1 00:00:17,040 --> 00:00:18,520 {\an8}Понякога ме питат... 2 00:00:18,600 --> 00:00:20,000 {\an8}МИНИСТЪР РУПЕРТ КЕМПБЪЛ БЛЕК 3 00:00:20,080 --> 00:00:21,760 {\an8}„Спортистите добри политици ли са?“ 4 00:00:23,480 --> 00:00:28,440 Казвам: "Да, ако харесвате политици, които са смели и дисциплинирани, 5 00:00:28,520 --> 00:00:30,760 физически силен и психически здрав." 6 00:00:31,560 --> 00:00:33,400 Някой, който влага всичко от себе си, 7 00:00:33,960 --> 00:00:37,200 който работи ден и нощ, За да направим живота ви по-добър. 8 00:00:37,280 --> 00:00:40,160 Някой, който знае че той е на печелившата страна, 9 00:00:40,240 --> 00:00:43,040 който е роден да побеждава и пораженията не се приемат. 10 00:00:43,120 --> 00:00:45,120 Някой, който може да устои на всяка буря 11 00:00:45,200 --> 00:00:49,440 и понякога пускай другите първи, без изобщо да се изморявате или пускате. 12 00:00:49,520 --> 00:00:53,560 Някой, който е гъвкав и който е свикнал с трудни ситуации. 13 00:00:53,640 --> 00:00:57,400 Ако всичко това е в списъка ви, след това ме отбележете. 14 00:01:00,480 --> 00:01:02,120 Изглеждаш зашеметяващо. 15 00:01:02,200 --> 00:01:06,000 Това беше предизборно предаване Консервативната партия. 16 00:01:06,760 --> 00:01:08,600 Знаеш ли, че е антично? 17 00:01:11,760 --> 00:01:13,320 Огледалото също е доста старо. 18 00:01:13,840 --> 00:01:15,240 Хелън. 19 00:01:29,920 --> 00:01:30,920 {\an8}COTSWOLD ROUND 20 00:01:43,760 --> 00:01:45,160 БОРБА ЗА ТВ СПОТ 21 00:01:45,240 --> 00:01:46,240 СЪСТЕЗАНИЕ ЧЕЛО С ЧЕЛО 22 00:02:02,880 --> 00:02:04,800 Според "RUTSHIRE CHRONICLES" от Дейм Джили Купър 23 00:02:13,160 --> 00:02:15,560 - Забравихте. - Нито за секунда. 24 00:02:15,640 --> 00:02:17,280 празници. Остават до сряда. 25 00:02:17,360 --> 00:02:19,120 - Нямам търпение. - Престани! 26 00:02:19,200 --> 00:02:20,640 Покер лицето ти е ужасно. 27 00:02:20,720 --> 00:02:22,600 Бридж ми харесва повече. Върви дори с четирима души. 28 00:02:23,560 --> 00:02:25,240 татко! 29 00:02:25,320 --> 00:02:27,720 Здравей мила моя. 30 00:02:29,960 --> 00:02:30,960 Здравей, Маркъс. 31 00:02:32,840 --> 00:02:33,840 здравей татко 32 00:02:33,920 --> 00:02:35,800 вашите чанти. Всичко е етикетирано. 33 00:02:35,880 --> 00:02:38,640 Там също има списък, които, моля, отметнете. 34 00:02:38,720 --> 00:02:41,160 Табита дойде последния път гръб без чорапи. 35 00:02:44,400 --> 00:02:45,560 здравей 36 00:02:50,720 --> 00:02:53,040 Здравейте, аз съм г-жа Гордън, майката на децата. 37 00:02:53,640 --> 00:02:54,640 да... 38 00:02:55,320 --> 00:02:57,560 - Хелън, това е Камерън. - Чувал съм много. 39 00:02:58,800 --> 00:02:59,800 От Филаделфия? 40 00:02:59,880 --> 00:03:01,040 Съвсем правилно. 41 00:03:01,120 --> 00:03:02,360 Е, още от Ню Йорк. 42 00:03:02,440 --> 00:03:03,840 - А вие? -Флорида. 43 00:03:06,000 --> 00:03:08,600 И здравей, ти трябва да си Табита. 44 00:03:08,680 --> 00:03:09,840 Очевидно. 45 00:03:09,920 --> 00:03:10,920 кой си ти 46 00:03:14,000 --> 00:03:16,840 Аз съм приятелката на баща ти. 47 00:03:16,920 --> 00:03:18,240 Не си! 48 00:03:23,880 --> 00:03:26,040 Добре, тогава ще го оставя на вас. 49 00:03:26,640 --> 00:03:28,960 Трябва да тръгвам, самолетът ми тръгва и съпругът ми чака. 50 00:03:29,040 --> 00:03:30,040 къде отиваш 51 00:03:30,120 --> 00:03:31,120 До Венеция. 52 00:03:31,760 --> 00:03:35,280 - Трябва да отидем и до Венеция. - Не си струва с Рупърт. 53 00:03:35,360 --> 00:03:37,520 Целуни децата вместо мен. Ще я видя тогава... 54 00:03:38,200 --> 00:03:40,200 - ... в сряда. - В сряда, да. 55 00:03:40,280 --> 00:03:43,040 съжалявам не знаех че не знаят нищо за мен. 56 00:03:43,560 --> 00:03:45,120 Забавлявайте се във Венеция! 57 00:03:46,000 --> 00:03:47,160 Не попадайте. 58 00:03:56,120 --> 00:03:58,840 Табита! Елате и се запознайте добре с Камерън. 59 00:04:06,680 --> 00:04:09,360 Казах ти, че телешкото ще е по-добро. Легендарен е с Луиджи. 60 00:04:09,440 --> 00:04:11,160 Наистина не жадувайте за червено месо. 61 00:04:12,440 --> 00:04:16,440 Моника не обичаше яйца в продължение на девет месеца. Само като го погледна, й прилоша. 62 00:04:18,840 --> 00:04:22,400 Тогава ми обясни защо трябва да е от мен. 63 00:04:24,320 --> 00:04:28,400 Първият ми ден в Кориниум. Празнична вечеря в Bear in Bisley. 64 00:04:28,480 --> 00:04:29,720 Два курса. 65 00:04:30,280 --> 00:04:31,320 Аз бях десертът. 66 00:04:31,400 --> 00:04:33,680 Съжалявам, но не съм единственият заподозрян. 67 00:04:33,760 --> 00:04:36,520 - Джеймс и аз нямахме нищо до по-късно. - Имаш съпруг. 68 00:04:36,600 --> 00:04:39,240 Пол загуби либидото си едновременно с кабинетната позиция. 69 00:04:39,840 --> 00:04:43,760 Но с нещо такова, което имате вероятно никога няма проблеми. 70 00:04:46,440 --> 00:04:49,920 Вероятно се чувствате малко изместени, откакто Бийти се присъедини към Кориниум. 71 00:04:50,960 --> 00:04:52,600 Знаеш, че Камерън е аут. 72 00:04:52,680 --> 00:04:56,600 И сега се чудите дали харесвате такава малка игра на власт 73 00:04:57,240 --> 00:04:59,640 може би има място която е освободила. 74 00:04:59,720 --> 00:05:00,720 Кралица на Кориниум. 75 00:05:01,320 --> 00:05:03,880 За съжаление в момента приемаме няма приложения. 76 00:05:04,480 --> 00:05:06,880 Незаконен наследник на трона Ние също не търсим. 77 00:05:08,640 --> 00:05:09,640 Отърви се от него. 78 00:05:09,720 --> 00:05:12,920 Познавам един много добър човек, който го прави бързо. 79 00:05:13,520 --> 00:05:14,520 Аборт? 80 00:05:14,600 --> 00:05:17,280 Не, това не е хубава дума за това. 81 00:05:19,160 --> 00:05:21,960 По-добре го обмислете като прочистване на душата ви. 82 00:05:22,800 --> 00:05:25,560 Би било жалко, ако това надвесен над страхотната ви кариера. 83 00:05:27,680 --> 00:05:29,720 Но тогава също ще се носи над вас. 84 00:05:31,080 --> 00:05:32,160 И за Моника. 85 00:05:38,920 --> 00:05:40,200 Това може да се отрече. 86 00:05:42,360 --> 00:05:44,520 Ако нахалникът не го прави излиза с пура в уста, 87 00:05:44,600 --> 00:05:45,880 нямаш доказателства. 88 00:05:45,960 --> 00:05:47,920 Ето, вашето телешко задушено. 89 00:05:48,000 --> 00:05:49,040 благодаря 90 00:05:50,120 --> 00:05:51,600 - благодаря - Приятен апетит. 91 00:05:54,480 --> 00:05:55,480 Господи, това е добре. 92 00:05:58,840 --> 00:05:59,920 Опитайте говеждото. 93 00:06:06,520 --> 00:06:07,520 хайде 94 00:06:14,320 --> 00:06:17,520 Не го превръщайте в игра на шах. Не си достатъчно умен за това. 95 00:06:18,280 --> 00:06:21,920 И двамата искаме да се отървем от проблема, така че оправете това възможно най-скоро. 96 00:06:22,000 --> 00:06:23,000 добро момиче. 97 00:06:30,720 --> 00:06:32,400 Рупърт е просто навсякъде. 98 00:06:33,120 --> 00:06:35,520 Предизборното му предаване бяга пет пъти тази седмица, 99 00:06:35,600 --> 00:06:37,720 и той беше във Време за закуска и TV-am. 100 00:06:37,800 --> 00:06:39,920 И на двата канала! и двете! 101 00:06:41,480 --> 00:06:44,840 И дори няма да го направя поканен на Котсуолдския кръг, 102 00:06:44,920 --> 00:06:47,200 този на собствената ми жена се модерира. 103 00:06:47,280 --> 00:06:48,360 Благодаря скъпа. 104 00:06:49,600 --> 00:06:51,280 Направих няколко разговора. 105 00:06:51,360 --> 00:06:53,400 Ще имаме вечеря във вторник. 106 00:06:53,480 --> 00:06:57,240 Да видим дали можем да спечелим местната добра воля може да се трансформира в телевизионно присъствие. 107 00:06:57,320 --> 00:07:00,840 Тони Бадингам трябва да отбележи че сме сериозни. 108 00:07:01,760 --> 00:07:02,760 Вечеря тук? 109 00:07:04,200 --> 00:07:05,520 знаеш ли, 110 00:07:05,600 --> 00:07:09,520 Уинифред й предстоят избори винаги имаше вечери, 111 00:07:09,600 --> 00:07:11,600 специално за мен, 112 00:07:12,120 --> 00:07:14,520 и аз трябваше никога не го предлагайте сами. 113 00:07:15,880 --> 00:07:17,200 Добре за Уинифред. 114 00:07:19,800 --> 00:07:20,800 да 115 00:07:21,480 --> 00:07:23,800 Тогава трябва да помислиш за това, какво готвиш. 116 00:07:58,600 --> 00:08:00,080 Прекалено си добър с птиците. 117 00:08:01,160 --> 00:08:02,800 Харесва ми колко са заети. 118 00:08:02,880 --> 00:08:04,800 - Постоянно се бори за оцеляване. - Добро утро! 119 00:08:05,600 --> 00:08:08,560 Патладжани от пазара по желание. 120 00:08:09,200 --> 00:08:12,200 - Патладжани в Котсуолдс? - Бас беше в Лондон снощи. 121 00:08:12,280 --> 00:08:15,920 - Трябва да имам шест mou... Как се казват? - Мусака. 122 00:08:16,000 --> 00:08:18,760 ... шест мусаки правя за женския клуб, 123 00:08:18,840 --> 00:08:20,840 - и един за теб. - Нямам търпение. 124 00:08:21,680 --> 00:08:23,960 имате нужда от помощ Аз съм добър су готвач. 125 00:08:24,040 --> 00:08:25,160 ОК, да. 126 00:08:25,720 --> 00:08:26,760 Добро утро на всички! 127 00:08:26,840 --> 00:08:28,120 добро утро 128 00:08:29,240 --> 00:08:30,560 Шефът е тук. 129 00:08:36,360 --> 00:08:37,560 сутрин. 130 00:08:37,640 --> 00:08:38,920 Ти трябва да си Маркъс. 131 00:08:39,000 --> 00:08:40,000 здравей 132 00:08:40,080 --> 00:08:42,480 Тогава ти вероятно си Табита. 133 00:08:42,560 --> 00:08:44,360 Ти си Деклан О'Хара от телевизията. 134 00:08:44,440 --> 00:08:46,080 Declan O'Television, точно така. 135 00:08:46,720 --> 00:08:48,080 Всичко това изглежда страхотно. 136 00:08:48,160 --> 00:08:51,000 Да, но Чарлз има мен обади се тази сутрин. 137 00:08:51,080 --> 00:08:53,000 Явно Кориниум се развива 138 00:08:53,080 --> 00:08:55,400 също поредица за Шекспир за училищния пазар. 139 00:08:55,480 --> 00:08:56,600 знаехте ли за това 140 00:08:56,680 --> 00:08:59,120 Това също е всичко от нашия документ за кандидатстване, нали? 141 00:09:24,760 --> 00:09:25,760 Добре тогава. 142 00:09:25,840 --> 00:09:27,200 Накъде отива това, Деклан? 143 00:09:28,400 --> 00:09:29,640 тук... 144 00:09:29,720 --> 00:09:30,800 Ето го. 145 00:09:30,880 --> 00:09:32,880 Мамка му, потя се като луд. 146 00:09:32,960 --> 00:09:34,120 Кой е тогава? 147 00:09:36,240 --> 00:09:38,560 Добро утро, Venturer Television, Шели тук. 148 00:09:38,640 --> 00:09:41,680 - Ето, имаме нужда от секретарка. - Помощник на ръководството. 149 00:09:41,760 --> 00:09:43,720 Деклан, Би Би Си иска да говори с теб. 150 00:09:51,720 --> 00:09:52,960 Деклан О'Хара. 151 00:09:54,200 --> 00:09:55,360 Здравей, Джереми. 152 00:09:56,000 --> 00:09:58,720 -Здравей, Бас! - Здравей малката. 153 00:09:59,280 --> 00:10:00,400 как си 154 00:10:00,480 --> 00:10:03,600 има ли нещо за ядене Закуската на Камерън беше отвратителна. 155 00:10:05,440 --> 00:10:07,520 - Кое бюро е твоето? - Защо? 156 00:10:07,600 --> 00:10:09,080 Ти си нов в живота ми. 157 00:10:09,160 --> 00:10:11,400 - Искам да знам всичко за теб. - Фантастично. 158 00:10:11,480 --> 00:10:13,760 Седиш тук, Камерън, на най-доброто място. 159 00:10:13,840 --> 00:10:17,040 Защо не отидеш в кухнята? а ти търсиш ли Таги? 160 00:10:17,120 --> 00:10:19,520 Тя ще ти донесе нещо. Тя е точно там. 161 00:10:19,600 --> 00:10:21,720 Направих бъркани яйца. Защо е гадно? 162 00:10:21,800 --> 00:10:23,560 Ще го направя, Джереми. благодаря 163 00:10:24,320 --> 00:10:29,920 Нашият документален филм за Йейтс е вече официално в процес на разработка. 164 00:10:30,000 --> 00:10:31,440 да Супер! 165 00:10:32,760 --> 00:10:33,800 Обичам Йейтс. 166 00:10:33,880 --> 00:10:36,160 До скоро винаги ли казваше „да“. 167 00:10:36,240 --> 00:10:37,600 И така, какво се случва сега? 168 00:10:37,680 --> 00:10:40,320 Нека да видим някои места за заснемане в Ирландия. 169 00:10:40,400 --> 00:10:44,160 Не трябва да стреляме там. В Rutshire също имаме провинция. 170 00:10:44,680 --> 00:10:45,840 С цялото ми уважение... 171 00:10:45,920 --> 00:10:49,240 казва мъжът, който веднага казва нещо неуважително. 172 00:10:49,320 --> 00:10:52,280 Кървав Рътшър не прилича на Ирландия. 173 00:10:52,360 --> 00:10:54,400 Дори предложението е глупаво... 174 00:10:54,480 --> 00:10:56,440 Трябва да се въртим където е най-евтино. 175 00:10:56,520 --> 00:10:59,760 Не искам броячите за боб имате творческата дума тук. 176 00:10:59,840 --> 00:11:01,280 Здравейте деца 177 00:11:01,760 --> 00:11:03,360 В кухнята няма никой. 178 00:11:05,240 --> 00:11:06,400 Добре, седнете. 179 00:11:06,480 --> 00:11:09,160 Ще ти намерим бисквитки или нещо подобно. 180 00:11:09,240 --> 00:11:10,240 Или, Шели? 181 00:11:12,400 --> 00:11:14,200 Не искаш броячи за боб, 182 00:11:14,280 --> 00:11:18,480 Не искам рекламите бъдете безотговорни към бюджета. 183 00:11:22,720 --> 00:11:24,240 - Много добре. - Боже мой. 184 00:11:24,320 --> 00:11:26,240 Вие, малки лайна. 185 00:11:26,960 --> 00:11:29,160 Беше хубаво време за нещо смешно. 186 00:11:29,240 --> 00:11:30,440 Камерън пръдна! 187 00:11:31,080 --> 00:11:32,360 Подушвам го! 188 00:11:32,440 --> 00:11:34,800 - Скъпа. - Ще поговоря с нея за момент. 189 00:11:41,600 --> 00:11:42,600 Хей... 190 00:11:45,720 --> 00:11:47,400 Защо не я вземеш с теб? 191 00:11:47,480 --> 00:11:50,840 Покажете й пейзажа, така че тя да се влюби в мястото. 192 00:11:51,880 --> 00:11:53,880 Трябва ли да заведа Камерън в Ирландия? 193 00:11:54,560 --> 00:11:56,600 Защо това ме кара да се съмнявам? 194 00:11:58,400 --> 00:12:00,680 Няколко дни сам с децата би било добре. 195 00:12:02,280 --> 00:12:06,520 Искам с тях говоря за новата ми връзка. 196 00:12:08,520 --> 00:12:09,520 Ще ми помогнеш ли с това? 197 00:12:12,760 --> 00:12:13,840 да Да, всичко е наред. 198 00:12:18,280 --> 00:12:19,280 Таги! 199 00:12:20,320 --> 00:12:21,440 Таги, имам твоя... 200 00:12:25,760 --> 00:12:26,760 ... гърне. 201 00:12:28,880 --> 00:12:29,880 здравей 202 00:12:30,640 --> 00:12:31,640 Фреди. 203 00:12:33,920 --> 00:12:34,920 добре ли си 204 00:12:40,080 --> 00:12:41,200 Не толкова страхотно. 205 00:12:42,520 --> 00:12:43,520 Аз също. 206 00:12:44,360 --> 00:12:46,240 Къде е проклетото кафе? 207 00:12:46,320 --> 00:12:48,400 Здравей, Лизи. 208 00:12:48,480 --> 00:12:50,760 Съжалявам, не исках да ви безпокоя. 209 00:12:50,840 --> 00:12:54,000 Не, всичко е наред, и аз не знам какво става с кафето? 210 00:12:54,080 --> 00:12:57,400 Шели просто седи в момента с нейния буркан с бисквити. 211 00:12:57,480 --> 00:13:00,120 - Аз също предпочитам да седя с бисквитките. - Аз също. 212 00:13:04,400 --> 00:13:06,440 Колко пъти си се чукал? 213 00:13:07,560 --> 00:13:08,880 Веднъж. 214 00:13:08,960 --> 00:13:09,960 И никога повече. 215 00:13:10,040 --> 00:13:11,120 Със сигурност не? 216 00:13:12,080 --> 00:13:14,360 Г-н Джоунс е в безопасност внимателен любовник. 217 00:13:14,440 --> 00:13:17,720 - Женен съм. - Да, с Джеймс Верикър. 218 00:13:17,800 --> 00:13:20,120 Не можем всички да направим това каквото искаме, Рупърт. 219 00:13:20,200 --> 00:13:23,600 Правилата предпазват хората от болка. Ето защо повечето хора ги следват. 220 00:13:24,280 --> 00:13:25,840 Исках да върна това на Таги. 221 00:13:27,680 --> 00:13:30,400 Всички бяхме изненадани когато Камерън се премести при теб. 222 00:13:32,000 --> 00:13:33,480 Дано нещата при теб вървят добре. 223 00:13:45,280 --> 00:13:47,400 Бобър, хвани! 224 00:13:47,920 --> 00:13:49,920 В Ирландия съм само за няколко дни... 225 00:13:50,600 --> 00:13:53,600 Честно казано, как може това да е моят син с такава хвърляща ръка? 226 00:13:55,800 --> 00:13:58,320 Не правиш нищо глупаво, ами ако Тони се появи тук? 227 00:13:58,400 --> 00:14:00,280 Трябва ли да го убия с трофей? 228 00:14:02,440 --> 00:14:04,480 Той със сигурност го направи нищо против нас в ръка. 229 00:14:04,560 --> 00:14:08,560 Слушай, казах, че ще го направя да се погрижа за теб и аз ще го направя. 230 00:14:09,760 --> 00:14:11,440 Обичаш да си спасител. 231 00:14:11,520 --> 00:14:13,720 Ами ако те срещна някой път вече не е необходимо? 232 00:14:13,800 --> 00:14:17,040 Може първо да те спася, но вторият път беше ти, 233 00:14:17,120 --> 00:14:18,320 и това много ми харесва. 234 00:14:21,240 --> 00:14:23,760 Табита вероятно няма да дойде, да се сбогувам. 235 00:14:23,840 --> 00:14:25,560 Да, тя беше малко зла с теб. 236 00:14:26,880 --> 00:14:29,120 Никога не си ме имал видян с жена. 237 00:14:30,040 --> 00:14:31,800 Винаги съм избягвал това. 238 00:14:31,880 --> 00:14:33,600 Разбира се, тя беше неспокойна. 239 00:14:33,680 --> 00:14:38,360 Обичам те толкова много, че аз Наруших правилата, вината беше моя. 240 00:14:39,480 --> 00:14:41,640 знаеш ли какво ще ми липсваш 241 00:14:47,800 --> 00:14:49,160 И аз те обичам, Блу. 242 00:14:50,120 --> 00:14:51,280 Чао, Маркъс. 243 00:14:51,360 --> 00:14:52,360 чао 244 00:14:59,040 --> 00:15:00,080 ще се върне ли 245 00:15:02,560 --> 00:15:03,680 Защо не трябва? 246 00:15:25,280 --> 00:15:26,640 Загубихте ли се? 247 00:15:28,880 --> 00:15:32,200 Съжалявам, че си тъжен. Аз съм Таги. 248 00:15:32,800 --> 00:15:34,320 Живея в тази къща там. 249 00:15:35,640 --> 00:15:36,920 Харесва ми полата ти от тюл. 250 00:15:37,640 --> 00:15:40,000 Винаги съм искал такъв, но имам изпъкнали колене. 251 00:15:41,880 --> 00:15:43,200 Хей, това е Гертруд. 252 00:15:43,280 --> 00:15:45,520 Тя слуша добре. Казвам й всичките си проблеми. 253 00:15:45,600 --> 00:15:48,600 Съветът ти просто не е много добър. През повечето време тя просто лае и... 254 00:15:52,800 --> 00:15:54,280 Можеш ли да й кажеш какво става? 255 00:15:54,880 --> 00:15:56,680 Татко вече не ме обича. 256 00:15:56,760 --> 00:15:58,680 -Табита! - Раздел! 257 00:15:59,320 --> 00:16:00,560 Ето ви. 258 00:16:04,160 --> 00:16:06,600 Мила, какво имам за теб? каза за бягство? 259 00:16:06,680 --> 00:16:09,200 Това е Таги, татко. Тя живее там. 260 00:16:09,720 --> 00:16:11,160 Да, ние... 261 00:16:12,040 --> 00:16:13,880 - Познаваме се. - Може ли да дойде на чай? 262 00:16:14,400 --> 00:16:15,720 моля те моля 263 00:16:19,000 --> 00:16:20,680 Да, ела с мен на чай. 264 00:16:21,560 --> 00:16:22,880 трябва да се прибирам. 265 00:16:22,960 --> 00:16:24,120 Друг път, става ли? 266 00:16:26,720 --> 00:16:27,840 Хайде малката. 267 00:16:30,080 --> 00:16:31,200 Добре, да се прибираме. 268 00:16:33,960 --> 00:16:35,880 Мисля, че тя не те харесва, татко. 269 00:16:45,200 --> 00:16:48,800 Добро утро, Рутшър. Какво красиво, слънчево утро. 270 00:16:48,880 --> 00:16:51,400 Само още няколко дни до парламентарните избори. 271 00:16:51,480 --> 00:16:55,880 Тази сутрин се питаме, дали Rutshire остава консервативен както винаги, 272 00:16:55,960 --> 00:16:59,840 или дали депутатите Рупърт Кембъл-Блек за Чалфорд и Бисли 273 00:16:59,920 --> 00:17:01,320 и Пол Стратън за Cotchester 274 00:17:01,400 --> 00:17:02,960 „НАПРЕД С МАГИ Пол Стратън" 275 00:17:03,040 --> 00:17:06,000 пазете се от възможно трябва да се предпази от либерална свлачищна победа. 276 00:17:12,480 --> 00:17:14,640 {\an8}И ето я кухнята. 277 00:17:14,720 --> 00:17:16,440 Тук се случва цялата магия. 278 00:17:17,160 --> 00:17:21,280 Печката, тук хладилника, килера, гардероба, 279 00:17:21,360 --> 00:17:23,200 Там Пол държи виното и други неща. 280 00:17:23,280 --> 00:17:24,520 Рецептата подходяща ли е за вас? 281 00:17:25,040 --> 00:17:27,360 Знам, че четенето е трудно за вас. 282 00:17:27,440 --> 00:17:29,600 Заради твоята дислексия, нали? 283 00:17:29,680 --> 00:17:31,360 ще се оправя Имам всичко. 284 00:17:31,880 --> 00:17:35,360 Благодаря ви за него написахте толкова големи. 285 00:17:35,440 --> 00:17:38,640 Знам, че телешкото е за лятна вечеря малко повече, 286 00:17:38,720 --> 00:17:40,600 но това е любимата му храна. 287 00:17:40,680 --> 00:17:42,600 Любимото ястие на съпруга ми. 288 00:17:42,680 --> 00:17:45,320 И заради изборите, Павел има нужда всяко възможно телевизионно присъствие. 289 00:17:45,400 --> 00:17:46,720 Естествено. 290 00:17:46,800 --> 00:17:49,680 И нямаш нищо против, да остана в кухнята тази вечер? 291 00:17:49,760 --> 00:17:52,040 Просто е малко сложно защото сте във Venturer. 292 00:17:52,120 --> 00:17:53,400 Татко не знае това. 293 00:17:53,480 --> 00:17:55,840 И едва ли може да се оплаче. Имаме нужда от пари. 294 00:17:56,520 --> 00:17:59,480 Само не ме тровете всички Corinium в моята трапезария. 295 00:18:00,960 --> 00:18:03,560 Но сериозно, никой няма право да те види. 296 00:18:03,640 --> 00:18:05,200 добре 297 00:18:05,280 --> 00:18:07,720 Би било по-добре всеки да се замисли Днес си готвя сама. 298 00:18:07,800 --> 00:18:10,040 Ето защо трябва всичко наистина трябва да е перфектно. 299 00:18:10,120 --> 00:18:11,120 разбрах. 300 00:18:13,680 --> 00:18:16,080 Добре, сега отивам на фризьор. 301 00:18:16,680 --> 00:18:17,720 Не отваряй вратата. 302 00:18:17,800 --> 00:18:21,280 Но ако някой звънне на звънеца, просто се преструвайте сякаш ти си икономката. 303 00:18:21,920 --> 00:18:24,800 ясно. И ако аз днес но някой вижда ли те в кухнята? 304 00:18:30,840 --> 00:18:32,440 Просто се втурни в килера. 305 00:18:37,040 --> 00:18:39,240 Този следобед депутатът беше 306 00:18:39,320 --> 00:18:42,840 на Чалфорд и Бисли въоръжени с ножици в Страуд, 307 00:18:42,920 --> 00:18:45,000 около най-новия клон Waitrose за отваряне. 308 00:18:45,080 --> 00:18:47,000 И три, две, едно! 309 00:18:48,320 --> 00:18:49,400 Много добре. Благодаря ви. 310 00:18:49,480 --> 00:18:51,600 Много съм щастлив, че съм тук. 311 00:18:51,680 --> 00:18:55,840 Waitrose е най-доброто място за да вземете хубаво парче Cotswold Blue. 312 00:18:57,000 --> 00:18:58,280 В Чалфорд... 313 00:19:02,040 --> 00:19:03,600 Не, не, не, не. 314 00:19:03,680 --> 00:19:05,800 о боже Господи, не, идиот такъв. 315 00:19:10,400 --> 00:19:11,520 добре 316 00:19:11,600 --> 00:19:12,600 добре 317 00:19:22,120 --> 00:19:25,520 здравей Г-жа Стратън пазарува, благодаря много. 318 00:19:25,600 --> 00:19:28,240 Това беше лош рутширски акцент, Сара. 319 00:19:28,320 --> 00:19:30,080 - Ето го Рупърт. - Тук... 320 00:19:30,840 --> 00:19:32,040 Тук не е Сара. 321 00:19:32,120 --> 00:19:33,240 Има ли Таги? 322 00:19:33,840 --> 00:19:35,520 Трябва да играя икономката. 323 00:19:36,920 --> 00:19:40,440 Исках да говоря с Пол. той там ли е Става дума за купона. 324 00:19:41,040 --> 00:19:42,040 мамка му 325 00:19:44,840 --> 00:19:45,840 Скъпа, какво има? 326 00:19:46,520 --> 00:19:49,440 Аз правя г-н Стратънс любимо печено телешко, 327 00:19:49,520 --> 00:19:52,000 но изсипах цялата сол. Съсипах го. 328 00:19:52,080 --> 00:19:53,080 ангел мой... 329 00:19:53,880 --> 00:19:55,200 Направи го отново. 330 00:19:55,280 --> 00:19:57,200 Твърде късно, месарницата затваря в 16 часа. 331 00:19:57,280 --> 00:19:59,080 Господи, развалих всичко. 332 00:20:00,440 --> 00:20:01,440 Остави това на мен. 333 00:20:01,520 --> 00:20:03,800 Ти правиш ли стартера? Ще бъда там след час. 334 00:20:03,880 --> 00:20:04,960 Не е нужно да... 335 00:20:08,680 --> 00:20:10,120 Но има много работа. 336 00:20:10,200 --> 00:20:12,680 Съжалявам, Джералд. Спасявам гласоподавател. 337 00:20:12,760 --> 00:20:14,760 - Върни ми парите! - Не! 338 00:20:14,840 --> 00:20:16,840 Имате право само да паркирате, а не да събирате пари. 339 00:20:16,920 --> 00:20:17,920 Искаш да кажеш... 340 00:21:06,920 --> 00:21:09,920 Готови ли сте скоро? Те вече са седнали. частично. 341 00:21:10,000 --> 00:21:11,000 - Почти, почти... - да 342 00:21:11,080 --> 00:21:13,720 - Забавлявам се. - Ето някой, може ли... 343 00:21:13,800 --> 00:21:16,000 Предполагам, че просто трябва да свикна. 344 00:21:18,040 --> 00:21:21,720 - Прекрасни канапета, Сара. - благодаря ви 345 00:21:21,800 --> 00:21:23,760 Да, обичам това. 346 00:21:24,280 --> 00:21:25,840 Taggie O'Hara ги прави. 347 00:21:25,920 --> 00:21:26,920 да 348 00:21:27,000 --> 00:21:29,600 Да, попитах я за рецептата. 349 00:21:31,320 --> 00:21:32,560 Какво ни готвите? 350 00:21:32,640 --> 00:21:35,240 Готвя прочутото на Луиджи Телешки гювеч. 351 00:21:35,320 --> 00:21:37,240 Трябваше за рецептата почти спя с него. 352 00:21:37,320 --> 00:21:40,840 Това е любимото ястие на Тони. Нямам търпение да му кажа. 353 00:21:40,920 --> 00:21:41,920 мога ли да направя нещо 354 00:21:42,000 --> 00:21:44,640 Да, кажи на мъжете те трябва да седнат. 355 00:21:45,200 --> 00:21:46,800 Това е като да пасеш котки. 356 00:21:46,880 --> 00:21:49,320 Къде е чашата ти, Лизи? Пак ли го изключи? 357 00:21:49,400 --> 00:21:50,400 да 358 00:21:53,960 --> 00:21:55,280 Сара? 359 00:21:55,360 --> 00:21:56,760 Уплаших ли те? 360 00:21:57,440 --> 00:21:59,760 съжалявам Донесох твоя враг с мен. 361 00:21:59,840 --> 00:22:03,000 Майката не се чувства добре днес Бийти ме чу по телефона 362 00:22:03,080 --> 00:22:05,000 и настоя вместо да дойде с нея. 363 00:22:05,080 --> 00:22:06,400 Тя беше неудържима. 364 00:22:06,480 --> 00:22:08,560 не се притеснявай Сложих я до Джеймс. 365 00:22:08,640 --> 00:22:10,080 Може би бихте могли... 366 00:22:12,120 --> 00:22:14,840 - ... сложи това за мен. - Нищо по-добро от това. 367 00:22:17,840 --> 00:22:20,080 И така, кой има нужда от доставки? 368 00:22:22,960 --> 00:22:24,960 Мога ли да взема това? готови ли са 369 00:22:25,040 --> 00:22:26,080 още не съм... 370 00:22:26,160 --> 00:22:29,080 - Но изглеждат завършени. - О, да, готови са. 371 00:22:29,160 --> 00:22:30,600 - съжалявам - Леле. 372 00:22:30,680 --> 00:22:32,880 И какво е това пак? 373 00:22:32,960 --> 00:22:36,160 Мус от пъстърва със салата от краставици и препечен хляб Мелба. 374 00:22:36,240 --> 00:22:39,640 - И много ли ми отне? - Не, страхотна си в готвенето. 375 00:22:46,200 --> 00:22:49,120 Телешка яхния за осем от Луиджи от Белия слон. 376 00:22:49,200 --> 00:22:50,200 Боже мой 377 00:22:50,280 --> 00:22:52,040 Ти ме спасяваш точно сега. благодаря 378 00:22:52,120 --> 00:22:53,520 Вижте, същото гърне. 379 00:22:53,600 --> 00:22:54,600 мога ли 380 00:22:58,440 --> 00:23:00,640 Баща ти знае ли че готвите за врага? 381 00:23:00,720 --> 00:23:02,520 Това е най-странната работа, която имам... 382 00:23:02,600 --> 00:23:05,480 - Чарлз, ти си толкова... - Това е Сара, бързо! тук... 383 00:23:05,560 --> 00:23:06,800 - Наистина ли? - да 384 00:23:09,640 --> 00:23:12,200 - Знаех, че Сара не готви. - Моля те, не казвай нищо. 385 00:23:12,280 --> 00:23:13,840 - Ще имам проблеми. - Нищо няма да кажа. 386 00:23:13,920 --> 00:23:15,720 - Просто отивам до тоалетната. - Хрян? 387 00:23:15,800 --> 00:23:17,400 - Ще го взема. - Качете се горе. 388 00:23:17,480 --> 00:23:18,480 не трябва. 389 00:23:18,560 --> 00:23:20,080 - Не е нищо. - Добре. 390 00:23:23,160 --> 00:23:25,400 Коя билка е отгоре? – пита Моника. 391 00:23:25,480 --> 00:23:28,000 - Копър. - Копър? добре 392 00:23:28,080 --> 00:23:29,080 Пол иска хрян. 393 00:23:29,160 --> 00:23:30,760 Сара. Не, не там. 394 00:23:33,560 --> 00:23:35,040 Какво, по дяволите, правиш тук? 395 00:23:35,120 --> 00:23:37,240 Просто исках да видя Таги за момент. 396 00:23:37,760 --> 00:23:39,120 - Сара! - Чакай. 397 00:23:42,640 --> 00:23:43,800 трябва да говоря с теб 398 00:23:43,880 --> 00:23:45,160 Имам вечеря. 399 00:23:45,240 --> 00:23:47,920 - Това не може да чака. полудявам. - Да, определено. 400 00:23:48,000 --> 00:23:50,440 - Казват, че си бременна. - Какво... 401 00:23:52,440 --> 00:23:54,960 - От кого взе това? - От Deirdre. вярно ли е 402 00:23:55,960 --> 00:23:57,160 - От мен ли е? - Не! 403 00:23:57,240 --> 00:23:58,600 Ще наредя да го премахнат, става ли? 404 00:23:58,680 --> 00:24:00,840 Така че, моля те, просто не казвай нищо. 405 00:24:00,920 --> 00:24:03,640 - Сара! В кухнята ли си? -О! Бързо, влизай! 406 00:24:03,720 --> 00:24:05,320 Няма да ходя по дяволите... 407 00:24:05,400 --> 00:24:06,520 просто... 408 00:24:06,600 --> 00:24:07,600 Всичко добро! 409 00:24:11,280 --> 00:24:13,440 - Добре ли си, скъпа? - Да защо? 410 00:24:13,520 --> 00:24:14,960 Изглеждаш малко... 411 00:24:15,560 --> 00:24:16,920 Вие също! 412 00:24:17,000 --> 00:24:18,760 - Това е много важно! - Знам. 413 00:24:19,440 --> 00:24:20,960 О, човече, моите вътрешности. 414 00:24:21,040 --> 00:24:23,120 - Сигурно е само от нерви. - да 415 00:24:23,200 --> 00:24:25,360 Качете се горе и вземете малко пепто-бисмол. 416 00:24:25,440 --> 00:24:26,480 Да, добре. 417 00:24:31,080 --> 00:24:33,320 В другата тоалетна имаше някой така че съм надрусан. 418 00:24:33,400 --> 00:24:34,480 няма проблеми 419 00:24:34,560 --> 00:24:35,720 много добре 420 00:24:35,800 --> 00:24:37,840 Седнете, пийнете. 421 00:24:38,400 --> 00:24:39,640 Друго питие. 422 00:24:49,920 --> 00:24:53,560 - Влизай или Лизи ще види, че те няма. - Толкова ми олекна. 423 00:24:58,920 --> 00:25:01,120 - Не е мое, нали? - Не! Майната му! 424 00:25:01,200 --> 00:25:04,600 - Дай ми хряна. Средно отделение. - Добре, знаеш ли къде е? 425 00:25:04,680 --> 00:25:05,680 - Позволи ми! - Добре. 426 00:25:05,760 --> 00:25:06,960 съжалявам 427 00:25:07,040 --> 00:25:08,640 - Отнема само секунда. - О, Боже! 428 00:25:10,600 --> 00:25:13,840 Какво трябва да направите тук, за да... за да получите истинско питие? 429 00:25:13,920 --> 00:25:15,520 Бих могъл да върна едно уиски. 430 00:25:16,760 --> 00:25:18,480 - Сами ли сме? - Изглежда така. 431 00:25:19,520 --> 00:25:22,280 Планът ни се съчетава прекрасно. 432 00:25:22,360 --> 00:25:25,520 Наистина вярвам в това много специфичен човек 433 00:25:25,600 --> 00:25:27,280 ще й струва хубава работа. 434 00:25:27,360 --> 00:25:29,120 Това е музика за ушите ми. 435 00:25:29,760 --> 00:25:32,800 Просто се увери, че аз определен човек стои настрана. 436 00:25:37,000 --> 00:25:38,000 Здравейте вие ​​двамата 437 00:25:38,760 --> 00:25:39,960 Отново работни дискусии? 438 00:25:40,040 --> 00:25:42,120 Пол, ти си такъв човек внимателен домакин. 439 00:25:42,200 --> 00:25:43,800 Следвай ме на всяка крачка. 440 00:25:43,880 --> 00:25:45,360 Всъщност просто исках 441 00:25:45,440 --> 00:25:48,080 нахалното малко бургундче да внесе говеждото. 442 00:25:48,160 --> 00:25:50,520 Как мислиш, Тони, трябва ли да се почерпим? 443 00:25:50,600 --> 00:25:53,480 Абсолютно. съжалявам Не мога да оставя Моника сама... 444 00:25:54,760 --> 00:25:57,800 вече казах колко си добър в предизборната кампания? 445 00:25:57,880 --> 00:25:59,880 Сара е научила толкова много от теб. 446 00:25:59,960 --> 00:26:01,240 Имаше много да учи. 447 00:26:01,920 --> 00:26:03,840 Наистина, много добре! 448 00:26:09,720 --> 00:26:10,720 добре 449 00:26:10,800 --> 00:26:13,560 Това е мое безумно важна вечеря, 450 00:26:13,640 --> 00:26:16,480 така че трябва да се махна оттам отново. Всички се чудят къде съм. 451 00:26:17,080 --> 00:26:18,880 Моля, довършете основното ястие 452 00:26:18,960 --> 00:26:21,200 и опитайте да не ми бъркаш повече. 453 00:26:22,160 --> 00:26:23,160 о боже... 454 00:26:23,760 --> 00:26:24,760 окей 455 00:26:25,400 --> 00:26:28,200 - Какво мога да направя? - Можеш ли да вземеш това със себе си? 456 00:26:31,160 --> 00:26:32,320 - Скрийте доказателствата. - Добре. 457 00:26:32,400 --> 00:26:34,600 - И сигурно това е соленото? - да 458 00:26:34,680 --> 00:26:38,720 Благодаря ви за тази вечер. аз желая Бих могъл да върна услугата. 459 00:26:39,760 --> 00:26:41,320 Искам да кажа, върнете услугата. 460 00:26:44,360 --> 00:26:49,200 Има едно нещо с които бихте могли да ми помогнете. 461 00:26:49,280 --> 00:26:50,800 - О, да? - Веднага щом излезем от тук... 462 00:26:50,880 --> 00:26:52,080 Време е за розе! 463 00:26:52,160 --> 00:26:53,320 Това е нелепо. 464 00:26:53,960 --> 00:26:56,200 - Тони каза ли ти нещо? - За какво? 465 00:26:56,280 --> 00:27:00,280 За какво става въпрос днес! Искам да играя в Corinium. 466 00:27:00,880 --> 00:27:03,360 Не, той е лош в това, стига да си още тук. 467 00:27:04,480 --> 00:27:06,560 Моля, отворете още една бутилка червено вино. 468 00:27:06,640 --> 00:27:09,200 - Лизи изхвърля нещата. - Да, разбрах. 469 00:27:12,320 --> 00:27:13,320 Всички на борда. 470 00:27:20,680 --> 00:27:23,400 - Господи, тя го взе. - Какво ще правим сега? 471 00:27:24,080 --> 00:27:25,800 - Трябва да влезеш там. – Не става! 472 00:27:25,880 --> 00:27:27,480 - Не мога да вляза там. - Но... 473 00:27:28,560 --> 00:27:30,640 - Това е грешната крава! - Какво? 474 00:27:30,720 --> 00:27:33,040 Ако обсъдите сега, ще съжаляваш. върви 475 00:27:34,680 --> 00:27:36,040 - Поставки! - Да! 476 00:27:36,120 --> 00:27:37,400 - Чакай малко. - мамка му 477 00:27:37,480 --> 00:27:39,480 не яж. забравих нещо 478 00:27:42,880 --> 00:27:43,880 какво? 479 00:27:44,600 --> 00:27:47,280 Какво по дяволите става? Всички ме мислят за луда. 480 00:27:47,360 --> 00:27:49,120 Кажете, че сте забравили гарнитурата. 481 00:27:49,200 --> 00:27:50,200 - Тук... - Сара! 482 00:27:50,920 --> 00:27:51,920 - Какво? - Боже мой. 483 00:27:52,000 --> 00:27:53,000 -Сара. - чао 484 00:27:55,680 --> 00:27:56,960 Всичко е наред, любов... 485 00:27:58,600 --> 00:28:02,040 Сара, какво прави дъщеря ти? на най-големия враг на Тони Бадингам 486 00:28:02,120 --> 00:28:03,400 в нашата кухня? 487 00:28:03,480 --> 00:28:05,640 Моля те не ми казвай че е сготвила. 488 00:28:08,560 --> 00:28:09,560 Няма никакъв смисъл. 489 00:28:10,800 --> 00:28:13,320 Никога няма да мога да готвя като Уинифред. 490 00:28:13,840 --> 00:28:15,840 Просто исках че вечерта ти ще бъде перфектна, 491 00:28:15,920 --> 00:28:17,680 затова помолих Таги да ми помогне. 492 00:28:17,760 --> 00:28:20,160 Бях в килера, Сара направи повече. 493 00:28:21,160 --> 00:28:22,880 Не трябва да научаваш за това. 494 00:28:22,960 --> 00:28:24,440 Хайде, никой не я видя. 495 00:28:25,400 --> 00:28:28,280 Докато Тони определено няма да разберете за това. 496 00:28:28,360 --> 00:28:29,640 Абсолютно няма начин. 497 00:28:30,480 --> 00:28:31,480 добре 498 00:28:32,120 --> 00:28:34,160 Хайде скъпа. Върнете се вътре 499 00:28:34,240 --> 00:28:35,800 и дайте на всички още вино. 500 00:28:35,880 --> 00:28:39,480 Е, поне не беше Рупърт, това глупаво лице на задника. 501 00:28:45,600 --> 00:28:47,960 Съжалявам за това истинският Луиджи сготви. 502 00:28:48,480 --> 00:28:49,520 Той наистина е добър. 503 00:28:50,760 --> 00:28:52,480 Да, чух това. 504 00:28:53,320 --> 00:28:54,320 благодаря 505 00:28:54,840 --> 00:28:55,840 Успех там. 506 00:28:56,480 --> 00:28:57,640 тръгвай! Вън! 507 00:28:59,000 --> 00:29:00,720 - Какво по дяволите е това? - Какво? 508 00:29:00,800 --> 00:29:03,360 Всички тук знаят че имаш тайна. 509 00:29:03,440 --> 00:29:04,560 Ако слушам само веднъж, 510 00:29:04,640 --> 00:29:07,640 - че е мое... - Нищо не казах. ти ли си 511 00:29:07,720 --> 00:29:09,760 - Сара! - Хайде де! 512 00:29:09,840 --> 00:29:10,880 - Какво? - Влез там! 513 00:29:12,680 --> 00:29:13,680 скъпа, 514 00:29:14,400 --> 00:29:18,480 Не мога да се справя сама с Тони а сега вече флиртувам с Бийти. 515 00:29:18,560 --> 00:29:21,720 Тя вече си мисли, че искам малко час в гардероба. 516 00:29:21,800 --> 00:29:23,400 Не, все още търся уискито. 517 00:29:23,480 --> 00:29:26,040 - Господи, скрий ме! - Не, ти... Не, не... 518 00:29:27,400 --> 00:29:29,800 Има ли скоч тук? В бюфета няма нищо. 519 00:29:29,880 --> 00:29:31,960 - Във винарната. - Стая за вино? 520 00:29:32,040 --> 00:29:33,480 Колко сме благородни. 521 00:29:38,480 --> 00:29:39,520 Тони. 522 00:29:39,600 --> 00:29:40,600 Пол. 523 00:29:43,320 --> 00:29:44,360 Тъй като говорим... 524 00:29:45,680 --> 00:29:47,080 Бихте ли се уверили 525 00:29:47,160 --> 00:29:49,880 че аз тази седмица дойдете на дивана Cotswold? 526 00:29:49,960 --> 00:29:54,040 Последна изява преди изборите. За победата на консерваторите. 527 00:29:55,280 --> 00:29:57,160 Не, да, не. Не, да. 528 00:29:57,960 --> 00:29:59,960 Нека да го направим. Това може да се направи. 529 00:30:00,840 --> 00:30:02,040 Прекрасно. 530 00:30:02,760 --> 00:30:04,000 благодаря 531 00:30:05,040 --> 00:30:06,040 След теб. 532 00:30:10,920 --> 00:30:13,040 Пол, ето те. 533 00:30:13,120 --> 00:30:14,880 И ти намери Тони, добре. 534 00:30:15,640 --> 00:30:17,160 добре скъпи? 535 00:30:17,240 --> 00:30:19,840 Бийти иска скоч, можеш ли да го доведеш вместо мен? 536 00:30:19,920 --> 00:30:21,480 Може и аз да пия едно. 537 00:30:22,400 --> 00:30:23,400 Тони. 538 00:30:26,280 --> 00:30:28,480 Ще отида при вашия лекар следващата седмица, става ли? 539 00:30:28,560 --> 00:30:30,200 Какво става с тайните? 540 00:30:33,960 --> 00:30:37,840 Не съм готвил това. добре? Не става въпрос за бебето. 541 00:30:38,360 --> 00:30:41,520 Слушай, стани бременността напусни възможно най-бързо, 542 00:30:41,600 --> 00:30:43,960 В противен случай няма да има повече вечери, става ли? 543 00:30:44,040 --> 00:30:45,560 Край на Нецензурирани, разбра ли? 544 00:30:46,440 --> 00:30:48,800 Ти си извън шоуто, докато не го оправиш. 545 00:31:16,000 --> 00:31:18,960 Телешки гювеч... Телешки гювеч... Телешки гювеч... 546 00:31:19,840 --> 00:31:21,240 Телешко...телешко гювече... 547 00:31:27,800 --> 00:31:29,080 Съжалявам, момчета. 548 00:31:29,160 --> 00:31:30,720 Ето го и телешкия гювеч. 549 00:31:30,800 --> 00:31:31,800 Брилянтен. 550 00:31:37,880 --> 00:31:39,480 Обичам сливов крамбъл. 551 00:31:39,560 --> 00:31:42,520 Но Таги О'Хара сготви цялата храна, 552 00:31:42,600 --> 00:31:44,920 и Сара ги скри в кухнята. 553 00:31:45,000 --> 00:31:46,760 Не, ти се шегуваш! 554 00:31:47,360 --> 00:31:48,360 Ето го Джералд! 555 00:31:48,440 --> 00:31:50,960 Хубаво е да отидете да гласувате утре. Рупърт Кембъл Блек. 556 00:31:51,040 --> 00:31:52,320 Гери! 557 00:31:53,560 --> 00:31:54,560 здравей 558 00:31:54,640 --> 00:31:56,320 Хубав ден за разходка. 559 00:31:56,400 --> 00:31:58,800 Здравей, мой Джорджи. 560 00:31:58,880 --> 00:32:01,240 ти си красавица 561 00:32:01,840 --> 00:32:04,200 Тони познава ли те? в добри отношения с врага ли си? 562 00:32:05,000 --> 00:32:07,600 Всички се познаваме твърде отдавна за такива глупости. 563 00:32:07,680 --> 00:32:10,920 Вече имаме Junior Hunt Ball купата за пунш е подправена, 564 00:32:11,000 --> 00:32:13,320 преди да знаем който е телевизионен франчайз. 565 00:32:15,160 --> 00:32:18,440 Мъфи, твоята кръстница може би беше вихрушка. 566 00:32:19,160 --> 00:32:20,160 Гери, мила. 567 00:32:20,240 --> 00:32:21,560 имате нужда от помощ 568 00:32:21,640 --> 00:32:24,320 - Мамо, връщаш ли Дейвид? - Естествено. 569 00:32:24,400 --> 00:32:25,880 - Забавлявайте се. - чао 570 00:32:25,960 --> 00:32:27,760 - Хайде, Дейвид. - Да, дай ми няколко. 571 00:32:27,840 --> 00:32:29,440 Радвам се да я видя толкова щастлива. 572 00:32:29,520 --> 00:32:32,240 Никога не съм мислил че тя намира някого. 573 00:32:32,320 --> 00:32:33,520 Рупърт Кембъл Блек. 574 00:32:34,680 --> 00:32:36,680 Тя е специална, нали? Твоето мъфче. 575 00:32:37,200 --> 00:32:38,360 Тя е боец. 576 00:32:39,520 --> 00:32:41,680 Това беше в полото доста изненада. 577 00:32:42,200 --> 00:32:43,560 да съжалявам 578 00:32:45,440 --> 00:32:48,440 - Ти не беше там, когато това се случи. - Искам да кажа... 579 00:32:49,520 --> 00:32:52,880 - Не те познавах... - ... харесваш ли кучета и коне? 580 00:32:53,960 --> 00:32:55,120 Да точно така. 581 00:32:55,640 --> 00:32:57,680 ти знаеш това, когато намериш своя партньор. 582 00:32:58,360 --> 00:33:00,000 Изведнъж всичко за теб придобива смисъл. 583 00:33:04,000 --> 00:33:07,280 Трябва да ъглите завийте го напълно здраво. Вижте. 584 00:33:10,240 --> 00:33:11,880 След това трябва да престои няколко седмици. 585 00:33:11,960 --> 00:33:13,000 седмици? 586 00:33:13,080 --> 00:33:14,480 Там се учиш на търпение, нали? 587 00:33:14,560 --> 00:33:17,160 Имал съм това няколко пъти направено с моите браунита. 588 00:33:17,240 --> 00:33:18,760 И ти ли отиваш там, Таб? 589 00:33:18,840 --> 00:33:21,040 Отиваш само на брауни, ако нямаш пони. 590 00:33:23,600 --> 00:33:27,440 Можем да го използваме за украса на картички по-късно, като тази от мен. 591 00:33:27,520 --> 00:33:30,440 - Какво означава Таги? - Агата. Ужасно, нали? 592 00:33:30,520 --> 00:33:32,080 Табита е много по-красива. 593 00:33:32,160 --> 00:33:34,200 не ми харесва, когато хората ме наричат Таби. 594 00:33:34,280 --> 00:33:35,280 Звучи като котка. 595 00:33:36,320 --> 00:33:39,200 Родителите ми ме наричат Дей, което звучи много като Tab. 596 00:33:39,280 --> 00:33:41,160 Ако Маркъс извика "Tab", 597 00:33:41,240 --> 00:33:44,200 и двамата щяхме да избягаме и се блъскат един в друг във вратата. 598 00:33:46,960 --> 00:33:49,560 В Warwickshire можете да видите Бисквита, новото ми пони. 599 00:33:49,640 --> 00:33:50,800 Това би било чудесно. 600 00:33:50,880 --> 00:33:51,920 Tab! 601 00:33:52,000 --> 00:33:53,360 - Тук вътре! - Ето ни! 602 00:33:55,120 --> 00:33:57,400 Може ли Таги днес ела с нас в Уорикшър 603 00:33:57,480 --> 00:33:58,720 и виж бисквита? 604 00:33:58,800 --> 00:34:01,040 бисквити? Звучи като вкусен десерт. 605 00:34:01,120 --> 00:34:02,600 - Моля те, татко. - Тя може да дойде с мен 606 00:34:02,680 --> 00:34:04,400 и яжте бургери с нас. 607 00:34:04,480 --> 00:34:06,520 Исках да закарам г-жа М у дома, така че... 608 00:34:06,600 --> 00:34:08,680 тичам Не е далеч. 609 00:34:08,760 --> 00:34:10,520 Отиди и погледни понито. 610 00:34:11,600 --> 00:34:12,720 обяд? 611 00:34:14,600 --> 00:34:15,600 аз... 612 00:34:15,680 --> 00:34:17,720 - Да! да - Добре. 613 00:34:17,800 --> 00:34:19,680 Трябва да се срещнеш с Бисквита. Ела! 614 00:34:19,760 --> 00:34:20,760 Добре, добре. 615 00:34:20,840 --> 00:34:23,600 - Идвам, идвам. - Това, което Табита казва, става. 616 00:34:24,200 --> 00:34:26,920 Който пръв стигне до колата. тръгвай! 617 00:34:37,680 --> 00:34:39,640 Единадесета маса иска да поръча. 618 00:34:46,000 --> 00:34:47,480 О, не! 619 00:34:47,560 --> 00:34:49,680 Моля, погледнете отново таблица дванадесет. 620 00:34:49,760 --> 00:34:50,760 да 621 00:34:52,720 --> 00:34:54,160 Беше пълен успех. 622 00:34:54,840 --> 00:34:56,160 Добре ли сте, г-н Кембъл-Блек? 623 00:34:56,760 --> 00:34:59,720 перфектен Бих искал още едно, Кевин. 624 00:34:59,800 --> 00:35:02,120 - И десертното меню. - Ела веднага. 625 00:35:02,200 --> 00:35:04,280 Можем, ако Камерън не е там. 626 00:35:04,360 --> 00:35:07,320 Глупавият Камерън мисли Плодовата салата е десерт. Мда. 627 00:35:07,920 --> 00:35:08,960 Камерън не е глупав. 628 00:35:09,040 --> 00:35:12,000 когато я срещнах, Освен това я намирам за малко страховита. 629 00:35:12,080 --> 00:35:14,240 Дори татко я намери определено малко плашещо. 630 00:35:15,920 --> 00:35:17,040 Бях уплашен до смърт. 631 00:35:18,120 --> 00:35:20,720 Ако Камерън и татко се оженят, тя щеше да ни бъде мащеха. 632 00:35:20,800 --> 00:35:23,280 - Определено няма да я наричам майка. - Не е нужно. 633 00:35:24,120 --> 00:35:26,640 Malise също не те насилва да го наричам татко. 634 00:35:27,760 --> 00:35:30,040 Ти си голям късметлия с всички допълнителни възрастни. 635 00:35:30,120 --> 00:35:31,640 Вие също ли сте един от тях? 636 00:35:31,720 --> 00:35:34,400 Мога да бъда твоя възрастен приятел. 637 00:35:43,040 --> 00:35:45,680 - Вкусно както винаги, Базил. - Виното или момичето? 638 00:35:46,680 --> 00:35:47,680 моля 639 00:35:48,440 --> 00:35:49,440 благодаря 640 00:35:49,520 --> 00:35:51,520 И това е за вас. 641 00:35:51,600 --> 00:35:52,880 благодаря 642 00:35:54,600 --> 00:35:56,600 Това беше. Това беше. 643 00:35:57,640 --> 00:36:00,560 Супер злодеите не са ли забранени тук? 644 00:36:00,640 --> 00:36:03,120 Най-близкото местоположение за конспиративен кръг. 645 00:36:04,080 --> 00:36:05,840 Не се притеснявайте, ще таксувам двойно. 646 00:36:05,920 --> 00:36:08,840 Обсъдихте ли всички идеи за програмата, че си откраднал? 647 00:36:08,920 --> 00:36:10,040 Нищо не крада. 648 00:36:10,120 --> 00:36:13,040 Имаме всичко необходимо. Тук сме със семейството. 649 00:36:13,120 --> 00:36:14,120 Точно като теб. 650 00:36:14,680 --> 00:36:15,680 И честито. 651 00:36:15,760 --> 00:36:18,680 Дори не знаех че имаш три толкова красиви деца. 652 00:36:21,720 --> 00:36:23,880 Още една приятна вечер. 653 00:36:41,400 --> 00:36:44,040 г-н Стратън, добре дошли отново в Кориниум. 654 00:36:44,120 --> 00:36:46,000 - Радвам се да те видя. - благодаря 655 00:36:46,080 --> 00:36:49,440 Просто исках да кажа, че ще се видим утре определено ще избере. 656 00:36:49,960 --> 00:36:51,120 Това е много хубаво. 657 00:36:51,200 --> 00:36:52,200 Благодаря ти, Дорийн. 658 00:36:52,840 --> 00:36:53,840 Дейрдри. 659 00:36:53,920 --> 00:36:56,160 Утре времето ще е прекрасно 660 00:36:56,240 --> 00:36:59,880 за разходка в града, но не забравяйте, 661 00:36:59,960 --> 00:37:02,000 да гласуват на път за камиона със сладолед. 662 00:37:02,080 --> 00:37:03,640 От името на всички ни казвам, 663 00:37:03,720 --> 00:37:06,040 също като на кандидатите всички други страни, 664 00:37:06,120 --> 00:37:10,400 Пожелаваме ви късмет за изборната победа в Кочестър. 665 00:37:10,480 --> 00:37:11,480 Да, разбира се. 666 00:37:11,560 --> 00:37:14,320 Надявам се хора да продължи да служи в Кочестър, 667 00:37:14,400 --> 00:37:17,160 но честно казано съм вече най-щастливият човек. 668 00:37:17,240 --> 00:37:20,800 И Сара и аз ще бъдем в трябва да се справят добре през следващите няколко месеца. 669 00:37:20,880 --> 00:37:22,440 Прекрасно и както казах... 670 00:37:22,520 --> 00:37:23,920 Ще имаме бебе. 671 00:37:31,720 --> 00:37:32,840 Извинете? 672 00:37:34,800 --> 00:37:37,680 Не можем да бъдем по-щастливи. 673 00:37:38,320 --> 00:37:40,400 Разбира се, че е днес всичко е различно от тогава. 674 00:37:40,480 --> 00:37:42,760 В днешно време мъжете вероятно сменят и памперси. 675 00:37:42,840 --> 00:37:43,880 Ами... 676 00:37:45,120 --> 00:37:48,840 Колко прекрасно, това първо в Котсуолдския кръг. 677 00:37:50,680 --> 00:37:51,720 И след почивката: 678 00:37:51,800 --> 00:37:54,640 Яхния. Котидж, Овчарски или просто напълно земен? 679 00:37:54,720 --> 00:37:55,720 Господи! 680 00:37:57,000 --> 00:37:58,640 Как разбра? 681 00:37:58,720 --> 00:38:00,360 Не му казах. 682 00:38:00,440 --> 00:38:03,120 Не знаем кой беше и какво още знаят. 683 00:38:06,280 --> 00:38:09,200 Боже мой Сега предполагам, че трябва да премина през това. 684 00:38:15,160 --> 00:38:17,600 Бебетата се раждат всеки ден. Можете да го направите. 685 00:38:19,720 --> 00:38:21,800 Върви си у дома и празнувайте със съпруга си. 686 00:38:27,480 --> 00:38:30,800 Тази вечер идва Нецензурирано. Моля, позволете ми да направя шоуто. 687 00:38:30,880 --> 00:38:32,640 Нека ти се реванширам. 688 00:38:32,720 --> 00:38:34,840 Бийти го прави сам, както е планирано. 689 00:38:34,920 --> 00:38:37,880 - Но... - Няма да сменяме шоуто сега. 690 00:38:37,960 --> 00:38:40,840 Казах, че си навън, докато не разрешите малкия си проблем. 691 00:38:40,920 --> 00:38:42,800 Според мен проблемът е 692 00:38:42,880 --> 00:38:45,440 ако изобщо, Ако не друго, стана още по-голямо, нали? 693 00:38:46,200 --> 00:38:47,200 върви 694 00:38:58,600 --> 00:39:01,320 Ще го направим тази вечер, както е планирано? 695 00:39:01,400 --> 00:39:02,400 да 696 00:39:03,000 --> 00:39:04,160 С пълна сила. 697 00:39:06,080 --> 00:39:07,080 За ползата. 698 00:39:13,720 --> 00:39:14,760 Как разбра? 699 00:39:14,840 --> 00:39:17,560 Имам Уинифред видяна бременна няколко пъти. 700 00:39:17,640 --> 00:39:18,640 Знам знаците. 701 00:39:20,320 --> 00:39:24,040 Смяташе ли да ми кажеш някой път? да кажа през следващите шест месеца, 702 00:39:24,120 --> 00:39:27,040 или си искал някой ден след пазаруване 703 00:39:27,120 --> 00:39:28,520 да се върна с бебе? 704 00:39:29,600 --> 00:39:31,640 Как можа да ме изложиш така 705 00:39:31,720 --> 00:39:33,320 по телевизията на живо, 706 00:39:33,400 --> 00:39:35,840 и го обяви, сякаш е част от предизборната ви кампания? 707 00:39:36,920 --> 00:39:41,920 Казах го, защото вярвам че сте под натиск да направите аборт. 708 00:39:44,280 --> 00:39:46,200 А аз не искам това. 709 00:39:48,400 --> 00:39:51,120 Тони и ти, свършихте говори за аборт. 710 00:39:54,200 --> 00:39:55,680 Нямам ли думата в това? 711 00:40:00,120 --> 00:40:01,160 То е и мое дете. 712 00:40:07,520 --> 00:40:08,800 Колко егоистично. 713 00:40:08,880 --> 00:40:10,000 Аз съм егоист? 714 00:40:10,560 --> 00:40:13,320 Ти беше този която искаше да се отърве от него заради кариерата си. 715 00:40:13,400 --> 00:40:14,920 Поне кариерата ми върви добре. 716 00:40:15,000 --> 00:40:17,760 Знаеш ли, много жени биха били щастливи да имам бебе, 717 00:40:17,840 --> 00:40:19,560 с баща, който знае това. 718 00:40:19,640 --> 00:40:21,360 Разбира се, със сигурност си бил незаменим. 719 00:40:22,080 --> 00:40:23,360 Ти ли постави Уинифред? 720 00:40:24,840 --> 00:40:25,920 като мен? 721 00:40:26,000 --> 00:40:29,200 За разлика от теб, тя не беше постоянна търси изход. 722 00:40:29,280 --> 00:40:31,120 Обзалагам се, че беше щастлива да намери такъв, 723 00:40:31,960 --> 00:40:35,280 ако ги обичаш дори наполовина отвратен като мен. 724 00:40:36,440 --> 00:40:39,120 Бог. знаеш ли... свърших. свърших! 725 00:40:41,760 --> 00:40:44,680 Надявам се да загубиш мястото си към Monster Raving Loonies. 726 00:40:52,680 --> 00:40:54,800 - Мамо! - Здравей скъпа. 727 00:40:55,480 --> 00:40:57,120 Здравей, Таб. забавлявахте ли се 728 00:40:57,200 --> 00:40:58,920 - Да, имахме. - Здравей! 729 00:40:59,000 --> 00:41:00,280 -Здрасти - Мамо, това е Таги. 730 00:41:00,360 --> 00:41:02,440 Да, познаваме се. 731 00:41:02,520 --> 00:41:04,560 Тя е детегледачка и е брилянтна. 732 00:41:04,640 --> 00:41:05,960 Запознавам я с Бисквита. 733 00:41:06,040 --> 00:41:07,200 Ела! 734 00:41:07,280 --> 00:41:08,840 Маркъс, идваш ли? 735 00:41:10,360 --> 00:41:11,400 детегледачка. 736 00:41:12,400 --> 00:41:14,280 Тя е дъщеря на Деклан О'Хара. 737 00:41:14,920 --> 00:41:18,440 Тази сутрин имаше една жена със снимачен екип тук. Кориниум. 738 00:41:19,040 --> 00:41:20,720 - Говорили ли сте с тях? - не 739 00:41:20,800 --> 00:41:22,600 Казах й да си върви. 740 00:41:23,240 --> 00:41:25,360 трябва да знаеш Хората дебнат наоколо. 741 00:41:25,440 --> 00:41:27,160 Сигурно заради изборите. 742 00:41:30,000 --> 00:41:32,880 - Е, как беше във Венеция? - Най-чистият културен рай. 743 00:41:33,440 --> 00:41:34,680 Искате ли да видите снимките? 744 00:41:36,120 --> 00:41:37,960 - Не, благодаря. - не 745 00:41:43,720 --> 00:41:45,440 Той е прекрасен, нали? 746 00:41:45,520 --> 00:41:47,760 Той ви приветства за бонбон. Вижте. 747 00:41:48,440 --> 00:41:49,960 Искаш ли бонбон, бисквита? 748 00:41:52,840 --> 00:41:54,480 Това беше да. моля 749 00:41:55,080 --> 00:41:56,120 бисквити! 750 00:41:57,280 --> 00:41:58,760 Сега кажи здравей на Таги. 751 00:42:04,760 --> 00:42:06,280 Децата ти са много красиви. 752 00:42:07,160 --> 00:42:09,680 Нищо чудно, с толкова красива майка. 753 00:42:10,840 --> 00:42:14,600 - Мъчение ли е да я видя сега? - Лошо, отегчава ме до смърт. 754 00:42:14,680 --> 00:42:16,600 Чудя се как го издържах. 755 00:42:16,680 --> 00:42:18,120 Как го прави Malise? 756 00:42:18,200 --> 00:42:19,720 - Той е доста по-възрастен, нали? - да 757 00:42:19,800 --> 00:42:22,640 Когато говори за война, той има предвид Кримската война. 758 00:42:25,040 --> 00:42:26,040 уау 759 00:42:26,120 --> 00:42:27,560 Как го е срещнала? 760 00:42:27,640 --> 00:42:29,640 - Er war mein Chef d'équipe. - Главен готвач? 761 00:42:29,720 --> 00:42:32,280 - Като мен. - Не... 762 00:42:32,360 --> 00:42:34,440 - Защо? - Шеф в смисъл на шеф. 763 00:42:34,520 --> 00:42:36,120 Ръководи британския отбор по прескачане на препятствия. 764 00:42:37,200 --> 00:42:39,320 Предполагам, че той беше мой ментор. 765 00:42:39,400 --> 00:42:40,560 Имам предвид г-н Мияги. 766 00:42:42,400 --> 00:42:44,880 Сигурно е било трудно губейки го заради нея. 767 00:42:46,680 --> 00:42:52,840 Единственото, което ме дразни, е Мализ постигна това, което не успях. 768 00:42:56,480 --> 00:42:59,800 Честно казано, предполагам, че го направих никога не е правил жена щастлива. 769 00:43:01,400 --> 00:43:02,960 Не много дълго. 770 00:43:08,520 --> 00:43:11,440 Знаеш ли, минавам по всяко време обичат да се грижат за тях. 771 00:43:11,520 --> 00:43:13,800 Искам Камерън не пречи. 772 00:43:13,880 --> 00:43:16,400 аз желая Камерън се разбира толкова добре с децата. 773 00:43:18,840 --> 00:43:21,080 Ще бъдеш невероятна майка. 774 00:43:24,040 --> 00:43:25,080 пожелавам... 775 00:43:33,880 --> 00:43:35,320 Страхотна си с тях. 776 00:43:37,200 --> 00:43:39,400 Днес имам видя другата ти страна. 777 00:43:57,600 --> 00:43:59,280 Беше прекрасен ден. 778 00:43:59,360 --> 00:44:01,600 Дори не искам че слънцето залязва. 779 00:44:04,960 --> 00:44:08,200 Когато Хелън ме напусна Вече почти не можех да я гледам. 780 00:44:10,280 --> 00:44:11,400 Не заради нея. 781 00:44:13,040 --> 00:44:15,800 Просто заради болката в очите й. 782 00:44:24,760 --> 00:44:26,800 Това никога не трябва да ми се случва отново. 783 00:44:31,320 --> 00:44:33,440 Говоря сериозно, ден. Не би трябвало. 784 00:44:33,520 --> 00:44:35,480 Няма да го направя и на теб. 785 00:44:47,280 --> 00:44:48,400 направих го 786 00:44:48,480 --> 00:44:50,120 Напуснах Пол! 787 00:44:51,440 --> 00:44:52,440 Боже мой 788 00:44:54,120 --> 00:44:57,040 - Трябва да тръгвам. - Благодаря за днес. обаждам се 789 00:44:57,120 --> 00:45:00,720 съжалявам Не знаех къде другаде да отида. аз... 790 00:45:00,800 --> 00:45:02,720 Изобщо нямам приятели. 791 00:45:14,640 --> 00:45:17,680 Обичам сандвичи със сирене. Благодаря ти, Шели. 792 00:45:20,360 --> 00:45:22,360 - Това лютеница ли е? - Не, сладко. 793 00:45:24,280 --> 00:45:26,160 - Върнахме се! - Изненада! 794 00:45:26,240 --> 00:45:28,640 - Здравейте хора. - Мислех, че ще дойдеш чак утре. 795 00:45:28,720 --> 00:45:30,120 Имаме какво да обявим. 796 00:45:30,880 --> 00:45:32,600 - Ти им кажи. - Не ти. 797 00:45:32,680 --> 00:45:34,880 BBC ми се обадиха в хотела в Ирландия. 798 00:45:35,680 --> 00:45:37,120 Йейтс има зелена светлина. 799 00:45:37,720 --> 00:45:38,720 Татко, това е страхотно! 800 00:45:38,800 --> 00:45:40,360 - Да! - Слава Богу! 801 00:45:41,360 --> 00:45:43,680 Това означава, че принадлежа сега официално на Venturer? 802 00:45:43,760 --> 00:45:44,880 да 803 00:45:47,840 --> 00:45:50,640 Но трябва да бъдат доставени след три месеца. 804 00:45:50,720 --> 00:45:52,720 Прибираме се рано. Има много работа. 805 00:45:52,800 --> 00:45:53,880 Захващай се за работа. 806 00:45:57,560 --> 00:45:59,040 Защо Таги О'Хара беше тук? 807 00:45:59,120 --> 00:46:00,120 За детегледачка. 808 00:46:00,200 --> 00:46:02,560 Бях притеснен да те видя в килера. 809 00:46:02,640 --> 00:46:03,640 Тя е твърде млада. 810 00:46:05,560 --> 00:46:07,720 Какво всъщност означава възрастта? 811 00:46:08,800 --> 00:46:10,760 - Това е просто число. - Да, сега. 812 00:46:10,840 --> 00:46:13,280 Помислете за няколко години напред. Като мен и Пол. 813 00:46:13,360 --> 00:46:14,560 о боже 814 00:46:14,640 --> 00:46:15,640 Сара... 815 00:46:17,840 --> 00:46:19,160 защо си тук 816 00:46:19,960 --> 00:46:21,920 Нецензурирано е тази вечер без мен. 817 00:46:22,560 --> 00:46:26,200 Бийти е домакин сам и аз вярвам тя ме предава на ножа. 818 00:46:27,200 --> 00:46:29,960 Мисля, че тя знае нещо за мен. 819 00:46:33,080 --> 00:46:35,120 И това ще развали всичко. 820 00:46:35,720 --> 00:46:38,880 Тя ще ме види на живо разпъват по националната телевизия. 821 00:46:38,960 --> 00:46:41,160 Не, мисля това... Пусни ме. 822 00:47:17,760 --> 00:47:19,400 Отиваме на живо... 823 00:47:19,480 --> 00:47:20,600 НЕЦЕНЗУРИРАНО 824 00:47:20,680 --> 00:47:23,480 пет, четири, 825 00:47:23,560 --> 00:47:27,720 три, две, едно. 826 00:47:27,800 --> 00:47:29,360 И моля те, Бийти. 827 00:47:30,560 --> 00:47:32,680 Добър вечер и добре дошли в Uncensored, 828 00:47:32,760 --> 00:47:34,720 най-неприличната програма на станцията. 829 00:47:34,800 --> 00:47:38,400 Може би сте забелязали че тази вечер съм сам. 830 00:47:38,920 --> 00:47:40,760 Сара почива заради бременността си, 831 00:47:40,840 --> 00:47:42,760 което беше обявено днес на Corinium. 832 00:47:42,840 --> 00:47:44,680 В днешното специално издание 833 00:47:44,760 --> 00:47:48,680 нека разкрием скандала зад гладка фасада на национален идол. 834 00:47:48,760 --> 00:47:50,360 Сега започва. 835 00:47:50,440 --> 00:47:53,760 Каквото и да каже тя за теб, Ще намерим решение, става ли? 836 00:47:53,840 --> 00:47:56,560 Министърът на спорта Рупърт Кембъл-Блек. 837 00:48:00,640 --> 00:48:03,120 По-добре се закопчай. 838 00:48:03,200 --> 00:48:04,720 Това ще бъде диво каране. 839 00:48:50,080 --> 00:48:52,080 Субтитри от: Денис Палуч