1
00:00:12,940 --> 00:00:14,140
Nós somos os heróis.

2
00:00:14,420 --> 00:00:15,420
Nós somos legais.

3
00:00:15,580 --> 00:00:16,580
Nós somos os heróis.

4
00:00:16,940 --> 00:00:17,839
Nós somos os jovens.

5
00:00:17,840 --> 00:00:18,840
Aqui vamos nós.

6
00:00:18,940 --> 00:00:22,600
Ninguém cuidado. É hora de quebrar o
jeito que você é.

7
00:00:31,320 --> 00:00:36,720
Todo mundo diz que somos feios. Todo mundo
diz que somos pequenos e maltrapilhos. Mas ninguém

8
00:00:36,720 --> 00:00:40,340
sabe que temos muita paixão e coragem e
fogo.

9
00:01:11,080 --> 00:01:14,820
Últimos heróis que não perguntamos sobre Dizzy
Rosquinha. Existe alguma coisa sobre

10
00:01:14,820 --> 00:01:15,820
lugar que estamos perdendo?

11
00:01:15,900 --> 00:01:20,800
Lembro-me claramente de gostar deles
Boston Cream Donuts durante o tempo de inatividade

12
00:01:20,800 --> 00:01:22,740
estávamos filmando Insect Rangers.

13
00:01:23,460 --> 00:01:27,860
Seus donuts polvilhados com morango são
apenas o yum -yum -yummiest. Peng-peng!

14
00:01:29,500 --> 00:01:30,500
Mike,

15
00:01:32,500 --> 00:01:33,500
Estou em casa.

16
00:01:34,140 --> 00:01:36,420
Homem Gafanhoto, Açúcar Açúcar Peng -peng,
volte!

17
00:01:38,030 --> 00:01:40,050
estava vivendo na idade das trevas. Eu não posso
acredite.

18
00:01:41,190 --> 00:01:44,350
Todos com quem trabalho são absolutamente
incompetente.

19
00:01:45,430 --> 00:01:46,430
Huh?

20
00:01:48,030 --> 00:01:49,310
Ah, ei, mãe.

21
00:01:49,630 --> 00:01:52,210
Você chegou em casa mais cedo. Ei pessoal.

22
00:01:53,710 --> 00:01:54,890
Olá, mãe da Sra. Mike.

23
00:01:56,510 --> 00:01:58,770
Oh, mãe, como foi no trabalho?

24
00:01:59,110 --> 00:02:02,890
Nicole, quem é esta adorável jovem?
Ela é uma amiga especial?

25
00:02:03,730 --> 00:02:05,350
Não, não, mãe, ela não é especial.

26
00:02:07,100 --> 00:02:10,039
Quero dizer, ela é apenas uma Lucy normal. Apenas um
amigo. Amiga chamada Lucy.

27
00:02:10,919 --> 00:02:13,700
Lucy, é um prazer conhecê-la. eu sou
A mãe de Mike, Tara.

28
00:02:13,980 --> 00:02:15,220
Vocês dois se conheceram na escola?

29
00:02:15,480 --> 00:02:16,500
Vocês sentam juntos para almoçar?

30
00:02:16,900 --> 00:02:20,760
Mãe, como foi aquela entrevista
com um homem super incrível e ex?

31
00:02:21,240 --> 00:02:22,600
Certo, a entrevista.

32
00:02:23,060 --> 00:02:25,120
Alguma emissora de notícias percebeu isso de alguma forma?
acaso?

33
00:02:26,000 --> 00:02:28,500
Uh, não, nem mesmo um.

34
00:02:29,320 --> 00:02:31,680
Tudo o que nos interessa é o lado policial
da história.

35
00:02:33,120 --> 00:02:36,260
Tara, que até assiste ao noticiário nestes
dias?

36
00:02:36,880 --> 00:02:39,780
Você precisa levar sua mensagem diretamente
para o povo.

37
00:02:40,200 --> 00:02:44,280
Eu conheço uma maneira de alcançar milhões de
pessoas em um dia.

38
00:02:48,800 --> 00:02:49,800
Atendimento ao Cliente.

39
00:02:50,000 --> 00:02:53,340
Esta é a casa do papai. estou me aproximando
o ninho da pomba. Sobre.

40
00:02:54,220 --> 00:02:55,400
Eu alcancei.

41
00:02:58,220 --> 00:02:59,220
Sim.

42
00:03:01,980 --> 00:03:03,440
Este é o lugar.

43
00:03:05,000 --> 00:03:06,120
Estou entrando no ninho.

44
00:03:06,490 --> 00:03:09,410
Ficando em silêncio no rádio até que eu tenha visão
nos ovos.

45
00:03:09,710 --> 00:03:11,310
O amanhecer virá novamente.

46
00:03:12,270 --> 00:03:16,370
Vocês dois salvaram vidas durante a cidade
ataque ao salão e continue a abnegadamente

47
00:03:16,370 --> 00:03:19,870
pessoas. Como você se sente agora que o
a polícia está tratando os leitores como

48
00:03:20,950 --> 00:03:24,370
Para ser sincero, estou com medo. Não sei
quando seremos presos.

49
00:03:24,690 --> 00:03:28,890
Mas você não pode ficar sentado de braços cruzados assistindo
alguém em perigo quando você sabe que tem

50
00:03:28,890 --> 00:03:29,910
o poder de salvá-los.

51
00:03:30,330 --> 00:03:34,290
O poder dos livros de heróis não é
necessariamente bom ou mau. Depende de

52
00:03:34,290 --> 00:03:35,290
pessoa que os utiliza.

53
00:03:37,870 --> 00:03:41,690
É assim que você é um herói. Precisamos de mais
mocinhos como esses dois.

54
00:03:43,270 --> 00:03:48,130
Veja, eu sabia que deixaria sua mãe entrevistar
você foi uma boa ideia. A entrevista é

55
00:03:48,130 --> 00:03:50,330
trazendo muito mais para a Justiça
Página de reforços.

56
00:03:50,890 --> 00:03:54,770
Eu até estive conversando com isso
reforço chamado Rosemary49.

57
00:03:55,310 --> 00:03:59,790
Nós dois temos o mesmo senso de humor. Nós
são uma combinação feita no céu. Eu sei isso.

58
00:04:00,170 --> 00:04:01,170
Huh?

59
00:04:01,520 --> 00:04:02,580
É Alecrim49!

60
00:04:03,120 --> 00:04:07,480
Gerente do Justice Booster, preciso do seu
ajuda! Traga o Super Awesome Man rapidamente!

61
00:04:08,240 --> 00:04:10,840
Pessoal, minha querida Rosemary49 está com problemas!

62
00:04:11,060 --> 00:04:13,680
Isto parece um trabalho para Nick!

63
00:04:14,040 --> 00:04:17,360
E seus super amigos também. Vamos, pegue
seus trajes.

64
00:04:19,519 --> 00:04:20,519
Pessoal,

65
00:04:22,200 --> 00:04:23,200
preparem-se.

66
00:04:23,940 --> 00:04:28,440
Há uma boa chance de Rosemary49 estar
incrivelmente lindo.

67
00:04:32,080 --> 00:04:34,000
Você deve ser um gerente super incrível.

68
00:04:35,100 --> 00:04:36,900
Sou Alecrim 49.

69
00:04:38,540 --> 00:04:44,860
Espero que todos gostem do meu caseiro

70
00:04:44,860 --> 00:04:46,420
biscoitos redondos de passas.

71
00:04:47,520 --> 00:04:48,700
Isso mesmo, Sra.

72
00:04:49,040 --> 00:04:51,640
Covington. Ei, Nick, por que você não está
comendo?

73
00:04:52,140 --> 00:04:54,260
Não estou com muita fome no momento.

74
00:04:56,520 --> 00:05:00,340
Você provavelmente está curioso como um gatinho por que
Eu pedi para você vir aqui.

75
00:05:01,080 --> 00:05:02,280
Deixe-me mostrar por quê.

76
00:05:03,780 --> 00:05:06,560
Quero te apresentar a um amigo de
meu.

77
00:05:07,500 --> 00:05:08,820
Senhor Justiça!

78
00:05:11,040 --> 00:05:12,040
Saudações,

79
00:05:13,340 --> 00:05:15,100
cidadão. Qual é o perigo?

80
00:05:15,640 --> 00:05:16,640
Aqui.

81
00:05:17,020 --> 00:05:18,080
Você é um leitor?

82
00:05:18,400 --> 00:05:20,200
Sim, está certo. Sr.

83
00:05:20,440 --> 00:05:24,560
A justiça é minha querida amiga e
dedicado a proteger meu jardim.

84
00:05:24,780 --> 00:05:26,700
É um prazer conhecê-los, crianças.

85
00:05:27,060 --> 00:05:31,690
Por favor, me desculpe, mas essas cerejas
os tomates parecem... Perigosamente sedentos.

86
00:05:31,950 --> 00:05:33,430
Devo salvá-los.

87
00:05:42,990 --> 00:05:46,150
O ninho do papai avistou Godzilla e
King Kong com bacon.

88
00:05:46,970 --> 00:05:49,490
Fique onde está e não faça nada até que eu
chegar lá.

89
00:05:49,730 --> 00:05:54,050
Negativo. A casa do papai está confiante de que ele
pode pegar a rede. Deseje-me sorte.

90
00:05:54,330 --> 00:05:56,770
Aguentar. É muito perigoso sozinho.

91
00:05:58,740 --> 00:06:03,020
Inimigos do Conselho de Quadrinhos,
prepare-se para a magia do brilho

92
00:06:03,020 --> 00:06:05,320
destruição do Papai Princesa.

93
00:06:06,000 --> 00:06:08,680
Espere, é o cara da Prefeitura
incidente?

94
00:06:09,020 --> 00:06:10,200
O que ele está fazendo aqui?

95
00:06:10,480 --> 00:06:15,400
Você pode ter nos superado na Prefeitura, mas
Ainda estou comprometido com o Conselho de

96
00:06:15,400 --> 00:06:19,020
A missão dos quadrinhos. Colete os livros do herói
a todo custo.

97
00:06:19,360 --> 00:06:20,360
K.O.!

98
00:06:22,780 --> 00:06:24,260
Ok, lute!

99
00:06:25,740 --> 00:06:27,440
Com licença um momento, senhora.

100
00:06:28,770 --> 00:06:29,770
Homem chorando!

101
00:06:30,130 --> 00:06:31,130
Homem beija-flor!

102
00:06:33,950 --> 00:06:36,790
Acorde! Faça o que fizer, não pise
esses planos.

103
00:06:38,710 --> 00:06:40,690
Crying Man usou apenas lágrimas divididas.

104
00:06:40,950 --> 00:06:41,950
Você conseguiu, Mike!

105
00:06:45,790 --> 00:06:49,810
Uau! Você é rápido, tudo bem. Vamos ver
se você puder manter a cara comigo.

106
00:06:50,250 --> 00:06:51,250
Luva de moeda!

107
00:06:59,630 --> 00:07:01,710
Ei, você com os óculos, pode continuar
acima?

108
00:07:01,950 --> 00:07:02,950
Não posso.

109
00:07:03,570 --> 00:07:06,550
Ah, você é escorregadio.

110
00:07:44,430 --> 00:07:47,550
Estou do lado da justiça para
jardinagem.

111
00:07:49,230 --> 00:07:50,570
Isso não está funcionando.

112
00:07:50,790 --> 00:07:54,510
Talvez devêssemos trocar por um herói melhor.
Qualquer outro herói iria transformar isso

113
00:07:54,510 --> 00:07:55,970
jardim de ervas em uma salada de espiga.

114
00:07:59,870 --> 00:08:01,730
Falta apenas um minuto.

115
00:08:01,990 --> 00:08:04,250
K.O., pegue aquele livro do herói.

116
00:08:05,230 --> 00:08:09,470
Já? Eu estava apenas me aquecendo.
Então não tenho escolha.

117
00:08:39,820 --> 00:08:40,820
Você está seguro.

118
00:09:20,780 --> 00:09:22,100
poderia lutar melhor do que esse cara.

119
00:09:23,080 --> 00:09:24,740
Ah, você provavelmente está certo.

120
00:09:24,980 --> 00:09:27,480
Mas o poder do Sr. Justiça não é lutar.

121
00:09:27,740 --> 00:09:32,520
É a capacidade dele de sobreviver a tudo o que você
jogue nele. Parece que o Sr. Covington está

122
00:09:32,520 --> 00:09:35,860
totalmente não afetado. Ele deve fazer parte
O poder do Sr. Justiça.

123
00:09:38,840 --> 00:09:40,320
Não! Lá!

124
00:09:40,880 --> 00:09:41,880
Desça!

125
00:09:42,020 --> 00:09:46,780
Você é... você tem...

126
00:09:51,910 --> 00:09:52,910
Acabe com ele!

127
00:10:25,580 --> 00:10:26,580
já está arruinado.

128
00:10:26,820 --> 00:10:29,480
Faça alguma coisa e salve meu Gardner.

129
00:10:33,240 --> 00:10:34,420
Tão irritante.

130
00:10:34,620 --> 00:10:36,680
Vamos ver como você consegue lidar com meu último...

131
00:11:14,700 --> 00:11:16,920
O jardim está arruinado.

132
00:11:17,460 --> 00:11:19,960
Hum, onde está o Papai Princesa?

133
00:11:21,840 --> 00:11:24,020
Papai Princesa, você é um grande idiota.

134
00:11:24,580 --> 00:11:27,440
Desculpe, deixamos nossos inimigos escapar
nossos dedos.

135
00:11:27,860 --> 00:11:30,500
Não se preocupe, da próxima vez eu terei seu
de volta.

136
00:11:33,060 --> 00:11:38,200
Que tipo de herói não pode proteger um
monte de plantas?

137
00:11:38,720 --> 00:11:41,300
Eu falhei com todos vocês.

138
00:11:41,760 --> 00:11:44,460
Pronto, pronto, seu grande e lindo socando
bolsa.

139
00:11:46,350 --> 00:11:48,690
Cara incrível, eu quero que você tenha o Sr.

140
00:11:48,970 --> 00:11:49,970
O livro da Justiça.

141
00:11:50,270 --> 00:11:54,150
Vou me mudar em breve e não terei
espaço para um jardim de ervas.

142
00:11:54,910 --> 00:11:58,110
Receio que não haja nada para o Sr.
Justiça para fazer.

143
00:11:58,530 --> 00:12:00,030
Sra.

144
00:12:01,590 --> 00:12:03,830
Senhor Juiz, volte.

145
00:12:09,670 --> 00:12:10,670
Além disso,

146
00:12:12,950 --> 00:12:15,410
Acho que vocês, jovens, poderiam usar um pouco
ajuda.

147
00:12:16,220 --> 00:12:17,220
Defendendo a justiça.

148
00:12:17,820 --> 00:12:18,820
Huh?

149
00:12:20,260 --> 00:12:25,120
Obrigado, Sra. Covington. Eu prometo
defender a justiça com o Sr.

150
00:12:25,420 --> 00:12:26,420
Justiça.

151
00:12:27,420 --> 00:12:32,160
Que final comovente. Eu acho que nós
deveria voltar a procurar por Dizzy

152
00:12:32,160 --> 00:12:33,160
Rosquinha, hein?

153
00:12:33,200 --> 00:12:38,760
Rosquinha tonta? Esse foi meu donut favorito
fazer compras em toda a cidade. Eu estava tão triste

154
00:12:38,760 --> 00:12:41,480
quando o proprietário fechou e
substituiu-o por um pub.

155
00:12:41,960 --> 00:12:45,160
O que? O pub e o Dizzy Donut?

156
00:12:45,600 --> 00:12:46,760
Tem o mesmo odor?

157
00:13:04,220 --> 00:13:06,060
7h esta manhã.

158
00:13:06,660 --> 00:13:08,260
Tenho que me levantar e me preparar.

159
00:13:08,880 --> 00:13:10,880
Não há tempo para tomar meu café da manhã.

160
00:13:11,140 --> 00:13:12,900
O ônibus já está aqui.

