --> 00:56:16,030
ചൂടുള്ള മെഴുക് നല്ലതാണ്.
തൂവലുകൾ നല്ലതാണ്. ഐസ് നല്ലതായിരിക്കാം.

436
00:56:16,640 --> 00:56:18,980
എന്തായിരുന്നു ആ സിനിമ?

437
00:56:21,480 --> 00:56:26,920
കൂടുതൽ കൂടുതൽ ആൺകുട്ടികൾ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

438
00:56:29,130 --> 00:56:32,330
അതായത്, എനിക്ക് ഒരു ഐഡിയയും ഇല്ലായിരുന്നു
അതൊരു തിരിവായിരുന്നു.

439
00:56:32,420 --> 00:56:36,480
ഓ നീ ചെയ്യില്ല...
അയ്യോ!

440
00:56:36,720 --> 00:56:39,690
ഇതിനർത്ഥം ഇതിന് ഒരു പേരുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.

441
00:56:44,560 --> 00:56:49,650
കാരണം... പ്രോസ്റ്റാറ്റ ഒരു ജി-സ്‌പോട്ട് പോലെയാണ്.

442
00:56:49,850 --> 00:56:54,200
ഒരു പുരുഷൻ രതിമൂർച്ഛയുടെ അടുത്തെത്തുമ്പോൾ
അതുതന്നെയാണ്.

443
00:56:54,400 --> 00:56:57,700
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് സമ്മർദ്ദം പ്രയോഗിക്കപ്പെടുന്നു എന്നാണ്.

444
00:56:59,880 --> 00:57:05,060
അതെ ഓഫീസർ! കയ്യുറ കമ്പാർട്ടുമെൻ്റിൽ ഐഡിയുണ്ട്.

445
00:57:10,060 --> 00:57:16,920
ഏറ്റവും നല്ല കാര്യം, എനിക്ക് ഇപ്പോഴും അൽക്ക സെൽറ്റ്സർ ലഭിക്കുന്നു എന്നതാണ്...
അത് ഇപ്പോൾ നല്ലതാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

446
00:57:25,150 --> 00:57:27,650
നന്ദി ചേട്ടാ.

447
00:57:36,410 --> 00:57:41,190
നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു?
രാവിലെ മുഴുവൻ ഞാൻ നിന്നെ വിളിച്ചിരുന്നു.

448
00:57:44,420 --> 00:57:48,000
നിങ്ങളുടെ ഹാംഗ് ഓവർ എങ്ങനെയുണ്ട്?

449
00:57:52,680 --> 00:57:54,560
എൻ്റേതും.

450
00:57:58,020 --> 00:58:03,080
രാത്രി മുഴുവൻ ഞാൻ ഹോസ്പിറ്റലിൽ ആയിരുന്നു.
- എന്തുകൊണ്ട്?

451
00:58:03,280 --> 00:58:07,660
ഇത് എങ്ങനെ പറയണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ
ഇന്നലെ രാത്രി സാറയ്ക്ക് എന്തോ സംഭവിച്ചു.

452
00:58:20,420 --> 00:58:23,310
അവൻ എന്താണ് സാറ ചെയ്തത്? എന്നോട് പറയൂ.

453
00:58:23,510 --> 00:58:27,770
ഞങ്ങളെ വെറുതെ വിടൂ, ദൈവമേ, നീ കാണുന്നില്ലേ
അവളെ മോശമാക്കുന്നു. ഇവിടെ നിന്നു പോയാൽ മതി.

454
00:58:27,970 --> 00:58:30,480
ഇതാ പ്രിയേ, പോകൂ. ഒരു നിമിഷം ഇരിക്കുക.
ഇത് ഓകെയാണ്.

455
00:58:30,680 --> 00:58:35,490
അവൾ പോലീസിൽ പോയി. അവൾ അവനെ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു.
ബലാത്സംഗത്തിന്.

456
00:58:35,690 --> 00:58:39,700
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!
എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.

457
00:58:39,900 --> 00:58:42,790
അവൻ ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ്?
- അവൻ ജയിലിലാണ്.

458
00:58:42,990 --> 00:58:49,690
പിന്നീട് ഏതോ ബർഗർ ജോയിനിൽ വെച്ചാണ് പോലീസുകാർ അവനെ പൊക്കിയത്.
ഒരു ഫക്കിംഗ് ബർഗറിനായി അവനെ പിടിച്ചു.

459
00:58:51,370 --> 00:58:55,150
പോലീസ് വരുന്നു...

460
00:58:57,750 --> 00:59:00,810
വേഗം, വേഗം.

461
00:59:06,680 --> 00:59:09,900
അവൻ്റെ പക്കൽ ആയുധമുണ്ടോ?

462
00:59:12,310 --> 00:59:16,290
അനങ്ങരുത് അല്ലെങ്കിൽ കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കരുത്!

463
00:59:18,400 --> 00:59:24,340
സുഹൃത്തുക്കളേ, എനിക്ക് കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾ തരൂ.
എൻ്റെ ഫ്രൈകൾ ഏകദേശം ഉയർന്നു.

464
00:59:27,500 --> 00:59:30,480
നിങ്ങൾക്കത് വേണോ?

465
00:59:32,830 --> 00:59:36,890
യേശുക്രിസ്തു, നീ വിശ്വസിക്കുന്നുവെന്ന് എന്നോട് പറയരുത്
ഈ വിഡ്ഢിത്തം?

466
00:59:37,090 --> 00:59:40,730
നമുക്കെന്തിന് പാടില്ല, വലിയ കുട്ടി?
- എന്നെ വലിയ കുട്ടി എന്ന് വിളിക്കുന്നത് നിർത്തൂ, തടിയൻ!

467
00:59:40,930 --> 00:59:42,940
മൈക്ക്, മര്യാദ പാലിക്കുക.

468
00:59:43,140 --> 00:59:49,280
ഹെഡ് പോർട്ടിന് നേരെ അവളുടെ മുഖം ആലോചിച്ചോ? യേശു!
അവൾ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും തികച്ചും അവിശ്വസനീയമായ പ്രകടനമാണ് നൽകിയത്.

469
00:59:49,480 --> 00:59:54,660
കുറഞ്ഞത് അവൾ ഞങ്ങളോട് സംസാരിച്ചു. അവൾക്കൊരു ദൈവമേ വക്കീലിൻ്റെ ആവശ്യമില്ലായിരുന്നു.
- ഒരു തെണ്ടിയും ആരോപിക്കപ്പെടുന്നില്ല!

470
00:59:54,860 --> 00:59:55,870
മൈക്ക് നിർത്തൂ, ദയവായി!

471
00:59:56,070 --> 00:59:59,910
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.
അയാൾക്ക് സംസാരിക്കണമെങ്കിൽ സംസാരിക്കട്ടെ.

472
01:00:00,110 --> 01:00:04,040
ഹേയ്, അവൾ ഒരു നടിയാണെന്ന് പറഞ്ഞു, അല്ലേ?
ബെവർലി ഹിൽസിലെ പഠനം, അവൾ നിങ്ങളോട് അത് പറഞ്ഞോ?

473
01:00:04,240 --> 01:00:09,300
ഞങ്ങൾക്ക് അവളെ കുറിച്ച് എല്ലാം അറിയാം.
- ESPN-ൽ ഞങ്ങൾ കേൾക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾക്ക് പുറമെ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് അറിയാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

474
01:00:09,500 --> 01:00:14,430
നിങ്ങളെ ഒരു ഫ്രീക്കൻ അക്കാദമി അവാർഡിന് നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
- മൈക്ക്, ദയവുചെയ്‌ത് ദയവുചെയ്‌ത് ദയനീയമായി!

475
01:00:14,630 --> 01:00:17,930
നോക്കൂ, ഒരു വക്കീൽ ഇവിടെ വരും
നിമിഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ എൻ്റെ സഖാവിനു വേണ്ടി, നീ വെറുതെയെങ്കിൽ...

476
01:00:18,130 --> 01:00:23,860
ഇല്ല ഇല്ല! എനിക്ക് എൻ്റെ അവകാശം ലഭിച്ചു.
ഞാൻ സാറയെ ബലാത്സംഗം ചെയ്തിട്ടില്ല... അവളുടെ മുഖമെന്താണ്? ശരി?

477
01:00:24,060 --> 01:00:29,610
ഫെമിനിസ്റ്റ് തെണ്ടികൾ മറ്റൊരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞേക്കാം,
അവർക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല, കൈകൾ പിടിക്കുന്നത് ഭയങ്കര ബലാത്സംഗമാണെന്ന് അവർ കരുതുന്നു.

478
01:00:29,810 --> 01:00:35,350
മൈക്ക്, നോക്കൂ, ക്ഷമിക്കണം, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ഒരു വിഡ്ഢിയാണ്!
സ്വയം ശ്രദ്ധിക്കുക!

479
01:00:48,330 --> 01:00:53,560
ശരി, ഇതാ കഥ. ഇതാണ് സംഭവിച്ചത്.

480
01:00:53,760 --> 01:01:00,660
സാറാ, അവളുടെ മുഖം എന്താണ്, ഞാൻ വെള്ളത്തിനരികിലൂടെ ഇറങ്ങി.
അവളുടെ സ്ഥലത്തിന് താഴെ.

481
01:02:09,470 --> 01:02:16,400
ഞങ്ങൾ ചുംബിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ ബന്ധിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ പുറത്തുകടക്കുന്നു ...
ഈ പെൺകുട്ടി എന്നിൽ മുഴുവനും ഉണ്ട്.

482
01:02:16,600 --> 01:02:21,950
പിന്നെ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?
- മഴ പെയ്യാൻ തുടങ്ങുന്നു. അവൾക്ക് അകത്തേക്ക് പോകണം, അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ പോയി.

483
01:02:22,150 --> 01:02:25,410
വരൂ, നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പോകാം!

484
01:02:39,370 --> 01:02:41,970
ഞാൻ പോകുന്നു.
- അല്ല.

485
01:02:42,170 --> 01:02:46,750
വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു, ശുഭരാത്രി, വളരെ നന്ദി, ശുഭരാത്രി.
- ശുഭ രാത്രി.

486
01:02:48,010 --> 01:02:50,510
ഞാൻ വളരെ ക്ഷീണിതനാണ്.

487
01:03:11,490 --> 01:03:14,040
കഠിനം, കഠിനം.

488
01:03:14,240 --> 01:03:18,880
നിങ്ങൾ കിടപ്പുമുറിയിലേക്ക് പോകുന്നതിനുമുമ്പ് ഒരു നീക്കവും നടത്തിയില്ലേ?
- അതെ, ഞാൻ അവളെ ചുംബിച്ചിരിക്കാം, സാധാരണ കാര്യങ്ങൾ.

489
01:03:19,080 --> 01:03:25,960
അവളുടെ കഴുത്തിലുടനീളം ഹിക്കികൾ. - ഈ സൈക്കോ എന്നോട് അപേക്ഷിച്ചതുകൊണ്ട് മാത്രം.
തൻ്റെ മണ്ടനായ കാമുകനെ കാണിക്കാൻ അവളുടെ കഴുത്തിൽ ആ അടയാളങ്ങൾ അവൾ ആഗ്രഹിച്ചു.

490
01:03:30,510 --> 01:03:37,320
നോക്കൂ. അവൾ എൻ്റെ വസ്ത്രങ്ങൾ അഴിച്ചു. ഞാൻ അവളെ അഴിച്ചു.
ഒരു കാര്യം മറ്റൊന്നിലേക്ക് നയിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ ഭോഗിക്കുന്നു.

491
01:03:38,520 --> 01:03:42,070
ഞാൻ അവളെ നിർബന്ധിച്ച ഈ വേശ്യാവൃത്തികളല്ല,
വരൂ മനുഷ്യാ, ഞാൻ റൈഡേഴ്സിന് വേണ്ടിയാണ് കളിക്കുന്നത്.

492
01:03:42,270 --> 01:03:47,330
ഇതാ ഞങ്ങൾ പോകുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും കഴുതയുടെ ഒരു കഷണം ലഭിക്കും, അല്ലേ?

493
01:03:47,530 --> 01:03:50,130
അവൾ ഒരിക്കലും ഇല്ല എന്ന് പറഞ്ഞില്ല, അല്ലേ?

494
01:03:50,330 --> 01:03:53,750
അവൾ ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ പറഞ്ഞെങ്കിലും ഒന്നും ഇല്ല എന്ന മട്ടിൽ തോന്നിയില്ല.

495
01:03:53,950 --> 01:03:58,260
മൈക്ക്, ദയവായി വിശേഷതകളിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുക.
- ഫക്ക് സ്പെസിഫിക്കുകൾ, റിക്ക്! അവരെ ഭോഗിക്കുക!

496
01:03:58,460 --> 01:04:00,350
ഞാൻ ഇത് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

497
01:04:00,550 --> 01:04:05,350
ഈ മണ്ടത്തരം കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ട എല്ലാ ആൺകുട്ടികൾക്കും വേണ്ടി
ഞാൻ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് ഈ രണ്ട് പോലീസുകാർക്കും അറിയാം, അവർ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു.

498
01:04:05,550 --> 01:04:08,050
ഷിറ്റ്, നമുക്കെല്ലാവർക്കും ഉണ്ട്.

499
01:04:08,350 --> 01:04:16,110
നിങ്ങൾ ഒരു കോഴിക്കുഞ്ഞുമായി പുറത്തു പോകുക, അല്ലേ? അവൾ പറയുന്നു
ഒന്നും സംഭവിക്കില്ല, അല്ലേ? തെറ്റ്.

500
01:04:16,310 --> 01:04:24,290
നീ എന്ത് ചെയ്യും... നീ അവളെ ഒരു ചെറിയ ഫോർപ്ലേയിൽ ചൂടാക്കി. നിങ്ങൾ അത് അവളെ കാണിക്കൂ
ഒരു തരത്തിലും ഇത് ഒരു രാത്രി സ്റ്റാൻഡ് ആകാൻ പോകുന്നില്ല, നിങ്ങൾ അറിയുന്നതിന് മുമ്പേ, നിങ്ങൾ കുഴഞ്ഞു വീഴുകയാണ്.

501
01:04:24,490 --> 01:04:30,670
അവർ അവരുടെ പ്രണയത്തിൽ തിരശ്ചീനമായി ഷഫിൾ ചെയ്യുകയാണ്.
ഓരോ 30 സെക്കൻഡിലും. പിന്നെ എപ്പോഴും പഴയ കഥ തന്നെ.

502
01:04:30,870 --> 01:04:36,800
ഓ എന്റെ ദൈവമേ! ഒന്നും സംഭവിക്കില്ല, ശരി. എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. ഓ എന്റെ ദൈവമേ!
ദൈവമേ, പോയി ഒരു കോണ്ടം എടുക്കൂ.

503
01:04:37,000 --> 01:04:43,930
കൊള്ളാം അതെ. നമുക്ക് ഒന്നുമില്ലേ? അത് ശരി, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരെണ്ണം ആവശ്യമില്ല.
ഞാൻ ഇത് ചെയ്യുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. ഞാൻ അത്ര നല്ല പെൺകുട്ടിയാണ്. ദൈവമേ, ഞാനൊരിക്കലും ഇത് ചെയ്യില്ല.

504
01:04:44,130 --> 01:04:47,690
നോക്കൂ, നമുക്ക് ഇപ്പോൾ ഇത് നിർത്താമോ?
- അവൻ ക്രിസ്തുവിനുവേണ്ടി സംസാരിക്കട്ടെ!

505
01:04:47,890 --> 01:04:52,470
മൈക്ക്... മൈക്ക്.

506
01:04:54,440 --> 01:05:00,740
ഞാൻ എന്ത് തെറ്റ് ചെയ്തു റിക്ക്?
ഞാൻ എന്ത് തെറ്റാണ് ചെയ്തതെന്ന് നിങ്ങൾ പറയൂ.

507
01:05:59,300 --> 01:06:03,610
എനിക്ക് സംരക്ഷണമുണ്ടോ എന്ന് സാറ എന്നോട് ചോദിച്ചു.
ഞാൻ ഇല്ല എന്ന് പറഞ്ഞു.

508
01:06:03,810 --> 01:06:11,910
അതുകൊണ്ട് അവൾ പറയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, കയ്യുറ വേണ്ട, സ്നേഹമില്ല.
അവൾ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല.

509
01:06:15,860 --> 01:06:20,520
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കോണ്ടം ഉണ്ടോ?
- ഇല്ല, ഇല്ല, ക്ഷമിക്കണം.

510
01:06:59,120 --> 01:07:04,340
അവൾക്ക് എന്നെ വേണം, എനിക്ക് അവളെ വേണം.

511
01:07:18,510 --> 01:07:24,330
ശരി? എന്ത് സംഭവിച്ചു? നിങ്ങളുടെ തലയിൽ അടിച്ചോ? -അതെ.
- നിനക്ക് സുഖമാണോ? - അതെ, നമുക്ക് നിർത്താം.

512
01:07:33,950 --> 01:07:37,710
ശരി. അത്രയേയുള്ളൂ. താഴേക്ക് വലിക്കുക.

513
01:07:37,910 --> 01:07:40,920
ഹേയ്, കൗബോയ്!
- ഞങ്ങൾ കഴിഞ്ഞു.

514
01:07:41,120 --> 01:07:45,550
അത് ചെയ്തു എന്ന് പറയുന്നത് വരെ ഞങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല.

515
01:07:45,750 --> 01:07:52,600
അവൾക്ക് ഭ്രാന്തായിരുന്നു, മനുഷ്യാ.
അവൾ സാധാരണയാണ്, പക്ഷേ ആഴത്തിൽ അവൾ... ദൈവമേ!

516
01:07:52,800 --> 01:07:57,940
അവളുടെ പഴയ കാമുകനെക്കുറിച്ച് മുഴുവൻ സമയവും ആക്രോശിക്കുന്നു... എന്നോട് യാചിക്കുന്നു
അവളുടെ കഴുത്ത് മുലകുടിക്കുക. മുഴുവൻ സമയവും ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നു ...

517
01:07:58,140 --> 01:08:02,480
...ഈ കോഴിക്കുഞ്ഞ് ഒരു ഫക്കിംഗ് സൈക്കോ ആണ്.

518
01:08:04,150 --> 01:08:10,330
അവളെ ഉപേക്ഷിച്ചതിന് ഈ കീത്തിനെ തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ അവൾ ആഗ്രഹിച്ചു.

519
01:08:20,500 --> 01:08:27,080
അവൾ ഇത്ര വിഷമിച്ചതിന് മറ്റൊരു കാരണമുണ്ട്.
ഇത് തലയ്ക്ക് അസുഖമാണ്.

520
01:08:27,300 --> 01:08:30,690
തീർച്ചയായും നിങ്ങൾക്ക് വരാൻ താൽപ്പര്യമില്ലേ? നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ വിശക്കാതിരിക്കും?
- ഞാൻ പോസിറ്റീവ് ആണ്.

521
01:08:30,890 --> 01:08:34,940
ഒരു ചീസ് ബർഗർ വാങ്ങാൻ ഞാൻ അവളുടെ സ്ഥലം വിടുന്നതിന് തൊട്ടുമുമ്പ്...

522
01:08:35,140 --> 01:08:38,150
ശുഭരാത്രി, വിറ്റ്നി.

523
01:08:38,350 --> 01:08:40,280
ഞാൻ അവളുടെ സ്വന്തം പേര് വിളിച്ചു.

524
01:08:40,480 --> 01:08:43,160
വെറുതെ വിടുക. വിറ്റ്നി. ഗെറ്റ് ദി ഫക്ക് ഔട്ട്!

525
01:08:43,360 --> 01:08:44,530
ഞാൻ അവളെ വിറ്റ്നി എന്ന് വിളിച്ചു.

526
01:08:44,730 --> 01:08:48,510
ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ! ദൈവമേ!

527
01:08:49,660 --> 01:08:57,800
അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുള്ളത്.
കാരണം ഞാൻ അവളെ അവളുടെ ഉത്തേജക സുഹൃത്തുക്കളിൽ ഒരാളായി തെറ്റിദ്ധരിച്ചു.

528
01:09:12,890 --> 01:09:13,890
കഷ്ടം!

529
01:09:22,030 --> 01:09:26,540
സാറയെക്കുറിച്ച് നമുക്കെന്തറിയാം?
- ഞാൻ അവളെ ഹോസ്പിറ്റലിൽ കൊണ്ടുപോയപ്പോൾ അവൾ പറഞ്ഞത് മാത്രം.

530
01:09:26,740 --> 01:09:32,500
അവൾ സുഖമാണോ?
- അവൾക്ക് ഒരു... ഇവിടെ ഒരു മുറിവ് പോലെ...

531
01:09:32,700 --> 01:09:38,040
ഇവിടെ അവൾക്ക് ചില മുറിവുകൾ ഉണ്ട് ...
കഴുത്തിൽ ചില പാടുകൾ

532
01:09:38,580 --> 01:09:44,160
സാറ, ഞാൻ ഡോ. പാചകം ചെയ്യുക. - നിശബ്ദമായി.
- ഇത് ഒകെയാണ്.

533
01:09:46,970 --> 01:09:52,190
കുഴപ്പമില്ല.
ഇത് ഡോക്ടർ മാത്രമാണ്, അവൾ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

534
01:09:52,390 --> 01:09:57,950
സുരക്ഷിതമായ ഇടമാണ്. വരൂ ഇരിക്കൂ. സാറാ നീ സുരക്ഷിതമായ സ്ഥലത്താണ്.
- നിർത്തൂ!

535
01:09:58,150 --> 01:09:59,280
വരൂ ഇരിക്കൂ, അല്ലേ?

536
01:09:59,480 --> 01:10:03,940
ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ മൂന്നുപേരും പുറപ്പെടാൻ പോകുന്നു
നിങ്ങളുടെ ജാക്കറ്റ് ഒരുമിച്ച്, ശരി?

537
01:10:16,130 --> 01:10:22,910
ക്ഷമിക്കണം, നഴ്സ്. അവളുടെ അച്ഛൻ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു മൊഴി തരുമോ?
മിസ്റ്റർ ഓൾസ്വാങ്ങിനോട് സംസാരിക്കാമോ? - പിന്തിരിഞ്ഞു നിൽക്കൂ, ദയവായി!

538
01:10:23,800 --> 01:10:27,940
എനിക്ക് അവനെ വിശ്വസിക്കാമെന്ന് ഞാൻ കരുതി, നിങ്ങൾക്കറിയാം.

539
01:10:28,140 --> 01:10:34,240
അവൻ ഒരിക്കലും ഇങ്ങനെ ചെയ്യില്ല എന്ന് ഞാൻ കരുതി.
തൻ്റെ കാരിയറിനെ ഇതുപോലെ തകർക്കാൻ അവൻ ഒരിക്കലും ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

540
01:10:34,440 --> 01:10:36,740
ശരി, അത്... മതി.
- ക്ഷമിക്കണം, പക്ഷേ നമുക്കുണ്ട്...

541
01:10:36,940 --> 01:10:43,620
ഇല്ല, ക്ഷമിക്കണം എന്ന് എന്നോട് പറയരുത്! നിങ്ങൾ ഖേദിക്കുന്നില്ല, ക്ഷമിക്കണം എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല!
സോറി, ആ തെണ്ടിയുടെ മകൻ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ജയിലിൽ കിടക്കുമ്പോൾ.

542
01:10:43,820 --> 01:10:44,820
സർ...

543
01:10:45,160 --> 01:10:48,980
നിങ്ങൾക്ക് പുറത്ത് കാത്തിരിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ, സർ?

544
01:10:51,750 --> 01:10:54,850
ഇത് ഓകെയാണ്.
- അതെ.

545
01:10:55,460 --> 01:10:59,800
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?
- നിനക്ക് സുഖമാണോ?

546
01:11:01,800 --> 01:11:02,800
എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല.

547
01:11:04,600 --> 01:11:09,180
ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ... ശരിക്കും ഭയപ്പെട്ടു.

548
01:11:14,980 --> 01:11:19,370
ഞങ്ങൾ എൻ്റെ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിലേക്ക് മടങ്ങി...

549
01:11:19,570 --> 01:11:26,150
ഏകദേശം 3... 3:15.

550
01:11:27,660 --> 01:11:32,160
ഞങ്ങൾ താഴേക്ക് നടന്നു, കടൽ പാതയിലൂടെ.

551
01:12:23,390 --> 01:12:29,530
അവൻ വളരെ ആക്രമണകാരിയായിരുന്നു.
പിന്നെ മഴ പെയ്യാൻ തുടങ്ങി.

552
01:12:32,480 --> 01:12:35,790
വരിക! ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സ്ഥലത്തേക്ക് പോകുന്നു.

553
01:12:35,990 --> 01:12:40,650
അതിനാൽ, അവിടെ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ ഞങ്ങൾ എൻ്റെ അപ്പാർട്ടുമെൻ്റിലേക്ക് മടങ്ങി.

554
01:12:48,500 --> 01:12:51,180
നോക്ക്, നീ പോകണം, നേരം വൈകി...

555
01:12:51,380 --> 01:12:58,160
ഇല്ല, കാത്തിരിക്കൂ, ദയവായി... ഒരു നിമിഷം, ഒരു നിമിഷം ദയവായി,
ഞാൻ അസ്ഥിയിൽ കുളിച്ചു, ഇവിടെ വരൂ!

556
01:12:58,640 --> 01:13:02,340
ഞങ്ങൾ കുറച്ചുകൂടി ഒത്തുകൂടി.

557
01:13:02,850 --> 01:13:09,110
കുഴപ്പമില്ലായിരുന്നു. അവൻ്റെ ശ്വാസം എന്നെ ഒരു വിനാശകാരിയാക്കിയതൊഴിച്ചാൽ.

558
01:13:11,230 --> 01:13:15,050
ഒരുപാട് ബൂസ്റ്റുകൾ?

559
01:13:21,500 --> 01:13:25,590
അവൻ എൻ്റെ ബ്രാ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു.

560
01:13:25,790 --> 01:13:30,680
പക്ഷേ... അവൻ പാഴായിപ്പോയി, ഞാൻ തന്നെ അത് ചെയ്യേണ്ടി വന്നു.

561
01:13:30,880 --> 01:13:36,100
ഈ കാര്യം ഒഴിവാക്കുക, ഈ കാര്യം ഒഴിവാക്കുക!
- അതെ, ഞാൻ അത് അഴിച്ചെടുക്കാം, ശരി, ഞാൻ അത് അഴിച്ചെടുക്കാം.

562
01:13:38,720 --> 01:13:45,740
ഞാൻ അത് കാര്യമാക്കിയില്ല, കാരണം ഞാൻ അങ്ങനെയല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു
അവനെ ഇനിയും പോകാൻ അനുവദിക്കും.

563
01:13:45,940 --> 01:13:51,400
ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.
- ഈ സമയത്ത് നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു?

564
01:13:53,360 --> 01:13:55,580
എൻ്റെ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ്.

565
01:13:55,780 --> 01:14:02,160
നിങ്ങളുടെ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിൽ എവിടെയാണ്?
- സ്വീകരണമുറി.

566
01:14:02,580 --> 01:14:03,580
ശരി.

567
01:14:17,470 --> 01:14:23,770
അവൻ നിയന്ത്രണം വിട്ടു തുടങ്ങി.

568
01:14:24,690 --> 01:14:33,510
അവൻ എൻ്റെ പാവാടയിൽ നിന്ന് കൈ തട്ടി മാറ്റി.
താൻ ശരിക്കും കൊമ്പനാണെന്ന് അവൻ പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു.

569
01:14:35,330 --> 01:14:38,960
അവൻ എന്നോടൊപ്പമോ അല്ലാതെയോ ഇറങ്ങിപ്പോകുമെന്നും.

570
01:14:39,160 --> 01:14:41,260
വിടുക!
- ദയവായി, ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമോ അല്ലാതെയോ പോകും.

571
01:14:41,460 --> 01:14:46,640
ഞാനില്ലാതെ അത് തീർച്ചയായും ഉണ്ടാകുമെന്ന് ഞാൻ അവനോട് പറഞ്ഞു.

572
01:14:54,060 --> 01:14:58,900
അപ്പോൾ അവൻ എന്നെ കൊണ്ടുപോയി...

573
01:14:59,100 --> 01:15:06,160
എന്നെ പിടിച്ചു... എൻ്റെ മുറിയിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു.

574
01:15:06,950 --> 01:15:14,770
എന്നിട്ട് എന്നെ കട്ടിലിൽ കിടത്തി...
ഞാൻ ഒരു തരം ഫുട്ബോൾ പാവയെ പോലെ.

575
01:15:40,610 --> 01:15:45,070
അവൻ എൻ്റെ പാൻ്റീസ് വലിച്ചു മാറ്റി.

576
01:15:51,080 --> 01:15:55,170
അവൻ അത് എൻ്റെ കാലുകൾക്കിടയിൽ കുത്തി...

577
01:15:55,370 --> 01:16:00,470
എനിക്ക് അവനെ തടയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല,
ഞാനത് പരീക്ഷിച്ചു.

578
01:16:08,440 --> 01:16:13,900
കുറച്ച് മിനിറ്റുകൾ കടന്നു പോയി...

579
01:16:15,610 --> 01:16:22,110
...അവന് ആ രതിമൂർച്ഛ ഉണ്ടായി...
എന്നിട്ട് പോയി.

580
01:16:39,850 --> 01:16:43,190
നുഴഞ്ഞുകയറ്റത്തിന് തെളിവ് ലഭിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
- അതെ ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു, ഓഫീസർ.

581
01:16:43,390 --> 01:16:46,570
ബീജം?
- അതെ.

582
01:16:50,110 --> 01:16:54,810
നമുക്ക് ഒരു മിനിറ്റ് കഴിയുമോ?
ദയവായി, മിസ്റ്റർ ഓൾസ്വാങ്.

583
01:17:03,620 --> 01:17:08,680
ഇത് എളുപ്പമായിരിക്കില്ല.
- ഈ വ്യക്തി, പെനോറിസി, അയാൾക്ക് ഉയർന്ന പ്രൊഫൈൽ ലഭിച്ചു.

584
01:17:08,880 --> 01:17:12,780
അവൻ ദൈവമേ ജോ മൊണ്ടാന ആണെങ്കിൽ ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.

585
01:17:50,550 --> 01:17:53,690
എന്തു പറ്റി ബ്രോ?

586
01:17:54,390 --> 01:17:56,440
സുഹൃത്തേ, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

587
01:17:56,640 --> 01:18:04,420
ആ മൈക്ക് പയ്യൻ... സാറയെ ഇന്നലെ രാത്രി ബലാത്സംഗം ചെയ്തു.

588
01:18:06,360 --> 01:18:08,860
ഹോ, ഹോളി ഫക്ക്.

589
01:18:13,030 --> 01:18:16,490
സുഹൃത്തേ, ക്ഷമിക്കണം.

590
01:18:19,080 --> 01:18:20,630
യേശുക്രിസ്തു!

591
01:18:20,830 --> 01:18:25,050
ഞാൻ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണമായിരുന്നു, അതായത് ...

592
01:18:25,250 --> 01:18:30,640
അവനോടൊപ്പം കാറിൽ കയറുന്നത് ഞാൻ തടയണമായിരുന്നു.

593
01:18:30,840 --> 01:18:35,220
ഓ, അതെ... ഓ, സുഹൃത്തേ, അത് സംഭവിക്കുന്നത് എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയും.

594
01:18:36,350 --> 01:18:42,010
ആ പയ്യൻ അത്തരത്തിലുള്ള എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നത് എനിക്ക് പൂർണ്ണമായും കാണാൻ കഴിയും.

595
01:18:42,980 --> 01:18:43,980
ഊമ്പി!

596
01:18:50,450 --> 01:18:53,430
ഫക്ക്, ഇപ്പോൾ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

597
01:18:53,740 --> 01:18:59,550
ഞാൻ ഒരു ബാറിൽ വെച്ച് ഒരു സ്ത്രീയെ കണ്ടു.
അവൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു: ഞാൻ അടിവസ്ത്രമൊന്നും ധരിച്ചിട്ടില്ല.

598
01:18:59,750 --> 01:19:04,220
ഞാൻ എന്താണ് ചിന്തിക്കേണ്ടത്?
അവൾ കടന്നുവരുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

599
01:19:04,420 --> 01:19:09,230
എല്ലാ സമയത്തും സ്ത്രീകൾ എൻ്റെ നേരെ തലയിടുന്നു.
അവർക്ക് എൻ്റെ മനസ്സിൽ താൽപ്പര്യമില്ല.

600
01:19:09,430 --> 01:19:16,810
ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നതിൽ ചില കാര്യങ്ങളുണ്ട്.
അത് വേട്ടയാടലിനെ വെട്ടിക്കുറയ്ക്കുന്നു.

601
01:19:17,350 --> 01:19:21,240
നിങ്ങൾ അവനുവേണ്ടി നിങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കുകയാണ്.

602
01:19:21,440 --> 01:19:28,220
ഞാൻ ഇപ്പോൾ സംസാരിക്കുന്നത് ഫാൻ്റസികളെക്കുറിച്ചാണ്.
ഇത് ബലാത്സംഗത്തിനുള്ള ക്ഷണമല്ല.

603
01:19:29,610 --> 01:19:35,380
ഞാൻ വെറുതെ പറയുന്നതാണ്... അതുകൊണ്ടാണ് ബലാത്സംഗ ഫാൻ്റസി വളരെ ആകർഷകമായത്.

604
01:19:35,580 --> 01:19:41,550
കുട്ടിയായിരിക്കുമ്പോൾ അതൊരു കളിയാണ്.
ആദ്യ അടിസ്ഥാനം, രണ്ടാം അടിസ്ഥാനം, മൂന്നാം അടിസ്ഥാനം.

605
01:19:41,750 --> 01:19:47,270
ഒരു ആൺകുട്ടി ഒരു പെൺകുട്ടിയുമായി ഹോംറൺ അടിച്ചാൽ
അപ്പോൾ അവൻ ഒരു വിജയിയാണ്.

606
01:19:47,470 --> 01:19:51,010
പിന്നെ അവൾ ഒരു വേശ്യയാണ്.

607
01:19:51,720 --> 01:19:55,820
ഇപ്പോൾ അത് ശരിക്കും വ്യത്യസ്തമല്ല.

608
01:20:04,030 --> 01:20:07,710
സ്റ്റേഷനിൽ നിന്ന് നേരെ വന്നതേയുള്ളു.
- അതെ, നന്ദി ബഡ്.

609
01:20:07,910 --> 01:20:12,690
ഇതാ ഗംഭീരം.
- ഇല്ല, ഇല്ല, കുഴപ്പമില്ല, നന്ദി.

610
01:20:24,840 --> 01:20:26,230
അവൾ എവിടെയാണ്?

611
01:20:26,430 --> 01:20:31,650
പിന്നെ ഞാൻ ഒന്നും കൊടുക്കില്ല,
അവൻ്റെ കഴുത്ത് തകർക്കണം.

612
01:20:34,600 --> 01:20:39,700
ഹേയ്, എൻ്റെ കണ്ണിലേക്ക് നോക്കൂ. - ശരി.
- പിന്നെ സത്യം പറയൂ. - ശരി.

613
01:20:39,900 --> 01:20:44,000
ഈ വക്കീലന്മാരോടെല്ലാം നിങ്ങൾ കടുംപിടുത്തം കാണിക്കണം. - അതെ.
- നിങ്ങളുടെ കഥകൾ ഞെരുക്കമുള്ളതായിരിക്കണം.

614
01:20:44,200 --> 01:20:47,180
അതെ, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നു.

615
01:20:55,500 --> 01:21:00,520
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു ആൺകുട്ടികളേ, ഇത് എത്ര കഠിനമാണെന്ന് എന്നോട് പറയരുത്,
എനിക്കറിയണം എന്താണ് അവൻ്റെ കുണ്ണയെ കഠിനമാക്കുന്നത്.

616
01:21:00,720 --> 01:21:01,720
ഇത് ഓകെയാണ്.

617
01:21:08,390 --> 01:21:14,970
ഹായ് പ്രിയേ. - ഹായ്.
- നമുക്ക് ഒരു നിമിഷം സംസാരിക്കണം, ശരി? ഇവിടെ വരിക.

618
01:21:15,560 --> 01:21:18,990
ഞങ്ങൾക്കെതിരെ ഒരു തരത്തിലുള്ള ലൈംഗികാതിക്രമം ചുമത്തിയിട്ടുണ്ട്
ഒരുതരം ബലാത്സംഗവും.

619
01:21:19,190 --> 01:21:22,870
കാലിഫോർണിയ സംസ്ഥാനത്ത് ഓരോ എണ്ണത്തിലും ഇരുപത് വർഷം.
അതിനേ നിങ്ങൾ എതിർക്കുന്നുള്ളൂ.

620
01:21:23,070 --> 01:21:28,050
നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ നിങ്ങൾ ചെയ്തിട്ടുള്ളതെല്ലാം
കുഴിച്ചെടുത്ത് നിങ്ങൾക്കെതിരെ ഉപയോഗിക്കും.

621
01:21:28,250 --> 01:21:30,800
എന്നാൽ കഥയുടെ നിങ്ങളുടെ വശം നിങ്ങൾ അറിഞ്ഞിരിക്കണം,
അപ്പോൾ നീ അവരെ അവളുടെ പിന്നാലെ വിടണം.

622
01:21:31,000 --> 01:21:34,680
ജെയ്ൻ എന്നിൽ അവർ എന്താണ് കുഴിക്കാൻ പോകുന്നത് എന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?
- പ്രിയേ, അവർ എന്ത് ചോദിക്കും?

623
01:21:34,880 --> 01:21:37,850
അവർ എന്ത് ചോദിച്ചാലും എന്ത് കാര്യമാണ്?
പയ്യൻ വധിക്കപ്പെടേണ്ട ബിച്ചിൻ്റെ മകനാണ്.

624
01:21:38,050 --> 01:21:42,480
അതെ, ഞങ്ങൾക്ക് അത് അറിയാം, എമ്മ, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും അറിയാമായിരുന്നെങ്കിൽ
ഒരു നിയമസംവിധാനം എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ച്, അത് പ്രശ്‌നമല്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

625
01:21:42,680 --> 01:21:46,730
അവൾ ബലാത്സംഗം ചെയ്യപ്പെട്ടോ എന്നതാണ് വിഷയം. അതെങ്ങനെ തെളിയിക്കും
ഒരു കോടതിയിൽ, അതാണ് പ്രശ്നം.

626
01:21:46,930 --> 01:21:52,310
എങ്കിൽ? ഞാൻ ബലാത്സംഗം ചെയ്യപ്പെട്ടാലോ?

627
01:21:55,190 --> 01:22:00,500
അതെ, ജെയിൻ. എന്നോട് ചോദിക്കുക.
അവർ ചോദിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നതെന്താണെന്ന് എന്നോട് ചോദിക്കുക.

628
01:22:00,700 --> 01:22:03,790
എങ്ങനെ വീട്ടിലെത്തി?
- ഞങ്ങൾ അവളുടെ സ്ഥലത്തേക്ക് ഒരു ക്യാബ് എടുത്തു.

629
01:22:03,990 --> 01:22:06,210
ആരാണ് അതിന് പണം നൽകിയത്?
- ഞാൻ ചെയ്തു.

630
01:22:06,410 --> 01:22:10,800
സാന്താ മോണിക്കയിലേക്കുള്ള ഒരു നീണ്ട യാത്രയാണ്. അത് എത്രയായിരുന്നു?
- 25 ഡോളർ, ടിപ്പിനൊപ്പം.

631
01:22:11,000 --> 01:22:15,010
നിങ്ങൾ ക്യാബിന് പണം നൽകുന്നതിന് മുമ്പ്, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കൃത്യമായി കരുതി?

632
01:22:15,210 --> 01:22:21,350
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ അവിടെ എത്തിയപ്പോൾ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?
- ഞങ്ങൾ ബീച്ചിലേക്ക് ഇറങ്ങി. - പിന്നെ...?

633
01:22:21,550 --> 01:22:23,440
പിന്നെ... ഞങ്ങൾ ഒന്നിച്ചു... ഊഹിച്ചു.

634
01:22:23,640 --> 01:22:27,030
ഇല്ല, മൈക്ക്, നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ഒത്തുകൂടി? നീ ചുംബിച്ചോ?
നീ അവളെ ബോൾ ചെയ്തോ? നിങ്ങൾ അവളെ മണലിൽ ചതിച്ചോ?

635
01:22:27,230 --> 01:22:30,030
എന്ത്? നീ എന്നോട് പറയണം.
- ഞങ്ങൾ ചുംബിച്ചു ...

636
01:22:30,230 --> 01:22:34,410
അവൻ നിങ്ങളെ എവിടെ ചുംബിച്ചു? എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കണോ? ഇരിക്കുകയാണോ?
- താഴേക്ക്. ഞങ്ങൾ മണലിൽ വീണു.

637
01:22:34,610 --> 01:22:38,580
ഒപ്പം?
- പിന്നെ... ഞങ്ങൾ ഡ്രൈ-ഹംപ് ചെയ്തു.

638
01:22:38,780 --> 01:22:43,560
എന്താണ് അതിൻ്റെ അർത്ഥം?
- ഞങ്ങൾ വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ച് ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു.

639
01:22:43,950 --> 01:22:44,750
ശരി.

640
01:22:44,790 --> 01:22:47,630
പിന്നെ മഴ പെയ്യാൻ തുടങ്ങി,
അവൾ അകത്തേക്ക് പോകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

641
01:22:47,830 --> 01:22:51,800
എന്നിട്ട് നിങ്ങൾ അപ്പാർട്ടുമെൻ്റിലേക്ക് തിരികെ പോയോ?
- അവൻ അകത്തേക്ക് വന്നു.

642
01:22:52,000 --> 01:22:54,890
ശരി, നിങ്ങൾ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിനുള്ളിൽ ആയിരുന്നോ?
പിന്നീട് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

643
01:22:55,090 --> 01:23:01,630
ഞാൻ അൽപ്പം മദ്യപിച്ചിരുന്നു, ജെയ്ൻ.
- നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ശരിക്കും മദ്യപിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

644
01:23:02,930 --> 01:23:06,070
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

645
01:23:07,440 --> 01:23:13,240
ശരി, നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു ബ്ലാക്ക്-ഔട്ട് ഉണ്ടായിട്ടുണ്ടോ? - ജെയ്ൻ!
നിങ്ങളുടെ ഓർമ്മയിൽ ഒരു വീഴ്ച. ബ്ലാക്ക്-ഔട്ട് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അല്ലേ?

646
01:23:13,440 --> 01:23:16,580
ജെയ്ൻ ചെയ്യരുത്.
- എന്തുകൊണ്ട്?

647
01:23:16,780 --> 01:23:21,640
ശരി, നോക്കൂ, നിങ്ങൾ പ്രണയിക്കാൻ തുടങ്ങി. പിന്നെ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

648
01:23:27,540 --> 01:23:33,560
എനിക്കറിയില്ല. - നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
- എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

649
01:23:33,760 --> 01:23:38,400
എനിക്ക് നിന്നെ മനസ്സിലാകുന്നില്ല.
- കഠിനമായി കടന്നുപോയി, റിക്കി, പിന്നെ എനിക്ക് ഓർമയില്ല.

650
01:23:38,600 --> 01:23:42,440
ബ്ലാക്ക്-ഔട്ട് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, അല്ലേ?
- എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ല.

651
01:23:42,640 --> 01:23:46,110
നീ എന്ത് പറയുന്നു? നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ?

652
01:23:46,310 --> 01:23:47,310
ശരി.

653
01:23:50,780 --> 01:23:52,580
ഞാനില്ല.

654
01:23:54,570 --> 01:24:03,750
ജിനാ പെറിയുടെ ജന്മദിന പാർട്ടി.
ഉച്ചയൂൺ പാർട്ടിയിൽ നിങ്ങളെ ഒരുതരം കറുത്തിരുണ്ടതായി ഓർക്കുന്നില്ലേ?

655
01:24:08,170 --> 01:24:13,770
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
- അവൻ എൻ്റെ മുഖത്ത് എന്തോ എഴുതുന്നു.

656
01:24:13,970 --> 01:24:15,480
ഹേയ്!

657
01:24:15,680 --> 01:24:18,150
ഹേ പ്രിയേ, നമുക്കെന്താ ബാത്റൂമിൽ പോയിക്കൂടെ...

658
01:24:18,350 --> 01:24:21,820
പിന്നെ നീ കീത്തിനെ പിരിഞ്ഞ രാത്രി.

659
01:24:22,020 --> 01:24:27,740
നിങ്ങൾക്ക് മദ്യത്തിൽ വിഷബാധയുണ്ടായി. ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ആശുപത്രിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി
അവർ നിങ്ങളുടെ വയറു പമ്പ് ചെയ്തു.

660
01:24:27,940 --> 01:24:33,870
നിനക്കെത്ര ഭ്രാന്തായിരുന്നു എന്ന് ഓർമ്മയില്ലേ... അടുത്ത ദിവസം?

661
01:24:34,070 --> 01:24:41,260
പ്രിയേ, കോടതിയുടെ കൈവശം എല്ലാ കാര്യങ്ങളുടെയും രേഖകൾ ഉണ്ടാകും.
- ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല.

662
01:24:41,460 --> 01:24:46,550
ഞാൻ അവളെ ബലാത്സംഗം ചെയ്തിട്ടില്ല, റിക്ക്.
ഞാൻ അവളെ ബലാത്സംഗം ചെയ്തിട്ടില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം.

663
01:24:46,750 --> 01:24:51,730
നിങ്ങൾ മൈക്ക് പെനോറിസിയെ ബ്ലാക്ക്-ഔട്ട് ചെയ്തോ?

664
01:24:54,100 --> 01:24:59,560
എന്നെ നോക്കുക. എന്നെ നോക്കുക.
സാറ, എന്നെ നോക്കൂ.

665
01:25:00,140 --> 01:25:03,160
നിങ്ങൾ ബ്ലാക്ക്-ഔട്ട് ചെയ്തിട്ടില്ല, അല്ലേ?

666
01:25:03,360 --> 01:25:09,620
പ്രിയേ, എന്നെ നോക്കൂ. നീ എന്നോട് പറഞ്ഞത്
ആശുപത്രിയിൽ. അതാണ് ശരിക്കും സംഭവിച്ചത്, അല്ലേ?

667
01:25:09,820 --> 01:25:13,960
ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല, ശരി?
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, എനിക്ക് ഓർമ്മയില്ല.

668
01:25:14,160 --> 01:25:18,090
നിങ്ങൾക്ക് സത്യം വേണോ? അത് അവിടെയുണ്ട്.

669
01:25:18,290 --> 01:25:20,590
എന്നെ നോക്കുക.

670
01:25:20,790 --> 01:25:24,850
നിൻ്റെ വായ അടയ്‌ക്കൂ, നീ ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ!
നിങ്ങളുടെ സഹതാപം ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

671
01:25:25,050 --> 01:25:30,600
പക്ഷെ ഞാൻ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു സഹോദരാ, നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് എന്ന നിലയിൽ ...
ജൂറിയിലെ ജഡ്ജി പുസ്തകം 'എനിക്ക് ഓർമ്മയില്ല' എന്ന് എറിയാൻ പോകുന്നു!

672
01:25:30,800 --> 01:25:34,280
എൻ്റെ മനസ്സ് ശൂന്യമാണ്, മനുഷ്യാ.
- അതെ, ഇന്നലെ രാത്രി നിങ്ങൾ പോലീസുകാരോട് ശരിക്കും വാചാലനായിരുന്നു!

673
01:25:34,480 --> 01:25:34,940
എനിക്ക് ഓർക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

674
01:25:35,140 --> 01:25:37,690
എന്നെ നോക്കി ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകുക!

675
01:25:37,890 --> 01:25:39,360
ദൈവമേ മൈക്കൽ!

676
01:25:39,560 --> 01:25:41,870
നിങ്ങൾ ആരെയോ കുറ്റം ചുമത്തുകയാണ്!

677
01:25:42,070 --> 01:25:44,570
ഞാൻ ദൈവത്തോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങൾ ജയിൽവാസം അനുഭവിക്കും.
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾ കൃത്യമായി ഓർക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ!

678
01:25:46,570 --> 01:25:50,150
ഇത് നിർത്തുന്നത് നിങ്ങൾ കേട്ടോ!

679
01:26:41,880 --> 01:26:47,310
ജെയ്ൻ, അത് എന്നോട് പറയാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ?
ഞാൻ അവനെ നടക്കാൻ അനുവദിക്കണോ?

680
01:26:47,510 --> 01:26:52,290
നിങ്ങൾ ഒരു മണ്ടൻ മകനാണ്, അത് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

681
01:26:55,190 --> 01:26:58,890
ഞാൻ എന്താണ് പറയേണ്ടത്, റിക്കി?

682
01:27:01,740 --> 01:27:05,480
ഞാൻ എന്താണ് പറയേണ്ടതെന്ന് എന്നോട് പറയൂ, ഞാൻ അത് പറയാം.

683
01:27:37,480 --> 01:27:38,480
ശരി.

684
01:27:46,830 --> 01:27:51,770
ശരി നോക്കൂ... നമുക്ക് അടിസ്ഥാന കാര്യങ്ങളിലൂടെ പോകാം, അല്ലേ?

685
01:27:57,260 --> 01:28:02,040
ഇപ്പോൾ, കിടപ്പുമുറിയിൽ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

686
01:28:02,470 --> 01:28:05,520
ഞങ്ങൾ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു.
- ശരി.

687
01:28:05,720 --> 01:28:10,740
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയുള്ള ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു?
- മിഷനറി.

688
01:28:12,310 --> 01:28:18,120
മൈക്ക് ഇല്ല. എന്ത് സ്ഥാനമല്ല.
ലൈംഗികതയ്ക്ക് സമ്മതമാണോ?

689
01:28:18,320 --> 01:28:19,320
അതെ.

690
01:28:19,570 --> 01:28:25,710
അപ്പോൾ, നിങ്ങൾ എങ്ങനെയുള്ള ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു?
- ഉഭയസമ്മതത്തോടെയുള്ള ലൈംഗികത.

691
01:28:25,910 --> 01:28:29,670
ഞങ്ങൾ ഉഭയസമ്മതത്തോടെ ലൈംഗികബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു.
- അത് മഹത്തരമാണ്. അങ്ങിനെയാണ് നിങ്ങൾ പറയുന്നത്.

692
01:28:29,870 --> 01:28:35,560
നിങ്ങൾ അതെ എന്ന് പറയുകയോ ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള സമ്മതം സൂചിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തില്ല, അത് ശരിയാണോ?
- ശരിയാണ്.

693
01:28:35,760 --> 01:28:38,980
അതും നിങ്ങൾ പറയുന്നു. ശരി?

694
01:28:39,180 --> 01:28:46,110
നിങ്ങൾ അവനോട് ഇല്ല എന്ന് പറഞ്ഞു. നിങ്ങൾ എതിർത്തു.
അവൻ നിന്നെ നിർബന്ധിച്ചു.

695
01:28:46,310 --> 01:28:47,310
അതെ.

696
01:28:52,730 --> 01:28:57,270
അതെ, അത് നല്ലതാണ്. അത് ശരിക്കും നല്ലതാണ്,
അതുതന്നെയാണ് ഞാൻ പറയുക.

697
01:28:58,360 --> 01:29:05,980
അല്ല, മൈക്ക്. അത് സത്യമായതിനാൽ നിങ്ങൾ പറയും.
- അത്. തീർച്ചയായും, അത് സത്യമാണ്. റിക്ക്, അത്.

698
01:29:08,170 --> 01:29:13,110
മൈക്ക് എന്നെ നോക്കി.
അത് സത്യമാണ്, അല്ലേ?

699
01:29:15,840 --> 01:29:16,840
ജെയ്ൻ...

700
01:29:18,800 --> 01:29:23,230
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല, അല്ലേ?

701
01:29:23,430 --> 01:29:28,660
അത് ശരിക്കും സംഭവിച്ചതാണെന്ന് നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.
- അത് സാറാണോ?

702
01:29:28,860 --> 01:29:33,520
കാരണം അത് ചെയ്തുവെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞാൽ, ഞാൻ നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കുന്നു.

703
01:29:34,610 --> 01:29:35,610
സാറ...

704
01:29:38,580 --> 01:29:39,580
ഹേയ്. ഹായ്.

705
01:29:45,540 --> 01:29:48,930
ദൈവമേ, ഇന്നലെ രാത്രിയിൽ ഞാൻ വളരെ ഖേദിക്കുന്നു.
- അതെ, ഞാനും.

706
01:29:49,130 --> 01:29:53,510
ഹേയ്, സുന്ദരി.
- ഹേയ്. എങ്ങനെ പോകുന്നു?

707
01:29:55,050 --> 01:29:59,830
ഞാൻ നിന്നെ നോക്കണമായിരുന്നു.

708
01:30:00,470 --> 01:30:02,870
ഇത് ഓകെയാണ്.

709
01:30:03,140 --> 01:30:07,920
ശരിയാകുമോ?
- അതെ, എനിക്ക് സുഖമാകും.

710
01:30:09,110 --> 01:30:12,370
ആരാണ് ആദ്യ നീക്കം നടത്തിയത്? അവൾ...

711
01:30:24,210 --> 01:30:31,060
ഹായ്, ഇത് ജെയിൻ ആണ്. ദയവായി നിങ്ങളുടെ പേരും നമ്പറും നൽകുക, ഞാൻ നിങ്ങളെ തിരികെ വിളിക്കാം.
- ഹായ്. അത് റിക്ക് ആണ്.

712
01:30:31,260 --> 01:30:38,360
ഞാൻ വിളിക്കാൻ വേണ്ടിയാ...
സത്യത്തിൽ എന്താണ് പറയേണ്ടതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല...

713
01:30:40,100 --> 01:30:46,200
കാരണം ഞാൻ പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന എല്ലാത്തിനും കൂടുതൽ സമയമെടുക്കും
ഞാൻ ഈ മെഷീനിൽ ഉള്ളതിനേക്കാൾ.

714
01:30:47,070 --> 01:30:52,730
ഞാൻ വെറുതെ... നമ്മൾ എന്തോ അടുത്താണെന്ന് കരുതി.
നീയും ഞാനും, നിനക്കറിയാം ഞാൻ...

715
01:30:54,740 --> 01:30:58,080
ഞങ്ങൾക്കൊരു അവസരമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

716
01:31:04,290 --> 01:31:08,230
അത് കളയുന്നത് എനിക്ക് വെറുപ്പാണ്.

717
01:31:12,510 --> 01:31:19,610
എങ്കിൽ എന്നെ വിളിക്കൂ, അല്ലേ?
ഈ കാര്യം ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ വരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. ദയവായി.

718
01:31:20,270 --> 01:31:21,270
ശരി. വിട.

719
01:31:55,220 --> 01:31:58,490
അത് മൈക്ക് പെനോറിസി ഡേറ്റ് ബലാത്സംഗ കേസായിരിക്കും.

720
01:31:58,690 --> 01:32:06,430
തെളിവുകളുടെ അഭാവവും ആശയക്കുഴപ്പവും അവൻ പറഞ്ഞു, അവൾ സാക്ഷ്യം പറഞ്ഞു
വളരെ പരസ്യമായ ഒരു വിചാരണയിൽ ഇന്നലെ തൂക്കിലേറ്റപ്പെട്ട ജൂറിയിലേക്ക് നയിച്ചു.

721
01:32:26,050 --> 01:32:33,550
ലൈംഗികതയെ ഭയപ്പെടുന്നവരെ എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

722
01:32:33,930 --> 01:32:40,030
കാരണം ലൈംഗികത അപകടകരമല്ല.
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് മോശമല്ല.

723
01:32:42,230 --> 01:32:47,850
ഇതാ എയ്ഡ്സ്, ശരി എയ്ഡ്സ്... അത് അംഗീകരിച്ചു.

724
01:32:48,320 --> 01:32:55,220
വളരെ നന്നായി, ശരി. നമുക്ക് സെക്‌സിൽ ഏർപ്പെടരുത്. എന്തിനാണ് ലൈംഗികബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നത്?
നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവോ, അത് അത്ര വലിയ കാര്യമല്ല.

725
01:32:55,540 --> 01:33:00,350
ആളുകൾക്ക് ശരിക്കും എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് അവർ പറയുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ പറയുന്നു ...
അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു... അവർ പ്രണയത്തിലാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

726
01:33:00,550 --> 01:33:08,560
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും പേടിക്കണമെങ്കിൽ ഞാൻ കരുതുന്നു
ഹൈടെക് കാരണം നിങ്ങൾ ആ ചീത്തയെ ഭയപ്പെടും.

727
01:33:08,760 --> 01:33:14,940
അതെ, സ്നേഹം അപകടകരമാണ്.
എന്നാൽ ആളുകൾ അതിജീവിക്കുന്നു.

728
01:33:16,520 --> 01:33:19,280
ഒരു വേദനയുണ്ട്...

729
01:33:19,480 --> 01:33:26,940
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു... വിട്ടുവീഴ്ചയും ത്യാഗവും... ഒപ്പം ബുദ്ധിമുട്ടുകളും ഉണ്ട്.

730
01:33:28,240 --> 01:33:30,460
പക്ഷേ അതെല്ലാം വെറും... സ്പീഡ് ബമ്പുകൾ.

731
01:33:30,660 --> 01:33:35,300
എനിക്ക് ഈ പേടിസ്വപ്നമുണ്ട്... ഞാൻ ഏതോ ഒരു പുരുഷനുമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു...

732
01:33:35,500 --> 01:33:40,390
...അടുത്ത ദിവസം അവൻ പോകില്ല.

733
01:33:40,590 --> 01:33:46,690
അവൻ എൻ്റെ കിടപ്പുമുറിയിലും എൻ്റെ കുളിമുറിയിലും ഉണ്ട്
അവൻ എൻ്റെ സീരിയലിൽ ഉണ്ട്...

734
01:33:46,890 --> 01:33:56,110
...എനിക്ക് ... അവനെയും അവനെയും ഒഴിവാക്കാൻ എനിക്ക് കഴിയില്ല
വലുതായി വലുതായിക്കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു...

735
01:33:56,730 --> 01:33:58,740
...എനിക്ക് ശ്വാസം കിട്ടാത്തത് വരെ.

736
01:33:58,940 --> 01:34:02,000
അതെ... എനിക്ക് ലൈംഗികതയും പ്രണയവും വേർതിരിക്കാം.

737
01:34:02,200 --> 01:34:07,960
പക്ഷെ എനിക്ക് ഇപ്പോഴും സ്നേഹിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്... നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
കാരണം സ്നേഹമാണ് നിങ്ങളെ ദുർബലരാക്കുന്നത്.

738
01:34:08,160 --> 01:34:12,660
നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിക്കുന്നത് സ്നേഹമാണ്.

739
01:34:14,040 --> 01:34:19,310
പിന്നെ ആ വേദനയാണ്... നിങ്ങളെ അറിയിക്കുന്നത്...
നീ ഇപ്പോഴും ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടെന്ന്.

740
01:34:19,510 --> 01:34:23,350
എപ്പോഴും ഒരു വാതിൽ ഉണ്ട്
നിങ്ങൾ തുറക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

741
01:34:23,550 --> 01:34:27,230
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്ത സ്ഥലം.

742
01:34:27,430 --> 01:34:30,450
നിങ്ങൾ ചെയ്യാത്ത ഒരു ചോദ്യം
ഉത്തരം വേണോ അതോ...

743
01:34:30,650 --> 01:34:36,030
നിങ്ങൾ കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്ത ഒരു വാക്ക്.

744
01:34:37,950 --> 01:34:44,730
കാരണം നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്താൽ... നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും സമാനമാകില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.