1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX
3
00:00:16,950 --> 00:00:19,220
أستطيع أن أقول دائما
عندما أكون في الحب
4
00:00:19,287 --> 00:00:22,856
لأنني باستمرار
غاضب وخيبة أمل.
5
00:00:22,923 --> 00:00:26,394
أنا الأكثر بؤسا
عندما أكون في علاقة،
6
00:00:26,460 --> 00:00:29,463
وأنا أسعد
عندما أكون في علاقة فهذا فقط في البداية.
7
00:00:29,530 --> 00:00:31,665
فقط-- كما تعلمون،
أنا أحب الحداثة.
8
00:00:31,732 --> 00:00:35,035
كما تعلمون، مع كل الوعد
وإمكانات ذلك كله،
9
00:00:35,103 --> 00:00:38,406
ويمكنني فقط المشروع
كل ما أريد أن يكون الشخص الآخر.
10
00:00:38,472 --> 00:00:41,309
ولكن، كما تعلمون، في نهاية المطاف كل شيء
يقع في الفخ وينتهي
11
00:00:41,375 --> 00:00:42,610
وكل ذلك مخيب للآمال للغاية.
12
00:00:42,676 --> 00:00:44,945
عندما أقابل شخص ما
وأنا أحبهم،
13
00:00:45,546 --> 00:00:47,648
أنا نحت قطعة من نفسي
14
00:00:47,715 --> 00:00:49,317
لإفساح المجال
للشخص الآخر.
15
00:00:49,383 --> 00:00:52,320
وعندما لا يفعلون ذلك
ملء الفضاء تماما،
16
00:00:52,386 --> 00:00:54,788
اه بالطريقة التي
أريدهم أن يفعلوا ذلك
17
00:00:54,855 --> 00:00:57,425
وكما تعلم، إذا--
عندما يكونون لا محالة
18
00:00:57,491 --> 00:00:59,160
اخلاء المكان...
19
00:00:59,227 --> 00:01:00,994
يا إلهي.
20
00:01:01,061 --> 00:01:03,764
هل المساحة التي
لقد قطعت لهم، هل هذا مؤلم؟
21
00:01:03,831 --> 00:01:06,267
انها سخيف وحشية
كم هو سيء الألم.
22
00:01:06,334 --> 00:01:09,370
لكن عندما أكون أعزباً
وأنا، كما تعلمون،
23
00:01:09,437 --> 00:01:11,872
لم أعد أتلهف
للرجل الأخير
24
00:01:11,939 --> 00:01:14,175
وأنا لست مدمن مخدرات بعد
إلى شخص جديد،
25
00:01:14,242 --> 00:01:16,610
وأنا مقيدة تمامًا
إلى لا شيء ولا أحد..
26
00:01:16,677 --> 00:01:20,181
يا إلهي، هذا هو الأفضل
الشعور في العالم كله.
27
00:01:20,248 --> 00:01:22,183
هذه هي الحرية.
28
00:01:22,250 --> 00:01:24,685
ومع ذلك، لا أستطيع التوقف
تبحث عن الحب.
29
00:01:24,752 --> 00:01:28,222
فقط، مثل، النظر والأمل
وأدعو الله أن يجد هذا الشامل،
30
00:01:28,289 --> 00:01:31,159
مستهلكة، كبيرة، حب جميل
ذلك، دعونا نواجه الأمر،
31
00:01:31,225 --> 00:01:32,826
ربما لن أجده أبدًا.
32
00:01:32,893 --> 00:01:36,197
أنا غيور.
أنا غاضب. أنا أتحكم.
33
00:01:36,264 --> 00:01:38,366
أنا لا أثق بهم.
لا أستطيع أن أشعر بحبهم.
34
00:01:38,432 --> 00:01:40,201
لا أستطيع أن أعيش حياتي
35
00:01:40,268 --> 00:01:42,035
يشعر بشخص آخر
الحب بالنسبة لي.
36
00:01:42,102 --> 00:01:44,405
كما تعلمون، وأنا وحيدا جدا.
37
00:01:44,472 --> 00:01:47,475
يا إلهي، أنا في العمق
وحيدا في العلاقات.
38
00:01:47,541 --> 00:01:49,477
إنه-- إنه جنون.
ودعني أخبرك،
39
00:01:49,543 --> 00:01:51,912
هناك فرق كبير
بين أن تكون وحيدا
40
00:01:51,979 --> 00:01:53,681
عندما تكون التالي
لشخص ما وحده.
41
00:01:53,747 --> 00:01:56,684
أنا--لقد بدأت أفكر
أن نوعي في الرجال هو، مثل،
42
00:01:56,750 --> 00:01:58,252
كما تعلمون، تستقيم مع نبض.
43
00:01:58,319 --> 00:02:00,388
اعتدت أن أرى المعالج.
ربما يجب أن أعود.
44
00:02:00,454 --> 00:02:02,690
أعطاني الواجبات المنزلية.
لقد كان مثل...
45
00:02:02,756 --> 00:02:05,025
لقد كان مثل،
" ستيلا، حسناً، ستيلا،
46
00:02:05,092 --> 00:02:08,061
"ابتعد عن الرجال
حسنًا؟
47
00:02:08,128 --> 00:02:10,198
"إنهم يصرفون انتباهك،
إنهم يستهلكونك،
48
00:02:10,264 --> 00:02:11,932
"إنهم يعطلون حياتك.
49
00:02:11,999 --> 00:02:14,502
سوف يدمرونك.
فقط توقف عن المواعدة. فقط توقف."
50
00:02:15,303 --> 00:02:18,172
لكن لا أستطيع التوقف!
لا أستطيع التوقف. وأنا فقط--
51
00:02:18,239 --> 00:02:22,510
لا يبدو أنني أستطيع التصالح
بحثي الذي لا ينتهي عن الحب
52
00:02:22,576 --> 00:02:25,279
وانزعاجي الكامل
في العلاقات.
53
00:02:25,346 --> 00:02:27,415
ولكن على أية حال، آسف،
قصة طويلة أطول.
54
00:02:27,481 --> 00:02:31,185
ردا على سؤالك اه
لا، أنا لا أواعد أي شخص.
55
00:02:31,252 --> 00:02:33,887
أنا أعزب تمامًا،
وقد وصلت للتو إلى نيويورك.
56
00:02:33,954 --> 00:02:36,224
نعم. لماذا؟
هل لديك شخص ما بالنسبة لي؟
57
00:02:36,290 --> 00:02:40,461
سيدتي، أنا سائق أوبر،
ليس أوراكل.
58
00:02:40,528 --> 00:02:44,732
فقط ابحث عن رجل لطيف
واستقر.
59
00:02:47,468 --> 00:02:49,169
[أجواء المرور،
أبواق السيارات]
60
00:02:51,472 --> 00:02:54,475
- [صفير البريد الصوتي]
- [ستيلا] مرحبًا يا أبي. هذا أنا. ستيلا.
61
00:02:54,542 --> 00:02:56,577
آه، لقد مرت دقيقة.
62
00:02:56,644 --> 00:02:59,880
لا أعرف إذا كنت تعرف هذا،
لكنني انتقلت للتو إلى نيويورك
63
00:02:59,947 --> 00:03:01,482
والمدينة بأكملها
يذكرني بك
64
00:03:01,549 --> 00:03:03,251
لأنك استخدمت
لتأخذني إلى هنا عندما--
65
00:03:03,317 --> 00:03:06,387
عندما كنت صغيرا.
على أية حال، اتصل بي مرة أخرى.
66
00:03:06,454 --> 00:03:08,155
أفتقدك، أحبك.
67
00:03:08,222 --> 00:03:09,890
[* تشغيل موسيقى الجاز الهادئة]
68
00:03:11,124 --> 00:03:12,593
[تنهدات]
69
00:03:14,395 --> 00:03:15,829
هذا هو عمل الحياة.
70
00:03:16,997 --> 00:03:19,333
كل شيء على ما يرام
كما يجب أن يكون.
71
00:03:20,701 --> 00:03:21,769
أنا كافي.
72
00:03:22,703 --> 00:03:24,372
أنا متأصل في نفسي.
73
00:03:26,006 --> 00:03:28,376
أقول نعم لما هو كائن.
74
00:03:29,543 --> 00:03:30,778
[يرن جرس الباب]
75
00:03:32,680 --> 00:03:34,948
آه! يا إلهي.
مرحبا بكم في نيويورك.
76
00:03:35,015 --> 00:03:36,784
شكرا جزيلا لك
لاستضافتي.
77
00:03:36,850 --> 00:03:38,118
متى آخر مرة رأيتك؟
يا إلهي، لقد كان إلى الأبد.
78
00:03:38,185 --> 00:03:39,820
- لا أعرف،
مثل عامين ربما؟ - جيز.
79
00:03:39,887 --> 00:03:42,523
- انتظر ماذا تشرب؟
- اه، إنه عصير التفاح الفوار.
80
00:03:42,590 --> 00:03:44,358
أنت على، مثل،
المضادات الحيوية أو شيء من هذا؟
81
00:03:44,425 --> 00:03:46,026
لأنني أعتقد
هذه مجرد أسطورة.
82
00:03:46,093 --> 00:03:47,528
أوه لا،
أنا فقط أخذ استراحة من الشرب.
83
00:03:47,595 --> 00:03:48,862
أوه، مثل AA، أو...؟
84
00:03:48,929 --> 00:03:50,798
ليس أأ. أنا فقط--
أنا ممتع للغاية.
85
00:03:50,864 --> 00:03:52,433
لقد حصلت على متعة كبيرة
عندما أشرب، لذلك.
86
00:03:52,500 --> 00:03:54,802
حسنا، أنا أحب ذلك بالنسبة لك.
لديك طبق كوكايين
87
00:03:54,868 --> 00:03:56,370
وهذه لوحة الكيتامين.
88
00:03:56,437 --> 00:03:58,138
حسنًا، ماذا يحدث
إذا اختلط الناس عليهم؟
89
00:03:58,205 --> 00:04:00,007
لدي ناركان في حقيبتي
في حال كان أي شخص ODs.
90
00:04:00,073 --> 00:04:02,343
أوه، عظيم.
حسنًا، لدي قلم تايد في حقيبتي في حالة انسكاب أي شخص.
91
00:04:02,410 --> 00:04:03,444
لذلك نحن جاهزون.
92
00:04:04,278 --> 00:04:06,614
هل سمعت ذلك
كنت مخطوبة؟
93
00:04:06,680 --> 00:04:08,716
أنا لست مخطوبة.
لا، لقد خرجت للتو من شيء ما.
94
00:04:08,782 --> 00:04:10,818
- ومن قال لك أنني مخطوبة؟
- ماذا حدث؟ بلدي سيئة.
95
00:04:10,884 --> 00:04:12,720
يا إلهي. لقد كان كابوسا.
96
00:04:12,786 --> 00:04:15,456
مجرد عدم تطابق تام
من البداية. لم أستمع إلى حدسي.
97
00:04:15,523 --> 00:04:17,825
كانت دواخلي تأكل
أنفسهم طوال مسار علاقتنا.
98
00:04:17,891 --> 00:04:19,327
ثم هددت
لقتل نفسي.
99
00:04:19,393 --> 00:04:21,194
وصلت إلى أعلى سطح منزله
وكأنني كنت سأقفز
100
00:04:21,261 --> 00:04:23,397
ثم لكمته
في الوجه في حفلة عيد ميلاد طفل عمره عام واحد.
101
00:04:23,464 --> 00:04:25,599
هذا كثير.
لذا، انتظر، عليك أن تقابل صديقتي روبي.
102
00:04:25,666 --> 00:04:27,568
- يا رفاق كلاهما من لوس أنجلوس.
- أوه. إنشانتيه.
103
00:04:27,635 --> 00:04:29,102
لطيف جدا لمقابلتك.
104
00:04:29,770 --> 00:04:31,071
إذن يا ستيلا ماذا تفعلين؟
105
00:04:31,138 --> 00:04:32,673
أنا كاتب عاطل عن العمل.
106
00:04:32,740 --> 00:04:35,208
أوه، قماش فارغ، نحن نحب.
107
00:04:35,275 --> 00:04:37,978
لذلك كنت قد قرأت
أي شيء كتبته؟
108
00:04:38,045 --> 00:04:39,880
ربما.
كنت أكتب للمجلات،
109
00:04:39,947 --> 00:04:41,649
وقمت ببيع بعض النصوص
التي لم يتم صنعها أبدًا،
110
00:04:41,715 --> 00:04:43,484
لكنني لا أعرف.
نعم. ماذا تفعل؟
111
00:04:43,551 --> 00:04:44,918
- أنا ممثلة.
- تمام.
112
00:04:45,953 --> 00:04:47,555
- أوه، هل تريد واحدة؟
- لا، أنا لا أدخن.
113
00:04:47,621 --> 00:04:48,589
مم.
114
00:04:51,091 --> 00:04:53,694
- هل هذا بخاخة الربو؟
- أوه لا. إنه رذاذ أنفاسي.
115
00:04:53,761 --> 00:04:56,029
أنا مدمن تمامًا.
أنا أحب هذه الأشياء.
116
00:04:56,096 --> 00:04:57,865
[ضيف]
مهلا، ممنوع التدخين في الداخل، من فضلك.
117
00:04:58,732 --> 00:05:00,601
أنا صديق للمضيف.
نارك.
118
00:05:00,668 --> 00:05:02,736
يا له من الأحمق.
119
00:05:02,803 --> 00:05:04,237
إذن أين تقيم؟
120
00:05:04,304 --> 00:05:05,839
أنا جالس في المنزل
لصديق في مدينة تيودور.
121
00:05:05,906 --> 00:05:07,741
أوه، أين هو؟
نيو جيرسي؟
122
00:05:07,808 --> 00:05:09,877
نيو جيرسي؟ لا، لا، لا.
انها في مانهاتن.
123
00:05:09,943 --> 00:05:11,445
إنها غريبة جدًا،
الجزء الساحر من المدينة.
124
00:05:11,512 --> 00:05:12,680
مثل 42 والأول.
125
00:05:12,746 --> 00:05:14,715
أنا أعرفك.
126
00:05:14,782 --> 00:05:17,284
لقد أرسلت لك أن WeTransfer
من هذا الفيلم الذي أردت.
127
00:05:17,351 --> 00:05:18,752
يخبر WeTransfer المرسل
128
00:05:18,819 --> 00:05:20,888
عندما يقوم شخص ما بالتنزيل
ما أرسلتهم
129
00:05:20,954 --> 00:05:22,856
ولم تقم بتنزيله مطلقًا.
130
00:05:22,923 --> 00:05:25,726
وأنا فقط أتساءل
لماذا طلبت مني أن أرسل لك فيلما،
131
00:05:25,793 --> 00:05:27,961
وأنا أبذل قصارى جهدي للقيام بذلك،
132
00:05:28,028 --> 00:05:30,764
وأنا أعلم أنك أبدا
تحميل WeTransfer,
133
00:05:30,831 --> 00:05:33,100
والآن انتهت صلاحيته.
134
00:05:33,166 --> 00:05:34,568
مثل ما كان
الهدف من كل ذلك؟
135
00:05:35,803 --> 00:05:38,271
أنا حقا لا أتذكر
ما الذي تتحدث عنه.
136
00:05:38,338 --> 00:05:40,374
أوه، أنت لا تتذكر
ما الذي أتحدث عنه؟
137
00:05:40,441 --> 00:05:42,109
لا يتذكر
ما أتحدث عنه.
138
00:05:42,175 --> 00:05:44,111
أتعلم؟ اللعنة على هذا.
139
00:05:44,177 --> 00:05:45,579
هذا هو الخطأ
مع العالم.
140
00:05:45,646 --> 00:05:47,648
- هل يمكنني أن أفعل شيئا؟
- لا يا عزيزتي،
141
00:05:47,715 --> 00:05:49,249
سأتصل بك،
وأريد أن أراك.
142
00:05:49,316 --> 00:05:52,319
أنا معجب بك.
سأقدم لك قراءة التاروت.
143
00:05:52,386 --> 00:05:53,954
انتظر، اعتقدت
كنت ممثلة.
144
00:05:54,021 --> 00:05:55,556
أنا متعدد الواصلات،
عزيزي.
145
00:05:55,623 --> 00:05:56,924
متعدد الواصلات.
146
00:06:02,963 --> 00:06:03,997
مرحبًا؟
147
00:06:07,801 --> 00:06:08,936
هل أنت بخير؟
148
00:06:10,170 --> 00:06:11,939
- الحمام.
- أوه نعم.
149
00:06:12,005 --> 00:06:13,340
لو سمحت.
150
00:06:13,407 --> 00:06:15,175
تمام. دعني أرى.
151
00:06:15,242 --> 00:06:17,077
- أنا فقط في حاجة إليها سيئة.
- يا للقرف.
152
00:06:17,144 --> 00:06:18,479
- هل أنت بخير؟
- نعم.
153
00:06:18,546 --> 00:06:20,013
- تمام.
- شكرًا لك.
154
00:06:22,215 --> 00:06:23,216
هل أنت جيد؟
155
00:06:28,055 --> 00:06:29,490
- عفوا.
- مم!
156
00:06:29,557 --> 00:06:30,958
[يضحك]
157
00:06:31,024 --> 00:06:32,125
- لا.
- [تنهدات]
158
00:06:39,567 --> 00:06:41,034
أقول نعم لما هو كائن.
159
00:06:42,436 --> 00:06:43,504
هاه؟
160
00:06:43,571 --> 00:06:44,972
أوه، لا شيء.
161
00:06:48,408 --> 00:06:49,977
أوه!
162
00:06:50,043 --> 00:06:52,379
أنت على الحافة الضيقة
من الهاوية،
163
00:06:52,446 --> 00:06:54,982
لكنها تبدو ميمونة.
164
00:06:55,048 --> 00:06:56,717
الرومانسية أو المهنة؟
165
00:06:56,784 --> 00:06:58,519
الرومانسية.
166
00:06:58,586 --> 00:07:01,555
أعني الوضوح
هو في غاية الأهمية.
167
00:07:01,622 --> 00:07:05,493
مثل ماذا تريد
من العشيق المثالي؟
168
00:07:05,559 --> 00:07:06,727
يا إلهي.
169
00:07:07,861 --> 00:07:09,797
كل ما أنا عليه حقا
أبحث عنه في الرجل
170
00:07:09,863 --> 00:07:12,833
هو شخص ما
من هو طولي أو أطول.
171
00:07:12,900 --> 00:07:15,235
مضحك ، وسيم ، ناجح ،
172
00:07:15,302 --> 00:07:17,337
أفضل صديق لي
في العالم الواسع كله،
173
00:07:17,404 --> 00:07:20,007
ليس على وسائل التواصل الاجتماعي
لكن كل منشوراتي معجبة بها
174
00:07:20,073 --> 00:07:22,342
يعشقني
ولكن ليس كس العاهرة قليلا،
175
00:07:22,409 --> 00:07:24,745
يرسل لي الزهور،
لديه ديك ضخمة،
176
00:07:25,746 --> 00:07:28,516
يشعر بالغيرة ولكن كما هو الحال في مثير
نوع غير مسيئة من الطريق.
177
00:07:29,049 --> 00:07:31,552
لا يكره النساء،
يستمتع بتقلبات مزاجي
178
00:07:31,619 --> 00:07:33,687
يحب النزول إلي
عندما أكون في دورتي الشهرية،
179
00:07:33,754 --> 00:07:35,222
على الرغم من أنني أتظاهر
لا أريده أن يفعل ذلك.
180
00:07:35,288 --> 00:07:37,357
يلعق الأحمق بلدي
لأنه يريد أن يلتهمني
181
00:07:37,424 --> 00:07:39,660
ولكن لا يريد
ليمارس الجنس معي في الحمار.
182
00:07:39,727 --> 00:07:43,263
ليس الغشاش مع
لا أم حية، أخت، أطفال،
183
00:07:43,330 --> 00:07:45,699
الحيوانات الأليفة أو النباتات أو الأصدقاء الإناث.
184
00:07:45,766 --> 00:07:47,835
أعني، هل هذا
الكثير لنطلبه؟
185
00:07:47,901 --> 00:07:50,170
لا على الإطلاق يا ملكة.
186
00:07:50,237 --> 00:07:53,440
لذلك أنا على الشاطئ
مع حبيبي السابق الآن، و، اه،
187
00:07:53,507 --> 00:07:55,408
كما تعلمون، أنا واعي ذاتي
عن كل الأشياء المعتادة،
188
00:07:55,475 --> 00:07:57,110
مثل كيف أبدو
في ثوب السباحة الخاص بي؟
189
00:07:57,177 --> 00:07:58,679
فقط، مثل،
كثيرا في رأسي.
190
00:07:58,746 --> 00:08:01,448
وفجأة،
191
00:08:01,515 --> 00:08:04,718
تفوح هذه الرائحة الكريهة.
192
00:08:04,785 --> 00:08:07,888
مثل هذا مثير للاشمئزاز ،
رائحة فاسدة زنخة
193
00:08:07,955 --> 00:08:09,456
فقط يتدحرج من خلال.
194
00:08:09,523 --> 00:08:13,293
وأنا أفكر، "ما هذا؟
من أين تأتي؟"
195
00:08:13,360 --> 00:08:14,494
ماذا؟
196
00:08:15,362 --> 00:08:19,633
وفجأة،
أدرك أنه أنا.
197
00:08:19,700 --> 00:08:22,269
هذه الرائحة الكريهة
يأتي مني.
198
00:08:22,335 --> 00:08:25,873
مجرد نوع من، مثل،
الخميرة والبكتيريا، ماذا لديك،
199
00:08:25,939 --> 00:08:28,709
فقط ينبعث من مهبلي،
أنا متأكد من ذلك.
200
00:08:28,776 --> 00:08:32,079
كما تعلمون، فهو لا يقول شيئًا،
أنا لا أقول شيئا،
201
00:08:32,145 --> 00:08:34,548
ولكن كلانا يعرف أنه أنا.
202
00:08:35,215 --> 00:08:38,418
على أية حال، نحن، نحن، نحن
قم بطي جميع مناشفنا. نحن نستعد للمغادرة.
203
00:08:38,485 --> 00:08:40,888
وكما نحن على وشك
للمشي ،
204
00:08:40,954 --> 00:08:45,158
أنظر إلى يميني
وأرى أن هناك ميتاً،
205
00:08:45,225 --> 00:08:48,762
الطيور المتعفنة التي كانت هناك
طوال الوقت.
206
00:08:50,230 --> 00:08:52,299
ألا ترى؟
لم أكن أنا.
207
00:08:52,365 --> 00:08:55,903
رائحة هذا الخام،
جثة متعفنة، لم يكن أنا.
208
00:08:55,969 --> 00:08:57,571
لقد كان الطائر اللعين.
209
00:08:57,638 --> 00:08:59,740
وكان ينبغي لي أن أشعر بالارتياح.
ولقد شعرت بالارتياح.
210
00:08:59,807 --> 00:09:01,942
ولكن الجزء الأكثر مرضا
الأمر برمته هو،
211
00:09:02,009 --> 00:09:04,578
لماذا تحملت المسؤولية
212
00:09:04,645 --> 00:09:09,149
لرائحة الخام،
طائر متحلل ؟
213
00:09:09,216 --> 00:09:11,418
وذلك عندما ضربني.
214
00:09:11,484 --> 00:09:15,122
إنها استعارة
لما أشعر به تجاه نفسي.
215
00:09:16,156 --> 00:09:17,991
أنا حرفيا
أردت فقط أن أعرف
216
00:09:18,058 --> 00:09:19,860
عندما آخر مرة
ذهبت إلى الشاطئ كان.
217
00:09:19,927 --> 00:09:21,762
وبفضل تلك القصة،
لن أنسى أبدا.
218
00:09:21,829 --> 00:09:22,963
على الرحب والسعة.
219
00:09:23,030 --> 00:09:25,666
الآن، أين هو ذلك النادل؟
220
00:09:25,733 --> 00:09:28,335
همم. همم.
221
00:09:28,401 --> 00:09:29,870
هل الرياء
ذيل الفئران الخاص بك؟
222
00:09:29,937 --> 00:09:31,805
أنا بالتأكيد كذلك.
223
00:09:31,872 --> 00:09:34,174
لم أزرعها
لكي لا تظهره
224
00:09:34,241 --> 00:09:36,309
هل يمكنني--هل يمكنني التخمين
برجك الفلكي؟
225
00:09:36,376 --> 00:09:37,811
أوه، من فضلك لا تفعل ذلك.
226
00:09:37,878 --> 00:09:39,346
من فضلك اسمح لي.
أنا جيد جدًا في ذلك.
227
00:09:39,412 --> 00:09:41,181
- تمام.
- حسنًا.
228
00:09:41,248 --> 00:09:42,950
- اه، أنت برج الدلو.
- لا.
229
00:09:43,250 --> 00:09:44,151
- القوس؟
- لا.
230
00:09:44,217 --> 00:09:45,352
- الجوزاء.
- لا.
231
00:09:45,418 --> 00:09:46,954
- السرطان.
- لا.
232
00:09:47,254 --> 00:09:48,622
- برج الثور؟
- لا.
233
00:09:48,689 --> 00:09:49,857
- ليو.
- لا.
234
00:09:49,923 --> 00:09:50,523
- برج الحمل.
- لا.
235
00:09:50,858 --> 00:09:51,692
- برج العذراء.
- لا.
236
00:09:52,259 --> 00:09:53,526
- الجدي.
- لا.
237
00:09:53,593 --> 00:09:54,862
- الحوت.
- لا.
238
00:09:54,928 --> 00:09:56,263
- العقرب.
- نعم.
239
00:09:56,329 --> 00:09:58,398
- كنت أعرف!
- لم يبق أحد. بالطبع.
240
00:09:58,465 --> 00:10:00,267
الله، علم التنجيم
هو مثل هذا الهراء.
241
00:10:00,333 --> 00:10:02,269
يا إلهي.
شيء كلاسيكي من برج العقرب ليقوله.
242
00:10:02,335 --> 00:10:03,804
[يضحك] أليس كذلك؟
243
00:10:03,871 --> 00:10:04,972
أتمنى أن يفعل الرجال ذلك
فقط واجه الحقيقة
244
00:10:05,038 --> 00:10:06,707
أن كل النساء يحبون الهدف،
245
00:10:06,774 --> 00:10:09,843
ربات البيوت الحقيقيات، البلورات،
الجنس والمدينة وعلم التنجيم.
246
00:10:09,910 --> 00:10:11,712
تعال إلي! تعال إلي!
تعال إلي!
247
00:10:11,779 --> 00:10:13,580
سخيف تملأني
مع نائب الرئيس الساخنة الخاصة بك!
248
00:10:13,647 --> 00:10:14,882
اللعنة!
249
00:10:14,948 --> 00:10:16,183
[لهاث]
250
00:10:16,884 --> 00:10:18,451
يا الله.
251
00:10:20,253 --> 00:10:21,288
أوه.
252
00:10:21,989 --> 00:10:23,356
[تنهدات]
253
00:10:23,423 --> 00:10:25,192
- يا الله.
- أوه.
254
00:10:26,293 --> 00:10:28,095
[كلاهما يلهث]
255
00:10:28,896 --> 00:10:30,430
[كلاهما يضحك]
256
00:10:36,503 --> 00:10:38,138
أنت على تحديد النسل،
أليس كذلك؟
257
00:10:38,605 --> 00:10:40,173
رقم لماذا؟
258
00:10:40,240 --> 00:10:41,709
هل دخلت عندي؟
259
00:10:42,810 --> 00:10:44,244
لقد طلبت مني أن.
260
00:10:44,311 --> 00:10:46,013
هل فعلت؟
261
00:10:46,079 --> 00:10:49,216
يا إلهي، أفعل ذلك أحياناً
عندما انجرف حقا.
262
00:10:51,251 --> 00:10:53,787
- هل أتيت حقا في لي؟
- لقد طلبت مني ذلك.
263
00:10:53,854 --> 00:10:55,555
من سيرفض ذلك؟
264
00:10:55,622 --> 00:10:56,456
هذا صحيح.
265
00:10:58,091 --> 00:11:00,794
يا إلهي، رغم ذلك.
266
00:11:00,861 --> 00:11:02,796
حتى لو قلت لك
كنت على تحديد النسل،
267
00:11:02,863 --> 00:11:04,597
وهو ما لم أفعله،
لأنني لست كذلك،
268
00:11:04,664 --> 00:11:06,633
لماذا أي رجل
تعال داخل فتاة
269
00:11:06,700 --> 00:11:08,368
إذا كان لا يريد
لإنجاب طفل؟
270
00:11:09,602 --> 00:11:12,405
هذا جنون.
قد يكون هذا بمثابة مدمر حقيقي للحياة يا ماكس.
271
00:11:14,307 --> 00:11:16,810
- اللعنة.
- أنت تقول لي.
272
00:11:16,877 --> 00:11:19,612
لا، أقصد اللعنة.
لو كنت أعلم أنك ستدخلني
273
00:11:19,679 --> 00:11:21,815
كنت قد ضبطت
إلى الشعور حتى أتمكن من معرفة
274
00:11:21,882 --> 00:11:24,251
ما تشعر به في الواقع
أن يأتي شخص ما في لي.
275
00:11:26,653 --> 00:11:30,657
حسنا، لذلك لا أحد من أي وقت مضى
ادخل داخلك من قبل؟
276
00:11:30,724 --> 00:11:32,159
علي، نعم.
277
00:11:32,225 --> 00:11:33,593
بالقرب مني بالتأكيد.
278
00:11:33,660 --> 00:11:34,895
في لي؟ لا، أبدا.
279
00:11:36,063 --> 00:11:37,731
حسنا، حسنا،
280
00:11:37,798 --> 00:11:39,666
اه يشرفني
281
00:11:39,733 --> 00:11:40,500
أم...
282
00:11:42,135 --> 00:11:43,436
[تنهدات]
283
00:11:45,205 --> 00:11:47,674
لم تشعر به على الإطلاق؟
284
00:11:47,741 --> 00:11:49,409
ولا حتى قليلا فقط؟
285
00:11:49,476 --> 00:11:51,644
أوه لا. لا، لا تشعر بالسوء.
لا.
286
00:11:51,711 --> 00:11:54,414
هذا فقط لأنه، مثل،
أنا حقًا مفعم بالحيوية والوحشية عندما أمارس الجنس.
287
00:11:54,481 --> 00:11:56,016
أنا لا ألاحظ كل شيء.
288
00:11:56,083 --> 00:11:57,617
- أنا أعرف. كنت هناك.
- نعم.
289
00:11:57,684 --> 00:11:59,486
لا، بالنسبة لي،
مثل، عندما أمارس الجنس،
290
00:11:59,552 --> 00:12:02,489
إنها مثل المرة الوحيدة التي أستطيع فيها ذلك
أغلق العالم تماما.
291
00:12:02,555 --> 00:12:06,093
كما تعلمون، أنا أعتبر ذلك
الشكل النهائي للتأمل.
292
00:12:06,726 --> 00:12:07,895
يمين.
293
00:12:09,562 --> 00:12:10,931
صحيح، حسنا.
294
00:12:10,998 --> 00:12:13,200
أم، لذلك...
295
00:12:15,035 --> 00:12:18,105
اه، هل يجب أن أذهب وأحضر
حبوب منع الحمل في الصباح بالنسبة لك؟
296
00:12:19,172 --> 00:12:21,875
أعني أنه يمكنك ذلك.
297
00:12:21,942 --> 00:12:22,910
أو...
298
00:12:24,044 --> 00:12:26,479
أعني أنني لا أفكر حتى
يمكنني أن أنجب طفلاً على أي حال.
299
00:12:26,546 --> 00:12:28,949
كما تعلمون، أعتقد أنني فعلت ذلك بالفعل
تجاوزت سن إنجاب طفل.
300
00:12:29,016 --> 00:12:30,851
فماذا لو، مثل،
301
00:12:30,918 --> 00:12:33,153
ماذا لو تأخرنا
على حبوب منع الحمل في الصباح التالي،
302
00:12:33,220 --> 00:12:36,256
وأرى إذا كنت سأحمل حتى،
وإذا فعلت...
303
00:12:36,323 --> 00:12:39,126
إذا كنت لا تزال لا تريد طفلاً،
سوف أتخلص منه.
304
00:12:39,192 --> 00:12:41,128
أو يمكنك فقط، مثل...
لا أعرف.
305
00:12:41,194 --> 00:12:43,396
سأرفع فقط كملكي
ولن أخبرك بذلك حتى.
306
00:12:43,463 --> 00:12:45,665
- هل هذا مجنون؟
- إنها خطوة مثيرة للاهتمام.
307
00:12:45,732 --> 00:12:48,468
هذا ليس رائعا، أليس كذلك؟
هذا يبدو وكأنه ليس مثاليا.
308
00:12:48,535 --> 00:12:50,403
[يضحك]
309
00:12:50,470 --> 00:12:53,473
- أعني، أنا فقط أعتقد أنه كان لدينا
مثل هذا الطفل الجميل. - نعم بالتأكيد.
310
00:12:53,540 --> 00:12:55,342
اه، أنا متأكد من أننا قد فعلنا ذلك
طفل جميل.
311
00:12:55,408 --> 00:12:57,577
ولكن، أعني،
312
00:12:57,644 --> 00:12:59,412
وجود طفل وليس
يخبرني عنه هو...
313
00:13:00,247 --> 00:13:01,514
[نقرات اللسان]
314
00:13:01,581 --> 00:13:04,151
ولكنك قلت بنفسك
315
00:13:04,217 --> 00:13:06,086
أنك لست متأكدا حقا
316
00:13:06,153 --> 00:13:07,287
إذا لم تتمكني من الحمل.
317
00:13:08,155 --> 00:13:10,723
ولماذا لا نفعل ذلك
فقط تعرفوا على بعضكم البعض
318
00:13:10,790 --> 00:13:14,361
أفضل قليلا قبلنا
تقرر أن يكون لها طفل معا؟
319
00:13:16,163 --> 00:13:19,232
وأذهب فقط للحصول على حبوب منع الحمل،
وأنت تأخذ ذلك الآن.
320
00:13:19,299 --> 00:13:22,535
هذا-- حسنًا، حسنًا.
كنت مجرد بصق الكرة على أي حال. أعلم أن الأمر بدا جنونيًا.
321
00:13:22,602 --> 00:13:25,873
لكن إذا لم أرميها
هناك بعد ذلك، مثل، كما تعلمون.
322
00:13:25,939 --> 00:13:27,340
- حسنًا. حسنًا.
- حسنًا، حسنًا.
323
00:13:27,407 --> 00:13:29,209
سأذهب للحصول عليه.
أنت لا تذهب إلى أي مكان، حسنا؟
324
00:13:29,276 --> 00:13:31,244
- تمام. مواه.
- تمام.
325
00:13:31,311 --> 00:13:32,745
- ابقي هنا، حسنًا؟
- تمام.
326
00:13:32,812 --> 00:13:34,214
أنا-- أنا هنا.
327
00:13:34,281 --> 00:13:35,849
- [ماكس] نعم.
- أنا هنا.
328
00:13:35,916 --> 00:13:37,184
[* تشغيل الموسيقى الهادئة]
329
00:13:55,268 --> 00:13:58,238
- [صفير البريد الصوتي]
- مرحبًا يا أبي. إنها ابنتك، ستيلا.
330
00:13:58,305 --> 00:13:59,940
يسعدني التحدث معك.
331
00:14:00,007 --> 00:14:02,309
هل يمكنك معاودة الاتصال بي؟
لا أشعر أنني بحالة جيدة.
332
00:14:07,948 --> 00:14:09,316
أوه، لا، لم أطلب هذا.
333
00:14:09,382 --> 00:14:11,484
إنها مجاملات
من المالك.
334
00:14:11,551 --> 00:14:14,221
كما تعلمون،
يحب شراء فتاة جميلة
335
00:14:14,287 --> 00:14:16,523
كوب من الشمبانيا
إذا كانت تتناول الطعام بمفردها.
336
00:14:17,857 --> 00:14:19,759
حسنًا.
جائزة لشجاعتي.
337
00:14:19,826 --> 00:14:22,162
حسنًا، سوف-- سوف آخذه.
شكرًا لك.
338
00:14:22,229 --> 00:14:23,796
انتظر، في الواقع،
أنا لا أشرب الخمر.
339
00:14:23,863 --> 00:14:25,899
هل هناك أي طريقة يمكنني الحصول عليها،
مثل مزمار الشمبانيا
340
00:14:25,966 --> 00:14:27,400
مع شراب الزنجبيل فيه؟
341
00:14:27,467 --> 00:14:28,768
- بالتأكيد.
- أتعلم؟ رقم هذا--
342
00:14:28,835 --> 00:14:30,703
أنا في كل مكان.
حسنًا، هذا جيد.
343
00:14:30,770 --> 00:14:31,972
- هل أنت متأكد؟
- نعم. نعم.
344
00:14:32,039 --> 00:14:34,041
لا، هذا عظيم، في الواقع.
شكرًا لك.
345
00:14:35,808 --> 00:14:37,644
- أوه، مهلا. ماذا يمكنني أن أحضر لك؟
- [الراعي] مرحبا.
346
00:14:37,710 --> 00:14:39,012
أم، هل يمكنني الحصول على--
347
00:14:39,079 --> 00:14:41,648
يا إلهي!
يا إلهي، أنا آسف جدا.
348
00:14:41,714 --> 00:14:44,051
لا أقصد أن أكون مزعجًا جدًا،
ولكن هل أنت ليو فونتين،
349
00:14:44,117 --> 00:14:46,119
رئيس التحرير
من مجلة المحادثة؟
350
00:14:46,186 --> 00:14:48,121
- أنا نعم. أهلاً.
- هذا بري. أهلاً.
351
00:14:48,188 --> 00:14:49,756
- اه هل يمكنني--
- لا يا إلهي.
352
00:14:49,822 --> 00:14:51,658
آمل ألا يكون هذا أسوأ ما لديك
كابوس، لكني كاتب،
353
00:14:51,724 --> 00:14:53,426
وأنا أحب أن أكتب
لمجلتك.
354
00:14:53,493 --> 00:14:56,096
حسنا، انها ليست كذلك
أسوأ كابوس بالنسبة لي، ولكن، اه...
355
00:14:56,163 --> 00:14:57,830
هل يمكنني أن أرسل لك
عينة الكتابة؟
356
00:14:57,897 --> 00:14:59,832
انظر، أنا فقط
مع الأصدقاء الآن.
357
00:14:59,899 --> 00:15:02,269
بالطبع. نعم. لا، أنا آسف.
أنا وحش كامل هنا.
358
00:15:02,335 --> 00:15:03,603
- إذًا--
- ماذا تشرب؟
359
00:15:03,670 --> 00:15:05,505
- مارتيني.
- مارتيني. تمام.
360
00:15:05,572 --> 00:15:07,340
- اثنان مارتيني.
- لا، لا، لا، لا.
361
00:15:07,407 --> 00:15:09,842
- هذا ليس ضروريا.
- نعم. لا، أنا أصر، من فضلك.
362
00:15:09,909 --> 00:15:12,479
مارتيني لليو فونتين.
رائع.
363
00:15:13,780 --> 00:15:14,948
هذا لطيف جدا منك.
364
00:15:16,549 --> 00:15:17,817
حسنًا، هنا.
365
00:15:17,884 --> 00:15:19,953
أم، وهنا بطاقتي.
366
00:15:20,020 --> 00:15:21,654
أرسل لي بعض العينات.
367
00:15:21,721 --> 00:15:24,357
- حقًا؟
- لا ضمانات. لا وعود بأى شئ.
368
00:15:24,424 --> 00:15:26,493
بالطبع.
لا، أنا فقط ممتنة جدًا لهذه الفرصة.
369
00:15:26,559 --> 00:15:28,128
- شكرًا لك.
- شكرًا لك.
370
00:15:28,195 --> 00:15:30,063
- [نادل] اثنان مارتيني.
- شكراً جزيلاً.
371
00:15:30,130 --> 00:15:31,631
- أنظر إلينا. هتافات.
- هتافات.
372
00:15:31,698 --> 00:15:33,233
- وداعا وداعا.
- إذا كنت تريد الانضمام لي ...
373
00:15:33,300 --> 00:15:34,734
لا، لا، لا.
أنا هنا مع الأصدقاء.
374
00:15:34,801 --> 00:15:36,236
لقد قلت ذلك منذ دقائق قليلة،
تذكر؟
375
00:15:36,303 --> 00:15:38,338
- قطعاً.
- عليك أن تحتفظ. أنت كاتب.
376
00:15:38,405 --> 00:15:40,373
- نعم يا سيدي. تمام.
- نعم يا سيدي. نعم سيدتي.
377
00:15:40,440 --> 00:15:42,042
- طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.
378
00:15:42,109 --> 00:15:43,876
رائع. يا إلهي.
379
00:15:43,943 --> 00:15:46,813
ليو فونتين.
هل كنت محرجا؟
380
00:15:46,879 --> 00:15:47,580
قليلا.
381
00:15:48,248 --> 00:15:51,184
حقًا؟
جداً--عدوانية جداً.
382
00:15:51,251 --> 00:15:52,019
[يئن]
383
00:15:53,586 --> 00:15:56,556
- [ماكس] أوه.
- [ستيلا] ماذا؟
384
00:15:56,623 --> 00:15:58,725
- هل أنت في دورتك الشهرية؟
- لا.
385
00:15:58,791 --> 00:16:00,560
هناك فقط، اه...
386
00:16:00,627 --> 00:16:02,229
هناك الكثير من الدم
على السرير.
387
00:16:02,295 --> 00:16:03,530
أوه لا.
388
00:16:05,098 --> 00:16:06,666
ربما لأنه
من حبة الصباح التالي.
389
00:16:06,733 --> 00:16:08,535
- لقد جاء مبكرا.
- تمام.
390
00:16:10,270 --> 00:16:11,371
هل أنت بخير؟
391
00:16:12,239 --> 00:16:13,540
اه نعم.
392
00:16:13,606 --> 00:16:16,276
لا، إنه فقط--
إنه يذكرني بحبيبي السابق.
393
00:16:16,843 --> 00:16:19,746
لأنها دائما
تأكد من أن لديك الكثير من بيروكسيد الهيدروجين
394
00:16:19,812 --> 00:16:22,549
لأنه يرفع
الدم من القماش.
395
00:16:23,983 --> 00:16:25,718
ماذا؟
396
00:16:25,785 --> 00:16:28,088
أنا آسف، أنا--
أنا لست في مكان جيد الآن.
397
00:16:28,155 --> 00:16:29,922
أنا حقا مارس الجنس.
398
00:16:29,989 --> 00:16:31,824
لقد خرجت للتو
من علاقة كبيرة حقا.
399
00:16:32,592 --> 00:16:35,295
- أوه لا!
- كنا سنتزوج، وهذا أمر سام للغاية،
400
00:16:35,362 --> 00:16:36,963
ولكن ما زلت أحبها.
401
00:16:39,332 --> 00:16:40,600
[تنهد ماكس]
402
00:16:40,667 --> 00:16:41,868
- أوه.
- كثيراً.
403
00:16:42,935 --> 00:16:44,571
[ستيلا] أوه، لا، لا، لا.
404
00:16:44,637 --> 00:16:46,806
لا، من فضلك لا تسقط
في ثقب K، من فضلك.
405
00:16:46,873 --> 00:16:48,241
مهلا، هل يمكنك الاستيلاء علي
بعض من تلك بقايا الطعام، من فضلك؟
406
00:16:49,008 --> 00:16:50,243
[شخير]
407
00:16:52,279 --> 00:16:53,580
- هنا.
- شكرًا لك.
408
00:16:55,948 --> 00:16:58,051
وشراب. شيء--
مجرد شيء للشرب.
409
00:17:00,853 --> 00:17:01,688
[زفير]
410
00:17:05,225 --> 00:17:06,559
أوه.
411
00:17:06,626 --> 00:17:07,994
هل تريد شوكة
أو شيء من هذا؟
412
00:17:08,061 --> 00:17:09,262
[ماكس] لا.
413
00:17:09,329 --> 00:17:10,630
[هل يمكن فتح الهسهسة]
414
00:17:10,697 --> 00:17:12,132
[ستيلا] يا إلهي.
415
00:17:12,199 --> 00:17:13,666
[ترشف]
416
00:17:16,035 --> 00:17:17,404
أوه!
417
00:17:17,470 --> 00:17:18,638
[ستيلا] لا بأس.
418
00:17:18,705 --> 00:17:20,507
- [أنين]
- أوه.
419
00:17:20,573 --> 00:17:22,609
إنه-- لا بأس.
420
00:17:23,310 --> 00:17:24,777
أوه، لا، لا.
421
00:17:24,844 --> 00:17:26,446
لا تبكي.
422
00:17:26,513 --> 00:17:28,148
لا أريد البكاء.
423
00:17:28,715 --> 00:17:30,850
اه، يا لها من عاهرة صغيرة.
424
00:17:30,917 --> 00:17:33,153
أعرف، مثل،
ألا يعلم أن المرأة
425
00:17:33,220 --> 00:17:37,690
ليست مراكز إعادة التأهيل
للرجال غير المستقرين وغير الآمنين؟
426
00:17:37,757 --> 00:17:39,459
نعم، من المفترض
ليكون ذلك بالنسبة لي.
427
00:17:39,526 --> 00:17:41,594
يا إلهي. من أنت؟
428
00:17:41,661 --> 00:17:43,996
[يضحك]
أنا--أنا ستيلا.
429
00:17:45,098 --> 00:17:47,167
أنت مثير للغاية.
430
00:17:47,234 --> 00:17:48,635
- هل أنا؟
- نعم.
431
00:17:48,701 --> 00:17:49,869
- شكرًا لك!
- إنه عيد ميلادي.
432
00:17:49,936 --> 00:17:51,471
عيد ميلاد سعيد!
433
00:17:52,839 --> 00:17:54,006
مم.
434
00:17:54,073 --> 00:17:55,041
أوه!
435
00:17:56,676 --> 00:17:58,044
[يئن، يلهث]
436
00:17:58,111 --> 00:17:59,846
[يضحك] يا إلهي.
437
00:17:59,912 --> 00:18:01,614
هل فقط--
هل ستكون عيد الحب الخاص بي؟
438
00:18:01,681 --> 00:18:03,783
عيد الحب؟ إنه--إنه شهر مايو.
439
00:18:04,384 --> 00:18:06,853
- ولكنني أريد أن أراك مرة أخرى.
- حسنًا، حسنًا!
440
00:18:06,919 --> 00:18:08,388
دعونا نلتقي غدا.
441
00:18:08,455 --> 00:18:10,223
- لو سمحت.
- نعم.
442
00:18:10,290 --> 00:18:11,958
دعني أعطيك رقمي
443
00:18:12,024 --> 00:18:15,061
- نعم. أم، ضعه هنا.
- هذا جنون.
444
00:18:15,128 --> 00:18:16,296
- تمام.
- نعم.
445
00:18:16,363 --> 00:18:17,664
يا إلهي.
446
00:18:19,532 --> 00:18:21,168
ها أنت ذا.
447
00:18:22,869 --> 00:18:24,704
سعيد بلقائك.
448
00:18:24,771 --> 00:18:26,539
- هل رأيت ذلك؟
- [روبي] يا إلهي. مجنون!
449
00:18:26,606 --> 00:18:28,208
أنا، مثل، كل شيء مستاء
عن بعض الرجل.
450
00:18:28,541 --> 00:18:31,211
- وكأنك لا تعرف أبدًا
ما هو قاب قوسين أو أدنى. - أنت لا تعرف أبدا.
451
00:18:31,278 --> 00:18:32,812
وها هو.
452
00:18:32,879 --> 00:18:35,548
نعم! نحن نحصل على
المشروبات غدا.
453
00:18:37,484 --> 00:18:38,718
إنه عيد ميلادي.
454
00:18:39,319 --> 00:18:41,988
أوه! ما زلت حصلت عليه. تمام!
455
00:18:45,558 --> 00:18:47,093
[نادل]
تحيات المالك.
456
00:18:47,160 --> 00:18:49,762
أوه، لا، أنا لست وحدي.
أنا في الواقع، اه...
457
00:18:49,829 --> 00:18:52,098
أنا في انتظار شخص ما،
لذا نعم.
458
00:18:53,132 --> 00:18:55,168
إنه لن يأتي يا عزيزتي.
459
00:18:55,502 --> 00:18:57,370
أنت لا تعرف حتى
الذي أنا في انتظاره.
460
00:18:57,437 --> 00:18:59,772
أنا أعرف الجميع.
أنا الرجل.
461
00:19:00,607 --> 00:19:02,509
- أنت الرجل؟
- نعم.
462
00:19:02,575 --> 00:19:04,544
وأنا أراك هنا
طوال الوقت مع بعض المهرج الخاسر
463
00:19:04,611 --> 00:19:06,746
تبحث عن الحب
مثل احمق، حسنا؟
464
00:19:06,813 --> 00:19:08,881
فقط أبحث عن الغداء.
وجبة فطور وغداء مجانية.
465
00:19:08,948 --> 00:19:11,684
تخرج مع أي رجل
من يشتري لك وجبة فطور وغداء سخيف. إنها نكتة سخيف، رجل.
466
00:19:11,751 --> 00:19:14,354
توقف عن قول الغداء.
أنا لا أبحث عن وجبة غداء مجانية.
467
00:19:14,421 --> 00:19:17,290
أنا في الواقع-- أنا أجتمع
شخص ما، كما تعلم، قد أحبه، هل تعلم؟
468
00:19:17,357 --> 00:19:18,925
لماذا لا تستمتع فقط؟
469
00:19:18,991 --> 00:19:20,460
لماذا لا تفعل ذلك فقط،
هل تعلم يا اللعنة؟
470
00:19:20,527 --> 00:19:23,463
استمتع. لا توجد شروط المرفقة.
الجنس العرضي.
471
00:19:23,530 --> 00:19:24,864
سمعت عنه؟
472
00:19:25,998 --> 00:19:28,735
- انتظر، ما هو الوقت؟
- [نادل] وقت الإغلاق.
473
00:19:28,801 --> 00:19:31,571
لا أستطيع أن أصدق
هذا الأحمق أوقفني. لقد بدا لطيفًا جدًا.
474
00:19:31,638 --> 00:19:34,173
"لقد بدا لطيفًا جدًا."
إنه مدمن خاسر!
475
00:19:34,241 --> 00:19:35,375
لماذا تصرخ في وجهي؟
476
00:19:35,442 --> 00:19:37,310
أنا لا أصرخ!
أنا عاطفي.
477
00:19:37,377 --> 00:19:40,213
أنتم أيها البنات وغبائكم
حكايات خرافية سخيف. انها مثل، اصمت.
478
00:19:40,280 --> 00:19:42,815
أوه، حسنا. نعم.
أوه، أنت ساحر حقيقي.
479
00:19:42,882 --> 00:19:44,584
حسنًا، لقد فهمت، نعم.
لذلك ينبغي علي فقط، اه،
480
00:19:44,651 --> 00:19:47,387
فقط يمارس الجنس على الفور
ومن ثم لا تتوقع شيئا.
481
00:19:47,454 --> 00:19:49,756
- فهمتها.
- لا، لا، لا، لا. هذا ليس ما قلته، حسنا؟
482
00:19:49,822 --> 00:19:52,792
إذا كنت حقا تحب الرجل،
ثم لا تضاجعه على الفور.
483
00:19:52,859 --> 00:19:55,595
اذا قابلت فتاة واعجبتني
أنا لا أحاول أن يمارس الجنس معها على الفور.
484
00:19:55,662 --> 00:19:56,896
من شأنه أن يفجر
كل شيء.
485
00:19:56,963 --> 00:19:58,765
حصلت على إخراجها
ويكون لطيفا معها،
486
00:19:58,831 --> 00:20:00,767
امسك يدها
وتقديمها للناس وأشياء من هذا القبيل.
487
00:20:02,302 --> 00:20:05,137
والآن أنا أكثر حيرة.
إذن، ما هو الجواب؟
488
00:20:05,204 --> 00:20:06,773
الجواب هو استيقظ
أنت أحمق سخيف.
489
00:20:06,839 --> 00:20:09,108
تشديد.
دع هذا يحدث.
490
00:20:09,876 --> 00:20:11,010
ملكة جمال الرومانسية الصغيرة
هنا
491
00:20:11,077 --> 00:20:13,212
وقفت عند البعض
الخاسر مدمن شاذ.
492
00:20:14,814 --> 00:20:17,484
إنه فرحان. انتبه لمشروبي.
سوف أتبول.
493
00:20:18,885 --> 00:20:20,820
لا تستمع إلى هذا الأحمق.
494
00:20:20,887 --> 00:20:23,189
يعيش في الطابق السفلي
من منزل والدته.
495
00:20:23,256 --> 00:20:26,092
ولن يعرف ماذا يفعل
إذا كانت امرأة عظيمة أمامه مباشرة.
496
00:20:26,893 --> 00:20:28,628
أنا امرأة عظيمة
أمامه مباشرة.
497
00:20:31,498 --> 00:20:32,599
[اهتزاز الهاتف الخليوي]
498
00:20:33,600 --> 00:20:35,101
مرحبا؟
499
00:20:35,167 --> 00:20:36,336
ستيلا، أنا ليو.
500
00:20:36,403 --> 00:20:38,271
ليس لدي
الكثير من الوقت للحديث.
501
00:20:38,338 --> 00:20:40,607
قرأت العينات الخاصة بك.
إنهم جيدون.
502
00:20:40,673 --> 00:20:42,842
سأعطيك
مهمة.
503
00:20:42,909 --> 00:20:45,177
هذا أمر لا يصدق!
شكراً جزيلاً.
504
00:20:45,244 --> 00:20:46,178
إنها مجرد تجربة تشغيل.
505
00:20:46,245 --> 00:20:48,381
ثمانمائة كلمة.
نهاية الشهر.
506
00:20:48,448 --> 00:20:51,217
مغامراتك تكون عازبة
في مدينة نيويورك.
507
00:20:51,284 --> 00:20:54,387
إذا-- إذا لم تكن سلة المهملات،
سأفكر في تشغيله.
508
00:20:54,454 --> 00:20:56,122
لا، لا، فهمت. تماما.
لا وعود بأى شئ.
509
00:20:56,188 --> 00:20:58,525
أنا ممتنة للغاية
لهذه الفرصة. شكرًا لك.
510
00:20:58,591 --> 00:21:00,360
- تشاو.
- تشاو.
511
00:21:02,429 --> 00:21:04,130
أنا كاري برادشو.
512
00:21:04,196 --> 00:21:05,231
[الكتابة]
513
00:21:07,467 --> 00:21:09,402
[يهتز الهاتف الخليوي]
514
00:21:09,469 --> 00:21:11,070
[تتنهد ستيلا]
515
00:21:11,137 --> 00:21:13,105
[ستيلا]
مهلا. سأكون في الأسفل.
516
00:21:14,641 --> 00:21:16,008
[الباب يفتح، يغلق]
517
00:21:16,075 --> 00:21:17,510
سوف تفعل
أحب هذا المكان.
518
00:21:17,577 --> 00:21:19,245
انها معبأة دائما
مع أهم الرجال.
519
00:21:25,718 --> 00:21:28,054
أعتقد أنني رأيت للتو
عشبة أعشاب في هذا المكان، إنها ميتة جدًا.
520
00:21:28,120 --> 00:21:29,889
يا إلهي، أقسم أنني لم أفعل ذلك أبداً
رأيته مثل هذا.
521
00:21:29,956 --> 00:21:31,658
- أوه. حقًا؟
- أنا آسف.
522
00:21:31,724 --> 00:21:32,859
- يا إلهي.
- إنها عادة...
523
00:21:34,594 --> 00:21:36,496
- أنا أعرفه.
- نعم؟
524
00:21:36,563 --> 00:21:38,197
- أنا أعرفك.
- همم.
525
00:21:38,264 --> 00:21:39,466
كيف أعرفك؟
526
00:21:40,667 --> 00:21:42,402
أنت صديقي المفصلي.
527
00:21:42,469 --> 00:21:43,770
ما هي المفصلة؟
528
00:21:43,836 --> 00:21:45,538
المفصلي؟
أنت تعرف ما هو المفصلي.
529
00:21:45,605 --> 00:21:47,874
لقد راسلتني على المفصلة
قبل أن أحذف التطبيق.
530
00:21:47,940 --> 00:21:49,241
هاه.
531
00:21:49,308 --> 00:21:50,943
هل تلاحقني؟
532
00:21:51,010 --> 00:21:53,546
- هل تلعب غبي
و يلاحقني ؟ - [يضحك]
533
00:21:53,613 --> 00:21:54,914
لا، أنا أملك هذا المكان.
534
00:21:54,981 --> 00:21:56,716
[همسات]
انه يملك هذا المكان.
535
00:21:56,783 --> 00:21:58,518
- رائع جدا.
- ما هذا؟
536
00:21:58,585 --> 00:22:00,219
إنها 12 سنة.
537
00:22:00,286 --> 00:22:02,522
الأذواق مثل ماكرابين.
ماذا تشربون يا رفاق؟
538
00:22:02,589 --> 00:22:05,224
أم عالمية.
539
00:22:05,291 --> 00:22:06,125
ثلاثة الكون.
540
00:22:11,931 --> 00:22:13,299
[نادل]
مهلا، رئيسه. هل يمكنني المغادرة مبكراً؟
541
00:22:14,634 --> 00:22:16,068
[كلاهما يتنفس بشدة]
542
00:22:17,704 --> 00:22:18,905
هل أنا طويل جدًا بالنسبة لك؟
543
00:22:20,373 --> 00:22:21,574
طويل جدًا لماذا؟
544
00:22:23,309 --> 00:22:24,911
[كلاهما يئن بهدوء]
545
00:22:24,977 --> 00:22:26,579
[* عزف موسيقى البيانو الهادئة]
546
00:22:27,780 --> 00:22:29,582
اجلس. اجلس.
547
00:22:29,649 --> 00:22:30,717
[ستيلا] حسنًا.
548
00:22:31,984 --> 00:22:34,186
يقضي. يقضي.
549
00:22:34,687 --> 00:22:36,489
[يضحك]
550
00:22:36,556 --> 00:22:37,924
- اشرب.
- تمام.
551
00:22:38,991 --> 00:22:40,393
تمام.
552
00:22:40,460 --> 00:22:41,227
[يمسح الحلق]
553
00:22:44,130 --> 00:22:45,665
- في صحتك.
- حسنًا.
554
00:22:47,400 --> 00:22:48,968
تمام.
555
00:22:49,035 --> 00:22:50,136
مريح؟
556
00:22:50,202 --> 00:22:51,337
- مم هم.
- تمام.
557
00:22:52,705 --> 00:22:54,240
" للأسف ...
558
00:22:54,674 --> 00:22:56,809
لقد كان يتجول،" حسنًا؟
559
00:22:58,244 --> 00:22:59,579
"عندما كان التجول كافيا.
560
00:23:01,180 --> 00:23:04,316
"ولكن الآن، لنرى...
561
00:23:05,818 --> 00:23:07,353
من خلال الأشجار."
562
00:23:07,420 --> 00:23:08,254
حسنًا.
563
00:23:09,422 --> 00:23:10,857
"لقد أعادت إحيائه.
564
00:23:12,058 --> 00:23:13,560
"لقد كان يتجول...
565
00:23:14,360 --> 00:23:15,194
لا أكثر."
566
00:23:17,163 --> 00:23:18,965
[كلاهما يضحك]
567
00:23:19,031 --> 00:23:21,200
- أنا-أنا-كتبت ذلك لك.
- فعلت؟
568
00:23:21,267 --> 00:23:23,603
- نعم!
- حقًا؟
569
00:23:23,670 --> 00:23:25,772
هل هذا كثير جدا؟
على ركبتي أقرأ الشعر.
570
00:23:25,838 --> 00:23:27,807
أوه، أنا... أنا، اه... أنا...
571
00:23:29,108 --> 00:23:31,511
أجدك مثيرا للاهتمام.
أفعل.
572
00:23:31,578 --> 00:23:34,146
- مثير للاهتمام؟
- أجدك مثيرا للاهتمام، نعم.
573
00:23:34,213 --> 00:23:35,347
أوه، حسنا، أنا لا أعرف.
574
00:23:35,414 --> 00:23:37,349
هذا يبدو قليلا
مثل كناية.
575
00:23:37,416 --> 00:23:38,985
مم، مم، انتظر.
576
00:23:39,051 --> 00:23:41,020
- ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟
- هل لديك الواقي الذكري؟
577
00:23:41,087 --> 00:23:43,222
اه، أنا أكره الواقي الذكري.
578
00:23:43,289 --> 00:23:45,625
أوه، أنت الرجل
من يكره الواقي الذكري؟
579
00:23:45,692 --> 00:23:47,894
- أنا ذلك الرجل، نعم.
- يا إلهي. لقد سمعت عنك!
580
00:23:47,960 --> 00:23:49,662
- نعم؟
- أوه.
581
00:23:50,697 --> 00:23:53,566
لا أعرف.
لقد أخفيتهم في المرة الأخيرة التي جاء فيها والداي لزيارتي.
582
00:23:53,633 --> 00:23:55,568
كم عمرك؟
583
00:23:55,635 --> 00:23:58,538
وأربعون...خمسة. لماذا؟
584
00:23:59,138 --> 00:24:01,674
لأنك كبير في السن
لإخفاء الواقي الذكري عن والديك.
585
00:24:01,741 --> 00:24:03,876
نعم، حسنا، هل تعرف ماذا؟
586
00:24:03,943 --> 00:24:06,513
الجميع في العمل
تعتقد أنك...
587
00:24:07,213 --> 00:24:08,981
أصغر بكثير
مما أنت عليه في الواقع.
588
00:24:09,048 --> 00:24:10,517
- أحب ذلك!
- نعم.
589
00:24:10,583 --> 00:24:12,284
في البداية اعتقدنا أنه كان كذلك
لأنك كنت، اه...
590
00:24:13,285 --> 00:24:15,855
اه، كما تعلمون،
هذا النوع من الشباب
591
00:24:15,922 --> 00:24:18,491
وجميلة.
592
00:24:18,558 --> 00:24:20,593
ولكن بعد ذلك أدركنا
هذا لأنك تتصرف متخلفا.
593
00:24:20,660 --> 00:24:22,529
اللعنة عليك.
594
00:24:22,595 --> 00:24:23,329
[زفير]
595
00:24:26,132 --> 00:24:27,500
[تنهدات] لا حظ.
596
00:24:28,801 --> 00:24:30,537
ماذا سنفعل؟
597
00:24:30,603 --> 00:24:31,971
[تنهدات] أوه.
598
00:24:32,905 --> 00:24:34,340
اللعنة علي.
599
00:24:34,406 --> 00:24:36,075
أحبك! أحبك!
أحبك!
600
00:24:36,142 --> 00:24:37,677
- أحبك! أحبك!
- أوه!
601
00:24:37,744 --> 00:24:40,613
[لهاث] أوه، اللعنة.
602
00:24:40,680 --> 00:24:43,049
[كلاهما يلهث]
603
00:24:43,583 --> 00:24:44,851
يا إلهي.
604
00:24:45,752 --> 00:24:47,486
يا إلهي.
605
00:24:47,554 --> 00:24:49,421
آسف بشأن "أنا أحبك".
606
00:24:49,488 --> 00:24:52,391
اه، أنا... أعتقد أنني كنت كذلك
المكبوتة قليلا.
607
00:24:52,458 --> 00:24:55,528
اه، لا مشكلة.
لم ألاحظ حتى.
608
00:24:55,595 --> 00:24:56,696
[يضحك]
609
00:24:58,831 --> 00:25:00,432
إذن عمرك 45؟
610
00:25:00,499 --> 00:25:02,201
مم-هممم.
611
00:25:02,268 --> 00:25:03,703
هل سبق لك أن تزوجت؟
612
00:25:04,871 --> 00:25:06,873
- اه اه.
- أي أطفال؟
613
00:25:06,939 --> 00:25:08,174
لم تتزوج قط.
614
00:25:09,676 --> 00:25:11,310
ستكونين أمًا عظيمة،
رغم ذلك.
615
00:25:11,377 --> 00:25:12,378
كنت أعتقد؟
616
00:25:13,379 --> 00:25:14,480
أنا أعرف.
617
00:25:14,547 --> 00:25:15,815
همم.
618
00:25:17,283 --> 00:25:18,551
توقيت المحيط الهادي.
619
00:25:18,618 --> 00:25:20,086
ماذا؟
620
00:25:21,788 --> 00:25:23,656
أحبك أيضًا.
621
00:25:23,723 --> 00:25:24,991
أنت تفعل.
622
00:25:26,492 --> 00:25:27,760
مم-هممم.
623
00:25:29,829 --> 00:25:31,097
أنت مثالي.
624
00:25:31,163 --> 00:25:32,464
أنا أكون؟
625
00:25:32,531 --> 00:25:35,334
مم. نعم.
626
00:25:35,401 --> 00:25:38,370
هل تعلم
ماذا أقول للناس عنك؟
627
00:25:39,405 --> 00:25:41,173
أنت تعرف ماذا
أقول لأصدقائي؟
628
00:25:42,174 --> 00:25:43,843
"أريد أن أنجب طفلاً
مع هذه الفتاة."
629
00:25:43,910 --> 00:25:45,845
أنت تفعل؟
630
00:25:45,912 --> 00:25:47,914
أريد أن أضع طفلاً هناك!
631
00:25:47,980 --> 00:25:49,649
- [كلاهما يضحك]
- يا إلهي!
632
00:25:50,182 --> 00:25:51,651
خمن من لديه
صديقها، العالم؟
633
00:25:51,718 --> 00:25:53,920
هذه الفتاة ذات الإصبعين!
634
00:25:53,986 --> 00:25:55,955
[* تشغيل الموسيقى المتفائلة]
635
00:25:59,659 --> 00:26:01,160
[نادل]
ماذا يمكنني أن أقدم لك أيها الرائع؟
636
00:26:01,227 --> 00:26:02,995
أوه، أنا جيد. لا أعرف.
637
00:26:03,062 --> 00:26:04,496
اه، ربما عالمية.
638
00:26:04,563 --> 00:26:06,866
أنا في انتظار صديقي،
لذا، نعم.
639
00:26:09,168 --> 00:26:12,438
كما تعلمون، لن أفعل ذلك أبدًا
أترك صديقتي تنتظر.
640
00:26:15,007 --> 00:26:16,042
هل تحب شريحة لحم؟
641
00:26:16,108 --> 00:26:17,376
أفعل، نعم. لماذا؟
642
00:26:17,443 --> 00:26:19,612
انظر، أنا أصنع أعظم
عظم في ضلع العين، ولكن...
643
00:26:21,013 --> 00:26:22,514
هذا هو حالي.
644
00:26:22,581 --> 00:26:24,884
أنا مانح.
645
00:26:24,951 --> 00:26:26,552
- [ضحكة مكتومة]
- يا إلهي.
646
00:26:26,619 --> 00:26:27,954
[يضحك]
647
00:26:29,255 --> 00:26:31,958
مهلا، النادل الخاص بك
يحاول مغازلتي مباشرة تحت أنفك.
648
00:26:32,024 --> 00:26:33,459
- هذا الرجل؟
- نعم.
649
00:26:34,426 --> 00:26:36,262
- هل تحاول أن تجعلني أشعر بالغيرة؟
- ربما.
650
00:26:37,229 --> 00:26:38,230
أنا لا أشعر بالغيرة.
651
00:26:39,598 --> 00:26:40,667
انها وراثية.
652
00:26:44,236 --> 00:26:46,538
- يا. هيا يا طفل.
- [تصفيق اليدين]
653
00:26:46,605 --> 00:26:48,741
- هيا بنا إلى العمل.
- سيدي، نعم سيدي.
654
00:26:48,808 --> 00:26:50,977
عيسى. ماذا أدفع
هذه النغمات ل؟
655
00:26:51,043 --> 00:26:53,813
سأعود حالا.
حسنًا.
656
00:26:53,880 --> 00:26:55,748
[تنهدات]
إيدي، عندما تحصل على فرصة.
657
00:26:55,815 --> 00:26:56,849
[إيدي] مسكتك.
658
00:26:59,786 --> 00:27:01,553
يا!
659
00:27:01,620 --> 00:27:03,089
- [ستيلا] مرحبًا.
- ما أخبارك؟
660
00:27:03,155 --> 00:27:04,691
لا شئ. يا.
661
00:27:06,058 --> 00:27:09,195
أنا، أم، أردت أن أعتذر
لك عن يتساقط.
662
00:27:09,261 --> 00:27:11,698
اه، لقد كان الأمر سخيفًا حقًا.
663
00:27:11,764 --> 00:27:16,402
لقد كنت أعاني من حالة انفصال،
شيء يتعلق بتعاطي المخدرات،
664
00:27:16,468 --> 00:27:18,871
ناهيك
اشتعال كرون.
665
00:27:18,938 --> 00:27:20,239
ليس لدينا
للدخول في ذلك.
666
00:27:20,306 --> 00:27:22,675
لكنني-- أنا آسف حقًا.
667
00:27:22,742 --> 00:27:24,777
لا، لا تقلق بشأن ذلك.
انها بخير تماما.
668
00:27:24,844 --> 00:27:28,014
حقا، مثل، كل شيء
تمامًا كما يجب أن يكون، حسنًا؟
669
00:27:28,080 --> 00:27:29,849
أنا هنا في الواقع
مع صديقي.
670
00:27:29,916 --> 00:27:32,218
انه، اه--
إنه يملك هذا المكان، لذا نعم.
671
00:27:32,284 --> 00:27:34,386
صديقي هو المالك،
ولكن على أية حال--
672
00:27:34,453 --> 00:27:36,789
وهو يشعر بالغيرة أيضًا،
فإذا رآنا نتحدث
673
00:27:36,856 --> 00:27:38,590
سوف، مثل--
ربما تصبح باليستية، لذا...
674
00:27:38,657 --> 00:27:40,259
نعم، ولكن آمل
تشعر بتحسن.
675
00:27:40,326 --> 00:27:42,228
موافق. حسنا، وداعا.
676
00:27:44,496 --> 00:27:47,066
يا. [تنهدات]
677
00:27:47,133 --> 00:27:49,702
هل أخبرك أحد اليوم
كم تبدو جميلة؟
678
00:27:49,769 --> 00:27:51,270
- لا.
- حسنًا.
679
00:27:51,337 --> 00:27:53,039
هل ستخبرني؟
عندما يفعلون؟
680
00:27:53,105 --> 00:27:55,441
أنا أمزح! أحبك.
681
00:27:55,507 --> 00:27:57,409
مواه. أحبك.
682
00:27:57,476 --> 00:27:59,211
- أحبك أيضًا.
- نعم؟
683
00:27:59,278 --> 00:28:00,780
- نعم.
- يا! [جدول الصفعات]
684
00:28:00,847 --> 00:28:02,548
نحن نحتفل بالحب.
685
00:28:02,614 --> 00:28:04,884
حسنًا، أطلق النار--
جولة للجميع.
686
00:28:04,951 --> 00:28:06,252
كل أصدقائي.
687
00:28:06,318 --> 00:28:07,386
[يضحك]
688
00:28:07,453 --> 00:28:09,155
[* تشغيل الموسيقى Synthwave]
689
00:28:56,668 --> 00:29:01,874
[صديقها] صباح الخير،
أميرة الأنمي الأمازونية.
690
00:29:01,941 --> 00:29:03,542
مواه. مم، رائحتك طيبة.
691
00:29:03,609 --> 00:29:04,877
شكرًا لك.
692
00:29:04,944 --> 00:29:07,246
يا الله،
ماذا حدث الليلة الماضية؟
693
00:29:07,313 --> 00:29:09,115
- حقًا؟ أنت لا تتذكر؟
- لا.
694
00:29:09,181 --> 00:29:12,384
يجب أن يكون
25 طلقة من الميسكال و10 طلقات من الكون.
695
00:29:13,719 --> 00:29:15,888
أحتاج إلى أدفيل والقهوة
حجم رأسي.
696
00:29:15,955 --> 00:29:18,858
لا، حصلت عليك. سأجعلك
شاي الفطر الشهير.
697
00:29:18,925 --> 00:29:20,159
[تنهدات]
698
00:29:24,363 --> 00:29:25,798
- من هذا؟
- من ماذا؟
699
00:29:26,799 --> 00:29:29,301
الفتاة الصغيرة.
هل هذه ابنة أختك؟
700
00:29:29,368 --> 00:29:31,003
أوه لا. ليس لدي ابنة أخ.
701
00:29:32,638 --> 00:29:34,340
إذن من هي؟
702
00:29:35,407 --> 00:29:36,442
هذه ابنتي.
703
00:29:38,277 --> 00:29:39,678
هذه ابنتك؟
704
00:29:39,745 --> 00:29:41,180
نعم. لماذا؟
705
00:29:41,247 --> 00:29:43,015
لأنني سألتك
إذا كان لديك أطفال.
706
00:29:45,151 --> 00:29:46,919
- فعلت؟
- نعم.
707
00:29:46,986 --> 00:29:48,554
ماذا قلت؟
708
00:29:48,620 --> 00:29:49,922
قلت لك
لم يكن لديه أطفال!
709
00:29:49,989 --> 00:29:51,757
قلت: لا
لم يسبق لي أن تزوجت
710
00:29:51,824 --> 00:29:53,826
والتي ستجعلها
أم عظيمة.
711
00:29:53,893 --> 00:29:55,094
الذي تريد.
712
00:29:55,161 --> 00:29:56,295
ماذا؟
713
00:29:57,463 --> 00:29:59,899
حسناً، ماذا فعلت--
أعني، ما رأيك بكل هذا الهراء؟
714
00:29:59,966 --> 00:30:01,367
لقد كنت مثل
فنان متخلف؟
715
00:30:03,802 --> 00:30:06,738
لا أعرف، اعتقدت أنك كذلك
مجرد بعض الرجل ماكرة نيويورك.
716
00:30:06,805 --> 00:30:09,008
- لا أعرف.
- من هو 3'11"؟ أعني...
717
00:30:09,075 --> 00:30:11,710
أنت تكذب، وسوف تفعل ذلك
تضعه علي وكأن هذا خطأي؟
718
00:30:11,777 --> 00:30:13,980
حسنا، اعتقدت
أعطى الرسم البياني للحجم بعيدا.
719
00:30:15,247 --> 00:30:18,217
أنت على حق. أنت على حق.
كان ينبغي أن أقول شيئا.
720
00:30:18,284 --> 00:30:20,119
تمام؟ اسمع، دعونا نكون--
721
00:30:20,186 --> 00:30:22,188
هل يمكننا أن نكون صادقين؟
هل نحن صادقون؟
722
00:30:22,254 --> 00:30:25,024
- لا أعرف.
- حسنًا، لنكن صادقين، حسنًا؟
723
00:30:25,091 --> 00:30:26,859
لنكن صادقين تمامًا،
حسنًا؟
724
00:30:29,929 --> 00:30:31,330
قد لا أكون 45
725
00:30:33,299 --> 00:30:34,901
- ماذا؟
- نعم.
726
00:30:35,267 --> 00:30:37,136
ربما عمري 55
727
00:30:41,840 --> 00:30:43,009
- ليس سيئا، أليس كذلك؟
- قف.
728
00:30:44,476 --> 00:30:46,612
إنها مجرد خيبة الأمل
من كل ذلك، هل تعلم؟
729
00:30:46,678 --> 00:30:48,580
أنا حزين لأن
أنا حداد على الموت
730
00:30:48,647 --> 00:30:50,382
من الإثارة
مما كان يمكن أن يكون.
731
00:30:50,449 --> 00:30:51,817
- [يهتز الهاتف الخليوي]
- أوه.
732
00:30:52,818 --> 00:30:54,653
مهلا، سأتصل بك لاحقا،
علامة التعجب.
733
00:30:54,720 --> 00:30:56,722
أواجه
أزمة وجودية، هذه الفترة.
734
00:30:57,523 --> 00:30:59,959
اللعنة، في كل مرة
أحاول أن أرسل رسالة نصية "وجودية"
735
00:31:00,026 --> 00:31:01,627
فإنه يحوله إلى
"حسية اضافية."
736
00:31:01,693 --> 00:31:03,029
أعتقد أنني أفضل ذلك.
737
00:31:04,863 --> 00:31:07,266
كما تعلمون، أنا أفعل هذا
عمل مظاهر مذهلة
738
00:31:07,333 --> 00:31:08,834
باستخدام التصور،
739
00:31:08,901 --> 00:31:11,637
وهو مثل الغوص العميق
في النفس.
740
00:31:11,703 --> 00:31:13,505
[شهقات] حسنًا.
741
00:31:13,572 --> 00:31:16,308
ولكن أعتقد أنه سيكون رائعا
لكي تفعل ذلك
742
00:31:16,375 --> 00:31:18,510
بالنسبة لأشياء علاقتك،
ستيلا.
743
00:31:18,577 --> 00:31:20,679
هي لا تحتاج
هذا القرف، حسنا؟
744
00:31:20,746 --> 00:31:23,182
انظروا، يقولون ذلك
عليك أن تحب نفسك
745
00:31:23,249 --> 00:31:24,583
قبل شخص آخر
يمكن أن أحبك.
746
00:31:24,650 --> 00:31:26,485
هذا نوع من مثل
وعاء من القرف.
747
00:31:26,552 --> 00:31:29,188
أعني أنني أعرف الكثير من الناس
الذين يكرهون أنفسهم،
748
00:31:29,255 --> 00:31:31,623
لكنهم ما زالوا
في العلاقات مع الأشخاص الذين يحبونهم.
749
00:31:31,690 --> 00:31:32,925
أعني أنها إحصائية.
750
00:31:32,992 --> 00:31:35,294
انظر حولك
على كل هذا القبيح،
751
00:31:35,361 --> 00:31:37,763
الخاسرون المفلسون روحيا
وهذا، كما تعلمون،
752
00:31:37,829 --> 00:31:40,632
عقد اليدين,
الذهاب في مواعيد ، الزواج ،
753
00:31:40,699 --> 00:31:42,034
يدعي أنه في الحب.
754
00:31:42,101 --> 00:31:43,936
وإذا كان هؤلاء ساحرين
يمكن للحمقى أن يفعلوا ذلك،
755
00:31:44,003 --> 00:31:45,972
فمن الواضح أنك تستطيع ذلك أيضًا،
عزيزتي.
756
00:31:46,038 --> 00:31:49,041
- حسنًا، شكرًا.
أنا حقا-- وأنا أقدر ذلك. - بالطبع.
757
00:31:49,108 --> 00:31:51,810
أنا فقط-- أنا مستعد جدًا
ليكون الموسم السادس لي، هل تعلم؟
758
00:31:51,877 --> 00:31:54,646
حبيبتي، أنت لا تزال كثيرا
الوضع التجريبي للموسم الأول,
759
00:31:54,713 --> 00:31:56,215
ولكن سأوصلك إلى هناك.
760
00:31:56,282 --> 00:31:58,050
يا إلهي.
أنت تدخن.
761
00:31:58,117 --> 00:32:00,852
ليس الأمر وكأنني أشتري حزمًا.
لقد دخنت سيجارة للتو.
762
00:32:00,919 --> 00:32:02,721
انظر، بالنسبة لي، أشعر بذلك
يجب أن أكون على التدفق.
763
00:32:02,788 --> 00:32:04,823
كما تعلمون، التقيت رجلا،
نحن نربط، وهذا كل شيء.
764
00:32:04,890 --> 00:32:06,325
أنت فقط تترك الأمر عند هذا الحد.
765
00:32:06,392 --> 00:32:09,161
أنا فقط أشعر بالضعف الشديد
لأنني أشعر بالاشمئزاز من نفسي
766
00:32:09,228 --> 00:32:11,964
لأنني فقط، مثل،
تسليم كل قوتي لهؤلاء الخاسرين.
767
00:32:12,031 --> 00:32:13,465
أنا أعلم، والأمر أشبه،
768
00:32:13,532 --> 00:32:14,900
أليس هذا مثيرا للاهتمام
كيف نحن على استعداد
769
00:32:14,967 --> 00:32:19,071
لليد فقط
أنفسنا كلها إلى هؤلاء الخاسرين؟
770
00:32:19,138 --> 00:32:21,173
أنا أعلم، وأنا لا أعرف حتى
يعتقدون أنهم يريدون السلطة.
771
00:32:21,240 --> 00:32:23,142
ولكن أنا هنا، أنا فقط أعطيها
لهم على الفور.
772
00:32:23,209 --> 00:32:24,910
حسنًا يا عزيزتي،
ثم استرجع الطاقة.
773
00:32:24,977 --> 00:32:26,912
أعني، القرف،
هناك مليون طريقة مختلفة
774
00:32:26,979 --> 00:32:28,747
لتخدير ذلك الألم
ولكن لا يزال خارجيا
775
00:32:28,814 --> 00:32:31,050
كل هذا الحب والتحقق من الصحة
التي تشتهي.
776
00:32:31,117 --> 00:32:35,321
كما تعلمون، اه، المخدرات، والخمر،
المال والوضع والسلطة.
777
00:32:35,387 --> 00:32:36,855
ليس فقط سخيف بعض الرجل.
778
00:32:36,922 --> 00:32:38,357
أليس هذا؟
نوع من عظيم أن نعرف؟
779
00:32:38,424 --> 00:32:40,692
إنها بربرية، لكنها حقيقية.
780
00:32:40,759 --> 00:32:43,695
كما تعلمون، نشر فخ العطش.
يمارس الجنس مع بعض الرجل الجديد.
781
00:32:43,762 --> 00:32:45,731
اه، شرب لنسيان،
إذا كان عليك ذلك.
782
00:32:45,797 --> 00:32:48,934
لا أعرف، أصبح مدمناً
للعمل أو التسوق، أيا كان.
783
00:32:49,001 --> 00:32:51,337
فقط استمر في التحرك
لأن أسبوع في نيويورك
784
00:32:51,403 --> 00:32:54,606
هو ما يعادل العمر
حرفيا في أي مكان آخر.
785
00:32:54,673 --> 00:32:57,276
لذلك سوف تنسى
عن هذا الرجل في أي وقت من الأوقات.
786
00:32:57,343 --> 00:32:59,611
- [صفير البريد الصوتي]
- [ستيلا] مرحبًا يا أبي. إنه أنا.
787
00:32:59,678 --> 00:33:02,581
أم، هل أخبرت الناس
كان لديك طفل عندما كنتما تتواعدان؟
788
00:33:03,949 --> 00:33:05,851
أم...يا إلهي.
789
00:33:05,917 --> 00:33:08,587
لدي موعد نهائي وشيك
للمقال الذي أكتبه.
790
00:33:08,654 --> 00:33:10,722
المماطلة كالمعتاد.
791
00:33:10,789 --> 00:33:13,559
<ط> أم، نعم. اتصل بي مرة أخرى.
792
00:33:19,198 --> 00:33:20,499
[الكتابة]
793
00:33:30,042 --> 00:33:31,577
[تنهدات]
794
00:33:34,446 --> 00:33:35,814
[يهتز الهاتف الخليوي]
795
00:33:37,816 --> 00:33:39,051
ما هو الحزب لهذه الليلة؟
796
00:33:39,118 --> 00:33:40,786
إنها نيويورك.
هناك دائما حفلة.
797
00:33:40,852 --> 00:33:42,254
أين هي؟
798
00:33:42,321 --> 00:33:43,722
حسنًا، أنت كذلك
سوف أكره هذا،
799
00:33:43,789 --> 00:33:45,924
لكنه في أحدث الخاص بك
بقعة السابقين.
800
00:33:45,991 --> 00:33:47,659
أوه، لا، لا.
مهلا، أوقف السيارة!
801
00:33:47,726 --> 00:33:49,161
- لا، لا، لا. استمر في القيادة.
- لا.
802
00:33:49,228 --> 00:33:50,662
انتظري يا عزيزتي، أنظري إلي.
انظر إليَّ.
803
00:33:50,729 --> 00:33:52,631
مسموح لك بالذهاب
أينما تريد، حسنًا؟
804
00:33:52,698 --> 00:33:56,068
هل أنا على حق؟ وهو يملك الحانة
ليس المدينة اللعينة بأكملها
805
00:33:56,135 --> 00:33:58,237
تمام؟ نحن ذاهبون.
وأنت معنا. من يهتم؟
806
00:33:58,304 --> 00:34:00,606
- سوف يفكر
أنا أطارده. - هل تلاحقينه؟
807
00:34:00,672 --> 00:34:02,441
لا، لكني لا أريده
أعتقد أنني أطارده.
808
00:34:02,508 --> 00:34:03,809
حسنا، انها ليست مثل
انتهى الأمر بشكل مثير للجدل.
809
00:34:03,875 --> 00:34:05,244
حسنا، لم أكن أريد
لأقول لك هذا،
810
00:34:05,311 --> 00:34:06,745
لكن ربما أرسلته
مثل 50 رسالة غضب
811
00:34:06,812 --> 00:34:07,979
وصفه بأنه فنان كاذب.
812
00:34:08,046 --> 00:34:09,681
أوه، حسنا،
هذا مساوٍ للدورة.
813
00:34:09,748 --> 00:34:11,983
بالإضافة إلى أنه في الخمسينيات من عمره.
يستطيع التعامل معها.
814
00:34:12,050 --> 00:34:14,820
نعم، ونيويورك صغيرة جدًا.
أعني أنك ستقابله عاجلاً أم آجلاً.
815
00:34:14,886 --> 00:34:17,423
نعم اصطدمت به
ولا تبحث عنه في مكان عمله.
816
00:34:17,489 --> 00:34:18,824
حسنًا، سأقوم بتفكيكها
بالنسبة لك.
817
00:34:18,890 --> 00:34:21,360
لقد واعدت المالك
من أروع شريط
818
00:34:21,427 --> 00:34:23,495
في وسط مدينة نيويورك،
حسنًا؟
819
00:34:23,562 --> 00:34:25,864
إنها، مثل، ستكون محلية لدينا
حفرة الري طوال الصيف.
820
00:34:25,931 --> 00:34:26,998
نحن ذاهبون.
821
00:34:27,065 --> 00:34:28,834
لن يهتم
إذا كنت لا تهتم.
822
00:34:28,900 --> 00:34:31,303
واجه الأمر. احتضنها.
823
00:34:37,343 --> 00:34:39,878
[الأبواب متأرجحة مغلقة]
824
00:34:39,945 --> 00:34:41,680
لا أعرف
ما كنت قلقا بشأنه.
825
00:34:41,747 --> 00:34:43,982
أشعر بخير. هذا ممتع.
826
00:34:44,049 --> 00:34:45,651
حسنًا، حسنًا، أشعر أنني بحالة جيدة.
827
00:34:45,717 --> 00:34:47,819
- نعم، ترى؟ أخبرتك.
- [يضحك]
828
00:34:47,886 --> 00:34:49,655
انتظر، هل أبدو بخير؟
829
00:34:49,721 --> 00:34:51,223
قطعاً.
830
00:34:51,290 --> 00:34:53,525
لديك كامل الخاص بك
أنيقة دون عناء،
831
00:34:53,592 --> 00:34:55,694
"لا أهتم، لكني أهتم"
شيء يحدث.
832
00:34:55,761 --> 00:34:58,330
- إنها نظرة التوقيع الخاص بك.
- يا إلهي، لقد كنت محبوسًا لفترة طويلة جدًا،
833
00:34:58,397 --> 00:34:59,898
أو هو الجميع
في نيويورك الساخنة كما اللعنة؟
834
00:34:59,965 --> 00:35:00,966
عيسى.
835
00:35:02,901 --> 00:35:04,136
هل هذا...
836
00:35:04,203 --> 00:35:06,004
انتظر، هل هذا هو؟
837
00:35:06,772 --> 00:35:07,673
هذا هو.
838
00:35:08,640 --> 00:35:10,709
- انتظر، هل يراني؟
- لا.
839
00:35:10,776 --> 00:35:13,078
- هل يبحث؟
- [كلاهما] لا.
840
00:35:13,145 --> 00:35:14,813
انتظر، ماذا عن الآن؟
هل يبحث الآن؟
841
00:35:14,880 --> 00:35:16,748
لا يزال لا
أنظر إليك يا عزيزي.
842
00:35:16,815 --> 00:35:18,650
لا تنظر إليه مباشرة.
إنه مهين.
843
00:35:18,717 --> 00:35:20,186
اللعنة عليه، سأنظر.
فقط يا يسوع.
844
00:35:21,953 --> 00:35:22,988
هل هو مع شخص ما؟
845
00:35:28,560 --> 00:35:30,696
هل تلك ابنته؟
846
00:35:31,997 --> 00:35:34,166
ربما. انها تبدو نوعا ما
مثل الإصدار الأقدم
847
00:35:34,233 --> 00:35:36,202
من الفتاة
رأيت في الصورة.
848
00:35:38,904 --> 00:35:40,939
لا أعتقد
هذه ابنته.
849
00:35:41,006 --> 00:35:43,375
أنا... أتمنى أن لا يكون الأمر كذلك
ابنته.
850
00:35:43,442 --> 00:35:45,244
يا إلهي،
لقد كان اسبوعين
851
00:35:45,311 --> 00:35:46,712
وقد حصل
عروس طفلة سخيفة.
852
00:35:46,778 --> 00:35:48,914
هل تمزح معي؟
يا إلهي، لا.
853
00:35:48,980 --> 00:35:50,649
سأذهب إلى غرفة السيدات.
سأعود حالا.
854
00:35:52,083 --> 00:35:54,052
- مهلا، ماذا يمكنني أن أحضر لك؟
- يجب أن أخرج من هنا.
855
00:35:54,119 --> 00:35:56,888
- هل تريد الخروج من هنا؟
- لقد واعدت رئيسي.
856
00:35:56,955 --> 00:35:58,724
هل يجب أن أفعل هذا؟
857
00:36:04,963 --> 00:36:05,997
أوه!
858
00:36:06,632 --> 00:36:08,867
ما فا-؟
هل جدياً صفعتني للتو؟
859
00:36:08,934 --> 00:36:11,603
- سيء.
- يا إلهي!
860
00:36:11,937 --> 00:36:12,838
اللعنة!
861
00:36:20,178 --> 00:36:21,613
أوه!
862
00:36:21,680 --> 00:36:24,082
- أوه، هذا سخيف جدا الساخنة.
- يا إلهي!
863
00:36:24,149 --> 00:36:25,884
لا بد لي من الفيديو.
هذا حار جدا.
864
00:36:25,951 --> 00:36:28,119
- لا.
- لماذا؟ الجو حار جدا.
865
00:36:28,186 --> 00:36:30,756
- لا، لا. لا توجد مقاطع فيديو. قف.
- سوف تكون آسف.
866
00:36:30,822 --> 00:36:32,758
سوف ترغب
تستطيع أن ترى شريط فيديو لهذا
867
00:36:32,824 --> 00:36:34,793
وانظر كم تبدو مثيرًا
عندما أمارس الجنس معك الآن.
868
00:36:34,860 --> 00:36:36,595
لا، أنا لست كذلك. أوقفه.
أنا لا أريد ذلك.
869
00:36:36,662 --> 00:36:38,430
تمام. مم!
870
00:36:38,497 --> 00:36:40,799
ولكن مؤخرتك تبدو ساخنة جدا
عندما أنا سخيف لك.
871
00:36:40,866 --> 00:36:43,469
- هل أنت متأكد؟
- أنا متأكد! إله!
872
00:36:43,535 --> 00:36:44,903
- أوه!
- خسارتك.
873
00:36:44,970 --> 00:36:46,238
[كلاهما يئن]
874
00:37:00,919 --> 00:37:02,788
[ستيلا]
يجب أن أخرج من هنا.
875
00:37:02,854 --> 00:37:05,424
يريدني أن أذهب.
إنه يكرهني.
876
00:37:05,491 --> 00:37:07,158
الرجال يكرهون النساء.
877
00:37:07,225 --> 00:37:10,028
فقط، لا تبالغ
مرحبًا بك، حسنًا؟
878
00:37:11,330 --> 00:37:12,531
توقف.
879
00:37:12,598 --> 00:37:13,832
فقط كن هادئًا.
880
00:37:13,899 --> 00:37:15,301
فقط تنفس.
881
00:37:15,834 --> 00:37:17,336
أنت بخير.
882
00:37:17,836 --> 00:37:19,671
مسموح لك بالوجود.
883
00:37:19,738 --> 00:37:21,039
مسموح لك بالتواجد هنا.
884
00:37:21,106 --> 00:37:23,842
لقد ضاجعك
الآن مسموح لك بالنوم
885
00:37:23,909 --> 00:37:25,344
واغادر عندما تكون مستعدًا.
886
00:37:25,411 --> 00:37:28,614
أنت إنسان،
ولا تنس ذلك. يسوع.
887
00:37:31,583 --> 00:37:32,951
انتظر، هل هو مستيقظ؟
888
00:37:34,686 --> 00:37:37,055
هل ينظر إلى هاتفه
بدلاً من تقبيلي صباح الخير؟
889
00:37:37,122 --> 00:37:38,290
يا له من أحمق سخيف.
890
00:37:45,263 --> 00:37:47,299
[صوت الغرغرة]
891
00:37:47,366 --> 00:37:48,900
كانت تلك معدتي.
892
00:37:58,877 --> 00:38:00,846
[* تشغيل موسيقى جازية هادئة]
893
00:38:31,343 --> 00:38:32,878
[يغسل المرحاض]
894
00:38:53,965 --> 00:38:55,634
هل أستطيع أن أخبرك سرا؟
895
00:38:55,701 --> 00:38:57,903
لديك اهتمامي.
896
00:38:58,937 --> 00:39:02,808
إذا كانت رائحة المناشف الخاصة بك
مثل العفن الفطري، سيفعل ذلك قضيبك أيضًا.
897
00:39:09,047 --> 00:39:11,717
أوه، أنا آسف.
هل يزعجك بونر الخاص بي؟
898
00:39:11,783 --> 00:39:14,653
يا إلهي. "انتصاب."
أنا أكره هذه الكلمة.
899
00:39:14,720 --> 00:39:17,889
- يا إلهي! انتصاب! انها سيئة للغاية!
- أنا أكره ذلك!
900
00:39:17,956 --> 00:39:19,190
[ستيلا] مهلا!
901
00:39:20,659 --> 00:39:22,861
- لقد كان لديك الواقي الذكري.
- ماذا؟
902
00:39:23,629 --> 00:39:26,297
لذا؟ نحن بالفعل
مارست الجنس بدون واحدة.
903
00:39:26,364 --> 00:39:27,999
ما هي النقطة
من استخدام واحد الآن؟
904
00:39:28,066 --> 00:39:30,068
يا إلهي،
لا تصاب بنوبة غضب. عيسى.
905
00:39:30,135 --> 00:39:31,570
أوه!
906
00:39:31,637 --> 00:39:33,505
أوه، اللعنة! أوه!
907
00:39:33,572 --> 00:39:35,441
صه!
908
00:39:35,507 --> 00:39:36,908
زميلتي في الغرفة.
909
00:39:36,975 --> 00:39:38,510
انه على طول الطريق
عبر الشقة.
910
00:39:38,577 --> 00:39:39,845
الآخرين.
911
00:39:41,012 --> 00:39:42,714
كم عدد زملاء السكن
هل لديك؟
912
00:39:43,248 --> 00:39:44,182
أربعة.
913
00:39:45,884 --> 00:39:48,554
ما الأمر
رجل "مليون زميل في الغرفة"؟
914
00:39:48,620 --> 00:39:50,589
[يسخر]
لا شيء. ليست كلمة واحدة.
915
00:39:50,656 --> 00:39:52,424
أنت تعرف ماذا
سيكون عظيما جدا؟
916
00:39:52,491 --> 00:39:55,326
إذا، بعد كل واحد، مثل،
لقاء جنسي عادي,
917
00:39:55,393 --> 00:39:57,663
الرجل أرسل للتو رسالة نصية
في اليوم التالي قائلا
918
00:39:57,729 --> 00:40:00,632
"هاي، هذا أنا،
الرجل الذي كان لديه قضيبه فيك الليلة الماضية.
919
00:40:00,699 --> 00:40:03,535
أردت فقط أن أتحقق،
تأكد من أنك بخير. أعلمك أنني أحترمك."
920
00:40:03,602 --> 00:40:05,303
- ويسمى صديقها.
- حسنا...
921
00:40:05,370 --> 00:40:06,938
كما تعلمون، سوف تكون
أقوى بكثير
922
00:40:07,005 --> 00:40:08,339
ومثل الكهربائية
923
00:40:08,406 --> 00:40:10,809
إذا لم تشعر بذلك
مثل هذه الضحية المرفوضة
924
00:40:10,876 --> 00:40:12,711
بعد كل مرة تقوم فيها بالربط.
925
00:40:12,778 --> 00:40:15,380
ولكن بعد ذلك مرة أخرى،
إذا كنت أكثر ثقة،
926
00:40:15,447 --> 00:40:18,183
هل سيتم التثبيت
الكثير في المقام الأول؟
927
00:40:18,249 --> 00:40:19,851
أعني، هل الرجال المثليين، مثل،
928
00:40:19,918 --> 00:40:22,621
وضع أنفسهم من خلال
كل هذا التصاعد العاطفي بعد ممارسة الجنس العرضي؟
929
00:40:22,688 --> 00:40:24,656
- لأنني أشك في ذلك بشدة.
- عندما كنت رجلاً مثليًا،
930
00:40:24,723 --> 00:40:26,391
لم أكن دوامة
مثل هذا، حبيبتي، حسنا؟
931
00:40:26,458 --> 00:40:28,193
أعتقد أنه يجب أن يكون
شيء الاستروجين.
932
00:40:28,259 --> 00:40:29,695
أوه، عظيم.
إنه شيء هرمون الاستروجين.
933
00:40:29,761 --> 00:40:30,996
رائع.
934
00:40:31,062 --> 00:40:32,798
أوه، ذهبت إلى الجينو اليوم،
935
00:40:32,864 --> 00:40:35,734
وبدلا من طبيبي
إعطائي محاضرة عن الجنس الآمن،
936
00:40:35,801 --> 00:40:38,136
لقد كتب لي للتو
وصفة طبية لـ PrEP.
937
00:40:38,203 --> 00:40:40,338
أنا أحب نيويورك.
الجميع رائعون جدًا.
938
00:40:40,405 --> 00:40:42,474
[روبي] افعل أيًا منكما
لديك سيجارة؟
939
00:40:42,541 --> 00:40:44,209
أوه نعم.
لدي حزمة في حقيبتي.
940
00:40:44,275 --> 00:40:45,677
[ماندي]
أنت تشتري حزم الآن؟
941
00:40:45,744 --> 00:40:48,514
[ستيلا]
أنا أشتري حزم الآن. نعم. اتركني وحدي.
942
00:40:48,580 --> 00:40:49,581
أنا أحبه.
943
00:40:49,648 --> 00:40:51,182
- يا إلهي.
- ماذا؟
944
00:40:51,249 --> 00:40:52,684
لقد شاهد قصتي.
945
00:40:52,751 --> 00:40:54,385
- من؟
- الرجل زملاء السكن.
946
00:40:54,452 --> 00:40:56,387
انتظر، هل شاهد
كل قصصك؟
947
00:40:56,454 --> 00:40:58,857
لا، لا، لا، لا، لا.
ليست كل قصصي
948
00:40:58,924 --> 00:41:01,660
لكنه شاهد الأربعة الأولى،
مما يعني أنه لم يكن حادثا.
949
00:41:01,727 --> 00:41:04,095
أعني، ما لم يكن، مثل، وضع
هاتفه في الحمام.
950
00:41:04,162 --> 00:41:05,997
هو فقط، مثل،
السماح لهم بالمرور.
951
00:41:06,064 --> 00:41:08,033
لا أعتقد
انه المتداول من خلالك.
952
00:41:08,099 --> 00:41:09,601
- لم تكن؟
- لا أعلم، ربما يكون متجولاً.
953
00:41:09,668 --> 00:41:11,236
حقًا؟ [لهاث]
954
00:41:11,302 --> 00:41:13,739
- علق على قصتي.
- ماذا قال؟
955
00:41:13,805 --> 00:41:14,840
"مضحك جداً."
956
00:41:15,841 --> 00:41:18,510
- "مضحك جداً."
- نعم، "لول".
957
00:41:18,577 --> 00:41:21,847
مضحك جداً. يا إلهي، هذا مثل،
الصفعة الأخيرة على الوجه.
958
00:41:21,913 --> 00:41:23,649
أعلم، لكن على الأقل
إنه شيء، أليس كذلك؟
959
00:41:24,449 --> 00:41:25,517
هل هو كذلك؟
960
00:41:26,351 --> 00:41:27,418
هل هو كذلك؟
961
00:41:27,485 --> 00:41:29,521
[تنهدات] ماذا يمكنني أن أقول؟
962
00:41:29,588 --> 00:41:32,457
أنا مجرد مكتنزة ، الرسائل النصية ،
إجراء مكالمة هاتفية
963
00:41:32,524 --> 00:41:35,561
فتاة ذات احساس عميق
في عالم "TLDR، LOL".
964
00:41:38,429 --> 00:41:41,533
* أوه *
965
00:41:41,600 --> 00:41:43,935
* أوه، كيف كان لي أن أعرف؟ *
966
00:41:44,002 --> 00:41:45,070
- [يضحك]
- انتبه.
967
00:41:45,136 --> 00:41:46,805
آه!
968
00:41:46,872 --> 00:41:51,009
* تدفق الحليب والعسل *
969
00:41:51,076 --> 00:41:53,712
* فقط بضع حالات أدناه *
970
00:41:55,113 --> 00:41:56,514
[الثرثرة غير واضحة]
971
00:41:59,651 --> 00:42:00,251
[ستيلا] لا تنظري.
972
00:42:01,319 --> 00:42:02,187
لا تنظر!
973
00:42:04,055 --> 00:42:07,593
* أوه، أعطني كيف كان الأمر *
974
00:42:09,260 --> 00:42:12,097
*مكاننا تحت الشمس*
975
00:42:13,464 --> 00:42:15,934
* قبل الشيطان
جعلني أركض *
976
00:42:18,536 --> 00:42:22,974
* اركض يا فتى *
977
00:42:23,041 --> 00:42:28,113
* اركض يا فتى *
978
00:42:32,083 --> 00:42:36,054
* أوه، أوه *
979
00:42:37,756 --> 00:42:40,626
[كلاهما يضحك]
980
00:42:40,692 --> 00:42:42,127
هل سبق لك أن رأيت
الجنس والمدينة؟
981
00:42:42,193 --> 00:42:43,528
- لا لا.
- أبدا؟
982
00:42:43,595 --> 00:42:45,664
هل لديك أم
أو أخت أو...؟
983
00:42:45,731 --> 00:42:47,966
- نعم نعم.
- هل يحبون الجنس والمدينة؟
984
00:42:48,033 --> 00:42:49,467
اه انهم اجانب
985
00:42:49,534 --> 00:42:52,270
حسنًا، حسنًا،
لذلك رأيت الجنس والمدينة.
986
00:42:52,337 --> 00:42:55,206
لقد كنت متحمسا جدا.
لقد كنت متشددًا من أجل هذا الفيلم. و أخيراً خرج--
987
00:42:55,273 --> 00:42:57,175
انتظر ثانية واحدة.
أتلقى مكالمة هنا.
988
00:42:57,242 --> 00:42:58,944
- أوه.
- فقط أعطني ثانية واحدة.
989
00:42:59,010 --> 00:43:01,212
- نعم. مرحبًا؟
- أوه، الجيز.
990
00:43:01,279 --> 00:43:03,181
عفوا ثانية واحدة.
نعم.
991
00:43:03,248 --> 00:43:05,617
لا، هناك شخص ما--
إنها تقول لي فقط بعض الهراء.
992
00:43:05,684 --> 00:43:07,185
- هل هو بالنسبة لي؟
- لا، لا، لا.
993
00:43:07,252 --> 00:43:09,487
- هذه مكالمة مهمة جدًا.
- [يضحك] أليس كذلك؟
994
00:43:09,554 --> 00:43:11,890
- أوه لا!
- اه. اه هاه.
995
00:43:11,957 --> 00:43:14,025
- لا!
- نعم. ممتاز.
996
00:43:14,092 --> 00:43:15,560
- دعني أتحدث معهم.
- لا لا لا...
997
00:43:15,627 --> 00:43:17,462
- دعني أتحدث معهم!
- حسنًا، يجب أن أذهب.
998
00:43:17,528 --> 00:43:20,832
- تمام. مهلا ماذا قالوا؟
- هذا ليس من شأنك.
999
00:43:20,899 --> 00:43:23,134
- هل قدمي أكبر من قدمك؟
- [يضحك]
1000
00:43:23,201 --> 00:43:25,203
قدمي أكبر، أليس كذلك؟
1001
00:43:25,270 --> 00:43:28,339
لا، مثل، لا تسحق ذلك.
هل هو أكبر؟
1002
00:43:28,406 --> 00:43:30,375
أعني،
ماذا تريد أن تسمع؟
1003
00:43:30,441 --> 00:43:32,978
لا أريد قدمي
أن تكون أكبر منك.
1004
00:43:33,044 --> 00:43:35,981
لا، إنه لذيذ جدًا
قدم صغيرة جدًا، في الواقع.
1005
00:43:36,047 --> 00:43:38,984
أنت--أنت في
لركوب حياتك.
1006
00:43:39,050 --> 00:43:41,820
- أوه نعم؟
- سوف تحب هذا.
1007
00:43:41,887 --> 00:43:43,822
- حسنًا.
- تمام. لا تنظر.
1008
00:43:43,889 --> 00:43:45,757
هل كان لديك من أي وقت مضى
امتص إصبع قدمك من قبل؟
1009
00:43:45,824 --> 00:43:47,358
- لم أفعل ذلك قط.
- تمام.
1010
00:43:47,425 --> 00:43:49,227
صه.
1011
00:43:49,294 --> 00:43:52,263
هذا سوف يؤذيني أكثر
مما سيؤذيك، حسنًا؟
1012
00:43:52,330 --> 00:43:53,999
- لن يؤذيني على الإطلاق.
- تمام.
1013
00:43:54,065 --> 00:43:56,434
لا تكن قاسيا جدا. صه.
1014
00:44:05,176 --> 00:44:06,344
أي شئ؟
1015
00:44:06,411 --> 00:44:07,212
- نعم.
- نعم؟
1016
00:44:09,247 --> 00:44:10,448
تا دا!
1017
00:44:10,515 --> 00:44:11,917
[كلاهما يضحك]
1018
00:44:11,983 --> 00:44:13,384
[صوت منتفخ]
1019
00:44:13,451 --> 00:44:16,054
لم يكن هذا أنا.
كان ذلك الحوض.
1020
00:44:16,121 --> 00:44:17,889
[أدوات كهربائية
طنين ضعيف]
1021
00:44:21,426 --> 00:44:24,062
ما هذا الصوت؟
1022
00:44:24,129 --> 00:44:27,498
إنهم عمال البناء الخاص بي.
هل تحبه؟
1023
00:44:28,333 --> 00:44:29,634
- [شخير]
- أنت لا تحب ذلك؟
1024
00:44:29,701 --> 00:44:31,169
[آهات]
1025
00:44:33,805 --> 00:44:35,306
يا الله.
1026
00:44:36,942 --> 00:44:40,045
[يستنشق بعمق ويزفر]
1027
00:44:41,813 --> 00:44:43,581
هذا ليس جيدًا.
1028
00:44:43,648 --> 00:44:45,116
همم؟
1029
00:44:45,183 --> 00:44:47,118
ليس من المفترض
أحبك، ستيلا.
1030
00:44:47,185 --> 00:44:49,620
أنا-أنا-لا أريد أن أحب أي شخص.
1031
00:44:49,687 --> 00:44:51,189
أوه، إذن أنت معجب بي؟
1032
00:44:53,624 --> 00:44:55,426
أنا أحب المشهد الصوتي
من شقتك.
1033
00:44:55,493 --> 00:44:57,095
- [يضحك]
- أعرف. أليس هذا رائعا؟
1034
00:44:57,162 --> 00:44:58,563
أليس مريحًا في مكاني؟
1035
00:44:59,898 --> 00:45:00,999
على الرحب والسعة.
1036
00:45:01,299 --> 00:45:02,267
أحضر لي بعض الطعام.
1037
00:45:05,470 --> 00:45:07,272
أوه، هذا حار.
1038
00:45:07,338 --> 00:45:10,075
أنا سعيد للغاية لأنك فعلت هذا.
هل هذا هو السبب الذي يجعل الناس يشاهدون الأفلام الإباحية؟
1039
00:45:10,141 --> 00:45:11,943
- أخبرتك.
- انظروا كم أبدو مثيرة.
1040
00:45:12,010 --> 00:45:14,445
هذا، مثل، يجعلني
أكثر ثقة في جسدي،
1041
00:45:14,512 --> 00:45:16,514
مما يمنحني المزيد من الثقة
في بلدي المص.
1042
00:45:16,581 --> 00:45:18,850
- انظر إلي اذهب.
- أنا فنان.
1043
00:45:18,917 --> 00:45:21,286
- وأنت ملهمتي.
- أوه. شكرًا لك.
1044
00:45:21,753 --> 00:45:23,654
[شخير]
1045
00:45:23,721 --> 00:45:24,655
أوه!
1046
00:45:24,722 --> 00:45:26,091
[يضحك]
1047
00:45:26,992 --> 00:45:28,960
لذا، مثل، كيف ينبغي
أراك مرة أخرى؟
1048
00:45:29,027 --> 00:45:30,361
مثل، هل هو دائما مثل--
1049
00:45:30,428 --> 00:45:31,930
ينبغي لي دائما فقط
أجدك في البار
1050
00:45:31,997 --> 00:45:34,365
في نهاية الليل،
أو يمكننا وضع خطة،
1051
00:45:34,432 --> 00:45:37,302
أو يجب أن أرسل لك رسالة نصية غدا
وتريد أن تأتي بعد العمل أو شيء من هذا؟
1052
00:45:37,368 --> 00:45:39,537
- أنا مثلك تماما.
- نعم، لا، أعرف.
1053
00:45:39,604 --> 00:45:42,440
لكنني لا أعرف حقا
كيف تجيب على ذلك،
1054
00:45:42,507 --> 00:45:43,942
هل تعرف ماذا أعني؟
1055
00:45:44,009 --> 00:45:46,144
أنا لا أبحث حقًا
لأي شيء خطير.
1056
00:45:46,211 --> 00:45:48,479
- أنا لا أحاول امتلاكك.
- لا، أعرف. إنه فقط--
1057
00:45:48,546 --> 00:45:50,882
كما تعلمون، أنا فقط
اكتشاف بلدي القرف، هل تعرف ما أعنيه؟
1058
00:45:50,949 --> 00:45:52,517
لذلك بينما أفعل ذلك،
انها مجرد مثل عدم وجود صديقة.
1059
00:45:52,583 --> 00:45:54,152
- أنت تعرف ما أعنيه؟
- تمام.
1060
00:45:54,219 --> 00:45:55,686
حسنا...
1061
00:45:55,753 --> 00:45:57,322
[تنهدات واستنشاق]
1062
00:46:03,694 --> 00:46:05,430
أنا أريد منك أن تحذف
تلك الفيديوهات، بالرغم من ذلك.
1063
00:46:08,033 --> 00:46:09,835
لماذا؟ إنها ساخنة.
1064
00:46:09,901 --> 00:46:12,003
أعلم أنهم مثيرون،
ولكن هذا، مثل، ليس وجهك
1065
00:46:12,070 --> 00:46:13,704
مع ديك شخص ما
في فمك.
1066
00:46:13,771 --> 00:46:15,473
إنه مثل، هذا مثل
الاشياء صديقها.
1067
00:46:15,540 --> 00:46:17,308
ما رأيك
سأفعل معهم؟
1068
00:46:17,375 --> 00:46:19,577
لا أعتقد أنك كذلك
سأفعل أي شيء، ولكن فقط قم بحذفها.
1069
00:46:19,644 --> 00:46:22,080
- لا تجعلني التسول.
- لماذا أنت هكذا؟
1070
00:46:22,147 --> 00:46:23,348
فقط قم بحذفها.
1071
00:46:25,250 --> 00:46:26,417
حسناً، أنا لا--
أيا كان. ينظر.
1072
00:46:27,886 --> 00:46:30,188
ها أنت ذا.
تم تدمير الفن.
1073
00:46:30,255 --> 00:46:32,223
- شكرًا لك. تمام.
- ذهب.
1074
00:46:32,290 --> 00:46:35,793
- ها أنت ذا.
- ليس عليك أن تكون أحمقًا في هذا الأمر. شكرًا لك.
1075
00:46:35,861 --> 00:46:36,962
- أوه.
- هل حذفتهم؟
1076
00:46:38,296 --> 00:46:40,598
لقد حذفتهم
فقط أمامك الآن.
1077
00:46:40,665 --> 00:46:42,333
تمام!
آسف، فقط للتأكد، لا أعرف.
1078
00:46:42,400 --> 00:46:44,002
لأن هناك إضافة
الشيء في الأسفل
1079
00:46:44,069 --> 00:46:45,503
حيث، مثل، حذفت مؤخرا.
1080
00:46:45,570 --> 00:46:46,671
حسنًا. أيا كان.
1081
00:46:48,573 --> 00:46:50,275
أشعر بتغير المزاج.
1082
00:46:52,277 --> 00:46:53,378
ماذا تفعل؟
1083
00:46:54,179 --> 00:46:56,114
[تنهد إيدي]
1084
00:46:59,985 --> 00:47:01,987
[الباب يفتح ويغلق]
1085
00:47:03,855 --> 00:47:05,156
مم...
1086
00:47:05,456 --> 00:47:07,258
هو من هو.
1087
00:47:07,325 --> 00:47:08,793
إنه رجل جيد الوقت.
1088
00:47:09,995 --> 00:47:12,530
لن تريده
إذا كان بأي طريقة أخرى.
1089
00:47:12,597 --> 00:47:14,399
لهذا السبب فهو ممتع للغاية.
1090
00:47:14,465 --> 00:47:17,202
هل أصبح الأمر أصعب الآن،
أم أنها كانت دائما على هذا النحو؟
1091
00:47:17,268 --> 00:47:19,470
أوه، إنها حكاية
قديمة قدم الزمن.
1092
00:47:19,537 --> 00:47:21,572
كان نفس الشيء
في الثمانينيات والتسعينيات.
1093
00:47:21,639 --> 00:47:24,642
لم يكن لدينا تطبيقات المواعدة
و، كما تعلمون،
1094
00:47:24,709 --> 00:47:27,412
وسائل التواصل الاجتماعي،
لكنه كان هو نفسه.
1095
00:47:27,478 --> 00:47:30,381
مجرد مقابلة الشخص الخطأ
مرارا وتكرارا
1096
00:47:30,448 --> 00:47:31,716
حتى تقابل الشخص المناسب.
1097
00:47:34,319 --> 00:47:36,021
أعدك...
1098
00:47:37,655 --> 00:47:41,092
ما كنت تسعى
يسعى لك.
1099
00:47:41,159 --> 00:47:44,629
وفي هذه الأثناء فقط،
مثل، لا تبحث عنه حتى.
1100
00:47:44,695 --> 00:47:47,966
فقط، كما تعلمون،
فقط افعل ما يجعلك سعيدًا.
1101
00:47:48,033 --> 00:47:49,467
مثلك-- ماذا تكتب.
1102
00:47:49,534 --> 00:47:52,103
وأنت، مثل،
ربما تذهب للرقص.
1103
00:47:52,170 --> 00:47:55,173
أنت تضحك مع أصدقائك.
أنت تجعل أصدقائك يضحكون.
1104
00:47:56,407 --> 00:47:58,443
أنت محبوب جدا.
1105
00:47:58,509 --> 00:48:01,112
أنت محبوب من قبل الكثيرين.
1106
00:48:01,179 --> 00:48:02,780
أوه. شكرًا لك.
1107
00:48:02,847 --> 00:48:05,283
فقط لأنه ليس كذلك
في شكل صديقها
1108
00:48:05,350 --> 00:48:07,018
لا يعني
أنت لست محبوبا.
1109
00:48:07,085 --> 00:48:09,420
- يا إلهي.
- وشيء آخر.
1110
00:48:09,487 --> 00:48:11,022
هذا شيء
هذا ساعدني.
1111
00:48:11,089 --> 00:48:13,959
لذلك كلما نمت
مع شخص ما...
1112
00:48:15,493 --> 00:48:17,095
لا تستمع
لهرموناتك.
1113
00:48:17,162 --> 00:48:18,696
هم
سوف أقول لك،
1114
00:48:18,763 --> 00:48:21,666
"رفيق مدى الحياة، رفيق مدى الحياة."
1115
00:48:21,732 --> 00:48:25,136
لكن لا تستمع إليهم
لأننا نساء
1116
00:48:25,203 --> 00:48:28,473
وعليك القتال
ضد الهرمونات والبرمجة.
1117
00:48:29,407 --> 00:48:31,209
أوه نعم، هذه نصيحة جيدة.
نعم.
1118
00:48:33,344 --> 00:48:35,313
أنا أقول لك،
1119
00:48:35,380 --> 00:48:37,949
اصعب شيء عنه
هذا العالم يعيش فيه.
1120
00:48:38,883 --> 00:48:39,985
نعم.
1121
00:48:42,553 --> 00:48:44,155
إذن، ماذا تفعل
الشرب في منتصف النهار،
1122
00:48:44,222 --> 00:48:45,223
التحدث معي؟
1123
00:48:46,024 --> 00:48:48,026
أنا في نيويورك
زيارة صديقي.
1124
00:48:48,093 --> 00:48:49,327
أوه.
1125
00:48:49,394 --> 00:48:50,962
هل سبق لك أن تزوجت؟
1126
00:48:51,029 --> 00:48:52,497
مازلت متزوجة.
1127
00:48:52,563 --> 00:48:54,532
زوجي في دنفر
مع الاطفال.
1128
00:48:54,599 --> 00:48:56,301
أوه.
1129
00:48:56,367 --> 00:48:57,902
قد يكون لدي
الرجل المثالي بالنسبة لك.
1130
00:48:57,969 --> 00:48:59,537
من؟
1131
00:48:59,604 --> 00:49:01,706
إنه مثل صديق قديم
من العائلة.
1132
00:49:01,772 --> 00:49:04,075
نوع من مثل ابن عم ممتد
أو شيء من هذا.
1133
00:49:04,142 --> 00:49:06,044
أوه، لقد التقيت به.
1134
00:49:06,111 --> 00:49:07,712
انه رائع حقا.
1135
00:49:07,778 --> 00:49:09,580
انه رائع؟
1136
00:49:09,647 --> 00:49:13,551
نعم.
أحاول تجربة "رائع" وأعتقد أنه يعمل.
1137
00:49:13,618 --> 00:49:16,254
حسنًا، ثق بي، إنه صيد.
1138
00:49:16,321 --> 00:49:19,890
إنه موظف، ناجح،
وسيم حقا.
1139
00:49:19,957 --> 00:49:21,759
أعتقد بصراحة
سوف تحبه.
1140
00:49:21,826 --> 00:49:23,728
إنه، مثل، في تناغم
مع عواطفه.
1141
00:49:23,794 --> 00:49:26,931
وبالإضافة إلى ذلك، فهو يريد ذلك بالفعل
تكون في علاقة الآن.
1142
00:49:27,765 --> 00:49:28,899
همم.
1143
00:49:28,966 --> 00:49:31,869
يجب أن أخبرك،
حياتي تغيرت حقا
1144
00:49:31,936 --> 00:49:33,404
بمجرد خروجي من بروزاك.
1145
00:49:33,471 --> 00:49:36,707
أنا--لقد خرجت من الضباب.
1146
00:49:36,774 --> 00:49:39,177
يا إلهي.
أوه، هذا مجنون جدا.
1147
00:49:39,244 --> 00:49:41,412
- لا، كنت أتناول عقار بروزاك أيضًا.
- أوه نعم.
1148
00:49:41,479 --> 00:49:43,114
نعم، لقد كنت عليه،
وأنا خارج ذلك الآن.
1149
00:49:43,181 --> 00:49:45,283
مثل، لقد تناقصت منه
تدريجيا،
1150
00:49:45,350 --> 00:49:47,118
مثل نفس الطريقة
ذهبت إليه.
1151
00:49:47,185 --> 00:49:49,554
ولكن، اه، نعم، المعالج الخاص بي
كان لديه قول مأثور، كان مثل...
1152
00:49:49,620 --> 00:49:52,023
[كلاهما] "ابدأ منخفضًا، وتحرك ببطء."
1153
00:49:52,090 --> 00:49:54,059
نعم! يا إلهي!
نفس الشيء بالنسبة لك.
1154
00:49:54,125 --> 00:49:56,694
نعم، حسنا،
لذا فأنا الآن لم أعد أتناول دواء بروزاك، و، اه،
1155
00:49:56,761 --> 00:49:58,396
وعادت رغبتي الجنسية ،
1156
00:49:58,463 --> 00:50:00,098
لكنني لا أعرف
إذا كان هذا أمرا جيدا.
1157
00:50:00,165 --> 00:50:01,966
أم...
1158
00:50:02,033 --> 00:50:05,370
هذا شيء جيد جدًا.
1159
00:50:05,436 --> 00:50:06,271
حسنًا.
1160
00:50:06,604 --> 00:50:08,773
- [يضحك]
- إذن...
1161
00:50:08,839 --> 00:50:10,541
هل تعلم ما هو هدفك؟
1162
00:50:10,608 --> 00:50:12,043
هدفي؟
1163
00:50:12,110 --> 00:50:14,412
مهمتك عندما يتعلق الأمر
إلى العلاقة.
1164
00:50:14,479 --> 00:50:16,114
يا إلهي. اه...
1165
00:50:16,181 --> 00:50:20,551
أعتقد أنني أعيش حياتي فقط،
اه جمع الخبرات
1166
00:50:20,618 --> 00:50:22,753
على أمل العثور على اتصال
على طول الطريق
1167
00:50:22,820 --> 00:50:24,522
ورؤية فقط
كيف تنكشف الحياة.
1168
00:50:25,590 --> 00:50:26,757
تقصد تتكشف؟
1169
00:50:26,824 --> 00:50:28,426
هذا ما قلته.
1170
00:50:28,493 --> 00:50:32,663
لا، قلت رؤية
كيف تتكشف حياتك بالنسبة لك.
1171
00:50:33,798 --> 00:50:34,765
هل فعلت؟
1172
00:50:36,134 --> 00:50:37,502
يا إلهي.
1173
00:50:37,568 --> 00:50:39,537
وهذا يمكن أن يفسر كل شيء.
1174
00:50:40,238 --> 00:50:41,739
هاه.
1175
00:50:41,806 --> 00:50:43,608
متى كانت آخر مرة
هل مارست الجنس؟
1176
00:50:43,674 --> 00:50:45,476
منذ شهر.
1177
00:50:45,543 --> 00:50:48,246
أوه، انتظر،
هل أستطيع أن أقول لك شيئا؟
1178
00:50:48,313 --> 00:50:49,747
نعم بالتأكيد.
1179
00:50:49,814 --> 00:50:54,152
وكان بوسها الأسوأ.
1180
00:50:54,219 --> 00:50:56,421
- إنها مجرد رائحة كريهة.
- ماذا؟
1181
00:50:56,487 --> 00:50:58,456
نعم. أعني أنني حاولت.
1182
00:50:58,523 --> 00:51:00,158
حاولت أن أقول شيئا،
1183
00:51:00,225 --> 00:51:02,860
لكنك لا تستطيع ذلك
قل ذلك لشخص ما.
1184
00:51:02,927 --> 00:51:04,962
حسنًا، لكنك تشعر أنك بخير
يقول لي هذا؟
1185
00:51:05,029 --> 00:51:07,798
حسنا، أنا مرتاح حقا
معك، هل تعلم؟
1186
00:51:07,865 --> 00:51:10,201
أنا متأكد إذا كانت رائحة كس الخاص بك،
أستطيع أن أقول لك.
1187
00:51:10,268 --> 00:51:12,503
حسنًا، أولاً وقبل كل شيء،
لا.
1188
00:51:12,570 --> 00:51:15,873
وثانياً، هل يمكنك التوقف فحسب؟
أتحدث عن كس فتاة أخرى أمامي؟
1189
00:51:15,940 --> 00:51:17,808
- يا إلاهي.
- بالتأكيد، بالتأكيد.
1190
00:51:17,875 --> 00:51:19,877
من الآن فصاعدا،
كل شيء عن مهبلك.
1191
00:51:29,086 --> 00:51:30,888
آه! يا إلهي!
1192
00:51:30,955 --> 00:51:33,491
آسف. أكثر مما ينبغي؟
كنت فقط أحاول أن أكون مرحة.
1193
00:51:33,558 --> 00:51:35,660
يسوع ، متى فعل الجميع
البدء بالصفع؟
1194
00:51:35,726 --> 00:51:38,729
لم أحصل على المذكرة؟
يا إلهي إنه...
1195
00:51:38,796 --> 00:51:41,065
- آسف.
- لا بأس. لا بأس.
1196
00:51:45,203 --> 00:51:49,073
لدي حقا
لرؤيتك مرة أخرى.
1197
00:51:49,140 --> 00:51:49,974
أم...
1198
00:51:51,976 --> 00:51:53,311
سأتصل بك.
1199
00:51:54,145 --> 00:51:54,979
تمام.
1200
00:51:57,448 --> 00:51:58,783
[ضحكة مكتومة بهدوء]
1201
00:52:02,019 --> 00:52:04,054
- [صفير البريد الصوتي]
- [ستيلا] مرحبًا يا أبي. إنه أنا.
1202
00:52:04,121 --> 00:52:06,056
آه، أنا منشغل جدًا
في جمع القصص
1203
00:52:06,123 --> 00:52:08,092
للكتابة عن هذا
المقالة التي أعمل عليها
1204
00:52:08,159 --> 00:52:10,928
أنني أنسى
اكتب المقال بالفعل.
1205
00:52:10,995 --> 00:52:14,565
<ط> أوه. على أية حال، سيكون الأمر رائعًا
لتختار عقلك بشأن ذلك
1206
00:52:14,632 --> 00:52:16,100
واه، والكثير من الأشياء.
1207
00:52:16,167 --> 00:52:18,436
لذلك، نعم، اتصل بي مرة أخرى.
<ط> أنا أحبك. اشتقت لك.
1208
00:52:18,503 --> 00:52:19,904
مهلا.
1209
00:52:19,970 --> 00:52:21,071
أهلاً.
1210
00:52:21,138 --> 00:52:23,241
أوه، مرحبا.
1211
00:52:23,674 --> 00:52:25,042
- تبدو رائعا.
- شكرًا لك.
1212
00:52:25,109 --> 00:52:26,444
يا فتى، انطلق بسرعة.
1213
00:52:26,511 --> 00:52:27,945
- أوه!
- ما الأمر يا عزيزتي؟
1214
00:52:28,012 --> 00:52:29,113
- هل تريد مشروبا؟
- نعم.
1215
00:52:29,180 --> 00:52:30,448
تاريخ سيء؟
1216
00:52:30,515 --> 00:52:32,617
فقط-- لقد صفعني.
1217
00:52:32,683 --> 00:52:34,285
أنا أعرف.
1218
00:52:34,352 --> 00:52:37,455
يسوع المسيح، إنه مجرد--
إنه-- الجميع مخطئون.
1219
00:52:37,522 --> 00:52:39,123
أوه.
1220
00:52:39,190 --> 00:52:40,625
شكرًا لك.
1221
00:52:41,826 --> 00:52:44,094
بالنسبة لي،
يجب أن يكون خيالا.
1222
00:52:44,161 --> 00:52:45,963
يمكنك ترك الخيال.
1223
00:52:46,030 --> 00:52:47,898
نعم ولكن ماذا عن الحب؟
أريد الحب.
1224
00:52:47,965 --> 00:52:49,367
حب.
1225
00:52:49,434 --> 00:52:51,068
ليس بالنسبة لي.
1226
00:52:51,135 --> 00:52:53,371
أنا أمارس الجنس فقط
مع الناس الذين أكرههم.
1227
00:52:53,438 --> 00:52:55,606
حسنًا، هذه طريقة واحدة
للقيام بذلك، حسنا.
1228
00:52:55,673 --> 00:52:57,542
- يعمل دائما.
- هل هو؟
1229
00:52:57,608 --> 00:52:59,143
- يعمل دائما.
- يا إلهي.
1230
00:52:59,210 --> 00:53:01,946
ثم عندما أضع يدي
على وجهه وكنا نبوس
1231
00:53:02,012 --> 00:53:03,948
شعر أن بشرته رقيقة جدًا.
1232
00:53:04,014 --> 00:53:06,684
ولكن بعد ذلك فكرت،
يجب أن أشعر بأن بشرتي رقيقة.
1233
00:53:08,018 --> 00:53:08,986
حسنا...
1234
00:53:09,987 --> 00:53:13,190
عاطفيا,
أنت ذو بشرة رقيقة.
1235
00:53:14,825 --> 00:53:17,295
جسديا، أنت لست كذلك.
1236
00:53:17,362 --> 00:53:19,764
ليس بعد.
1237
00:53:19,830 --> 00:53:21,732
افعل هذا الجينز
أعطني إصبع الجمل؟
1238
00:53:21,799 --> 00:53:23,568
أوه، إصبع الجمل
الانقسام الجديد.
1239
00:53:23,634 --> 00:53:26,103
حسنًا، أعتقد ذلك حقًا
أن هذا يمكن أن يساعدك.
1240
00:53:26,170 --> 00:53:28,406
إنه يسمى سحر الشموع
1241
00:53:28,473 --> 00:53:29,707
[ستيلا] هم.
1242
00:53:57,034 --> 00:53:57,868
إله؟
1243
00:53:58,903 --> 00:54:00,638
يا ملائكة هل تسمعونني؟
1244
00:54:00,705 --> 00:54:02,873
إنها أنا، ستيلا.
1245
00:54:03,741 --> 00:54:08,112
نيتي مع هذه الشمعة
هو الدعوة إلى حب عظيم جدًا.
1246
00:54:08,178 --> 00:54:10,548
حب متبادل
حيث أشعر بأنني مرغوب فيه.
1247
00:54:10,615 --> 00:54:12,182
الحب الذي يشعر وكأنه المنزل.
1248
00:54:12,249 --> 00:54:14,218
الله والملائكة,
إذا كنت تستطيع سماعي،
1249
00:54:14,285 --> 00:54:16,186
من فضلك أجب على صلواتي.
1250
00:54:17,355 --> 00:54:18,823
آمين.
1251
00:54:33,237 --> 00:54:34,839
مهلا، هل هذا سحر؟
1252
00:54:35,773 --> 00:54:37,975
مرحبًا، نعم،
لقد اشتريت واحدة منكم، اه،
1253
00:54:38,042 --> 00:54:40,044
"مظهر للحب الحقيقي"
الشموع,
1254
00:54:40,110 --> 00:54:42,046
وأنا فعلت الشيء للتو،
1255
00:54:42,112 --> 00:54:44,482
وأه، ليس هناك مسودة
في شقتي،
1256
00:54:44,549 --> 00:54:47,117
ولكن-- اللهب
يستمر في الخروج.
1257
00:54:48,753 --> 00:54:51,255
نعم، وكنت أفكر
حول نحت الفتيل أو شيء من هذا،
1258
00:54:51,322 --> 00:54:52,690
لكني أشعر بذلك
سيكون لي محاولة لإجبارها.
1259
00:54:52,757 --> 00:54:53,858
ولكن ما رأيك؟
1260
00:54:54,892 --> 00:54:55,860
مرحبًا؟
1261
00:55:04,101 --> 00:55:05,870
أنت بحاجة إلى بعض المساعدة
مع البقالة الخاصة بك؟
1262
00:55:08,406 --> 00:55:09,374
نعم. شكرًا.
1263
00:55:13,110 --> 00:55:14,545
إذن أين تريدهم؟
1264
00:55:14,612 --> 00:55:16,714
أم، هناك جيدة.
1265
00:55:19,684 --> 00:55:21,185
كم عمرك على أية حال؟
1266
00:55:22,353 --> 00:55:23,588
ثمانية عشر.
1267
00:55:23,654 --> 00:55:24,889
عمرك 18؟
1268
00:55:26,190 --> 00:55:28,426
أوه لا.
هل نحن هارولد ومود؟
1269
00:55:28,493 --> 00:55:29,927
من هو هارولد ومود؟
1270
00:55:29,994 --> 00:55:32,563
أوه، من فضلك قل لي
أنت تمزح.
1271
00:55:32,630 --> 00:55:33,931
أنا أمزح.
1272
00:55:33,998 --> 00:55:35,733
أشبه بـ الخريج
إذا سألتني.
1273
00:55:35,800 --> 00:55:36,901
أوه.
1274
00:55:43,608 --> 00:55:45,476
هل هذا هو الاستمالة؟
هل أقوم بتجهيزك؟
1275
00:55:45,543 --> 00:55:47,111
أنا لا أعتقد ذلك.
1276
00:55:47,177 --> 00:55:48,413
يجب أن يكون لديك
نوع من السلطة علي.
1277
00:55:49,146 --> 00:55:50,915
أود أن أقول أنني فعلت
الكثير من السلطة عليك.
1278
00:56:02,527 --> 00:56:05,095
- أنا آسف، هو كم عمره؟
- سمعتني.
1279
00:56:05,162 --> 00:56:07,932
لكني أقول لك،
إنه الأكثر نضجًا عاطفياً منهم حتى الآن.
1280
00:56:07,998 --> 00:56:09,967
هناك، مثل،
شيئا عنه.
1281
00:56:10,034 --> 00:56:12,002
أعتقد أنه يمكن أن يكون واحدا.
1282
00:56:12,069 --> 00:56:14,572
انها مثل هذا الأمر برمته
يذكرنا حقا
1283
00:56:14,639 --> 00:56:17,675
من المراهقين الكهربائية
نوع الحب الذي كنت أبحث عنه.
1284
00:56:17,742 --> 00:56:19,677
هذا بسبب
إنه مراهق يا عزيزتي.
1285
00:56:19,744 --> 00:56:21,345
لماذا وجهك
كل شيء أحمر على أي حال؟
1286
00:56:21,412 --> 00:56:23,313
حسنًا، لم أكن أريد أن أخبرك.
لدي موعد آخر معه
1287
00:56:23,380 --> 00:56:25,450
وقد شعرت بالتوتر الشديد
لأنني أريد بشرتي
1288
00:56:25,516 --> 00:56:27,752
ليكون صالحًا للزواج ونديًا مثله،
لذلك قمت بتقشيرها بقوة شديدة.
1289
00:56:28,553 --> 00:56:30,788
ماذا يمكنني أن أقول؟
أنا شير وأنا أحب ذلك.
1290
00:56:30,855 --> 00:56:32,723
- [يضحك]
- يا الله.
1291
00:56:33,023 --> 00:56:34,024
[طنين جرس الباب]
1292
00:56:46,036 --> 00:56:47,572
أرسل الرجل الصغير للأعلى.
1293
00:56:50,675 --> 00:56:51,909
[تنهدات]
1294
00:56:57,782 --> 00:56:59,550
هل أنت Keymaster؟
1295
00:56:59,617 --> 00:57:00,885
يا.
1296
00:57:03,053 --> 00:57:04,455
أين يجب أن أضع حقيبتي؟
1297
00:57:04,522 --> 00:57:06,156
اه، هناك جيد.
1298
00:57:06,223 --> 00:57:08,826
يا إلهي، يبدو ثقيلاً.
ماذا يوجد هناك؟
1299
00:57:08,893 --> 00:57:10,528
لقد حصلت على الكثير من الواجبات المنزلية.
1300
00:57:10,595 --> 00:57:11,996
أفتقدك.
1301
00:57:15,399 --> 00:57:17,101
هل فكرت يوما
عن إنجاب الأطفال؟
1302
00:57:18,235 --> 00:57:20,004
من أين يأتي ذلك؟
1303
00:57:20,070 --> 00:57:21,672
أعتقد فقط
ستكونين أمًا عظيمة.
1304
00:57:22,907 --> 00:57:24,709
أنت فقط محبة للغاية.
1305
00:57:24,775 --> 00:57:26,343
[تنهدات]
1306
00:57:26,410 --> 00:57:29,213
حسنًا، يمكنك أن تكون طفلي
وصديقي.
1307
00:57:29,279 --> 00:57:31,048
يمكنني فقط أن أدفعك للأعلى
في رحمي وأولدك
1308
00:57:31,115 --> 00:57:32,850
وأرفعك مثلي.
1309
00:57:32,917 --> 00:57:35,119
- أنا جاد.
- نعم، وأنا كذلك.
1310
00:57:36,120 --> 00:57:37,387
هل يمكنني أن أطلب منك شيئا؟
1311
00:57:37,454 --> 00:57:38,923
بالتأكيد. أي شئ.
1312
00:57:40,991 --> 00:57:42,660
هل تبييض الأحمق الخاص بك؟
1313
00:57:42,727 --> 00:57:44,662
ماذا؟ لا!
1314
00:57:44,729 --> 00:57:46,096
مجرد نوع من يبدو
أنت تفعل.
1315
00:57:48,566 --> 00:57:50,635
هذا هو أجمل شيء
قال لي أحد من أي وقت مضى.
1316
00:57:53,003 --> 00:57:54,438
هل ستخبرني بشيء؟
1317
00:57:54,505 --> 00:57:56,373
أعني، مثل،
ليس عن الأحمق الخاص بك
1318
00:57:56,440 --> 00:57:58,042
ولكن قل لي شيئا.
أخبرني قصة.
1319
00:57:59,076 --> 00:58:01,045
حسنا، اه، ليس هناك الكثير.
1320
00:58:01,111 --> 00:58:03,213
أراهن أن هناك.
1321
00:58:03,280 --> 00:58:04,782
لقد مررت بهذا...
1322
00:58:04,849 --> 00:58:07,251
مررت
هذه الفترة كلها حيث
1323
00:58:07,317 --> 00:58:10,287
كل فتاة كنت أتسكع معها
تقريبا مارس الجنس معي
1324
00:58:10,354 --> 00:58:12,523
ولكن بعد ذلك لا تريد
للذهاب من خلال ذلك.
1325
00:58:12,590 --> 00:58:15,893
وكنت أشعر بالخوف من الجميع
لوحات الرسائل هذه حول هذا الموضوع،
1326
00:58:15,960 --> 00:58:17,728
وكان الأمر مزعجًا جدًا.
1327
00:58:18,062 --> 00:58:18,963
تمام.
1328
00:58:19,964 --> 00:58:21,498
أخبرني قصة أخرى.
1329
00:58:22,867 --> 00:58:25,069
اه، لقد كنت أفعل
هذا الشيء حيث أذهب
1330
00:58:25,135 --> 00:58:27,705
في الأطعمة الكاملة
في ساحة الاتحاد،
1331
00:58:27,772 --> 00:58:30,240
وأنا آخذ
حقيبة حمل فارغة
1332
00:58:30,307 --> 00:58:32,442
وأنا فقط املأها
مع البقالة.
1333
00:58:32,509 --> 00:58:35,746
وبعد ذلك أمشي خارجًا.
بقالة مجانية.
1334
00:58:35,813 --> 00:58:37,381
ماذا؟ حقًا؟
1335
00:58:37,447 --> 00:58:38,883
نعم. انها بسيطة جدا.
1336
00:58:38,949 --> 00:58:40,885
- حسنًا.
- طعام مجاني.
1337
00:58:40,951 --> 00:58:43,487
لا، ارجع إلى لوحة الرسائل
وقصة الفتيات اللعينة.
1338
00:58:43,554 --> 00:58:46,591
- ما الذي تتحدث عنه؟
- مثل، كنت سأقترب جدًا من ممارسة الجنس مع هؤلاء الفتيات،
1339
00:58:47,558 --> 00:58:49,627
وأنهم لا يريدون
للذهاب من خلال ذلك.
1340
00:58:49,694 --> 00:58:53,230
وكان--لم أفعل-
لم أكن أعرف لماذا.
1341
00:58:53,297 --> 00:58:55,600
وكان ذلك تماما
سخيف لي.
1342
00:58:55,666 --> 00:58:58,235
وبعد ذلك وجدت هذا الموقع
مع مجموعة من الرجال
1343
00:58:58,302 --> 00:59:01,471
الذي كان لديه نفس الشيء
يحدث لهم.
1344
00:59:01,538 --> 00:59:04,008
وكنا مجرد نوع من التنفيس
لبعضهم البعض حول هذا الموضوع.
1345
00:59:05,242 --> 00:59:07,945
مثل إنسيلس؟
مثل لوحة الرسائل incel؟
1346
00:59:08,012 --> 00:59:09,847
حسنًا، لن أسميها ذلك.
1347
00:59:09,914 --> 00:59:11,448
يبدو مثل هذا.
1348
00:59:11,515 --> 00:59:13,584
حسنًا، ربما قليلاً،
لكنها ليست--
1349
00:59:13,651 --> 00:59:15,920
- ربما قليلا؟
- ليس مثل كارهي النساء.
1350
00:59:16,220 --> 00:59:18,488
حسنًا، ليس-- ليس أنا، على الأقل.
1351
00:59:18,555 --> 00:59:20,157
هل تقول لي
أنا في السرير مع incel
1352
00:59:20,224 --> 00:59:21,826
من يسرق البقالة؟
1353
00:59:21,892 --> 00:59:22,860
أنت الذي في السرير
مع شخص ما
1354
00:59:22,927 --> 00:59:24,328
أصغر منك بـ 20 سنة.
1355
00:59:24,394 --> 00:59:25,863
ما هو كل هذا؟
1356
00:59:27,164 --> 00:59:29,934
لقد حصلت على نقطة.
لقد حصلت على نقطة.
1357
00:59:30,000 --> 00:59:31,135
لا أريد القتال.
1358
00:59:32,069 --> 00:59:33,871
لا أريد القتال أيضًا.
1359
00:59:33,938 --> 00:59:35,139
أمي تريد مقابلتك.
1360
00:59:36,006 --> 00:59:38,342
- أنت تمزح.
- لا.
1361
00:59:38,408 --> 00:59:40,778
- هل أخبرت والدتك عني؟
- نعم.
1362
00:59:40,845 --> 00:59:43,180
يا إلهي.
هل ستقتلني؟ هل أنا رهن الاعتقال؟
1363
00:59:43,247 --> 00:59:44,882
لا، لا، لا،
انها باردة تماما معها.
1364
00:59:44,949 --> 00:59:47,017
- إنها باردة تماما معها؟
- نعم.
1365
00:59:47,084 --> 00:59:48,152
تريد أن ترى
صورة لها؟
1366
00:59:56,393 --> 00:59:58,395
هذه والدتك؟
1367
00:59:58,462 --> 01:00:00,230
نعم. إنها الأفضل.
1368
01:00:02,833 --> 01:00:05,369
- [صفير البريد الصوتي]
- [ستيلا] أبي، هذا أنا مرة أخرى.
1369
01:00:05,435 --> 01:00:07,304
ابنتك، ستيلا فوكس،
1370
01:00:07,371 --> 01:00:09,573
أتصل بك مباشرة
من مدينة تيودور،
1371
01:00:09,640 --> 01:00:11,608
مانهاتن، نيويورك.
1372
01:00:11,676 --> 01:00:15,646
أم، مازلت أعمل على هذا
مقالة لمجلة المحادثة
1373
01:00:15,713 --> 01:00:17,748
ومجلتي المفضلة
في العالم أجمع.
1374
01:00:17,815 --> 01:00:19,917
الموعد النهائي يقترب
وأعتقد أنني أنظر فقط
1375
01:00:19,984 --> 01:00:22,552
للقليل
التعزيز الإيجابي.
1376
01:00:22,619 --> 01:00:25,022
بعض الكلمات الحكيمة
التحقق، والطمأنينة،
1377
01:00:25,089 --> 01:00:26,523
ماذا لديك.
1378
01:00:26,590 --> 01:00:27,658
فقط، هل يمكنك معاودة الاتصال بي؟
1379
01:00:33,630 --> 01:00:34,932
[ضربات المصعد]
1380
01:00:34,999 --> 01:00:36,433
[صوت الكمبيوتر]
النزول.
1381
01:00:44,909 --> 01:00:46,276
أنت جديد
إلى المبنى، أليس كذلك؟
1382
01:00:47,678 --> 01:00:48,879
نعم، أعتقد.
1383
01:00:49,947 --> 01:00:51,615
أنا أعيش مباشرة عبر القاعة
منك.
1384
01:00:53,117 --> 01:00:54,218
تمام.
1385
01:00:56,987 --> 01:00:59,156
مم. مم.
1386
01:01:01,458 --> 01:01:02,893
[ضربات المصعد]
1387
01:01:05,329 --> 01:01:06,831
الطابق الأول.
1388
01:01:17,274 --> 01:01:18,709
مهلا، ستيلا.
1389
01:01:18,776 --> 01:01:20,544
ما الذي تفعله هنا؟
1390
01:01:20,610 --> 01:01:22,780
أنت لم تكن ترد
إلى النصوص الخاصة بي. لماذا؟
1391
01:01:22,847 --> 01:01:24,481
لا أعلم، لكن...
1392
01:01:24,548 --> 01:01:26,283
أنت تتجنبني.
1393
01:01:26,350 --> 01:01:28,418
[يسخر] هذا الأمر برمته
هو مجرد مثل--
1394
01:01:28,485 --> 01:01:30,821
- هذا مكثف للغاية.
- ولكن أنا-أنا-أنا أحبك، ستيلا.
1395
01:01:30,888 --> 01:01:32,957
لا، لا، لا، لا.
من فضلك، من فضلك، من فضلك.
1396
01:01:33,023 --> 01:01:35,592
- لا، ارتدي قميصك اللعين.
- لا، أنا أحبك. لا يمكنك أن تفعل هذا بالنسبة لي.
1397
01:01:35,659 --> 01:01:39,229
- الناس يبحثون!
- لماذا تفعل هذا بي؟
1398
01:01:39,296 --> 01:01:40,865
[* تشغيل موسيقى الجاز المبهجة]
1399
01:01:42,199 --> 01:01:44,434
الفودكا؟ لا.
هل تقصد التكيلا؟
1400
01:01:44,501 --> 01:01:45,736
إنهم لا يفعلون ذلك حتى
الصوت نفسه.
1401
01:01:49,740 --> 01:01:51,441
هل مارست الجنس مع النادل الخاص بي؟
1402
01:01:51,508 --> 01:01:53,811
حسنا، فقط لأن
لقد انتقلت بسرعة فائقة
1403
01:01:53,878 --> 01:01:55,312
مع تلك الفتاة الصغيرة حقا.
1404
01:01:55,379 --> 01:01:56,947
كل ما فعلته
لقد كان مجرد مارس الجنس حقا.
1405
01:01:57,281 --> 01:01:58,949
[يسخر]
1406
01:01:59,016 --> 01:01:59,817
- يعني...
- أوه، القرف. يا للقرف.
1407
01:01:59,884 --> 01:02:01,118
ماذا؟
1408
01:02:04,354 --> 01:02:05,455
[يسخر]
1409
01:02:06,891 --> 01:02:07,958
تيكيلا!
1410
01:02:08,292 --> 01:02:09,860
يجب أن أتوقف عن الشرب.
1411
01:02:09,927 --> 01:02:11,328
لو سمحت. إنها نيويورك.
1412
01:02:11,395 --> 01:02:13,163
فماذا،
كنت الشرب والتدخين؟
1413
01:02:13,230 --> 01:02:15,465
طالما أنك لست كذلك
تتعاطى المخدرات القوية، أنت في الأساس رصين.
1414
01:02:15,532 --> 01:02:17,802
أوه، هل هو اكتمال القمر
الليلة؟
1415
01:02:17,868 --> 01:02:19,636
- لأنني أشعر بالوحشية.
- نعم. انضم إلى النادي.
1416
01:02:19,703 --> 01:02:20,805
أوه!
1417
01:02:21,906 --> 01:02:24,641
- القرف المقدس.
- همم؟ ماذا؟
1418
01:02:24,708 --> 01:02:26,443
إرميا لديه صديقة.
1419
01:02:26,510 --> 01:02:28,145
من هو ارميا؟
1420
01:02:28,212 --> 01:02:29,746
من هو ارميا؟ صديقي السابق.
1421
01:02:31,615 --> 01:02:33,984
انفصالي الأخير الذي تسبب
انهياري كله؟
1422
01:02:34,051 --> 01:02:35,752
السبب كله
انتقلت إلى نيويورك؟
1423
01:02:36,620 --> 01:02:38,989
لم يفعل أي منكم
استمع إلى كلمة أقولها؟
1424
01:02:39,056 --> 01:02:41,291
انتظر لحظة، لماذا كنت
على صفحته في المقام الأول؟
1425
01:02:41,358 --> 01:02:43,527
لم أكن كذلك. لقد برزت للتو
على صفحة الاستكشاف الخاصة بي.
1426
01:02:43,593 --> 01:02:46,296
أوه، لا هراء
هراء، حسنا؟
1427
01:02:46,363 --> 01:02:48,298
هذه أقدم كذبة
في الكتاب. هيا، كن صادقا.
1428
01:02:48,365 --> 01:02:49,733
مهما كان، لا أعرف.
1429
01:02:49,800 --> 01:02:51,836
شعرت بالانجذاب بشكل حدسي
للذهاب للتحقق من صفحته،
1430
01:02:51,902 --> 01:02:54,371
ربما بسبب
إنه البدر اللعين، وها هو ذا.
1431
01:02:54,438 --> 01:02:56,573
ومن هو هذا؟
من ذاك؟ أنظر إلى ذلك.
1432
01:02:56,640 --> 01:02:58,508
هل يعيشون معا؟
ما هذا؟
1433
01:02:58,575 --> 01:03:00,077
هل هي ترتدي
خاتم الخطوبة؟
1434
01:03:00,144 --> 01:03:01,511
هل هم مخطوبون؟
1435
01:03:01,578 --> 01:03:03,680
أوه، حسنا،
أنت لطيف جدا.
1436
01:03:03,747 --> 01:03:05,649
نعم، أعني،
كل تلك الحقن
1437
01:03:05,715 --> 01:03:07,751
جعل وجهها يبدو
انها ذوبان أو شيء من هذا.
1438
01:03:07,818 --> 01:03:09,519
يا إلهي أنا أعرفها.
1439
01:03:09,586 --> 01:03:11,388
من هي؟
1440
01:03:11,455 --> 01:03:14,992
كانت في بلدي
المجموعة المنزلية لمدمني الجنس والحب في لوس أنجلوس.
1441
01:03:15,059 --> 01:03:17,727
- هل أنت سخيف تمزح معي؟
- حسنا، لديه نوع.
1442
01:03:17,794 --> 01:03:19,429
- يا إلهي.
- [سنيكرز]
1443
01:03:19,496 --> 01:03:21,932
هذا ليس مضحكا!
يجب أن أخرج من هنا. اللعنة!
1444
01:03:21,999 --> 01:03:24,068
- [ضحك]
- اللعنة!
1445
01:03:24,134 --> 01:03:26,203
[ستيلا]
أبي، هذه هي المرة الأخيرة سأحاول تجربتها.
1446
01:03:26,270 --> 01:03:28,672
لقد تم التراجع عنها!
أنا على شفا دوامة الهبوط!
1447
01:03:28,738 --> 01:03:30,440
أنا لا أفهم الأمر.
أنت صانعي.
1448
01:03:30,507 --> 01:03:33,243
أنا ابنتك الوحيدة.
لا تستطيع أمي الاتصال بي بما يكفي.
1449
01:03:33,310 --> 01:03:34,845
بالمناسبة،
أحاول العمل على الحقيقة
1450
01:03:34,912 --> 01:03:36,746
التي أشير إليها
بدور الأب وهي بدور الأم.
1451
01:03:36,813 --> 01:03:38,916
لكن هذا هو العمل الذي يجب أن أقوم به
على المستوى الشخصي، ليس في الوقت الحالي.
1452
01:03:38,983 --> 01:03:41,185
على أية حال، اتصل بي مرة أخرى.
1453
01:03:41,251 --> 01:03:42,887
مهلا، هل إيدي يعمل؟
1454
01:03:46,190 --> 01:03:47,391
أحتاج إلى فودكا التوت البري.
1455
01:04:02,672 --> 01:04:04,608
ما هذا؟
ماذا تفعل؟
1456
01:04:04,674 --> 01:04:06,110
- إنه الكيتامين.
- إنه الكيتامين؟
1457
01:04:06,176 --> 01:04:07,644
[شخير]
1458
01:04:07,711 --> 01:04:09,279
ماذا يحدث هنا؟
ماذا يفعل؟
1459
01:04:09,346 --> 01:04:10,814
- هذه حزمة.
- حزمة؟
1460
01:04:10,881 --> 01:04:12,416
- نعم، هل تريد بعض؟
- نعم بالتأكيد.
1461
01:04:12,482 --> 01:04:14,384
[شخير]
شكرا لك. ماذا عن هذا؟
1462
01:04:14,451 --> 01:04:16,286
بصراحة اه نسيت
1463
01:04:16,353 --> 01:04:18,488
هذا يبدو جيدا بالنسبة لي.
حسنًا، سأستعير هذا.
1464
01:04:18,555 --> 01:04:20,557
- نعم، جربها.
- تمام. أنا هنا إذا كنت في حاجة لي.
1465
01:04:20,624 --> 01:04:22,426
[* تشغيل الموسيقى الإلكترونية]
1466
01:04:25,395 --> 01:04:26,931
[شخير]
1467
01:04:39,143 --> 01:04:41,445
هل أخبرك أحد من قبل
هل تبدو مثل مصاص الدماء؟
1468
01:04:44,848 --> 01:04:46,250
هل تريد مني أن أقلبك؟
1469
01:05:08,438 --> 01:05:09,773
[ضربات المصعد]
1470
01:05:12,009 --> 01:05:13,777
هل يمكننا صعود الدرج؟
1471
01:05:13,843 --> 01:05:16,213
لدي، مثل، شيء
مع المساحات الضيقة.
1472
01:05:16,280 --> 01:05:18,348
لقد مارس الجنس للتو
في كشك الحمام.
1473
01:05:18,415 --> 01:05:20,217
- سأقابلك في الطابق العلوي.
- تمام.
1474
01:05:21,885 --> 01:05:23,487
[* يستأنف الموسيقى الإلكترونية]
1475
01:05:56,620 --> 01:05:57,887
يو.
1476
01:05:59,990 --> 01:06:01,958
يو. هذا أنا.
1477
01:06:22,146 --> 01:06:23,213
[شخير]
1478
01:06:27,751 --> 01:06:29,219
[شخير]
1479
01:06:31,255 --> 01:06:32,556
[يئن بهدوء]
1480
01:06:36,160 --> 01:06:37,994
[يضحك]
1481
01:06:42,366 --> 01:06:43,667
على ماذا تضحك؟
1482
01:06:44,534 --> 01:06:45,735
ما المضحك؟
1483
01:06:46,870 --> 01:06:48,572
أوه، أنت بحاجة
لتعرف هذا عني.
1484
01:06:49,606 --> 01:06:51,408
أضحك في كل مرة أتيت فيها.
1485
01:06:51,475 --> 01:06:53,009
[يضحك]
1486
01:06:54,611 --> 01:06:57,247
هل أنت سخيف معي؟
1487
01:06:57,314 --> 01:06:58,748
هذا صحيح.
إنه لا يمزح.
1488
01:07:00,817 --> 01:07:02,819
حتى عندما أمارس العادة السرية.
1489
01:07:02,886 --> 01:07:04,088
[يضحك]
1490
01:07:04,154 --> 01:07:05,589
رائع.
1491
01:07:15,399 --> 01:07:17,267
عيسى.
هناك دماء في كل مكان.
1492
01:07:18,135 --> 01:07:19,503
[يتمتم]
أوه. يا إلاهي.
1493
01:07:20,237 --> 01:07:23,140
أوه، اللعنة. أنا أعرف.
1494
01:07:23,207 --> 01:07:25,542
لقد فعلت الكثير من فحم الكوك.
1495
01:07:28,645 --> 01:07:31,115
[تنهدات] هل أعجبك
أول ضجة عصابة لك؟
1496
01:07:32,316 --> 01:07:34,184
أول عصابة لي؟
1497
01:07:34,718 --> 01:07:35,952
ماذا؟
1498
01:07:36,019 --> 01:07:37,854
يدرب؟
1499
01:07:37,921 --> 01:07:41,125
يا إلهي. "يدرب"؟
لقد كان بالكاد الثلاثي.
1500
01:07:41,191 --> 01:07:43,793
لقد فعلت الكثير من فحم الكوك،
لقد كان أشبه بمؤقت واحد.
1501
01:07:46,263 --> 01:07:47,564
نوافذ جميلة.
1502
01:07:48,332 --> 01:07:50,200
أوه، شكرا.
1503
01:07:50,267 --> 01:07:52,769
وحصلت
مرآة Hovet من ايكيا؟
1504
01:07:52,836 --> 01:07:54,538
عين جيدة. نعم.
1505
01:07:54,604 --> 01:07:56,106
هذه قطعة مرغوبة.
1506
01:07:56,173 --> 01:07:58,442
لقد كنت أبحث عن ذلك
في كل مكان. لقد بيعت بالكامل.
1507
01:07:58,508 --> 01:07:59,776
- هل هو حقا؟
- نعم.
1508
01:07:59,843 --> 01:08:01,111
لم أكن أعرف ذلك.
1509
01:08:02,746 --> 01:08:04,481
ماذا كنت تكتب
الليلة الماضية؟
1510
01:08:06,550 --> 01:08:07,817
ما الذي تتحدث عنه؟
1511
01:08:08,952 --> 01:08:10,687
لقد استيقظت في الساعة الخامسة تقريبًا
1512
01:08:10,754 --> 01:08:12,656
وكنت بغضب
الرسائل النصية على هاتفك.
1513
01:08:13,857 --> 01:08:15,459
- هل كنت حقا؟
- نعم.
1514
01:08:17,461 --> 01:08:18,895
[يهتز الهاتف الخليوي]
1515
01:08:22,266 --> 01:08:23,333
أوه، أخيرا!
1516
01:08:24,901 --> 01:08:26,636
بابي؟
1517
01:08:26,703 --> 01:08:29,306
اللعنة.
هل لديك شعر هراء؟ شعري مقلي.
1518
01:08:29,373 --> 01:08:30,474
هذا يبدو مريضا.
1519
01:08:30,774 --> 01:08:32,276
صه! بابي؟
1520
01:08:33,310 --> 01:08:34,578
[رجل] [على الهاتف]
هل هذه ستيلا؟
1521
01:08:34,644 --> 01:08:36,079
من هذا؟
1522
01:08:36,146 --> 01:08:37,847
لا أعرف
كيف حصلت على هذا الرقم،
1523
01:08:37,914 --> 01:08:39,883
لكنني لست والدك
حبيبتي.
1524
01:08:39,949 --> 01:08:41,851
حسنا، هذا هو
رقم والدي.
1525
01:08:41,918 --> 01:08:43,320
تناول الأمر
مع فيريزون، عزيزتي.
1526
01:08:43,387 --> 01:08:45,088
لقد حصلت على هذا الرقم
قبل ستة أشهر.
1527
01:08:46,156 --> 01:08:48,692
لكنك تبدو لطيفًا.
يمكنني أن أكون والدك إذا كنت تريد أن أكون كذلك.
1528
01:08:48,758 --> 01:08:50,026
أوه.
1529
01:08:51,728 --> 01:08:53,062
هل يمكننا التدخين هنا؟
1530
01:08:57,000 --> 01:09:00,170
هل يمكنك التدخين هنا؟
لا، لا يمكنك التدخين هنا.
1531
01:09:00,937 --> 01:09:02,972
ماذا أنت حتى
لا تزال تفعل هنا؟ اخرج!
1532
01:09:03,840 --> 01:09:05,742
أنا لا أمزح، اخرج!
فقط اذهب سخيف.
1533
01:09:05,809 --> 01:09:07,177
أنا لا أعرفك حتى.
اخرج!
1534
01:09:08,312 --> 01:09:11,215
يا إلهي، تحرك بشكل أبطأ.
أنت تتحرك بوتيرة جليدية.
1535
01:09:12,148 --> 01:09:13,883
يسوع سخيف المسيح.
أنا لا أعرفك حتى.
1536
01:09:13,950 --> 01:09:16,920
يذهب! أكرهك!
اخرج من هنا! يذهب!
1537
01:09:16,986 --> 01:09:18,121
لا تنسى ذلك.
1538
01:09:18,755 --> 01:09:20,056
عيسى.
1539
01:09:20,123 --> 01:09:22,892
[مصاص دماء]
هل يمكننا من فضلك صعود الدرج؟
1540
01:09:23,360 --> 01:09:25,195
اللعنة!
1541
01:09:25,262 --> 01:09:26,730
[صرخة مكتومة]
1542
01:09:29,666 --> 01:09:31,568
[* المعاصر الكبار
تشغيل الموسيقى]
1543
01:09:51,054 --> 01:09:53,290
[مصاص الدماء] ماذا كنت
أكتب الليلة الماضية؟
1544
01:09:53,357 --> 01:09:54,724
استيقظت في الساعة الخامسة تقريبًا
1545
01:09:54,791 --> 01:09:56,760
وكنت غاضبًا
أرسل رسائل نصية على هاتفك.
1546
01:09:58,862 --> 01:10:00,063
القرف المقدس!
1547
01:10:01,398 --> 01:10:02,799
أوه!
1548
01:10:02,866 --> 01:10:05,235
مهلا، ليو،
إنها ستيلا فوكس هنا.
1549
01:10:05,302 --> 01:10:07,337
أنا أتصل فقط لأن
لا أعرف ماذا حدث.
1550
01:10:07,404 --> 01:10:09,105
كنت أعمل
على قطعتي أمس
1551
01:10:09,172 --> 01:10:10,940
وأعتقد
تعطل جهاز الكمبيوتر الخاص بي.
1552
01:10:11,007 --> 01:10:12,976
لا بد أن هناك خللاً ما،
ولكنني أرسلت لك عن طريق الخطأ
1553
01:10:13,042 --> 01:10:14,778
الخام حقا،
مرتبك,
1554
01:10:14,844 --> 01:10:16,813
نسخة مجنونة
مما كنت أعمل عليه.
1555
01:10:16,880 --> 01:10:19,082
فقط تجاهل، حسنا؟
لا تضيعوا وقتكم حتى.
1556
01:10:19,148 --> 01:10:21,117
أنا آسف جدا.
سأحضر لك مسودة جديدة
1557
01:10:21,184 --> 01:10:23,420
سوف تحبه.
هذه ستيلا، بالمناسبة.
1558
01:10:23,487 --> 01:10:24,220
ستيلا فوكس؟
1559
01:10:26,890 --> 01:10:28,425
[سائق]
هل لديك صديق؟
1560
01:10:28,492 --> 01:10:30,159
رقم لا صديقها.
1561
01:10:30,226 --> 01:10:31,361
هل لديك أطفال؟
1562
01:10:31,661 --> 01:10:33,263
لا أطفال.
1563
01:10:33,330 --> 01:10:34,698
هل تريد الاطفال؟
1564
01:10:34,764 --> 01:10:37,767
اه، أنا لا أعرف.
أعتقد أنني قد تجاوزت السن.
1565
01:10:37,834 --> 01:10:39,669
- أنت؟ ناه.
- نعم.
1566
01:10:39,736 --> 01:10:42,472
أعتقد أنه--
لقد انتهى الأمر بالنسبة لي.
1567
01:10:42,539 --> 01:10:45,809
نعم. بيض بلدي فاسد
كما يقولون.
1568
01:10:45,875 --> 01:10:47,411
لا أعرف،
ربما لا أريد أطفالاً.
1569
01:10:48,612 --> 01:10:50,380
[سائق]
كنت لا تريد الاطفال؟
1570
01:10:50,447 --> 01:10:53,049
في ذلك اليوم كنت أمشي
خارج مبنى شقتي
1571
01:10:53,116 --> 01:10:56,386
ورأيت جارتي
المشي كلبهم.
1572
01:10:56,453 --> 01:10:58,655
وتبين أنهم لم يكونوا كذلك
المشي كلبهم.
1573
01:10:58,722 --> 01:11:01,157
كانوا يدفعون طفلهم
في عربة أطفال.
1574
01:11:01,224 --> 01:11:03,727
أنا أسألك إذا كنت تريد الأطفال،
وأنت تحكي لي هذه القصة.
1575
01:11:03,793 --> 01:11:05,228
ماذا يعني ذلك؟
1576
01:11:05,729 --> 01:11:07,864
ما يعنيه هو،
لا أستطيع أن أقول الفرق
1577
01:11:07,931 --> 01:11:09,466
بين طفل
في عربة أطفال
1578
01:11:09,533 --> 01:11:11,200
وكلب
يجري المشي على المقود.
1579
01:11:11,267 --> 01:11:13,202
إنهم تماما
قابلة للتبديل بالنسبة لي.
1580
01:11:13,269 --> 01:11:14,704
ليس لدي غريزة الأمومة.
1581
01:11:14,771 --> 01:11:16,506
أنا فقط مثل، نعم،
أنا لست مهتما.
1582
01:11:18,742 --> 01:11:20,276
لا أريد أطفالاً.
1583
01:11:22,111 --> 01:11:24,113
لم أفعل ذلك قط في الواقع
قال ذلك بصوت عال.
1584
01:11:27,150 --> 01:11:28,752
إنه شعور جيد أن أقول.
1585
01:11:29,753 --> 01:11:32,389
أي نوع من المرأة
لا يريد الاطفال؟
1586
01:11:32,456 --> 01:11:34,358
لا أعرف. وحش.
1587
01:11:35,559 --> 01:11:37,160
أنا وحش.
1588
01:11:39,763 --> 01:11:41,465
ما زلت أرفع نفسي.
1589
01:11:54,478 --> 01:11:55,311
ستيلا.
1590
01:11:57,514 --> 01:11:59,616
ارميا؟
1591
01:11:59,683 --> 01:12:01,785
- يا.
- ما الذي تفعله هنا؟
1592
01:12:01,851 --> 01:12:03,753
أنا في المدينة من أجل عمل.
1593
01:12:03,820 --> 01:12:06,022
انتظر، أم،
هل تعيش هنا الآن؟
1594
01:12:06,089 --> 01:12:07,524
نعم، أنا أعيش هنا.
1595
01:12:09,359 --> 01:12:13,697
أنت تقوم بالتخزين
على الشموع الحمراء، أرى.
1596
01:12:13,763 --> 01:12:15,932
نعم، حسنا، أنت لا تعرف أبدا
عندما ستحتاج إلى شمعة حمراء.
1597
01:12:15,999 --> 01:12:17,901
يمين.
الاستعداد لانقطاع التيار الكهربائي.
1598
01:12:19,168 --> 01:12:20,904
الاستعداد لانقطاع التيار الكهربائي.
نعم.
1599
01:12:20,970 --> 01:12:22,238
- نعم.
- نعم.
1600
01:12:22,305 --> 01:12:25,274
أم، أين تعيش في؟
1601
01:12:25,341 --> 01:12:26,910
أنا أعيش في هذه المنطقة
تسمى مدينة تيودور.
1602
01:12:28,545 --> 01:12:29,913
لا أعرف أين هو.
1603
01:12:32,148 --> 01:12:35,719
وأنت تدخن؟
هذه نيويورك جدًا.
1604
01:12:35,785 --> 01:12:36,986
- يا إلهي.
- [ضحكة مكتومة]
1605
01:12:40,323 --> 01:12:41,324
أم...
1606
01:12:43,226 --> 01:12:44,227
هل تريد تناول مشروب؟
1607
01:12:45,495 --> 01:12:46,730
معك؟
1608
01:12:46,796 --> 01:12:48,164
نعم.
1609
01:12:48,231 --> 01:12:49,933
- مثل الآن؟
- نعم.
1610
01:12:49,999 --> 01:12:51,935
مثل--مثل الآن.
1611
01:12:53,503 --> 01:12:55,138
لا.
1612
01:12:55,204 --> 01:12:58,575
لا، أنا-أنا-لا أريد
لتناول مشروب معك.
1613
01:12:58,642 --> 01:13:00,610
حسنًا، هذا عادل.
1614
01:13:00,677 --> 01:13:02,946
إنه عادل. إنه عادل.
1615
01:13:03,012 --> 01:13:04,981
متى فعل كل رجل
البدء في اتخاذ القرار
1616
01:13:05,048 --> 01:13:07,116
أنه سيخبرني
ما هو العدل؟
1617
01:13:07,183 --> 01:13:09,586
لقد قلت ذلك طوال الوقت
عندما كنا نتواعد. لقد كرهت ذلك.
1618
01:13:09,653 --> 01:13:12,321
أنا لا أحاول الحصول على
في أي نوع من الحجة الغريبة.
1619
01:13:12,388 --> 01:13:15,692
- تمام.
- لذا استمر في تدخين سيجارتك النيويوركية.
1620
01:13:15,759 --> 01:13:16,993
- أنا سوف! أنا سوف!
- من الجيد أن أراك.
1621
01:13:17,060 --> 01:13:18,928
- عظيم أن أراك أيضا.
- نعم كذلك.
1622
01:13:18,995 --> 01:13:20,964
- عظيم أن أراك أيضا.
- تمام.
1623
01:13:24,734 --> 01:13:26,169
[يسخر]
1624
01:13:26,235 --> 01:13:28,538
إذًا، كيف كان يبدو؟
1625
01:13:28,605 --> 01:13:30,339
النقطة
ليس كما كان يبدو.
1626
01:13:30,406 --> 01:13:33,610
بدا بخير.
النقطة المهمة هي أنني لم أشعر بأي شيء.
1627
01:13:33,677 --> 01:13:35,779
يبدو الأمر كما لو أننا لم نفعل ذلك أبدًا
حتى أنهم يعرفون بعضهم البعض.
1628
01:13:35,845 --> 01:13:38,648
كل المعاناة،
الألم والكرب.
1629
01:13:38,715 --> 01:13:39,983
والآن لا شيء.
1630
01:13:41,017 --> 01:13:42,919
رائع. حسنا...
1631
01:13:44,087 --> 01:13:46,222
هنا ليكون
سيدة شفيت.
1632
01:13:46,289 --> 01:13:48,725
آه، هل يمكنك من فضلك
لا تدعوني سيدة مرة أخرى؟
1633
01:13:48,792 --> 01:13:51,628
أريد أن تتم الإشارة إليه
كفتاة حتى أبلغ 100 عام.
1634
01:13:51,695 --> 01:13:54,531
كما تعلمون، رينيه ريكارد
قال ذات مرة شيئًا مثل، أم،
1635
01:13:54,598 --> 01:13:55,732
"لن أتقدم في السن أبدًا.
1636
01:13:55,799 --> 01:13:57,634
سأكون شابًا فحسب،
وبعد ذلك سأموت."
1637
01:13:57,701 --> 01:13:59,903
- أنا أفعل ما فعلته.
هذا يبدو عظيما. - نعم.
1638
01:13:59,969 --> 01:14:01,571
ما الأمر يا سيدات؟
1639
01:14:01,638 --> 01:14:03,172
هل أستطيع أن أحضر لك مشروباً؟
1640
01:14:03,239 --> 01:14:06,409
اه، أعتقد أننا جميعا على استعداد.
شكرًا.
1641
01:14:06,476 --> 01:14:07,811
ماذا تشرب هناك؟
1642
01:14:08,912 --> 01:14:11,414
ماذا أشرب؟
إنه-- إنه معبد شيرلي.
1643
01:14:11,481 --> 01:14:13,082
اه لطيف.
1644
01:14:13,149 --> 01:14:16,152
يا إلهي، أنت--
أنت رائعتين. أنت عظيم.
1645
01:14:16,219 --> 01:14:17,253
أحتاجك أن تذهب.
1646
01:14:18,454 --> 01:14:20,657
شكرًا لك. يا إلهي.
أنا فقط لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.
1647
01:14:20,724 --> 01:14:22,325
- انها، مثل، لا هوادة فيها.
- ما هو الخطأ؟
1648
01:14:22,391 --> 01:14:24,427
في كل مكان أذهب إليه، يبدو الأمر كذلك
بعض ديك المتدلية سخيف.
1649
01:14:24,494 --> 01:14:26,062
لقد كان لطيفًا!
1650
01:14:26,129 --> 01:14:27,997
من يهتم إذا كان لطيفا؟
هذه ليست النقطة.
1651
01:14:28,064 --> 01:14:29,566
كلهم لطيفون.
لا يهم حتى.
1652
01:14:29,633 --> 01:14:32,435
النقطة هي،
أشعر وكأنني مرهقة فقط.
1653
01:14:32,502 --> 01:14:35,505
أنا مثل العصب الخام
المشي على الأرض، هل تعلم؟
1654
01:14:35,572 --> 01:14:38,241
ماذا لدي لي؟
ليس لدي وظيفة.
1655
01:14:38,307 --> 01:14:40,610
كما تعلمون، أنا يمارس الجنس تقريبا
كل خاسر في نيويورك.
1656
01:14:40,677 --> 01:14:43,112
- ليس كل خاسر.
- حسنًا، يبدو الأمر مثل كل خاسر.
1657
01:14:43,179 --> 01:14:46,415
نعم، أنا فقط-- لقد انتهيت.
أنا انتهيت. لقد انتهيت من المواعدة.
1658
01:14:46,482 --> 01:14:48,451
لقد انتهيت من العلاقات.
لقد انتهيت من ممارسة الجنس.
1659
01:14:48,518 --> 01:14:51,588
إنه مثل، يا إلهي،
أشعر أنني يجب أن أفعل--
1660
01:14:51,655 --> 01:14:54,290
لا بد لي من القيام بالعكس تماما
مهما كان دافعي الطبيعي
1661
01:14:54,357 --> 01:14:56,860
يقول لي أن أفعل من قبل
لقد وصلت إلى الحضيض الحقيقي أو شيء من هذا.
1662
01:14:56,926 --> 01:14:58,394
كما تعلمون، أنا مثل
ستة إلى ثمانية ليال في الخارج
1663
01:14:58,461 --> 01:15:00,463
من الانتهاء
في سلة المهملات اللعينة.
1664
01:15:00,530 --> 01:15:02,866
نعم، لا، شيء--
هناك شيء يحتاج إلى التغيير هنا.
1665
01:15:02,932 --> 01:15:04,067
و اه...
1666
01:15:05,835 --> 01:15:08,471
انا ذاهب الى الجنس والحب
اجتماع المدمنين المجهولين الآن.
1667
01:15:09,472 --> 01:15:11,340
نعم اللعنة. الآن.
1668
01:15:14,644 --> 01:15:16,245
[اهتزاز الهاتف الخليوي]
1669
01:15:16,312 --> 01:15:17,814
ماذا الآن؟
1670
01:15:17,881 --> 01:15:21,585
مم. هل هذا مزاجي
فتاة كاتبة صغيرة؟
1671
01:15:21,651 --> 01:15:22,552
اعذرني؟
1672
01:15:23,753 --> 01:15:25,589
كن في مكتبي
في سبع دقائق.
1673
01:15:28,157 --> 01:15:29,893
يسوع المسيح.
1674
01:15:32,562 --> 01:15:34,831
[يلهث]
1675
01:15:34,898 --> 01:15:37,133
- لذلك قرأت مقالتك.
- نعم، حول ذلك. أريد حقا أن أشرح.
1676
01:15:37,200 --> 01:15:38,568
لا إخلاء المسؤولية.
1677
01:15:38,635 --> 01:15:41,337
لقد كانت برية
ومفكك كما اللعنة.
1678
01:15:41,404 --> 01:15:43,339
وأنا لا أريد أن أعرف
ما كنت عليه عندما كتبت ذلك
1679
01:15:43,406 --> 01:15:45,609
لأنه سوف يغريني
وأنا في حالة تطهير.
1680
01:15:46,209 --> 01:15:48,311
ولكن أعتقد أننا نستطيع
قطعها في النصف، نعم؟
1681
01:15:48,377 --> 01:15:49,646
يمكنك رمي كل شيء
في القمامة،
1682
01:15:49,713 --> 01:15:51,981
ويمكنني أن أكتب لك شيئا
مختلفة تماما.
1683
01:15:52,048 --> 01:15:53,950
لماذا أريد أن رمي
كل شيء في القمامة؟
1684
01:15:54,017 --> 01:15:55,652
ما ف...
1685
01:15:55,719 --> 01:15:57,386
إنه رائع.
1686
01:15:57,453 --> 01:15:58,955
- إنها؟
- نعم!
1687
01:15:59,022 --> 01:16:00,690
ما هو إلا البرية،
1688
01:16:00,757 --> 01:16:04,493
محرج ، غير محمي ،
مداعبات مخيبة للآمال
1689
01:16:04,560 --> 01:16:08,598
مقرونة بنوع من
حديث ذاتي غريب للمساعدة في تفسير كل شيء.
1690
01:16:08,665 --> 01:16:11,968
- هل يجوز ذلك؟
- "هل هذا مسموح؟" تقول.
1691
01:16:12,035 --> 01:16:14,570
استيقظ!
بالطبع، هذا مسموح به.
1692
01:16:15,071 --> 01:16:16,773
أنت رومانسي
عالم الأنثروبولوجيا.
1693
01:16:16,840 --> 01:16:20,109
أنت ترمي نفسك
الخروج إلى العالم مراراً وتكراراً،
1694
01:16:20,176 --> 01:16:22,145
ينتهي به الأمر في جميع أنحاء مانهاتن
وأجزاء من بروكلين،
1695
01:16:22,211 --> 01:16:23,747
البحث عن الحب.
1696
01:16:24,781 --> 01:16:26,449
الأمل لا يموت أبدا.
1697
01:16:27,751 --> 01:16:29,819
إنه... وهمي،
1698
01:16:29,886 --> 01:16:32,455
ولكن شجاعة وضرورية.
1699
01:16:33,189 --> 01:16:34,557
هل هذا مسموح؟
1700
01:16:34,624 --> 01:16:36,826
لا ينبغي أن يكون لديك
لطلب الإذن.
1701
01:16:36,893 --> 01:16:38,527
- لا ينبغي لي؟
- لا.
1702
01:16:38,594 --> 01:16:40,229
اقطع جملة "أنا مكسور" بأكملها.
1703
01:16:40,296 --> 01:16:42,966
لا يوجد شيء لإصلاحه.
هذا هو من أنت.
1704
01:16:43,032 --> 01:16:44,333
المضي قدما
وتغلب على نفسك
1705
01:16:44,400 --> 01:16:46,035
أخبر نفسك
أنت مدمن،
1706
01:16:46,102 --> 01:16:48,972
وأنك تعيش حياتك
بكل الطرق الخاطئة.
1707
01:16:49,038 --> 01:16:51,474
عزيزي، أنت الطريق الذي يجب أن تكون عليه.
1708
01:16:51,540 --> 01:16:53,810
ولا تدع أحدا
أقول لك خلاف ذلك.
1709
01:16:53,877 --> 01:16:55,645
معظم الناس نائمون
على عجلة القيادة.
1710
01:16:55,712 --> 01:16:58,014
على الأقل لديك
الرغبة
1711
01:16:58,081 --> 01:17:00,650
للنظر في سلوكك الخاص
والكتابة عنها.
1712
01:17:01,217 --> 01:17:03,152
أنت تعيش بالطريقة التي تعيش بها
1713
01:17:03,219 --> 01:17:06,189
لأنه فنك
العملية الخاصة بك.
1714
01:17:06,790 --> 01:17:08,491
انها تساعدك
افهم نفسك.
1715
01:17:08,557 --> 01:17:11,627
إنه-- يساعدك على التعرف
أشخاص آخرين أفضل.
1716
01:17:12,996 --> 01:17:14,998
إنه حافز لعملك.
1717
01:17:15,799 --> 01:17:18,301
لذا احتضن من أنت.
1718
01:17:19,168 --> 01:17:21,237
احتضان من أنا.
1719
01:17:22,605 --> 01:17:24,407
نعم، أستطيع أن أفعل ذلك،
ربما.
1720
01:17:24,908 --> 01:17:27,877
حسنا، تبطئ هناك.
لا تصبح بصحة جيدة.
1721
01:17:27,944 --> 01:17:30,714
خلاف ذلك، لن يكون لديك
وظيفة هنا بعد الآن.
1722
01:17:30,780 --> 01:17:33,316
انتظر، لذلك أنا حقا
لديك وظيفة هنا؟
1723
01:17:33,382 --> 01:17:36,385
نعم، لديك حقا
وظيفة هنا.
1724
01:17:36,452 --> 01:17:37,653
[يضحك] يا إلهي!
1725
01:17:38,688 --> 01:17:41,424
مرحبًا بك في العائلة،
ستيلا فوكس.
1726
01:17:41,490 --> 01:17:43,192
ارتدي حذاء الرقص الخاص بك،
طفل.
1727
01:17:43,259 --> 01:17:44,828
نحن ذاهبون للخارج الليلة.
1728
01:17:46,863 --> 01:17:50,099
تغيير الخطط.
تبين أنني بخير.
1729
01:17:50,166 --> 01:17:51,968
حسنًا، رائع. نعم. الوداع.
1730
01:17:52,035 --> 01:17:54,270
- أوه! يسوع المسيح!
- أوه!
1731
01:17:54,337 --> 01:17:56,906
- أين تمشي بهذه السرعة؟
- يا إلهي.
1732
01:17:56,973 --> 01:17:58,407
كنت أحاول العودة إلى المنزل.
1733
01:17:58,474 --> 01:18:00,643
أوه نعم؟
نعم؟ أين هذا؟
1734
01:18:01,144 --> 01:18:03,546
يا إلهي.
هذا ليس من شأنك.
1735
01:18:03,612 --> 01:18:05,281
حسنا، انها قليلا
عملي
1736
01:18:05,348 --> 01:18:07,383
إذا كنت تقتلني تقريبا
المشي هناك بسرعة كبيرة.
1737
01:18:07,450 --> 01:18:08,785
تمام. مدينة تيودور.
1738
01:18:08,852 --> 01:18:10,586
أنا أعيش في مكان
تدعى مدينة تيودور، حسنًا؟
1739
01:18:10,653 --> 01:18:12,956
- القطة خارج الحقيبة.
- أنت تعيش في مدينة تيودور؟
1740
01:18:13,723 --> 01:18:15,424
أنا أحب مدينة تيودور.
1741
01:18:15,491 --> 01:18:16,793
هراء. لا أحد--
1742
01:18:16,860 --> 01:18:19,495
لا أحد يعرف
أين تقع مدينة تيودور، صدقني.
1743
01:18:19,562 --> 01:18:21,264
أعرف أين تقع مدينة تيودور.
1744
01:18:22,231 --> 01:18:23,432
أوه، هل تفعل؟
1745
01:18:23,499 --> 01:18:24,500
أفعل.
1746
01:18:24,567 --> 01:18:26,635
كاثرين هيبورن
اعتاد العيش هناك.
1747
01:18:26,702 --> 01:18:28,437
هل حقا؟
1748
01:18:28,504 --> 01:18:29,739
نعم.
1749
01:18:29,806 --> 01:18:30,940
لم أكن أعرف ذلك.
1750
01:18:31,274 --> 01:18:32,308
نعم.
1751
01:18:34,143 --> 01:18:37,246
أوه، حسنا، أنا معجب.
1752
01:18:38,748 --> 01:18:40,449
نيويورك الكلاسيكية.
1753
01:18:40,516 --> 01:18:41,918
نعم، إنها نيويورك الكلاسيكية.
يا إلهي.
1754
01:18:41,985 --> 01:18:43,019
لقد كنت أحاول
ليقول للجميع.
1755
01:18:43,086 --> 01:18:45,288
إنها نيويورك الكلاسيكية.
شكرًا لك.
1756
01:18:45,354 --> 01:18:47,223
أنا فعلا ذاهب إلى هناك
الآن.
1757
01:18:48,557 --> 01:18:50,126
تمام.
1758
01:18:50,193 --> 01:18:55,164
إذا أردت ذلك، مثل،
مشاركة سيارة أجرة أو...
1759
01:18:56,499 --> 01:18:57,801
معك؟
1760
01:18:59,535 --> 01:19:00,569
نعم.
1761
01:19:01,337 --> 01:19:02,305
معي.
1762
01:19:03,506 --> 01:19:04,707
أم...
1763
01:19:07,110 --> 01:19:08,311
[تنهدات]
1764
01:19:10,013 --> 01:19:11,915
[الرش]
1765
01:19:15,218 --> 01:19:16,920
[* تشغيل الموسيقى Synthwave]
1766
01:19:30,934 --> 01:19:32,501
[* نطق المرأة]