1 00:01:18,337 --> 00:01:20,613 هارب زهور الربيع 2 00:01:49,542 --> 00:01:52,875 جائزة CPNY للصحافة 3 00:01:58,560 --> 00:02:00,700 عامين على التوالي، أحسنت. 4 00:02:00,760 --> 00:02:01,640 نعم شكرا لك. 5 00:02:02,160 --> 00:02:02,860 تنبيه وسائل الإعلام. 6 00:02:03,760 --> 00:02:04,820 أوه انتظر، انها نحن. 7 00:02:05,539 --> 00:02:07,780 ونحن هنا على لوحة المفاتيح الذهبية. 8 00:02:08,320 --> 00:02:12,015 بالنسبة للقصة أو المسلسل الذي يشكل عملاً استثنائياً. 9 00:02:12,015 --> 00:02:18,480 أو تقريرًا استقصائيًا، أول مرشح لدينا لـ New York Vanguard هو آندي ساكس. 10 00:02:18,480 --> 00:02:20,820 لـ Cœurs de Ville، قصص المرونة. 11 00:02:21,780 --> 00:02:26,200 مرشحنا الثاني لـ Gotham Sentinel هو جورج علي عن The Subway Affair. 12 00:02:27,500 --> 00:02:31,220 بالنسبة للتقرير العالمي، تم طرد إيفون سيمبسون بسبب تكلفة الرعاية الطبية. 13 00:02:32,660 --> 00:02:36,940 من دستور مترو نيويورك، دانيال جولدباوم لمكافحة النار والنار. 14 00:02:37,140 --> 00:02:37,900 هذا الجميع. 15 00:02:40,740 --> 00:02:43,520 والفائز هو آندي ساكس. 16 00:03:05,500 --> 00:03:07,880 أوه، شكرا لك على هذا السعر. 17 00:03:09,000 --> 00:03:14,860 آسف، أعلم أنني أبدو مصدومًا وحزينًا بدلًا من الصدمة والسعادة. 18 00:03:16,000 --> 00:03:25,120 وذلك لأنه ببساطة لدي طاولة كاملة مليئة بالأشخاص الموهوبين. 19 00:03:25,120 --> 00:03:26,940 المهنيين الحائزين على جوائز. 20 00:03:26,940 --> 00:03:32,040 من صحيفتي، الطليعة، الذين تم فصلهم للتو. 21 00:03:32,820 --> 00:03:34,300 عبر الرسائل القصيرة. 22 00:03:35,820 --> 00:03:45,360 نحن ندرك أن الصحافة تتطور، لكنها لا تزال مدمرة عندما يحدث لك ذلك. 23 00:03:46,160 --> 00:03:51,920 اتضح أن شركتنا الأم تسجل انخفاضًا في قيمة الأصول بقيمة 500 مليون دولار. 24 00:03:51,920 --> 00:03:57,420 لذا، لاستخدام مصطلح تقني، لقد تم القبض علينا. 25 00:03:59,458 --> 00:04:00,792 صحفي يكشف أن الموظفين تم طرد موظف صحيفته عبر الرسائل القصيرة. 26 00:04:00,060 --> 00:04:02,100 لا أستطيع أن أصدق أنهم طردوا الجميع. 27 00:04:03,280 --> 00:04:04,880 على الأقل إنها صورة جيدة لك. 28 00:04:05,820 --> 00:04:07,980 إنه أمر فظيع للجميع في الصحيفة. 29 00:04:09,180 --> 00:04:11,220 زوجة جون تتوقع طفلها الثاني قريبا. 30 00:04:11,900 --> 00:04:13,240 لقد اشترت أليسون للتو منزلاً. 31 00:04:14,320 --> 00:04:15,600 علاوة على ذلك، هذا غير عادل. 32 00:04:15,720 --> 00:04:19,300 الرئيس التنفيذي للشركة المالكة للصحيفة حصل على 11 مليون دولار العام الماضي. 33 00:04:19,780 --> 00:04:20,720 اشرح لي ذلك. 34 00:04:20,720 --> 00:04:22,100 لا أستطيع أن أفعل ذلك. 35 00:04:22,520 --> 00:04:24,060 لكنك ستتجاوز هذا. 36 00:04:24,760 --> 00:04:25,560 أنا لا أعرف، رغم ذلك. 37 00:04:25,840 --> 00:04:29,680 لقد مر كل شخص أعرفه بعمليات تسريح العمال وتخفيض عدد الموظفين ودمج الموظفين. 38 00:04:30,180 --> 00:04:31,340 إنها مجرد وحشية. 39 00:04:35,000 --> 00:04:36,520 وأخيرا، أعرف أنني محظوظ. 40 00:04:36,900 --> 00:04:38,620 أعلم أن الكثير من الناس يعانون من الوضع أسوأ مني. 41 00:04:38,700 --> 00:04:40,160 معظم الناس لديهم أسوأ مني. 42 00:04:40,320 --> 00:04:41,180 الأمر فقط، سأتجاوز هذا. 43 00:04:41,240 --> 00:04:41,700 سأتغلب على هذا. 44 00:04:41,980 --> 00:04:43,120 هذا غير عادل. 45 00:04:43,940 --> 00:04:46,520 لقد عملت كالمجنون لمدة عقدين كاملين. 46 00:04:46,860 --> 00:04:50,300 في جميع أنحاء البلاد والعالم، ولم تسلك الطريق السهل أبدًا. 47 00:04:50,300 --> 00:04:51,880 لم أنم قط مع زميل. 48 00:04:53,760 --> 00:04:54,240 و. 49 00:04:55,360 --> 00:04:55,840 اثنين. 50 00:04:56,880 --> 00:05:00,060 باختصار، الحقيقة هي أنني لم أعاشر أبدًا أي شخص كان بإمكانه مساعدتي في المضي قدمًا. 51 00:05:00,140 --> 00:05:01,680 فقط الجميلات العاجزات. 52 00:05:02,480 --> 00:05:06,360 هل أنت متأكد من أنك لا تريد أن تأتي وتعمل معي في المعرض؟ 53 00:05:07,560 --> 00:05:09,280 أحتاج إلى شخص يعرف كيفية كتابة النصوص المناسبة. 54 00:05:09,620 --> 00:05:10,640 وأنت، أنت بحاجة إلى وظيفة. 55 00:05:11,000 --> 00:05:12,000 هذا رائعتين. 56 00:05:12,180 --> 00:05:13,160 لا، شكرا لك. 57 00:05:13,220 --> 00:05:13,640 ليس بعد. 58 00:05:18,060 --> 00:05:19,100 إذن متى أخبره؟ 59 00:05:20,500 --> 00:05:20,940 حسنًا. 60 00:05:21,840 --> 00:05:22,200 على ما يرام. 61 00:05:22,820 --> 00:05:23,340 انتظر. 62 00:05:24,200 --> 00:05:26,180 هل أنت متأكد من أن القصة لن تنكشف الليلة؟ 63 00:05:26,660 --> 00:05:27,960 يقول بيير لدينا يوم أو يومين. 64 00:05:29,260 --> 00:05:30,500 حسنا، هذا شيء، على الأقل. 65 00:05:31,060 --> 00:05:32,320 لذلك لن أخبره بأي شيء حتى الغد. 66 00:05:33,240 --> 00:05:34,560 لا حاجة لتدمير المساء. 67 00:05:36,066 --> 00:05:36,928 حسنًا. 68 00:05:48,660 --> 00:05:49,100 خلاب ! 69 00:05:52,380 --> 00:05:54,400 لا أعتقد أنك تريد أن تفعل ذلك. 70 00:06:34,560 --> 00:06:35,360 يا إلهي. 71 00:06:42,950 --> 00:06:48,432 المدرج ينشر مقالاً مدحًا العلامة التجارية التي تستغل موظفيها 72 00:06:50,300 --> 00:06:51,040 دعنا نذهب. 73 00:06:51,740 --> 00:06:52,900 لا، ليس الليلة. 74 00:06:53,960 --> 00:06:54,520 مرحبًا. 75 00:06:54,720 --> 00:06:58,020 أردت فقط أن أخبرك أن القصة انتشرت على الإنترنت. 76 00:06:59,460 --> 00:07:02,980 وقد احتضنه عالم الموضة بالفعل. 77 00:07:03,480 --> 00:07:04,740 ما مدى جدية الأمر؟ 78 00:07:05,100 --> 00:07:05,560 كارثة. 79 00:07:06,020 --> 00:07:07,200 لقد أصبح فيروسيًا تمامًا. 80 00:07:07,600 --> 00:07:08,320 هل تريد أن نلقي نظرة؟ 81 00:07:09,720 --> 00:07:11,020 نايجل، هل يمكنني رؤية هذا؟ 82 00:07:11,120 --> 00:07:12,860 هل لدي نظارتي؟ 83 00:07:13,240 --> 00:07:13,340 بالطبع. 84 00:07:13,340 --> 00:07:16,540 باختصار، أنت ملام على كل شيء على الإطلاق. 85 00:07:16,720 --> 00:07:18,780 يا إلهي، إيرما سوف تخسرها. 86 00:07:19,040 --> 00:07:19,280 نعم. 87 00:07:19,760 --> 00:07:21,620 والتوقيت لا يمكن أن يكون أسوأ. 88 00:07:21,760 --> 00:07:22,100 أنا أعرف. 89 00:07:24,100 --> 00:07:24,820 قف بشكل مستقيم. 90 00:07:25,140 --> 00:07:26,440 دعونا نتحمل المسؤولية. 91 00:07:34,340 --> 00:07:39,880 أوه، إنها تلك الشركة المروعة التي تدعى Speedfash. 92 00:07:40,140 --> 00:07:42,360 لقد كذبوا علينا بشأن ظروف عملهم. 93 00:07:42,580 --> 00:07:43,900 لقد خدعوا صحفيينا. 94 00:07:44,220 --> 00:07:49,880 والآن نحن متهمون بالإعلان عن هذه الشركة الفظيعة تمامًا. 95 00:07:50,080 --> 00:07:52,520 إلى أي مدى سيذهب بعض الناس لتحقيق الربح؟ 96 00:07:52,740 --> 00:07:54,700 إذن نحن الآن الأشرار اليوم. 97 00:07:56,420 --> 00:07:58,720 يقدم ساخنًا بجانب النبيذ الأحمر. 98 00:07:59,500 --> 00:08:00,900 حسنا، جيد بالنسبة لك، وأنا أقول. 99 00:08:01,700 --> 00:08:03,620 ينتهي الأمر دائمًا بكونه الجزء الأكثر إثارة للاهتمام. 100 00:08:06,660 --> 00:08:07,780 يا إلهي إيرما. 101 00:08:09,160 --> 00:08:12,620 آه، هذه إشارتي للذهاب لتمشية الكلب. 102 00:08:12,740 --> 00:08:14,980 هيا جود، لنبدأ. 103 00:08:15,600 --> 00:08:15,980 صباح الخير. 104 00:08:18,260 --> 00:08:19,900 ما هذا يا ميراندا؟ 105 00:08:20,240 --> 00:08:21,800 أبي، انظر إلى هذا. 106 00:08:22,120 --> 00:08:24,100 نحن نتمزق عبر الإنترنت. 107 00:08:24,100 --> 00:08:27,620 أتلقى رسائل بريد إلكتروني غاضبة من مشتري الإعلانات لتيفاني فندي. 108 00:08:27,800 --> 00:08:28,260 بلغاري ! 109 00:08:28,660 --> 00:08:29,220 حسنا، أنا... 110 00:08:29,220 --> 00:08:31,020 من سيدفع ثمن كتاب جائزتك؟ 111 00:08:31,159 --> 00:08:33,020 لقد تحدثت بالفعل مع المعلنين. 112 00:08:33,179 --> 00:08:34,440 سأقابلهم صباح الغد. 113 00:08:34,820 --> 00:08:37,539 وسأجري محادثة مباشرة مع آش. 114 00:08:37,580 --> 00:08:37,840 لا تفعل ذلك. 115 00:08:38,179 --> 00:08:38,919 سأصلح ذلك. 116 00:08:39,280 --> 00:08:40,700 التوقيت فظيع. 117 00:08:41,159 --> 00:08:43,040 أنا أفكر في تغيير كبير بالنسبة لك. 118 00:08:43,240 --> 00:08:44,100 ثم يحدث ذلك. 119 00:08:49,060 --> 00:08:50,200 أبي، هذا أمر خطير. 120 00:08:50,820 --> 00:08:52,420 حتى الصحفيين يمزقون المسار. 121 00:08:52,420 --> 00:08:54,640 وكل ألاسكا تختفي. 122 00:08:55,240 --> 00:08:56,440 قرودنا، سيركنا. 123 00:08:56,740 --> 00:08:57,080 أنا أعرف. 124 00:08:57,860 --> 00:09:00,340 كيف سنستعيد أي مصداقية على الإطلاق؟ 125 00:09:01,820 --> 00:09:03,440 أنظر إلى هذا. 126 00:09:04,960 --> 00:09:07,800 لأن بعض الأشياء لا تساوي أكثر من المال. 127 00:09:08,220 --> 00:09:10,580 الصحافة لا تزال مهمة، اللعنة! 128 00:09:27,958 --> 00:09:29,583 الصحافة مهمة. الطليعة يطرد الصحفيين الحائزين على جوائز. 129 00:09:38,125 --> 00:09:40,792 ما الذي يجعل هذه المرأة واقفة؟ 130 00:09:41,470 --> 00:09:42,110 نعم. 131 00:09:48,750 --> 00:09:51,917 هل تريد الوجبات الجاهزة الأكاذيب؟ 132 00:09:52,470 --> 00:09:53,750 ميراندا بريستلي؟ 133 00:09:53,750 --> 00:09:55,930 اعتقدت أنها كانت أكثر ذكاء من ذلك. 134 00:09:56,010 --> 00:09:57,510 أنا فقط أعتقد أنك لا تكون ذات صلة. 135 00:09:58,110 --> 00:09:58,930 إنها بقايا. 136 00:09:59,070 --> 00:09:59,770 ومن قال أنه ديناصور؟ 137 00:10:02,030 --> 00:10:04,630 أعلم أنه لا ينبغي لي أن أنظر إليك، لكن هل تعلم أنني سأكون في يلوستون؟ 138 00:10:04,750 --> 00:10:05,310 لا، كلوي. 139 00:10:11,494 --> 00:10:12,308 مرحبًا ؟ 140 00:10:12,508 --> 00:10:12,990 آندي ساكس؟ 141 00:10:13,630 --> 00:10:14,030 نعم ؟ 142 00:10:14,390 --> 00:10:15,090 ايرف رافيتز. 143 00:10:15,730 --> 00:10:16,810 ما الكلمة التي ألقيتها اليوم؟ 144 00:10:17,010 --> 00:10:17,250 أوه نعم؟ 145 00:10:17,970 --> 00:10:18,370 مرحبًا. 146 00:10:18,610 --> 00:10:19,510 يبدو أنك تبحث عن وظيفة. 147 00:10:22,490 --> 00:10:26,250 لا أستطيع أن أصدق أنني أفكر في العودة للعمل في تلك المجلة. 148 00:10:26,410 --> 00:10:27,190 كيف يبدو؟ 149 00:10:28,730 --> 00:10:31,085 ضعف ما كنت أكسبه في الطليعة، 150 00:10:31,085 --> 00:10:37,446 ووعدتني الأرض بأنه سيكون لدي ميزانية حقيقية لسرد القصص وتوظيف كتاب حقيقيين مثلك، 151 00:10:37,446 --> 00:10:38,361 لذلك أنا لا أعرف. 152 00:10:38,561 --> 00:10:39,970 مهلا، لا أحد هنا يحكم عليك. 153 00:10:40,490 --> 00:10:47,910 أقوم حاليًا بتحرير مذكرات أحد كلاب الشيواوا التابعة لباريس هيلتون، وهو من سلالة "رأس التفاح" يُدعى تشيتان. 154 00:10:47,910 --> 00:10:50,310 لكي نكون واضحين، يمكنك استئجارنا. 155 00:10:50,410 --> 00:10:52,970 تخليكم الكامل عن مبادئكم يعني الكثير. 156 00:10:55,030 --> 00:10:55,830 لصحتك. 157 00:10:55,970 --> 00:10:59,330 هل تعرف ما يمكنك القيام به؟ 158 00:10:59,710 --> 00:11:01,970 إذا قبلت المنصب، يمكنك تأليف كتاب. 159 00:11:03,130 --> 00:11:06,870 العرض النهائي على ميراندا بريستلي. 160 00:11:07,270 --> 00:11:08,250 لا، لم أستطع أن أفعل ذلك. 161 00:11:08,350 --> 00:11:10,910 قد يكون كتاب أحد المطلعين عن ميراندا ضخمًا. 162 00:11:11,010 --> 00:11:11,810 سأرسل رسالة نصية إلى رئيسي. 163 00:11:11,810 --> 00:11:12,930 لا، لا، لا، لا، لا. 164 00:11:12,950 --> 00:11:14,170 أراهن أنك لا تجرؤ. 165 00:11:14,270 --> 00:11:15,010 50.000 لذلك. 166 00:11:15,070 --> 00:11:16,730 لا، لا، حقاً، لا تفعل ذلك. 167 00:11:16,730 --> 00:11:19,730 لا، لا، لا يا رفاق، لن يتم تعييني من قبل أي شخص مرة أخرى. 168 00:11:19,990 --> 00:11:20,950 نعم، لديها حجة. 169 00:11:21,270 --> 00:11:22,930 فتاة تشكو من رئيسها؟ 170 00:11:23,150 --> 00:11:28,390 حسنًا، قال إن الاقتراح المكتوب جيدًا، ونعلم جميعًا أنك تكتب جيدًا، يمكن أن يكسبك حوالي 100 ألف دولار. 171 00:11:28,430 --> 00:11:29,830 لا، لا، أنا آسف. 172 00:11:29,990 --> 00:11:31,010 لا، أنا لست ذلك الشخص. 173 00:11:31,190 --> 00:11:31,550 أنا لست كذلك. 174 00:11:31,930 --> 00:11:33,290 ربما أستطيع أن أفعل شيئا مع هذه الوظيفة. 175 00:11:33,750 --> 00:11:36,610 للرجبي تاريخ في نشر الكتاب العظماء. 176 00:11:37,050 --> 00:11:42,350 لا، سأذهب غدًا بابتسامة كبيرة وسأفعل شيئًا بهذه الوظيفة. 177 00:11:42,850 --> 00:11:43,250 حسنًا ؟ 178 00:11:56,010 --> 00:11:57,610 لا تقلق، لقد أصلحته. 179 00:11:57,710 --> 00:11:59,230 كن جاهزًا في الساعة 9 صباحًا يا إيرف. 180 00:11:59,630 --> 00:12:03,770 وأنت تعلم من طلب أن نكون في المدينة بحلول الساعة 9:15، فكيف نفعل كلا الأمرين؟ 181 00:12:04,110 --> 00:12:05,250 ليس لدينا وقت لذلك. 182 00:12:05,770 --> 00:12:07,250 ماذا يقصد بـ "لقد أصلحت ذلك"؟ 183 00:12:07,470 --> 00:12:08,390 لا فكرة. 184 00:12:09,490 --> 00:12:10,570 موعدك الساعة 9 صباحًا هنا. 185 00:12:15,840 --> 00:12:16,280 صباح الخير. 186 00:12:18,180 --> 00:12:18,620 ميراندا. 187 00:12:20,220 --> 00:12:20,660 نايجل. 188 00:12:21,060 --> 00:12:22,940 ماذا كتب تي جيه ماكس؟ 189 00:12:23,660 --> 00:12:24,140 صباح الخير. 190 00:12:27,680 --> 00:12:30,580 شكرا جزيلا على هذه الفرصة. 191 00:12:31,040 --> 00:12:34,080 يجب أن أعترف أنني فوجئت حقًا عندما اتصل إيرف. 192 00:12:34,200 --> 00:12:37,180 أعني، لقد مر الكثير من الوقت، لكنني فقط... 193 00:12:37,180 --> 00:12:39,820 أنا سعيد جدًا أن تتاح لي الفرصة... 194 00:12:39,820 --> 00:12:40,120 عفوا. 195 00:12:40,920 --> 00:12:41,600 من هذا ؟ 196 00:12:41,720 --> 00:12:42,240 هل تعرفها؟ 197 00:12:42,820 --> 00:12:44,600 ربما تتذكر آندي. 198 00:12:45,260 --> 00:12:46,740 لقد كانت واحدة من عائلة إيميلي. 199 00:12:47,080 --> 00:12:47,580 واحد من ماذا؟ 200 00:12:47,780 --> 00:12:49,240 إيميلي من... 201 00:12:49,240 --> 00:12:50,660 ماندي ساكس. 202 00:12:50,660 --> 00:12:52,160 الفتاة الذكية السمينة. 203 00:12:53,060 --> 00:12:55,460 لقد كنت أحد مساعديك منذ زمن طويل. 204 00:12:55,820 --> 00:12:56,980 ربما لم يخبرك إيرف بكل شيء. 205 00:12:57,100 --> 00:12:58,800 و(إيرف) أرسلك هنا لـ... 206 00:12:58,800 --> 00:13:02,040 رئيس قسم المقالات المميزة. 207 00:13:02,840 --> 00:13:03,780 أن يكون رئيس تحرير المقالات المميزة. 208 00:13:04,220 --> 00:13:05,820 لقد استأجرني الليلة الماضية. 209 00:13:06,260 --> 00:13:07,440 لم يخبرك؟ 210 00:13:12,620 --> 00:13:17,660 لذلك قال أنه من الضروري... 211 00:13:17,660 --> 00:13:21,100 يجب أن يستعيد Runway السيطرة على قصة Speedpatch. 212 00:13:21,440 --> 00:13:23,020 وأنه يستعيد مصداقيته. 213 00:13:23,720 --> 00:13:27,240 كان يعتقد أن شخصًا يتمتع بخبرتي سيكون فكرة جيدة. 214 00:13:27,620 --> 00:13:30,940 لكنني اعتقدت أنك أعطيت موافقتك. 215 00:13:31,060 --> 00:13:31,600 ونحن سعداء. 216 00:13:31,760 --> 00:13:33,180 ولهذا السبب انتهى بي الأمر هكذا.. 217 00:13:38,720 --> 00:13:39,240 العماري. 218 00:13:39,740 --> 00:13:40,260 نعم. 219 00:13:40,540 --> 00:13:42,460 يرجى وضع اشلي على الانترنت. 220 00:13:45,360 --> 00:13:46,500 مرحبا ميراندا. 221 00:13:47,100 --> 00:13:47,800 نعم اشلي. 222 00:13:47,940 --> 00:13:48,680 أنا أطير في الطائرة. 223 00:13:48,680 --> 00:13:49,880 باختصار، نحن لسنا بحاجة لك هذا الصباح. 224 00:13:50,040 --> 00:13:51,140 أبداً. 225 00:13:51,640 --> 00:13:52,840 لذا، اهتم بشؤونك الخاصة. 226 00:13:53,660 --> 00:13:55,860 وسوف يقوم قسم الموارد البشرية بالتواصل معك قريباً. 227 00:13:56,980 --> 00:13:57,440 راضي ؟ 228 00:13:58,680 --> 00:14:01,860 لقد كلفت رئيسة جامعة كورنيل وظيفتها للتو. 229 00:14:03,080 --> 00:14:05,460 أعتقد أنها كانت الأولى في عائلتها التي التحقت بالجامعة. 230 00:14:06,720 --> 00:14:07,740 على أية حال، تفضل. 231 00:14:08,180 --> 00:14:08,720 تعال. 232 00:14:31,270 --> 00:14:33,270 يجب عليك التحقق من ذلك. 233 00:14:34,130 --> 00:14:38,070 الإصابة أو الحالة أو أي شيء يجعلك تسحب قدميك. 234 00:14:40,050 --> 00:14:44,830 لذلك، كنت أفكر في ذلك عند عودتنا إلى المكتب. 235 00:14:45,310 --> 00:14:48,530 يمكننا الجلوس ومراجعة بعض أولوياتك. 236 00:14:48,870 --> 00:14:51,890 يمكنني مشاركة بعض أفكاري حول الاتجاه التحريري للمجلة. 237 00:14:51,970 --> 00:14:56,590 لكن أولاً، يجب استرضاء أحد المعلنين المهمين. 238 00:14:56,750 --> 00:14:57,590 هل هذا ما تسميه؟ 239 00:14:57,590 --> 00:14:58,150 نعم. 240 00:14:58,350 --> 00:14:59,970 إنهم غاضبون من الموضة السريعة. 241 00:15:00,450 --> 00:15:03,050 يعلم الله ما الذي سيجعلوني أعترف به. 242 00:15:03,470 --> 00:15:04,330 مساحة إعلانية مجانية. 243 00:15:04,590 --> 00:15:05,510 المحتوى التحريري المستهدف. 244 00:15:06,210 --> 00:15:06,770 القرنية. 245 00:15:07,970 --> 00:15:09,930 ولحسن الحظ، أنا لست قلقا. 246 00:15:10,510 --> 00:15:11,630 لأنني أملكك. 247 00:15:12,350 --> 00:15:17,590 تم إرساله من الأعلى للمساعدة في إعادة توجيه مؤسسة عمرها قرن من الزمان. 248 00:15:17,850 --> 00:15:19,860 وبحكمتك اللامتناهية.. 249 00:15:20,370 --> 00:15:20,570 ماذا؟ 250 00:15:20,770 --> 00:15:22,270 اه من خبرتك 251 00:15:26,250 --> 00:15:30,170 تمثل Dior 16% من إنفاقنا على التصميم. 252 00:15:30,330 --> 00:15:33,590 والرعاة الرئيسيون لجميع مناسباتنا الخاصة، وهي ليست رخيصة. 253 00:15:33,670 --> 00:15:33,850 حسنًا. 254 00:15:34,130 --> 00:15:34,750 أصلح ذلك. 255 00:15:34,930 --> 00:15:35,590 نحن نعتني بالأمر. 256 00:15:35,790 --> 00:15:36,570 من يجب أن نتحدث معه؟ 257 00:15:43,160 --> 00:15:44,840 هل أنا أهلوس؟ 258 00:15:45,820 --> 00:15:46,480 إيميلي، تحية. 259 00:15:48,080 --> 00:15:48,560 رائع. 260 00:15:50,320 --> 00:15:52,020 هل تعرفها أيضا؟ 261 00:15:52,440 --> 00:15:54,600 حسنًا، كنا في "رانواي" في نفس الوقت يا "ميراندا". 262 00:15:55,220 --> 00:15:55,820 حقًا ؟ 263 00:15:56,600 --> 00:15:57,300 أين كنت؟ 264 00:15:59,780 --> 00:16:00,380 بالضبط. 265 00:16:01,000 --> 00:16:02,720 أم، هل نذهب؟ 266 00:16:05,000 --> 00:16:06,700 آنسة تشارلتون، أنت متألقة. 267 00:16:07,120 --> 00:16:08,900 يبدو أن البيع بالتجزئة لا يزال يناسبك جيدًا. 268 00:16:09,280 --> 00:16:11,600 نايجل، هل أنت متمسك بأظافرك؟ 269 00:16:11,740 --> 00:16:12,920 هل تتذكر عندما أصبحت المجلات أرق؟ 270 00:16:13,440 --> 00:16:14,940 جيد جداً، الجميع يدخلون. 271 00:16:15,700 --> 00:16:16,500 اجلس. 272 00:16:17,600 --> 00:16:19,160 هناك الكثير للمناقشة. 273 00:16:20,740 --> 00:16:22,880 أم، مع من تريد أن تبدأ؟ 274 00:16:25,000 --> 00:16:29,220 إذن، أنا رئيس التحرير الجديد للمنتجات الجديدة في Runway. 275 00:16:29,380 --> 00:16:30,420 لا، أنت لست كذلك. 276 00:16:31,920 --> 00:16:32,820 هل أنت تمزح؟ 277 00:16:33,520 --> 00:16:34,000 اه جيد. 278 00:16:34,980 --> 00:16:35,940 المعجزات تحدث. 279 00:16:36,360 --> 00:16:38,640 لا، أنا صحفي الآن. 280 00:16:39,220 --> 00:16:41,020 لقد نشرت في... 281 00:16:41,020 --> 00:16:42,040 لا يهم. 282 00:16:42,380 --> 00:16:46,360 باختصار، نحن جميعا ندرك جيدا أن نشر هذه القصة كان خطأ، ونحن نتخذ إجراءات فورية. 283 00:16:46,400 --> 00:16:48,100 لا أستطيع أن أصدق ذلك. 284 00:16:49,120 --> 00:16:50,500 هذا رائع حقا. 285 00:16:50,700 --> 00:16:52,900 رئيس التحرير في Runway. 286 00:16:52,900 --> 00:16:53,760 أنت. 287 00:16:54,320 --> 00:16:54,800 نعم. 288 00:16:55,480 --> 00:16:56,840 نحن جميعا سعداء للغاية. 289 00:16:57,880 --> 00:16:59,400 والشيء المضحك هو أنك تغيرت. 290 00:16:59,560 --> 00:16:59,960 لقد تغيرت. 291 00:17:00,040 --> 00:17:01,100 أنت أكثر ثقة بكثير. 292 00:17:01,740 --> 00:17:03,540 لقد حافظت على حاجبيك، رغم ذلك، أليس كذلك؟ 293 00:17:04,160 --> 00:17:07,099 اه، نعم، ميراندا، آه، كيف حالك؟ 294 00:17:07,240 --> 00:17:08,300 يعني يا لها من كارثة. 295 00:17:08,520 --> 00:17:10,280 كان علي تهدئة الكثير من الناس. 296 00:17:10,520 --> 00:17:16,819 لأنه، كما تعلم، فإن ارتباطنا بـ Runway ومعك يعتمد على سمعتك التي لا تشوبها شائبة. 297 00:17:17,780 --> 00:17:18,740 زلة لسان مؤقتة. 298 00:17:18,900 --> 00:17:21,660 ونحن نبذل كل ما في وسعنا لتصحيح الوضع معك. 299 00:17:21,660 --> 00:17:23,579 حسنًا، لأنني صدمت تمامًا عندما قرأت ذلك. 300 00:17:23,760 --> 00:17:27,120 لا، أنا متأكد، كما يمكنك أن تفهم، أنه من المهم أيضًا أن نتمتع بحرية التحرير. 301 00:17:27,380 --> 00:17:29,100 يجب أن نحافظ على نزاهتنا الصحفية. 302 00:17:29,740 --> 00:17:31,020 النزاهة، أرى. 303 00:17:31,340 --> 00:17:32,500 لا لا لا، آندي. 304 00:17:32,940 --> 00:17:34,100 هذا لطف كبير منك. 305 00:17:34,180 --> 00:17:35,860 حسنًا، ساعد نفسك وفقًا للمعايير، يا غالور. 306 00:17:36,000 --> 00:17:39,160 ولكن إذا لم يكن هناك معلنون، ​​فلن يكون هناك مدرج. 307 00:17:39,640 --> 00:17:40,620 ليس نحن، وليس أنت. 308 00:17:41,040 --> 00:17:42,600 ونحن نفهم ذلك تماما. 309 00:17:42,980 --> 00:17:43,400 اه جيد. 310 00:17:43,900 --> 00:17:49,960 أعتقد أنه بعد حكمك الخاطئ، هناك بعض الأشياء الصغيرة التي نود حلها. 311 00:17:49,960 --> 00:17:56,780 نحن نفكر في ما لا يقل عن ثلاث صفحات من الائتمان الإعلاني ومقال حول افتتاح موقعنا الرئيسي الجديد. 312 00:17:57,900 --> 00:17:58,400 ست صفحات. 313 00:17:58,660 --> 00:17:58,880 ثلاثة. 314 00:17:59,100 --> 00:18:00,220 لا، خمسة. 315 00:18:00,800 --> 00:18:01,060 أربعة. 316 00:18:01,120 --> 00:18:03,200 معذرة، هل نحن في سوق السمك يا نايجل؟ 317 00:18:03,320 --> 00:18:05,960 هذه خمسة، مع ذكر العلامة التجارية في جميع التسميات التوضيحية. 318 00:18:07,860 --> 00:18:08,380 ميراندا؟ 319 00:18:09,220 --> 00:18:11,580 بالتأكيد، سوف نعتني بالأمر على الفور. 320 00:18:12,280 --> 00:18:12,760 ممتاز. 321 00:18:19,300 --> 00:18:20,140 أنا مرتبك. 322 00:18:20,300 --> 00:18:21,720 هل تسمح لهم أن يخبروك ماذا تفعل؟ 323 00:18:22,600 --> 00:18:25,360 لأنه إذا كنت هنا لاستعادة مصداقيتك... 324 00:18:25,360 --> 00:18:26,380 لم تسمع ذلك؟ 325 00:18:26,820 --> 00:18:27,940 لا هم ولا نحن. 326 00:18:28,420 --> 00:18:29,980 نحن بحاجة إلى المعلنين لدينا، أندريا. 327 00:18:30,240 --> 00:18:33,080 إن إصدار سبتمبر رقيق للغاية بحيث يمكنك استخدامه لتنظيف الخيط. 328 00:18:33,160 --> 00:18:34,800 المعلنون مهمون. 329 00:18:35,040 --> 00:18:37,100 أعرف أنني لست جديداً هنا، لكن... 330 00:18:37,100 --> 00:18:37,880 لنكن واضحين. 331 00:18:39,100 --> 00:18:40,760 أنت لم تستحق هذا المنصب. 332 00:18:40,840 --> 00:18:41,820 أنا لم أستأجرك. 333 00:18:41,940 --> 00:18:42,620 أنت ... 334 00:18:42,620 --> 00:18:42,740 أنت ... 335 00:18:42,740 --> 00:18:44,760 نزوة الرئيس التنفيذي. 336 00:18:45,320 --> 00:18:48,520 وكل ما علي فعله هو انتظار فشلك. 337 00:18:49,980 --> 00:18:50,940 وسوف تفشل. 338 00:18:51,800 --> 00:18:52,200 سوف تفشل. 339 00:18:55,560 --> 00:18:57,080 لماذا لا تركب القطار يا عزيزتي؟ 340 00:18:58,958 --> 00:19:00,500 محطة مترو الانفاق 341 00:19:34,300 --> 00:19:36,040 إنهم مجرد حواجب. 342 00:19:59,260 --> 00:19:59,660 مرحبًا. 343 00:20:00,200 --> 00:20:00,420 مرحبًا. 344 00:20:00,580 --> 00:20:02,060 لم نقدم أنفسنا بشكل جيد أمس. 345 00:20:02,300 --> 00:20:03,140 أنا آندي ساكس. 346 00:20:03,200 --> 00:20:03,500 تشارلي. 347 00:20:03,820 --> 00:20:04,640 انا المساعد الثاني 348 00:20:04,780 --> 00:20:05,300 مرحبًا تشارلي. 349 00:20:05,480 --> 00:20:05,780 مرحبًا. 350 00:20:06,180 --> 00:20:09,620 الجميع ينادونني تشارلي بالكرسي، إذا صح التعبير، لأنني بالفعل الشخص الذي يغادر مكتبهم. 351 00:20:10,060 --> 00:20:11,020 أوه لا، إنها ليست مشكلة كبيرة. 352 00:20:11,520 --> 00:20:12,820 قُتلت مليون فتاة من أجل هذا المشهد. 353 00:20:13,100 --> 00:20:13,620 سمعت ذلك. 354 00:20:14,660 --> 00:20:15,840 هل كانت ميراندا هنا لفترة طويلة؟ 355 00:20:16,560 --> 00:20:16,820 ربما أسبوع. 356 00:20:16,820 --> 00:20:17,120 آه، ها أنت ذا. 357 00:20:17,260 --> 00:20:18,740 أنا في الوقت المحدد. 358 00:20:19,080 --> 00:20:21,880 لذا، أنت من النوع الذي يعتقد أن التواجد في الوقت المحدد هو التواجد في الوقت المحدد. 359 00:20:22,740 --> 00:20:23,380 حسنا فهمت. 360 00:20:23,400 --> 00:20:23,960 هيا، دعنا نذهب. 361 00:20:24,040 --> 00:20:24,880 سأذهب مباشرة إلى مكتبك. 362 00:20:25,300 --> 00:20:25,740 أنا قلقة. 363 00:20:25,820 --> 00:20:26,400 هل أنت في المنافسة؟ 364 00:20:26,860 --> 00:20:27,860 من فضلك، كان لدي تلميذ. 365 00:20:28,340 --> 00:20:28,540 أوه. 366 00:20:29,400 --> 00:20:30,100 هل كان الأمر يستحق ذلك؟ 367 00:20:30,880 --> 00:20:31,080 غير. 368 00:20:31,760 --> 00:20:33,500 في الواقع، ربما يجب أن أتحدث مع ميراندا أولاً. 369 00:20:33,760 --> 00:20:34,900 سآخذك إلى مكتبك. 370 00:20:36,120 --> 00:20:36,780 حظا سعيدا، تشارلي. 371 00:20:37,600 --> 00:20:37,960 شكرًا. 372 00:20:38,980 --> 00:20:40,280 لذلك، كان لدي وظيفتك. 373 00:20:40,660 --> 00:20:41,100 سمعت. 374 00:20:41,240 --> 00:20:42,440 هذه حقيقة رائعة. 375 00:20:42,600 --> 00:20:45,180 نعم في عام 2006. 376 00:20:45,880 --> 00:20:47,560 كان من المفترض أن أذهب إلى أسبوع الموضة في باريس. 377 00:20:47,940 --> 00:20:49,780 لقد اشتريت الكثير من القطع من مجموعة شانيل في ذلك العام. 378 00:20:49,960 --> 00:20:52,360 أوه، انتظر، الشخص الذي يرتدي قبعات الصفحة. 379 00:20:52,660 --> 00:20:54,340 آمل أن يكون الحب. 380 00:20:54,600 --> 00:20:55,640 هل احتفظت دائمًا بكل شيء؟ 381 00:20:55,900 --> 00:20:56,860 لا، لقد أعطيته كل ما عندي. 382 00:20:57,480 --> 00:20:57,740 ماذا ؟ 383 00:20:57,940 --> 00:20:59,480 كان من الممكن أن يكون هذا كثيرًا جدًا بالنسبة للمقال. 384 00:21:02,180 --> 00:21:02,980 هذا أنت. 385 00:21:03,380 --> 00:21:04,140 أوه، حسنا. 386 00:21:11,300 --> 00:21:12,660 وكان هذا مكتب اشلي؟ 387 00:21:12,920 --> 00:21:15,080 لا، ميراندا أرادت أن تحصلي على هذه لسبب ما. 388 00:21:15,200 --> 00:21:16,000 لسبب ما، بطبيعة الحال. 389 00:21:17,300 --> 00:21:18,460 هل أنت مع جيش الإنقاذ؟ 390 00:21:28,980 --> 00:21:30,780 لقد سرقتهم من أجلك. 391 00:21:31,100 --> 00:21:32,340 كل ذلك من هذا الموسم. 392 00:21:32,640 --> 00:21:33,100 ماذا ؟ 393 00:21:33,400 --> 00:21:34,740 كذب بشأن المكان الذي حصلت عليهم فيه. 394 00:21:35,360 --> 00:21:36,480 هناك آخرون قادمون. 395 00:21:36,800 --> 00:21:37,720 لكن لا يجب أن تكون جشعًا. 396 00:21:38,780 --> 00:21:39,260 الكافتيريا؟ 397 00:21:39,760 --> 00:21:40,140 مذهل. 398 00:21:40,420 --> 00:21:40,920 مارثا؟ 399 00:21:41,120 --> 00:21:41,480 تعال. 400 00:21:43,620 --> 00:21:45,220 هذا المكان لا يزعجني. 401 00:21:45,800 --> 00:21:46,520 اه جيد ؟ 402 00:21:47,320 --> 00:21:47,880 مارجيلا ؟ 403 00:21:48,720 --> 00:21:50,040 أنشئت كتحسين. 404 00:21:50,300 --> 00:21:50,980 11 شهرا. 405 00:21:51,620 --> 00:21:53,220 هل تريدين أن تسمع أمي شيئاً يا عزيزتي؟ 406 00:21:53,620 --> 00:21:54,480 ليس سيئًا. 407 00:21:54,980 --> 00:21:55,340 عزيزي ؟ 408 00:21:57,400 --> 00:21:58,440 آه، كيت. 409 00:21:59,200 --> 00:22:01,380 طريق متعرج يقودنا إليّ. 410 00:22:01,600 --> 00:22:03,720 بالنظر إليك أيها الوغد الصغير، سوف تسقط. 411 00:22:06,060 --> 00:22:07,780 يسعدني جدًا رؤيتك يا ناثان. 412 00:22:08,940 --> 00:22:11,200 مارتا محظوظة جدًا لأنك مازلت تعمل في المجلة. 413 00:22:12,040 --> 00:22:12,920 اي مجلة؟ 414 00:22:13,500 --> 00:22:16,860 يجب أن تعلم أن Runway توقفت عن أن تكون مجلة منذ سنوات. 415 00:22:17,320 --> 00:22:20,420 أعني، لدينا دائمًا كتاب، لكن عمليًا لا أحد يشتريه. 416 00:22:20,740 --> 00:22:20,880 اه جيد ؟ 417 00:22:21,500 --> 00:22:24,480 نحن رقميون، وقابلون للتنزيل، ومتدفقون. 418 00:22:24,480 --> 00:22:25,440 نحن في الأثير. 419 00:22:26,880 --> 00:22:27,800 وماذا عن الميزانيات؟ 420 00:22:28,340 --> 00:22:32,798 لقد كان يحق لي قضاء أربعة أسابيع في أفريقيا مع أديرال من أجل سباق سريع على الجليد، 421 00:22:32,798 --> 00:22:40,934 والآن أنا محظوظ إذا حصلت على يومين في Milk Studios لتصوير المحتوى الذي يمرره الأشخاص أثناء التبول. 422 00:22:44,580 --> 00:22:45,260 جيد. 423 00:22:45,840 --> 00:22:46,320 نعم ؟ 424 00:22:47,160 --> 00:22:52,020 هل أنا فقط أم أن ميراندا مفرطة النشاط بشكل خاص؟ 425 00:22:52,580 --> 00:22:54,100 هل تراها خارج نيويورك؟ 426 00:22:54,240 --> 00:22:55,960 اعتقدت أن رأسه سوف ينقطع. 427 00:22:56,140 --> 00:23:00,660 إنها على أهبة الاستعداد لأن إيرف على وشك تعيين رئيسها العالمي للمحتوى. 428 00:23:00,800 --> 00:23:02,280 لا مستحيل، إنه عمل ضخم. 429 00:23:02,400 --> 00:23:06,620 لكن المشكلة تكمن في أن إخفاق فلاش السرعة يمكن أن يدمر كل شيء. 430 00:23:06,740 --> 00:23:09,840 ما تقوله هو أنها تحتاج لي. 431 00:23:15,160 --> 00:23:16,400 أوه، أنت جاد. 432 00:23:22,080 --> 00:23:22,720 هل أنت آني؟ 433 00:23:23,080 --> 00:23:23,400 نعم. 434 00:23:23,540 --> 00:23:25,040 مرحبًا، أنا جين تشياو، مساعدك الجديد. 435 00:23:25,240 --> 00:23:27,620 اه، كنت أتساءل. ممتن لمقابلتك. 436 00:23:27,920 --> 00:23:31,780 كنت متدربًا هذا الصباح، ولكن عندما تصبح الوظيفة متاحة، تتاح للمتدربين فرصة إجراء مقابلة. 437 00:23:32,000 --> 00:23:32,720 وتخمين ماذا؟ 438 00:23:33,020 --> 00:23:35,720 لا أحد يريد العمل في قسمك لأن هذه ليست موضة حقيقية. 439 00:23:35,860 --> 00:23:36,980 لذلك فهمت، هذا كل شيء. 440 00:23:37,060 --> 00:23:37,600 أليس هذا عظيما؟ 441 00:23:38,200 --> 00:23:39,500 باري، أنت لا تريدني. 442 00:23:40,260 --> 00:23:41,260 أنا لم أقل ذلك. 443 00:23:41,400 --> 00:23:43,120 إذا كنت لا تريدني، يمكنك مقابلة شخص آخر. 444 00:23:43,180 --> 00:23:43,920 هذا طبيعي تماما. 445 00:23:44,040 --> 00:23:45,020 أعرف، لقد ذهبت إلى جامعة ييل. 446 00:23:45,140 --> 00:23:46,040 متوسط ​​3.86. 447 00:23:46,180 --> 00:23:47,400 المغني الرئيسي في Whiffing Poofs. 448 00:23:47,400 --> 00:23:49,420 وكانت نتيجتي في ACT هي 36 في محاولتي الأولى. 449 00:23:49,540 --> 00:23:50,580 لا، يبدو أنك رائع. 450 00:23:50,640 --> 00:23:51,400 أنا سعيد بوجودك. 451 00:23:51,400 --> 00:23:52,680 عظيم، حسنًا، عظيم، حسنًا. 452 00:23:53,100 --> 00:23:56,120 حسنًا، استمعي، سأعمل لوقت متأخر الليلة، لذا سأحتاج فقط إلى بعض الأشياء. 453 00:23:56,480 --> 00:23:57,160 أولا، أنا... 454 00:23:58,280 --> 00:24:00,840 ميراندا تعلق معطفها الخاص؟ 455 00:24:01,900 --> 00:24:03,940 أوه نعم، سمعت أن هناك شكاوى إلى الموارد البشرية. 456 00:24:04,380 --> 00:24:07,420 من الواضح أنها كانت تستخدمه فقط لرمي معطفها على الناس. 457 00:24:17,840 --> 00:24:19,180 ربما تغيرت بعض الأشياء. 458 00:24:20,260 --> 00:24:22,120 أوه، على أية حال، نعم، أنا أعمل في وقت متأخر الليلة. 459 00:24:24,880 --> 00:24:26,000 كان مملاً. 460 00:24:32,140 --> 00:24:40,260 ألا تنتظر الكتاب بعد، كما آمل؟ 461 00:24:33,000 --> 00:24:36,042 وعد لقرائنا بواسطة أندريا ساكس 462 00:24:40,780 --> 00:24:41,260 أوه نعم. 463 00:24:41,660 --> 00:24:42,740 إنها تحب الإصدارات الورقية. 464 00:24:43,700 --> 00:24:44,100 دائماً. 465 00:24:45,580 --> 00:24:47,660 أم، هل يمكنني أن أعطيك شيئًا لتعيده لها؟ 466 00:24:47,820 --> 00:24:48,660 بالطبع، سأعتني بالأمر. 467 00:24:48,960 --> 00:24:49,500 شكرًا. 468 00:24:50,160 --> 00:24:55,060 أوه، عندما تذهب إلى منزلها، بغض النظر عما يخبرك به أي شخص، سوف تصعد الدرج. 469 00:24:55,600 --> 00:24:56,180 أبداً. 470 00:24:56,640 --> 00:24:58,440 سيكون من الغباء عدم القيام بذلك. 471 00:24:58,640 --> 00:24:59,180 لا تقلق. 472 00:25:20,250 --> 00:25:21,667 شكرا لك على القيام بما يجب القيام به! 473 00:25:24,570 --> 00:25:29,090 تقول فانيسا فريدمان في التايمز إن قصة آندي هي بمثابة اعتراف بالذنب. 474 00:25:29,550 --> 00:25:33,810 نعم، لكن هل ينقر أي شخص آخر غير النقاد الثقافيين على المقالة؟ 475 00:25:33,810 --> 00:25:37,770 ليس حقًا، ولكن فيما يتعلق بالصورة، فقد أنقذتنا، أليس كذلك؟ 476 00:25:38,010 --> 00:25:38,450 إنه نفس الشيء. 477 00:25:38,810 --> 00:25:39,490 جوي لا يزال بالخارج. 478 00:25:56,920 --> 00:25:57,700 هل نايجل هنا؟ 479 00:25:58,360 --> 00:25:59,780 لا، إنه ليس هنا فحسب. 480 00:26:05,960 --> 00:26:07,180 قرأت مقالتك. 481 00:26:07,420 --> 00:26:08,200 قرأت مقالتك. 482 00:26:08,280 --> 00:26:08,900 لقد كان جيدًا حقًا. 483 00:26:08,960 --> 00:26:09,820 أوه، شكرا لك. 484 00:26:11,940 --> 00:26:13,500 أوه، كان ملف الشركة. 485 00:26:13,920 --> 00:26:14,440 أوه نعم. 486 00:26:14,880 --> 00:26:15,680 المقال عن بارنز. 487 00:26:15,250 --> 00:26:17,417 تأثير الزوجين 488 00:26:16,060 --> 00:26:18,520 من الواضح أن هذا كان قبل انفصالهما. 489 00:26:18,920 --> 00:26:19,280 نعم. 490 00:26:19,780 --> 00:26:20,860 أنا أحب ساشا بارنز. 491 00:26:20,960 --> 00:26:21,340 أنا أعرف. 492 00:26:21,720 --> 00:26:24,860 لقد حاولت إجراء مقابلة معها مليون مرة، لكنني فشلت دائمًا. 493 00:26:25,000 --> 00:26:25,860 أوه، أنت لست الوحيد. 494 00:26:26,100 --> 00:26:26,460 حقًا ؟ 495 00:26:27,220 --> 00:26:28,360 ميراندا سوف تقتل. 496 00:26:28,680 --> 00:26:29,300 ليس أنهم مطلقون. 497 00:26:29,420 --> 00:26:29,760 مهلا، لا بأس. 498 00:26:29,760 --> 00:26:31,400 ساشا، واحدة من أغنى النساء في العالم. 499 00:26:31,940 --> 00:26:32,300 مثير للاهتمام. 500 00:26:33,080 --> 00:26:35,520 أشعر أنني أستطيع أن أكتب كتابًا كاملاً عنها قبل / بعد. 501 00:26:35,960 --> 00:26:36,260 هل ترى ما أعنيه؟ 502 00:26:36,300 --> 00:26:41,020 مثلًا، بنجي بارنز الأصلي هو ذلك الطالب الذي يذاكر كثيرا ذو الأكتاف المنحنية والذي لم تطأ قدمه صالة الألعاب الرياضية مطلقًا. 503 00:26:39,042 --> 00:26:42,542 كان لساشا طريقتها الخاصة في إعطائي الوضوح والتوجيه. 504 00:26:41,900 --> 00:26:43,940 في الآونة الأخيرة، كانت هناك صورة له في ذلك اليوم. 505 00:26:44,080 --> 00:26:48,440 القليل من الستيرويدات، لمسة من النحت، وقليل من السماد، وها هو ذا. 506 00:26:44,958 --> 00:26:48,167 بنجي بارنز يسود على عالم التكنولوجيا 507 00:26:48,760 --> 00:26:49,640 إنها معجزة حديثة. 508 00:26:49,860 --> 00:26:50,920 إنها معجزة حديثة. 509 00:26:51,140 --> 00:26:52,260 أنا أحب نوعاً ما غلوك. 510 00:26:52,420 --> 00:26:52,960 انها آسر. 511 00:26:54,920 --> 00:26:55,280 أوليه. 512 00:26:55,620 --> 00:26:55,980 أوه. 513 00:26:59,760 --> 00:27:00,200 أوه. 514 00:27:03,040 --> 00:27:08,820 أخذنا بعض سيارات موغلر العتيقة من ويستوود، وقمنا بتصويرها في وسط المدينة، في واشنطن ميوز. 515 00:27:09,240 --> 00:27:12,720 وهل كنت هناك عندما تم التقاط تلك الصور؟ 516 00:27:14,840 --> 00:27:16,720 نعم، كنت هناك. 517 00:27:16,920 --> 00:27:19,720 لذلك كانت النية مملة وباهتة. 518 00:27:19,840 --> 00:27:22,240 لن أقول أن هذا هو الهدف. 519 00:27:22,820 --> 00:27:28,228 عندما تم تشجيع النماذج على الطواف مثل الماعز الجائعة 520 00:27:28,228 --> 00:27:32,254 في ساحة انتظار السيارات في عيادة الميثادون في نيوجيرسي. 521 00:27:33,660 --> 00:27:35,740 حسنًا، ما الذي لا يسمح لي أن أقوله؟ 522 00:27:36,060 --> 00:27:36,540 الميثادون؟ 523 00:27:36,860 --> 00:27:36,960 غير. 524 00:27:37,200 --> 00:27:37,720 نيو جيرسي فقط. 525 00:27:39,720 --> 00:27:40,120 مختصر. 526 00:27:40,300 --> 00:27:43,600 لقد كانت المرة الأولى لنا مع هذا المصور، يمكننا القيام بالتصوير مرة أخرى. 527 00:27:43,740 --> 00:27:44,980 نحن فقط بحاجة إلى … إصلاح ذلك. 528 00:27:47,300 --> 00:27:47,780 لذا... 529 00:27:47,780 --> 00:27:48,600 من آخر؟ 530 00:27:49,160 --> 00:27:50,900 مارتا، ماذا تطبخين لنا؟ 531 00:27:51,020 --> 00:27:57,689 نرى الكثير من العناصر "الأساسية" لمجموعة المنتجعات؛ لقد تصورت وحدة تفاعلية على التطبيق. 532 00:27:57,689 --> 00:28:02,660 حيث يمكن للمرء أن يختار حديقة وطنية، ثم أحذية المشي لمسافات طويلة وحقيبة فاني. 533 00:28:02,760 --> 00:28:03,000 أوه. 534 00:28:03,380 --> 00:28:04,560 حزمة فاني. 535 00:28:04,700 --> 00:28:05,760 هذا هو انتحاري. 536 00:28:07,960 --> 00:28:08,500 ماذا ؟ 537 00:28:09,660 --> 00:28:10,740 ماذا تقصد، لا، لا؟ 538 00:28:10,900 --> 00:28:13,180 أنا لا أتحدث عن قتل الآخرين. 539 00:28:14,200 --> 00:28:14,740 في الوقت الراهن. 540 00:28:16,500 --> 00:28:17,040 حسنًا. 541 00:28:17,480 --> 00:28:17,900 على ما يرام. 542 00:28:19,000 --> 00:28:20,080 من آخر؟ 543 00:28:20,600 --> 00:28:21,700 لالا، ما هو الخطأ؟ 544 00:28:21,780 --> 00:28:25,260 لاقى التقرير الجديد عن قضية Speed ​​Bash استحسانًا كبيرًا. 545 00:28:25,260 --> 00:28:31,020 كان رد فعل منتقدي وسائل الإعلام على صراحتنا وحقيقة أننا تحملنا المسؤولية. 546 00:28:31,420 --> 00:28:31,600 بالضبط. 547 00:28:32,420 --> 00:28:34,320 ولكن هل قرأ أحد المقال فعلاً؟ 548 00:28:34,840 --> 00:28:35,760 لا أعرف. 549 00:28:36,000 --> 00:28:37,640 نايجل، ما هي الإحصائيات الخاصة بهذا؟ 550 00:28:38,360 --> 00:28:38,700 مم مم. 551 00:28:39,300 --> 00:28:39,740 مم مم. 552 00:28:40,540 --> 00:28:45,620 كما ترى، أنت هنا لكتابة وتحرير المقالات التي يقرأها الناس. 553 00:28:46,300 --> 00:28:49,500 وعندما يحدث ذلك، نعم، يمكنك مقاطعة الاجتماع. 554 00:28:50,020 --> 00:28:51,260 لكن حتى ذلك الحين... 555 00:28:53,680 --> 00:28:54,420 مم مم. 556 00:28:56,660 --> 00:28:59,320 دعونا نتحدث عن ربطات عنق مسابقات رعاة البقر. 557 00:29:00,580 --> 00:29:01,560 هذا لطيف. 558 00:29:03,200 --> 00:29:04,320 لقد كانت قاسية بعض الشيء. 559 00:29:05,060 --> 00:29:07,460 أعني أنه قادنا للتو خلال الأزمة. 560 00:29:07,660 --> 00:29:09,080 هل من الصعب التعرف عليه؟ 561 00:29:09,440 --> 00:29:10,040 أوه نعم. 562 00:29:10,120 --> 00:29:11,500 الفتاة تحب التحقق من الصحة. 563 00:29:12,380 --> 00:29:15,500 هل قام والديك بتعليق كل لوحاتك على شجرة عيد الميلاد؟ 564 00:29:15,580 --> 00:29:16,720 لا، انها ليست سيئة. 565 00:29:16,820 --> 00:29:18,040 لا أحتاج إلى صفعة على رأسي. 566 00:29:18,320 --> 00:29:20,040 أنا فقط أعرف ما تريد. 567 00:29:20,620 --> 00:29:22,300 حسنًا، أحتاج إلى تعليقات بناءة. 568 00:29:22,960 --> 00:29:23,760 أوه، ردود الفعل. 569 00:29:23,760 --> 00:29:26,960 ومصاصة أم مجرد ردود فعل؟ 570 00:29:28,080 --> 00:29:29,540 هل كنت بحاجة لهذه الوظيفة؟ 571 00:29:30,560 --> 00:29:32,180 هل قبلت هذه الوظيفة؟ 572 00:29:33,320 --> 00:29:35,000 لذا ابحث عن طريقة للقيام بهذه المهمة. 573 00:29:35,620 --> 00:29:35,820 مرحبًا. 574 00:29:36,180 --> 00:29:36,580 مرحبًا. 575 00:29:36,760 --> 00:29:37,526 جيد. 576 00:29:53,708 --> 00:29:55,792 تكنولوجيا ناسا في منتجات التجميل الخاصة بك 577 00:30:07,250 --> 00:30:08,375 توقعات لاتجاهات الخريف. 578 00:30:09,357 --> 00:30:13,510 سأخبركم قليلاً عن كيفية القيام بذلك، 579 00:30:14,167 --> 00:30:16,042 الاحتباس الحراري يغير الإنتاج في أوروبا 580 00:30:22,083 --> 00:30:24,292 مبادرة جديدة لصالح الطلاب في الموضة 581 00:30:39,480 --> 00:30:40,440 هل ترى ذلك؟ 582 00:30:41,040 --> 00:30:43,480 أوه، هذا لون وردي جدًا، ونحن دقيقون. 583 00:30:43,660 --> 00:30:45,020 نحن لسنا فالنتينو، هل تعرف ما أعنيه؟ 584 00:30:45,280 --> 00:30:46,420 هل هذه هي العينة التي أرسلتها لك؟ 585 00:30:46,640 --> 00:30:47,340 الهمس توليب؟ 586 00:30:47,660 --> 00:30:48,180 هذا كل شيء. 587 00:30:49,620 --> 00:30:50,540 أوه، أنا لا أعرف. 588 00:30:50,920 --> 00:30:52,060 لست متأكدا من ذلك. 589 00:30:52,060 --> 00:30:52,360 رائع. 590 00:30:53,420 --> 00:30:54,500 أوه، ها هي. 591 00:30:55,340 --> 00:30:56,460 هل هذا كل ما فيك؟ 592 00:30:56,720 --> 00:30:57,220 نعم. 593 00:30:57,440 --> 00:30:57,940 هذا مثير للإعجاب. 594 00:30:59,140 --> 00:30:59,900 أنت مشغول جدا. 595 00:31:00,340 --> 00:31:01,240 شكرا لأخذ الوقت. 596 00:31:01,240 --> 00:31:06,300 الفكرة هي أننا سنقوم بتغطية المنتج الرئيسي الجديد ودورك في تصميمه. 597 00:31:06,560 --> 00:31:07,380 لذلك أنا فظيع، أفعل ذلك. 598 00:31:08,000 --> 00:31:08,560 ربما لك. 599 00:31:09,660 --> 00:31:09,980 جيد. 600 00:31:10,180 --> 00:31:12,380 إذا كان هذا هو ما تعتقد أنه الأفضل، فلا بأس. 601 00:31:12,640 --> 00:31:13,180 حسنًا، عظيم. 602 00:31:13,280 --> 00:31:14,360 هل تريد أن تريني في الجوار؟ 603 00:31:14,520 --> 00:31:15,260 حسنًا، سأفعل ذلك. 604 00:31:15,460 --> 00:31:16,500 كين، هذا ليس همسًا. 605 00:31:16,720 --> 00:31:17,540 هذه صرخة طلبا للمساعدة. 606 00:31:18,120 --> 00:31:23,820 يعد هذا بالطبع بمثابة تكريم للدرج الكبير لمشغل Dior الأصلي في شارع Montaigne. 607 00:31:24,800 --> 00:31:25,800 هذا غير معقول 608 00:31:26,000 --> 00:31:26,380 أنا أعرف. 609 00:31:27,040 --> 00:31:28,000 والتكلفة؟ 610 00:31:28,000 --> 00:31:31,040 لن أناقش هذا الأمر يا آندي، لكنه هائل. 611 00:31:32,360 --> 00:31:32,720 ماذا ؟ 612 00:31:32,800 --> 00:31:33,900 ما بال تلك النظرة المقززة؟ 613 00:31:34,160 --> 00:31:36,320 هذا صحيح... 614 00:31:36,320 --> 00:31:37,620 إنه لأمر رائع أن أراكم جميعًا ناضجين جدًا. 615 00:31:38,860 --> 00:31:39,580 حتى السكرين. 616 00:31:39,920 --> 00:31:43,500 لا أعتقد أنك معتاد على فعل ذلك، لأنك كنت دائمًا مزعجًا للغاية. 617 00:31:43,740 --> 00:31:45,160 نعم، لقد كنت نموذجاً لمتعة الحياة. 618 00:31:45,820 --> 00:31:46,600 أوه، مرحبا، مرحبا، مرحبا. 619 00:31:46,840 --> 00:31:47,140 يستمع. 620 00:31:47,900 --> 00:31:49,300 واو، من الرائع رؤيتك مرة أخرى. 621 00:31:49,420 --> 00:31:49,940 أخبرني عن ذلك. 622 00:31:50,000 --> 00:31:50,540 من أنت الآن؟ 623 00:31:50,640 --> 00:31:50,960 غير. 624 00:31:51,160 --> 00:31:54,020 مثل، بعد ذلك، مجرد إنسان إلى إنسان. 625 00:31:54,660 --> 00:31:55,060 حسنًا. 626 00:31:55,220 --> 00:31:59,500 أنا مطلقة من نرجسي مرضي والحمد لله ولكن لدي طفلين جميلين. 627 00:31:59,640 --> 00:32:01,560 أحدهما صخرة، والآخر أكاديمي، والآخر بطل. 628 00:32:02,200 --> 00:32:02,680 جيدة بالنسبة لك. 629 00:32:02,800 --> 00:32:03,720 إنهم رائعون، أليس كذلك؟ 630 00:32:04,000 --> 00:32:04,320 نعم. 631 00:32:04,760 --> 00:32:04,920 أنت ؟ 632 00:32:06,620 --> 00:32:08,500 غادرت نيويورك لمدة 15 عاما. 633 00:32:08,680 --> 00:32:11,220 لقد عشت في كل مكان، أطارد القصص. 634 00:32:12,360 --> 00:32:13,780 وأنا لست متزوجة، أبدا. 635 00:32:14,080 --> 00:32:14,800 أنا الشخص المناسب. 636 00:32:15,460 --> 00:32:18,320 وأطفالي في عيادة الطبيب في السيدة بيث. 637 00:32:19,020 --> 00:32:21,000 إنها بيض مجمد في الوقت الحالي، لكني أحبها. 638 00:32:24,020 --> 00:32:25,600 طيب ليه تركت فلوسك؟ 639 00:32:25,960 --> 00:32:27,020 عفواً، هل هذا تحقيق؟ 640 00:32:27,320 --> 00:32:28,220 لا، إنه مجرد سؤال. 641 00:32:28,280 --> 00:32:28,940 هذا ليس ذو صلة حقًا. 642 00:32:29,220 --> 00:32:33,480 حسنًا، أعني أنك عبدت هذا المكان وميراندا، فلماذا غادرت؟ 643 00:32:33,600 --> 00:32:35,180 لماذا تسألني لماذا؟ 644 00:32:35,360 --> 00:32:36,900 أعني، إلقاء نظرة على هذا المكان. 645 00:32:37,340 --> 00:32:41,140 تجارة التجزئة الفاخرة هي القطاع الوحيد في صناعة الأزياء الذي لا يزال يدر المال. 646 00:32:41,220 --> 00:32:41,640 هذا كل شيء. 647 00:32:42,140 --> 00:32:42,540 تجارة التجزئة. 648 00:32:42,680 --> 00:32:43,700 ننسى كل شيء آخر. 649 00:32:43,980 --> 00:32:45,840 لذا نعم، أنا سعيد حقًا بوجودي هنا. 650 00:32:46,160 --> 00:32:49,980 هل تعلم أنه قبل 20 عامًا، كانت حقيبة اليد بقيمة 100 دولار تعتبر باهظة الثمن؟ 651 00:32:50,320 --> 00:32:51,860 العلامات التجارية مثل علامتنا التجارية، لقد قمنا بتغيير كل ذلك. 652 00:32:51,860 --> 00:32:57,140 استخدم الشعارات، واستخدم العلامات التجارية، لأن الجميع يفهمون، والجميع يفهم ذلك. 653 00:32:57,480 --> 00:33:01,520 حقيبتك، وشاحك، عطرك، مظلتك، انتبه لهذا. 654 00:33:01,720 --> 00:33:04,600 إنه يخبر العالم من أنت، وما يهمك. 655 00:33:04,760 --> 00:33:09,960 والآن هناك ربات بيوت في بانف لا يجرؤن على الخروج بدون إحدى حقائبنا التي تبلغ قيمتها 3000 دولار. 656 00:33:10,020 --> 00:33:10,880 وهل هذا شيء جيد؟ 657 00:33:11,100 --> 00:33:13,640 لا أعرف، هل جلب الجمال والتصميم للجميع أمر سيء؟ 658 00:33:13,820 --> 00:33:15,580 الجميع هنا لديه ثلاثة رؤوس وأنف واحد. 659 00:33:16,100 --> 00:33:17,080 هل سمعت عن عيد الميلاد؟ 660 00:33:18,620 --> 00:33:21,640 لا يهم، لا تقلق عليّ وعلى مسيرتي المهنية، اقلق على نفسك. 661 00:33:22,580 --> 00:33:24,680 لم أرى أياً من قصصك تنطلق 662 00:33:24,900 --> 00:33:26,540 لا شيء سيغير أي شيء. 663 00:33:27,400 --> 00:33:28,680 ماذا تقول ميراندا عن ذلك؟ 664 00:33:29,760 --> 00:33:30,600 هل هي قاسية معك؟ 665 00:33:33,400 --> 00:33:35,120 هذه لم تعد ميراندا. 666 00:33:36,080 --> 00:33:36,960 نعم يا سيدي. 667 00:33:37,620 --> 00:33:41,340 نعم، أنا أنظر إلى الأرقام بينما تتحدث. 668 00:33:44,340 --> 00:33:45,620 حسنًا، أنا... 669 00:33:47,600 --> 00:33:49,560 لقد كان مثل حمام ساخن. 670 00:33:50,440 --> 00:33:53,520 يبدو الأمر كما لو أنه نسي أنه استأجرها. 671 00:33:54,140 --> 00:33:56,580 تعيينه هو مشكلتي. 672 00:33:57,200 --> 00:34:00,620 هل قال أي شيء عن منصب رئيس التحرير العالمي؟ 673 00:34:00,860 --> 00:34:03,380 لا، فهو صامت بشأن هذه المسألة. 674 00:34:03,380 --> 00:34:05,980 لقد أمضيت حياتي المهنية محاولًا فهم ما يحتاج الناس إلى معرفته. 675 00:34:06,100 --> 00:34:07,940 الآن أريد أن أفهم ما يريد الناس النقر عليه. 676 00:34:08,060 --> 00:34:08,380 هذا صحيح... 677 00:34:09,040 --> 00:34:11,820 ربما تحتاج فقط إلى معرفة كيفية القيام بالأمرين معًا في نفس الوقت. 678 00:34:12,100 --> 00:34:14,640 كما تعلمون، الشيء الذكي والشيء الممتع. 679 00:34:15,240 --> 00:34:15,820 أوه، حسنا. 680 00:34:18,560 --> 00:34:20,380 هل ترغب في ... 681 00:34:20,380 --> 00:34:25,800 لا، لن أجلس أو أتصل وأنا أشعر بالإحباط. 682 00:34:26,580 --> 00:34:29,360 مقالاتك لا تباع بشكل جيد. 683 00:34:29,360 --> 00:34:33,440 نعم، لا، ولكن يجب أن أقول إنني أعتقد أن بعض هذه المقالات جديرة بالاهتمام. 684 00:34:33,880 --> 00:34:34,540 لمن يستحق كل هذا العناء؟ 685 00:34:35,540 --> 00:34:40,200 أعني، إذا كنت تريد تعريف القراء الجدد بالرومانسية، فهذا رائع. 686 00:34:40,800 --> 00:34:43,500 ولكن ربما لا ترغب في صد ما لدينا بالفعل؟ 687 00:34:43,640 --> 00:34:46,100 نعم لم أكن أريد... 688 00:34:46,100 --> 00:34:48,780 ولكن أمامنا عمل مهم. 689 00:34:49,280 --> 00:34:49,400 أوه، حسنا. 690 00:34:50,700 --> 00:34:51,140 هل... 691 00:34:52,700 --> 00:34:54,020 أنا أرسم صورة لساشا بارنز. 692 00:34:58,080 --> 00:35:00,980 هل لديك حقا مقابلة؟ 693 00:35:03,080 --> 00:35:03,580 باستثناء... 694 00:35:03,580 --> 00:35:04,440 اه تقريبا. 695 00:35:05,040 --> 00:35:07,600 أنا أضحك على التفاصيل، ولكن لدي مقابلة. 696 00:35:08,960 --> 00:35:11,500 ساشا بارنز لم يظهر في الصحافة منذ ثلاث سنوات. 697 00:35:12,040 --> 00:35:14,020 نوع من الكأس المقدسة من حيث المقابلات. 698 00:35:14,280 --> 00:35:15,660 وهذا ما يجعل الأمور مثيرة للغاية. 699 00:35:16,340 --> 00:35:17,020 إذن، ما هو موضوع مقابلتك؟ 700 00:35:18,780 --> 00:35:20,700 أوه، ليس لدي أي. 701 00:35:22,020 --> 00:35:22,700 ها نحن. 702 00:35:22,700 --> 00:35:23,980 كما تعلمون، إنه... 703 00:35:23,980 --> 00:35:25,280 يا إلهي، هذا المنزل رائع جدًا. 704 00:35:25,360 --> 00:35:28,420 حتى في ذلك الوقت، كانوا أغنياء بشكل لا يصدق. 705 00:35:28,640 --> 00:35:33,200 وفقط للتوضيح، ليس لديك وسيلة للاتصال بـ(ساشا)، لكنك أخبرت (ميراندا) بذلك؟ 706 00:35:33,400 --> 00:35:33,780 صحيح. 707 00:35:34,920 --> 00:35:37,100 هذا يقف قليلاً بالقرب من النار، أليس كذلك؟ 708 00:35:37,940 --> 00:35:38,980 أنا النار. 709 00:35:39,820 --> 00:35:40,880 لا تخبر الناس بذلك. 710 00:35:45,140 --> 00:35:46,720 اه نعم نعم أعرف هذا العمل. 711 00:35:46,820 --> 00:35:47,820 إنها سيسيلي براون. 712 00:35:48,220 --> 00:35:51,100 تم بيعها بأكثر من 600000 دولار في عام 2009. 713 00:35:51,100 --> 00:35:53,680 حسنًا، هل تعرف من باعه لهم؟ 714 00:35:54,060 --> 00:35:55,200 نعم، ربما صديقتي باولا. 715 00:35:55,480 --> 00:35:56,700 إنها أكبر تاجرة في سيسلي. 716 00:35:56,980 --> 00:35:57,820 هل يمكنها أن تعطيني رقم ساشا؟ 717 00:35:58,060 --> 00:35:58,400 ربما. 718 00:35:59,060 --> 00:35:59,780 سأتصل بباولا. 719 00:36:01,180 --> 00:36:01,920 هل تسير بشكل أسرع؟ 720 00:36:02,440 --> 00:36:03,100 تحتاج إلى تهدئة. 721 00:36:03,260 --> 00:36:04,000 أنا أعلم، حسنا. 722 00:36:04,300 --> 00:36:06,660 قالت باولا أنك قد تكون قادرًا على إعطائي رقم ساشا بارنز. 723 00:36:07,620 --> 00:36:08,000 نعم. 724 00:36:08,980 --> 00:36:09,700 لا يمكنك؟ 725 00:36:10,780 --> 00:36:11,340 مدرب الكلاب؟ 726 00:36:12,300 --> 00:36:12,960 هذا يعمل بالنسبة لي. 727 00:36:13,320 --> 00:36:14,880 أريد فقط أن أطرح عليه بعض الأسئلة. 728 00:36:16,020 --> 00:36:17,840 نعم، لا، أعدك أنني لن أزعجك مرة أخرى. 729 00:36:20,040 --> 00:36:20,720 شكرًا. 730 00:36:21,880 --> 00:36:22,360 ساشا. 731 00:36:22,760 --> 00:36:24,580 مرحبًا، أنا إيدي ساكس من Runway مرة أخرى. 732 00:36:24,820 --> 00:36:28,360 نحن نحب الدردشة عندما يكون لدينا سبق صحفي، لذا اتصل بي في أي وقت. 733 00:36:29,100 --> 00:36:29,580 في أي وقت. 734 00:36:30,060 --> 00:36:31,980 لم أترك هاتفي أبدًا. 735 00:36:34,660 --> 00:36:37,160 آسف، أنا مركزة جداً على هذه القصة. 736 00:36:37,400 --> 00:36:37,940 لا تقلق. 737 00:36:38,020 --> 00:36:40,860 تركت 18 رسالة لساشا وبحثت عن كل من تعرفهم. 738 00:36:41,300 --> 00:36:41,920 كل شخص قابلته على الإطلاق. 739 00:36:42,160 --> 00:36:43,000 أنا أحب ذلك بالنسبة لك. 740 00:36:43,540 --> 00:36:44,580 طيب وين هذا المطعم؟ 741 00:36:44,980 --> 00:36:45,400 هنا. 742 00:36:46,292 --> 00:36:47,292 للإيجار 743 00:36:47,380 --> 00:36:47,820 حقا ؟ 744 00:36:48,440 --> 00:36:48,660 ماذا ؟ 745 00:36:49,680 --> 00:36:50,640 نجمة على زيلا. 746 00:36:51,300 --> 00:36:52,040 أليست رائعة؟ 747 00:36:52,540 --> 00:36:54,300 باختصار، حتى لو أردت ذلك، لا أستطيع تحمل ذلك. 748 00:36:54,560 --> 00:36:55,100 نعم يمكنك ذلك. 749 00:36:55,180 --> 00:36:56,380 تكسب ضعف راتبك. 750 00:36:56,600 --> 00:36:57,480 وإلى متى؟ 751 00:36:57,720 --> 00:37:00,460 حسنًا، دعنا نلقي نظرة على شقة نموذجية، حسنًا؟ 752 00:37:01,240 --> 00:37:03,140 أريدك فقط أن تحصل على الشقة التي تستحقها. 753 00:37:08,580 --> 00:37:11,160 أعني، عليك أن تعترف بذلك. 754 00:37:12,360 --> 00:37:13,440 نعم، انها ليست سيئة. 755 00:37:13,620 --> 00:37:13,880 ط ط ط. 756 00:37:14,620 --> 00:37:17,320 أراهن أنك لن تضطر إلى ضرب الصنبور للحصول على المياه الجارية. 757 00:37:18,000 --> 00:37:19,720 الحفلة طويلة جداً. 758 00:37:20,920 --> 00:37:21,920 سأذهب لرؤية الغرفة. 759 00:37:32,600 --> 00:37:33,060 مرحبًا. 760 00:37:35,320 --> 00:37:36,240 هذه الشقة. 761 00:37:37,500 --> 00:37:38,560 انه لطيف جدا، أليس كذلك؟ 762 00:37:39,740 --> 00:37:41,360 أعتقد أنك سوف تحب هذا النوع من الشيء. 763 00:37:42,260 --> 00:37:43,020 العقارات المجددة؟ 764 00:37:43,020 --> 00:37:45,120 كل ما هو خاطئ في مجتمعنا. 765 00:37:45,440 --> 00:37:47,100 لي، لي، تمامًا، نعم. 766 00:37:47,220 --> 00:37:48,000 لا، لا، لا، ليس الجميع. 767 00:37:48,200 --> 00:37:49,960 أعني أنه ليس لدي... 768 00:37:49,960 --> 00:37:51,640 أحب الأماكن الجديدة. 769 00:37:51,920 --> 00:37:56,900 ينفطر قلبي عندما نجد مبنى تاريخيًا، وهم يفعلون ذلك، كما تعلم... 770 00:37:56,900 --> 00:37:57,600 إنه أمر مفجع. 771 00:37:57,860 --> 00:38:01,120 والشيء الآخر هو أنني فعلت ذلك. 772 00:38:01,300 --> 00:38:02,080 هذا أنا. 773 00:38:02,200 --> 00:38:02,800 هذا هو المبنى الخاص بي. 774 00:38:03,340 --> 00:38:03,920 كيف حالك. 775 00:38:04,020 --> 00:38:04,400 كيف حالك. 776 00:38:04,480 --> 00:38:05,580 لا، حسنا. 777 00:38:05,960 --> 00:38:06,340 مرحبًا. 778 00:38:06,360 --> 00:38:06,560 صباح الخير. 779 00:38:06,940 --> 00:38:07,620 أنا الأحمق. 780 00:38:08,380 --> 00:38:09,000 اسمي بيتر. 781 00:38:09,180 --> 00:38:09,560 آندي. 782 00:38:09,880 --> 00:38:10,400 مسرور. 783 00:38:10,520 --> 00:38:13,640 لا أريدك أن تظن أنني مروج جشع، لأنني لست كذلك. 784 00:38:13,760 --> 00:38:14,500 أنا رجل أعمال. 785 00:38:14,940 --> 00:38:19,253 لذلك وجدت المبنى وجمعت مجموعة من كبار السن الأغنياء الذين، كما تعلمون، 786 00:38:19,253 --> 00:38:22,147 أناس فظيعون ومثيرون للاشمئزاز ومثيرون للشفقة، وقد اشتروه. 787 00:38:22,347 --> 00:38:23,340 وكنت قادرا على العمل على ذلك. 788 00:38:23,380 --> 00:38:24,580 وكما تعلم، فقد أعطوني قطعة صغيرة من ذلك. 789 00:38:24,660 --> 00:38:26,040 علاوة على ذلك، كانت المدينة على وشك هدمها. 790 00:38:26,180 --> 00:38:27,220 وكان في حالة سيئة. 791 00:38:27,440 --> 00:38:27,540 غير. 792 00:38:27,540 --> 00:38:27,860 لا، كان كذلك. 793 00:38:27,980 --> 00:38:28,640 وكان في حالة سيئة. 794 00:38:28,820 --> 00:38:29,320 أوه لا. 795 00:38:29,320 --> 00:38:30,220 كان لديهم فئران هنا. 796 00:38:30,240 --> 00:38:30,700 احفظ المبنى. 797 00:38:30,780 --> 00:38:31,760 حسنا، هناك كلمتك. 798 00:38:31,860 --> 00:38:33,460 لا أريد أن ألعب تلك البطاقة. 799 00:38:33,659 --> 00:38:35,679 ولكن كانت هناك فئران هنا كانت في الواقع رجالًا. 800 00:38:35,740 --> 00:38:36,320 عفو. 801 00:38:37,480 --> 00:38:37,659 نعم. 802 00:38:37,659 --> 00:38:39,720 كيف حالك ؟ 803 00:38:39,960 --> 00:38:40,780 نعم، لا بأس. 804 00:38:41,059 --> 00:38:41,920 أنا آسف فقط. 805 00:38:42,200 --> 00:38:42,860 أوه، مرحبا. 806 00:38:43,860 --> 00:38:45,420 ليلي، هذا بيتر. 807 00:38:46,520 --> 00:38:46,680 نعم. 808 00:38:46,960 --> 00:38:47,200 بيتر. 809 00:38:47,420 --> 00:38:49,260 ويجب أن أذهب. 810 00:38:50,380 --> 00:38:52,420 أنا آسف جدًا لأنني أهنتكما في الكتاب. 811 00:38:52,440 --> 00:38:52,900 انها جيدة. 812 00:38:55,440 --> 00:38:55,960 هاين. 813 00:38:56,520 --> 00:38:56,780 هاين. 814 00:38:57,620 --> 00:38:58,540 كان لديك لحظة فقط اثنين منكم. 815 00:38:58,920 --> 00:38:59,140 هل تعتقد ذلك؟ 816 00:38:59,720 --> 00:39:00,600 ما هي قصتك؟ 817 00:39:01,260 --> 00:39:01,680 قصتي؟ 818 00:39:02,020 --> 00:39:02,320 بكالوريوس ؟ 819 00:39:03,100 --> 00:39:03,300 نعم. 820 00:39:03,620 --> 00:39:03,920 لماذا ؟ 821 00:39:05,560 --> 00:39:06,080 الطلاق. 822 00:39:06,340 --> 00:39:06,700 نعم. 823 00:39:06,700 --> 00:39:07,280 أطفال؟ 824 00:39:07,660 --> 00:39:08,120 غير. 825 00:39:08,280 --> 00:39:08,940 هل لديك بطاقة؟ 826 00:39:09,100 --> 00:39:09,220 نعم. 827 00:39:11,060 --> 00:39:13,040 انا ذاهب للتحقق من وسائل الاعلام الاجتماعية الخاصة بك. 828 00:39:23,520 --> 00:39:24,620 أين هي؟ 829 00:39:24,900 --> 00:39:25,340 لماذا ؟ 830 00:39:25,540 --> 00:39:26,080 جرب الكرسي. 831 00:39:26,220 --> 00:39:26,780 أين هي؟ 832 00:39:26,860 --> 00:39:27,220 حسنًا. 833 00:39:27,460 --> 00:39:27,860 سوف ألقي نظرة. 834 00:39:27,860 --> 00:39:28,400 أوه. 835 00:39:34,820 --> 00:39:38,340 كنا نفكر في الملابس الفيكتورية والإدواردية. 836 00:39:38,760 --> 00:39:45,160 والطريقة المذهلة التي يبرزون بها ويعززون الصورة الظلية الأنثوية. 837 00:39:47,580 --> 00:39:48,760 أنت تكره العقدة. 838 00:39:49,000 --> 00:39:50,060 أنا لا أحب العقدة. 839 00:39:50,220 --> 00:39:50,540 مايكل. 840 00:39:50,840 --> 00:39:52,880 أخبرتك أنها كرهت العقدة. 841 00:39:53,160 --> 00:39:54,120 لقد وجدت الكأس المقدسة. 842 00:40:10,860 --> 00:40:13,280 لماذا إجراء مقابلة الآن؟ 843 00:40:13,720 --> 00:40:16,620 لم يكن لدي أي نية لقيادة الحياة العامة. 844 00:40:17,180 --> 00:40:18,040 حصلت على الدكتوراه. 845 00:40:18,500 --> 00:40:21,100 كنت أقوم بتدريس الأنثروبولوجيا بينما كان بنجي يعبث بالشفرات. 846 00:40:21,960 --> 00:40:27,840 لم أتخيل أبدًا أن ذلك سيدفعني بهذه الطريقة إلى قاعة المرايا هذه. 847 00:40:28,560 --> 00:40:30,120 لخلط في عدد قليل من الاستعارات. 848 00:40:30,840 --> 00:40:31,680 ولكن أنا هنا. 849 00:40:31,940 --> 00:40:32,500 هذه المنطقة. 850 00:40:32,780 --> 00:40:33,720 هذه المجموعة الفنية. 851 00:40:34,120 --> 00:40:41,560 وهدفي أخيرًا هو أن أقدم كل شيء يومًا ما. 852 00:40:42,040 --> 00:40:45,440 حسنًا، نحن ممتنون جدًا لأنك وافقت على الجلوس معنا. 853 00:40:46,120 --> 00:40:50,860 لاحظت في الآونة الأخيرة أن مقالاتك أصبحت أكثر جدية ووجهة نظر صادقة. 854 00:40:51,960 --> 00:40:56,400 كما تعلم، أنت لم تسألني أي شيء عن بنجي. 855 00:40:56,840 --> 00:40:59,620 لدينا النسخة الأصلية، لدينا 2.0. 856 00:41:01,620 --> 00:41:03,900 لماذا يجب أن يتم تعريفك بهذا الزواج؟ 857 00:41:05,020 --> 00:41:05,660 ليس كذلك. 858 00:41:07,220 --> 00:41:07,940 أنت على حق. 859 00:41:08,300 --> 00:41:08,780 أنا لست كذلك. 860 00:41:10,880 --> 00:41:12,940 ولن يتم تعريفي بزواجي الثاني. 861 00:41:13,940 --> 00:41:14,900 أنا مخطوبة. 862 00:41:15,620 --> 00:41:19,840 لقد التقيت بشخص لديه حياته الخاصة ولا يهتم بكل الضجيج الإعلامي المحيط بي. 863 00:41:20,920 --> 00:41:21,360 خطوبة؟ 864 00:41:23,800 --> 00:41:26,020 لم يكن لدي أي فكرة. 865 00:41:27,220 --> 00:41:27,920 حسنا، لا أحد لديه أي. 866 00:41:28,000 --> 00:41:28,560 أنت الأول. 867 00:41:29,500 --> 00:41:31,580 أعني أنني لست متأكدًا مما إذا كان الناس يهتمون أم لا، لكن يبدو أنهم يهتمون بذلك. 868 00:41:32,200 --> 00:41:32,640 نعم. 869 00:41:33,740 --> 00:41:36,320 كما تعلمون، تفضلوا بكتابة القصة. 870 00:41:36,980 --> 00:41:38,280 هذه هديتي الصغيرة لك 871 00:41:38,800 --> 00:41:39,440 هذا ضخم. 872 00:41:40,140 --> 00:41:47,220 حصري رائع على امرأة أيقونية لكنها بعيدة المنال. 873 00:41:47,220 --> 00:41:48,400 الصور رائعة. 874 00:41:48,580 --> 00:41:50,020 مقالك عظيم. 875 00:41:50,700 --> 00:41:51,740 أسلوبي هو ضربة عبقرية. 876 00:41:52,500 --> 00:41:54,320 هذا ما يفعله المارميت بشكل أفضل. 877 00:41:54,420 --> 00:41:55,600 ماذا لو لم يعجبها ميراندا؟ 878 00:41:55,980 --> 00:41:56,640 لا تكن سلبيا. 879 00:41:57,040 --> 00:41:57,960 نعم، لماذا سأكون؟ 880 00:41:59,460 --> 00:42:00,180 توقف عن ذلك. 881 00:42:05,380 --> 00:42:05,940 المزيد... 882 00:42:05,940 --> 00:42:06,320 حقا ؟ 883 00:42:07,060 --> 00:42:07,560 أليس هذا صحيحا؟ 884 00:42:08,180 --> 00:42:08,540 نعم. 885 00:42:08,920 --> 00:42:11,220 لذلك، نحن فقط... 886 00:42:12,840 --> 00:42:14,200 حسنًا، هذا هو محورنا. 887 00:42:14,340 --> 00:42:18,260 نرسلها إلى المشتركين ونروج لها أيضًا على وسائل التواصل الاجتماعي. 888 00:42:18,300 --> 00:42:19,160 هذا عظيم. 889 00:42:36,030 --> 00:42:36,410 مرحبًا. 890 00:42:40,210 --> 00:42:40,590 مرحبًا. 891 00:42:41,630 --> 00:42:42,550 لقد عدت؟ 892 00:42:42,550 --> 00:42:43,590 لقد عدت. 893 00:42:44,010 --> 00:42:44,470 جيد. 894 00:42:45,550 --> 00:42:46,790 هل مازالت هناك شقق متاحة؟ 895 00:42:47,010 --> 00:42:48,410 أعتقد أن هناك 15 أو 20. 896 00:42:48,670 --> 00:42:49,170 كم تريد؟ 897 00:42:51,250 --> 00:42:52,170 لنبدأ بواحدة. 898 00:42:53,730 --> 00:42:56,900 أعتقد أن هذا جيد. 899 00:42:57,360 --> 00:43:01,820 ولكن لدي أيضًا قصصًا أخرى كان من المفترض أن أنشرها اليوم حول ماء جوز الهند. 900 00:43:02,420 --> 00:43:04,260 ونكت خاصة بينك وبين حبيبتك. 901 00:43:04,840 --> 00:43:06,180 والقشور الأنزيمية. 902 00:43:06,460 --> 00:43:07,480 القشور الأنزيمية. 903 00:43:07,820 --> 00:43:08,900 ما هذا ؟ 904 00:43:09,000 --> 00:43:09,900 ما هو التقشير الأنزيمي؟ 905 00:43:10,260 --> 00:43:10,600 قشر. 906 00:43:10,840 --> 00:43:12,500 يزيل الجلد من وجهك. 907 00:43:12,560 --> 00:43:12,980 اه جيد ؟ 908 00:43:12,980 --> 00:43:13,600 بالكامل. 909 00:43:13,600 --> 00:43:13,980 رائع. 910 00:43:14,480 --> 00:43:15,360 أنت لم تدفع ثمن ذلك؟ 911 00:43:16,120 --> 00:43:16,780 ربما ينبغي لي. 912 00:43:16,860 --> 00:43:17,780 لا يزال لدي كل بشرتي القديمة. 913 00:43:17,860 --> 00:43:19,040 لا، هذا غير وارد تماما. 914 00:43:19,100 --> 00:43:20,420 أشعر وكأنني في الخارج. 915 00:43:20,420 --> 00:43:20,800 لقد انتهيت. 916 00:43:20,960 --> 00:43:21,480 لقد انتهيت. 917 00:43:21,620 --> 00:43:23,360 ولكن لا يزال بإمكانك ممارسة الصحافة الحقيقية. 918 00:43:23,540 --> 00:43:24,540 من فضلك قل لي أنك تفعل. 919 00:43:24,700 --> 00:43:26,760 هل تعرف ما الذي كان لا يصدق؟ 920 00:43:27,180 --> 00:43:31,300 المسلسل الذي قمت به في الاحتياطي الفيدرالي عندما كنت الطليعة. 921 00:43:32,860 --> 00:43:36,401 لقد قرأت سلسلة من أربعة أجزاء حول الأعمال الداخلية للاحتياطي الفيدرالي، 922 00:43:36,401 --> 00:43:38,300 دون أن تعرف إذا كنت ستشاهدني مرة أخرى؟ 923 00:43:38,300 --> 00:43:38,760 نعم. 924 00:43:39,040 --> 00:43:40,440 ومن الغريب أنني فعلت ذلك. 925 00:43:40,540 --> 00:43:42,180 الآن بعد أن ذكرت ذلك، هذا غريب. 926 00:43:42,180 --> 00:43:44,020 لا ينبغي لي أن أقول لك ذلك. 927 00:43:44,120 --> 00:43:44,720 هذا لطيف. 928 00:43:45,580 --> 00:43:46,580 هذا لطيف حقا. 929 00:43:46,800 --> 00:43:51,760 لقد كانت لدي علاقات طويلة الأمد مع رجال لم يقرؤوا لي أي شيء من قبل، لذلك هذا لطيف جدًا. 930 00:43:52,120 --> 00:43:52,780 إنه أمر شائن. 931 00:43:53,220 --> 00:43:53,580 أنا أعرف. 932 00:43:53,640 --> 00:43:54,080 هذا جنون. 933 00:43:54,380 --> 00:43:58,400 ولكن لا يوجد شيء يمكنني القيام به حيال ذلك. 934 00:43:58,580 --> 00:44:03,762 يأمل جزء مني أن يكون هذا بمثابة نقطة انطلاق في Runway ونقطة انطلاق. 935 00:44:03,762 --> 00:44:06,620 حتى أتمكن من العودة لممارسة الصحافة الحقيقية. 936 00:44:06,620 --> 00:44:11,720 وكما تعلم، العمل في صحيفة، أو مجلة جادة، أو تأليف كتاب. 937 00:44:11,720 --> 00:44:12,260 كتاب؟ 938 00:44:12,760 --> 00:44:13,580 هل تعتقد أن لديك كتابا بداخلك؟ 939 00:44:14,800 --> 00:44:16,300 في الواقع لدي عرض لكتاب. 940 00:44:16,500 --> 00:44:17,120 هذا عظيم. 941 00:44:17,380 --> 00:44:20,320 يريد صديقي أن أكتب كتابًا عن شخص مشهور. 942 00:44:20,460 --> 00:44:20,600 أوه. 943 00:44:20,840 --> 00:44:21,040 حسنًا ؟ 944 00:44:21,300 --> 00:44:24,300 لكنها تريد النسخة المثيرة من الصحف الشعبية. 945 00:44:24,600 --> 00:44:26,540 ولكن أود أن أجعلها جيدة. 946 00:44:26,960 --> 00:44:28,140 أفترض أنني أستطيع أن أجعلها تبدو جيدة. 947 00:44:28,220 --> 00:44:29,660 لقد جعلت الاحتياطي الفيدرالي مثيرًا. 948 00:44:29,840 --> 00:44:31,700 أنا متأكد من أنك ستكون سعيدًا مع أحد المشاهير. 949 00:44:32,060 --> 00:44:33,620 وبعد ذلك سيكون لديك لقاء مع المؤلف. 950 00:44:34,420 --> 00:44:35,480 لأن هذا هو ما هو عليه. 951 00:44:35,560 --> 00:44:37,520 إنه، أعني، إنه موعد. 952 00:44:37,740 --> 00:44:39,500 هل الحديث عنه يجعله أقل من موعد؟ 953 00:44:39,600 --> 00:44:40,920 الحديث عنه هو في الواقع أشبه بموعد. 954 00:44:40,920 --> 00:44:41,940 هل لم نعد على موعد؟ 955 00:44:41,960 --> 00:44:43,720 نحن نجتمع في كثير من الأحيان أكثر من ذي قبل. 956 00:44:43,780 --> 00:44:44,980 أفضل أن أكون في الاجتماعات في كثير من الأحيان. 957 00:44:46,680 --> 00:44:49,360 أخبرني أنني لست مهتمًا بنسخة التابلويد. 958 00:44:49,540 --> 00:44:51,540 يجب أن تكون رفيعة المستوى وصارمة. 959 00:44:51,780 --> 00:44:54,620 هل سيكون هذا شيئًا قد يثير اهتمام محررك؟ 960 00:44:54,880 --> 00:44:55,720 انتظر، هل تمزح معي؟ 961 00:44:56,000 --> 00:44:56,540 لا، لا تفعل ذلك. 962 00:44:57,020 --> 00:44:57,340 حسنًا. 963 00:44:58,120 --> 00:44:58,560 على ما يرام. 964 00:45:01,800 --> 00:45:04,500 سأرسل لك بضع صفحات ومقترحًا و... 965 00:45:04,500 --> 00:45:05,420 انجي، هل أنت جادة؟ 966 00:45:05,480 --> 00:45:07,940 لأنه، على سبيل المثال، سوف يساعدني حقًا في العمل. 967 00:45:08,120 --> 00:45:09,800 لا تسخر مني، حسنًا؟ 968 00:45:09,800 --> 00:45:11,060 لأنه يا إلهي! 969 00:45:11,140 --> 00:45:11,940 أنا متحمس جدا! 970 00:45:12,220 --> 00:45:12,620 ماذا نفعل؟ 971 00:45:12,720 --> 00:45:13,220 نحن ذاهبون إلى الأمسية الأدبية. 972 00:45:13,420 --> 00:45:13,600 حسنًا. 973 00:45:13,900 --> 00:45:16,580 فقط، كما تعلم، أبقِ هذا بيننا، من فضلك، حسنًا؟ 974 00:45:16,680 --> 00:45:17,000 شكرًا. 975 00:45:17,040 --> 00:45:17,140 مرحبًا. 976 00:45:19,680 --> 00:45:20,000 مرحبًا. 977 00:45:28,280 --> 00:45:30,460 تلقيت رسالة نصية تفيد بأن ميراندا تريد رؤيتي هذا السبت. 978 00:45:30,740 --> 00:45:31,000 مم-هممم. 979 00:45:31,280 --> 00:45:32,360 في منزلها في هامبتونز؟ 980 00:45:32,500 --> 00:45:32,780 نعم. 981 00:45:32,860 --> 00:45:34,140 إنها تستقبل الناس في نهاية هذا الأسبوع. 982 00:45:34,360 --> 00:45:35,140 انتظر، هل أنا "الناس"؟ 983 00:45:35,300 --> 00:45:35,460 ماذا ؟ 984 00:45:35,800 --> 00:45:36,920 ربما دعوتك. 985 00:45:37,280 --> 00:45:38,500 وهل سيكون هذا الطائر هناك؟ 986 00:45:39,380 --> 00:45:41,380 جوني، ماذا قلنا عن الضحك؟ 987 00:45:42,680 --> 00:45:43,000 ستيلا! 988 00:45:43,800 --> 00:45:44,120 مرحبًا. 989 00:45:44,500 --> 00:45:45,460 ليس لدي أي خجل في ذلك. 990 00:45:45,460 --> 00:45:46,100 ثلاثة فقط. 991 00:45:50,340 --> 00:45:51,180 يا إلاهي. 992 00:45:51,400 --> 00:45:51,620 ماذا ؟ 993 00:45:52,320 --> 00:45:54,380 ليس لدي أي شيء من أجل هامبتونز. 994 00:45:54,800 --> 00:45:55,380 أنا لن أذهب إلى هامبتونز. 995 00:45:55,500 --> 00:45:56,260 لم تطأ قدمي قط هامبتونز. 996 00:45:56,380 --> 00:45:57,100 اهدأ. 997 00:45:57,540 --> 00:46:01,740 لقد ابتكرت ذات مرة سلسلة كاملة من الإطلالات الصيفية لـRBG، وكانت رائعة. 998 00:46:02,980 --> 00:46:05,900 حسنًا، عطلة نهاية الأسبوع في هامبتونز. 999 00:46:06,160 --> 00:46:07,140 يعني هل هذا يعني أنني فيه؟ 1000 00:46:07,880 --> 00:46:08,380 غير. 1001 00:46:08,740 --> 00:46:09,820 إذن متى يمكنني الاسترخاء؟ 1002 00:46:10,320 --> 00:46:12,680 اه، أود أن أقول نعش. 1003 00:46:13,100 --> 00:46:13,460 أنا أعرف. 1004 00:46:13,660 --> 00:46:14,080 نعم. 1005 00:46:14,080 --> 00:46:14,740 حسنًا. 1006 00:46:15,080 --> 00:46:16,080 إليك ما تحتاجه. 1007 00:46:16,740 --> 00:46:17,240 تيندي. 1008 00:46:17,660 --> 00:46:18,320 نحن بحاجة لهذا. 1009 00:46:18,900 --> 00:46:20,740 بنطال برونيلو كوتشينيللي. 1010 00:46:20,940 --> 00:46:22,480 أنا أحبه. 1011 00:46:23,120 --> 00:46:24,880 وأوه نعم. 1012 00:46:25,720 --> 00:46:26,540 غابرييلا هيرست. 1013 00:46:26,700 --> 00:46:28,100 رائعة، رائعة، رائعة. 1014 00:46:28,340 --> 00:46:29,720 ومفصل كيلي. 1015 00:46:30,740 --> 00:46:31,360 وهذا واحد؟ 1016 00:46:31,820 --> 00:46:32,100 غير. 1017 00:46:32,800 --> 00:46:34,220 هذا ترف سرية. 1018 00:46:34,780 --> 00:46:37,240 رفاهية سرية للغاية لدرجة أنك تحتاج إلى بوق لسماعها. 1019 00:46:37,740 --> 00:46:44,740 حسنًا، أنت بالتأكيد بحاجة إلى طقم مطرز من قطعتين، ولكن ليس من الطين لأنك شاحب جدًا. 1020 00:46:45,400 --> 00:46:46,360 لنأخذ العاج. 1021 00:46:47,800 --> 00:46:50,640 الآن، تذكر، كل هذا، لوحدك فقط. 1022 00:46:51,240 --> 00:46:51,620 مفهوم؟ 1023 00:46:51,820 --> 00:46:54,500 أحتاج إلى كل قرش بحلول يوم الاثنين. 1024 00:46:54,620 --> 00:46:54,980 مفهوم. 1025 00:46:55,080 --> 00:46:55,260 حسنًا. 1026 00:46:57,360 --> 00:46:59,540 لا، انها ليست صامتة. 1027 00:46:59,920 --> 00:47:02,000 إنه مثل عزف منفرد على الجيتار. 1028 00:47:02,319 --> 00:47:02,640 آسف. 1029 00:47:02,880 --> 00:47:05,300 انها جميلة جدا. 1030 00:47:05,819 --> 00:47:08,900 نعم هذا هو الحال، لكنه غير مناسب لهذه المناسبة. 1031 00:47:09,099 --> 00:47:09,339 آسف. 1032 00:47:14,300 --> 00:47:15,020 ليس وصمة عار واحدة. 1033 00:47:15,940 --> 00:47:17,500 ولا حتى تلميح من وصمة عار. 1034 00:47:18,040 --> 00:47:18,460 لا شئ. 1035 00:47:19,099 --> 00:47:19,800 لا أقصد شيئا. 1036 00:47:20,020 --> 00:47:21,220 من فضلك، أنا لم أعد طفلا بعد الآن. 1037 00:47:22,560 --> 00:47:23,339 يا إلهي. 1038 00:47:23,460 --> 00:47:24,180 لا أستطيع مشاهدة ذلك. 1039 00:47:25,960 --> 00:47:26,400 أحذية. 1040 00:47:26,500 --> 00:47:27,040 طلب الأحذية. 1041 00:47:27,320 --> 00:47:29,620 عليك أن تقدمهم حالما نحصل عليهم، حسنًا؟ 1042 00:47:29,760 --> 00:47:29,940 حسنا، جين. 1043 00:47:30,860 --> 00:47:31,200 على ما يرام. 1044 00:47:31,600 --> 00:47:31,800 جيد. 1045 00:47:34,420 --> 00:47:34,860 مرحبًا. 1046 00:47:35,360 --> 00:47:36,040 آندي ساكس؟ 1047 00:47:36,180 --> 00:47:36,920 آندي ساكس. 1048 00:47:37,820 --> 00:47:38,700 شكرًا. 1049 00:47:45,120 --> 00:47:46,220 شكراً جزيلاً. 1050 00:47:46,500 --> 00:47:47,200 أتمنى لك يوماً عظيماً. 1051 00:47:47,320 --> 00:47:47,520 شكرًا. 1052 00:47:51,240 --> 00:47:51,600 صباح الخير. 1053 00:47:51,820 --> 00:47:52,380 يجب أن تكون آندي. 1054 00:47:52,480 --> 00:47:52,760 مرحبًا. 1055 00:47:52,920 --> 00:47:53,600 أنت ستيوارت سيمونز. 1056 00:47:53,760 --> 00:47:54,340 هذا أنا. 1057 00:47:54,420 --> 00:47:55,040 اسمحوا لي أن آخذ هذا. 1058 00:47:55,100 --> 00:47:56,220 سعيد بلقائك. 1059 00:47:56,420 --> 00:47:57,040 أنا أيضاً. 1060 00:47:57,380 --> 00:47:58,600 أنا معجب كبير بالرباعية الخاصة بك. 1061 00:47:59,060 --> 00:47:59,320 حقًا ؟ 1062 00:48:00,100 --> 00:48:02,780 منذ الأمس، عندما علمت أنني سأقابلك وأنني لم أكن موجودًا حتى على Spotify. 1063 00:48:02,880 --> 00:48:03,800 أوه، أنا آسف جدا. 1064 00:48:03,900 --> 00:48:04,280 أنا لست كذلك. 1065 00:48:04,320 --> 00:48:05,160 لقد كان رائعا. 1066 00:48:05,300 --> 00:48:08,680 أنت لطيف جدًا، وهذا عمل رائع. 1067 00:48:08,680 --> 00:48:09,800 أوه، شكرا لك. 1068 00:48:09,900 --> 00:48:11,640 أريدك أن تقابل اثنين من الأشخاص المفضلين لدي. 1069 00:48:12,000 --> 00:48:13,140 سيلينكا وجون. 1070 00:48:13,360 --> 00:48:14,420 رأيت سيمفونيتك 1071 00:48:14,740 --> 00:48:14,980 نعم. 1072 00:48:14,980 --> 00:48:15,920 قاعة أو كارنيجي. 1073 00:48:16,120 --> 00:48:16,640 لقد كان غير عادي. 1074 00:48:16,720 --> 00:48:17,280 كارا سويشر. 1075 00:48:17,440 --> 00:48:17,600 مرحبًا. 1076 00:48:17,800 --> 00:48:18,500 أوه، مرحبا. 1077 00:48:18,780 --> 00:48:18,980 مرحبًا. 1078 00:48:19,240 --> 00:48:19,640 أَخَّاذ. 1079 00:48:19,760 --> 00:48:20,720 أنا أعرف. 1080 00:48:20,900 --> 00:48:21,540 رأيت اللوحة. 1081 00:48:21,900 --> 00:48:22,800 شكراً جزيلاً. 1082 00:48:22,840 --> 00:48:22,980 نعم. 1083 00:48:24,220 --> 00:48:24,580 مرحبًا. 1084 00:48:24,840 --> 00:48:25,220 أنا كارل. 1085 00:48:25,400 --> 00:48:25,620 نعم. 1086 00:48:25,760 --> 00:48:26,120 كارل. 1087 00:48:26,720 --> 00:48:27,780 نعم نعم. 1088 00:48:27,920 --> 00:48:28,340 صباح الخير. 1089 00:48:28,560 --> 00:48:29,060 كيف حالك ؟ 1090 00:48:29,220 --> 00:48:30,040 لقد كانت سلسلة رائعة. 1091 00:48:30,180 --> 00:48:30,900 أوه، شكرا لك. 1092 00:48:30,900 --> 00:48:33,540 كان من دواعي سروري أن أكون في نيويورك. 1093 00:48:33,660 --> 00:48:34,680 جينا بوش هاجر. 1094 00:48:34,900 --> 00:48:35,100 مرحبًا. 1095 00:48:35,100 --> 00:48:35,200 مرحبًا. 1096 00:48:35,200 --> 00:48:35,300 مرحبًا. 1097 00:48:35,340 --> 00:48:35,620 كيف حالك ؟ 1098 00:48:35,660 --> 00:48:36,680 سعيد بلقائك. 1099 00:48:36,700 --> 00:48:37,640 سعيد بلقائك. 1100 00:48:37,820 --> 00:48:38,520 لقد كانت مقابلة رائعة. 1101 00:48:39,080 --> 00:48:41,740 أقوى التزام بقصة استعراضية منذ ثماني سنوات. 1102 00:48:41,820 --> 00:48:44,400 تومي أديمي ومولي تشانغ. 1103 00:48:44,520 --> 00:48:45,660 يجب أن تعرف تينا براون. 1104 00:48:45,780 --> 00:48:46,740 تينا، هذه آني ساتون. 1105 00:48:46,940 --> 00:48:48,280 مقالتك. 1106 00:48:49,120 --> 00:48:49,600 مدهش. 1107 00:48:50,160 --> 00:48:50,540 منتشر. 1108 00:48:50,600 --> 00:48:52,600 أتلقى تنبيهات كل عشر ثواني. 1109 00:48:55,100 --> 00:48:56,060 لا تعليقات. 1110 00:48:56,980 --> 00:48:58,140 ليس لدينا ما يكفي من الورود. 1111 00:48:58,620 --> 00:48:58,760 غير. 1112 00:48:58,760 --> 00:48:58,880 غير. 1113 00:48:59,280 --> 00:49:01,240 غير. 1114 00:49:08,540 --> 00:49:10,500 غير. 1115 00:49:10,620 --> 00:49:11,780 غير. 1116 00:49:11,900 --> 00:49:13,540 غير. 1117 00:49:15,000 --> 00:49:16,960 غير. 1118 00:49:24,200 --> 00:49:24,960 غير. 1119 00:49:32,080 --> 00:49:32,920 أوه، مرحبا. 1120 00:49:33,540 --> 00:49:34,100 صباح الخير. 1121 00:49:34,620 --> 00:49:36,580 شكرا جزيلا لدعوتي. 1122 00:49:36,640 --> 00:49:37,620 إنه حشد هائل. 1123 00:49:39,420 --> 00:49:41,620 لقد تحدثت للتو مع ايرف. 1124 00:49:45,100 --> 00:49:49,980 هل تعلم، تلك الحفلة الكبيرة التي ينظمها إلياس كلارك بمناسبة عيد ميلاده الخامس والسبعين؟ 1125 00:49:50,960 --> 00:49:54,260 وهذا هو المكان الذي سيعلن فيه عن دوري الجديد. 1126 00:49:54,820 --> 00:49:58,900 سأكون مدير المحتوى العالمي لجميع منشورات إلياس كلارك. 1127 00:49:59,300 --> 00:49:59,580 اه. 1128 00:50:00,660 --> 00:50:00,900 رائع. 1129 00:50:01,000 --> 00:50:06,760 هذا...رائع. كما تعلمون، لقد كان يضايقني بشأن هذا الأمر لفترة طويلة. 1130 00:50:08,620 --> 00:50:12,160 لا أعرف لماذا أخبرك بهذا، لكني اعتقدت أن ذلك لن يحدث أبدًا. 1131 00:50:12,780 --> 00:50:13,300 تهانينا. 1132 00:50:14,240 --> 00:50:15,240 أنت تستحق ذلك. 1133 00:50:15,960 --> 00:50:20,520 ويتحدث عن زيادة ميزانية قسم العقود الآجلة. 1134 00:50:21,300 --> 00:50:21,560 غير. 1135 00:50:21,740 --> 00:50:22,260 و. 1136 00:50:22,360 --> 00:50:22,720 حقًا ؟ 1137 00:50:23,160 --> 00:50:27,160 مما يعني أنك قد تحتاج إلى العثور على مكتب أكثر احترامًا. 1138 00:50:27,400 --> 00:50:28,880 حسنا اه... 1139 00:50:28,880 --> 00:50:29,280 لا أعرف. 1140 00:50:29,300 --> 00:50:29,860 هذا هو أفضل عرض سأقدمه لك على الإطلاق. 1141 00:50:29,860 --> 00:50:30,240 سيكون ذلك رائعا. 1142 00:50:30,480 --> 00:50:30,700 ط ط ط. 1143 00:50:35,450 --> 00:50:40,150 كنت أعلم دائمًا أنك ستفعل شيئًا رائعًا في النهاية. 1144 00:50:41,550 --> 00:50:43,010 لقد نسيت أنني موجود. 1145 00:50:43,690 --> 00:50:46,190 حسنًا، قبل ذلك. 1146 00:50:46,950 --> 00:50:49,730 شكرا جزيلا لاستضافتي. 1147 00:50:50,830 --> 00:50:51,630 لم يكن شيئا. 1148 00:50:51,630 --> 00:50:52,070 سوف نلتقي مرة أخرى. 1149 00:51:15,260 --> 00:51:18,440 لقد اختار نايجل ذلك، لذا فهو يعني الكثير. 1150 00:51:18,620 --> 00:51:19,200 أنا أحب ذلك كثيرا. 1151 00:51:19,320 --> 00:51:19,800 حقًا ؟ 1152 00:51:20,080 --> 00:51:20,440 نعم. 1153 00:51:20,620 --> 00:51:21,520 حسنا، أنا مجرد الخروج. 1154 00:51:21,680 --> 00:51:22,300 نعم، فقط اذهب للخارج. 1155 00:51:22,460 --> 00:51:22,780 هذا كثير. 1156 00:51:26,440 --> 00:51:30,640 حسنًا، إذا كان هذا ما تسميه كثيرًا، فأنا أحبه كثيرًا. 1157 00:51:31,280 --> 00:51:32,100 مثل الكثير. 1158 00:51:32,400 --> 00:51:32,900 شكرًا. 1159 00:51:32,900 --> 00:51:35,260 مثل، لا أعتقد أننا يجب أن نغطي هذا الشيء على الإطلاق. 1160 00:51:40,958 --> 00:51:44,583 عيد ميلاد سعيد يا إيرف 1161 00:51:44,320 --> 00:51:44,680 نعم. 1162 00:51:46,140 --> 00:51:47,040 لا تفعلي ذلك يا ماجي. 1163 00:51:49,900 --> 00:51:51,180 إنها منتشية جدًا بالمخدرات. 1164 00:51:51,280 --> 00:51:52,140 حاول أن تأكل هوت دوج. 1165 00:51:52,380 --> 00:51:52,980 للتقيؤ. 1166 00:51:53,780 --> 00:51:54,460 يوم الحقنة. 1167 00:51:54,740 --> 00:51:55,100 صور. 1168 00:51:55,680 --> 00:51:57,600 لا أعتقد أننا بحاجة إلى معرفة السبب. 1169 00:52:00,640 --> 00:52:03,220 حسنًا، هذه حفلة رائعة للشركة. 1170 00:52:03,440 --> 00:52:04,380 هل تحب هذا النوع من الشيء؟ 1171 00:52:05,460 --> 00:52:07,620 كل ما يحدث في هذا المجتمع، نعم. 1172 00:52:08,340 --> 00:52:09,540 حسنًا، توقف الآن. 1173 00:52:09,800 --> 00:52:10,680 هل هذا هيو جاكمان؟ 1174 00:52:11,340 --> 00:52:12,440 إنه هيو جاكمان. 1175 00:52:12,600 --> 00:52:13,500 أردت فقط أن أقول مرحبا. 1176 00:52:13,640 --> 00:52:13,860 يجب أن أعرف. 1177 00:52:14,060 --> 00:52:14,400 لست متأكدا. 1178 00:52:14,720 --> 00:52:16,060 هل تعرفه؟ 1179 00:52:16,060 --> 00:52:20,120 حسنًا، لا، ولكن إذا ألقى الأستراليون التحية عبر المدن، كما تعلمون، يصبح الأمر أمرًا رائعًا. 1180 00:52:20,200 --> 00:52:21,280 لذا سأسأل فقط، كيف حالي؟ 1181 00:52:21,380 --> 00:52:21,580 مرحبًا. 1182 00:52:21,760 --> 00:52:22,060 مرحبًا. 1183 00:52:22,280 --> 00:52:22,480 مرحبًا. 1184 00:52:22,580 --> 00:52:22,720 حسنًا. 1185 00:52:23,200 --> 00:52:23,620 على ما يرام. 1186 00:52:34,320 --> 00:52:36,360 إنه علم بسيط، في الأساس، هل ترى؟ 1187 00:52:36,600 --> 00:52:38,560 في مرحلة معينة، لن نحتاج إلى أعناقنا بعد الآن. 1188 00:52:38,760 --> 00:52:39,660 أوه، توقف. 1189 00:52:39,960 --> 00:52:41,020 هذا مجنون جدا. 1190 00:52:41,240 --> 00:52:41,880 هذا صحيح. 1191 00:52:41,980 --> 00:52:43,120 إنها تقنية جديدة للقصبة الهوائية. 1192 00:52:43,400 --> 00:52:44,200 هذا هو القضاء على القصبة الهوائية. 1193 00:52:44,420 --> 00:52:45,240 أنا أحب رقبتي. 1194 00:52:45,320 --> 00:52:46,000 هذا مفيد. 1195 00:52:46,200 --> 00:52:47,300 يمكنك إضافتها إلى مجموعة ربطات العنق الخاصة بك. 1196 00:52:47,640 --> 00:52:48,100 هذا أمر مؤكد. 1197 00:52:48,320 --> 00:52:48,560 هل تسمع ذلك؟ 1198 00:52:49,460 --> 00:52:50,500 هل تواعد إميلي شخصًا ما؟ 1199 00:52:51,020 --> 00:52:51,500 مم-هممم. 1200 00:52:51,740 --> 00:52:51,940 نعم. 1201 00:52:53,000 --> 00:52:54,240 بنجي بارنز عقل. 1202 00:52:54,460 --> 00:52:54,680 أنظر إليه. 1203 00:52:55,420 --> 00:52:56,200 مدمن مخدرات تماما. 1204 00:52:56,440 --> 00:52:56,880 فقط الجذع. 1205 00:52:57,020 --> 00:52:57,420 لا الرقبة. 1206 00:52:57,660 --> 00:52:59,100 هذا سيكون نحن في الفضاء. 1207 00:52:59,200 --> 00:52:59,500 صحة. 1208 00:52:59,660 --> 00:53:02,020 كل الفتيات الذين تحدثت معهم عنه في المدرسة الثانوية. 1209 00:53:02,280 --> 00:53:03,460 لا، فقط لإخراجهم. 1210 00:53:03,520 --> 00:53:04,180 لأننا لا يجب أن نسمعهم. 1211 00:53:04,660 --> 00:53:05,180 أنت تعرفني. 1212 00:53:05,760 --> 00:53:06,720 كل الفتيات. 1213 00:53:09,040 --> 00:53:11,580 دعنا نذهب ونتمنى له عيد ميلاد سعيد. 1214 00:53:11,920 --> 00:53:12,360 يا لها من حفلة. 1215 00:53:13,020 --> 00:53:13,400 صباح الخير. 1216 00:53:14,020 --> 00:53:14,420 آسف. 1217 00:53:14,640 --> 00:53:14,740 عفو. 1218 00:53:17,020 --> 00:53:18,540 وكانت تلك الأحزاب أفضل بكثير. 1219 00:53:19,820 --> 00:53:21,160 ليس بالنسبة لي. 1220 00:53:22,200 --> 00:53:23,880 هنا ملك المساء. 1221 00:53:26,080 --> 00:53:27,380 شكرا لك عزيزتي. 1222 00:53:34,040 --> 00:53:37,100 لذا، إيرم على وشك الإعلان عن منصب ميراندا الجديد. 1223 00:53:37,840 --> 00:53:38,360 الآن ؟ 1224 00:53:38,540 --> 00:53:38,820 مم-هممم. 1225 00:53:38,900 --> 00:53:40,240 في نهاية الكلام. 1226 00:53:41,240 --> 00:53:41,680 لذا. 1227 00:53:42,280 --> 00:53:43,520 شكراً جزيلاً. 1228 00:53:43,620 --> 00:53:43,840 لم يكن شيئا. 1229 00:53:44,160 --> 00:53:44,480 صحة. 1230 00:53:44,760 --> 00:53:45,060 صحة. 1231 00:53:47,180 --> 00:53:48,300 هل تعرف ماذا يجب أن أقول؟ 1232 00:53:48,460 --> 00:53:48,560 أحبك. 1233 00:53:49,080 --> 00:53:51,620 أنا معجب بكيفية ظهور كلمة المرور هذه بينكما. 1234 00:53:53,360 --> 00:53:54,140 ماذا تقصد؟ 1235 00:53:54,740 --> 00:53:55,380 في باريس. 1236 00:53:57,420 --> 00:54:00,120 عندما أعطتك الوظيفة، أردت أن يكون الأمر واضحًا. 1237 00:54:00,200 --> 00:54:00,320 أوه. 1238 00:54:01,140 --> 00:54:02,060 كان ذلك قبل عشرين عاما. 1239 00:54:02,540 --> 00:54:06,240 لقد مارست هذه الحيلة عليّ مليون مرة منذ ذلك الحين. 1240 00:54:07,460 --> 00:54:08,920 ولكن أنا هنا. 1241 00:54:09,800 --> 00:54:10,620 إلى جانبه. 1242 00:54:11,200 --> 00:54:12,360 أو إلى الجانب. 1243 00:54:13,140 --> 00:54:13,500 أنت تعرف. 1244 00:54:13,820 --> 00:54:14,840 بضع خطوات إلى الوراء. 1245 00:54:16,440 --> 00:54:17,980 وتفضل أن تكون في المقدمة؟ 1246 00:54:18,260 --> 00:54:18,360 غير. 1247 00:54:19,220 --> 00:54:22,060 ربما يجب عليك أن تقول له ما تريد. 1248 00:54:22,880 --> 00:54:23,660 حسنا، مثلك. 1249 00:54:24,400 --> 00:54:25,620 مثل أي شخص آخر. 1250 00:54:26,400 --> 00:54:30,520 بنجي، أريدك أن تقابل أشخاصًا كنت أعمل معهم في Runway منذ زمن طويل. 1251 00:54:30,740 --> 00:54:32,160 هذا هو نايجل كيتلينج. 1252 00:54:32,440 --> 00:54:32,940 نايجل. 1253 00:54:33,440 --> 00:54:33,660 مسرور. 1254 00:54:34,300 --> 00:54:36,520 وهنا صديق آندي... 1255 00:54:36,520 --> 00:54:37,780 أوه، آندي. 1256 00:54:38,320 --> 00:54:38,500 وشاح. 1257 00:54:38,840 --> 00:54:39,180 وشاح. 1258 00:54:39,380 --> 00:54:39,820 آندي. 1259 00:54:40,120 --> 00:54:40,340 مرحبًا. 1260 00:54:41,400 --> 00:54:41,620 أوه. 1261 00:54:42,100 --> 00:54:42,920 هذا اللباس. 1262 00:54:43,140 --> 00:54:44,080 إنه... 1263 00:54:44,080 --> 00:54:44,340 رائع. 1264 00:54:44,880 --> 00:54:46,440 لذا، أنا حقا... 1265 00:54:46,440 --> 00:54:46,740 رائع. 1266 00:54:48,360 --> 00:54:49,480 جميلة جدا. 1267 00:54:49,600 --> 00:54:50,080 ليس هوت كوتور. 1268 00:54:50,260 --> 00:54:50,700 ليس حسب الطلب. 1269 00:54:51,080 --> 00:54:51,740 لكنها جميلة. 1270 00:54:52,860 --> 00:54:56,200 مرحبًا، هل أنت الفتاة التي كتبت ذلك المقال في مجلة "رانواي" عن صديقتي "إيميلي"؟ 1271 00:54:56,520 --> 00:54:57,020 اه نعم. 1272 00:54:57,080 --> 00:54:58,080 يا إلهي. 1273 00:54:58,180 --> 00:54:59,400 يجب أن أشكرك. 1274 00:54:59,500 --> 00:54:59,820 حقًا ؟ 1275 00:55:00,320 --> 00:55:02,380 كان الأمر هكذا... 1276 00:55:02,380 --> 00:55:03,520 مثيرة للاهتمام بالنسبة لي. 1277 00:55:04,180 --> 00:55:04,660 ل... 1278 00:55:04,660 --> 00:55:05,200 كتابة؟ 1279 00:55:05,560 --> 00:55:06,040 الصور. 1280 00:55:06,200 --> 00:55:08,300 الصور كانت جيدة جدا. 1281 00:55:08,340 --> 00:55:08,560 أليس هذا صحيحا؟ 1282 00:55:08,840 --> 00:55:09,140 نعم ! 1283 00:55:12,280 --> 00:55:12,760 أوه ! 1284 00:55:14,440 --> 00:55:14,920 أوه ! 1285 00:55:15,700 --> 00:55:16,160 أوه ! 1286 00:55:16,160 --> 00:55:16,380 أوه ! 1287 00:55:16,480 --> 00:55:16,680 أوه ! 1288 00:55:16,680 --> 00:55:16,860 أوه ! 1289 00:55:16,860 --> 00:55:17,040 أوه ! 1290 00:55:17,040 --> 00:55:17,240 أوه ! 1291 00:55:18,260 --> 00:55:19,380 هل يوجد طبيب؟ 1292 00:55:21,160 --> 00:55:21,680 نعم. 1293 00:55:23,020 --> 00:55:23,640 يا إلهي. 1294 00:55:37,667 --> 00:55:37,875 في الذاكرة ايرف رافيتز 1295 00:55:58,230 --> 00:55:59,130 أشياء كثيرة للنظر فيها. 1296 00:55:59,730 --> 00:56:01,650 إن مثل هذا اليوم يضع الأمور في نصابها الصحيح. 1297 00:56:01,790 --> 00:56:02,730 كيف يطير الوقت بسرعة. 1298 00:56:04,070 --> 00:56:05,790 كيفية التركيز على ما هو ضروري. 1299 00:56:06,590 --> 00:56:07,150 والأولويات. 1300 00:56:07,890 --> 00:56:10,390 كان والدي يحب Runway، كما تعلم. 1301 00:56:10,750 --> 00:56:11,610 نعم كان يعشقها. 1302 00:56:11,610 --> 00:56:13,490 جدك أيضا. 1303 00:56:13,890 --> 00:56:14,110 نعم. 1304 00:56:14,650 --> 00:56:16,150 إنه هو الذي استأجرني، كما تعلم. 1305 00:56:17,350 --> 00:56:22,590 وعندما نقل كل شيء إلى إيرف، كنا في نفس العمر. 1306 00:56:22,930 --> 00:56:25,630 لقد عملنا في تعاون وثيق. 1307 00:56:25,750 --> 00:56:26,550 نعم هذا كل شيء. 1308 00:56:26,850 --> 00:56:27,870 الآن أنت وأنا فقط. 1309 00:56:29,250 --> 00:56:33,430 ولا أستطيع الانتظار لحمل تلك الكرة إلى منطقة النهاية معًا. 1310 00:56:36,810 --> 00:56:38,150 منطقة المرمى. 1311 00:56:39,190 --> 00:56:40,870 وقال جميل. 1312 00:56:50,760 --> 00:56:51,980 أليس هذا فظيعا؟ 1313 00:56:53,640 --> 00:56:54,920 لا أستطيع أن أصدق أن هذا يحدث. 1314 00:56:55,300 --> 00:56:56,320 إنه لأمر محزن للغاية. 1315 00:56:56,400 --> 00:56:57,420 نعم، إنه أمر محزن للغاية. 1316 00:56:58,020 --> 00:57:00,040 بطريقة أو بأخرى، تحدثت دولتشي إلى الجميع هنا. 1317 00:57:00,800 --> 00:57:02,640 هذه الجنازات هي خطأهم بالكامل. 1318 00:57:03,000 --> 00:57:06,760 أعني، لا بد أنهم ذهبوا إلى منزل الجميع، وقاموا بتوزيع الهدايا، بلا شك. 1319 00:57:06,920 --> 00:57:07,520 ذلك ديك اللعين. 1320 00:57:08,080 --> 00:57:09,060 متستر جدا. 1321 00:57:09,760 --> 00:57:13,140 سيفعل أي شيء من أجل الانتقام منذ أن وضعت كيندال في الحلقة 24 النهائية. 1322 00:57:14,480 --> 00:57:15,820 أليست هي الأفضل؟ 1323 00:57:15,880 --> 00:57:17,980 إنه ينفجر بفارغ الصبر من أجل الانتقام. 1324 00:57:18,100 --> 00:57:18,220 نعم. 1325 00:57:18,400 --> 00:57:19,040 بسبب كيندال. 1326 00:57:19,880 --> 00:57:21,620 لا أستطيع أن أصدق أن هناك شخصًا اسمه كيندال. 1327 00:57:26,360 --> 00:57:27,500 ماذا ستفعل؟ 1328 00:57:27,760 --> 00:57:28,240 أنت تعرف ؟ 1329 00:57:28,660 --> 00:57:30,420 هل لدينا أي فكرة عما سيفعله مع روان؟ 1330 00:57:30,560 --> 00:57:32,320 لا، لا، لا فكرة. 1331 00:57:33,000 --> 00:57:34,180 لكن أعني أنك ترى الرجل. 1332 00:57:34,520 --> 00:57:36,280 إنها ليست بالضبط أيقونة الموضة. 1333 00:57:37,120 --> 00:57:39,720 كان يرتدي من رأسه إلى أخمص قدميه مواد تركيبية عالية الأداء. 1334 00:57:39,720 --> 00:57:43,120 قم برمي عود ثقاب عليه وسوف تشتعل فيه النيران مثل شجرة عيد الميلاد في شهر مارس. 1335 00:57:44,000 --> 00:57:46,060 سوف نتجاوز هذا، أليس كذلك؟ 1336 00:57:46,780 --> 00:57:48,220 المدرج ثمين جدا، أليس كذلك؟ 1337 00:57:48,480 --> 00:57:50,600 أعني، حتى بدونها، يعرفون، أليس كذلك؟ 1338 00:57:51,540 --> 00:57:52,060 آسف. 1339 00:57:52,500 --> 00:57:53,840 خطابي جدا. 1340 00:57:54,520 --> 00:57:55,880 كما تعلمون، ليس لدي أي فكرة. 1341 00:57:56,040 --> 00:57:57,580 سيتعين علينا القيام بذلك. 1342 00:58:01,880 --> 00:58:08,379 ساعد أسبوع الموضة الإيطالي في جعل ميلانو واحدة من أهم مراكز الموضة. 1343 00:58:08,379 --> 00:58:12,240 ولهذا السبب يمكننا تحمل تكاليف القيام بذلك. 1344 00:58:13,180 --> 00:58:14,500 أكاديمية بريرا. 1345 00:58:15,040 --> 00:58:19,860 سنقوم بتنظيم عرض أزياء مصمم خصيصًا، والذي سيتم تخصيصه للأزياء بالإضافة إلى العروض الموسيقية. 1346 00:58:20,020 --> 00:58:23,940 ستبدأ الأمسية بأكملها بإحدى خطابات ميراندا المميزة. 1347 00:58:24,440 --> 00:58:28,600 وسيركز هذا على التشابك بين عرض الأزياء والأزياء الراقية الإيطالية. 1348 00:58:28,960 --> 00:58:30,640 لقد انتهيت تقريبا من الخطاب، في الواقع. 1349 00:58:30,760 --> 00:58:32,800 سيكون في بريدك الوارد بحلول نهاية الأسبوع. 1350 00:58:32,920 --> 00:58:33,640 نعم مارتا؟ 1351 00:58:33,760 --> 00:58:35,920 نعم، الأمر برمته مع موت إيرف وكل ذلك. 1352 00:58:36,240 --> 00:58:37,740 متى سنعرف ما إذا كانت الأمور تتغير؟ 1353 00:58:37,740 --> 00:58:39,100 نعم ما هي خطة جاي للمجلة؟ 1354 00:58:39,200 --> 00:58:39,960 فهل يتولى زمام الأمور؟ 1355 00:58:40,180 --> 00:58:41,720 هل هو حتى يحب الموضة؟ 1356 00:58:41,900 --> 00:58:43,340 أعني، أين جاكارد ولورن؟ 1357 00:58:44,060 --> 00:58:50,700 أود أن أتحدث عن الإطلالات التي سنقدمها في عرض أزياء أكاديمية بريرا. 1358 00:58:51,160 --> 00:58:54,660 بعض الأجسام مثيرة جدًا للاهتمام، جدًا... 1359 00:58:56,000 --> 00:58:56,480 فيلق... 1360 00:58:56,480 --> 00:58:57,360 سلبي ؟ 1361 00:58:59,080 --> 00:59:03,620 لا تخبرني أنك مهتم بإيجابية الجسم. 1362 00:59:06,200 --> 00:59:08,620 لماذا، حقا، عندما تفكر في ذلك؟ 1363 00:59:08,620 --> 00:59:10,000 يا إلهي، إنه هنا. 1364 00:59:20,940 --> 00:59:28,920 لقد أحببت دائما مكتبك. 1365 00:59:29,659 --> 00:59:31,260 لم يعد لدينا وجهات نظر من هذا القبيل. 1366 00:59:32,360 --> 00:59:35,740 والحجم يعني واو. 1367 00:59:35,740 --> 00:59:39,980 أتذكر مجيئك إلى هنا عندما كنت طفلاً مع والدك. 1368 00:59:41,160 --> 00:59:45,200 وعصا اللاكروس الصغيرة الخاصة بك، ترمي تلك الكرة في كل مكان. 1369 00:59:45,900 --> 00:59:46,720 لقد كسرت مزهرية. 1370 00:59:47,380 --> 00:59:47,880 حقًا ؟ 1371 00:59:48,420 --> 00:59:49,340 أنا لا أتذكر. 1372 00:59:49,860 --> 00:59:54,940 آسف لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً للاتصال بك أو معاودة الاتصال بك. 1373 00:59:55,140 --> 00:59:56,100 ربما لم ألاحظ ذلك. 1374 00:59:56,320 --> 01:00:02,980 ولكني الآن مستعد للتنظيم، ومناقشة بعض الأفكار معك، ووضع علامة على بعض المربعات، وتناول الغداء. 1375 01:00:03,700 --> 01:00:04,140 الآن ؟ 1376 01:00:04,140 --> 01:00:04,960 توقيت سيء؟ 1377 01:00:05,800 --> 01:00:06,400 هل أنت غارق؟ 1378 01:00:06,780 --> 01:00:07,660 لا على الإطلاق. 1379 01:00:07,800 --> 01:00:10,180 سأطلب فقط من شخص ما أن يقوم بالحجز. 1380 01:00:10,480 --> 01:00:11,440 أوه، الكافتيريا تناسبني جيدًا. 1381 01:00:12,000 --> 01:00:14,240 لدي بعض المكالمات للعودة على أي حال. 1382 01:00:14,700 --> 01:00:17,120 اه، سوف أراك هناك في عشر دقائق. 1383 01:00:22,950 --> 01:00:23,550 العماري؟ 1384 01:00:25,650 --> 01:00:26,250 نعم ؟ 1385 01:00:26,950 --> 01:00:28,410 هل لدينا كافتيريا؟ 1386 01:00:29,070 --> 01:00:29,690 أوه نعم. 1387 01:00:29,930 --> 01:00:30,290 حقًا ؟ 1388 01:00:37,080 --> 01:00:37,680 كافتيريا؟ 1389 01:00:39,700 --> 01:00:41,460 إنها لم تصل إلى هذا الطابق من قبل. 1390 01:00:46,050 --> 01:00:47,210 انها لا تزال مجمدة. 1391 01:00:48,510 --> 01:00:50,090 سأعود خلال عشرين دقيقة. 1392 01:00:54,090 --> 01:00:54,610 هيه. 1393 01:00:55,670 --> 01:00:56,510 ما الجيد في هذا المكان؟ 1394 01:00:57,270 --> 01:00:59,530 أم كل... 1395 01:01:01,490 --> 01:01:02,010 الأشياء. 1396 01:01:02,530 --> 01:01:03,070 أتعلم؟ 1397 01:01:03,470 --> 01:01:06,430 قبل أن نأكل، لماذا لا أقدمك لبعض الرجال؟ 1398 01:01:07,009 --> 01:01:07,530 الناس. 1399 01:01:08,229 --> 01:01:08,910 بعض الناس. 1400 01:01:08,910 --> 01:01:12,390 لم أرغب في فرض كل هؤلاء الأشخاص عليك دفعة واحدة. 1401 01:01:12,770 --> 01:01:13,390 اه جيد ؟ 1402 01:01:13,650 --> 01:01:17,410 هؤلاء مجرد عدد قليل من المستشارين الذين أحضرتهم لإعادة الهيكلة. 1403 01:01:18,090 --> 01:01:19,190 الأفضل. 1404 01:01:19,770 --> 01:01:20,350 الناس. 1405 01:01:20,710 --> 01:01:21,690 الأفضل. 1406 01:01:22,090 --> 01:01:24,150 وسوف يعطوننا رأيهم بشأن مواءمتنا التنظيمية. 1407 01:01:24,550 --> 01:01:25,590 الإستراتيجية التشغيلية. 1408 01:01:25,810 --> 01:01:27,130 العمارة المالية. 1409 01:01:27,730 --> 01:01:28,970 التحول الرقمي. 1410 01:01:29,450 --> 01:01:30,070 تجربة المستخدم. 1411 01:01:31,410 --> 01:01:31,910 الجميع. 1412 01:01:32,590 --> 01:01:33,210 الجميع ؟ 1413 01:01:33,690 --> 01:01:34,010 ساندي ؟ 1414 01:01:34,250 --> 01:01:36,750 هل تريد إبلاغ السيدة بريستلي بمفاهيمنا؟ 1415 01:01:37,090 --> 01:01:37,710 قطعاً. 1416 01:01:37,710 --> 01:01:38,610 سانديب كابور. 1417 01:01:38,730 --> 01:01:39,310 خريج جامعة هارفارد. 1418 01:01:39,470 --> 01:01:40,110 لا تهتم. 1419 01:01:40,730 --> 01:01:43,410 كما تعلم، في مكاتبنا، نسميك ميراندا الوحش. 1420 01:01:43,610 --> 01:01:44,870 لأنك وحش في هذا المجال. 1421 01:01:45,590 --> 01:01:48,910 ولسوء الحظ، في الوقت الحالي، هذا الحيوان مقيد. 1422 01:01:49,210 --> 01:01:50,870 ويجب علينا تحرير هذا الوحش. 1423 01:01:51,250 --> 01:01:52,270 دعها تركض. 1424 01:01:52,910 --> 01:01:53,230 أوه. 1425 01:01:54,090 --> 01:01:54,570 المتعهدون. 1426 01:01:55,710 --> 01:01:56,130 غير. 1427 01:01:56,270 --> 01:01:56,470 ماذا ؟ 1428 01:01:57,350 --> 01:01:58,310 مستشارين إداريين. 1429 01:01:58,590 --> 01:01:59,270 كما قلت. 1430 01:01:59,790 --> 01:02:01,070 ماكنزي، في رأيي. 1431 01:02:01,610 --> 01:02:02,090 مينيون. 1432 01:02:03,430 --> 01:02:04,670 أتمنى أن أسمع ما يقولونه. 1433 01:02:05,210 --> 01:02:05,690 أنا أعرف. 1434 01:02:06,290 --> 01:02:07,390 هل يريدك أحد؟ 1435 01:02:08,450 --> 01:02:08,930 ماذا ؟ 1436 01:02:09,930 --> 01:02:10,570 هل يمكنني الجلوس هنا؟ 1437 01:02:15,430 --> 01:02:17,570 أنا قلق بشأن هذا الجيل من الأطفال. 1438 01:02:24,490 --> 01:02:26,370 استمرت لمدة ساعة. 1439 01:02:27,250 --> 01:02:29,630 ميراندا في منتصف هذه الدائرة من الأزياء. 1440 01:02:30,410 --> 01:02:31,950 ليس لدي أي فكرة عما تم الاتفاق عليه. 1441 01:02:32,110 --> 01:02:33,170 سيقومون أولاً بإزالة بعض الميزات. 1442 01:02:33,270 --> 01:02:34,310 يقومون دائمًا بحذف الكتابة أولاً. 1443 01:02:34,390 --> 01:02:34,650 انظر الى. 1444 01:02:34,650 --> 01:02:34,930 انظر الى. 1445 01:02:36,350 --> 01:02:37,570 ميراندا واسعة الحيلة. 1446 01:02:38,110 --> 01:02:38,330 حسنًا ؟ 1447 01:02:38,770 --> 01:02:40,590 مهما كان هذا الوضع الجديد، فإنها سوف تجد حلا. 1448 01:02:40,650 --> 01:02:41,070 ثق بي. 1449 01:02:41,270 --> 01:02:42,570 كانت لديها دائما الشجاعة. 1450 01:02:42,650 --> 01:02:45,150 حسنًا، الأمر برمته يتعلق بالحصول على وظيفة حقيقية. 1451 01:02:45,210 --> 01:02:48,050 لقد كان الأمر رائعًا، هل تعلم؟ 1452 01:02:48,250 --> 01:02:48,610 نعم. 1453 01:02:49,110 --> 01:02:49,630 أنا أعرف. 1454 01:02:50,030 --> 01:02:50,310 مرحبًا. 1455 01:02:50,470 --> 01:02:50,690 مرحبًا. 1456 01:02:50,770 --> 01:02:51,830 أحتاج أن أتحدث معك على الفور. 1457 01:02:52,110 --> 01:02:52,370 حسنًا. 1458 01:02:52,690 --> 01:02:52,910 حسنًا. 1459 01:02:53,330 --> 01:02:53,690 ماذا ؟ 1460 01:02:55,050 --> 01:02:58,770 كما تعلم، قلت أنك تريد أن تعرف ما الذي كان يتحدث عنه ميراندا وجاي في الكافتيريا. 1461 01:02:59,530 --> 01:02:59,890 نعم. 1462 01:03:00,370 --> 01:03:00,730 لذا ؟ 1463 01:03:01,850 --> 01:03:02,610 ما هذا؟ 1464 01:03:02,610 --> 01:03:07,473 عندما كنت أتناول البطاطس المقلية، أسقطت ملعقتي على الأرض ووضعت هاتفي تحت كرسيه. 1465 01:03:07,673 --> 01:03:10,970 وكان يسجل طوال الوقت. 1466 01:03:12,170 --> 01:03:12,610 شرك ؟ 1467 01:03:13,010 --> 01:03:13,450 نعم. 1468 01:03:13,870 --> 01:03:14,310 ماذا ؟ 1469 01:03:14,430 --> 01:03:15,470 نعم، نعم، نعم. 1470 01:03:15,610 --> 01:03:16,630 أنت متمرد! 1471 01:03:16,930 --> 01:03:17,470 نعم، أعرف. 1472 01:03:18,870 --> 01:03:23,070 لقد قمنا بمراجعة ميزانياتك ولدينا بالفعل بعض الأفكار للخصومات. 1473 01:03:23,670 --> 01:03:26,510 أظهر للأسواق أننا على استعداد للزيادة أكثر. 1474 01:03:27,050 --> 01:03:27,390 حسنًا. 1475 01:03:31,820 --> 01:03:33,180 أنت لا تريد أن تعرف. 1476 01:03:33,180 --> 01:03:35,000 ثم لا تقل لي. 1477 01:03:35,440 --> 01:03:35,660 أوه. 1478 01:03:36,280 --> 01:03:36,480 أوه. 1479 01:03:38,100 --> 01:03:39,200 كنت أمزح. 1480 01:03:40,880 --> 01:03:41,600 دعنا نذهب. 1481 01:03:44,020 --> 01:03:45,440 لقد قطعوا كل شيء. 1482 01:03:47,240 --> 01:03:48,780 التخفيضات إلى لا شيء. 1483 01:03:49,720 --> 01:03:51,060 الموضة والجمال أهلكت. 1484 01:03:51,220 --> 01:03:56,240 وهذا يؤثر على جميع الإدارات، وجميع الذين ظلوا هناك لأكثر من خمس سنوات يكلفون الكثير ويجب عليهم المغادرة. 1485 01:03:56,400 --> 01:03:57,120 أنا آسف. 1486 01:03:58,740 --> 01:03:59,620 هذا أمر مفهوم. 1487 01:04:00,260 --> 01:04:01,180 هل تعرف ماذا قالت؟ 1488 01:04:01,420 --> 01:04:01,700 غير. 1489 01:04:01,700 --> 01:04:03,580 ليس شيئا واحدا. 1490 01:04:06,240 --> 01:04:06,940 نايجل. 1491 01:04:10,930 --> 01:04:12,230 هل تعرف ما أعتقده؟ 1492 01:04:13,530 --> 01:04:18,470 أعتقد أنني أفضّل ارتداء الحقيبة على جسدي. 1493 01:04:22,070 --> 01:04:23,350 هذا ما أعتقده. 1494 01:04:26,150 --> 01:04:26,530 حسنًا. 1495 01:04:27,550 --> 01:04:28,810 سأترك الأمر لك. 1496 01:04:40,420 --> 01:04:42,640 لا أستطيع أن أصدق أن هذا لا يزال يحدث. 1497 01:04:43,140 --> 01:04:44,000 منشور آخر. 1498 01:04:44,160 --> 01:04:44,580 احذفها. 1499 01:04:44,580 --> 01:04:44,680 احذفها. 1500 01:04:46,880 --> 01:04:47,780 أنا آسف، آندي. 1501 01:04:47,880 --> 01:04:48,180 إنها قمامة. 1502 01:04:48,340 --> 01:04:49,140 إنها قمامة. 1503 01:04:54,060 --> 01:04:55,480 هذا هو المكان الذي يتجه فيه كل شيء، كما تعلمون. 1504 01:04:55,660 --> 01:04:57,560 إنه يحدث في كل مكان. 1505 01:04:57,700 --> 01:04:58,500 هذه هي الصيدليات. 1506 01:04:58,660 --> 01:04:59,220 هذه هي المكتبات. 1507 01:04:59,320 --> 01:04:59,820 هذا هو اسمك. 1508 01:04:59,860 --> 01:05:01,340 ويتم تقليل كل ذلك. 1509 01:05:01,540 --> 01:05:02,600 كل شيء يقع في مكانه. 1510 01:05:02,640 --> 01:05:02,760 غير. 1511 01:05:02,840 --> 01:05:04,040 لا أستطيع قبول هذا. 1512 01:05:05,440 --> 01:05:12,340 لا يمكننا الاستمرار في إفراغ الروح من كل شيء، وتشريحها من أجل تجديدها. 1513 01:05:12,420 --> 01:05:13,660 لأي غرض؟ 1514 01:05:13,660 --> 01:05:15,560 لكنه... 1515 01:05:15,560 --> 01:05:17,260 نحن نستبدله. 1516 01:05:17,420 --> 01:05:20,040 لقد وصفت للتو ما فعلته بهذا المبنى. 1517 01:05:20,780 --> 01:05:23,280 نحن لا نتحدث معك هنا. 1518 01:05:23,480 --> 01:05:23,840 نحن نتحدث... 1519 01:05:23,840 --> 01:05:28,460 علاوة على ذلك، فإن الصحافة أكثر أهمية من الشقق الفاخرة. 1520 01:05:30,640 --> 01:05:31,420 هذا صحيح. 1521 01:05:33,960 --> 01:05:34,840 أنا آسف. 1522 01:05:36,040 --> 01:05:38,880 إنها محادثة حول صحة مذهلة. 1523 01:05:39,120 --> 01:05:39,520 شكرًا. 1524 01:05:39,780 --> 01:05:40,320 حقا لا؟ 1525 01:05:40,500 --> 01:05:40,960 غير. 1526 01:05:46,950 --> 01:05:47,870 قد أعطيك دقيقة. 1527 01:05:49,430 --> 01:05:49,790 شكرًا. 1528 01:05:56,400 --> 01:06:02,880 اسمع، أعلم أنه يتعين عليك الذهاب إلى إيطاليا، لكن إذا كنت تريد رؤيتي عندما تعود، سأكون سعيدًا بذلك. 1529 01:06:04,260 --> 01:06:05,000 الأمر متروك لك. 1530 01:06:34,640 --> 01:06:35,920 أوه، مرحبا، ستيوارت. 1531 01:06:36,080 --> 01:06:36,320 آندي. 1532 01:06:36,780 --> 01:06:37,140 نعم. 1533 01:06:37,480 --> 01:06:37,840 كيف حالك ؟ 1534 01:06:38,520 --> 01:06:39,240 هل يمكنني الدخول؟ 1535 01:06:39,440 --> 01:06:40,260 بالتأكيد، تفضل. 1536 01:06:40,900 --> 01:06:42,540 لم أكن أتوقع منك، على ما أعتقد. 1537 01:06:42,820 --> 01:06:44,640 آسف لإزعاجك. 1538 01:06:44,640 --> 01:06:45,640 أنا فقط بحاجة إلى... 1539 01:06:47,100 --> 01:06:48,580 التقط أنفاسي. 1540 01:06:49,040 --> 01:06:49,500 حسنًا. 1541 01:06:50,280 --> 01:06:51,640 هل هي هنا؟ 1542 01:06:52,420 --> 01:06:52,940 نعم. 1543 01:06:53,400 --> 01:06:56,900 إنها هكذا... 1544 01:07:01,360 --> 01:07:01,920 شجاع. 1545 01:07:06,340 --> 01:07:08,060 لا أريد أن أزعجك. 1546 01:07:08,340 --> 01:07:09,140 أنا فقط بحاجة للحديث. 1547 01:07:10,220 --> 01:07:10,780 يتحدث ؟ 1548 01:07:10,940 --> 01:07:12,320 لذا، أنا فقط بحاجة إلى... 1549 01:07:12,320 --> 01:07:14,400 لديك خطة، أليس كذلك؟ 1550 01:07:14,480 --> 01:07:16,580 خطة سرية، تماما كما فعلت. 1551 01:07:16,580 --> 01:07:17,820 لا أستطيع أن أسمعك. 1552 01:07:18,020 --> 01:07:19,160 ليس لديك أحد للاتصال؟ 1553 01:07:19,880 --> 01:07:22,460 أريد فقط أن يفقد الجميع وظائفهم، من فضلك. 1554 01:07:22,720 --> 01:07:24,640 لقد قمنا بعمل رائع في الآونة الأخيرة. 1555 01:07:25,200 --> 01:07:27,220 نحن نجذب مؤلفين ممتازين، والناس مهتمون. 1556 01:07:27,980 --> 01:07:29,040 المجلة مرة أخرى. 1557 01:07:29,260 --> 01:07:33,360 أعني أن هذا العمل سمح لي أن آمل مرة أخرى في المستقبل، في مستقبلنا، في مستقبلي. 1558 01:07:33,480 --> 01:07:34,760 ربما أستطيع أن أعرض عليك مساعدتي. 1559 01:07:35,280 --> 01:07:35,860 اذهب إلى المنزل. 1560 01:07:36,460 --> 01:07:37,320 لكن أنا... 1561 01:07:37,320 --> 01:07:38,100 الوقت متأخر. 1562 01:07:38,340 --> 01:07:41,340 لا تقلق بشأن ذلك. 1563 01:07:43,520 --> 01:07:45,500 هذا لا يعنيك. 1564 01:08:13,250 --> 01:08:16,875 اقتراح التحرير سيرة ميراندا بريستلي 1565 01:08:30,340 --> 01:08:30,940 نعم. 1566 01:08:30,940 --> 01:08:31,940 إذن ميلان. 1567 01:08:32,580 --> 01:08:36,660 الآن، هل تقول أن المديرين الجدد جاءوا من أعلى؟ 1568 01:08:37,880 --> 01:08:39,080 تخفيضات الميزانية؟ 1569 01:08:39,420 --> 01:08:39,720 نعم. 1570 01:08:40,100 --> 01:08:43,480 لذا، فيما يتعلق بميلان، سنستبعد جون ليجند. 1571 01:08:44,560 --> 01:08:47,920 لأنه يريد شحن البيانو الخاص به إلى هناك، وهو مكلف للغاية. 1572 01:08:48,240 --> 01:08:49,460 لذا، لا يوجد موسيقى. 1573 01:08:50,540 --> 01:08:51,660 إلا إذا طلب منه أحد معروفا. 1574 01:08:54,440 --> 01:08:55,040 غير. 1575 01:09:00,300 --> 01:09:00,580 غير. 1576 01:09:00,920 --> 01:09:01,960 هذا مستحيل. 1577 01:09:02,380 --> 01:09:03,300 هذا الغلاف تقريبا... 1578 01:09:05,060 --> 01:09:05,920 اقتلني. 1579 01:09:06,280 --> 01:09:06,540 حسنًا. 1580 01:09:07,540 --> 01:09:08,260 لا موسيقى. 1581 01:09:09,560 --> 01:09:10,500 مستحيل. 1582 01:09:10,800 --> 01:09:11,200 لا موسيقى. 1583 01:09:11,320 --> 01:09:11,860 حسنًا، متفق عليه. 1584 01:09:11,900 --> 01:09:12,340 انا ذاهب للاتصال به. 1585 01:09:12,460 --> 01:09:12,840 شكرًا. 1586 01:09:13,340 --> 01:09:16,700 الآن هناك بعض القواعد العامة الجديدة. 1587 01:09:17,300 --> 01:09:19,820 الأول هو: لا مزيد من السيارات الخاصة. 1588 01:09:20,040 --> 01:09:21,140 اوبر فقط. 1589 01:09:23,400 --> 01:09:25,300 و بخصوص الرحلات... 1590 01:09:28,080 --> 01:09:29,720 مساء الخير أيها السيدات والسادة. 1591 01:09:30,040 --> 01:09:34,320 مرحبًا بكم على متن رحلة الخطوط الجوية المتحدة رقم 19 المتجهة إلى ميلانو، إيطاليا. 1592 01:09:34,560 --> 01:09:38,540 سنقوم بتمرير الشمبانيا لمضيفات الطيران لدينا، وسنكون سعداء بمساعدتك في رحلتك. 1593 01:09:39,120 --> 01:09:41,880 إذا كنت في الدرجة الاقتصادية، هل ترغب في الحصول على مشروب لنفسك؟ 1594 01:09:49,300 --> 01:09:50,600 انا بحاجة الى شيء. 1595 01:09:50,840 --> 01:09:51,980 أعطني شيئا للشرب. 1596 01:09:59,380 --> 01:10:00,460 ما هو الخطأ معها؟ 1597 01:10:00,700 --> 01:10:02,180 لماذا تتحمل ذلك؟ 1598 01:10:03,080 --> 01:10:03,660 اعذرني. 1599 01:10:03,960 --> 01:10:04,460 اعذرني ؟ 1600 01:10:05,100 --> 01:10:07,600 أم، السيدة بريستلي ترغب في كأس من أفضل الشمبانيا لديها. 1601 01:10:08,120 --> 01:10:10,040 أنا آسف، لا يتم تقديم هذا في هذه الكابينة. 1602 01:10:10,520 --> 01:10:11,820 لديهم صناديق الوجبات الخفيفة. 1603 01:10:14,000 --> 01:10:15,760 علبة للوجبات الخفيفة، ربما؟ 1604 01:11:41,470 --> 01:11:42,450 ماذا تفعل ؟ 1605 01:11:43,210 --> 01:11:45,150 اه، لقد قمت بتنويمها مغناطيسيا. 1606 01:11:45,670 --> 01:11:47,350 أراهن أنها ترتدي قلادة جميلة جدًا. 1607 01:11:47,650 --> 01:11:47,990 نعم ؟ 1608 01:11:48,310 --> 01:11:49,290 هذا لا يفاجئني. 1609 01:11:49,810 --> 01:11:51,150 في الأسبوع الماضي، اشتريت لها لوحة مونيه. 1610 01:11:52,710 --> 01:11:53,870 وكليمت. 1611 01:11:54,030 --> 01:11:54,270 حقًا ؟ 1612 01:11:54,550 --> 01:11:55,490 أوه نعم. 1613 01:11:57,410 --> 01:11:57,970 تعال. 1614 01:12:09,250 --> 01:12:10,070 هل تعرف الكاميرا؟ 1615 01:12:11,830 --> 01:12:12,850 نعم، أنا بحاجة إلى أن أتذكر ذلك. 1616 01:12:13,550 --> 01:12:18,950 أمي، لقد قمت بالعمل الذي يريد أن يردده للآنسة مادلين، لكن كانت فكرتي هي الذهاب. 1617 01:12:19,210 --> 01:12:21,330 أوه، الأرنب، ماذا نفعل عندما نكون متذبذبين قليلاً؟ 1618 01:12:21,670 --> 01:12:23,210 وهذا ما نفعله، نحن نتنفس. 1619 01:12:23,470 --> 01:12:23,950 على إلهام. 1620 01:12:24,030 --> 01:12:24,390 سوف نتذكر ذلك. 1621 01:12:25,890 --> 01:12:26,870 وآخرون على انتهاء الصلاحية. 1622 01:12:26,970 --> 01:12:28,590 ولا تنس النقر فوق النقر فوق النقر. 1623 01:12:28,630 --> 01:12:29,650 هذه هي الطريقة بأكملها. 1624 01:12:29,930 --> 01:12:30,970 هناك، هل هذا أفضل؟ 1625 01:12:31,410 --> 01:12:31,810 هممممم. 1626 01:12:31,950 --> 01:12:32,570 حسنا يا حبي. 1627 01:12:32,630 --> 01:12:33,870 اسمع، هل يمكنك الذهاب لإحضار أبي؟ 1628 01:12:34,090 --> 01:12:34,870 حسنا، أنا أحبك. 1629 01:12:35,790 --> 01:12:36,330 ما الجديد؟ 1630 01:12:36,630 --> 01:12:38,310 فرانك، أنا في ميلانو. 1631 01:12:38,310 --> 01:12:41,490 وكما ترون، أنا أكثر انشغالًا من زوج من الجوارب. 1632 01:12:41,570 --> 01:12:43,270 لذا، يمكنك فقط أن تحاول أن تكون أحد الوالدين؟ 1633 01:12:43,810 --> 01:12:45,950 اذهب إلى الآنسة مادلين واحصل على الإكلير منهم، اللعنة. 1634 01:12:46,070 --> 01:12:46,550 لا أستطبع. 1635 01:12:46,550 --> 01:12:48,330 ومع إيميلي، أنا هنا، لذا... 1636 01:13:00,510 --> 01:13:03,950 أتمنى أن تنير الجسور التي أحرقها طريقي. 1637 01:13:13,860 --> 01:13:14,380 مرحبًا. 1638 01:13:15,100 --> 01:13:16,340 هل لديك دقيقة؟ 1639 01:13:16,700 --> 01:13:17,220 نعم. 1640 01:13:17,480 --> 01:13:17,620 نعم. 1641 01:13:28,020 --> 01:13:28,380 صباح الخير. 1642 01:13:29,060 --> 01:13:29,940 أنظر إلينا. 1643 01:13:30,140 --> 01:13:31,420 يصل قبل الفجر. 1644 01:13:31,720 --> 01:13:32,560 لقد ذهبت للتو للنزهة. 1645 01:13:32,660 --> 01:13:33,120 ماذا تفعل ؟ 1646 01:13:33,440 --> 01:13:33,700 أنا؟ 1647 01:13:34,000 --> 01:13:34,700 نعم، إلى أين أنت ذاهب؟ 1648 01:13:35,240 --> 01:13:35,540 مثل ذلك. 1649 01:13:36,360 --> 01:13:36,580 اه. 1650 01:13:36,680 --> 01:13:38,200 نعم، أنا أقوم بإعداد هذا التقرير عن صناعة النبيذ. 1651 01:13:38,440 --> 01:13:39,760 أوه، نعم، نعم. 1652 01:13:39,860 --> 01:13:40,340 هذا لطيف. 1653 01:13:40,680 --> 01:13:41,400 العشاء الليلة؟ 1654 01:13:41,840 --> 01:13:43,740 أنا دائما أخصص وقتا لذلك في جياكومو. 1655 01:13:43,880 --> 01:13:44,700 لا القيل والقال، حسنا؟ 1656 01:13:44,880 --> 01:13:45,120 ط ط ط. 1657 01:13:45,420 --> 01:13:46,280 حسنًا، عظيم. 1658 01:13:46,380 --> 01:13:46,840 أنا أرسل لك رسالة نصية. 1659 01:13:46,900 --> 01:13:47,140 حسنًا. 1660 01:13:47,260 --> 01:13:47,480 حسنًا. 1661 01:13:53,640 --> 01:13:54,560 تعال. 1662 01:13:54,580 --> 01:13:55,140 النافذة مغلقة. 1663 01:13:55,280 --> 01:13:55,620 النافذة مغلقة. 1664 01:13:55,700 --> 01:13:56,320 نايجل ينظر إليك. 1665 01:13:56,420 --> 01:13:57,780 لا أريد أن. 1666 01:14:36,150 --> 01:14:36,870 ها هو. 1667 01:14:36,910 --> 01:14:38,050 أوه، مرحبا، حبيبي. 1668 01:14:38,610 --> 01:14:39,070 مرحبًا. 1669 01:14:39,510 --> 01:14:39,970 قف. 1670 01:14:40,210 --> 01:14:41,610 أنا فقط أقول مرحبا. 1671 01:14:45,820 --> 01:14:47,400 إذن، هل كان لديك مسكن هنا لفترة طويلة؟ 1672 01:14:48,760 --> 01:14:49,220 أنا؟ 1673 01:14:49,400 --> 01:14:49,860 ط ط ط. 1674 01:14:50,240 --> 01:14:50,820 يا إلهي. 1675 01:14:51,380 --> 01:14:51,980 هذا كل شيء. 1676 01:14:52,240 --> 01:14:52,460 يا إلهي. 1677 01:14:53,120 --> 01:14:54,340 لا أعرف. 1678 01:14:54,480 --> 01:14:54,960 لا أعرف. 1679 01:14:55,860 --> 01:14:56,180 لا شئ. 1680 01:14:57,220 --> 01:14:57,860 أوه، لا، لا، لا. 1681 01:14:57,860 --> 01:14:58,520 ليس بالنسبة لي. 1682 01:14:58,800 --> 01:14:59,820 لا، شكرا جزيلا لك. 1683 01:15:00,120 --> 01:15:00,360 مرحبًا. 1684 01:15:01,380 --> 01:15:02,040 ليس لديك شيء؟ 1685 01:15:02,400 --> 01:15:04,200 لا، أنا لا أشرب الماء هذه الأيام. 1686 01:15:04,360 --> 01:15:05,980 أحاول خلق عجز في المياه. 1687 01:15:06,220 --> 01:15:06,660 إنه سم. 1688 01:15:06,780 --> 01:15:07,620 انها ليست السم. 1689 01:15:07,940 --> 01:15:08,600 نعم إنه سم. 1690 01:15:08,640 --> 01:15:11,700 لذا، اه، هل تعتقد أننا نستطيع أن نفعل ذلك؟ 1691 01:15:11,880 --> 01:15:12,920 ذلك يعتمد على ما يطلبه. 1692 01:15:13,040 --> 01:15:14,120 أوه، هيا، كاريكاتير. 1693 01:15:14,200 --> 01:15:15,520 لن تقنع أحداً بأي شيء. 1694 01:15:15,600 --> 01:15:16,040 أنت تعرف ذلك. 1695 01:15:16,220 --> 01:15:16,800 هذا صحيح. 1696 01:15:16,980 --> 01:15:19,660 لكني أقنعت ذلك الشخص بالخروج معي. 1697 01:15:19,660 --> 01:15:19,780 الخروج معك؟ 1698 01:15:21,740 --> 01:15:22,440 لقد اعترفنا جميعا بذلك. 1699 01:15:23,140 --> 01:15:24,240 يا إلهي. 1700 01:15:24,400 --> 01:15:24,800 شفقة. 1701 01:15:25,820 --> 01:15:28,100 وإذا لم ترني قبل أن أقابله. 1702 01:15:28,260 --> 01:15:29,620 كان لدي شعر في أذني. 1703 01:15:29,720 --> 01:15:29,920 أوه. 1704 01:15:29,980 --> 01:15:31,440 وكان الكثير منهم يخرجون منه. 1705 01:15:31,460 --> 01:15:32,300 كان من المفترض أن أخرج معه. 1706 01:15:32,300 --> 01:15:33,820 وأخيرا، الصغير... جزازة العشب. 1707 01:15:34,440 --> 01:15:34,860 نعم. 1708 01:15:35,120 --> 01:15:35,960 ومن ثم جزازة العشب. 1709 01:15:36,180 --> 01:15:36,700 البقية. 1710 01:15:36,980 --> 01:15:38,420 اه تتخيل ؟ 1711 01:15:38,720 --> 01:15:40,320 جزازة العشب في صدري. 1712 01:15:40,620 --> 01:15:42,300 أنا أحب ذلك بقدر قطعة من الصابون. 1713 01:15:43,240 --> 01:15:44,040 هذا كل شيء. 1714 01:15:44,140 --> 01:15:44,600 مجرد شعر. 1715 01:15:44,880 --> 01:15:45,840 أوه، ها هو. 1716 01:15:46,100 --> 01:15:46,240 أوه. 1717 01:15:52,420 --> 01:15:52,520 جي جي ! 1718 01:15:52,980 --> 01:15:53,600 مجرد واحدة سريعة. 1719 01:15:54,140 --> 01:15:54,880 هل تريد أن تخبرني بسرعة؟ 1720 01:15:54,940 --> 01:15:55,540 يمكنك أن تقول لي بسرعة. 1721 01:15:55,760 --> 01:15:56,020 جي جي ! 1722 01:15:56,440 --> 01:15:57,120 هل تريد أن تخبرني ببطء؟ 1723 01:15:57,220 --> 01:15:57,740 يمكنك أن تقول لي ببطء. 1724 01:15:58,020 --> 01:15:58,840 هو لا يستطيع رؤيتنا؟ 1725 01:15:58,960 --> 01:15:59,460 مستحيل. 1726 01:15:59,780 --> 01:16:00,060 جي جي ! 1727 01:16:07,880 --> 01:16:09,060 آه، ها أنت ذا. 1728 01:16:09,400 --> 01:16:09,980 أوه، مرحبا. 1729 01:16:10,079 --> 01:16:10,339 مرحبًا. 1730 01:16:10,760 --> 01:16:11,540 مهلا، كيف كان العشاء الخاص بك؟ 1731 01:16:11,960 --> 01:16:12,220 لذيذ. 1732 01:16:12,400 --> 01:16:12,700 وما تملكه؟ 1733 01:16:13,560 --> 01:16:15,140 أوه، كما تعلمون، لقد طلبت للتو خدمة الغرف. 1734 01:16:15,420 --> 01:16:15,760 أوه نعم؟ 1735 01:16:15,900 --> 01:16:16,079 نعم ؟ 1736 01:16:16,300 --> 01:16:18,079 أنا أحب bacalao mantecato هنا. 1737 01:16:18,339 --> 01:16:18,619 يم. 1738 01:16:18,839 --> 01:16:19,599 انها جيدة جدا. 1739 01:16:19,680 --> 01:16:19,839 نعم. 1740 01:16:19,900 --> 01:16:20,720 ليس لديهم ذلك هنا. 1741 01:16:21,220 --> 01:16:22,839 إنه طبق فينيسي، وليس طبق ميلاني. 1742 01:16:23,500 --> 01:16:24,300 قل لي الحقيقة. 1743 01:16:24,400 --> 01:16:24,940 ماذا يحدث هنا؟ 1744 01:16:25,619 --> 01:16:26,020 هل تسخر مني؟ 1745 01:16:26,040 --> 01:16:26,780 أنت الكامنة. 1746 01:16:26,780 --> 01:16:29,100 أنا لا أتجول عندما أرى المتصيد. 1747 01:16:29,360 --> 01:16:29,660 أخبرني. 1748 01:16:29,660 --> 01:16:30,240 أوه، سيدتي، إنها هنا. 1749 01:16:31,020 --> 01:16:31,360 صباح الخير. 1750 01:16:31,740 --> 01:16:33,800 لا أستطيع حضور هذه الدورة. 1751 01:16:34,680 --> 01:16:34,980 مستعد ؟ 1752 01:16:38,940 --> 01:16:41,520 ومن الواضح أن الإجراءات الأمنية ستكون مشددة للغاية. 1753 01:16:42,120 --> 01:16:47,540 وقمنا بتناوب واسع النطاق للفن. 1754 01:16:51,900 --> 01:16:52,720 هذا كل شيء. 1755 01:16:53,300 --> 01:16:54,140 حسنا، الجميع. 1756 01:16:54,420 --> 01:16:58,560 أرغب في مراجعة قائمة العشاء للعملاء. 1757 01:16:59,500 --> 01:16:59,900 نحن جالسون. 1758 01:17:00,080 --> 01:17:02,700 لذلك، لدينا طاولة على شكل حرف U. 1759 01:17:03,320 --> 01:17:04,560 الرأس هناك. 1760 01:17:05,540 --> 01:17:07,480 سوف نقوم بتوزيع بعض اللوحات هنا. 1761 01:17:07,800 --> 01:17:08,500 حوالي 40 شخصا. 1762 01:17:09,540 --> 01:17:12,760 وسنأخذ العلامات التجارية ونخلطها. 1763 01:17:13,060 --> 01:17:14,840 هل أنت على دراية بالعشاء الأخير؟ 1764 01:17:15,100 --> 01:17:15,440 ماذا ؟ 1765 01:17:16,060 --> 01:17:17,460 عمل من أعمال الربو. 1766 01:17:18,500 --> 01:17:21,840 لم يكن رسم هذا المشهد بالذات جديدًا. 1767 01:17:23,300 --> 01:17:27,340 يمكن العثور على اللوحات الجدارية والموضوع نفسه في جميع أنحاء أوروبا. 1768 01:17:27,620 --> 01:17:30,060 والنسخة الأخرى من العشاء الأخير كانت عبارة عن لوحة لرجل يحتضر. 1769 01:17:30,690 --> 01:17:34,300 عادة ما يتم تصوير الرجل في موقع السلطة بهالة. 1770 01:17:36,800 --> 01:17:42,360 يعتقد الناس أن هذه كانت طريقة دافنشي في القول: نحن بشر. 1771 01:17:42,980 --> 01:17:44,180 لا أحد مثالي. 1772 01:17:45,840 --> 01:17:50,080 البشر مجيدون وغير معصومين من الخطأ. 1773 01:17:51,540 --> 01:17:57,220 وحتماً، نرتكب الأخطاء، ونخون بعضنا البعض، ونخيب بعضنا البعض. 1774 01:17:57,940 --> 01:18:00,040 يا إلهي. 1775 01:18:00,040 --> 01:18:03,160 أوه، هذا ما يفترض بنا أن نفعله. 1776 01:18:06,890 --> 01:18:07,630 ألا توافق؟ 1777 01:18:19,290 --> 01:18:22,850 أوه، عفوا. 1778 01:18:40,830 --> 01:18:41,830 ماذا تفعل العمة؟ 1779 01:18:42,010 --> 01:18:42,890 إنها تتجول حول الأدغال. 1780 01:18:43,830 --> 01:18:44,490 اعذرني. 1781 01:18:46,150 --> 01:18:46,970 أيمكنني مساعدتك؟ 1782 01:18:47,210 --> 01:18:47,790 ميراندا تعرف. 1783 01:18:47,850 --> 01:18:48,030 ماذا ؟ 1784 01:18:48,130 --> 01:18:48,550 ماذا تقصد ؟ 1785 01:18:48,750 --> 01:18:49,070 هي تعرف. 1786 01:18:49,270 --> 01:18:49,550 تعليق ؟ 1787 01:18:49,770 --> 01:18:50,250 هل خططت لهذا؟ 1788 01:18:50,390 --> 01:18:50,750 غير. 1789 01:18:50,890 --> 01:18:52,710 لكنني لا أعتقد أنها كانت ستوضح لي الأمر بشكل رهيب. 1790 01:18:52,750 --> 01:18:54,070 إنها تشعر أن شيئًا ما على وشك الحدوث. 1791 01:18:54,210 --> 01:18:55,350 اه، في سبيل الله. 1792 01:18:55,350 --> 01:18:56,410 نحن نفعل هذا فقط لمساعدته. 1793 01:18:56,550 --> 01:18:58,210 لكنني بصراحة لا أستطيع تحمل كل هذه الأسرار بعد الآن. 1794 01:18:58,290 --> 01:18:59,630 لذا أعتقد أننا يجب أن نقول له فقط. 1795 01:18:59,730 --> 01:19:00,070 غير. 1796 01:19:00,270 --> 01:19:01,730 سننتظر حتى ينتهي الأمر. 1797 01:19:02,210 --> 01:19:02,550 لو سمحت. 1798 01:19:02,690 --> 01:19:02,990 ايمي. 1799 01:19:03,670 --> 01:19:04,030 مرحبًا. 1800 01:19:04,330 --> 01:19:05,170 أعطني لحظة. 1801 01:19:05,350 --> 01:19:06,770 لماذا نظرة الصبر؟ 1802 01:19:06,830 --> 01:19:07,790 تبرع من فضلك. 1803 01:19:10,090 --> 01:19:11,110 علينا أن نخبر ميراندا. 1804 01:19:11,270 --> 01:19:12,050 علينا أن نقول له الآن. 1805 01:19:13,310 --> 01:19:14,610 أشعر بتوعك قليلاً. 1806 01:19:17,110 --> 01:19:17,890 أنا عصبية جدا. 1807 01:19:17,990 --> 01:19:18,410 أواجه صعوبة في التنفس. 1808 01:19:18,950 --> 01:19:19,870 رقبتي تؤلمني. 1809 01:19:20,050 --> 01:19:21,750 أوه، كان لدي حدس مرة واحدة. 1810 01:19:21,830 --> 01:19:22,170 لو سمحت. 1811 01:19:23,370 --> 01:19:24,830 أنا عصبية جدا. 1812 01:19:25,290 --> 01:19:25,390 أنا عصبية جدا. 1813 01:19:26,090 --> 01:19:26,530 أوه. 1814 01:19:28,050 --> 01:19:28,490 عائلات. 1815 01:19:30,730 --> 01:19:31,990 ولكن الكثير من لاني. 1816 01:19:32,690 --> 01:19:34,310 وكانت ضحية للاتجار بالبشر. 1817 01:19:35,150 --> 01:19:35,350 أوه. 1818 01:19:36,610 --> 01:19:38,070 ذهب جاي كل شيء. 1819 01:19:38,970 --> 01:19:39,310 أنا أعرف. 1820 01:19:40,130 --> 01:19:42,970 حسنًا، إنه ضيق بعض الشيء، لكنني سأتدبر أمره. 1821 01:19:43,330 --> 01:19:44,330 كيف يمكنني مساعدتكما؟ 1822 01:19:44,830 --> 01:19:45,170 أوه. 1823 01:19:46,170 --> 01:19:46,350 حسنًا. 1824 01:19:47,250 --> 01:19:47,650 ميراندا. 1825 01:19:48,650 --> 01:19:50,490 ما يريد جاي أن يفعله مع Runway. 1826 01:19:50,890 --> 01:19:53,890 قللها كثيرًا بحيث لم تعد تشبه ما كانت عليه. 1827 01:19:53,890 --> 01:19:57,250 لتقليلها في قسمي يا نايجل وفي معظم قسمه. 1828 01:19:57,390 --> 01:19:58,330 كيف تعرف عن هذا؟ 1829 01:19:58,630 --> 01:19:58,950 انظر الى. 1830 01:19:59,590 --> 01:20:03,430 نعلم جميعًا مدى أهمية المنصة وما كانت عليه دائمًا. 1831 01:20:03,550 --> 01:20:07,650 نعم، أعني أن المنصة عمليا هي دين ويجب حمايتها. 1832 01:20:07,930 --> 01:20:11,430 لذا، أعتقد أن السؤال هو: من لديه الوسائل لاكتسابها؟ 1833 01:20:11,650 --> 01:20:13,210 هل يمكنكما سكب الفاصوليا؟ 1834 01:20:13,370 --> 01:20:13,630 أوه. 1835 01:20:14,350 --> 01:20:15,350 بنجي يشتري المنصة. 1836 01:20:15,610 --> 01:20:15,950 بنجي؟ 1837 01:20:16,130 --> 01:20:17,887 بنجي بارنز؟ 1838 01:20:18,087 --> 01:20:18,770 بلدي بنجي. 1839 01:20:19,110 --> 01:20:22,950 لقد قدم عرضًا لجاي رافيتز وقبله جاي دون تردد. 1840 01:20:23,850 --> 01:20:25,450 و هل كان لك دور في ذلك؟ 1841 01:20:25,710 --> 01:20:27,970 نعم، نحن نفعل هذا لحمايتك وRunway. 1842 01:20:28,390 --> 01:20:31,070 سوف تكون رئيس التحرير للمدة التي تريدها. 1843 01:20:32,050 --> 01:20:32,930 أنا آسف. 1844 01:20:33,190 --> 01:20:39,786 أعلم أنه كانت لدينا خلافاتنا، لكنني لم أتخيل أبدًا، 1845 01:20:39,786 --> 01:20:43,490 أنك قادر على هذا المستوى من الخيانة. 1846 01:20:43,490 --> 01:20:43,930 الخيانة ؟ 1847 01:20:43,990 --> 01:20:44,630 لا يا ميراندا. 1848 01:20:44,910 --> 01:20:47,230 نحن نحافظ على Runway من أجلك. 1849 01:20:47,930 --> 01:20:48,550 أوه، لا، لا، لا. 1850 01:20:48,710 --> 01:20:51,550 الآنسة إميلي لا توفر أي شيء لأي شخص. 1851 01:20:52,410 --> 01:20:54,090 نعم، إنها تفعل ذلك. 1852 01:20:54,150 --> 01:20:54,970 نعم بالطبع هي كذلك. 1853 01:20:55,150 --> 01:20:55,270 إميلي. 1854 01:20:58,830 --> 01:20:59,390 إميلي. 1855 01:21:00,250 --> 01:21:00,810 أخبره. 1856 01:21:01,270 --> 01:21:01,450 نعم. 1857 01:21:02,190 --> 01:21:02,570 إميلي. 1858 01:21:03,450 --> 01:21:04,070 أخبره. 1859 01:21:12,340 --> 01:21:13,160 إنها على حق. 1860 01:21:16,890 --> 01:21:18,470 بنجي يشتري لي المسار. 1861 01:21:20,150 --> 01:21:21,550 حتى أتمكن من توجيهه. 1862 01:21:21,910 --> 01:21:23,070 ما الذي تتحدث عنه؟ 1863 01:21:24,330 --> 01:21:25,410 اسمع، كان لديها مسيرة مهنية طويلة. 1864 01:21:25,810 --> 01:21:26,790 مهنة تاريخية. 1865 01:21:27,850 --> 01:21:28,950 لكنها منهكة. 1866 01:21:29,790 --> 01:21:31,210 وأنا أعذب. 1867 01:21:31,910 --> 01:21:32,770 وأصغر سنا. 1868 01:21:34,290 --> 01:21:36,770 أريد أن أفرض الأذواق، وليس فقط إرضائها. 1869 01:21:36,870 --> 01:21:38,270 لماذا تفعل ذلك؟ 1870 01:21:38,410 --> 01:21:38,930 إنها تعرف السبب. 1871 01:21:39,770 --> 01:21:41,590 ليس لدي أي فكرة. 1872 01:21:41,810 --> 01:21:43,890 لقد دفعتني للخارج، أليس كذلك؟ 1873 01:21:44,030 --> 01:21:45,470 لم أفعل شيئا من هذا القبيل. 1874 01:21:45,550 --> 01:21:47,210 أنت من قام بتعيين ديور. 1875 01:21:47,870 --> 01:21:48,990 للتخلص مني. 1876 01:21:49,510 --> 01:21:49,790 لماذا ؟ 1877 01:21:49,910 --> 01:21:51,290 لماذا فعلت ذلك؟ 1878 01:21:53,650 --> 01:21:58,210 لنفس السبب، لا يجب أن تكوني مسئولة عن العرض يا إميلي. 1879 01:21:58,370 --> 01:22:01,230 لأنك جميلة وذكية. 1880 01:22:01,570 --> 01:22:02,310 لكن لا. 1881 01:22:04,150 --> 01:22:06,210 ليس لديك ما يلزم. 1882 01:22:07,690 --> 01:22:08,630 أنا آسف. 1883 01:22:09,550 --> 01:22:10,670 لكنك لست صاحب رؤية. 1884 01:22:16,180 --> 01:22:17,380 أنت لا تعرف. 1885 01:22:20,220 --> 01:22:22,200 أنت لا تعرف شيئًا عني على الإطلاق. 1886 01:22:22,300 --> 01:22:23,340 لن تتمكن من اللحاق به أبداً. 1887 01:22:23,340 --> 01:22:24,660 أوه، أعتقد ذلك. 1888 01:22:24,660 --> 01:22:27,480 وأعتقد ذلك أيضًا، في أعماقي. 1889 01:22:40,760 --> 01:22:42,280 حسنًا، محامو بنجي. 1890 01:22:42,960 --> 01:22:44,340 سوف يتصلون بك. 1891 01:22:45,460 --> 01:22:46,540 مع كل التفاصيل. 1892 01:22:51,770 --> 01:22:53,330 ليس لدي أي فكرة. 1893 01:22:53,530 --> 01:22:55,350 أنا آسف جدًا. 1894 01:22:56,210 --> 01:22:58,010 لقد شعرت وكأنني يجب أن أفعل شيئًا ما. 1895 01:22:59,770 --> 01:23:01,870 آمل أن لا يكون هذا ما ترتديه لتناول العشاء. 1896 01:23:29,450 --> 01:23:30,510 مرحباً، ما الجديد؟ 1897 01:23:30,550 --> 01:23:31,010 كيف حالك ؟ 1898 01:23:31,410 --> 01:23:32,030 يا إلهي، آندي. 1899 01:23:32,190 --> 01:23:32,930 هذه الصفحات التي أرسلتها لي؟ 1900 01:23:33,330 --> 01:23:34,490 رئيسي غاضب. 1901 01:23:34,590 --> 01:23:35,670 إنهم مثاليون. 1902 01:23:35,930 --> 01:23:36,110 أوه. 1903 01:23:36,710 --> 01:23:38,570 أم حول ذلك. 1904 01:23:38,870 --> 01:23:40,430 هناك الكثير من الإمكانات هنا. 1905 01:23:40,830 --> 01:23:42,870 سأرسل لك عرضًا وعقدًا. 1906 01:23:43,190 --> 01:23:44,850 وأندي، هذا ليس 50. 1907 01:23:45,650 --> 01:23:46,390 انها ليست 100. 1908 01:23:47,330 --> 01:23:48,330 انها 350. 1909 01:23:49,390 --> 01:23:50,690 هذه ثلاث خمسينيات لعنة. 1910 01:23:54,420 --> 01:23:54,940 غير. 1911 01:23:55,360 --> 01:23:55,680 غير ؟ 1912 01:23:55,940 --> 01:23:56,860 ماذا تقصد، لا؟ 1913 01:23:56,980 --> 01:23:58,880 أنت لا تعني، مثل، يا هلا؟ 1914 01:23:59,280 --> 01:24:02,600 هذا الكتاب يمكن أن يضر ميراندا. 1915 01:24:02,760 --> 01:24:03,380 أليس كذلك...؟ 1916 01:24:03,380 --> 01:24:05,980 هذا جيد بالنسبة لي، لأنها فظيعة. 1917 01:24:06,820 --> 01:24:08,640 الأمر أكثر تعقيدًا من ذلك. 1918 01:24:09,920 --> 01:24:11,380 حسنًا، مكالمة ستوكهولم. 1919 01:24:11,480 --> 01:24:12,940 يريدون استعادة المتلازمة. 1920 01:24:13,360 --> 01:24:13,880 هل... 1921 01:24:14,560 --> 01:24:15,720 هل يمكنني معاودة الاتصال بك لاحقًا؟ 1922 01:24:16,240 --> 01:24:17,520 حسنًا، شكرًا لك على إعلامي بذلك. 1923 01:24:23,080 --> 01:24:23,800 القمر. 1924 01:24:23,960 --> 01:24:25,220 لقد ذهبنا بالفعل إلى القمر. 1925 01:24:26,340 --> 01:24:28,240 الآن كل الرجال يريدون الذهاب إلى المريخ. 1926 01:24:28,760 --> 01:24:29,480 أي المريخ؟ 1927 01:24:29,680 --> 01:24:32,760 دعونا نتجه نحو ذلك النجم البرتقالي العظيم الذي نسميه الشمس. 1928 01:24:33,500 --> 01:24:34,220 غير مستكشفة تماما. 1929 01:24:34,280 --> 01:24:35,500 وقد لوحظ لعدة قرون. 1930 01:24:35,860 --> 01:24:36,780 سأقوم ببناء صاروخ صغير. 1931 01:24:36,880 --> 01:24:37,780 سأدعوه إيكاروس. 1932 01:24:37,960 --> 01:24:39,680 طار إيكاروس قريبًا جدًا من الشمس. 1933 01:24:39,700 --> 01:24:40,180 لقد طار قريبًا جدًا. 1934 01:24:40,180 --> 01:24:41,380 انتهى به الأمر إلى التحميص. 1935 01:24:42,000 --> 01:24:42,360 إنه... 1936 01:24:42,360 --> 01:24:43,140 أنت لا تحصل على هذه الفكرة. 1937 01:24:43,440 --> 01:24:44,360 إنها مثل الجزيرة. 1938 01:24:44,600 --> 01:24:45,080 لكن لا. 1939 01:24:45,100 --> 01:24:45,460 ستوكهولم. 1940 01:24:46,320 --> 01:24:46,440 هاين ؟ 1941 01:24:47,140 --> 01:24:48,520 أنت تبدو مثل قطة عصبية. 1942 01:24:49,280 --> 01:24:49,840 و... 1943 01:24:51,340 --> 01:24:51,900 مجاملة؟ 1944 01:24:52,180 --> 01:24:52,400 غير. 1945 01:24:53,080 --> 01:24:53,680 انتظر ثانية. 1946 01:24:53,860 --> 01:24:54,900 هل هذا... 1947 01:24:54,900 --> 01:24:55,380 لا أعرف. 1948 01:24:55,700 --> 01:24:56,020 ولم لا ؟ 1949 01:24:56,500 --> 01:24:57,040 أنا آسف جدًا. 1950 01:24:57,680 --> 01:24:58,480 اعذرني. 1951 01:25:09,270 --> 01:25:10,990 أنا مستعد للإدلاء بإعلان. 1952 01:25:11,490 --> 01:25:12,410 وقتما تشاء. 1953 01:25:12,890 --> 01:25:13,850 أوه، نحن لم نغلق بعد. 1954 01:25:14,210 --> 01:25:15,830 مازلنا نقوم بضبط بعض التفاصيل. 1955 01:25:16,630 --> 01:25:16,850 أوه. 1956 01:25:17,430 --> 01:25:17,830 أرى. 1957 01:25:24,100 --> 01:25:26,920 ما تفعله من أجل إيميلي هو سخاء للغاية. 1958 01:25:31,040 --> 01:25:32,880 أعلم أن لديها العديد من المشاريع. 1959 01:25:33,940 --> 01:25:38,520 لكني آمل أن تتمكن بعض تقاليد الموضة من البقاء. 1960 01:25:40,900 --> 01:25:41,840 من يعرف؟ 1961 01:25:42,680 --> 01:25:46,100 اسمع، العالم يتغير بسرعة كبيرة لدرجة أنني في بعض الأحيان لا أفهم ذلك. 1962 01:25:46,740 --> 01:25:47,380 إنه تقليد تمامًا. 1963 01:25:48,600 --> 01:25:51,668 أعتقد أنه سيأتي يوم، ربما قريبًا جدًا، عندما 1964 01:25:51,868 --> 01:25:56,640 كما تعلمون، لن يحتاج عرض الأزياء بعد الآن إلى عارضات أزياء أو أماكن أو حتى مصممين. 1965 01:25:56,640 --> 01:25:58,260 سيكون لدينا فقط، كما تعلمون... 1966 01:25:58,260 --> 01:25:58,460 نعم. 1967 01:26:00,540 --> 01:26:04,940 ومن المؤكد أن بعض الأشياء ستبقى كما هي. 1968 01:26:05,040 --> 01:26:06,180 الالتزام بالجمال. 1969 01:26:07,640 --> 01:26:08,360 براعة. 1970 01:26:09,780 --> 01:26:12,400 أفضل الإنجازات البشرية. 1971 01:26:13,760 --> 01:26:14,060 ربما. 1972 01:26:14,660 --> 01:26:15,020 ربما. 1973 01:26:16,760 --> 01:26:20,520 لكن انظر حولك. 1974 01:26:22,640 --> 01:26:28,220 نحن في مدينة قديمة كانت ذات يوم جزءًا من إحدى أعظم الإمبراطوريات التي عرفها العالم على الإطلاق. 1975 01:26:28,780 --> 01:26:31,240 لم يبق منه اليوم سوى آثار صغيرة. 1976 01:26:33,000 --> 01:26:34,760 العالم على وشك أن يتغير. 1977 01:26:34,860 --> 01:26:36,380 وهذا ما لا يفهمه البشر. 1978 01:26:37,060 --> 01:26:42,760 المستقبل يندفع نحونا مثل حمم بومبي. 1979 01:26:45,100 --> 01:26:47,520 دورنا هو السماح له بأخذ ما يريد. 1980 01:26:48,600 --> 01:26:51,020 سيأتي يومًا ما وسيخنقنا جميعًا. 1981 01:26:53,880 --> 01:26:55,840 لذا، ربما سيكون الأمر هكذا. 1982 01:27:08,950 --> 01:27:10,030 اعذرني. 1983 01:28:09,528 --> 01:28:10,240 نعم آسف. 1984 01:28:10,560 --> 01:28:13,600 يجب أن أعلم أن هذه الرحلات الجوية من كوبنهاجن تتأخر دائمًا. 1985 01:28:14,940 --> 01:28:16,140 مهلا، مهلا، مهلا، ما هو الخطأ؟ 1986 01:28:25,810 --> 01:28:27,370 عندما يحين الوقت المناسب. 1987 01:28:30,890 --> 01:28:31,570 أوه. 1988 01:28:33,350 --> 01:28:34,010 سوف تعرف. 1989 01:28:35,270 --> 01:28:40,740 ماذا لو غادرت؟ 1990 01:28:41,620 --> 01:28:42,520 ماذا يحدث هنا؟ 1991 01:28:44,840 --> 01:28:46,140 ماذا سأحصل؟ 1992 01:28:47,280 --> 01:28:48,540 ما هو الخطأ؟ 1993 01:28:50,180 --> 01:28:51,560 لدينا التوأم. 1994 01:28:53,280 --> 01:28:56,320 لدينا كلب يتصرف بشكل سيء للغاية، وأريد أن أخبركم عنه. 1995 01:29:01,000 --> 01:29:01,820 لديك لي. 1996 01:29:03,380 --> 01:29:04,060 نعم. 1997 01:29:08,230 --> 01:29:08,910 نعم. 1998 01:29:10,010 --> 01:29:10,630 نعم. 1999 01:29:11,450 --> 01:29:12,290 قطعاً. 2000 01:29:13,410 --> 01:29:14,090 قطعاً. 2001 01:29:23,150 --> 01:29:24,630 ما عندي... 2002 01:29:24,630 --> 01:29:27,410 لا يمكنك أن تقرر أي شيء بناءً على ما تشعر به الآن. 2003 01:29:28,030 --> 01:29:29,549 فقط تخيل غدا. 2004 01:29:30,590 --> 01:29:31,170 استيقظ. 2005 01:29:31,970 --> 01:29:32,630 لديك إسبرسو. 2006 01:29:33,270 --> 01:29:36,250 تنظر من النافذة إلى جميع طبقات المناظر الطبيعية. 2007 01:29:36,930 --> 01:29:41,770 لذلك تسأل نفسك، ما هو الشيء التالي الذي تريد القيام به؟ 2008 01:29:48,270 --> 01:29:49,550 توك، توك، توك. 2009 01:29:49,890 --> 01:29:50,650 توك، توك، توك. 2010 01:29:51,590 --> 01:29:52,430 شكرًا. 2011 01:29:59,570 --> 01:30:00,630 أنا آسف. 2012 01:30:01,930 --> 01:30:03,090 أنا آسف. 2013 01:30:04,070 --> 01:30:04,910 تعال. 2014 01:30:05,450 --> 01:30:06,330 اجمع نفسك معًا. 2015 01:30:06,470 --> 01:30:07,230 لدينا عمل للقيام به. 2016 01:30:07,690 --> 01:30:09,650 و"بنا" أعني أنتم. 2017 01:30:09,890 --> 01:30:11,150 لدي عروض أريد حضورها. 2018 01:30:11,270 --> 01:30:12,730 لديك مكالمات للقيام بها. 2019 01:30:13,010 --> 01:30:15,030 لدي قائمة طويلة من الأشخاص لأصنفهم لك. 2020 01:30:18,710 --> 01:30:19,050 يمشي. 2021 01:30:20,390 --> 01:30:20,730 يمشي. 2022 01:30:22,090 --> 01:30:22,290 يمشي. 2023 01:30:23,430 --> 01:30:23,770 يمشي. 2024 01:30:26,570 --> 01:30:26,670 يمشي. 2025 01:30:26,850 --> 01:30:28,010 لا أريد أن أخبرك ماذا تفعل. 2026 01:30:28,670 --> 01:30:29,630 يرجى إيقاظها. 2027 01:30:29,910 --> 01:30:30,830 يمكنك إيقاظها. 2028 01:30:30,870 --> 01:30:32,050 انه حقا يستحق كل هذا العناء. 2029 01:30:32,150 --> 01:30:32,870 لن تشكرني. 2030 01:30:32,950 --> 01:30:33,770 سأضطر إلى تقليصك. 2031 01:30:33,910 --> 01:30:34,530 أيقظها. 2032 01:30:34,770 --> 01:30:35,110 يمشي. 2033 01:30:37,310 --> 01:30:37,650 يمشي. 2034 01:30:37,650 --> 01:30:37,770 يمشي. 2035 01:30:42,290 --> 01:30:43,470 هذا شيء جيد. 2036 01:30:43,610 --> 01:30:44,210 الوقت ينفد. 2037 01:30:46,450 --> 01:30:48,510 مديري هو أسوأ من والدتك. 2038 01:31:08,310 --> 01:31:10,590 أنا حقا بحاجة للتحدث معهم في أقرب وقت ممكن. 2039 01:31:10,730 --> 01:31:11,670 أحاول طوال اليوم. 2040 01:31:11,730 --> 01:31:12,710 هل يمكنك إيقاظهم من فضلك؟ 2041 01:31:12,810 --> 01:31:14,010 لقد استهلكت الكثير من الكافيين. 2042 01:31:14,010 --> 01:31:14,530 نعم. 2043 01:31:22,350 --> 01:31:23,750 هل أندريا هنا بالفعل؟ 2044 01:31:24,290 --> 01:31:25,250 هل يمكنك المحاولة مرة أخرى؟ 2045 01:31:25,450 --> 01:31:26,530 لا، ليس من الناحية النظرية. 2046 01:31:26,730 --> 01:31:27,230 لا، ليس الآن. 2047 01:31:27,390 --> 01:31:27,550 الآن. 2048 01:31:27,630 --> 01:31:28,450 كنت لا تريد الفوز؟ 2049 01:31:49,050 --> 01:31:50,090 أنا آسف. 2050 01:31:54,970 --> 01:31:56,010 الآن هو الوقت المناسب. 2051 01:31:56,430 --> 01:31:57,670 هل سمعت من أندريا؟ 2052 01:31:58,030 --> 01:31:58,970 لا ليس بعد. 2053 01:31:59,430 --> 01:32:00,550 إذن، أي طريق يجب أن أسلك؟ 2054 01:32:00,550 --> 01:32:00,850 من هنا. 2055 01:32:07,430 --> 01:32:15,310 لقد فوجئت بسماع صوتك. 2056 01:32:16,190 --> 01:32:16,530 حقًا ؟ 2057 01:32:17,450 --> 01:32:18,050 لماذا تقول ذلك؟ 2058 01:32:19,350 --> 01:32:20,750 لأنك لا تحبني. 2059 01:32:21,310 --> 01:32:23,870 يا لها من فكرة سخيفة. 2060 01:32:24,930 --> 01:32:27,450 أنت متميز جدا. 2061 01:32:28,110 --> 01:32:31,830 ونحن ممتنون جدًا لأنك تفعل هذا من أجلنا. 2062 01:32:31,830 --> 01:32:33,110 حسنا، بالطبع أفعل. 2063 01:32:33,250 --> 01:32:36,500 قال نايجل أنني لن أحصل على التغطية مرة أخرى إذا لم أفعل ذلك. 2064 01:32:37,910 --> 01:32:39,250 أعتقد ذلك، نعم. 2065 01:32:39,890 --> 01:32:41,210 هذا ليس مثله. 2066 01:32:43,470 --> 01:32:44,890 لا، أنت على حق. 2067 01:32:46,190 --> 01:32:48,130 إنه يذكرني بشخص آخر أعرفه. 2068 01:32:49,950 --> 01:32:51,450 يمكنك ارتداء ملابسك الآن. 2069 01:32:52,450 --> 01:32:53,270 من الأفضل أن أذهب. 2070 01:32:54,150 --> 01:32:55,130 عليك اللعنة. 2071 01:32:55,810 --> 01:32:56,290 الوداع. 2072 01:32:58,490 --> 01:32:59,450 من سمح له بالدخول؟ 2073 01:32:59,950 --> 01:33:02,850 أنا أفهم، ولكن إذا كنت تستطيع فقط... 2074 01:33:05,050 --> 01:33:05,730 إنه... 2075 01:33:05,730 --> 01:33:06,230 هذا عظيم. 2076 01:33:06,430 --> 01:33:06,850 شكرًا. 2077 01:33:07,290 --> 01:33:07,710 نعم شكرا لك. 2078 01:33:07,750 --> 01:33:07,910 شكرًا. 2079 01:33:07,910 --> 01:33:08,930 سأذهب لإحضارهم على الفور. 2080 01:33:09,010 --> 01:33:09,890 شكراً جزيلاً. 2081 01:33:27,530 --> 01:33:30,330 حسنًا، لقد استغرق ذلك يومًا كاملاً وستكون فاتورة هاتفي بمثابة كابوس. 2082 01:33:30,330 --> 01:33:33,510 لكنني فعلت ذلك. 2083 01:33:35,170 --> 01:33:36,170 نجحت خطتك. 2084 01:33:37,610 --> 01:33:38,590 هل أنت متأكد؟ 2085 01:33:40,990 --> 01:33:43,590 نعم، لكن علينا أن نذهب الآن إذا أردنا الذهاب. 2086 01:33:43,870 --> 01:33:44,130 الآن ؟ 2087 01:33:45,250 --> 01:33:46,210 إذن، من نحن؟ 2088 01:33:46,290 --> 01:33:46,870 هل يجب علينا أن نفعل هذا؟ 2089 01:33:47,250 --> 01:33:49,910 لدي مشكلة صغيرة، أحتاج إلى تنظيم هذه الليلة، كما تعلم. 2090 01:33:50,470 --> 01:33:52,090 لا بد لي من إلقاء الكلمة الافتتاحية. 2091 01:33:52,530 --> 01:33:53,950 لا، هناك شخص آخر يمكنه القيام بذلك. 2092 01:33:55,090 --> 01:33:59,350 هناك شخص آخر يمكنه التحدث نيابة عن Runway وتمثيلها تمامًا مثلك إذا سمحت له بذلك. 2093 01:34:00,330 --> 01:34:00,630 من ؟ 2094 01:34:06,500 --> 01:34:08,580 أوه، إنه لا يريد ذلك. 2095 01:34:09,660 --> 01:34:10,820 لن يرغب في ذلك أبدًا. 2096 01:34:14,360 --> 01:34:18,398 سأعرف إذا كان يريد... 2097 01:34:30,894 --> 01:34:32,130 ...فعل هذا النوع من الشيء. 2098 01:34:49,400 --> 01:34:50,900 هل أخذتك كأمر مسلم به؟ 2099 01:34:51,700 --> 01:34:51,900 ماذا ؟ 2100 01:34:54,130 --> 01:35:01,450 في عالم يصرخ فيه الجميع ويشتكي ويتذمر ويرتكب الأخطاء ويحاول إخفاءها. 2101 01:35:03,450 --> 01:35:04,670 آه، هذا أنت. 2102 01:35:06,110 --> 01:35:06,350 غير. 2103 01:35:07,110 --> 01:35:10,070 لقد كنت دائما هناك. 2104 01:35:12,450 --> 01:35:13,090 نعم. 2105 01:35:14,150 --> 01:35:14,650 ماذا ؟ 2106 01:35:15,530 --> 01:35:17,230 وأنا بحاجة إليك. 2107 01:35:17,490 --> 01:35:18,790 انا بحاجة الى مساعدتكم. 2108 01:35:19,490 --> 01:35:19,930 حسنًا. 2109 01:35:20,450 --> 01:35:26,390 لأنني سأغادر الآن وأريدك أن تتحدث نيابة عنا في مكاني. 2110 01:35:26,550 --> 01:35:28,270 لا، لا أستطيع أن أفعل ذلك. 2111 01:35:29,070 --> 01:35:29,950 بالطبع يفعل. 2112 01:35:29,970 --> 01:35:30,430 لا، لا أستطيع. 2113 01:35:30,430 --> 01:35:30,830 مذهل. 2114 01:35:31,510 --> 01:35:32,170 أنا لست كذلك. 2115 01:35:32,490 --> 01:35:34,330 نعم أنت على حق. 2116 01:35:35,070 --> 01:35:39,750 علاوة على ذلك، أنت من كتب هذا الخطاب اللعين، لذا أعلم أنك على دراية به. 2117 01:35:41,010 --> 01:35:42,210 من فضلك، نايجل. 2118 01:35:42,750 --> 01:35:43,030 حسنًا. 2119 01:38:23,700 --> 01:38:31,960 الليلة، أنا هنا للحديث عن العلاقة بين رانواي وإيطاليا. 2120 01:38:33,380 --> 01:38:40,414 ومن سعي Runway المستمر للتميز، لما لا يضاهى، 2121 01:38:41,389 --> 01:38:47,060 في عالم نحبه كثيرًا، عالم لا مودا. 2122 01:39:01,660 --> 01:39:08,180 وأخبرني إذا كان هذا قليلًا من المبالغة، لكنني كنت أفكر في الغلاف الأول للمجلة. 2123 01:39:10,680 --> 01:39:14,140 ذيل أسد أم مساعد ساحر؟ 2124 01:39:16,000 --> 01:39:16,800 هذه... 2125 01:39:16,800 --> 01:39:18,380 يا إلهي، هل تعمل في السيرك يا بنجي؟ 2126 01:39:18,480 --> 01:39:19,900 لا، أنا، أنا. 2127 01:39:20,200 --> 01:39:22,940 أوه، هذا عظيم. 2128 01:39:23,840 --> 01:39:24,280 نعم. 2129 01:39:24,440 --> 01:39:26,420 أعلم ذلك، لأنني قدوة. 2130 01:39:26,680 --> 01:39:28,740 ومعظم النماذج ليست بهذه البساطة. 2131 01:39:28,860 --> 01:39:29,680 هذا صحيح. 2132 01:39:31,700 --> 01:39:34,340 حسنًا، سأتصل بمدير الاتصالات الخاص بي. 2133 01:39:34,560 --> 01:39:35,780 سأطلب منهم إصدار بيان. 2134 01:39:36,020 --> 01:39:38,420 الخطابان اللذان يصنعان الغلاف. 2135 01:39:39,460 --> 01:39:40,280 ما الأمر يا براد؟ 2136 01:39:42,540 --> 01:39:43,380 هل يمكننا أن نتذبذب؟ 2137 01:39:45,180 --> 01:39:45,840 كم نقدا؟ 2138 01:39:46,960 --> 01:39:47,360 في العمل؟ 2139 01:39:48,860 --> 01:39:49,680 هل هي نقابية؟ 2140 01:39:52,240 --> 01:39:52,640 حسنًا. 2141 01:39:54,220 --> 01:39:54,840 لم يبق لي شيء. 2142 01:39:56,900 --> 01:39:58,600 نحن نفعل هذا ببساطة بالأبيض والأسود. 2143 01:39:58,660 --> 01:39:59,680 لا أريد أن أفعل بالأبيض والأسود. 2144 01:39:59,800 --> 01:40:00,040 لماذا ؟ 2145 01:40:00,180 --> 01:40:01,400 أعتقد أن ذلك سيكون أنيقًا. 2146 01:40:01,400 --> 01:40:03,740 إذن، هذا هو الأمر. 2147 01:40:04,920 --> 01:40:07,100 لقد كنت أحاول التخلص من إلياس كلارك لسنوات. 2148 01:40:07,860 --> 01:40:10,420 لم يرغب أبي في ذلك، لأسباب عاطفية. 2149 01:40:10,820 --> 01:40:13,420 ولكن بعد ذلك، سقط العرض من السماء. 2150 01:40:13,860 --> 01:40:14,400 لذلك قبلت ذلك. 2151 01:40:15,760 --> 01:40:16,220 المزيد... 2152 01:40:16,220 --> 01:40:16,780 آسف. 2153 01:40:17,860 --> 01:40:21,260 هل تقول أنك قمت ببيع Runway لشخص آخر؟ 2154 01:40:21,480 --> 01:40:27,020 لقد بعت كل ممتلكات إلياس كلارك، بما في ذلك Runway، لشخص آخر. 2155 01:40:27,220 --> 01:40:27,660 لا، لا تفعل ذلك. 2156 01:40:28,060 --> 01:40:28,700 آسف يا شباب. 2157 01:40:30,420 --> 01:40:30,880 الناس. 2158 01:40:32,160 --> 01:40:33,200 لا، لا. 2159 01:40:33,620 --> 01:40:36,437 لا، انتظر، انتظر، انتظر... 2160 01:40:36,437 --> 01:40:37,463 أنت مستاء. 2161 01:40:37,820 --> 01:40:39,200 أنا لا أحب ذلك عندما تكون مستاء. 2162 01:40:39,200 --> 01:40:40,800 كيف يمكنك أن تسمح لي أن أفعل ذلك؟ 2163 01:40:41,320 --> 01:40:42,560 من فعل هذا بي؟ 2164 01:40:42,980 --> 01:40:43,320 من ؟ 2165 01:41:04,926 --> 01:41:10,857 لدي ثقة كاملة فيك بصفتك رئيس تحرير المجلة ورئيس المحتوى العالمي لدينا. 2166 01:41:11,057 --> 01:41:12,380 سيكون لديك كل الموارد اللازمة. 2167 01:41:13,460 --> 01:41:15,200 أظهر للعالم ما أنت قادر عليه. 2168 01:41:16,420 --> 01:41:17,240 سوف نفعل ذلك. 2169 01:41:32,114 --> 01:41:33,500 هل تعتقد أنها سوف تكون قادرة على الابتعاد عنه؟ 2170 01:41:34,420 --> 01:41:35,100 لقد سمعت ذلك. 2171 01:41:35,640 --> 01:41:36,500 لا تتورط في هذا. 2172 01:41:36,960 --> 01:41:37,420 في الوقت الراهن. 2173 01:41:43,330 --> 01:41:44,990 كما تعلمون، لا ينبغي لي أن أشكرك. 2174 01:41:46,030 --> 01:41:47,230 لقد أيقظتني حقًا. 2175 01:41:48,250 --> 01:41:48,630 في كلتا الحالتين. 2176 01:41:51,670 --> 01:41:53,390 لا يزال يتعين عليك كتابة هذا الكتاب. 2177 01:41:54,910 --> 01:41:55,470 350000. 2178 01:41:55,610 --> 01:41:57,510 هذا ليس بالأمر الهين. 2179 01:41:58,770 --> 01:41:59,930 كيف عرفت؟ 2180 01:42:00,850 --> 01:42:01,650 أوه، آندي. 2181 01:42:02,560 --> 01:42:04,990 يركض الناس ليخبروك بهذا النوع من الأخبار. 2182 01:42:05,610 --> 01:42:06,430 إنهم يركضون. 2183 01:42:08,370 --> 01:42:12,350 يجب عليك كتابتها والاحتفاظ بكل التفاصيل المثيرة. 2184 01:42:12,990 --> 01:42:15,970 كم أنا غير صبور، و 2185 01:42:17,439 --> 01:42:25,350 متطلبة ومتسلطة، وكم فاتني حياة أطفالي. 2186 01:42:30,590 --> 01:42:32,680 ضع كل شيء هناك. 2187 01:42:32,680 --> 01:42:34,600 لأن الناس يجب أن يعرفوا. 2188 01:42:36,520 --> 01:42:38,340 وعليهم أن يعلموا أن هناك ثمناً يجب دفعه. 2189 01:42:46,740 --> 01:42:48,100 أنا فعلا أفعل ذلك، وأنت؟ 2190 01:42:49,040 --> 01:42:49,560 نعم. 2191 01:42:50,340 --> 01:42:51,060 أنا أحبه. 2192 01:42:52,680 --> 01:42:57,340 وإذا كتبت هذا الكتاب بدقة، فيمكنك أن تشتري لي بضع سنوات أخرى في القمة. 2193 01:42:58,440 --> 01:43:00,300 أنا لن أفعل ذلك لك، ميراندا. 2194 01:43:01,020 --> 01:43:01,820 ليس بعد الآن. 2195 01:43:03,480 --> 01:43:04,260 ولم لا ؟ 2196 01:43:05,340 --> 01:43:06,720 أوه، لأننا فريق الآن؟ 2197 01:43:09,420 --> 01:43:11,480 حسنًا، تفضل، أخبر نفسك بذلك. 2198 01:43:11,600 --> 01:43:13,720 أردت أن تنقذني. 2199 01:43:14,460 --> 01:43:15,440 إنها قصة جميلة. 2200 01:43:17,100 --> 01:43:21,520 وأنت راوي قصص جيد، لكن لا، ما أردت إنقاذه هو نفسك. 2201 01:43:22,900 --> 01:43:27,980 والساعة الأخيرة هي مجرد قطعة أخرى من الأخشاب الطافية بجوار سفينة تايتانيك. 2202 01:43:29,120 --> 01:43:31,720 والآن، نعم، هناك مكان لكلينا. 2203 01:43:34,300 --> 01:43:35,240 ربما أنت على حق. 2204 01:43:36,540 --> 01:43:38,140 ربما لم يكن علي أن أحافظ على حياتي. 2205 01:43:41,920 --> 01:43:43,480 لا يزال بإمكاننا القيام بعمل جيد معًا. 2206 01:43:44,900 --> 01:43:46,080 حسنا، ليس لدينا خيار. 2207 01:43:56,580 --> 01:43:57,060 بينوكيو. 2208 01:43:57,340 --> 01:43:57,760 غير. 2209 01:43:58,840 --> 01:43:59,440 يا إلهي. 2210 01:43:59,520 --> 01:44:00,340 دكتور بينوكيو. 2211 01:44:02,540 --> 01:44:03,460 بينوكيو الكبير. 2212 01:44:04,860 --> 01:44:09,020 شكرًا لك، هذا لطيف جدًا، لكن كما تعلم، فهي لا تحتاج إلى كل ذلك. 2213 01:44:09,100 --> 01:44:12,160 لا أحد يحتاج إلى أي شيء، ولكن من لا يحب الهدية؟ 2214 01:44:13,480 --> 01:44:14,720 إنه فالنتينو! 2215 01:44:17,880 --> 01:44:19,420 هل أحببت ذلك؟ 2216 01:44:21,300 --> 01:44:22,420 كنت تحبني. 2217 01:44:22,560 --> 01:44:23,460 أحبك. 2218 01:44:25,500 --> 01:44:26,380 شكرًا. 2219 01:44:26,720 --> 01:44:27,340 بالطبع. 2220 01:44:30,060 --> 01:44:31,840 إذن هل اتصلت به؟ 2221 01:44:32,380 --> 01:44:32,680 غير. 2222 01:44:35,500 --> 01:44:37,700 أخشى أن أقول الشيء الخطأ. 2223 01:44:38,160 --> 01:44:38,460 ربما. 2224 01:44:38,780 --> 01:44:39,560 اذهب لرؤيته. 2225 01:44:40,380 --> 01:44:41,400 قل الشيء الخطأ. 2226 01:44:42,480 --> 01:44:43,680 هذا جزء من اللعبة. 2227 01:44:49,100 --> 01:44:49,700 قف. 2228 01:44:52,000 --> 01:44:54,620 أنا سعيد لرؤيتك. 2229 01:44:56,080 --> 01:44:56,640 أوه، أنا آسف. 2230 01:44:56,900 --> 01:44:57,640 أنا سعيد لرؤيتك. 2231 01:44:58,600 --> 01:44:59,500 إيطالي؟ 2232 01:44:59,800 --> 01:45:00,100 نعم. 2233 01:45:00,400 --> 01:45:01,420 لقد كانت إيطالية. 2234 01:45:02,320 --> 01:45:06,200 حسنًا يا سونو، أنا سعيد برؤيتك تتحدث الإيطالية أيضًا. 2235 01:45:07,380 --> 01:45:15,349 اسمع، لم يكن لدينا تحية مثالية، وبالتأكيد لم يكن لدينا وداع مثالي. 2236 01:45:15,977 --> 01:45:19,880 ولكن ربما يعني ذلك ببساطة أننا لسنا مثاليين. 2237 01:45:21,640 --> 01:45:25,300 وربما لا ينبغي لنا أن نكون مثاليين معًا. 2238 01:45:26,720 --> 01:45:27,540 أود ذلك كثيرا 2239 01:45:28,940 --> 01:45:29,780 مرحبا مرة أخرى. 2240 01:45:30,040 --> 01:45:30,560 مرحبا مرة أخرى. 2241 01:45:31,420 --> 01:45:32,540 هنا. 2242 01:45:49,900 --> 01:45:50,460 صباح الخير. 2243 01:45:51,380 --> 01:45:51,760 قصة شعر جميلة. 2244 01:45:52,180 --> 01:45:52,720 شكرًا. 2245 01:45:58,540 --> 01:45:59,880 حسنًا، لقد أخطأت. 2246 01:46:01,180 --> 01:46:02,300 بل بائسة. 2247 01:46:02,960 --> 01:46:03,520 لا يهم. 2248 01:46:04,380 --> 01:46:04,640 حقًا ؟ 2249 01:46:06,079 --> 01:46:07,240 الجميع يرتكب أخطاء. 2250 01:46:07,780 --> 01:46:11,323 من الواضح أنني سعيد للغاية لسماع ذلك، على الرغم من أنني مصدومة قليلاً لأنك... 2251 01:46:11,523 --> 01:46:14,020 لقد تنازلت عن قيمك التي تتبجح بها كثيرًا من أجلي. 2252 01:46:14,020 --> 01:46:16,000 نعم، حسنا، كما تعلمون، في بعض الأحيان عليك أن تفعل ذلك. 2253 01:46:19,060 --> 01:46:20,180 يعتقد تشارلي أنني أتنقل بالسيارة. 2254 01:46:21,099 --> 01:46:22,079 أعني، بصراحة، لا بأس. 2255 01:46:22,359 --> 01:46:22,740 ممتاز. 2256 01:46:22,980 --> 01:46:23,480 كيف حالك. 2257 01:46:24,099 --> 01:46:27,500 هؤلاء الأشخاص الآخرون كانوا لئيمين جدًا مع لغتي الفرنسية. 2258 01:46:27,720 --> 01:46:28,880 لقد سئمت قليلاً من ذلك. 2259 01:46:30,220 --> 01:46:31,560 هل تعلم أنني اتصلت بك؟ 2260 01:46:33,400 --> 01:46:34,240 نعم، لقد فعلت ذلك. 2261 01:46:34,440 --> 01:46:35,680 لهذا السبب كتبت ذلك. 2262 01:46:35,820 --> 01:46:39,020 لا، أعني، بعد أن تركت روموي في المرة الأولى، أنا... 2263 01:46:39,020 --> 01:46:39,460 هل اتصلت بك؟ 2264 01:46:39,580 --> 01:46:40,040 هل اتصلت بي؟ 2265 01:46:40,140 --> 01:46:40,620 لقد اتصلت بك. 2266 01:46:41,920 --> 01:46:42,320 تو... 2267 01:46:42,320 --> 01:46:43,020 أوه نعم أتذكر. 2268 01:46:43,120 --> 01:46:44,600 لقد تلقيت ملفا منك. 2269 01:46:45,220 --> 01:46:45,900 دم جيد. 2270 01:46:45,900 --> 01:46:48,900 لا، أردت أن نكون... 2271 01:46:51,620 --> 01:46:52,900 اعتقدت أننا يمكن أن نكون أصدقاء. 2272 01:46:53,660 --> 01:46:54,000 غير. 2273 01:46:54,100 --> 01:46:55,260 لا، لا تجعل هذا الوجه. 2274 01:46:55,400 --> 01:46:56,360 انها ليست خطيرة. 2275 01:46:56,540 --> 01:46:57,680 انها ليست خطيرة. 2276 01:46:57,680 --> 01:46:59,760 من الواضح أن الوقت قد فات الآن، أليس كذلك؟ 2277 01:47:01,700 --> 01:47:02,140 لماذا ؟ 2278 01:47:02,360 --> 01:47:04,760 لأنني شخص غير مرغوب فيه، لهذا السبب. 2279 01:47:06,380 --> 01:47:06,820 هذا أنا. 2280 01:47:08,100 --> 01:47:13,820 لذا هل يمكنني أن أقول أنه سيكون لديك فرصتك لتكون ما تريد أن تكون. 2281 01:47:13,960 --> 01:47:15,100 لا أعرف. 2282 01:47:15,100 --> 01:47:16,680 كما تعلمون، انفصل بينجي معي. 2283 01:47:18,040 --> 01:47:22,080 سيكون من الصعب جدًا العثور على مثل هذا الراعي مرة أخرى. 2284 01:47:22,520 --> 01:47:27,760 لا تحتاج إليه، ولا إلى دار أزياء، أو راعي، أو أي شيء آخر. 2285 01:47:27,960 --> 01:47:28,980 لا تحتاج... 2286 01:47:30,280 --> 01:47:30,940 تو... 2287 01:47:30,940 --> 01:47:32,220 إنها مبدعة. 2288 01:47:40,410 --> 01:47:43,270 حسنًا، هذه مجاملة لطيفة. 2289 01:47:46,890 --> 01:47:47,550 لذا... 2290 01:47:47,550 --> 01:47:47,810 همم؟ 2291 01:47:51,020 --> 01:47:51,440 أصدقاء؟ 2292 01:47:51,440 --> 01:47:54,200 لا أريد أن أمسك أيديكم، لكن نعم أيها الأصدقاء. 2293 01:47:58,520 --> 01:48:00,540 ما هو الخطأ في حاجبي؟ 2294 01:48:01,020 --> 01:48:02,260 اسمع، إنه ليس... 2295 01:48:02,260 --> 01:48:03,480 انها ليست قاتلة. 2296 01:48:04,800 --> 01:48:08,260 سوف آخذك إلى مكان ما، وسوف يكون هناك تحول. 2297 01:48:08,560 --> 01:48:08,880 حسنًا. 2298 01:48:09,440 --> 01:48:10,200 شكراً جزيلاً. 2299 01:48:10,260 --> 01:48:10,720 يتمتع. 2300 01:48:11,240 --> 01:48:12,540 لا، هم كذلك. 2301 01:48:12,620 --> 01:48:13,280 أمرتهم. 2302 01:48:13,440 --> 01:48:14,300 لا تحكم علي من خلال تناولي للكربوهيدرات. 2303 01:48:14,380 --> 01:48:15,020 فقط سعيدة قليلا. 2304 01:48:16,140 --> 01:48:18,340 ألا تعلم أن الكربوهيدرات المشتركة لا تحتوي على سعرات حرارية؟ 2305 01:48:19,160 --> 01:48:20,900 أتعلم؟ 2306 01:48:21,640 --> 01:48:22,380 أعتقد ذلك. 2307 01:49:02,720 --> 01:49:04,500 جين، عليك أن تتوقف. 2308 01:49:04,640 --> 01:49:05,920 أنت محرر مبتدئ الآن. 2309 01:49:05,940 --> 01:49:06,820 لكننا مباراة جيدة. 2310 01:49:07,060 --> 01:49:08,860 لقد أخذت نفس الشيء مثلك، لذلك أريد أن أكون مثلك. 2311 01:49:09,100 --> 01:49:10,020 شكرًا. 2312 01:49:10,960 --> 01:49:11,460 هل هذا نخب؟ 2313 01:49:11,760 --> 01:49:12,120 لحية ؟ 2314 01:49:12,560 --> 01:49:13,680 نعم، وجدته في متجر التوفير. 2315 01:49:13,860 --> 01:49:14,920 الإعلان به خطأ إملائي. 2316 01:49:15,300 --> 01:49:15,660 صفقة حقيقية! 2317 01:49:16,800 --> 01:49:18,520 أوه، مرحباً، لقد حصلت على... 2318 01:49:18,520 --> 01:49:19,740 نعم، لقد تجاوزنا الميزانية. 2319 01:49:20,720 --> 01:49:21,740 هذا لطيف. 2320 01:49:22,120 --> 01:49:23,980 أنت وأنا، معًا على المدى الطويل. 2321 01:49:23,980 --> 01:49:25,960 كما قلت، القدر مضحك. 2322 01:49:26,140 --> 01:49:27,080 نعم هذا صحيح. 2323 01:49:28,080 --> 01:49:32,400 القدر، وبعض النصائح الجيدة لجاي رافيتس، نعم. 2324 01:49:36,070 --> 01:49:38,050 مع توصية ممتازة مني، بطبيعة الحال. 2325 01:49:41,010 --> 01:49:45,290 طوال هذا الوقت، كنت تعتقد أن هذه الوظيفة قد وقعت في حضنك. 2326 01:49:49,960 --> 01:49:51,000 ظريف جدًا. 2327 01:49:53,900 --> 01:49:54,980 تخيل، هنا، الآن. 2328 01:50:03,600 --> 01:50:07,080 هذه هي أحدث حالة للمساعدة رقم واحد. 2329 01:50:07,240 --> 01:50:07,780 هذا أنا. 2330 01:50:08,020 --> 01:50:08,880 شكرًا. 2331 01:50:09,880 --> 01:50:11,340 تهانينا على ترقيتك يا ماري. 2332 01:50:11,540 --> 01:50:12,320 شكرًا. 2333 01:50:13,340 --> 01:50:14,620 لقد استحقت ذلك، أليس كذلك؟ 2334 01:50:14,920 --> 01:50:15,340 قطعاً. 2335 01:50:18,020 --> 01:50:18,540 تهانينا. 2336 01:50:19,180 --> 01:50:19,380 شكرًا. 2337 01:50:20,960 --> 01:50:22,260 مكتب ميراندا بريستلي. 2338 01:50:30,420 --> 01:50:32,160 مسودة المقال الرئيسي للشهر المقبل. 2339 01:50:32,500 --> 01:50:32,880 في النسخة المطبوعة. 2340 01:50:33,040 --> 01:50:33,740 شكرًا. 2341 01:50:33,880 --> 01:50:34,180 لم يكن شيئا. 2342 01:50:44,060 --> 01:50:45,280 أي شيء آخر؟ 2343 01:50:47,060 --> 01:50:48,320 ليس في الوقت الراهن. 2344 01:50:50,770 --> 01:50:51,010 أذهب خلفها.