1
00:00:21,083 --> 00:00:22,500
Джанел Моне?
2
00:00:23,166 --> 00:00:25,457
Да, ще се обадя.
3
00:00:25,458 --> 00:00:26,915
Когато съм заседнал.
4
00:00:26,916 --> 00:00:27,916
Просто продължавай.
5
00:01:08,125 --> 00:01:09,375
Изнервяш ме.
6
00:01:14,458 --> 00:01:15,458
защо
7
00:02:14,125 --> 00:02:16,040
Можете да го направите.
8
00:02:16,041 --> 00:02:19,083
аз знам Ще успея в това.
9
00:02:22,708 --> 00:02:24,124
наблизо ли си
10
00:02:24,125 --> 00:02:25,333
ще опитам
11
00:02:26,750 --> 00:02:29,499
Джак. Мога да направя това.
12
00:02:29,500 --> 00:02:30,625
Мога да направя това.
13
00:02:33,291 --> 00:02:34,166
можеш ли
14
00:02:50,166 --> 00:02:53,291
ТРЕТИ ПЕРИОД
ОРГАЗЪМ
15
00:02:58,708 --> 00:03:01,332
Уелси. Здравейте, стигам.
16
00:03:01,333 --> 00:03:02,790
С карти памет.
17
00:03:02,791 --> 00:03:05,083
Говорейки за това.
18
00:03:08,041 --> 00:03:09,374
Знам, че е заето
19
00:03:09,375 --> 00:03:12,915
и обещах да те обуча
да се изправя срещу Толбърт утре. но...
20
00:03:12,916 --> 00:03:15,707
Но?
- Не мога да се срещна в момента,
21
00:03:15,708 --> 00:03:18,749
защото имам
урок по писане на песни с Джъстин.
22
00:03:18,750 --> 00:03:21,874
Помолих го да ми помогне с моята конкурсна песен
както предложихте,
23
00:03:21,875 --> 00:03:23,416
и той се съгласи.
24
00:03:25,125 --> 00:03:25,958
здравей
25
00:03:28,750 --> 00:03:30,082
Загубена връзка?
26
00:03:30,083 --> 00:03:31,957
аз съм тук
- Ще останеш ли с нас?
27
00:03:31,958 --> 00:03:33,499
Казах, че си прав.
28
00:03:33,500 --> 00:03:36,415
Обикновено бихте имали
някакъв арогантен отговор.
29
00:03:36,416 --> 00:03:38,749
Какво ще кажеш на това?
Познавам старите бутала.
30
00:03:38,750 --> 00:03:40,082
Ето го.
31
00:03:40,083 --> 00:03:43,499
окей Невъзможно е
вземете място за тренировки в последния момент,
32
00:03:43,500 --> 00:03:44,874
но успях
33
00:03:44,875 --> 00:03:46,957
така че ще отложа обучението за по-късно.
34
00:03:46,958 --> 00:03:48,333
Пет ли ще бъдат?
- Разбира се.
35
00:03:50,041 --> 00:03:51,000
добре ли си
36
00:03:52,125 --> 00:03:53,332
аз съм
37
00:03:53,333 --> 00:03:54,166
как така
38
00:03:55,250 --> 00:03:58,000
Защото говорите в изречения от няколко думи.
39
00:03:58,958 --> 00:03:59,958
И не говоря.
40
00:04:01,541 --> 00:04:03,332
Вие говорите.
41
00:04:03,333 --> 00:04:05,999
Щастлива съм неописуемо,
42
00:04:06,000 --> 00:04:10,165
че постигнахме това решаващо
стъпка проект в спъване -
43
00:04:10,166 --> 00:04:12,416
и си на път към върха.
44
00:04:13,458 --> 00:04:15,916
Съжалявам, не става въпрос за това.
45
00:04:17,666 --> 00:04:20,582
Джъстин не е
просто някакъв случаен пич.
46
00:04:20,583 --> 00:04:24,290
Той е завършен музикант, когото уважавам.
47
00:04:24,291 --> 00:04:26,375
И искате да поставите.
48
00:04:28,250 --> 00:04:29,750
И така.
49
00:04:30,583 --> 00:04:32,833
Господи, това е нервно.
50
00:04:34,833 --> 00:04:36,374
Прекалено много мислиш.
51
00:04:36,375 --> 00:04:38,290
Не се тревожете за нищо.
52
00:04:38,291 --> 00:04:40,250
Вие си знаете нещата. Бъдете себе си.
53
00:04:41,291 --> 00:04:43,583
Да, себе си.
54
00:04:45,708 --> 00:04:47,374
между другото
55
00:04:47,375 --> 00:04:49,833
може и да не знае
но ти си добрият улов.
56
00:04:51,083 --> 00:04:53,125
Така че действайте така.
57
00:04:56,166 --> 00:04:57,333
Благодаря, протеин.
58
00:04:58,583 --> 00:04:59,958
Добре, трябва да тръгвам.
59
00:05:06,125 --> 00:05:09,166
ВЛЮБЕН
60
00:05:12,125 --> 00:05:13,625
Нека дойде!
61
00:05:20,958 --> 00:05:21,999
не!
- Спечелих.
62
00:05:22,000 --> 00:05:25,207
Дийн Ди Лаурентис губи от момиче.
63
00:05:25,208 --> 00:05:26,874
Сексистки.
- Как?
64
00:05:26,875 --> 00:05:30,500
Тя не е момиче
а човек в тяло на момиче.
65
00:05:31,166 --> 00:05:32,540
Дийн.
66
00:05:32,541 --> 00:05:34,040
Маймуните се развиват.
- Съжалявам.
67
00:05:34,041 --> 00:05:37,125
нищо Г, това е приятелката на Лекс Зоуи.
68
00:05:38,000 --> 00:05:40,457
Зоуи? Най-доброто от трите. Отидохме.
69
00:05:40,458 --> 00:05:43,040
Успокой се, Дийн. Гарет трябва да учи.
70
00:05:43,041 --> 00:05:45,832
И трябва да живея.
Живеем в хола.
71
00:05:45,833 --> 00:05:47,540
Хей Д, не се срамувай.
72
00:05:47,541 --> 00:05:49,874
Гарет е прецакан, ако не премине това.
73
00:05:49,875 --> 00:05:51,582
Веригата е объркана.
- И то през целия сезон.
74
00:05:51,583 --> 00:05:55,290
Не мога да бъда фен №1 на скапания отбор.
Това би било неудобно.
75
00:05:55,291 --> 00:05:58,457
Ще дам всичко от себе си.
- Идва мозъчно гориво, пич.
76
00:05:58,458 --> 00:05:59,415
всичко добре
77
00:05:59,416 --> 00:06:03,082
Омега тройки и въглехидрати.
Без кето глупости.
78
00:06:03,083 --> 00:06:04,457
благодаря
- Да, сър.
79
00:06:04,458 --> 00:06:05,499
какво е това
80
00:06:05,500 --> 00:06:07,124
Добавете смес от спортни напитки.
81
00:06:07,125 --> 00:06:09,249
Мислех, че не си поел отговора.
- Не така.
82
00:06:09,250 --> 00:06:11,874
Изпратиха на баща ми
семейна маркетингова идея.
83
00:06:11,875 --> 00:06:14,249
Помолиха ме да направя всичко.
- Какво?
84
00:06:14,250 --> 00:06:16,499
Колко пари оставихте?
85
00:06:16,500 --> 00:06:18,249
има ли значение Моят бизнес.
86
00:06:18,250 --> 00:06:19,749
Опитва се да учи.
87
00:06:19,750 --> 00:06:22,124
Никоя сума не си струва.
88
00:06:22,125 --> 00:06:24,832
Ето защо Taco Shack е най-добрият спонсор.
89
00:06:24,833 --> 00:06:27,040
Без скрити мотиви. Само carne asada.
90
00:06:27,041 --> 00:06:28,999
Парите са по-добри от такос.
91
00:06:29,000 --> 00:06:31,249
Не мисля, че имате нужда от парите.
- Джулс!
92
00:06:31,250 --> 00:06:33,207
какво? Той знае, че е маниак.
93
00:06:33,208 --> 00:06:35,624
знаеш какво Трябва да се съсредоточа.
94
00:06:35,625 --> 00:06:36,583
не
95
00:06:37,125 --> 00:06:38,583
Виж какво направи.
96
00:06:41,000 --> 00:06:42,291
Той това ли търси?
97
00:06:50,125 --> 00:06:53,207
Това е само началото.
98
00:06:53,208 --> 00:06:54,500
Това е необработената версия.
99
00:06:56,625 --> 00:06:57,832
Може би е прецакано.
100
00:06:57,833 --> 00:07:00,540
Може би. Или не.
101
00:07:00,541 --> 00:07:02,208
Това е процес.
102
00:07:03,541 --> 00:07:04,666
И така.
103
00:07:14,000 --> 00:07:15,666
Харесвам тази точка.
104
00:07:16,833 --> 00:07:18,458
наистина ли
- да
105
00:07:19,750 --> 00:07:21,125
Това текстове ли са?
106
00:07:21,791 --> 00:07:22,875
Те не го правят.
107
00:07:24,000 --> 00:07:25,582
Може би.
- Може би.
108
00:07:25,583 --> 00:07:26,708
Това са моите компании.
109
00:07:27,375 --> 00:07:29,249
Последният път, когато казах, беше в гимназията.
110
00:07:29,250 --> 00:07:31,041
можеш ли да ми я изпееш
111
00:07:31,666 --> 00:07:34,124
Аз не съм певица. съжалявам
112
00:07:34,125 --> 00:07:36,125
Е, аз не…
113
00:07:36,833 --> 00:07:38,457
Не мога да различа почерка ти.
114
00:07:38,458 --> 00:07:40,249
Може би е по-добре така.
115
00:07:40,250 --> 00:07:41,750
окей
116
00:07:45,125 --> 00:07:47,583
Кажете ми за какво мислите, че е песента.
117
00:07:49,000 --> 00:07:50,500
Разбира се.
118
00:07:52,750 --> 00:07:55,416
Това е любовна песен, предполагам.
119
00:07:57,208 --> 00:07:59,915
Исках да използвам виолончелото като китара.
120
00:07:59,916 --> 00:08:02,541
Имам лъкове на Джордж Харисън.
121
00:08:03,500 --> 00:08:06,958
Контрапункт за вокални партии.
Сякаш водеха разговор.
122
00:08:08,291 --> 00:08:12,499
съжалявам Текстът може да каже -
123
00:08:12,500 --> 00:08:16,207
влюбване в някого,
който не забелязва.
124
00:08:16,208 --> 00:08:19,207
Виолончело отговаря: „Хей, виждам те.
125
00:08:19,208 --> 00:08:21,208
харесвам те." знаеш ли
126
00:08:23,750 --> 00:08:24,708
И така.
127
00:08:25,875 --> 00:08:28,874
Разбирам какво търсиш.
128
00:08:28,875 --> 00:08:29,916
наистина ли
129
00:08:32,000 --> 00:08:34,624
Мога ли да взема това назаем?
130
00:08:34,625 --> 00:08:36,040
Бърникам с него.
131
00:08:36,041 --> 00:08:38,040
Разбира се. Просто го вземете.
132
00:08:38,041 --> 00:08:40,250
Чисто.
133
00:08:47,166 --> 00:08:48,874
Животът ви е на път да се промени.
134
00:08:48,875 --> 00:08:49,999
наистина ли
- да
135
00:08:50,000 --> 00:08:53,582
Или животът ми ще се промени.
Така че -
136
00:08:53,583 --> 00:08:55,915
подготви се за промени.
- Добре.
137
00:08:55,916 --> 00:08:58,082
Спомняте ли си онзи агент, за който ви говорих?
138
00:08:58,083 --> 00:09:01,166
Кой представлява Briar U
театралната легенда Джоана Максуел?
139
00:09:02,166 --> 00:09:04,499
Той дойде да види Нашият град -
140
00:09:04,500 --> 00:09:07,040
и ме иска в списъка си.
141
00:09:07,041 --> 00:09:09,207
Леле това е страхотно
- Така е.
142
00:09:09,208 --> 00:09:11,207
Наистина е така.
143
00:09:11,208 --> 00:09:16,249
Те имат офиси навсякъде.
Това може да означава филмова работа в Ел Ей -
144
00:09:16,250 --> 00:09:18,207
или театрална работа в Ню Йорк.
145
00:09:18,208 --> 00:09:19,665
Това означава всичко.
146
00:09:19,666 --> 00:09:21,624
Всичко.
147
00:09:21,625 --> 00:09:25,040
Ами Върмонт? помислих си
че ще дойдеш там след дипломирането.
148
00:09:25,041 --> 00:09:27,207
Там е семейството ми
и застрахователната компания на баща ми.
149
00:09:27,208 --> 00:09:29,457
Върмонт беше през лятото.
150
00:09:29,458 --> 00:09:31,250
Върмонт беше планът.
151
00:09:32,708 --> 00:09:35,166
Върмонт беше вашият план.
152
00:09:35,958 --> 00:09:38,666
Може би имам други планове.
153
00:09:39,791 --> 00:09:40,958
Просто се чудех -
154
00:09:41,791 --> 00:09:42,916
вероятности.
155
00:09:44,291 --> 00:09:45,166
какво искаш да кажеш
156
00:09:45,916 --> 00:09:48,582
Шансовете да успеете.
157
00:09:48,583 --> 00:09:51,124
Можем да строим
общ живот във Върмонт.
158
00:09:51,125 --> 00:09:53,540
Стабилен и безопасен живот.
- да
159
00:09:53,541 --> 00:09:55,874
Животът е страхотен, но…
160
00:09:55,875 --> 00:09:58,457
Все още можете да действате. В летните театри.
161
00:09:58,458 --> 00:10:00,958
Винаги ще получите главната роля.
Знам, че го обичаш.
162
00:10:01,833 --> 00:10:06,582
окей Ами есента, зимата и пролетта?
163
00:10:06,583 --> 00:10:09,666
Мислех, че ще израснеш от това.
164
00:10:13,875 --> 00:10:16,541
Нямах предвид това, Али.
имах предвид...
165
00:10:18,625 --> 00:10:21,832
Става ми студено.
Ще говорим ли за това по-късно?
166
00:10:21,833 --> 00:10:22,791
готови ли сте
167
00:10:26,750 --> 00:10:27,916
аз не.
168
00:10:39,708 --> 00:10:42,915
Няма нужда да го заключвате.
Можете да го оставите на верандата.
169
00:10:42,916 --> 00:10:46,749
Или мога да го направя.
170
00:10:46,750 --> 00:10:48,291
здравей благодаря
171
00:10:53,458 --> 00:10:54,999
Какво стана с твоето Subaru?
172
00:10:55,000 --> 00:10:56,625
За моя Синибару?
173
00:10:57,625 --> 00:10:59,082
Откъде знаеш за това?
174
00:10:59,083 --> 00:11:00,207
оправих го.
175
00:11:00,208 --> 00:11:03,249
Ти го донесе първа година
в работилницата на семейството ми.
176
00:11:03,250 --> 00:11:04,332
оправи ли го
177
00:11:04,333 --> 00:11:05,540
Да аз.
178
00:11:05,541 --> 00:11:07,124
Беше страхотна кола.
179
00:11:07,125 --> 00:11:08,332
За съжаление умря.
180
00:11:08,333 --> 00:11:09,624
Двойка. съжалявам
181
00:11:09,625 --> 00:11:12,249
Не. Ти даде моя Синибару
половин година допълнително време.
182
00:11:12,250 --> 00:11:14,915
Използвах го през цялата си първа година.
Това беше важно.
183
00:11:14,916 --> 00:11:17,624
Е, ако вашият велосипед има нужда от обслужване,
184
00:11:17,625 --> 00:11:18,541
Аз ще се погрижа за това.
185
00:11:19,416 --> 00:11:20,415
окей
186
00:11:20,416 --> 00:11:24,582
говоря сериозно
Започнах малък бизнес за ремонт.
187
00:11:24,583 --> 00:11:27,624
Върша малки работи.
Точно това, което можете да намерите в кампуса.
188
00:11:27,625 --> 00:11:31,540
просто тръгвам
да хване професор Уолдън -
189
00:11:31,541 --> 00:11:34,374
широкоекранен телевизор за 25 долара на час.
190
00:11:34,375 --> 00:11:36,790
Чисто.
- да Плувам в пари.
191
00:11:36,791 --> 00:11:40,540
Е, в момента имам три работни места,
192
00:11:40,541 --> 00:11:41,749
чакай,
193
00:11:41,750 --> 00:11:42,915
с минимална заплата.
194
00:11:42,916 --> 00:11:44,707
двойка! Къде е твоето Бентли?
195
00:11:44,708 --> 00:11:46,665
Обичам да карам колело.
196
00:11:46,666 --> 00:11:48,499
Той поддържа земята на повърхността.
197
00:11:48,500 --> 00:11:50,457
добре аз се гордея с теб
- да
198
00:11:50,458 --> 00:11:53,874
Вие сте играч на пръчки.
Мислех, че получаваш пълна стипендия.
199
00:11:53,875 --> 00:11:56,332
Парите от стипендиите не стигат за всичко.
200
00:11:56,333 --> 00:11:58,541
Не всички сме Гарет Греъм.
201
00:12:00,125 --> 00:12:04,124
Учи в стаята си. Последната врата…
202
00:12:04,125 --> 00:12:05,875
Отляво. аз знам
203
00:12:06,458 --> 00:12:07,415
И така.
204
00:12:07,416 --> 00:12:08,750
здравей
205
00:12:23,208 --> 00:12:24,791
Гарет?
206
00:12:25,958 --> 00:12:27,125
Гарет?
207
00:12:28,166 --> 00:12:31,040
Не знам как Черешов пай е свързан с фило...
208
00:12:31,041 --> 00:12:32,166
О боже!
209
00:12:37,250 --> 00:12:38,374
Хана, почакай.
210
00:12:38,375 --> 00:12:40,707
Знаете ли, че вратата може да се заключва?
211
00:12:40,708 --> 00:12:41,624
съжалявам
212
00:12:41,625 --> 00:12:44,582
Планирам срещи,
и винаги правиш нещо друго.
213
00:12:44,583 --> 00:12:46,999
Вие сте във фитнеса и правите лицеви опори или нещо подобно...
214
00:12:47,000 --> 00:12:51,374
или изпращате секс... По дяволите!
Или наистина правите секс.
215
00:12:51,375 --> 00:12:53,665
Което, между другото, разваля нашата история.
216
00:12:53,666 --> 00:12:55,374
И без майтап.
- Не се забърквай.
217
00:12:55,375 --> 00:12:56,999
Трябва да сме двойка.
218
00:12:57,000 --> 00:12:59,332
Не в затворена връзка. Говорихме за това.
219
00:12:59,333 --> 00:13:02,040
Знам, че никой не вярва
господин без момиче -
220
00:13:02,041 --> 00:13:03,832
може да бъде приятелка.
221
00:13:03,833 --> 00:13:06,707
Не това е важното. Въпросът е,
222
00:13:06,708 --> 00:13:09,374
че не ни приемаш, това, на сериозно.
223
00:13:09,375 --> 00:13:12,332
аз ще го взема учих.
- Какво сте учили?
224
00:13:12,333 --> 00:13:15,332
Всъщност не отговаряйте.
225
00:13:15,333 --> 00:13:18,374
Зоуи предложи да помогне
и да дам нещо друго за размисъл.
226
00:13:18,375 --> 00:13:20,749
Да се отпуснете.
- Господи, спри го.
227
00:13:20,750 --> 00:13:22,332
Променихте учебния час.
228
00:13:22,333 --> 00:13:25,249
По това време на деня. И ти се съгласи.
229
00:13:25,250 --> 00:13:26,416
Добре, чакай.
230
00:13:28,416 --> 00:13:29,750
окей съжалявам
231
00:13:30,458 --> 00:13:31,416
Искам да науча това.
232
00:13:32,125 --> 00:13:33,166
Наистина.
233
00:13:34,166 --> 00:13:36,665
Не разбирам как може да има две истини.
234
00:13:36,666 --> 00:13:39,374
Нещата или са верни, или не.
235
00:13:39,375 --> 00:13:42,958
Субективно и обективно?
Какво, по дяволите, Киркегор?
236
00:13:45,833 --> 00:13:50,041
окей Той вярваше, че хората
трябваше да дефинира самата истина,
237
00:13:50,708 --> 00:13:52,250
като вярата в Бог.
238
00:13:53,750 --> 00:13:56,041
Ето за какво имам нужда от теб. Имаше смисъл.
239
00:13:56,666 --> 00:13:59,333
Какво ще кажеш на това?
Познавам мними философи.
240
00:14:00,833 --> 00:14:03,625
Виж, обърках се.
241
00:14:04,291 --> 00:14:07,207
може ли да влезеш
Тъкър приготви сьомгата.
242
00:14:07,208 --> 00:14:10,541
Можем да ядем и да учим.
- В стаята ви има гола жена.
243
00:14:13,083 --> 00:14:13,916
о да
244
00:14:15,000 --> 00:14:17,375
няма проблеми Дайте му пет минути.
245
00:14:19,291 --> 00:14:22,625
какво?
- Джъстин има някои идеи -
246
00:14:23,500 --> 00:14:24,333
от песента.
247
00:14:25,916 --> 00:14:27,832
окей Ами ученето?
248
00:14:27,833 --> 00:14:31,249
Изпращам видео,
това обяснява Киркегор, нали?
249
00:14:31,250 --> 00:14:33,250
И ще се видим утре преди часовете.
250
00:14:34,375 --> 00:14:36,291
Облечи си дрехите.
251
00:14:42,250 --> 00:14:45,832
Млъкни, когато егото ти бъде смазано
252
00:14:45,833 --> 00:14:48,957
В един студен и самотен свят
253
00:14:48,958 --> 00:14:51,749
Толкова сам, че питам
254
00:14:51,750 --> 00:14:55,250
Толкова сам, че боли
255
00:14:56,291 --> 00:14:58,540
Партията на виолончелото, която написахте,
256
00:14:58,541 --> 00:15:00,332
работи добре като вокална мелодия.
257
00:15:00,333 --> 00:15:03,999
Добавих друг раздел преди диалога.
258
00:15:04,000 --> 00:15:07,082
За какво беше?
259
00:15:07,083 --> 00:15:09,416
Поздрави, болка
260
00:15:10,041 --> 00:15:15,750
Потъвам в твоята жълта мъгла
261
00:15:16,375 --> 00:15:18,208
До Жълто...
262
00:15:18,958 --> 00:15:20,333
След това секцията ви за виолончело.
263
00:15:22,750 --> 00:15:23,791
До Жълто...
264
00:15:32,000 --> 00:15:33,082
Нещо такова.
265
00:15:33,083 --> 00:15:35,124
Току що си го измисли?
266
00:15:35,125 --> 00:15:37,250
Мелодията е твоя. аз просто-
267
00:15:37,916 --> 00:15:39,000
Дадох му думите.
268
00:15:39,791 --> 00:15:41,165
как ви харесва
269
00:15:41,166 --> 00:15:44,999
аз харесвам Много.
270
00:15:45,000 --> 00:15:46,832
добре Така си мислех.
271
00:15:46,833 --> 00:15:48,083
Радвам се, че ти харесва.
272
00:15:52,500 --> 00:15:53,415
По дяволите, съжалявам.
273
00:15:53,416 --> 00:15:54,291
по дяволите
274
00:15:56,041 --> 00:15:57,957
Винаги ли се спасяваш?
275
00:15:57,958 --> 00:15:59,957
Вдъхновението може да връхлети по всяко време.
276
00:15:59,958 --> 00:16:02,374
Ако ме видите
телефон в кампуса,
277
00:16:02,375 --> 00:16:03,999
Записвам.
278
00:16:04,000 --> 00:16:08,790
Шумът на вятъра или шумоленето на дърветата.
279
00:16:08,791 --> 00:16:10,374
Или ястията на Малоун.
280
00:16:10,375 --> 00:16:12,124
Това е уникален звук.
281
00:16:12,125 --> 00:16:13,874
Така е.
282
00:16:13,875 --> 00:16:15,332
Използвате ли ги тогава?
283
00:16:15,333 --> 00:16:18,249
Понякога. Обикновено дълбоко в микса.
284
00:16:18,250 --> 00:16:19,665
Ще внеса малко разнообразие.
285
00:16:19,666 --> 00:16:22,540
Като Бен Фолдс и Шарън Ван Етен.
286
00:16:22,541 --> 00:16:24,708
И Били Айлиш и Финеас.
- да
287
00:16:28,750 --> 00:16:32,582
Изпращам ви файл,
за да можем да го развием.
288
00:16:32,583 --> 00:16:34,416
Вие сте Pro Tools или Logic girl?
289
00:16:35,083 --> 00:16:37,000
Логика, определено.
290
00:16:41,500 --> 00:16:42,583
Чисто.
291
00:16:46,500 --> 00:16:48,375
Всъщност аз…
292
00:16:49,666 --> 00:16:52,333
По дяволите, осем и половина. трябва да…
293
00:16:53,000 --> 00:16:54,208
трябва да тръгвам
294
00:16:55,625 --> 00:16:57,874
Добре, това е добре.
295
00:16:57,875 --> 00:16:59,000
Ще се видим по-късно.
296
00:16:59,958 --> 00:17:01,124
И така.
- Готино.
297
00:17:01,125 --> 00:17:02,166
И така.
298
00:17:06,250 --> 00:17:07,125
ще се видим
299
00:17:11,375 --> 00:17:12,208
по дяволите
300
00:17:24,041 --> 00:17:25,708
ДА СЕ ПРЕМАХНЕ ОТ БИБЛИОТЕКАТА?
ИЗТРИВАНЕ
301
00:17:35,541 --> 00:17:38,416
{\an8}ДЖЪСТИН КОЛ
ОТНОСНО ТОЗИ СПИСЪК С ПЕСНИ...
302
00:17:44,250 --> 00:17:47,625
ИЗОБЩО НЕ СЪМ ЛУДА ФЕНКА
303
00:17:53,458 --> 00:17:55,249
ЛЮБИМИ ПЕСНИ
ВРЪЩАНЕ КЪМ ПЛЕЙЛИСТА
304
00:17:55,250 --> 00:17:57,208
ВЛЮБЕН
ВРЪЩАНЕ
305
00:17:59,291 --> 00:18:01,625
ИМЕ
LOL JK
306
00:18:26,250 --> 00:18:29,166
Изпращам ви файл,
за да можем да го развием.
307
00:18:30,166 --> 00:18:33,958
Можем да направим това или...
308
00:18:34,666 --> 00:18:35,583
или?
309
00:19:43,833 --> 00:19:45,125
Какво искаш, Уелси?
310
00:19:46,375 --> 00:19:47,208
Уелси?
311
00:19:48,500 --> 00:19:49,375
Уелси?
312
00:19:50,458 --> 00:19:52,957
Съжалявам… Нали? какво?
313
00:19:52,958 --> 00:19:54,957
Ами ако избере Киркегор?
314
00:19:54,958 --> 00:19:58,165
Не разбирам двете истини. в беда съм
315
00:19:58,166 --> 00:19:59,041
А ти не си.
316
00:19:59,875 --> 00:20:02,291
Вие знаете всичко на тези карти.
обещавам
317
00:20:04,041 --> 00:20:05,874
Ами ако забравя или нещо подобно?
318
00:20:05,875 --> 00:20:07,916
Толбърт е адски страшен.
319
00:20:08,833 --> 00:20:12,915
Представете си, че той
е защитник на Истууд.
320
00:20:12,916 --> 00:20:13,833
какво бихте направили
321
00:20:14,708 --> 00:20:15,875
Бих се пързалял.
322
00:20:17,000 --> 00:20:18,250
Локвата е лесна.
323
00:20:19,541 --> 00:20:23,249
окей Ако забравиш, погледни ме.
324
00:20:23,250 --> 00:20:24,541
убеди ме
325
00:20:28,416 --> 00:20:29,958
Не е ли смешно?
326
00:20:53,166 --> 00:20:55,082
"Киркегор".
327
00:20:55,083 --> 00:20:56,457
Двойка.
328
00:20:56,458 --> 00:21:02,165
Добре, г-н Греъм. Темата е ghosting.
329
00:21:02,166 --> 00:21:06,083
Дали призракът би бил според Киркегор
морален или не? и защо
330
00:21:07,958 --> 00:21:09,957
Киркегор би казал,
331
00:21:09,958 --> 00:21:15,875
че призраците са неморални,
332
00:21:17,041 --> 00:21:20,375
защото е като -
333
00:21:21,500 --> 00:21:25,625
наистина е грешно да се направи това на някого, морално.
334
00:21:26,708 --> 00:21:28,375
Можете да направите това.
335
00:21:32,333 --> 00:21:36,165
Призракът не звучи невероятно,
336
00:21:36,166 --> 00:21:39,374
но Киркегор би казал,
337
00:21:39,375 --> 00:21:45,625
че е вредно не само за жертвата,
но отказ от себе си.
338
00:21:49,375 --> 00:21:52,749
Факти, подкрепящи обективната истина,
339
00:21:52,750 --> 00:21:55,374
но Киркегор вярваше, че като индивиди -
340
00:21:55,375 --> 00:22:00,832
имаме споделено морално задължение
честно казано -
341
00:22:00,833 --> 00:22:03,666
собствена субективна истина
въз основа на нашето определение.
342
00:22:05,333 --> 00:22:09,499
Фактът, че изчезва неочаквано
нечий живот без обяснение,
343
00:22:09,500 --> 00:22:12,750
е като тяхната човечност
изхвърляне.
344
00:22:13,791 --> 00:22:18,290
В Ghostaus се избира комфортът
вместо смелост, отчаяние вместо сила.
345
00:22:18,291 --> 00:22:21,833
То етикетира другия човек като безполезен.
346
00:22:22,750 --> 00:22:24,832
Както каза самият Киркегор:
347
00:22:24,833 --> 00:22:27,583
"Когато съм жигосан,
Отказано ми е."
348
00:22:32,458 --> 00:22:33,708
Безплатна оферта.
349
00:22:39,875 --> 00:22:41,582
Направихме го! По дяволите!
350
00:22:41,583 --> 00:22:43,624
плюс. Запомнете плюса.
- Ysi плюс.
351
00:22:43,625 --> 00:22:45,915
Вие официално сте професионален мелник на лайна.
352
00:22:45,916 --> 00:22:47,208
благодарение на вас
353
00:22:50,291 --> 00:22:52,000
Какво искаш, Уелси?
354
00:22:54,041 --> 00:22:57,000
Можеш да ме оставиш.
Знаем колко събирате.
355
00:23:01,208 --> 00:23:03,541
Двойка. Джъстин трябва да ме е видял.
356
00:23:07,625 --> 00:23:09,916
Да, той ти намигна, глупако.
357
00:23:11,958 --> 00:23:13,291
Сега той се отдалечава.
358
00:23:14,583 --> 00:23:15,625
за какво става въпрос
359
00:23:16,208 --> 00:23:18,457
Наистина неудобно.
360
00:23:18,458 --> 00:23:20,874
Сигурно е видял плейлиста ми с Джъстин Кол.
361
00:23:20,875 --> 00:23:22,582
имате ли такъв
362
00:23:22,583 --> 00:23:24,290
Не го влошавайте.
363
00:23:24,291 --> 00:23:29,916
Имате предвид песните, които той
идва на ум, или неща от групата му?
364
00:23:31,500 --> 00:23:32,750
Неговите неща от групата.
365
00:23:33,500 --> 00:23:36,749
И солови неща от гимназията.
366
00:23:36,750 --> 00:23:39,165
Уау, започваш да ставаш доста фенка.
- Силно.
367
00:23:39,166 --> 00:23:42,332
противоречи на всичко,
това, което сме опитали.
368
00:23:42,333 --> 00:23:43,333
аз знам
369
00:23:45,458 --> 00:23:46,582
Боже мой
370
00:23:46,583 --> 00:23:48,333
Пита дали всичко е наред.
371
00:23:49,125 --> 00:23:50,457
какво казвам има ли
372
00:23:50,458 --> 00:23:51,374
има.
- не
373
00:23:51,375 --> 00:23:53,374
какво правиш
- Не отговаряш.
374
00:23:53,375 --> 00:23:54,874
не казвай нищо
- Какво?
375
00:23:54,875 --> 00:23:58,624
Fangirl, започни да мислиш като залагащ.
376
00:23:58,625 --> 00:23:59,582
Призрак я.
377
00:23:59,583 --> 00:24:02,040
Чакай, не се ли скарахте току-що,
378
00:24:02,041 --> 00:24:05,290
че ghosting е неморално
и се отказваш от мен?
379
00:24:05,291 --> 00:24:07,666
Беше за оценка.
Опитваш се да си намериш мъж.
380
00:24:09,291 --> 00:24:10,250
Предполагам, че искате това?
381
00:24:13,583 --> 00:24:14,582
искам да
382
00:24:14,583 --> 00:24:17,874
Тогава си заседнал с мен,
защото сделката е незавършена.
383
00:24:17,875 --> 00:24:22,874
И по дяволите, не съм
беше прав за всичко досега?
384
00:24:22,875 --> 00:24:24,457
Ти си непоносим.
385
00:24:24,458 --> 00:24:27,166
Така че не пишете на Джъстин.
386
00:24:27,875 --> 00:24:30,665
Оставяш телефона си -
387
00:24:30,666 --> 00:24:32,374
и ще дойдеш с нас при Малоун.
388
00:24:32,375 --> 00:24:33,832
днес?
- Не си на работа, нали?
389
00:24:33,833 --> 00:24:35,165
аз не.
- Значи идваш.
390
00:24:35,166 --> 00:24:36,582
При Малоун?
- да
391
00:24:36,583 --> 00:24:37,999
с вас?
- Както казах.
392
00:24:38,000 --> 00:24:39,249
Гарет.
- Хана.
393
00:24:39,250 --> 00:24:42,083
Знаете ли какво е днес?
- По дяволите правилно.
394
00:24:42,791 --> 00:24:45,790
Ходиш ли на караоке
С Гарет Греъм?
395
00:24:45,791 --> 00:24:48,749
И останалата част от екипа. Можеш да дойдеш.
396
00:24:48,750 --> 00:24:49,625
Може би.
397
00:24:54,083 --> 00:24:56,124
Горнището ми на уличница.
398
00:24:56,125 --> 00:24:58,749
Вземете го. От моите цици до твоите.
399
00:24:58,750 --> 00:25:01,582
Как така "може би"?
- Може да си остана вкъщи.
400
00:25:01,583 --> 00:25:02,583
Да остана вътре?
401
00:25:03,291 --> 00:25:06,332
Ти дори не направи това
когато сте изкълчили глезена си.
402
00:25:06,333 --> 00:25:07,624
Украсихте ботушите си.
403
00:25:07,625 --> 00:25:10,000
И така. Чувствам се малко отпаднал.
404
00:25:11,458 --> 00:25:12,500
за какво става въпрос
405
00:25:13,083 --> 00:25:15,332
Казах на Шон, че имам агент.
406
00:25:15,333 --> 00:25:17,915
Той беше всичко "какво ще кажете за истинския живот, скъпа"?
407
00:25:17,916 --> 00:25:19,499
Съжалявам, получихте ли какво?
408
00:25:19,500 --> 00:25:21,290
И така. Имам агент.
409
00:25:21,291 --> 00:25:22,915
да
- Господи, така или иначе.
410
00:25:22,916 --> 00:25:25,290
Остави ме да се разправям и не ми каза?
411
00:25:25,291 --> 00:25:28,874
Али, това е всичко,
по дяволите
412
00:25:28,875 --> 00:25:31,875
Така е, нали?
413
00:25:34,125 --> 00:25:36,832
Ти си най-добрият. аз те обичам
414
00:25:36,833 --> 00:25:38,250
Аз също ти.
415
00:25:39,666 --> 00:25:40,708
Проклет да е.
416
00:25:41,791 --> 00:25:44,625
Излезте с мен. Ние те празнуваме.
417
00:25:45,333 --> 00:25:46,540
аз не знам
418
00:25:46,541 --> 00:25:49,916
Караоке вечер е.
Лишавате публиката от уменията си?
419
00:26:11,458 --> 00:26:14,207
Той дава всичко от себе си.
- Харесва му да е на сцената.
420
00:26:14,208 --> 00:26:16,499
Добре, кой е следващият?
421
00:26:16,500 --> 00:26:19,875
Някой да ни спаси
от онази Адел Дазим.
422
00:26:27,875 --> 00:26:29,957
Уелси, какво пееш?
423
00:26:29,958 --> 00:26:32,249
нищо
- Не се занимавай. Караоке вечер е.
424
00:26:32,250 --> 00:26:34,374
Трезвото караоке не е забавно.
425
00:26:34,375 --> 00:26:36,707
И аз съм добре.
- Какво пееш?
426
00:26:36,708 --> 00:26:38,791
аз не знам Kunds измислиха нещо.
427
00:26:39,625 --> 00:26:41,582
не благодаря
428
00:26:41,583 --> 00:26:42,791
окей
429
00:26:56,125 --> 00:26:59,332
Не е нужно да си ясен,
ако не искаш.
430
00:26:59,333 --> 00:27:00,499
да добре аз не...
431
00:27:00,500 --> 00:27:02,375
Пийте на обществено място. аз знам
432
00:27:03,333 --> 00:27:05,125
Но искате ли?
433
00:27:05,916 --> 00:27:07,458
искам какво?
- Пия.
434
00:27:09,333 --> 00:27:11,874
Казах на Али...
- Гледах Али.
435
00:27:11,875 --> 00:27:14,457
Той е безсилен пияница.
Той трябва да бъде сдържан.
436
00:27:14,458 --> 00:27:15,625
Аз ще се погрижа за него.
437
00:27:17,166 --> 00:27:19,000
И пазя напитките ти с живота си.
438
00:27:21,916 --> 00:27:22,833
Пазя ти гърба.
439
00:27:24,875 --> 00:27:25,833
имаш ли ми доверие
440
00:27:27,916 --> 00:27:30,083
Да, вярвам.
441
00:27:34,291 --> 00:27:37,665
Добре, ще пийна.
442
00:27:37,666 --> 00:27:38,582
Прилично питие.
443
00:27:38,583 --> 00:27:40,875
А вие каква напитка избирате?
444
00:27:41,958 --> 00:27:42,874
аз не знам
445
00:27:42,875 --> 00:27:45,583
Това е забавен проблем за решаване.
446
00:28:05,083 --> 00:28:06,708
Мисля, че намерихме вашето питие.
447
00:28:08,000 --> 00:28:09,000
добре
448
00:28:10,916 --> 00:28:13,166
Той се замисли
че ще израсна от актьорството.
449
00:28:14,041 --> 00:28:18,332
Би било страхотно да бъда медицинска сестра номер две,
който има половин реплика.
450
00:28:18,333 --> 00:28:20,749
Джон Хам имаше
една сцена в Момичетата Гилмор,
451
00:28:20,750 --> 00:28:22,083
и сега той е Mad Man.
452
00:28:22,875 --> 00:28:26,207
Разбирам, че няма гаранция,
че успявам.
453
00:28:26,208 --> 00:28:28,290
Но не е ли това част от вълнението?
454
00:28:28,291 --> 00:28:30,249
Затова се нарича мечта.
455
00:28:30,250 --> 00:28:32,457
Но аз я обичам
456
00:28:32,458 --> 00:28:35,165
и знам, че ме обича.
457
00:28:35,166 --> 00:28:39,583
И ние принадлежим заедно.
458
00:28:43,291 --> 00:28:46,540
Ние сме разведени
и се събирахме наистина много пъти.
459
00:28:46,541 --> 00:28:48,915
Това е болно.
460
00:28:48,916 --> 00:28:52,291
Предполагам, че това означава нещо?
Че ще се съберем отново.
461
00:28:55,083 --> 00:28:58,166
Майка ми винаги казваше:
"Не се отказвай от любовта."
462
00:28:59,416 --> 00:29:02,749
Това и „обичай тялото си“, което правя.
463
00:29:02,750 --> 00:29:04,957
Майка ми каза същото.
464
00:29:04,958 --> 00:29:06,625
Господи, нали?
465
00:29:07,916 --> 00:29:10,666
Чакай, любовна история или история за тялото?
466
00:29:14,916 --> 00:29:16,291
Опитай се да издържиш, момиче.
467
00:29:26,208 --> 00:29:27,291
Джей Ло.
468
00:29:28,708 --> 00:29:29,666
Маверик.
469
00:29:33,208 --> 00:29:34,665
имам гадже
470
00:29:34,666 --> 00:29:35,665
Да, чух.
471
00:29:35,666 --> 00:29:37,874
Като останалата част от женската стая.
472
00:29:37,875 --> 00:29:40,040
Обаче май не издържа.
473
00:29:40,041 --> 00:29:43,124
Това трябва да е свещено място.
474
00:29:43,125 --> 00:29:45,000
Кой прави секс в женската тоалетна?
475
00:29:45,750 --> 00:29:48,874
Съжалявам, нямам предвид теб. Ти си златен.
476
00:29:48,875 --> 00:29:49,916
И ти глупак.
477
00:30:22,416 --> 00:30:23,708
И не.
478
00:30:33,125 --> 00:30:36,540
Добре, дойде.
Вие и Гарет пеете Summer Nights.
479
00:30:36,541 --> 00:30:39,000
Това е шега, но бих била страхотна Санди.
480
00:30:41,875 --> 00:30:44,582
Отначало не убедиха,
но сега го виждам.
481
00:30:44,583 --> 00:30:46,416
И така.
482
00:30:51,375 --> 00:30:54,207
здравей
- Логан!
483
00:30:54,208 --> 00:30:55,708
Ти поправи колата ми.
484
00:30:56,708 --> 00:30:58,207
И така.
- Той ми поправи колата.
485
00:30:58,208 --> 00:30:59,415
имаш ли кола
486
00:30:59,416 --> 00:31:00,499
не
487
00:31:00,500 --> 00:31:02,875
Имаше кола. Страхотна кола.
488
00:31:03,458 --> 00:31:06,250
Ще купя за вас
много специално благодарствено питие.
489
00:31:12,208 --> 00:31:13,625
Ще се влюбите в него.
490
00:31:14,208 --> 00:31:17,415
Днес Хана намери колада Пиня.
491
00:31:17,416 --> 00:31:18,958
Взех само един.
492
00:31:19,625 --> 00:31:20,707
Или четири.
493
00:31:20,708 --> 00:31:22,499
Да взема ли същото?
494
00:31:22,500 --> 00:31:23,500
Вие не го правите.
495
00:31:25,458 --> 00:31:29,291
На моя механик. Този се казва Синибару.
496
00:31:30,000 --> 00:31:31,999
Прилича на течност за миене на съдове.
497
00:31:32,000 --> 00:31:33,874
Може и да е.
498
00:31:33,875 --> 00:31:36,958
Предимно синьо Кюрасао.
Има тайна съставка...
499
00:31:38,083 --> 00:31:39,541
Добавете синьо Кюрасао.
500
00:31:40,666 --> 00:31:43,124
Напрегнато. нямам търпение
501
00:31:43,125 --> 00:31:44,290
Здравей Г.
- как си
502
00:31:44,291 --> 00:31:45,666
Донесох ти нещо.
503
00:31:46,750 --> 00:31:48,958
Изглеждаше малко обезводнен.
504
00:31:50,250 --> 00:31:53,290
Големите бебета също имат чувства.
Съжалявам, ако съм бил глупак.
505
00:31:53,291 --> 00:31:55,166
Ти винаги си тъпак.
- Честно.
506
00:31:55,750 --> 00:31:56,958
Ето откъде започва.
507
00:32:03,958 --> 00:32:05,374
Това е доста добре.
508
00:32:05,375 --> 00:32:07,124
Получавате ли ги безплатно?
509
00:32:07,125 --> 00:32:09,249
Искат го.
- Искат баща ми.
510
00:32:09,250 --> 00:32:11,707
Чакай малко. Направете го заедно.
511
00:32:11,708 --> 00:32:13,999
Вие сте най-добри приятели.
512
00:32:14,000 --> 00:32:16,582
Може би ще се успокоим с пиня колада.
513
00:32:16,583 --> 00:32:19,207
Имам предвид.
Майната му на баща ти. Ти и Логан.
514
00:32:19,208 --> 00:32:24,040
Можете да бъдете съотборници,
които се засичат във фитнеса.
515
00:32:24,041 --> 00:32:27,499
Или най-добрите,
които ходят заедно на бар.
516
00:32:27,500 --> 00:32:29,499
Най-добри.
517
00:32:29,500 --> 00:32:31,124
в беда ли съм Той е гений.
518
00:32:31,125 --> 00:32:33,415
Аз съм идиот, а ти си гений.
519
00:32:33,416 --> 00:32:34,499
И аз съм гений.
520
00:32:34,500 --> 00:32:37,332
Не е най-смешната идея.
- Нямам нужда от благотворителност.
521
00:32:37,333 --> 00:32:38,582
имате нужда от него.
522
00:32:38,583 --> 00:32:42,999
Никой не иска да гледа
онзи Пату Кулер, а?
523
00:32:43,000 --> 00:32:47,958
Какво по-добро от
две горещи млади мъже?
524
00:32:48,875 --> 00:32:50,749
Три горещи пичове.
525
00:32:50,750 --> 00:32:52,166
точно така
526
00:32:55,000 --> 00:32:57,583
Хана Уелс, на сцената, свекърва.
527
00:32:58,666 --> 00:33:00,374
Не трябваше да пееш.
528
00:33:00,375 --> 00:33:02,958
Беше преди
Намерих идеалната песен.
529
00:33:13,958 --> 00:33:16,833
По дяволите, Греъм. усещате ли това
530
00:33:37,666 --> 00:33:38,625
слушай
531
00:34:46,375 --> 00:34:48,582
Доста сладко, нали?
532
00:34:48,583 --> 00:34:51,290
Че Гарет е сериозен за някого.
533
00:34:51,291 --> 00:34:52,750
Той сериозно ли?
534
00:34:53,541 --> 00:34:55,291
Читателите на Fifth Line мислят така.
535
00:34:56,125 --> 00:34:58,208
Те получават повече харесвания от всеки друг.
536
00:35:53,750 --> 00:35:55,416
Справи се добре, Уелси.
537
00:35:56,750 --> 00:35:57,916
благодаря
538
00:36:52,291 --> 00:36:53,916
Здравей, оставих чантата си на бара.
539
00:36:55,208 --> 00:36:58,165
Къде са ми портфейлът и ключовете?
- Да се върнем.
540
00:36:58,166 --> 00:36:59,665
Мястото е затворено.
541
00:36:59,666 --> 00:37:00,791
Какво сега?
542
00:37:03,625 --> 00:37:05,208
За следващото парти?
543
00:37:12,916 --> 00:37:14,166
Нощувки.
544
00:37:19,333 --> 00:37:20,166
Уелси?
545
00:37:31,583 --> 00:37:32,416
Уелси?
546
00:38:30,416 --> 00:38:32,166
Намерих нощница.
547
00:38:32,750 --> 00:38:33,958
Виждам го.
548
00:38:44,625 --> 00:38:45,458
Чакай малко.
549
00:38:46,208 --> 00:38:47,833
Но аз съм касичка.
550
00:38:48,458 --> 00:38:50,083
Плетен боб.
551
00:38:50,625 --> 00:38:52,458
не
552
00:38:53,375 --> 00:38:55,540
Зайчето беше право.
553
00:38:55,541 --> 00:38:57,416
Ти си зайче.
554
00:38:58,166 --> 00:38:59,000
хайде
555
00:38:59,583 --> 00:39:00,500
хайде
556
00:39:02,833 --> 00:39:03,791
окей
557
00:39:22,541 --> 00:39:25,416
Фалшива връзка означава
че можем да правим фалшив секс.
558
00:39:26,333 --> 00:39:27,790
Това не е добра идея.
559
00:39:27,791 --> 00:39:30,208
Мисля, че това е най-добрата ми идея.
560
00:39:31,541 --> 00:39:32,541
добре...
561
00:39:44,291 --> 00:39:45,708
Лягай си, Уелси.
562
00:39:47,375 --> 00:39:50,500
На сутринта няма да помните нищо от това.
563
00:40:25,083 --> 00:40:26,457
{\an8}ДЖЪСТИН
ДРУГИТЕ СИ НЯМА,
564
00:40:26,458 --> 00:40:28,375
{\an8}АКО ИСКАТЕ ЕЛАТЕ ДА РАБОТИТЕ ПО ПЕСЕНТА.
565
00:40:29,250 --> 00:40:30,166
Боже мой
566
00:40:35,958 --> 00:40:37,041
можеш ли
567
00:41:08,458 --> 00:41:09,375
кафе?
568
00:41:15,000 --> 00:41:17,208
благодаря
569
00:41:26,916 --> 00:41:27,750
добро утро
570
00:41:28,625 --> 00:41:29,666
добро утро
571
00:41:30,916 --> 00:41:32,625
Бяхте доста разстроен вчера.
572
00:41:34,166 --> 00:41:35,541
колко си спомняш
573
00:41:36,166 --> 00:41:37,374
Всички.
574
00:41:37,375 --> 00:41:40,250
Опита се да ми направиш секс.
- Да, знам.
575
00:41:41,750 --> 00:41:43,791
А сега ми донеси кафе.
576
00:41:45,041 --> 00:41:45,875
да
577
00:41:48,958 --> 00:41:51,041
Добре, 100% буден ли си?
578
00:41:51,875 --> 00:41:54,625
Защото трябва да правите
нещо наистина важно за мен.
579
00:42:05,458 --> 00:42:06,416
окей
580
00:42:09,083 --> 00:42:10,791
Можеш да ми дадеш оргазъм.
581
00:44:05,541 --> 00:44:07,624
Субтитри: Хари Йокинен
582
00:44:07,625 --> 00:44:09,625
Творчески инспектор
Ан-Мария Рантанен