1
00:00:03,039 --> 00:00:29,055
Traducción del subtítulo: AnanVinh
(Hazlo por pasión, no por ganancias. Apoyo de los hermanos, una bebida
El café también es un gran estímulo. STK: 14690830001-SCB)

2
00:00:30,039 --> 00:00:39,055
ELLA ANITA

3
00:00:40,039 --> 00:00:50,455
Historia real sobre uno
La loca tiene solo 17 años.

4
00:02:11,289 --> 00:02:13,164
No tengo dinero.

5
00:02:13,247 --> 00:02:15,122
Lo que quiero no es dinero.

6
00:02:15,955 --> 00:02:17,414
Él quiere...

7
00:02:18,455 --> 00:02:20,039
tengo que...

8
00:02:21,330 --> 00:02:23,247
Quizás alguien entre.

9
00:02:31,580 --> 00:02:33,455
Abre la puerta, hijo de puta.

10
00:02:33,539 --> 00:02:35,080
Sujeta la puerta con fuerza.

11
00:02:51,830 --> 00:02:52,830
¿Estás bien?

12
00:02:52,889 --> 00:02:54,414
Oh, Dios, sí.

13
00:02:54,497 --> 00:02:55,914
Será mejor que...

14
00:03:02,580 --> 00:03:04,622
¿Puedo verte de nuevo?

15
00:03:06,747 --> 00:03:08,372
¿Cuál es tu número de teléfono?

16
00:03:14,414 --> 00:03:16,872
Mírala.

17
00:03:16,955 --> 00:03:18,664
Que puta.

18
00:03:48,330 --> 00:03:49,372
¿Qué deseas?

19
00:03:50,622 --> 00:03:51,789
Venga conmigo.

20
00:03:53,164 --> 00:03:56,080
¿Ir contigo? ¿Eres una prostituta?

21
00:03:56,164 --> 00:03:57,289
No lo son.

22
00:03:57,372 --> 00:03:59,539
Sólo quiero que vengas conmigo.

23
00:04:01,122 --> 00:04:02,789
¿Estás de acuerdo?

24
00:04:25,205 --> 00:04:27,622
Ella se sintió obligada a
se fue con ese hombre...

25
00:04:27,705 --> 00:04:30,414
aunque ella era nueva
vas con ese chico?

26
00:04:30,497 --> 00:04:32,497
Sí.

27
00:04:32,955 --> 00:04:34,414
¿Cómo fue eso?

28
00:04:37,039 --> 00:04:40,247
Me obligaron en contra de mi voluntad.

29
00:04:43,747 --> 00:04:46,372
te sentirás enfermo
Si conoces los tipos de hombres

30
00:04:46,455 --> 00:04:49,039
lo cual me siento obligado a
tener que dormir o chupar la polla.

31
00:04:50,747 --> 00:04:52,705
Viejos sucios.

32
00:04:53,872 --> 00:04:56,872
gente borracha cerca
Como si no pudiera soportarlo.

33
00:04:58,872 --> 00:05:01,247
Estos chicos tienen sólo 15 años...

34
00:05:01,955 --> 00:05:03,789
muerto de miedo.

35
00:05:06,622 --> 00:05:09,372
adictos
creen que están soñando.

36
00:05:11,372 --> 00:05:14,789
Y los que viajan desde
cada lugar destartalado de la ciudad.

37
00:05:30,122 --> 00:05:31,830
¡Cállate, María!

38
00:05:46,205 --> 00:05:47,705
Que pena...

39
00:05:48,372 --> 00:05:52,580
tengo que pasar por todo esto
sólo porque se siente inútil.

40
00:06:00,705 --> 00:06:02,080
¿Vives en este pueblo?

41
00:06:04,997 --> 00:06:06,247
¿En un pueblo pequeño?

42
00:06:45,289 --> 00:06:47,455
Esa maldita perra de ahí.

43
00:06:47,539 --> 00:06:49,080
Ella lo entenderá.

44
00:06:51,747 --> 00:06:54,497
Irse. Ya terminaste
Es hora de recoger a los chicos de aquí.

45
00:06:54,914 --> 00:06:56,122
Ya terminaste.

46
00:06:56,205 --> 00:06:58,955
Déjalo en paz, o si no
Te arrancaré los ojos.

47
00:06:59,580 --> 00:07:00,872
Saludos, Karin.

48
00:07:16,497 --> 00:07:18,247
Mira a esa niña chupando polla.

49
00:07:18,330 --> 00:07:20,080
¿Ella te hizo algo?

50
00:07:20,164 --> 00:07:22,789
No lo son. ¿Crees que dejaré que un chico
¿Estás loco acercándote a mi polla?

51
00:07:39,372 --> 00:07:40,747
¿Vas a casa a practicar?

52
00:07:40,830 --> 00:07:43,205
Ella todavía no ha dormido
noche en este pueblo?

53
00:07:45,997 --> 00:07:47,955
Deja a la chica en paz.

54
00:07:50,622 --> 00:07:52,122
¿No oyeron lo que dije?

55
00:07:52,205 --> 00:07:54,205
Deja a los clientes en paz,
Si no, llamaré a la policía.

56
00:08:28,080 --> 00:08:31,080
No llegues demasiado tarde.
Presta atención al tiempo.

57
00:08:31,747 --> 00:08:33,164
Lo prometemos.

58
00:08:37,080 --> 00:08:39,164
Adiós mamá. Adiós papá.

59
00:08:39,247 --> 00:08:40,747
Adiós chicas.

60
00:08:44,789 --> 00:08:47,789
Ambas chicas son igualmente lindas.
Su edad es la única diferencia.

61
00:08:47,872 --> 00:08:51,580
Por supuesto el exterior es diferente.
Pero por dentro es muy diferente.

62
00:08:55,122 --> 00:08:57,080
No bromees con esto.

63
00:08:58,205 --> 00:09:00,914
Sé que lo causarán
problemas para nosotros.

64
00:09:00,997 --> 00:09:02,330
Esto será muy difícil.

65
00:09:02,747 --> 00:09:04,705
Esto no es gracioso.

66
00:09:04,789 --> 00:09:06,830
Así es.

67
00:09:13,372 --> 00:09:14,872
¿Quieres bailar?

68
00:09:14,955 --> 00:09:16,372
Sí.

69
00:09:33,330 --> 00:09:35,372
¿Tengo que traerlo?
tu hermana?

70
00:09:37,497 --> 00:09:39,997
Ella realmente va a todas partes.

71
00:09:41,080 --> 00:09:42,789
Uno de sus amigos lo vio.
Ella está en el centro de la ciudad.

72
00:11:10,080 --> 00:11:13,205
Lo siento. puedo conseguir uno
¿Ese pretzel?

73
00:11:14,455 --> 00:11:16,914
No tienes que dejarlo
en la bolsa. Me lo comeré ahora.

74
00:11:18,164 --> 00:11:19,124
Aquí tienes.

75
00:11:19,139 --> 00:11:20,139
Agradecer.

76
00:11:20,155 --> 00:11:21,747
Setenta y cinco centavos.

77
00:11:39,622 --> 00:11:41,080
¿De nuevo?

78
00:11:41,164 --> 00:11:42,872
Tienes que hacer eso.

79
00:11:47,039 --> 00:11:49,747
No puedo seguir así.
Todo el mundo sabe de ti.

80
00:11:50,539 --> 00:11:52,622
¿Tengo que comer eso?

81
00:11:56,747 --> 00:11:58,080
aun quedan algunas personas
no lo hagas.

82
00:11:58,164 --> 00:11:59,372
¿Dónde?

83
00:12:18,247 --> 00:12:22,664
Tren expreso número 46 a Flen,
Södertälje y Estocolmo.

84
00:12:22,747 --> 00:12:25,539
A las 10:34 el tren sale.

85
00:12:25,622 --> 00:12:27,455
Por favor cierre todas las puertas.

86
00:12:35,914 --> 00:12:36,914
¿Qué es?

87
00:12:36,972 --> 00:12:38,289
¿Quieres ayudarme?

88
00:12:38,789 --> 00:12:39,789
¿Con qué?

89
00:12:39,872 --> 00:12:40,997
no puedo decir
contigo aquí.

90
00:12:41,080 --> 00:12:42,080
¿Se trata de dinero?

91
00:12:42,164 --> 00:12:43,164
No lo son.

92
00:12:43,247 --> 00:12:44,914
Tengo que ceñirme al horario.

93
00:12:50,955 --> 00:12:54,872
Tienda de vidrio
Parabrisas

94
00:13:08,872 --> 00:13:11,455
Esa puta esta haciendo algo
¿Qué diablos está pasando en el apartamento de Greta?

95
00:13:12,914 --> 00:13:15,497
ella no es una prostituta
adulterio. Ella no acepta dinero.

96
00:13:17,247 --> 00:13:19,247
¿Cómo lo sabes?

97
00:13:20,539 --> 00:13:22,122
Eso es todo lo que sé.

98
00:13:49,830 --> 00:13:51,705
¿Qué pasa si no lo quiero?

99
00:13:52,414 --> 00:13:53,830
Él lo hará.

100
00:14:20,414 --> 00:14:22,205
¿Qué están haciendo?

101
00:14:25,455 --> 00:14:28,330
No entiendo lo que están haciendo.

102
00:14:29,164 --> 00:14:31,705
no tengo intencion
descubre eso.

103
00:14:32,830 --> 00:14:35,080
Algunas cosas es mejor dejarlas en paz
Deja que la imaginación decida.

104
00:16:54,622 --> 00:16:56,622
¿Por qué lloras?

105
00:17:08,539 --> 00:17:10,205
Es terrible.

106
00:17:10,289 --> 00:17:11,997
Horrible.

107
00:17:14,080 --> 00:17:16,205
Odio lo que hago.

108
00:17:19,289 --> 00:17:20,705
Entonces ¿por qué hizo eso?

109
00:17:22,747 --> 00:17:24,372
No lo sé.

110
00:17:27,414 --> 00:17:28,914
¿Qué hace ella?

111
00:17:37,747 --> 00:17:39,122
Este.

112
00:18:04,747 --> 00:18:06,997
Se encontró nuevamente con el trabajador.
gafas otra vez?

113
00:18:07,080 --> 00:18:08,247
No lo son.

114
00:18:10,164 --> 00:18:11,622
¿Y por qué no?

115
00:18:13,414 --> 00:18:14,997
Es un inútil.

116
00:18:16,039 --> 00:18:18,330
¿Por qué es inútil?

117
00:18:19,414 --> 00:18:20,830
Le gustas.

118
00:18:20,914 --> 00:18:24,372
Y a quien le guste ella no tiene precio.
reinar, porque ella misma no vale nada.

119
00:18:27,164 --> 00:18:29,330
Ella se sintió en
¿Cuánto tiempo ha sido válido?

120
00:18:30,039 --> 00:18:32,039
¿Desde que eras pequeño?

121
00:18:35,789 --> 00:18:36,789
No lo son.

122
00:18:37,455 --> 00:18:39,789
No cuando era muy joven.

123
00:18:41,455 --> 00:18:44,455
tengo una hermana religiosa
terriblemente hipócrita.

124
00:18:45,455 --> 00:18:48,914
el estudia muy bien
me enferma.

125
00:18:52,080 --> 00:18:53,205
¿Tienes hambre?

126
00:18:53,830 --> 00:18:54,872
Tener.

127
00:18:55,705 --> 00:18:57,414
Échanos un vistazo
¿Qué puedes encontrar?

128
00:18:57,497 --> 00:19:01,330
Siempre hay algo menos
cuando esos tipos saquearon el refrigerador.

129
00:19:05,914 --> 00:19:07,997
♪... Joven Stura ♪

130
00:19:13,664 --> 00:19:17,414
♪ Luchó en el bosque de Duvnäs ♪

131
00:19:17,497 --> 00:19:21,122
♪ Y si las alas pudieran llevarme lejos ♪

132
00:19:21,205 --> 00:19:24,872
♪ Sé adónde me llevarán ♪

133
00:19:24,955 --> 00:19:28,622
♪ Granjero honesto de Dala ♪

134
00:19:28,705 --> 00:19:32,247
♪ Escudos y cascos destruidos ♪

135
00:19:32,330 --> 00:19:35,747
♪ No tememos a nadie ♪

136
00:19:36,455 --> 00:19:40,122
♪ Veo mucha gente
en mi ejército ♪

137
00:19:44,289 --> 00:19:48,497
♪ Peleando por primera vez ♪

138
00:19:49,039 --> 00:19:52,580
♪ Un caballero en el que puede convertirse ♪

139
00:19:53,164 --> 00:19:56,664
♪ Batalla del pueblo de Brännkyrka ♪

140
00:19:56,747 --> 00:20:00,455
♪ Y si las alas pudieran llevarme lejos ♪

141
00:20:00,789 --> 00:20:02,539
Intenta superar eso.

142
00:20:02,622 --> 00:20:04,997
Escucharé a las chicas.

143
00:20:05,080 --> 00:20:07,497
escuché a los mayores
que un vagabundo.

144
00:20:07,580 --> 00:20:10,455
Recogió a Tvärn en la plaza.
escuela la noche anterior.

145
00:20:11,997 --> 00:20:15,580
♪ Y lleva tu pancarta
nosotros hoy ♪

146
00:20:15,664 --> 00:20:19,414
♪ Entonces, la hebilla dorada.
Dio un paso adelante ♪

147
00:20:19,497 --> 00:20:23,997
♪ Un hombre de 40 años ♪

148
00:20:27,164 --> 00:20:31,705
♪ Y respondió lo haré ♪

149
00:20:43,330 --> 00:20:45,330
Tiene hijas maravillosas.

150
00:20:52,497 --> 00:20:54,330
No sólo cantamos...

151
00:20:55,164 --> 00:20:56,330
También bailamos.

152
00:21:37,080 --> 00:21:40,289
Muy bien, muy bien. Sigue adelante.

153
00:21:54,372 --> 00:21:55,539
¿Qué podemos hacer?

154
00:21:55,622 --> 00:21:58,080
Mire, coronel
están mirando.

155
00:21:58,164 --> 00:21:59,247
Estará muy enojado.

156
00:21:59,330 --> 00:22:01,830
Esa puta. si el
¿Qué tal si vamos más allá?

157
00:22:01,914 --> 00:22:02,914
Pero...

158
00:22:03,872 --> 00:22:05,330
Oh Dios.

159
00:22:05,414 --> 00:22:07,330
¡Mira cómo se comporta!

160
00:22:24,872 --> 00:22:26,789
Esto provocará un escándalo.

161
00:22:26,872 --> 00:22:28,580
No es tan malo...

162
00:22:29,247 --> 00:22:31,997
como su apariencia.

163
00:23:07,414 --> 00:23:09,122
¿Estarían enojados con ella entonces?

164
00:23:10,122 --> 00:23:11,997
Siempre están enojados conmigo.

165
00:23:12,622 --> 00:23:15,997
Y menospreciar a los demás.
Como si yo no fuera nada.

166
00:23:21,914 --> 00:23:22,914
¿Quién es peor?

167
00:23:23,330 --> 00:23:25,789
Ambos son igualmente malos.

168
00:24:16,622 --> 00:24:18,955
Evar, despierta.

169
00:24:19,039 --> 00:24:20,497
Creo que se ha ido a casa.

170
00:24:52,789 --> 00:24:55,205
Últimamente mucho alcohol.
el whisky se acabó.

171
00:24:58,205 --> 00:24:59,372
¿Adónde has ido?

172
00:25:00,414 --> 00:25:02,622
¿Sabes lo que estás haciendo?

173
00:25:03,789 --> 00:25:05,455
Por favor respóndeme.

174
00:25:06,789 --> 00:25:08,789
¿O es mucho pedir?

175
00:25:10,039 --> 00:25:12,247
Puedes llamar.

176
00:25:12,330 --> 00:25:14,289
Vete a dormir ahora.

177
00:25:15,122 --> 00:25:16,872
Mover.

178
00:25:30,122 --> 00:25:31,247
¿Cómo es?

179
00:25:31,330 --> 00:25:32,830
Sabía que moriría inmediatamente.

180
00:25:33,705 --> 00:25:35,497
No respondió.

181
00:25:36,164 --> 00:25:38,164
Está bebiendo whisky.

182
00:25:41,705 --> 00:25:43,497
Justo frente a ti.

183
00:26:01,664 --> 00:26:03,455
Quiero volverme loco.

184
00:26:06,539 --> 00:26:08,122
¿Qué crees que está haciendo?

185
00:26:09,539 --> 00:26:11,622
Quizás sea como su madre.

186
00:26:16,747 --> 00:26:18,622
No otra vez.

187
00:28:14,205 --> 00:28:16,122
- ¿Quieres un poco de leche?
- Sí, por favor.

188
00:28:16,205 --> 00:28:18,372
No es necesario calentarlo.

189
00:28:53,789 --> 00:28:55,747
Soy tan estúpido.

190
00:28:59,622 --> 00:29:03,622
Entonces, el impulso
de lo que hablamos...

191
00:29:03,705 --> 00:29:05,247
sobre sexo...

192
00:29:06,914 --> 00:29:11,039
¿Es esa siempre la razón por la que tú
realizar actos sexuales?

193
00:29:12,664 --> 00:29:14,497
Ella se acostó con alguien.

194
00:29:16,039 --> 00:29:20,539
O alguna vez lo ha hecho
¿Tener relaciones sexuales por otras razones?

195
00:29:20,622 --> 00:29:22,705
Déjala disfrutar del pescado.
¿Causa o algo similar?

196
00:29:24,414 --> 00:29:25,664
Sí.

197
00:29:26,747 --> 00:29:29,580
Hace mucho tiempo, cuando tenía 13 años.

198
00:29:31,372 --> 00:29:34,039
Me enamoré de un compañero de clase.

199
00:29:35,247 --> 00:29:37,455
entonces lo hice
es por amor...

200
00:29:37,539 --> 00:29:39,372
para disfrutar.

201
00:29:41,039 --> 00:29:43,080
¿Por qué terminó?

202
00:29:45,039 --> 00:29:47,747
Me atrapó con
un borracho en el parque...

203
00:29:47,830 --> 00:29:49,289
y me pegó.

204
00:29:51,914 --> 00:29:53,539
Tengo un ojo morado.

205
00:29:54,830 --> 00:29:56,997
Parece que a nadie le importa.

206
00:29:57,705 --> 00:29:59,830
No en ese momento.

207
00:29:59,914 --> 00:30:01,039
No lo son.

208
00:30:03,747 --> 00:30:06,455
¿Fue esa la única vez que hizo eso?
sin sentirte forzado?

209
00:30:08,122 --> 00:30:09,205
Sí.

210
00:30:11,080 --> 00:30:12,497
Creo que sí.

211
00:30:35,955 --> 00:30:38,955
No hay recuerdos en absoluto...

212
00:30:39,039 --> 00:30:43,164
sobre la campaña de Carlos XII en Rusia.

213
00:30:44,705 --> 00:30:48,039
Supongo que Anita está cansada.

214
00:30:59,705 --> 00:31:01,205
El marginado.

215
00:31:01,789 --> 00:31:04,414
Gracias a Dios por eso.
Así se comporta ella.

216
00:31:22,872 --> 00:31:25,205
¿Ella realmente da?
¿Se mete en la boca?

217
00:31:25,289 --> 00:31:27,580
De hecho, ella lo hizo.

218
00:31:29,705 --> 00:31:31,497
¿Tienes algún permiso?

219
00:31:31,580 --> 00:31:33,205
Sí. Fue un éxito.

220
00:31:47,372 --> 00:31:50,747
Por cierto, ¿cómo
¿Sabes que ella hizo eso?

221
00:31:50,830 --> 00:31:54,164
Bueno, ese es un amigo.
mi bien. Yo no.

222
00:32:18,247 --> 00:32:20,205
nunca lo haré
obtén eso de mí.

223
00:32:38,539 --> 00:32:39,539
¿Lo quieres?

224
00:32:39,614 --> 00:32:40,872
Por favor.

225
00:32:51,289 --> 00:32:52,455
¿Cómo te llamas?

226
00:32:52,539 --> 00:32:54,289
Soy nuevo en esta ciudad.

227
00:32:55,122 --> 00:32:56,497
Anita.

228
00:33:01,205 --> 00:33:02,830
Mi nombre es Per.

229
00:33:03,622 --> 00:33:06,080
Él es quien crea las obras.
escultura de cristal, ¿verdad?

230
00:33:08,330 --> 00:33:10,997
creo que lo vi
El otro día estuve en la cristalería.

231
00:33:11,080 --> 00:33:12,747
Bien.

232
00:33:13,789 --> 00:33:16,122
tengo estos
pedazo de vidrio suyo...

233
00:33:16,747 --> 00:33:19,039
luego pegados juntos
con pegamento invisible.

234
00:33:22,372 --> 00:33:25,414
Mira, en realidad...

235
00:33:29,455 --> 00:33:31,455
necesito un...

236
00:33:35,414 --> 00:33:36,539
modelo.

237
00:33:36,622 --> 00:33:41,372
Me pregunto si tienes
¿quieres hacer eso?

238
00:34:28,622 --> 00:34:31,122
usas modelos
para estos?

239
00:34:33,539 --> 00:34:34,705
No lo son.

240
00:34:35,747 --> 00:34:37,955
No precisamente.

241
00:34:47,997 --> 00:34:50,830
Admitir que el modelo
es solo una estafa.

242
00:34:52,539 --> 00:34:54,080
Sólo quieres follar, ¿verdad?

243
00:34:58,830 --> 00:35:00,039
¿Estrella?

244
00:35:11,539 --> 00:35:13,414
Sí, eso es correcto.

245
00:35:13,497 --> 00:35:14,580
En ese caso está bien.

246
00:35:15,955 --> 00:35:17,997
Porque sólo quiero follar.

247
00:36:11,914 --> 00:36:13,789
Te sientes bien, Anita.

248
00:36:15,205 --> 00:36:16,580
Anita.

249
00:36:30,664 --> 00:36:32,747
planeo ir a la escuela
vestirse asi?

250
00:36:34,330 --> 00:36:36,497
¿Alguna vez va a la escuela?

251
00:36:36,580 --> 00:36:38,497
Eres tan infantil.

252
00:36:38,580 --> 00:36:41,039
normalmente tengo aprox
vacío en mi agenda.

253
00:36:41,122 --> 00:36:43,955
Así es, un vacío.

254
00:36:47,289 --> 00:36:48,705
Deberías sentirte avergonzado.

255
00:36:48,789 --> 00:36:51,247
¿De qué estás hablando? Disculparse.

256
00:36:52,705 --> 00:36:55,830
Lo siento mamá. lo haré
Nunca vuelvas a decir eso.

257
00:37:04,664 --> 00:37:05,955
¿Papá?

258
00:37:07,997 --> 00:37:10,872
¿Tiene el mariscal de campo Montgomery algún motivo?
base aérea de El Alamein?

259
00:37:11,455 --> 00:37:13,122
Seguro.

260
00:37:13,789 --> 00:37:17,372
En realidad son concubinas.
lo mejor en ese momento.

261
00:37:18,080 --> 00:37:19,955
Piénsalo,
El ángel de papá.

262
00:37:21,205 --> 00:37:23,955
La llamada fuerza
Fuerza Aérea del Desierto.

263
00:37:24,039 --> 00:37:26,205
montgomery usado
ellos al comienzo de la batalla...

264
00:37:26,289 --> 00:37:29,205
para someter al enemigo.

265
00:37:32,122 --> 00:37:34,580
¿Quién es Rommel, Anita?

266
00:37:35,914 --> 00:37:39,830
Nunca he abierto mi libro de historia.
¿Cómo estás? Eres demasiado mayor para que te azoten.

267
00:37:40,414 --> 00:37:43,330
soy tres años mayor
y debería sentir vergüenza.

268
00:37:45,747 --> 00:37:47,955
¿Quién es Rommel?

269
00:37:48,747 --> 00:37:51,539
O puedes dárselo a papá
¿Sabes quién es Eisenhower?

270
00:37:51,622 --> 00:37:53,830
Este es el nombre oficial
Es importante que lo sepas.

271
00:37:54,539 --> 00:37:57,289
Definitivamente tu hermana
puede responder a esta pregunta.

272
00:38:04,622 --> 00:38:07,039
Papá se avergüenza de ti.

273
00:38:34,080 --> 00:38:36,080
lo he visto antes
Recogió a alguien en la estación de tren.

274
00:38:37,872 --> 00:38:39,705
El chico viste una chaqueta amarilla.

275
00:38:39,789 --> 00:38:40,989
¿Ves eso?

276
00:38:41,414 --> 00:38:42,497
Del tren.

277
00:38:42,580 --> 00:38:43,914
Eso pasó hace mucho tiempo.

278
00:38:46,372 --> 00:38:49,580
ella es tan inteligente
Hazlo en la estación.

279
00:38:53,247 --> 00:38:55,455
Tienes que hacer eso
todos la conocen.

280
00:38:56,997 --> 00:38:58,580
Todavía es difícil.

281
00:38:59,205 --> 00:39:02,580
Incluso si encuentro a alguien,
Yo tampoco tengo adónde ir.

282
00:39:07,539 --> 00:39:09,080
Si conoces a un chico...

283
00:39:10,580 --> 00:39:12,122
un buen chico...

284
00:39:12,205 --> 00:39:14,539
¿Puede quedarse?
¿consigo?

285
00:39:18,914 --> 00:39:20,914
Eso es una lástima.

286
00:39:23,455 --> 00:39:25,164
Me ocuparé de mí mismo.

287
00:39:43,747 --> 00:39:45,455
Eso es hermoso.

288
00:39:46,414 --> 00:39:48,372
Tengo que irme.

289
00:39:52,205 --> 00:39:54,205
Anita.

290
00:39:53,747 --> 00:39:55,164
Sentarse.

291
00:40:05,247 --> 00:40:10,872
¿Qué quieres decir a través del artículo?
Su canto es mucho más sencillo.

292
00:40:14,705 --> 00:40:16,622
Me gustas mucho.

293
00:40:17,580 --> 00:40:20,122
Lo que pasó la última vez fue real.
Fue un descubrimiento para él.

294
00:40:26,914 --> 00:40:28,622
Eres realmente maravilloso.

295
00:40:31,372 --> 00:40:34,747
Además, parece que usted
tan solo como tú.

296
00:40:34,830 --> 00:40:36,664
Anita, quédate aquí conmigo.

297
00:40:36,747 --> 00:40:38,414
Puedo vivir aquí.
Por favor hazlo.

298
00:40:38,497 --> 00:40:40,580
Creo que necesitamos esto.

299
00:40:40,664 --> 00:40:43,205
Podemos renovar la casa.
habitación vacía al dormitorio.

300
00:40:44,830 --> 00:40:46,872
Anita, cariño, por favor.
Quédate aquí conmigo.

301
00:40:46,955 --> 00:40:48,622
No lo son. ¿No lo entiendes?

302
00:40:48,705 --> 00:40:51,414
Él es tan inútil como las obras.
Esa es tu escultura de cristal de mierda.

303
00:40:51,497 --> 00:40:53,372
Pero ¿por qué no podemos...?

304
00:40:53,455 --> 00:40:56,497
No me importa qué carajo
¡A ti o a esta mierda!

305
00:40:56,580 --> 00:40:58,664
Anita, ¿por qué no puedo...?

306
00:40:58,747 --> 00:41:00,914
¿Qué carajo? ¿Estás loco?

307
00:41:03,122 --> 00:41:04,872
Quizás sea así.

308
00:41:10,289 --> 00:41:12,539
¿Puedo tener una copia?
estrella de Diario?

309
00:41:14,330 --> 00:41:15,330
Aquí tienes.

310
00:41:15,331 --> 00:41:16,331
Agradecer.

311
00:41:16,397 --> 00:41:17,622
El precio es $3.50.

312
00:41:17,705 --> 00:41:19,705
Bueno.

313
00:41:19,830 --> 00:41:24,039
Tren expreso número 46 desde Gotemburgo
a Flen, Södertälje y Estocolmo...

314
00:41:24,122 --> 00:41:28,122
pronto estará en el camino
Carril número 1, Andén 1.

315
00:42:19,580 --> 00:42:23,997
Tren expreso número 46 a Flen,
Södertälje y Estocolmo.

316
00:42:24,080 --> 00:42:26,872
A las 10:34 el tren sale.

317
00:42:26,955 --> 00:42:29,164
Por favor cierre todas las puertas.

318
00:43:25,872 --> 00:43:29,789
TIENDA DE VINOS

319
00:43:31,455 --> 00:43:32,789
Oye, hombre.

320
00:43:33,872 --> 00:43:35,372
puedes comprar algunos
algo para mi?

321
00:43:35,455 --> 00:43:36,455
¿Por qué?

322
00:43:36,539 --> 00:43:37,747
No puedo entrar.
Me han prohibido.

323
00:43:37,830 --> 00:43:41,330
Como no te pueden vender yo tampoco
No puedo comprártelo. ¿Entender?

324
00:43:41,414 --> 00:43:44,039
Vamos. Acabo de comprar tres botellas.

325
00:43:44,122 --> 00:43:46,580
Él debe haber sido
prohibido por alguna razón.

326
00:43:46,664 --> 00:43:48,372
¿Tienes que ser uno?
¿Qué idiota?

327
00:44:18,580 --> 00:44:19,747
¿Qué están haciendo ustedes?

328
00:44:20,539 --> 00:44:22,289
¿Qué opinas?

329
00:44:24,955 --> 00:44:26,372
¿Estás herido?

330
00:44:50,747 --> 00:44:52,330
¿Dónde está mi bolso?

331
00:45:09,164 --> 00:45:11,497
¿Qué le hizo?

332
00:45:11,580 --> 00:45:13,789
No es él, soy yo.

333
00:45:17,289 --> 00:45:18,497
¿Por qué es así?

334
00:45:24,247 --> 00:45:26,497
Ven conmigo y
lo limpiaremos.

335
00:46:31,664 --> 00:46:34,872
Por favor, cállate. quitar
el saxofón.

336
00:46:37,247 --> 00:46:39,622
María, por favor cállate.

337
00:46:40,372 --> 00:46:44,122
Por extraño que parezca, todos desaparecieron.
cuando tenemos que hacer este trabajo.

338
00:46:46,997 --> 00:46:48,455
Ella tiene razón.

339
00:46:49,247 --> 00:46:53,330
Ella piensa que es especial en comparación.
los restantes miembros de la familia.

340
00:46:54,789 --> 00:46:57,664
ella tiene algunas personas
La novia es exactamente igual.

341
00:46:58,330 --> 00:47:02,080
Son tan estúpidos cuando se sientan y hablan.
Es tanto que me dan ganas de llorar.

342
00:47:02,914 --> 00:47:04,622
Pero a propósito.

343
00:47:06,080 --> 00:47:07,414
¿Qué pasa con su padre?

344
00:47:08,622 --> 00:47:10,539
El solo lo pensó
su carrera.

345
00:47:10,622 --> 00:47:13,039
Está a punto de ser ascendido.
posición en cualquier momento.

346
00:47:14,205 --> 00:47:16,122
deberías haberlo escuchado
me maldijo.

347
00:47:16,580 --> 00:47:18,872
¿Quién es Rommel?

348
00:47:20,372 --> 00:47:22,914
nunca lo abro
¿Cómo son los libros de texto?

349
00:47:26,747 --> 00:47:28,914
¿Cómo es este impulso?

350
00:47:30,789 --> 00:47:33,872
como si hubiera uno
Las ganas están aquí...

351
00:47:34,705 --> 00:47:36,664
que no pude resistir.

352
00:47:37,664 --> 00:47:40,080
Pero cuando todo termine,
No quiero volver a verlo.

353
00:47:42,080 --> 00:47:43,539
¿Nunca?

354
00:47:43,622 --> 00:47:44,705
No lo son.

355
00:47:44,789 --> 00:47:46,289
Nunca.

356
00:47:47,539 --> 00:47:50,080
Esa es la razón por la cual
Vivir en casa se vuelve difícil.

357
00:47:52,164 --> 00:47:53,789
Me he quedado sin hombres.

358
00:48:00,164 --> 00:48:03,789
Ella nunca lo consideró
Su lascivia forzada...

359
00:48:03,872 --> 00:48:05,789
¿Qué es eso?

360
00:48:05,872 --> 00:48:07,664
Lujuria.

361
00:48:08,580 --> 00:48:09,914
Libertinaje.

362
00:48:13,330 --> 00:48:16,914
Tal vez viene de
actitud sin amor...

363
00:48:16,997 --> 00:48:19,039
y el mal trato de
sus padres hacia ella.

364
00:48:21,372 --> 00:48:22,747
Sí.

365
00:48:29,122 --> 00:48:31,747
Cuando siento la necesidad...

366
00:48:31,830 --> 00:48:33,789
No pude resistirme.

367
00:48:34,872 --> 00:48:38,705
Entonces me acuesto con un hombre,
Mamarlo o masturbarlo.

368
00:48:41,705 --> 00:48:43,497
Funcionó por un tiempo.

369
00:48:45,247 --> 00:48:47,330
Después de eso, comencé a arrepentirme.

370
00:48:50,164 --> 00:48:52,289
Entonces lo trato con
un hombre nuevo...

371
00:48:55,830 --> 00:48:59,789
eso me hace sentir de nuevo
arrepentimiento y desprecio por uno mismo.

372
00:49:01,289 --> 00:49:04,080
Y sigue girando.

373
00:49:12,747 --> 00:49:14,914
eso es lo nuestro
intentará cambiar.

374
00:49:16,580 --> 00:49:17,747
¿Quieres más?

375
00:49:17,830 --> 00:49:19,830
No, gracias.

376
00:49:46,039 --> 00:49:48,455
Ahí es donde nos sentamos
Primer día, ¿recuerdas?

377
00:49:49,455 --> 00:49:52,247
Ella hizo lo mejor que pudo
para acostarme.

378
00:49:52,330 --> 00:49:53,580
Pero persistí.

379
00:49:53,664 --> 00:49:54,955
Es bueno que todavía esté
Todavía aquí, ¿verdad?

380
00:49:55,039 --> 00:49:56,414
Sí, eso es bueno.

381
00:49:56,497 --> 00:49:58,497
¿Quién más puede vendarme?

382
00:50:02,372 --> 00:50:03,747
¿Lo secarás?

383
00:50:12,039 --> 00:50:13,830
pero todo
casi fue en la dirección equivocada.

384
00:50:33,289 --> 00:50:35,330
Piense en mí como un médico.

385
00:50:36,497 --> 00:50:38,955
Si no, pronto
Tú también me rechazarás.

386
00:50:41,372 --> 00:50:43,080
En su lugar, usa tus manos.

387
00:50:43,164 --> 00:50:47,080
Erik, ¿realmente hace falta un piano?
viola en el tercer movimiento?

388
00:50:47,164 --> 00:50:48,705
Ven y mira.

389
00:50:50,247 --> 00:50:51,830
¿Qué es?

390
00:50:52,539 --> 00:50:54,539
Así es.

391
00:51:52,539 --> 00:51:55,164
¡Leif! ¡Teléfono!

392
00:51:57,664 --> 00:51:58,830
¡Leif!

393
00:52:25,289 --> 00:52:26,872
Hola.

394
00:52:26,955 --> 00:52:29,289
¿Qué? No lo son.

395
00:52:29,997 --> 00:52:31,914
No puedo hablar ahora.

396
00:52:41,372 --> 00:52:42,497
¿Dónde hemos estado?

397
00:52:42,580 --> 00:52:45,705
No uses el piano
viola en el cuarto movimiento.

398
00:52:45,789 --> 00:52:47,914
¿Dónde está el original?

399
00:54:54,164 --> 00:54:56,580
Estoy harto de que ella esté aquí.

400
00:54:56,664 --> 00:54:59,914
no podemos ensayar
Bueno. Ella lo arruina todo.

401
00:55:00,580 --> 00:55:01,789
¿Qué hizo ella?

402
00:55:01,872 --> 00:55:03,622
Pregúntale a los chicos.

403
00:55:05,580 --> 00:55:07,122
Ella no sabe nada de música.

404
00:55:07,205 --> 00:55:09,914
Ella ni siquiera puede
distinguir a Vivaldi de Beethoven.

405
00:55:09,997 --> 00:55:13,247
Así es. ella lo hará
Es mejor estar en el "Top 20".

406
00:55:13,330 --> 00:55:15,289
¿Qué hay de ti y de tu Verdi?

407
00:55:15,372 --> 00:55:16,414
Estáis todos equivocados.

408
00:55:16,497 --> 00:55:18,872
No siempre es un error
ella si algo se rompe.

409
00:55:18,955 --> 00:55:22,039
Ella está en el infierno. ella es una
Un verdadero maníaco es raro.

410
00:55:22,122 --> 00:55:23,497
Y no es su culpa.

411
00:55:25,580 --> 00:55:28,705
Ella está herida y necesita comprensión.
comprensión que podemos darle.

412
00:55:41,080 --> 00:55:45,955
Puede que Erik tenga razón.
Pero deja a Leif en paz.

413
00:55:59,122 --> 00:56:00,622
¿Duele?

414
00:56:04,039 --> 00:56:05,622
No se ve muy bien.

415
00:56:11,664 --> 00:56:13,372
Sujétalo fuerte.

416
00:56:18,914 --> 00:56:20,705
Le pondré una tirita.

417
00:56:38,247 --> 00:56:40,414
ella deberia ser feliz
por moretones en los ojos.

418
00:56:40,497 --> 00:56:41,955
¿Por qué?

419
00:56:42,039 --> 00:56:44,039
Esto demuestra que ella tiene valor.

420
00:56:45,539 --> 00:56:47,539
¿Cómo?

421
00:56:47,872 --> 00:56:51,455
Los chicos están locos por ella.
Tanto es así que se olvidaron tanto de Haydn como de Vivaldi.

422
00:56:51,539 --> 00:56:53,455
Las chicas se volvieron locas.

423
00:57:10,539 --> 00:57:12,455
No he pensado en eso.

424
00:57:15,122 --> 00:57:17,497
No, ella no había pensado en eso.

425
00:57:17,580 --> 00:57:19,497
Como muchas otras cosas.

426
00:57:25,497 --> 00:57:26,830
Ahí está, eso es todo.

427
00:57:27,539 --> 00:57:30,580
Si puedes ayunar por un tiempo,
Podemos ayudarte.

428
00:57:32,330 --> 00:57:34,164
Ese no es el caso.

429
00:57:35,372 --> 00:57:37,664
¿La gente todavía lo hace?
¿Es así en casa del coronel?

430
00:58:22,997 --> 00:58:24,914
No lo son. Hoy no.

431
00:58:24,997 --> 00:58:27,247
Sabes que me gustas. Vamos.

432
00:58:31,622 --> 00:58:33,164
Agradecer.

433
00:58:37,747 --> 00:58:38,830
¿Qué opinas sobre esto?

434
00:58:38,914 --> 00:58:40,247
No lo sé.

435
00:58:40,330 --> 00:58:42,664
Nadie lo hace.

436
00:58:43,622 --> 00:58:45,330
Pero es bueno intentarlo.

437
00:58:45,414 --> 00:58:46,705
Debemos intentarlo.

438
00:58:47,247 --> 00:58:49,414
No pasaba mucha gente.

439
00:58:50,205 --> 00:58:51,205
Cualquier.

440
00:58:51,247 --> 00:58:53,205
DEJA DE RESPIRAR
EMPEZAR A JUGAR

441
00:58:54,955 --> 00:58:57,080
Mira el listado para ver
¿Cuanto nos queda?

442
00:58:59,997 --> 00:59:01,580
Sólo quedan tres.

443
00:59:03,914 --> 00:59:06,789
No podemos olvidar esto
por un tiempo? ¿No tienes hambre?

444
00:59:07,330 --> 00:59:09,580
Tengo tanta hambre.

445
00:59:23,414 --> 00:59:25,705
Este picnic es realmente bueno.
es una gran idea.

446
00:59:25,789 --> 00:59:27,372
No está tan mal, ¿verdad?

447
00:59:27,455 --> 00:59:29,539
es genial tener
vete por un tiempo.

448
00:59:29,622 --> 00:59:31,580
Mira esa casa de madera de ahí.

449
00:59:31,664 --> 00:59:34,205
Todos ustedes son músicos. el
¿No puedes cantar un poco?

450
00:59:34,289 --> 00:59:36,997
No, hoy nos vamos.

451
00:59:40,039 --> 00:59:43,872
Mira que hermoso es ese lugar.
¿Podemos parar en la colina?

452
00:59:46,622 --> 00:59:48,622
¿Podemos parar?

453
00:59:48,705 --> 00:59:50,372
Se ve genial ahí.

454
00:59:50,455 --> 00:59:52,039
¿Podemos conducir hasta allí?

455
01:00:21,789 --> 01:00:23,289
Mira lo que encontré.

456
01:00:23,372 --> 01:00:24,372
Esas cosas se conservan.

457
01:00:24,380 --> 01:00:26,539
ella escogió estos
flor de viento azul.

458
01:00:26,622 --> 01:00:29,289
A ella no se le permite elegir estos
esa cosa. Deben dejarse intactos.

459
01:00:29,372 --> 01:00:31,664
Puedes elegir fruta blanca.

460
01:00:33,580 --> 01:00:36,455
hablaremos en
Cuando todos estén listos.

461
01:01:57,997 --> 01:01:59,622
Estamos ensayando, María.

462
01:01:59,705 --> 01:02:02,080
¿En realidad? Práctica.

463
01:02:02,164 --> 01:02:03,497
Práctica.

464
01:02:04,789 --> 01:02:06,039
No quieren nada.

465
01:02:06,455 --> 01:02:07,830
Ella nunca preguntó.

466
01:02:07,914 --> 01:02:09,914
No tengo tiempo.

467
01:02:09,997 --> 01:02:12,789
Empecé a leer sobre
esto después de conocerla.

468
01:02:12,872 --> 01:02:15,330
La hipersexualidad existe
muchos tipos diferentes.

469
01:02:16,080 --> 01:02:19,080
En realidad, del tallo.
a menudo mal utilizado.

470
01:02:19,872 --> 01:02:24,164
La gente lo usa para la mayoría de estos
Las mujeres tienen una vida sexual saludable.

471
01:02:24,247 --> 01:02:26,247
Pero...

472
01:02:26,039 --> 01:02:27,664
¿Dónde está Leif? ¿Le preguntaste?

473
01:02:30,122 --> 01:02:31,830
Leif, ¿quieres un poco de té?

474
01:02:32,955 --> 01:02:34,955
¿Leif?

475
01:02:35,330 --> 01:02:36,997
Él no escuchó.

476
01:02:37,830 --> 01:02:39,497
Entonces puedo comer más
Otro sándwich.

477
01:02:46,414 --> 01:02:47,747
¿A dónde fui?

478
01:02:49,705 --> 01:02:51,914
Bien. Esta palabra se usa incorrectamente.

479
01:02:54,580 --> 01:02:58,997
Lo único que indica un campo.
El verdadero caso de la hipersexualidad...

480
01:03:00,122 --> 01:03:01,747
es el impulso a la promiscuidad.

481
01:03:03,914 --> 01:03:07,580
Entonces, hay muchas razones diferentes por las cuales
se volvió maníaca.

482
01:03:07,664 --> 01:03:10,247
Hay razones físicas...

483
01:03:10,330 --> 01:03:15,705
y, como en el caso
La suya son razones psicológicas.

484
01:03:16,622 --> 01:03:18,455
¿Cómo lo sabes?
mucho sobre esto?

485
01:03:18,539 --> 01:03:22,164
He leído sobre eso. eso es parte
en mi investigación de psicología.

486
01:03:22,997 --> 01:03:24,747
yo nunca
¿te sientes cansado?

487
01:03:26,122 --> 01:03:29,080
Si no te importa,
No es necesario que prestes atención...

488
01:03:29,164 --> 01:03:31,955
pero es importante
con Anita, ¿entiendes?

489
01:03:34,664 --> 01:03:36,164
¿A dónde fui?

490
01:03:37,205 --> 01:03:38,330
Bien.

491
01:03:40,664 --> 01:03:46,080
Una causa común de manía
La lujuria es la incapacidad de alcanzar el orgasmo.

492
01:03:50,914 --> 01:03:52,289
¿Tuvo un orgasmo?

493
01:03:55,289 --> 01:03:57,289
No lo son.

494
01:03:58,622 --> 01:03:59,705
Ella no está sola.

495
01:03:59,789 --> 01:04:04,455
En la historia ha habido muchas mujeres
Se volvió maníaco por la misma razón.

496
01:04:04,955 --> 01:04:07,122
Teodora y Mesalina.

497
01:04:07,747 --> 01:04:09,289
Catalina la Grande.

498
01:04:09,372 --> 01:04:11,164
Curaron la enfermedad
¿Cómo?

499
01:04:11,664 --> 01:04:13,455
No se curan.

500
01:04:14,247 --> 01:04:16,497
Pero ahora hay una manera.

501
01:04:16,580 --> 01:04:19,414
Y en su caso,
Creo que usaré algo...

502
01:04:19,497 --> 01:04:21,955
llamada terapia
comportamiento emocional racional.

503
01:04:22,039 --> 01:04:24,705
erik tu puedes solucionarlo
¿Te gusta esa frase?

504
01:04:26,080 --> 01:04:28,372
no hay palabras
mejor descrito que eso.

505
01:04:29,705 --> 01:04:32,830
Bastante sencillo. podemos
Llámelo el método de herencia.

506
01:04:32,914 --> 01:04:35,414
El propósito es que estos
El rebelde descubre que...

507
01:04:35,497 --> 01:04:38,455
se han lastimado
a ti mismo cuando te rebelas.

508
01:04:39,747 --> 01:04:43,539
Su ninfomanía es
rebelión contra sus padres.

509
01:04:44,247 --> 01:04:48,039
Simplemente arruinó su relación.
con los padres empeora...

510
01:04:48,122 --> 01:04:51,664
la hizo arrepentirse y crear más
más inspiración...

511
01:04:51,747 --> 01:04:54,247
que sus padres no
como, y así sucesivamente...

512
01:04:55,122 --> 01:04:56,997
Pero él tiene la intención de curar
yo como?

513
01:04:58,372 --> 01:05:01,289
hablando
contigo todos los días...

514
01:05:01,705 --> 01:05:03,289
y asignando tareas
tarea para ella.

515
01:05:04,705 --> 01:05:06,455
¿Tarea?

516
01:05:06,539 --> 01:05:07,830
¿Qué quieres decir?

517
01:05:11,039 --> 01:05:12,414
Debes...

518
01:05:13,122 --> 01:05:14,955
no importa qué...

519
01:05:16,039 --> 01:05:19,664
de una forma u otra,
Lo antes posible...

520
01:05:20,664 --> 01:05:22,289
ella tuvo que llegar al orgasmo.

521
01:07:53,664 --> 01:07:57,289
Chicos, estoy mirando esta tarde.
ser una chica hermosa.

522
01:07:57,372 --> 01:07:59,039
Su nombre es Anita.

523
01:07:59,122 --> 01:08:03,039
Y ella lo hará todo gratis.

524
01:08:03,622 --> 01:08:05,289
Chica sueca.

525
01:09:37,247 --> 01:09:39,164
este es el jueves por la noche
El niño está fuera de casa.

526
01:09:42,164 --> 01:09:45,080
Por supuesto que pasaría la noche con uno.
entre sus novios.

527
01:09:59,664 --> 01:10:01,205
Puede quedarse ahí.

528
01:10:08,539 --> 01:10:11,330
Espero que Erika no lo haga.
¿Cuál es el problema para nosotros ahora?

529
01:10:20,455 --> 01:10:22,080
Maldita sea.

530
01:10:31,747 --> 01:10:33,205
¿Qué deseas?

531
01:10:33,747 --> 01:10:35,205
¿Qué deseas?

532
01:10:39,705 --> 01:10:42,289
¡No lo son! ¡Detener!

533
01:10:46,664 --> 01:10:47,830
¡Detener!

534
01:10:49,247 --> 01:10:52,830
¡Basta! ¡Déjame ir!

535
01:10:52,914 --> 01:10:54,789
Vete a la mierda, cerdo.

536
01:10:58,122 --> 01:10:59,330
Vestirse.

537
01:11:03,830 --> 01:11:06,622
no se que hacer
reír o llorar.

538
01:11:06,705 --> 01:11:09,080
pero risa
siempre más sano.

539
01:11:09,164 --> 01:11:12,872
Entonces te refieres a seis personas.
España e Italia...

540
01:11:12,955 --> 01:11:14,580
También los narcotraficantes...

541
01:11:14,664 --> 01:11:17,289
Ahora lo he oído todo.

542
01:11:18,122 --> 01:11:21,247
La sociedad condena a cualquiera que haya
discriminación de género.

543
01:11:21,330 --> 01:11:26,039
La sociedad discrimina la injusticia
cualquiera que se aparte de la norma.

544
01:11:26,122 --> 01:11:28,705
Eso podría ser un samadhi
nuevo significado de igualdad.

545
01:11:30,330 --> 01:11:34,247
Erik, ¿alguna vez has pensado en eso?
¿Esto es para tu tesis?

546
01:11:34,997 --> 01:11:37,414
puedes presentar
caso de principio a fin.

547
01:11:38,830 --> 01:11:40,414
Es posible, pero...

548
01:11:42,789 --> 01:11:46,289
¿Crees que está lo suficientemente sana...?

549
01:11:46,955 --> 01:11:48,039
que ya ha llegado lo suficientemente lejos...

550
01:11:48,539 --> 01:11:52,664
Puedes irte a la cama con ella.
¿Eso es sin riesgo?

551
01:11:55,414 --> 01:11:56,955
¿La amas?

552
01:12:01,914 --> 01:12:03,955
Por supuesto que estoy enamorado.

553
01:12:12,955 --> 01:12:14,914
Sólo me interesa la teoría.

554
01:12:50,789 --> 01:12:52,914
¡Vete al diablo!

555
01:13:02,580 --> 01:13:06,497
Está bien, está bien. No llores.
Todo estará bien.

556
01:13:10,789 --> 01:13:14,122
ella realmente no lo sabía
¿Esos hombres?

557
01:13:14,205 --> 01:13:16,205
No lo son.

558
01:13:16,539 --> 01:13:18,622
Sólo estuve allí una noche.

559
01:13:20,455 --> 01:13:22,372
¿Te acostaste con todos ellos?

560
01:13:37,247 --> 01:13:39,039
Estoy muy infeliz.

561
01:13:49,289 --> 01:13:50,455
Bésame.

562
01:13:58,747 --> 01:14:00,497
¿Estás ahí, Inés?

563
01:14:00,914 --> 01:14:02,497
Ahora tengo que irme.

564
01:14:03,914 --> 01:14:05,914
Sí.

565
01:14:06,372 --> 01:14:07,997
Yo también estoy a punto de irme.

566
01:14:25,455 --> 01:14:28,122
No, aquí no.
Deberías comer algo.

567
01:14:28,205 --> 01:14:30,330
Iremos a mi casa.
Vestirse.

568
01:14:32,164 --> 01:14:33,372
Apresúrate.

569
01:14:38,705 --> 01:14:42,080
Mi nombre es Agnes, Theo.
El nombre de la hija de Indra...

570
01:14:42,164 --> 01:14:45,164
según mi padre,
profesor en Skövde.

571
01:16:38,539 --> 01:16:40,539
Estoy tan avergonzada, Anita.

572
01:16:40,622 --> 01:16:42,664
Ella me estaba dando un orgasmo.

573
01:16:42,747 --> 01:16:46,497
Debería haber sido todo lo contrario.
Ella necesita liberación.

574
01:16:48,164 --> 01:16:50,122
¿Sabes que me gustas?

575
01:16:51,414 --> 01:16:53,580
Quiero hacerte el amor.

576
01:16:54,580 --> 01:16:56,580
te siento
quiero que lo haga.

577
01:16:57,705 --> 01:16:59,997
Está tan mojada.

578
01:17:01,164 --> 01:17:03,164
Sentir.

579
01:17:48,372 --> 01:17:50,289
¿Cómo es que
¿Se llama Anita?

580
01:17:50,372 --> 01:17:52,664
Según los documentos, su nombre es Anna.

581
01:18:02,705 --> 01:18:05,122
Ese es el nombre que mis padres querían llamarme.

582
01:19:44,205 --> 01:19:45,622
Buen público, ¿verdad?

583
01:19:45,705 --> 01:19:47,080
Sí.

584
01:19:47,997 --> 01:19:49,747
Erik entendió toda la verdad.

585
01:19:49,830 --> 01:19:51,830
Se dio cuenta de que yo estaba
no se puede hacer nada.

586
01:19:56,580 --> 01:19:58,039
¿Has oído esto?

587
01:19:58,122 --> 01:20:00,747
Dos ancianos van a pescar.

588
01:20:01,289 --> 01:20:05,372
Están pescando como locos y uno
Algunos de ellos perdieron su dentadura postiza.

589
01:20:06,872 --> 01:20:10,664
Entonces su amigo dijo que él
Intentaré ponerlos en el mismo hilo de pescar que él.

590
01:20:10,747 --> 01:20:12,372
Así que está haciendo lo mejor que puede...

591
01:20:12,455 --> 01:20:15,039
y el desdentado dijo...

592
01:20:15,122 --> 01:20:18,664
Coloque un trozo de pargo en el hilo de pescar.
Allí, los dientes del pez se clavarán directamente en él.

593
01:20:27,580 --> 01:20:29,247
Él es muy bueno conmigo.

594
01:20:29,330 --> 01:20:30,997
¿Por qué no te quedas con él?

595
01:20:31,914 --> 01:20:35,122
Estoy tan avergonzado de lo que soy
hizo que no pudiera quedarme.

596
01:20:35,205 --> 01:20:36,830
¿Qué hizo ella?

597
01:20:36,914 --> 01:20:38,289
Me he acostado con hombres.

598
01:20:39,622 --> 01:20:42,122
Tengo hipersexualidad.
Eso es motivador.

599
01:20:43,372 --> 01:20:48,205
Ella debería trabajar en una de estas oraciones.
clubes de sexo, donde entretienen a los hombres.

600
01:20:48,289 --> 01:20:49,497
No, no puedo.

601
01:20:49,997 --> 01:20:51,539
No quiero.

602
01:20:54,205 --> 01:20:55,330
Ay dios mío.

603
01:20:56,997 --> 01:20:58,872
No quiero.

604
01:20:59,914 --> 01:21:02,539
Las ganas han desaparecido.

605
01:21:03,789 --> 01:21:07,455
No me agarres. Yo
No me gusta estar fuera de la empresa.

606
01:21:08,122 --> 01:21:09,955
No estés triste.

607
01:21:10,039 --> 01:21:13,080
Hablaré con Ulrika para que podamos
podemos hacer un programa juntos.

608
01:21:13,164 --> 01:21:14,664
Te gusta eso, ¿no?

609
01:21:14,747 --> 01:21:16,289
Ella es muy buena.

610
01:21:16,372 --> 01:21:19,830
La chica lo ha hecho antes.
Ahora actuando con el mismo chico.

611
01:21:19,914 --> 01:21:22,247
¿Alguien lo ha visto?
mi traje?

612
01:21:22,330 --> 01:21:25,789
Está justo aquí.

613
01:21:29,247 --> 01:21:31,455
¿Dónde lo escondiste?

614
01:21:31,539 --> 01:21:34,039
Echa un vistazo aquí y
A ver si ves algo.

615
01:21:43,289 --> 01:21:45,997
Debes sentarte, si
Si no, no verás nada.

616
01:21:50,455 --> 01:21:51,705
¿Se ve bien?

617
01:21:52,872 --> 01:21:54,539
Se ve genial.

618
01:21:54,622 --> 01:21:56,705
Muchas cosas no son gran cosa.

619
01:21:56,789 --> 01:22:00,080
Oye, esto es serio.

620
01:22:00,164 --> 01:22:02,372
El coño es nuestro sustento.

621
01:22:02,455 --> 01:22:04,914
Quizás contigo. Yo no.

622
01:22:07,414 --> 01:22:08,414
Veamos...

623
01:22:08,497 --> 01:22:10,539
Oye, dame un segundo.

624
01:22:23,289 --> 01:22:25,872
¿Qué opinas, cariño?

625
01:22:25,955 --> 01:22:27,039
¿Qué?

626
01:22:27,705 --> 01:22:29,330
¿Me puedes ayudar?

627
01:22:40,914 --> 01:22:44,414
¿Qué es realmente serio con
Para mí es sólo un juego.

628
01:22:46,039 --> 01:22:48,539
Quiero ver "la niña"
¿Es tuyo, cariño?

629
01:22:49,247 --> 01:22:51,664
Le dije: "¿Quieres mirar?"
¿Ves mi coño?"

630
01:22:53,747 --> 01:22:55,539
Mira, eso es lo que él quería.

631
01:23:23,705 --> 01:23:25,622
Alguien te está esperando.

632
01:23:33,830 --> 01:23:36,705
Erik, creo que
podemos estar juntos.

633
01:23:36,789 --> 01:23:38,914
Lo sé, Lundberg.
dijo lo mismo.

634
01:23:40,414 --> 01:23:41,414
¿Quién es Lundberg?

635
01:23:41,289 --> 01:23:44,164
Su profesor de psicología.
Pensó que el riesgo había pasado.

636
01:23:45,955 --> 01:23:47,539
Te amo.

637
01:23:47,622 --> 01:23:49,830
Estás loco.

638
01:23:49,914 --> 01:23:51,164
Aquí no.

639
01:24:22,455 --> 01:24:24,289
El clima era terrible.

640
01:24:31,497 --> 01:24:32,664
Está inundando allá afuera.

641
01:24:32,747 --> 01:24:34,289
Sólo falta el barco.

642
01:24:34,372 --> 01:24:35,872
Estoy empapado.

643
01:24:36,539 --> 01:24:38,247
Quitémonos los abrigos.

644
01:24:45,955 --> 01:24:47,414
¿Quieres quitarme la ropa también?

645
01:25:28,080 --> 01:25:29,330
Extraño...

646
01:25:33,955 --> 01:25:38,289
He estado esperando esto durante tanto tiempo
y ahora casi no se atrevía más.

647
01:25:47,080 --> 01:25:48,789
Esta es la primera vez.

648
01:25:48,872 --> 01:25:49,914
¿Qué?

649
01:25:52,539 --> 01:25:55,914
Esta es la primera vez
mío. También es un poco extraño.

650
01:26:01,414 --> 01:26:03,164
Virginal.

651
01:28:59,414 --> 01:29:00,997
¿Estás feliz?

652
01:29:06,497 --> 01:29:07,539
¿Es bueno?

653
01:29:08,622 --> 01:29:09,747
Sí.

654
01:29:12,080 --> 01:29:13,414
¿Qué pasa contigo?

655
01:29:15,997 --> 01:29:17,205
Te amo.

656
01:29:27,372 --> 01:29:28,664
¿Qué estás pensando?

657
01:29:30,247 --> 01:29:32,497
Imagina Lundberg
entender esto.

658
01:29:33,914 --> 01:29:35,247
No tan bueno como tú.

659
01:29:35,955 --> 01:29:37,955
No lo son.

660
01:29:41,414 --> 01:29:44,289
Vámonos a casa y follemos
Quitar los muros de Jericó.

661
01:30:55,122 --> 01:30:56,497
Están durmiendo, ¿verdad?

662
01:30:56,997 --> 01:30:58,372
Entonces despiértalos.

663
01:30:59,372 --> 01:31:01,997
Muy bien. Estas conversaciones entran
Por la noche son como telegramas.

664
01:31:02,080 --> 01:31:04,872
Subrayé lo que dije.
Estoy seguro de que es necesario.

665
01:31:04,955 --> 01:31:06,080
Venir.

666
01:31:23,914 --> 01:31:26,080
Mirar. Lo cambiaron.

667
01:31:34,705 --> 01:31:35,747
Ven aquí.

668
01:31:45,664 --> 01:31:47,122
Excelente.

669
01:31:47,789 --> 01:31:49,330
Se encerraron.

670
01:31:50,830 --> 01:31:52,622
Me dejaron fuera.

671
01:31:53,622 --> 01:31:54,830
Soy libre.

672
01:31:58,622 --> 01:32:00,622
Vamos.

673
01:32:20,330 --> 01:32:21,830
¿Ves la iglesia?

674
01:32:21,914 --> 01:32:23,080
Tener.

675
01:32:23,164 --> 01:32:24,289
Es hermoso.

676
01:32:24,372 --> 01:32:25,497
Y antiguo.

677
01:32:27,372 --> 01:32:28,705
¿Quieres verlo?

678
01:32:28,789 --> 01:32:30,789
Sí.

679
01:33:03,747 --> 01:33:06,164
¿Qué pasó?
¿Con María Magdalena?

680
01:33:07,539 --> 01:33:08,789
¿Después?

681
01:33:12,205 --> 01:33:13,830
Esa no es María Magdalena.

682
01:33:15,622 --> 01:33:16,830
Veamos juntos.

683
01:33:20,539 --> 01:33:21,955
Eso es...

684
01:33:23,080 --> 01:33:24,247
Su nombre es Margarita.

685
01:33:25,414 --> 01:33:26,830
Yo sé eso.

686
01:33:26,914 --> 01:33:28,330
¿Pero qué pasó?

687
01:33:32,789 --> 01:33:35,997
Ella recibió a Dios
otorga generosidad.

688
01:34:02,789 --> 01:35:01,997
Traducción del subtítulo: AnanVinh
(Hazlo por pasión, no por ganancias. Apoyo de los hermanos, una bebida
El café también es un gran estímulo. STK: 14690830001-SCB)