1
00:00:16,960 --> 00:00:19,280
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။ မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

2
00:00:21,520 --> 00:00:22,900
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

3
00:00:35,180 --> 00:00:36,160
ဒီနေ့ နောက်ကျနေလား

4
00:00:36,900 --> 00:00:37,860
ဒီနေ့ မလိုအပ်ပါဘူး။

5
00:00:40,500 --> 00:00:41,440
သွားပါ...

6
00:00:46,080 --> 00:00:48,240
မနက်ဖြန်မလောင်မယ့် အမှိုက်မီးပဲ။

7
00:00:48,240 --> 00:01:34,670
ဟုတ်ကဲ့။ နားလည်ပြီ။ ဒါဆိုရင် ကံကောင်းပါစေ။ ကျွန်တော်သွားမယ်။ အဲဒါကို ကျင့်သုံးပြီးတာနဲ့ နည်းနည်းတော့ ရှက်စရာကောင်းပါတယ်။

8
00:03:17,430 --> 00:03:23,030
Asai-san၊ မင်းက တခြားသူတွေရဲ့ အမှိုက်ကို တူးနေတာလား။ ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။

9
00:03:43,790 --> 00:04:13,940
အိုး၊ ငါ ဘာလုပ်ရမလဲ။ ဘာလဲ? ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

10
00:12:13,650 --> 00:12:15,030
မယား။

11
00:12:42,260 --> 00:12:45,220
ကျေးဇူးပြု၍ ဤနေရာတွင် နေထိုင်ပါ။

12
00:12:47,580 --> 00:14:15,340
ပိုက်ဆံတွေ အားလုံး သံချေးတက်နေပြီး အဲဒါက ဘယ်မှာမှ မဟုတ်ဘူး။

13
00:14:29,880 --> 00:14:31,800
အိပ်နေပြီ…!

14
00:14:47,990 --> 00:14:49,310
ဟုတ်လား?

15
00:15:09,580 --> 00:15:10,200
ဒါပဲ!

16
00:15:37,870 --> 00:15:39,010
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

17
00:15:39,510 --> 00:15:40,150
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

18
00:15:51,970 --> 00:15:54,890
ဂရုစိုက်ပါ။ ငါစောင့်နေမယ်။

19
00:18:30,640 --> 00:18:50,630
ခဏလောက် အနားယူပါ။ ဘာဖြစ်တာလဲ?

20
00:18:51,310 --> 00:18:56,130
ကောင်းပြီ၊ ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏ဆဲလ်ဖုန်းကို အမှိုက်ပုံးဖြင့် သုံးနေပုံရသည်။

21
00:18:57,010 --> 00:19:02,270
အရမ်းထိတ်လန့်သွားပေမယ့် နောက်ကျောမှာ အမှိုက်အိတ်ကို ရှာမတွေ့တော့ဘူး။

22
00:19:02,970 --> 00:19:05,310
ဒါနဲ့ Asai-san နင် ဘာမှ သိလားလို့ တွေးနေမိတယ်။

23
00:19:06,470 --> 00:19:09,490
မဟုတ်ဘူး၊ ငါတကယ်နားမလည်ဘူး။

24
00:19:14,590 --> 00:19:20,790
ဟမ်? အင်း၊ ငါ့မှာ ဖုန်းတစ်လုံးရှိလို့ အသံမြည်အောင် ကြိုးစားကြည့်မယ်။

25
00:19:21,270 --> 00:19:21,470
ဘာလဲ?

26
00:19:32,780 --> 00:19:33,220
ဟမ်?

27
00:20:01,260 --> 00:20:04,940
မာမီ၊ ဒါက ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

28
00:20:04,940 --> 00:20:10,820
အိုးမရှိ၊ အင်း၊ ငါသူတို့ကို ကောင်းကောင်းခွဲခြားနိုင်ပါ့မလားလို့ တွေးမိတယ်။

29
00:20:12,300 --> 00:20:13,340
မှန်သလား။

30
00:20:16,860 --> 00:20:24,900
Asai-san၊ ဒါက မင်းရဲ့ ပန်းတိုင်အစစ်မဟုတ်ဘူးလား။

31
00:20:25,160 --> 00:20:31,060
မဟုတ်ဘူး၊ ဒါမဟုတ်ဘူး။ အဲဒီမှာပဲ ဖြစ်သွားတာ။

32
00:20:32,420 --> 00:20:40,380
ငါအဲဒီမှာရှိခဲ့တယ်။ ကျွန်တော် အထဲမှာ ပါနေတော့ ကျွန်တော်လည်း တစ်ကိုယ်ရည် အာသာဖြေခဲ့တယ်။

33
00:20:41,900 --> 00:20:45,640
ဘာအကြောင်းပြောနေတာလဲ၊ ရိုင်းရိုင်းစိုင်းစိုင်း ဘာမှ မပြောပါနဲ့။

34
00:20:58,110 --> 00:20:59,430
မင်းဘာလို့မဝတ်တာလဲ။

35
00:20:59,850 --> 00:21:00,110
ဟမ်?

36
00:21:00,530 --> 00:21:01,690
ထူးဆန်းတယ်မဟုတ်လား?

37
00:21:03,150 --> 00:21:05,650
ဟေ့ ဒီနေ့က တိုက်ဆိုင်မှုတစ်ခုပဲ။

38
00:21:14,200 --> 00:21:25,630
ဟေ့ မင်း ရေစိုသွားတာလား

39
00:21:25,630 --> 00:21:26,770
အိုးမရှိ၊

40
00:21:27,450 --> 00:21:28,350
သြော်၊

41
00:21:35,780 --> 00:21:38,140
အဲဒါ မတူဘူး။

42
00:21:38,640 --> 00:21:57,560
ကောင်းပြီ၊ အဲဒါမဟုတ်ပါဘူး။ မလိုပါဘူး၊ ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။

43
00:21:58,660 --> 00:22:00,440
စိတ်ကူးယဉ်စာအုပ်လေးနဲ့ ဒီလိုအိပ်ပါရစေ။

44
00:22:11,980 --> 00:22:23,310
မတူဘူး။ သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

45
00:22:23,310 --> 00:22:29,750
သြော်၊

46
00:22:30,290 --> 00:22:30,690
အင်း။

47
00:22:32,110 --> 00:22:33,510
ကြည့်ပါ၊ ဒါ မင်းလိုချင်တာ မဟုတ်လား။

48
00:22:36,980 --> 00:22:38,100
ဒါပဲလိုချင်တာ။

49
00:22:38,480 --> 00:22:43,940
အဲဒါ လိမ်တာလား။ ဆိုလိုတာက မင်းငါ့ကို ဝင်ချင်တယ်လို့ မပြောခဲ့ဘူးလား။

50
00:22:45,680 --> 00:22:46,480
မဟုတ်ဘူး၊ ငါပြောတာမဟုတ်ဘူး။

51
00:22:47,100 --> 00:22:47,860
မှန်သလား။

52
00:22:48,180 --> 00:22:53,640
ဟေ့၊ မင်းပြောတာက အနီးနားတစ်ဝိုက်မှာ ကြားလောက်အောင် ကျယ်လောင်တယ်။

53
00:22:56,460 --> 00:22:57,020
ကြည့်လိုက်။

54
00:22:57,180 --> 00:22:58,280
ငါပြောတာမဟုတ်ဘူး။

55
00:22:58,900 --> 00:23:00,540
မင်းမိန်းမ လိုချင်တာ မင်းရှေ့မှာပဲ။

56
00:23:00,560 --> 00:23:06,160
အိုး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ကာဝါဆန်၊ အဲဒါကို ရပ်လိုက်ပါ။

57
00:23:06,640 --> 00:23:10,160
ပူတယ်မဟုတ်လား ခက်တယ်။

58
00:23:12,280 --> 00:23:15,540
ကြည့်ပါဦး၊ အနံ့တွေ ပိုတိုးလာတယ်။

59
00:23:17,180 --> 00:23:18,280
အနံ့ဆိုးတွေ တစ်မျိုး။

60
00:23:19,180 --> 00:23:20,240
ငါပြောနိုင်တယ်။

61
00:23:22,760 --> 00:23:23,480
ကြည့်လိုက်။

62
00:23:23,480 --> 00:23:25,820
ဟမ်...

63
00:23:25,820 --> 00:23:31,480
ဟမ်...

64
00:23:39,170 --> 00:23:40,650
ဘာကြောင့်လဲ? ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်! ကျေးဇူးပြု!

65
00:23:41,290 --> 00:23:42,510
ရပ်လိုက်ပါ။

66
00:23:44,010 --> 00:23:45,670
အခုရော အဲဒါနဲ့ တွဲဖို့ စီစဉ်နေလား။

67
00:23:46,790 --> 00:23:49,170
ဘာပဲဖြစ်​ဖြစ်​ လုပ်​ရ​အောင်​...

68
00:23:49,170 --> 00:23:50,630
ကောင်းပြီ၊ ငါမင်းကိုသနားတယ်၊ မင်းကိုငါကူညီမယ်။

69
00:23:51,010 --> 00:23:53,590
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ အဆင်ပြေတယ်။ ရပ်ပါ။

70
00:24:31,180 --> 00:24:33,000
မဟုတ်ဘူး၊ မင်းတကယ်မုန်းနေတာလား။

71
00:25:07,710 --> 00:25:13,820
အိုး၊ မင်းခံစားရတယ်၊ ဟုတ်တယ်မဟုတ်လား။ ငါဘာမှမခံစားရဘူး။

72
00:25:14,140 --> 00:25:17,920
လိမ်တယ်? ငါမခံစားရဘူး။

73
00:25:19,100 --> 00:25:20,120
မှန်သလား။

74
00:25:20,440 --> 00:25:23,840
အင်း။ ဆုံးဖြတ်ပြီးသားပဲ မဟုတ်လား။

75
00:25:25,840 --> 00:25:27,480
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

76
00:25:28,180 --> 00:25:29,440
ကျေးဇူးပြု၍ ရပ်ပါ။

77
00:25:32,340 --> 00:25:35,000
မင်းရဲ့ နို့သီးခေါင်းတွေက ဘာလို့ အရမ်းတောင့်နေတာလဲ။

78
00:25:44,810 --> 00:25:46,270
အဲဒါနဲ့ မရှုပ်ပါနဲ့!

79
00:26:12,260 --> 00:26:13,880
ဘာကြောင့်လဲ?

80
00:26:13,880 --> 00:26:15,720
မဟုတ်ဘူး...

81
00:26:24,980 --> 00:26:31,300
ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီကိုမလာပါနဲ့။

82
00:26:31,300 --> 00:26:32,980
ဒီလိုမျိုး ကစားရတာ အဆင်ပြေလား

83
00:26:51,770 --> 00:26:54,090
အမြဲတမ်းရောင်းနေတာပဲမဟုတ်လား?

84
00:27:14,860 --> 00:27:15,180
ရပ်လိုက်ပါ...

85
00:27:15,180 --> 00:27:17,440
မတုန်လှုပ်ပါဘူး...

86
00:27:17,440 --> 00:27:18,100
မြင်တယ်...

87
00:27:18,100 --> 00:27:20,960
ဒါဆို မင်းမိန်းမက အမြဲတမ်း ပျင်းနေတာလား။

88
00:27:21,440 --> 00:27:24,520
ဟား ဒါပဲ...

89
00:27:24,520 --> 00:27:26,340
ကြည့်ပါဦးဆိုတော့...

90
00:27:26,840 --> 00:27:27,560
ဒါဆို ဘာလဲ?

91
00:27:28,560 --> 00:27:30,320
တောင်းပန်ပါတယ်...

92
00:27:33,160 --> 00:27:37,340
မင်းမိန်းမမသိရင် ငါရှာပေးမယ်...

93
00:27:52,340 --> 00:27:54,880
အထဲမှာဘာတွေထွက်နေတာလဲ။

94
00:28:30,710 --> 00:28:32,090
ဒီလောက်မနီးစပ်ဘူး သိလား။

95
00:28:34,750 --> 00:28:38,270
နောက်ကျောမှာ နိမ့်နေတော့ အတွင်းထဲကို ဆက်ဝင်နေတယ်။

96
00:28:43,320 --> 00:28:44,720
နောက်ကွယ်မှာ မကောင်းပါဘူး။

97
00:28:59,640 --> 00:29:03,280
ရပါတယ်။ ဆိုလိုတာက နောက်ကျောက လှတယ်။

98
00:29:33,020 --> 00:29:33,440
ah

99
00:29:50,620 --> 00:29:51,460
ဟေ့။

100
00:29:52,940 --> 00:29:54,020
ဘာလို့ဒီလောက်များလဲ?

101
00:30:01,930 --> 00:30:02,350
ဟမ်?

102
00:30:06,850 --> 00:30:08,430
ကိုယ်တိုင်ထိုင်ကြည့်စမ်းပါ။

103
00:30:26,630 --> 00:30:27,950
သူအဲဒီမှာရှိဖို့ နည်းလမ်းမရှိပါဘူး။

104
00:30:37,060 --> 00:30:38,020
သူက လူဆိုး။

105
00:30:38,960 --> 00:30:39,960
ဘာကြောင့် ဒီလိုဖြစ်နေတာလဲ။

106
00:30:44,250 --> 00:30:45,830
ရိုးသားဖို့က ပိုကောင်းတာမဟုတ်ဘူးလား။

107
00:30:49,720 --> 00:30:50,960
ရိုးသားရမယ်။

108
00:30:52,200 --> 00:30:53,700
အမှိုက်တွေ တူးခဲ့တယ်။

109
00:30:55,260 --> 00:30:56,620
မြို့တော်ဥက္ကဌကို ပြောပြမယ်။

110
00:30:58,600 --> 00:30:59,700
ရပ်ပါ။

111
00:31:00,180 --> 00:31:05,160
ခဏလောက်တော့ ဒီလိုမျိုးဖြစ်သွားရင် ဒီမြို့မှာနေလို့မရဘူး။

112
00:31:09,580 --> 00:31:11,440
ဒါကြောင့် ကျေးဇူးပြုပြီး ရိုးသားပါ။

113
00:31:37,720 --> 00:31:38,780
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?

114
00:31:40,360 --> 00:31:41,540
ဒါက အဆင်ပြေလား

115
00:31:47,950 --> 00:31:48,730
မရှိ

116
00:31:58,220 --> 00:32:01,820
ငါရိုးသားရမယ်၊ အဲဒါတကယ်ပဲ။

117
00:33:00,070 --> 00:33:00,850
ဘာလဲ?

118
00:33:00,850 --> 00:33:00,930
ဘာလဲ?

119
00:33:01,010 --> 00:33:01,130
ဘာလဲ?

120
00:33:01,130 --> 00:33:01,470
ဘာကြောင့် ဒီလိုဖြစ်နေတာလဲ။

121
00:33:01,750 --> 00:33:02,070
ခဏစောင့်ပါဦး။

122
00:33:02,750 --> 00:33:05,090
မကောင်းဘူးလို့ ပြောလို့ အဆင်မပြေဘူးလား။

123
00:33:05,410 --> 00:33:07,950
ငါပြောလို့မရဘူး။

124
00:33:11,290 --> 00:33:11,890
မှန်တယ်။

125
00:33:11,890 --> 00:33:14,670
မကြိုက်ဘူး၊ မကြိုက်ဘူး၊ မကြိုက်ဘူး။

126
00:34:16,680 --> 00:34:24,280
မကြိုက်ဘူးဆိုရင်တောင် ခံစားရတယ်။ ကျေးဇူးပြုပြီး ခဏလောက် နမ်းပေးပါ။

127
00:34:28,000 --> 00:34:30,720
နမ်းလိုက်ရင် ခွင့်လွှတ်မှာလား။

128
00:34:31,140 --> 00:34:33,440
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ? မင်းရဲ့ဇနီးဖြစ်ချင်တယ်

129
00:34:37,060 --> 00:34:38,200
ငါ့ကို သေချာကြည့်။

130
00:34:41,740 --> 00:34:45,600
အိုး၊ မင်း ဒီလောက်လှတဲ့ ဇနီးဖြစ်လာမယ်ဆိုတာ ငါမယုံနိုင်ဘူး။

131
00:34:46,320 --> 00:34:47,360
ဪ ငါပျော်တယ်။

132
00:34:51,660 --> 00:34:53,320
ဟေ့ ဒီမှာနေ။

133
00:35:06,700 --> 00:35:18,580
အိုး၊ အဲဒါက အရမ်းကောင်းပါတယ်။

134
00:35:24,410 --> 00:35:26,190
နင် ငါ့ကို ပို နမ်းချင်နေတာ မဟုတ်လား ဆရာမ။

135
00:35:31,780 --> 00:35:39,500
ဒီလောက်ဆို လုံလောက်ပြီမဟုတ်လား?

136
00:35:40,960 --> 00:35:41,900
အဲဒါ မကောင်းဘူး။

137
00:35:44,660 --> 00:35:47,060
ငါ့မိန်းမရဲ့ဆန္ဒကို ငါမဖြည့်ဆည်းပေးသေးဘူး။

138
00:35:47,060 --> 00:35:49,220
ဆန္ဒတွေ၊ ဆန္ဒတွေ မရှိဘူး။

139
00:35:49,600 --> 00:35:50,980
ဆန္ဒမရှိဘူး။

140
00:35:51,840 --> 00:35:55,880
ဒါပေမယ့် မင်းဒီမှာလိုချင်တယ်လို့ စောစောကပြောခဲ့တယ်။

141
00:35:55,880 --> 00:35:59,960
ဟုတ်ပြီ

142
00:36:00,200 --> 00:36:01,700
သေတဲ့အခါလည်း ဒီလိုပါပဲ။

143
00:36:02,860 --> 00:36:04,160
ငါပြောတာမဟုတ်ဘူး။

144
00:36:04,520 --> 00:36:04,660
ဟမ်?

145
00:36:08,390 --> 00:36:09,410
ဟုတ်တယ်၊ ငါပြောနေတာ။

146
00:36:10,330 --> 00:36:11,430
ငါပြောတာမဟုတ်ဘူး။

147
00:36:18,340 --> 00:36:18,740
မတူဘူး။

148
00:36:19,760 --> 00:36:21,180
အဲဒါ မတူဘူး။

149
00:36:21,180 --> 00:36:21,740
အဆင်ပြေပါတယ်။

150
00:36:21,740 --> 00:36:22,860
ဟုတ်တယ်၊ မဟုတ်ဘူး

151
00:36:22,860 --> 00:36:24,280
ကျေးဇူးပြုပြီး ပိုက်ဆံနည်းနည်းလောက်ပေးမယ်။

152
00:36:24,280 --> 00:36:36,090
အမေ့ရဲ့ သတင်းစကားက အာရုံထွေပြားတယ်။

153
00:36:36,090 --> 00:36:41,130
အိုး၊ အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။

154
00:36:57,890 --> 00:36:59,830
အိုး၊ အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။

155
00:36:59,870 --> 00:37:00,210
အလွန်ကောင်းသည်။

156
00:37:01,510 --> 00:37:09,120
မရှိ

157
00:37:09,120 --> 00:37:09,520
ဒီလိုလား?

158
00:38:40,240 --> 00:38:41,940
ဒီမျက်နှာကို မမြင်ချင်ဘူး...

159
00:40:42,450 --> 00:40:44,370
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ကြိုက်တာလဲ။

160
00:40:44,890 --> 00:41:05,960
ဟေ့၊ ကျေးဇူးပြု၍ လာပါ။ ပိုကြိုက်တယ်သိလား။

161
00:41:06,820 --> 00:41:07,420
ကြည့်လိုက်။

162
00:41:30,620 --> 00:41:31,840
ကြောက်စရာကောင်းတယ်လို့ ပြောနေရင်းနဲ့

163
00:41:53,640 --> 00:41:55,900
သင့်ခင်ပွန်းကို ဒီလိုမပြောစေချင်ရင်၊

164
00:41:56,920 --> 00:41:59,480
မနက်ဖြန် ငါ့အိမ်ကို လာခဲ့ပါ။

165
00:42:11,410 --> 00:42:12,590
ဒါဆို ငါသွားမယ်။

166
00:42:51,980 --> 00:42:52,400
မယား။

167
00:42:54,660 --> 00:42:56,260
ငါ့အခန်းက ဖုန်တွေ ထူနေတယ် မဟုတ်လား၊

168
00:43:01,240 --> 00:43:02,920
လူတစ်ယောက်ကို သန့်ရှင်းစေချင်တယ်။

169
00:43:07,720 --> 00:43:08,620
အဝတ်စုတ်၊

170
00:43:08,720 --> 00:43:09,860
ကျေးဇူးပြုပြီး ငှားပေးကြပါ။

171
00:43:36,990 --> 00:43:39,630
ငါ့အတွက် သန့်စင်ပေးမယ့် ဒီလောက်ချောမောလှပတဲ့ ဇနီးသည်ကို ငါ မယုံနိုင်ဘူး။

172
00:43:40,710 --> 00:43:41,430
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

173
00:43:54,830 --> 00:43:56,350
သေချာသုတ်ပါ။

174
00:43:58,090 --> 00:43:58,930
မဟုတ်ရင်၊

175
00:44:00,390 --> 00:44:00,810
ငါရယ်၊

176
00:44:00,910 --> 00:44:02,650
မင်းပါးစပ်ချော်သွားနိုင်တယ်။

177
00:44:39,660 --> 00:44:42,680
Asai သန့်ရှင်းရေးရဲ့ မြင်ကွင်းကလည်း လှတယ်။

178
00:45:12,560 --> 00:45:13,480
ဒီ...

179
00:45:14,300 --> 00:45:14,760
ဟမ်?

180
00:45:17,520 --> 00:45:19,260
သြော် ဒီ၊

181
00:45:20,620 --> 00:45:22,320
၎င်းသည် ပါတီတစ်ခုသာဖြစ်သည်။

182
00:45:29,950 --> 00:45:30,910
သို့မဟုတ်

183
00:45:30,910 --> 00:45:31,350
သို့မဟုတ်

184
00:45:33,030 --> 00:45:34,450
သင်စိတ်ဝင်စားပါသလား။

185
00:45:35,650 --> 00:45:38,690
မဟုတ်ဘူး ဒါပဲ...

186
00:45:39,550 --> 00:45:41,250
ဘာစိတ်ဝင်စားလဲ...

187
00:45:42,210 --> 00:45:43,430
ကြိုက်ရင်၊

188
00:45:45,650 --> 00:45:46,870
စမ်းကြည့်ရမလား

189
00:45:47,530 --> 00:45:47,890
ဟမ်?

190
00:46:02,320 --> 00:46:03,740
ဆရာမ မှတ်မိလား

191
00:46:05,560 --> 00:46:07,180
ဒီလက်ထိတ်နဲ့ ကြိုး၊

192
00:46:09,220 --> 00:46:10,700
အဲဒီတုန်းက ကျွန်တော့်မိန်းမက စောင့်ကြည့်နေတယ်။

193
00:46:11,280 --> 00:46:12,900
အဲဒါက erotic စာအုပ်ထဲကပါ။

194
00:46:16,890 --> 00:46:17,970
အိုး ငါမမှတ်မိဘူး။

195
00:46:21,750 --> 00:46:23,770
ဇနီးသည်က အမြဲတမ်း စိတ်ကူးယဉ်တတ်တဲ့ အရာတွေ၊

196
00:46:23,890 --> 00:46:25,070
ငါ အဲဒါကို လက်တွေ့ဖြစ်အောင် လုပ်နေတယ်။

197
00:46:26,510 --> 00:46:28,330
မင်းငါ့ကိုကျေးဇူးတင်ရမယ်။

198
00:46:29,330 --> 00:46:30,050
အဲဒါ...

199
00:46:30,610 --> 00:46:31,890
မင်းဘာပြောနေတာလဲ

200
00:46:36,010 --> 00:46:37,170
ငါဒီလိုပါပဲ...

201
00:46:37,170 --> 00:46:39,590
ငါက ယုတ်မာတဲ့ မိန်းမမဟုတ်ဘူး။

202
00:46:41,230 --> 00:46:42,190
ဟုတ်လား။

203
00:46:42,690 --> 00:46:59,540
ကောင်းပြီ၊ မင်းကြိုက်သလိုပြောလို့ရတယ်။

204
00:47:01,520 --> 00:47:08,530
ဩ...

205
00:47:08,530 --> 00:47:11,490
ဩ...

206
00:47:11,490 --> 00:47:12,930
ဩ...

207
00:47:20,540 --> 00:47:22,220
ဩ...

208
00:47:24,750 --> 00:47:26,370
မင်းမျက်လုံးတွေ ပြောင်းသွားပြီ။

209
00:47:29,600 --> 00:47:31,960
မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း...

210
00:47:32,760 --> 00:47:34,280
ဒီလိုမျိုး ကြိုက်တယ်။

211
00:47:39,190 --> 00:47:39,710
ဟမ်?

212
00:47:47,740 --> 00:47:49,960
မင်းက အပြင်းအထန် ပွတ်သတ်ချင်နေတာ။

213
00:47:50,240 --> 00:47:50,780
မဟုတ်ဘူး...

214
00:47:50,780 --> 00:47:50,920
ဟမ်?

215
00:47:51,920 --> 00:47:52,600
မရှိ

216
00:47:56,170 --> 00:47:57,710
အင်း ငါ့နည်းနဲ့ လုပ်မယ်။

217
00:47:58,390 --> 00:47:58,970
ကျေးဇူးပြု။

218
00:49:15,260 --> 00:49:16,900
ဘာကြောင့်လဲ...

219
00:49:16,900 --> 00:49:17,920
မကောင်းဘူးလား?

220
00:49:21,500 --> 00:49:22,100
မကောင်းဘူး...

221
00:49:22,100 --> 00:49:23,280
မကောင်းပါဘူး။

222
00:49:23,280 --> 00:49:23,800
စု...

223
00:50:05,190 --> 00:50:06,790
အဲဒါ မရိုးသားဘူး။

224
00:50:07,450 --> 00:50:08,170
ဟမ်။

225
00:50:12,720 --> 00:50:15,560
မ​နေ့က ​တော်​​တော်​သွားလည်​တယ်​မဟုတ်​လား?

226
00:50:16,400 --> 00:50:17,940
ပျောက်မသွားပါဘူး။

227
00:50:22,210 --> 00:50:23,670
အဲဒါ မရိုးသားဘူး။

228
00:50:25,110 --> 00:50:26,130
ဩ...

229
00:50:26,130 --> 00:50:42,910
မင်း လိမ်​​နေ​သေးလား။ မင်း အများကြီး လျှောက်လည်နေခဲ့တယ် မဟုတ်လား?

230
00:50:49,640 --> 00:50:50,520
မင်းပြောတာ ဟုတ်ရဲ့လား

231
00:51:25,560 --> 00:51:30,320
မင်းစကားနဲ့လိမ်နေရင်တောင် မင်းရဲ့ခန္ဓာကိုယ်က ရိုးသားတယ်။

232
00:51:47,520 --> 00:51:51,020
ဟမ်? ကြည့်စမ်း မင်းက လူယုတ်မာပဲ မဟုတ်လား ဆရာမ။

233
00:51:54,620 --> 00:52:13,180
အမှန်တော့ ဒီလိုမျိုး ဖြစ်ချင်ခဲ့တာ။

234
00:52:33,510 --> 00:52:35,870
မင်းအခု ဘယ်လိုပုံစံလဲဆိုတာ မင်းသိလား။

235
00:53:18,080 --> 00:53:19,260
မဟုတ်ဘူး၊ အရာအားလုံး။

236
00:53:19,860 --> 00:53:21,820
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ရပ်လိုက်ပါ။

237
00:54:11,780 --> 00:54:13,160
ပိုကောင်းချင်သလား။

238
00:54:15,740 --> 00:54:17,400
ခွင့်လွှတ်ပြီးသားပါ။

239
00:54:23,300 --> 00:54:29,760
ငါ့မိန်းမက နေလို့ကောင်းတယ်လို့ ပြောတဲ့အခါ ငါသွားနေတယ်၊

240
00:54:31,420 --> 00:54:34,000
ငါ မင်းကို ပိုကောင်းအောင်လုပ်မယ်။

241
00:54:41,910 --> 00:54:42,710
ဟမ်။

242
00:54:48,860 --> 00:54:50,520
ကောင်းပြီ၊ ငါလုပ်ချင်သမျှလုပ်မယ်။

243
00:54:51,460 --> 00:54:58,390
အိုး၊ အဲ၊ အဲဒီမှာ။

244
00:55:21,960 --> 00:55:23,020
ပိုလိုပါသလား။

245
00:55:23,900 --> 00:55:27,460
ဒါဆို မင်းသွားတော့မယ်လို့ သေချာပြောပါ။

246
00:55:28,160 --> 00:55:29,980
ဟေး ဆရာမ။ ကြည့်လိုက်။

247
00:55:40,260 --> 00:55:42,160
အများကြီးရေးတယ်။

248
00:55:42,160 --> 00:55:45,590
မရှိတော့ဘူး၊ မရှိတော့ဘူး။

249
00:55:45,650 --> 00:55:47,250
ဟေ့၊ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

250
00:55:47,490 --> 00:55:48,450
သည်းမခံနိုင်ဘူး။

251
00:55:51,790 --> 00:55:53,150
နေလို့ကောင်းတယ်။

252
00:55:55,240 --> 00:55:56,840
ငါ ခံနိုင်ရည်ရှိနေပြီ မင်းသိလား။

253
00:56:29,850 --> 00:56:31,390
အများကြီး စုဆောင်းထားခဲ့တယ်။

254
00:56:35,870 --> 00:56:38,930
ကျွန်တော်လည်း စုဆောင်းနေခဲ့တယ်။

255
00:57:28,130 --> 00:57:29,650
ကျေးဇူးပြု၍ ငါ့ဦးတည်ချက်အတိုင်းနေပါ။

256
00:58:20,570 --> 00:58:24,530
အင်း ငါ့မိန်းမရဲ့ နည်းစနစ်တွေက ခံနိုင်ရည်မရှိတော့ဘူး။

257
00:59:44,340 --> 00:59:46,420
၎င်းသည် သင့်ကို အမှန်တကယ် ခံစားရစေသည်။

258
01:00:19,980 --> 01:00:25,320
အိုး၊ တစ်နေ့နေ့တော့ မိန်းမ၊ မင်းလက်ကို ရွှေ့ပြီး လုပ်လိုက်ပါ။

259
01:00:33,190 --> 01:01:07,750
ဩ၊ ဩ၊ အာ၊ ဩ၊ အာ၊ ဩ၊ ဩ၊ အင်း၊

260
01:01:18,420 --> 01:01:19,720
ဩ၊ ဟုတ်ကဲ့။

261
01:01:30,060 --> 01:01:31,300
မောင်၊ အဲဒါ ကြောက်စရာကောင်းတယ်။

262
01:01:37,090 --> 01:01:38,350
ဒါပေမယ့် မင်းပျော်နေတယ်မဟုတ်လား?

263
01:01:46,120 --> 01:01:46,740
အင်း၊ မှန်တယ်။

264
01:01:52,990 --> 01:01:57,030
ဒီည ညစာစားဖို့ ဖိတ်ခေါ်ပါတယ်။

265
01:02:09,580 --> 01:02:10,220
ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။

266
01:02:43,400 --> 01:02:44,340
သင့်ကိုအနှောက်အယှက်ပေးမိတဲ့အတွက်တောင်းပန်ပါတယ်။

267
01:02:56,740 --> 01:02:57,500
မင်္ဂလာညနေခင်းပါ။

268
01:02:57,900 --> 01:02:58,660
မင်္ဂလာညနေခင်းပါ။

269
01:03:00,040 --> 01:03:01,320
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

270
01:03:02,100 --> 01:03:05,460
ကျွန်တော် ဒီကိုပြောင်းလာကတည်းက ဒါက ကျွန်တော့်ရဲ့ ပထမဆုံးညဧည့်သည်ပါ။

271
01:03:06,760 --> 01:03:09,480
ဒီနေ့ ဖိတ်တဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

272
01:03:10,900 --> 01:03:11,880
အင်း ထိုင်။

273
01:03:12,900 --> 01:03:18,860
ဒီကောင်လေးက အခုမှရောက်လာပြီး သူနဲ့သိတဲ့လူမရှိလို့ အထီးကျန်နေတယ်။

274
01:03:20,480 --> 01:03:21,540
အဲဒါက အထောက်အကူဖြစ်ခဲ့တယ်။

275
01:03:23,620 --> 01:03:25,320
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ မင်းရဲ့ဆက်ပြီးပံ့ပိုးမှုကို ငါမျှော်လင့်တယ်။

276
01:03:26,160 --> 01:03:27,820
ကြိုဆိုပါတယ်။

277
01:03:28,320 --> 01:03:28,860
သင့်ကိုအနှောက်အယှက်ပေးမိတဲ့အတွက်တောင်းပန်ပါတယ်။

278
01:03:30,560 --> 01:03:32,360
အင်း ထိုင်။ စားပါ။

279
01:03:32,780 --> 01:03:34,200
ဟင့်အင်း၊ အဲဒါမတိုင်ခင်။

280
01:03:34,940 --> 01:03:37,320
အင်း သန့်စင်ခန်း ခဏလောက်သုံးလို့ရမလား

281
01:03:37,700 --> 01:03:39,080
အိမ်သာ။

282
01:03:39,920 --> 01:03:40,800
အိမ်သာပင်။

283
01:03:41,700 --> 01:03:42,200
မြန်မြန်?

284
01:03:42,380 --> 01:03:42,620
ဟုတ်ကဲ့။

285
01:03:51,090 --> 01:03:53,930
အမ်၊ ဒီမှာ၊ ဒီမှာ။

286
01:05:30,650 --> 01:05:31,370
ကောင်းပြီ၊

287
01:07:33,830 --> 01:07:37,230
ငါ့မိန်းမ ဟင်းချက်ဖို့ စောင့်နေတယ်။

288
01:08:00,560 --> 01:08:03,560
အင်း ဒါဆို အားလုံးစားကြရအောင်။

289
01:08:04,060 --> 01:08:04,400
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။

290
01:08:05,460 --> 01:08:07,060
မအေးခင် စားကြရအောင်။

291
01:08:07,700 --> 01:08:09,220
ကောင်းပြီ၊ ငါယူမယ်။

292
01:08:25,490 --> 01:08:26,890
ကောင်းပြီ၊ ငါယူမယ်။

293
01:08:27,290 --> 01:08:28,210
ဒီလိုရှိလို့ ပျော်နေမယ်။

294
01:08:28,390 --> 01:08:28,790
ဒီလိုရှိလို့ ပျော်နေမယ်။

295
01:08:32,860 --> 01:08:36,000
ဟုတ်တယ် ငါ့မိန်းမက ဟင်းချက်ကောင်းတယ်။

296
01:08:37,060 --> 01:08:38,860
ဟင့်အင်း၊ ငါတစ်ယောက်တည်းနေတာလား။

297
01:08:39,660 --> 01:08:41,980
အိမ်မှာ ချက်ထားတဲ့ အစားအစာတွေ မစားရတာ ကြာပြီ။

298
01:08:42,180 --> 01:08:42,940
ကျွန်တော်ပျော်တယ်။

299
01:08:43,640 --> 01:08:45,360
အင်း ဒါဆို တတ်နိုင်သလောက် စားပေးပါ။

300
01:08:46,000 --> 01:08:46,360
ဟုတ်တယ်

301
01:08:59,610 --> 01:09:01,630
သြော် အရသာရှိတယ်။

302
01:09:03,190 --> 01:09:05,730
ဟမ်၊ တောင်းပန်ပါတယ်။

303
01:09:06,150 --> 01:09:10,170
ဤဟမ်ဘာဂါသည် အထူးဟင်းလျာတစ်ခုလည်းဖြစ်သည်။

304
01:09:10,690 --> 01:09:11,450
ဟေ့။

305
01:09:13,210 --> 01:09:16,450
အိုး၊ ဒါ အရသာရှိတဲ့ ဟမ်ဘာဂါကို ပထမဆုံး စားဖူးတာဘဲ။

306
01:09:17,930 --> 01:09:19,530
အင်း ငါပျော်တယ်။

307
01:09:20,410 --> 01:09:21,050
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။

308
01:09:21,170 --> 01:09:22,350
ကျွန်မရဲ့ ချက်ပြုတ်မှုအပေါ် ချီးကျူးမှုတွေ ရခဲ့ပါတယ်။

309
01:09:24,070 --> 01:09:29,290
ဒီလို လှပတဲ့ ဇနီးသည်နဲ့ ထမင်းချက်ကောင်းသူ ရှိရတာ တကယ်ကို ပျော်ရွှင်မိပါတယ်။

310
01:09:32,320 --> 01:09:36,960
ဒီလိုမျိုး ချီးကျူးခံရသလို ခံစားရတယ်။

311
01:09:36,960 --> 01:09:37,140
အင်း။

312
01:09:40,750 --> 01:09:41,750
အဲဒါကောင်းတယ်။

313
01:09:48,590 --> 01:09:51,910
ဒါတောင် စီးပွားရေးက မကောင်းဘူး။

314
01:09:58,660 --> 01:10:01,760
ကောင်းပြီ၊ ငါ့ကုမ္ပဏီက ယာယီဝန်ထမ်းလုပ် ငန်းလည်း လုပ်တယ်။

315
01:10:02,140 --> 01:10:02,860
ဟေ့။

316
01:10:03,280 --> 01:10:05,420
လူစုဆောင်းရတာ ခက်တယ်။

317
01:10:07,580 --> 01:10:09,260
အင်း ခက်တယ်မဟုတ်လား

318
01:10:09,920 --> 01:10:10,560
အင်း။

319
01:10:13,310 --> 01:10:17,270
နောက်ဆုံးအနေနဲ့၊ ကုန်ကျစရိတ်လျှော့ချရေးနဲ့ပတ်သက်လာရင်၊ ဝန်ထမ်းစရိတ်စကနဲ့ စတယ်။

320
01:10:19,860 --> 01:10:24,460
ကောင်းပြီ၊ အဲဒါက လုပ်အားအများဆုံးရတဲ့ ကျွမ်းကျင်မှုပဲ။

321
01:10:30,840 --> 01:10:36,780
ငါ့မှာ စိတ်ရှည်သည်းခံမှု လုံလုံလောက်လောက် မရှိဘူး။

322
01:10:38,060 --> 01:10:39,580
အင်း ငါလည်း ဒီလိုပဲ ခံစားရတယ်။

323
01:10:40,380 --> 01:10:40,720
အင်း။

324
01:10:40,920 --> 01:10:46,120
အေးအေးဆေးဆေး မျိုးဆက်လို့ ခေါ်တဲ့ မျိုးဆက်တစ်ခု ရှိတယ်၊ အဲဒါက ပြဿနာ မဟုတ်တော့ဘူး။

325
01:10:46,760 --> 01:10:49,060
မှန်တယ်။ ညီညာသောကျောင်းဖြစ်ပါသည်။

326
01:10:49,620 --> 01:10:54,020
ထို့အတွက်ကြောင့် အမှာစာများ နည်းပါးလာပါသည်။

327
01:10:59,900 --> 01:11:02,040
နေရာတိုင်းက ခက်တယ်။

328
01:11:16,840 --> 01:11:18,940
ကိတ်မုန့်နဲ့ပတ်သက်တဲ့ ဇာတ်လမ်းကောင်းတစ်ခုပဲ မဟုတ်ပါလား။

329
01:11:19,740 --> 01:11:22,500
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါက ဇာတ်လမ်းကောင်းလား။

330
01:11:24,340 --> 01:11:27,980
အင်း ဒီလိုမျိုးတွေ ရှိခဲ့ရင်လည်း စမ်းကြည့်ချင်ပါတယ်။

331
01:11:33,000 --> 01:11:35,160
မင်းငါ့စကားနား​ထောင်​​နေတာကြာပြီလား။

332
01:11:35,280 --> 01:11:40,720
ဟုတ်ကဲ့ နားထောင်နေပါတယ်။ သတင်းကောင်းပဲ မဟုတ်လား။

333
01:11:42,220 --> 01:11:43,600
ကောင်းပြီ၊ မင်း နားထောင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

334
01:11:43,600 --> 01:11:46,500
မင်းမြင်တယ်၊ ငါ မင်းနဲ့ အဆက်အသွယ် လွယ်တယ်။

335
01:11:47,840 --> 01:11:49,780
သေသေချာချာ လေ့လာသင့်တယ်။

336
01:11:50,520 --> 01:11:54,260
တောင်းပန်ပါတယ်။ ဟုတ်ကဲ့ လေ့လာပါ့မယ်။

337
01:11:56,200 --> 01:11:58,240
ချက်တတ်ရုံနဲ့ အဆင်မပြေဘူး။

338
01:11:58,520 --> 01:12:01,300
ဩ၊ အာ၊ ဩ၊ ဩ။

339
01:12:09,320 --> 01:12:10,560
အစားအသောက်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

340
01:12:12,200 --> 01:12:14,460
ကျေနပ်ပါတယ် ဝမ်းသာပါတယ်။

341
01:12:14,900 --> 01:12:16,720
အင်း၊ အဲဒါက တကယ်ကို အရသာရှိတယ်။

342
01:12:17,880 --> 01:12:23,620
ကဲ ပွဲနေ့ဆိုတော့ ဟင်းပွဲလုပ်မယ်။

343
01:12:24,000 --> 01:12:26,780
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ငါက ငါ့မိန်းမကို လုပ်ခွင့်ပေးမယ်၊ ဆက်လုပ်မယ်။

344
01:12:26,780 --> 01:12:28,180
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် အရမ်းဆိုးတယ်။

345
01:12:35,420 --> 01:12:36,640
ကူညီပါရစေ၊ အဆင်ပြေလား

346
01:12:37,760 --> 01:12:38,960
ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးပြုပြီး

347
01:12:42,100 --> 01:12:46,660
မီးဖိုချောင် ဘယ်မှာလဲ

348
01:12:46,820 --> 01:12:47,680
ငါစိတ်ပျက်နေတာမဟုတ်ဘူး မင်းသိလား။

349
01:12:49,300 --> 01:12:50,540
အင်း၊

350
01:12:51,380 --> 01:13:49,840
Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah. Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah.

351
01:13:52,740 --> 01:13:56,580
ဟမ်? အဲ့ဒါကြောင့် မင်းရဲ့ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်း လာရမှာမဟုတ်ဘူးလား။

352
01:13:59,740 --> 01:14:42,320
ဟုတ်ပါတယ်။ အောက်ခြေမှာလည်း။

353
01:16:51,800 --> 01:16:56,040
ပုံမှန်အားဖြင့် ပိုကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

354
01:17:08,590 --> 01:17:13,910
ဟာ၊ ဟာ၊ ဟာ၊ ဟာ၊ ဟာ။

355
01:17:30,180 --> 01:17:43,380
ကျွန်တော့်မှာ Fushimi ခင်ပွန်းရှိပေမဲ့ ဒီလိုမျိုးက ကျွန်တော့်ကို စိတ်လှုပ်ရှားစေတယ်။

356
01:17:52,440 --> 01:17:54,380
မင်းအဲဒီကိုသွားတဲ့အခါ မင်းလိုချင်တာတစ်ခုတွေ့လိမ့်မယ်။

357
01:18:50,740 --> 01:18:53,200
ကျေးဇူးပြုပြီး မြန်မြန်သွားခွင့်ပြုပါ။

358
01:18:53,700 --> 01:18:56,900
ပြီးရင် မင်းကို ငါခွင့်လွှတ်မယ်။

359
01:19:19,120 --> 01:21:30,240
ဟာ၊ ဟာ၊ ဟာ။

360
01:21:35,340 --> 01:21:36,840
ညည်းတွား၊ နေလို့ကောင်းတယ်။

361
01:21:38,180 --> 01:21:40,180
ဟေ့၊ ကျေးဇူးပြု၍ အသက်ရှုပါ။

362
01:23:09,920 --> 01:24:41,850
ငါ ဒီည ပြန်လာခဲ့မယ်။ မင်းအမြဲလုပ်သလိုပဲ လုပ်ပါ။

363
01:24:50,560 --> 01:24:53,280
ဒါဆိုရင်တော့ နှင်းဆီပန်းလို့ ထင်ပါတယ်။

364
01:26:20,060 --> 01:31:13,660
ကြည့်ကောင်းတယ် ဆရာမ။ မင်းက ကြက်လိုလား။ မဟုတ်ဘူး ဆရာမ။ များများသိမ်းလေလေ ခံစားရလေလေ ပိုကောင်းလေပါပဲ။

365
01:31:44,460 --> 01:31:48,880
ကျေးဇူးပြု။ မင်းရဲ့ကြက်အတွက် ငါအခုသေနေတယ်။ သည်းမခံနိုင်ဘူး။

366
01:31:50,240 --> 01:31:52,140
များများ သိမ်းတာက ပိုကောင်းမှာ မဟုတ်ဘူးလား။

367
01:31:52,140 --> 01:32:00,960
နံပါတ်တစ်၊ ကျွန်မခင်ပွန်းလည်း အလုပ်ကိစ္စနဲ့ ခရီးထွက်တယ်။ မယူနိုင်တော့ဘူး။

368
01:32:25,960 --> 01:32:27,740
ဒါက ကျွန်တော် လိုချင်ခဲ့တာ။

369
01:32:46,570 --> 01:32:48,570
ဟုတ်တယ်၊ အရမ်းပူတယ်။

370
01:32:48,570 --> 01:33:55,630
စိုးရိမ်သောကဖြင့် ထိုးနှက်ခြင်းကို ခံနိုင်ရည်ရှိသောအခါ သင်သည် စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်လိမ့်မည်။

371
01:33:55,630 --> 01:33:56,810
ထွက်သွားတာ ပိုကောင်းတယ် မဟုတ်လား?

372
01:33:59,790 --> 01:34:01,050
တောင်းပန်ပါတယ် ခဏလေး။

373
01:34:11,300 --> 01:34:11,740
ဟုတ်တယ်

374
01:34:12,720 --> 01:34:15,720
မင်္ဂလာပါ၊ အစည်းအဝေးကို ရုတ်တရက် ဖျက်သိမ်းလိုက်ပါပြီ။

375
01:34:19,880 --> 01:34:20,480
ဟုတ်လား?

376
01:34:21,240 --> 01:34:23,400
အိုး၊ ငါတို့လေဆိပ်မှာ။

377
01:34:24,100 --> 01:34:26,760
တက္ကစီစီးမယ် ဒါမှန်တယ်။

378
01:34:27,480 --> 01:34:29,220
မိနစ် 30 လောက်နေရင် ရောက်မယ်။

379
01:34:29,540 --> 01:34:31,280
ဩ၊ ဟုတ်ကဲ့။

380
01:34:50,640 --> 01:34:51,620
ငါ အိမ်ပြန်ရမယ်။

381
01:34:53,360 --> 01:34:54,040
ဘာဖြစ်တာလဲ?

382
01:34:55,360 --> 01:34:58,440
အင်း..ဆရာကြီးပြန်လာပြီ။

383
01:34:58,760 --> 01:35:00,760
ဒါကြောင့် ငါချက်ချင်း အိမ်ပြန်ရမယ်။

384
01:35:09,280 --> 01:35:11,980
ငါ့မိန်းမအိမ်မှာ လက်ဖက်ရည်သောက်ချင်တယ်။

385
01:35:14,140 --> 01:35:14,580
ဟမ်?

386
01:35:55,660 --> 01:35:57,320
ဒါပေမယ့် မင်း သည်းမခံနိုင်ဘူး မဟုတ်လား။

387
01:35:59,320 --> 01:36:00,580
လုပ်လိုက်ကြရအောင်။

388
01:36:01,700 --> 01:36:02,700
မကောင်းပါဘူး။

389
01:36:07,180 --> 01:36:08,500
အဲဒါ မကောင်းဘူး။

390
01:36:08,500 --> 01:36:09,380
ဟေ့။

391
01:36:14,180 --> 01:36:16,280
ကျေးဇူးပြု၍ ရပ်ပါ။

392
01:36:19,630 --> 01:36:20,410
ဒါထက် ပိုပါတယ်။

393
01:36:27,430 --> 01:36:28,310
ဟေ့။

394
01:36:28,930 --> 01:36:29,930
စိတ်ရှည်ရမယ်။

395
01:36:47,020 --> 01:36:48,940
အမှတ်သည်းခြေ။ သည်းခံခြင်း

396
01:38:00,120 --> 01:38:01,520
ပြီးတော့ ငါ့အိမ်မှာ...

397
01:38:03,900 --> 01:38:05,920
မကြာသေးမီက...

398
01:39:10,250 --> 01:39:16,550
မဟုတ်ဘူး..ဒီမှာ...ကျနော်...

399
01:39:21,010 --> 01:39:27,950
အမှာစာသည် ပုံမှန်အတိုင်း ပြောင်းပြန်ဖြစ်သည်။ ချစ်စရာကောင်းတဲ့ ကောင်မလေးရဲ့ ပန်းပွင့်နဲ့တူပေမယ့် အရမ်းရှုပ်ပွနေတယ်။

400
01:40:28,020 --> 01:40:28,380
အံ့သြဖွယ်။

401
01:40:39,620 --> 01:40:40,660
နေလို့ကောင်းလား?

402
01:40:56,660 --> 01:40:58,260
မင်းခေါင်းလည်း ကောင်းတယ်ဟုတ်လား။

403
01:41:52,630 --> 01:42:01,420
အိုး၊ အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။ အရမ်းစိုတယ်။

404
01:44:00,120 --> 01:44:01,000
ကျွန်တော်ဘာလုပ်သင့်သလဲ?

405
01:44:32,140 --> 01:44:35,440
ဒီလို ရှုပ်ပွနေတဲ့ နေရာမှာ ချစ်စရာလေး လိုချင်တယ်။

406
01:44:55,600 --> 01:46:11,170
မပြန်ခင် သန့်ရှင်းရေးလုပ်ရမယ်၊ တက္ကသိုလ်တက်ရမယ်။

407
01:46:17,680 --> 01:46:19,100
အိုး..ဒီလိုပဲ

408
01:46:23,320 --> 01:49:30,560
အိုး၊ တော်တော်လှတယ်။

409
01:49:55,870 --> 01:49:56,910
အနားယူနေတယ်။

410
01:50:53,960 --> 01:50:54,940
အာ့၊ ဒီ Asakei wal က Ryogoku ပါ။

411
01:51:18,300 --> 01:51:19,280
လူငယ်ကမ္ဘာသည် တိုက်ရိုက် အပြန်အလှန် ဆက်စပ်နေပါသလား။

412
01:51:20,940 --> 01:51:21,920
သြော်၊ ငါတို့ ကျေးဇူးတွေ ရေးနေတာ။

413
01:51:21,920 --> 01:51:23,760
အိုး၊ ငါတို့ ရင်းနှီးမှုကိုလည်း ခံစားရအောင်၊

414
01:51:23,760 --> 01:51:24,560
အများကြီးချန်ထားပြီး ဖုန်းခေါ်ပါ။

415
01:51:24,560 --> 01:52:00,000
ဟမ်၊ မင်းက ငါ့ရဲ့ထိပ်မှာ ရှိနေတယ်... မင်းကို ငါ့အပေါက်နဲ့တွေ့တယ်။

416
01:53:39,960 --> 01:53:41,300
အိုး၊ ငါမြင်တယ်။

417
01:54:52,960 --> 01:54:55,080
လည်ချောင်းက ကိုက်တယ်။

418
01:54:56,100 --> 01:54:58,400
ရေနည်းနည်းရနိုင်မလား။

419
01:56:36,350 --> 01:56:38,310
နောက်ဆုံးတော့ ပုံပြင်ပြောသူက အကောင်းဆုံးပါ။

420
01:56:39,230 --> 01:56:39,990
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

421
01:56:41,390 --> 01:56:56,440
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် ထည့်ပေးရမလား

422
01:56:56,680 --> 01:56:57,220
အင်း၊ မှန်တယ်။