1
00:00:01,000 --> 00:00:32,700
--== मैकेफी ==--
नवीनतम रिलीज़ के लिए movienipipay वेबसाइट पर जाएँ

2
00:01:16,514  -->  00:01:18,045
- आप यह चाहते हैं?
- हाँ।

3
00:01:18,070  -->  00:01:19,851
नहीं। अभी तक नहीं।

4
00:01:58,960  -->  00:02:01,749
रुको, आप वीडियो में क्यों नहीं हैं?

5
00:02:01,774  -->  00:02:03,483
- नहीं, बस आप।
- क्या?

6
00:02:26,704  -->  00:02:27,704
बकवास.

7
00:03:01,785  -->  00:03:03,872
मैं गंदा हूं।
मैं घर जा रहा हूँ.

8
00:03:03,897  -->  00:03:06,841
रुको, कहाँ जा रहे हो?

9
00:03:07,193  -->  00:03:08,365
यहाँ रहें।

10
00:03:11,466  -->  00:03:12,509
यहाँ रहें।

11
00:03:13,364  -->  00:03:14,549
बस यहीं रुको।

12
00:03:14,785  -->  00:03:16,482
तुम बस मुझे चूमना चाहते हो.

13
00:03:18,750  -->  00:03:21,586
यहाँ रहें। आप नहीं जा सकते.

14
00:04:09,146  -->  00:04:10,146
बकवास.

15
00:04:10,752  -->  00:04:11,989
ओह नहीं।

16
00:04:14,775  -->  00:04:16,091
लानत है तुम पर।

17
00:04:31,257  -->  00:04:34,051
मुझे अरविन डी गुज़मैन द्वारा रेफर किया गया था।

18
00:04:34,818  -->  00:04:35,818
ठीक है।

19
00:04:36,366  -->  00:04:39,285
मैं तुम्हें रूम सर्विस में रखूंगा.

20
00:04:40,048  -->  00:04:41,576
तो, आप कब शुरू कर सकते हैं?

21
00:04:41,725  -->  00:04:43,302
जितनी जल्दी हो सके।

22
00:04:43,762  -->  00:04:49,498
ठीक है, मैं तुम्हें पर्यवेक्षकों से मिलने दूँगा,
तो आपको पता चल जाएगा कि हमारा होटल कैसे चलता है।

23
00:04:50,889  -->  00:04:52,068
धन्यवाद।

24
00:04:53,003  -->  00:04:55,203
यह आपका पहली बार है
इस कार्य क्षेत्र में, है ना?

25
00:04:55,228  -->  00:04:56,263
हाँ।

26
00:04:56,288  -->  00:04:57,748
आपने पहले कहाँ काम किया था?

27
00:04:58,060  -->  00:04:59,268
एक कार्यालय में.

28
00:04:59,293  -->  00:05:02,421
यह तब तक आसान है, जब तक
जैसे ही आप मेरे निर्देशों का पालन करेंगे.

29
00:05:04,625  -->  00:05:07,253
जब भी आप किसी अतिथि को देखते हैं,

30
00:05:07,599  -->  00:05:10,982
आपको उनका स्वागत करना होगा
"सुप्रभात, महोदया। शुभ संध्या, सर।"

31
00:05:11,874  -->  00:05:13,458
सुप्रभात सर।

32
00:05:16,607  -->  00:05:19,903
अच्छा, बस मुस्कुराओ।
थोड़ा सा और।

33
00:05:20,161  -->  00:05:22,513
हम आतिथ्य उद्योग में हैं।

34
00:05:22,794  -->  00:05:24,708
और सर्वोत्तम हम प्रदान कर सकते हैं

35
00:05:24,884  -->  00:05:27,497
हमारे मेहमानों के लिए यह एक सुखद अनुभव है।

36
00:05:48,963  -->  00:05:52,092
सर्वोत्तम तो नहीं लेकिन सुखद.

37
00:05:52,735  -->  00:05:57,021
और यदि हम उन्हें उपलब्ध नहीं करा सकते
बुनियादी सफाई,

38
00:05:57,292  -->  00:05:59,848
वे कभी भी सहज नहीं होंगे.

39
00:06:01,459  -->  00:06:04,982
लेकिन सबसे महत्वपूर्ण है गोपनीयता.

40
00:06:05,687  -->  00:06:11,451
यहां जांच करने वाले लोग हैं
शोर भरी दुनिया में एक सुरक्षित जगह की तलाश में।

41
00:06:12,649  -->  00:06:15,068
हम यहां सिर्फ मूक दर्शक हैं।

42
00:06:25,234  -->  00:06:27,236
यहां देखें, यह कहता है "परेशान न करें।"

43
00:06:27,435  -->  00:06:29,082
गोपनीयता!

44
00:06:55,850  -->  00:06:57,772
हाउसकीपिंग, सर.

45
00:08:05,671  -->  00:08:09,133
कैरल, तुम क्या कर रही हो?

46
00:08:11,049  -->  00:08:12,380
क्षमा करें श्रीमान।

47
00:08:13,708  -->  00:08:15,057
तुम ठीक हो?

48
00:08:16,706  -->  00:08:20,302
यदि आपने नहीं किया तो मुझे कोई फ़र्क नहीं पड़ता
कोई कार्रवाई हो रही है,

49
00:08:20,567  -->  00:08:23,707
या यदि आप पोर्न के आदी हैं।

50
00:08:23,841  -->  00:08:25,372
यह आपके अवकाश का समय है.

51
00:08:25,886  -->  00:08:27,930
लेकिन क्या आप इससे थकते नहीं?

52
00:08:29,818  -->  00:08:31,011
इस सैंडविच का?

53
00:08:31,036  -->  00:08:32,419
पोर्न का!

54
00:08:32,709  -->  00:08:37,981
मेहमान सब यह कर रहे हैं,
और आप अभी भी पर्याप्त नहीं पा सकते?

55
00:08:39,726  -->  00:08:42,840
हम वास्तव में अपने मेहमानों पर नज़र नहीं रखते।

56
00:08:43,280  -->  00:08:45,363
मेरे साथ होशियार मत बनो.

57
00:08:46,061  -->  00:08:49,067
अगली बार इसे घर पर करें,

58
00:08:49,424  -->  00:08:52,077
काम पर जाने से पहले,
इसलिए आप ऐसा व्यवहार न करें।

59
00:08:54,719  -->  00:08:56,013
तुम बहुत ज्यादा हो!

60
00:09:01,061  -->  00:09:02,312
काम कैसा है?

61
00:09:02,896  -->  00:09:04,271
कोई बात नहीं।

62
00:09:04,452  -->  00:09:08,224
मुझे यह एक अतिथि कक्ष से मिला
जब मैंने इसे साफ किया.

63
00:09:24,990  -->  00:09:26,820
क्या आपको यह अंडा चाहिए?

64
00:09:29,270  -->  00:09:30,567
बिलकुल।

65
00:09:34,219  -->  00:09:37,747
अब क्या? तुम बस हो
मुझ पर मुस्कुराओगे?

66
00:11:27,290  -->  00:11:28,312
आप क्या कर रहे हो?

67
00:11:30,168  -->  00:11:31,862
बस आप इंतजार करें.

68
00:11:37,551  -->  00:11:38,663
पकड़ना।

69
00:11:39,344  -->  00:11:40,944
क्या तुम मेरे अंडे खाओगे?

70
00:11:41,304  -->  00:11:43,015
अभी तक नहीं।

71
00:12:06,978  -->  00:12:08,855
मैं आने वाला हूँ!

72
00:12:09,166  -->  00:12:11,900
इंतज़ार! अभी तक नहीं!

73
00:12:12,338  -->  00:12:13,673
बकवास!

74
00:12:14,835  -->  00:12:16,515
यह ऐसा है जैसे आप अपनी शिफ्ट से नहीं आए हैं।

75
00:12:28,994  -->  00:12:30,412
मैं इस पर विश्वास नहीं कर सकता.

76
00:12:41,512  -->  00:12:43,112
मैं अभी भी समाप्त नहीं हुआ हूं।

77
00:13:13,777  -->  00:13:16,519
अरे, तुम यहाँ क्या कर रहे हो?

78
00:13:18,610  -->  00:13:20,283
आप ढूंढ रहे हैं
मेहमान हो, है ना?

79
00:13:20,779  -->  00:13:21,779
कौन है भाई?

80
00:13:22,692  -->  00:13:26,690
लंबा और सुंदर.

81
00:13:27,478  -->  00:13:30,252
जो अलग-अलग लड़कियां लेकर आता है.

82
00:13:31,914  -->  00:13:33,838
वह कॉलेज की लड़कियों के पीछे जाता है।

83
00:13:34,107  -->  00:13:35,908
आप अपने जैसे दिखते हैं
कॉलेज भी नहीं गया.

84
00:13:37,527  -->  00:13:39,955
तुम उसे ही कैसे जानते हो?
कॉलेज की लड़कियों के पीछे जाता है?

85
00:13:41,517  -->  00:13:42,517
इंतज़ार।

86
00:13:46,049  -->  00:13:47,049
यह देखो।

87
00:13:47,539  -->  00:13:49,017
इसे पहले यहीं छोड़ दिया गया था.

88
00:13:49,042  -->  00:13:53,755
किसी ने इसका दावा नहीं किया, इसलिए मैंने ले लिया
अपने इलाज के लिए कुछ पैसे।

89
00:13:58,175  -->  00:13:59,175
उफ़.

90
00:14:03,634  -->  00:14:06,885
क्या मैं देख सकता हूँ क्या है?
बटुए के अंदर?

91
00:14:08,458  -->  00:14:09,458
ज़रूर।

92
00:14:34,266  -->  00:14:35,266
क्या?

93
00:14:37,495  -->  00:14:42,792
तुम्हें पता है कैरल, मैं बस यहीं हूँ।
बहुत ऊँचा लक्ष्य मत रखो.

94
00:15:22,488  -->  00:15:23,489
पकड़ना।

95
00:18:40,035  -->  00:18:41,511
आप क्या कर रहे हो?

96
00:18:48,481  -->  00:18:49,481
उसने क्या किया?

97
00:18:50,761  -->  00:18:52,347
वह हमारे मेहमानों की ओर झाँक रही थी।

98
00:18:53,121  -->  00:18:55,034
वह एक वीडियो भी लेना चाहती थी.

99
00:18:56,923  -->  00:18:59,644
शायद वह बस इसे जोड़ना चाहती है
उसका अश्लील संग्रह.

100
00:19:00,464  -->  00:19:02,867
वह बहुत जिद्दी है.
मुझे लगता है कि उसे होना चाहिए...

101
00:19:03,316  -->  00:19:05,834
बॉस, क्या हुआ?
क्या उसे नौकरी से निकाल दिया गया है?

102
00:19:07,565  -->  00:19:11,924
लिखित चेतावनी. ये उसका बॉयफ्रेंड लगता है
उसे खुश नहीं कर सकते.

103
00:19:13,344  -->  00:19:14,344
काम पर वापस।

104
00:19:14,369  -->  00:19:15,582
- ठीक है बॉस.
- ठीक है।

105
00:19:16,258  -->  00:19:18,218
उसे नौकरी से निकाल देना चाहिए.

106
00:24:44,344  -->  00:24:48,165
सर, हमने अभी कमरा साफ़ किया है।
चिंता न करें सर, हम इसकी तलाश करेंगे।

107
00:24:52,334  -->  00:24:53,334
कैरल.

108
00:24:55,694  -->  00:24:59,142
क्या आपको यहां सेलफोन मिला?
मुझे लगता है कि मैंने इसे यहीं छोड़ दिया है।

109
00:25:36,824  -->  00:25:37,824
धन्यवाद।

110
00:25:40,434  -->  00:25:41,434
वैसे।

111
00:25:44,378  -->  00:25:45,593
कोई जरूरत नहीं सर.

112
00:25:50,082  -->  00:25:51,082
यहाँ, इसे ले लो।

113
00:25:51,107  -->  00:25:52,108
धन्यवाद महोदय।

114
00:25:56,807  -->  00:25:58,058
कितना अमीर आदमी है.

115
00:25:58,632  -->  00:26:00,779
इसमें कोई आश्चर्य नहीं कि आप उसके प्रति इतने आसक्त हैं।

116
00:26:02,484  -->  00:26:05,278
मैं यहां एक आदमी के साथ थी.

117
00:26:06,544  -->  00:26:12,072
मुझे बस यह जानना है कि क्या आपके पास है
मैं जिस आदमी के साथ था उसके बारे में कोई जानकारी।

118
00:26:12,383  -->  00:26:16,104
आप नाम नहीं जानते
उस आदमी का जिसके साथ आप थे?

119
00:26:16,612  -->  00:26:18,151
मैं उनसे क्लब में मिला था.

120
00:26:18,532  -->  00:26:21,455
उनका कोई नहीं देता
किसी क्लब में असली नाम, है ना?

121
00:26:22,643  -->  00:26:24,145
मुझे वाकई में आपकी मदद की जरूरत है।

122
00:26:24,455  -->  00:26:25,708
कृपया मेरी मदद करें।

123
00:26:27,710  -->  00:26:29,111
लंबा...

124
00:26:30,026  -->  00:26:32,322
गोरा रंग और उसने सफेद शर्ट पहन रखी है।

125
00:26:32,699  -->  00:26:37,079
क्या आप कृपया अपना सीसीटीवी जांच सकते हैं,
आपके लॉग, कुछ भी?

126
00:26:37,474  -->  00:26:42,120
क्षमा करें महोदया, लेकिन हम नहीं दे सकते
यहां कोई भी निजी जानकारी।

127
00:26:42,145  -->  00:26:43,786
अन्यथा हम ही मुसीबत में पड़ जायेंगे।

128
00:26:44,756  -->  00:26:47,977
तुम बाहर क्यों जा रहे हो?
उन लोगों के साथ जिन्हें आप नहीं जानते?

129
00:26:48,002  -->  00:26:49,002
क्या?!

130
00:26:50,296  -->  00:26:51,903
मैं यहाँ पीड़ित हूँ!

131
00:26:52,542  -->  00:26:53,542
तुम्हें पता है क्या?

132
00:26:53,716  -->  00:26:54,716
अच्छा!

133
00:26:54,844  -->  00:26:56,605
तुम सब बेकार हो!

134
00:27:12,860  -->  00:27:15,249
कैरल, यह सिर्फ मैं हूं।

135
00:27:15,655  -->  00:27:16,655
आओ इसे करें।

136
00:27:17,122  -->  00:27:19,875
- यहाँ आओ। तुम्हें यह पसंद आएगा.
- बेन्जो, इसे रोको!

137
00:27:21,874  -->  00:27:24,100
इसे रोको, बेन्जो!

138
00:27:27,012  -->  00:27:28,930
अरे! आप क्या कर रहे हो?

139
00:27:29,233  -->  00:27:30,233
क्या यह असली है?

140
00:27:32,380  -->  00:27:33,381
मैं तो सिर्फ मजाक कर रहा था.

141
00:27:34,507  -->  00:27:35,816
तुम्हारे पास बंदूक क्यों है?

142
00:27:35,841  -->  00:27:37,121
क्या आप अपराधी हैं?

143
00:27:38,302  -->  00:27:40,765
अगली बार मैं ट्रिगर खींचूंगा।

144
00:27:50,356  -->  00:27:56,878
ट्रिसिया सोयोसा के लगभग एक सप्ताह बाद
उसने अपना जीवन समाप्त करने का फैसला किया और इसे लाइव रिकॉर्ड किया,

145
00:27:57,029  -->  00:27:59,707
पुलिस को उसका सुसाइड नोट मिला।

146
00:27:59,865  -->  00:28:04,579
ऐसा प्रतीत होता है कि यह तृतीय वर्ष है
ट्रिसिया नाम की फैशन मार्केटिंग छात्रा,

147
00:28:04,604  -->  00:28:07,589
शर्मिंदगी का सामना नहीं कर सका
उसके लीक हुए सेक्स वीडियो के कारण।

148
00:28:09,414  -->  00:28:10,414
नमस्ते?

149
00:28:12,002  -->  00:28:13,652
क्या आप लंबा समय लेंगे?

150
00:28:14,531  -->  00:28:16,620
मैं थोड़ी देर में घर जा रहा हूं.

151
00:28:32,481  -->  00:28:34,276
तुम मेरा पीछा क्यों कर रहे हो?

152
00:28:35,866  -->  00:28:38,940
क्या आपका बॉयफ्रेंड जानता है
तुम मुझे चाहते रहे हो?

153
00:28:39,993  -->  00:28:42,785
- कि तुम मेरा पीछा कर रहे हो?
- नहीं पिताजी!

154
00:28:43,100  -->  00:28:45,352
क्या उसने मुझे इजाजत दी
तुम्हें स्वर्ग में लाने के लिए?

155
00:28:48,698  -->  00:28:50,447
मुझे पता है आप कौन हैं!

156
00:28:51,448  -->  00:28:53,486
मुझे मालुम है कि तुम क्या चाह्ते हो!

157
00:29:23,991  -->  00:29:24,991
बकवास.

158
00:29:27,787  -->  00:29:29,558
ट्रिसिया सोयोसा.

159
00:29:53,111  -->  00:29:54,111
नमस्ते।

160
00:29:56,833  -->  00:29:58,234
शुभ संध्या श्रीमान।

161
00:29:59,883  -->  00:30:01,013
आपको देखकर अच्छा लगा.

162
00:30:01,841  -->  00:30:04,449
लेकिन आप क्यों हैं?
रिसेप्शन पर?

163
00:30:04,949  -->  00:30:08,745
ओह, मेरा सहकर्मी देर से चल रहा है।

164
00:30:09,589  -->  00:30:10,590
ओह, मैं समझा।

165
00:30:11,633  -->  00:30:19,598
लेकिन अगर कभी मैं रूम सर्विस के लिए फोन करूं,
क्या तुम ही आओगे?

166
00:30:35,062  -->  00:30:39,927
अगर बाद में कभी आप फ्री हों,

167
00:30:43,693  -->  00:30:45,737
क्या तुम मेरे कमरे में आ सकते हो?

168
00:30:47,959  -->  00:30:48,959
महोदय?

169
00:30:51,106  -->  00:30:55,607
मैंने देखा कि तुम हमेशा मुझे देख रहे हो।

170
00:30:57,292  -->  00:31:01,497
तुम भी मेरा पीछा कर रहे हो.

171
00:31:08,783  -->  00:31:09,783
मुझे लगता है...

172
00:31:11,390  -->  00:31:12,880
यह हमारा मौका है.

173
00:31:14,397  -->  00:31:15,397
तुम्हारी बारी।

174
00:31:18,373  -->  00:31:19,896
मैं आज बिल्कुल अकेला हूं।

175
00:31:22,192  -->  00:31:23,192
कृपया...

176
00:31:23,776  -->  00:31:25,304
मेरे पास आओ.

177
00:32:23,879  -->  00:32:25,631
[दरवाजा खटखटाता है]

178
00:33:16,640  -->  00:33:19,143
क्या तुम्हें लगा कि मैंने तुम्हें बार में नहीं देखा?

179
00:33:20,352  -->  00:33:25,470
क्या तुम्हें लगता है कि मैं तुम्हें नोटिस नहीं करता?
मैं जहां भी जाता हूं मेरी जासूसी करता हूं?

180
00:33:27,342  -->  00:33:28,343
आप क्या चाहते हैं?

181
00:33:29,968  -->  00:33:30,968
मुझे जवाब दें!

182
00:33:31,355  -->  00:33:33,189
पापा...

183
00:33:34,204  -->  00:33:35,747
कृपया मुझे खाओ.

184
00:33:49,965  -->  00:33:51,271
क्या आप यही चाहते हैं?

185
00:33:58,558  -->  00:33:59,872
पिताजी...

186
00:34:00,976  -->  00:34:03,076
मैं पहले तुम्हें खाऊंगा.

187
00:34:14,531  -->  00:34:17,215
जब मैंने तुम्हें सपने में देखा,

188
00:34:19,194  -->  00:34:20,362
तुमने मुझसे कहा,

189
00:34:22,189  -->  00:34:23,565
तुम मुझे चाहते थे.

190
00:34:24,997  -->  00:34:27,041
तुम मुझे चूमना चाहते थे...

191
00:34:29,405  -->  00:34:30,406
मुझे छुओ...

192
00:34:32,334  -->  00:34:36,046
जब से मैंने तुम्हें देखा है,

193
00:34:37,914  -->  00:34:40,519
आपने मेरे विचार नहीं छोड़े हैं.

194
00:35:03,470  -->  00:35:06,159
मैं कल्पना करती हूँ कि तुम मेरे स्तन चाट रहे हो,

195
00:35:07,867  -->  00:35:12,229
सभी तरह से नीचे
मेरी जांघों के बीच में.

196
00:35:15,134  -->  00:35:17,347
यह पहली बार है जब मैंने यह अनुभव किया है।

197
00:35:19,011  -->  00:35:23,597
मेरा बॉयफ्रेंड मुझसे नहीं बन सका
इस तरह महसूस करो.

198
00:35:37,350  -->  00:35:39,956
मैं हमेशा सारे काम करता हूं.

199
00:35:42,478  -->  00:35:44,026
कभी-कभी...

200
00:35:45,581  -->  00:35:47,917
मैं बस अनुसरण करना चाहता हूं.

201
00:35:51,112  -->  00:35:52,671
मैं बस सबमिट करना चाहता हूं.

202
00:35:54,620  -->  00:35:58,166
क्यों? क्या आपका बॉयफ्रेंड ऐसा नहीं करता?

203
00:35:58,749  -->  00:36:02,651
नहीं, मैं सारा काम करता हूं.

204
00:36:05,851  -->  00:36:08,020
वह मेरे साथ ऐसा नहीं करता.

205
00:36:13,004  -->  00:36:16,292
मैं वो सब करूंगी जो तुम्हारा बॉयफ्रेंड नहीं करेगा।

206
00:36:16,444  -->  00:36:18,058
हाँ। मुझे वह अच्छा लगेगा।

207
00:36:22,952  -->  00:36:24,999
जाता रहना।

208
00:36:25,412  -->  00:36:29,499
मैं भी चिढ़ना चाहता हूं.

209
00:36:29,583  -->  00:36:32,684
मैं वह व्यक्ति बनना चाहता हूं जो समर्पण करता है।

210
00:36:52,481  -->  00:36:53,481
क्या चल रहा है?

211
00:36:57,715  -->  00:37:02,777
मैं जानता था। मेरा संदेह
आपके बारे में सच है.

212
00:37:03,751  -->  00:37:05,167
हाँ आप ठीक कह रहे हैं।

213
00:37:06,092  -->  00:37:08,473
मैं काफी समय से आपका अनुसरण कर रहा हूं।

214
00:37:12,258  -->  00:37:13,473
हाथ हवा में!

215
00:37:17,936  -->  00:37:19,559
अगर मैं तुम्हें अभी गोली मार दूं तो क्या होगा?

216
00:37:23,282  -->  00:37:24,434
खड़े हो जाओ!

217
00:37:25,482  -->  00:37:26,762
और तेज!

218
00:37:34,147  -->  00:37:35,239
तुम बकवास का टुकड़ा हो!

219
00:37:36,471  -->  00:37:38,122
मैंने बहुत कुछ सहा है.

220
00:37:41,511  -->  00:37:42,846
तुम हिलो मत!

221
00:38:24,363  -->  00:38:25,363
आगे बढ़ो!

222
00:38:28,910  -->  00:38:31,803
आगे बढ़ो! मुझसे लड़ने की कोशिश करो!

223
00:38:34,271  -->  00:38:36,901
मैं तुम्हारे चेहरे पर गोली मार दूँगा!

224
00:38:51,352  -->  00:38:52,731
हाथ हवा में!

225
00:39:02,983  -->  00:39:07,308
ऐसा प्रतीत होता है कि यह तृतीय वर्ष है
ट्रिसिया नाम की फैशन मार्केटिंग छात्रा,

226
00:39:07,333  -->  00:39:10,160
इससे होने वाली शर्मिंदगी का सामना नहीं कर सका
उसके लीक हुए सेक्स वीडियो से.

227
00:39:10,214  -->  00:39:14,325
आज हमारे साथ प्रमुख अन्वेषक हैं,
अरविन डी गुज़मैन।

228
00:39:14,505  -->  00:39:17,653
क्षमा करें, लेकिन हम कोई जानकारी नहीं दे सकते
इस समय इस पर.

229
00:39:17,678  -->  00:39:21,036
लेकिन जो भी जिम्मेदार है
इस सेक्स वीडियो को लीक करने के लिए,

230
00:39:21,168  -->  00:39:23,128
हम उसे पकड़ने के लिए सब कुछ करेंगे।

231
00:39:23,153  -->  00:39:26,465
ट्रिशिया की बड़ी संभावना है
इस मामले में वह एकमात्र पीड़ित नहीं है।

232
00:39:26,490  -->  00:39:29,481
ये कैसे अपराधी हैं
अपने पीड़ितों को लुभाने में सक्षम?

233
00:39:29,978  -->  00:39:33,122
वे कमजोर कॉलेज लड़कियों को निशाना बनाते हैं।

234
00:39:33,148  -->  00:39:37,067
वे उन्हें बहकाते हैं और
उन्हें वन-नाइट स्टैंड के लिए आमंत्रित करें।

235
00:39:37,291  -->  00:39:41,215
ये लड़कियाँ क्या नहीं जानतीं
यह है कि उन्हें फिल्माया जा रहा है।

236
00:39:41,240  -->  00:39:46,606
जब तक वीडियो लीक होकर अलग न हो जाए
मैसेजिंग ऐप्स और फिर जनता के लिए।

237
00:39:47,014  -->  00:39:49,488
क्या हम इन लोगों को पकड़ सकते हैं?

238
00:39:49,579  -->  00:39:52,154
हाँ! लोग हमारी मदद कर रहे हैं.

239
00:39:52,404  -->  00:39:55,106
और हमारा परिश्रमी पुलिस बल
उन्हें पकड़ने के लिए तैयार हैं.

240
00:39:55,131  -->  00:39:56,131
महोदया...

241
00:39:56,193  -->  00:40:00,489
आप काफी खूबसूरत हैं
एक अन्वेषक के लिए.

242
00:40:15,058  -->  00:40:17,185
तुम सब बेकार हो!

243
00:40:23,701  -->  00:40:24,709
महोदया...

244
00:40:24,734  -->  00:40:27,488
कृपया रुकें.
शायद मैं मदद कर सकूं.

245
00:40:28,261  -->  00:40:29,514
मैं एक पुलिस वाला हूं.

246
00:40:30,171  -->  00:40:31,742
क्या तुम मुझसे मजाक कर रहे हो?

247
00:40:32,728  -->  00:40:34,313
जिस आदमी के बारे में आप बात कर रहे थे,

248
00:40:34,481  -->  00:40:36,865
वह वही है जिसकी हम जांच कर रहे हैं।

249
00:40:38,895  -->  00:40:40,560
उसने मुझे रिकॉर्ड किया...

250
00:40:42,167  -->  00:40:43,294
और फिर...

251
00:40:43,665  -->  00:40:48,506
फिर लीक कर दिया सेक्स वीडियो
इंटरनेट पर.

252
00:40:48,769  -->  00:40:52,513
मैं जानता हूं, और तुम नहीं हो
उसका एकमात्र शिकार.

253
00:40:53,763  -->  00:40:54,763
धन्यवाद।

254
00:41:24,609  -->  00:41:25,873
तुम ठीक हो?

255
00:41:27,193  -->  00:41:28,444
मैं अब ठीक हूं.

256
00:41:30,634  -->  00:41:31,635
यहाँ।

257
00:41:32,677  -->  00:41:33,678
इसे खाएं।