1
00:00:29,697 --> 00:00:31,198
(UOMO CHE PARLA IL MANDARINO)

2
00:00:55,623 --> 00:00:56,657
(UOMO CHE PARLA)

3
00:01:53,247 --> 00:01:54,281
(BAMBINI CHE CANTANO)

4
00:02:03,691 --> 00:02:04,692
(BAMBINI CHE CHIACCHIERANO)

5
00:02:27,314 --> 00:02:29,483
(CADUTA DETRITI)

6
00:03:21,402 --> 00:03:22,736
(CLACSON DELL'AUTO SUONO)

7
00:03:22,803 --> 00:03:24,338
(TICINO INDICATORI AUTO)

8
00:03:40,621 --> 00:03:41,622
(AMMACCATURE SERRATURA AUTO)

9
00:03:41,722 --> 00:03:43,023
(APERTURA PORTE CABINA)

10
00:03:44,992 --> 00:03:46,393
(CHIUSURA PORTE CABINA)

11
00:03:47,361 --> 00:03:50,264
(PARLA DA GENG)

12
00:03:50,898 --> 00:03:51,899
(UOMO 1 CHE PARLA)

13
00:03:52,499 --> 00:03:53,500
(PARLA DA GENG)

14
00:03:56,971 --> 00:03:59,607
(UOMO 1 CHE PARLA)

15
00:04:03,243 --> 00:04:04,311
(PARLA DA GENG)

16
00:04:28,802 --> 00:04:29,903
(PARLA DA GENG)

17
00:04:31,071 --> 00:04:32,072
(PARLA DA GENG)

18
00:04:38,312 --> 00:04:39,480
(GENTE CHE RIDE)

19
00:04:46,787 --> 00:04:47,788
(DONNA CHE PARLA)

20
00:05:09,076 --> 00:05:10,077
(DONNA CHE PARLA)

21
00:05:12,813 --> 00:05:13,814
(L'UOMO RIDE)

22
00:05:35,836 --> 00:05:36,837
(DONNA CHE PARLA)

23
00:05:51,652 --> 00:05:52,653
(UOMO CHE PARLA)

24
00:05:55,823 --> 00:05:56,824
(UOMO CHE PARLA)

25
00:05:58,525 --> 00:05:59,526
(UOMO CHE PARLA)

26
00:06:01,495 --> 00:06:02,496
(DONNA CHE PARLA)

27
00:06:08,702 --> 00:06:10,070
(DONNA CHE PARLA)

28
00:06:10,804 --> 00:06:11,805
(RISA)

29
00:07:18,172 --> 00:07:19,206
(DONNA CHE PARLA)

30
00:07:21,508 --> 00:07:22,509
(UOMO CHE PARLA)

31
00:07:55,175 --> 00:07:56,176
(DONNA CHE PARLA)

32
00:08:09,957 --> 00:08:11,725
(BATTI A DISTANZA)

33
00:08:30,811 --> 00:08:32,312
(I BATTI CONTINUANO)

34
00:08:48,729 --> 00:08:49,997
(BUSSARE ALLA PORTA)

35
00:09:16,890 --> 00:09:19,126
(MUSICA POPOLARE CINESE
GIOCO A DISTANZA)

36
00:09:36,610 --> 00:09:37,978
(GENTE CHE CHIACCHIERA)

37
00:09:38,145 --> 00:09:39,680
(LA MUSICA CONTINUA)

38
00:09:40,047 --> 00:09:42,282
(DONNA CHE CANTA)

39
00:10:55,789 --> 00:10:56,790
(UOMO CHE PARLA)

40
00:11:44,871 --> 00:11:45,872
(UOMO CHE PARLA)

41
00:12:29,449 --> 00:12:30,450
(UOMO CHE PARLA)

42
00:12:44,998 --> 00:12:45,999
(DONNA CHE PARLA)

43
00:12:52,839 --> 00:12:53,840
(RISANDO)

44
00:14:02,008 --> 00:14:03,009
(UOMO CHE PARLA)

45
00:14:19,526 --> 00:14:20,527
(UOMO CHE PARLA)

46
00:14:20,594 --> 00:14:21,595
(DONNA CHE PARLA)

47
00:14:36,142 --> 00:14:37,143
(UOMO CHE PARLA)

48
00:14:40,947 --> 00:14:41,948
(UOMO CHE PARLA)

49
00:14:45,418 --> 00:14:46,486
(UOMO CHE PARLA)

50
00:14:48,922 --> 00:14:49,990
(UOMO CHE PARLA)

51
00:15:09,209 --> 00:15:10,210
(PARLA DA GENG)

52
00:15:26,526 --> 00:15:27,527
(abbaiare)

53
00:15:31,097 --> 00:15:32,098
(UOMO CHE PARLA)

54
00:16:14,574 --> 00:16:15,575
(PARLA DA GENG)

55
00:16:46,740 --> 00:16:47,741
(PARLA DA GENG)

56
00:16:48,108 --> 00:16:49,109
(DONNA CHE PIANGE)

57
00:16:49,275 --> 00:16:50,543
(TUTTI CHIAMANO)

58
00:17:38,825 --> 00:17:40,059
(UOMO 1 CHE PARLA)

59
00:17:40,827 --> 00:17:42,061
(DONNA CHE PARLA)

60
00:17:45,732 --> 00:17:46,733
(PARLA UOMO 2)

61
00:18:01,481 --> 00:18:02,482
(PARLA UOMO 3)

62
00:18:14,727 --> 00:18:15,762
(PARLA DA GENG)

63
00:18:19,165 --> 00:18:20,166
(PARLA DA GENG)

64
00:18:22,335 --> 00:18:23,436
(PARLA UOMO 4)

65
00:19:24,664 --> 00:19:25,732
(VOCE ROTTURA)

66
00:19:35,742 --> 00:19:36,776
(PARLA DA GENG)

67
00:19:38,578 --> 00:19:39,579
(PARLA HUA)

68
00:19:40,380 --> 00:19:41,414
(PARLA DA GENG)

69
00:19:41,948 --> 00:19:42,949
(SNIFFOLA)

70
00:20:36,636 --> 00:20:37,637
(PARLA DA GENG)

71
00:20:39,906 --> 00:20:40,907
(L'UOMO RIDE)

72
00:21:17,977 --> 00:21:19,846
(UOMINI CHE RIDONO)

73
00:21:21,047 --> 00:21:23,082
(GENTE CHE CHIACCHIERA)

74
00:21:32,792 --> 00:21:33,793
(DONNA CHE PARLA)

75
00:21:41,034 --> 00:21:43,302
(UOMO CHE PARLA)

76
00:21:49,842 --> 00:21:50,843
(PARLA DA GENG)

77
00:23:47,493 --> 00:23:48,494
(UOMO CHE PARLA)

78
00:23:49,762 --> 00:23:51,564
(DONNE CHE RIDONO)

79
00:24:04,510 --> 00:24:07,814
(MUSICA RIPRODUTTA DAGLI ALTOPARLANTI)

80
00:24:09,148 --> 00:24:12,018
(GENG PARLA AL MICROFONO)

81
00:24:30,636 --> 00:24:32,004
(LA MUSICA CONTINUA A RIPRODURRE)

82
00:24:37,043 --> 00:24:38,077
(PARLA DA GENG)

83
00:24:56,095 --> 00:24:57,096
(UOMO CHE PARLA)

84
00:25:08,875 --> 00:25:09,876
(UOMO CHE RIDE)

85
00:25:15,681 --> 00:25:16,682
(PARLA DA GENG)

86
00:27:22,975 --> 00:27:24,844
(UOMO CHE PARLA)

87
00:27:25,778 --> 00:27:26,812
(PARLA DA GENG)

88
00:28:02,481 --> 00:28:03,716
(UOMINI CHE RIDONO)

89
00:28:40,719 --> 00:28:41,787
(PARLA DA GENG)

90
00:29:07,012 --> 00:29:08,481
(AUTO IN RETE)

91
00:29:47,052 --> 00:29:48,053
(UOMO CHE PARLA)

92
00:30:53,619 --> 00:30:55,120
(PARLA HUI)

93
00:32:29,548 --> 00:32:31,016
(DONNA CHE PARLA)

94
00:33:31,176 --> 00:33:32,277
(PARLA DA GENG)

95
00:33:39,385 --> 00:33:40,452
(DONNA CHE PARLA)

96
00:33:58,537 --> 00:33:59,571
(tutti ridono)

97
00:34:15,254 --> 00:34:16,255
(PARLA DA GENG)

98
00:36:42,301 --> 00:36:43,302
(SUSSURRANDO)

99
00:37:32,451 --> 00:37:33,485
(TELEFONO VIBRANTE)

100
00:37:44,863 --> 00:37:46,064
(TELEFONO VIBRANTE)

101
00:38:19,431 --> 00:38:20,532
(TELEFONO VIBRANTE)

102
00:38:31,043 --> 00:38:32,310
(UOMO CHE PARLA)

103
00:39:03,375 --> 00:39:05,043
(PARLA LA MOGLIE DI GENG)

104
00:39:08,480 --> 00:39:09,648
(ZHANG PARLA)

105
00:39:20,792 --> 00:39:22,160
(UOMO CHE PARLA)

106
00:39:26,865 --> 00:39:27,866
(UOMO CHE PARLA)

107
00:39:30,635 --> 00:39:32,070
(PARLA LA MOGLIE DI GENG)

108
00:39:34,106 --> 00:39:35,807
(PARLA LA MOGLIE DI GENG)

109
00:40:05,804 --> 00:40:07,105
(PARLA DA GENG)

110
00:40:37,869 --> 00:40:39,905
(COLPO)

111
00:44:08,713 --> 00:44:09,748
(UOMO 1 CHE PARLA)

112
00:45:00,265 --> 00:45:01,266
(PARLA UOMO 2)

113
00:45:11,009 --> 00:45:12,177
(PARLA UOMO 3)

114
00:45:12,977 --> 00:45:13,978
(PARLA UOMO 2)

115
00:45:16,381 --> 00:45:17,482
(PARLA UOMO 4)

116
00:45:24,956 --> 00:45:26,057
(PARLA UOMO 5)

117
00:45:32,063 --> 00:45:33,064
(PARLA UOMO 6)

118
00:46:10,034 --> 00:46:11,803
(PARLA DA GENG)

119
00:47:31,249 --> 00:47:33,251
(UOMO CHE CANTA)

120
00:48:32,143 --> 00:48:33,144
(RISA)

121
00:48:41,419 --> 00:48:42,420
(UOMO CHE PARLA)

122
00:48:52,530 --> 00:48:54,332
(CONVERSANDO IN INGLESE)

123
00:49:04,108 --> 00:49:05,410
(Tutti ridono)

124
00:49:08,079 --> 00:49:10,548
-DONNA: Oh, grazie.
-Sorriso per la fotocamera.

125
00:49:10,748 --> 00:49:11,749
DONNA: Oh!

126
00:49:12,717 --> 00:49:13,718
Ciao!

127
00:49:15,186 --> 00:49:16,187
CIAO!

128
00:49:16,521 --> 00:49:18,022
(UOMO CHE PARLA IL MANDARINO)

129
00:49:27,131 --> 00:49:28,132
(UOMO CHE PARLA)

130
00:49:28,299 --> 00:49:29,300
(DONNA CHE PARLA)

131
00:49:36,074 --> 00:49:37,075
(UOMO CHE PARLA)

132
00:49:38,109 --> 00:49:39,110
(DONNA CHE PARLA)

133
00:50:05,370 --> 00:50:06,671
(Rumore di tuono)

134
00:50:34,532 --> 00:50:35,533
(GENTE CHE CANTA)

135
00:51:24,282 --> 00:51:25,283
(PARLA DA GENG)

136
00:54:00,905 --> 00:54:02,239
(GENTE CHE CHIACCHIERA)

137
00:54:37,708 --> 00:54:39,543
(INNO NAZIONALE CINESE SUONATO)

138
00:54:56,460 --> 00:54:58,029
(UOMO CHE PARLA)

139
00:55:35,700 --> 00:55:37,468
(DOLCEMENTE)

140
00:55:39,937 --> 00:55:42,339
(MUSICA POPOLARE CINESE
RIPRODUZIONE DAGLI ALTOPARLANTI)

141
00:56:02,493 --> 00:56:03,594
(UOMO CHE PARLA)

142
00:58:11,589 --> 00:58:13,057
(UOMO CHE PARLA)

143
00:58:29,206 --> 00:58:30,241
(UOMO CHE PARLA)

144
00:58:41,085 --> 00:58:42,086
(RISANDO)

145
01:01:06,030 --> 01:01:07,031
(Ridacchia)

146
01:01:15,272 --> 01:01:16,273
(Ridacchia)

147
01:05:02,332 --> 01:05:03,367
Sì.

148
01:05:03,967 --> 01:05:05,002
SÌ.

149
01:05:06,169 --> 01:05:07,170
SÌ!

150
01:06:14,037 --> 01:06:15,138
(UOMO 1 CHE PARLA)

151
01:06:43,100 --> 01:06:44,101
(PARLA UOMO 2)

152
01:06:44,201 --> 01:06:45,202
(L'UOMO 2 RIDE)

153
01:06:48,405 --> 01:06:49,406
(CANTO)

154
01:08:58,335 --> 01:08:59,836
(GIRATA DEL MOTORE)

155
01:10:42,672 --> 01:10:43,673
(SUONO DEL CLACSON)

156
01:11:13,470 --> 01:11:14,471
(UOMO CHE PARLA)

157
01:13:04,748 --> 01:13:05,882
(GENTE CHE CHIACCHIERA)

158
01:13:06,149 --> 01:13:07,150
(UOMO CHE PARLA)

159
01:14:31,835 --> 01:14:32,836
(UOMINI CHE RIDONO)

160
01:15:17,780 --> 01:15:18,781
(UOMO CHE PARLA)

161
01:15:39,669 --> 01:15:40,904
(FOLLA CHE PROTESTA)

162
01:16:04,127 --> 01:16:05,128
(DONNA CHE PARLA)

163
01:16:23,713 --> 01:16:25,581
(FOLLA CHE PROTESTA)

164
01:17:40,123 --> 01:17:41,324
(CLIC DELLA FOTOCAMERA)

165
01:17:43,159 --> 01:17:44,160
(UOMO CHE PARLA)

166
01:18:04,213 --> 01:18:05,214
(SNIFFOLA)

167
01:21:15,871 --> 01:21:16,872
(UOMO CHE PARLA)

168
01:21:30,586 --> 01:21:31,587
(UOMO CHE PARLA)

169
01:21:39,061 --> 01:21:40,062
(UOMO CHE PARLA)

170
01:22:07,089 --> 01:22:08,090
(SUONARE IL CAMPANELLO DELL'ASCENSORE)

171
01:22:08,157 --> 01:22:09,225
(UOMO CHE PARLA)

172
01:22:12,662 --> 01:22:13,663
(UOMO CHE PARLA)

173
01:22:15,531 --> 01:22:16,532
(UOMO CHE PARLA)

174
01:22:20,636 --> 01:22:21,637
(UOMO CHE PARLA)

175
01:22:23,539 --> 01:22:24,540
(UOMO CHE PARLA)

176
01:22:26,309 --> 01:22:27,310
(UOMO CHE PARLA)