1
00:00:05,405 --> 00:00:07,464
<i>[Man]
... try to reschedule for later on.</i>

2
00:00:07,540 --> 00:00:09,474
<i>[Continues, Indistinct]</i>

3
00:00:20,253 --> 00:00:22,244
Dr. Lightman, the guys
from Homeland Security are here.

4
00:00:22,321 --> 00:00:26,553
They want your assessment
of the new handheld polygraph.

5
00:00:26,626 --> 00:00:28,685
I'll be right there.

6
00:00:32,932 --> 00:00:34,957
<i>Do you work at the Department
of Homeland Security?</i>

7
00:00:35,034 --> 00:00:36,968
- Yes.
- [Beeps]

8
00:00:40,606 --> 00:00:43,905
<i>[Phone Ringing]</i>

9
00:00:45,912 --> 00:00:47,641
Yeah.

10
00:00:47,713 --> 00:00:49,510
Do you have black hair?

11
00:00:49,582 --> 00:00:51,846
- Yes.
- [Beeps]

12
00:00:51,918 --> 00:00:54,409
See, the handheld measures cardio
and galvanic skin response.

13
00:00:54,487 --> 00:00:58,548
It's the only polygraph ever developed
with this kind of portability.

14
00:00:58,624 --> 00:01:01,923
- [Cal] No, not quite.
- Cal, you know Secretary Miller
from Homeland Security.

15
00:01:01,994 --> 00:01:05,987
- Good to see you.
- And this is Tom Whitmore, the new T.S.A. deputy.

16
00:01:06,065 --> 00:01:10,331
- Uh, what the hell is this?
- It's a lie detector.

17
00:01:10,403 --> 00:01:12,928
<i>West Africans used them first.</i>

18
00:01:13,005 --> 00:01:15,565
When you were on trial,
you held the egg in your hands.

19
00:01:15,641 --> 00:01:19,407
And if it broke, it was a sign of anxiety.
You were found guilty.

20
00:01:19,479 --> 00:01:23,438
[Chuckles]
Well, I'd say our handheld's a little more advanced.

21
00:01:23,516 --> 00:01:26,747
Well, unfortunately,
both devices suffer from the same problem.

22
00:01:26,819 --> 00:01:29,845
Uh, Ms. Cooper, would you mind?

23
00:01:29,922 --> 00:01:33,585
<i>[Door Opens, Closes]</i>

24
00:01:34,627 --> 00:01:36,561
May I?

25
00:01:36,629 --> 00:01:39,189
<i>[Cal]
Could you ask the control questions again, please?</i>

26
00:01:39,265 --> 00:01:41,460
What are you doing?

27
00:01:43,469 --> 00:01:45,403
Hi.

28
00:01:46,772 --> 00:01:50,401
Do you work
at the Department of Homeland Security?

29
00:01:50,476 --> 00:01:52,376
Uh, yes.

30
00:01:52,445 --> 00:01:53,969
<i>- [Computer Beeping]
- Uh-oh.</i>

31
00:01:55,815 --> 00:01:58,511
- Do you have black hair?
- Yes.

32
00:01:58,584 --> 00:02:00,552
<i>- [Computer Beeping]
- Whoops.</i>

33
00:02:00,620 --> 00:02:03,783
<i>The problem with all polygraph tests
is false positives.</i>

34
00:02:03,856 --> 00:02:06,586
Innocent people can fail
if they feel an increase in any emotion...

35
00:02:06,659 --> 00:02:11,426
anger, fear, sexual arousal... not just guilt.

36
00:02:11,497 --> 00:02:13,965
Your polygraph is no better than the egg...

37
00:02:14,033 --> 00:02:16,092
at telling us which emotion
it's responding to.

38
00:02:16,168 --> 00:02:18,636
- No.
- [Cal] Whoa!

39
00:02:18,704 --> 00:02:21,332
<i>Oh! I've been wanting to try that for years.</i>

40
00:02:21,407 --> 00:02:23,807
<i>See, you would've been found guilty.</i>

41
00:02:23,876 --> 00:02:25,673
But you were just angry.

42
00:02:25,745 --> 00:02:29,272
You should be spending your money
studying the face. Look.

43
00:02:29,348 --> 00:02:33,910
Forty-three muscles combine to produce
the possibility of 10,000 expressions.

44
00:02:33,986 --> 00:02:37,080
Now, if you learn them all,
you don't need a polygraph.

45
00:02:37,156 --> 00:02:40,592
How much did we spend
on this damn project anyway?

46
00:02:40,660 --> 00:02:42,594
Uh, not much.

47
00:02:42,662 --> 00:02:46,029
I'm sure we can recoup most of our costs.

48
00:02:48,901 --> 00:02:51,028
- Oh, that was lovely.
- [Whitmore] What?

49
00:02:51,103 --> 00:02:53,537
- Gestural retreat.
- What's that?

50
00:02:53,606 --> 00:02:56,734
He stepped backwards.
It means he doesn't believe a word he just said.

51
00:02:56,809 --> 00:02:58,538
He's lying.

52
00:02:58,611 --> 00:03:00,545
Well, I'm not a crook.

53
00:03:00,613 --> 00:03:02,808
I've earned everything I've got.

54
00:03:02,882 --> 00:03:05,510
<i>[Voice Echoing]
Everything I've got. Everything I've got.</i>

55
00:03:10,189 --> 00:03:14,023
<i>[Man]


56
00:03:14,093 --> 00:03:16,152
<i>

57
00:03:16,228 --> 00:03:18,856
<i>
some time

58
00:03:18,931 --> 00:03:22,059
<i>

59
00:03:22,134 --> 00:03:24,694
<i>

60
00:03:24,770 --> 00:03:26,965
<i>

61
00:03:27,039 --> 00:03:31,237
<i>

62
00:03:46,258 --> 00:03:47,885
What do you see?

63
00:03:47,960 --> 00:03:50,485
I see a skeptical,
emotionally distant scientist...

64
00:03:50,563 --> 00:03:52,793
obsessing over facial twitches.

65
00:03:52,865 --> 00:03:54,765
Why are you doing microexpression training?

66
00:03:54,834 --> 00:03:56,358
I got it set at triple speed.

67
00:03:56,435 --> 00:03:58,403
You know when you try
and hide your emotions...

68
00:03:58,471 --> 00:04:00,405
they leak out at a fifth of a second.

69
00:04:00,473 --> 00:04:04,705
Well, this is testing me
at a 15th of a second.

70
00:04:04,777 --> 00:04:09,009
<i>Impressive. You know who else
is impressive on that thing?</i>

71
00:04:09,081 --> 00:04:12,209
Is this another attempt to get me
to take Ms. Torres under my wing?

72
00:04:12,284 --> 00:04:14,616
- You need somebody to back you
on the military case.
- I got you for that.

73
00:04:14,687 --> 00:04:17,053
I'll be courtside with Earl White.

74
00:04:17,123 --> 00:04:20,286
He's a freshman shooting guard...
hottest NBA prospect in the country.

75
00:04:20,359 --> 00:04:22,452
College Athletic Association
wants us to find out...

76
00:04:22,528 --> 00:04:24,587
if he took a bribe to play for GWCU.

77
00:04:24,664 --> 00:04:26,962
We got a meeting at Fort Meade
in half an hour.

78
00:04:27,033 --> 00:04:28,967
Look, I'll meet you there later, okay?

79
00:04:29,035 --> 00:04:31,265
But let's get Torres involved.

80
00:04:31,337 --> 00:04:33,464
She's a natural.
She's got phenomenal instincts.

81
00:04:33,539 --> 00:04:35,473
Doesn't mean she knows her science.

82
00:04:35,541 --> 00:04:38,476
Dr. Foster said you wanted to see me.

83
00:04:41,213 --> 00:04:43,875
What do you see?

84
00:04:46,318 --> 00:04:47,808
Anger.

85
00:04:54,994 --> 00:04:57,019
Fear.

86
00:05:00,533 --> 00:05:01,830
Sadness.

87
00:05:06,405 --> 00:05:08,396
Let's go.

88
00:05:12,078 --> 00:05:14,911
<i>[Soldiers Chanting Cadence]</i>

89
00:05:22,988 --> 00:05:24,922
<i>[Man]
Specialist Sheila Lake...</i>

90
00:05:24,990 --> 00:05:28,255
<i>has served with the 23rd Mountain Division
for three years...</i>

91
00:05:28,327 --> 00:05:30,261
two of those in Afghanistan.

92
00:05:30,329 --> 00:05:33,856
Lake is asserting that she was
raped by her platoon leader...

93
00:05:33,933 --> 00:05:36,959
Staff Sergeant Russell Scott.

94
00:05:37,036 --> 00:05:39,504
We'd like you to find out
if the allegation's true.

95
00:05:39,572 --> 00:05:42,268
<i>Cease fire! Lake!</i>

96
00:05:42,341 --> 00:05:43,968
Lake!

97
00:05:44,043 --> 00:05:46,136
Grab your gear
and report to Staff Judge Advocate.

98
00:05:46,212 --> 00:05:47,941
<i>[Man]
Fire your weapons now!</i>

99
00:05:48,013 --> 00:05:50,777
<i>[Range Gunfire Continues]</i>

100
00:05:50,850 --> 00:05:53,444
<i>Is Sergeant Scott being court-martialed?</i>

101
00:05:53,519 --> 00:05:56,283
We're not there yet.

102
00:05:56,355 --> 00:05:59,256
<i>Sergeant Scott's leadership is crucial
to the tribal intelligence missions...</i>

103
00:05:59,325 --> 00:06:02,055
we're running on the Pakistani border.

104
00:06:02,128 --> 00:06:05,723
We start a court-martial proceeding,
he'll be off the line for six months.

105
00:06:07,166 --> 00:06:10,226
- Then I'm afraid we can't help you.
- Excuse me?

106
00:06:10,302 --> 00:06:11,997
Hire us when you want the truth.

107
00:06:12,071 --> 00:06:16,007
Why waste taxpayers' money
if that's not what you're after?

108
00:06:16,075 --> 00:06:18,908
Dr. Lightman, my first concern
is the safety of every woman in that platoon.

109
00:06:18,978 --> 00:06:21,469
That's why we're investigating.

110
00:06:21,547 --> 00:06:23,481
But Sergeant Scott passed the polygraph.

111
00:06:23,549 --> 00:06:27,349
I bet his grandmother didn't think
he did it either. That's equally reliable.

112
00:06:27,419 --> 00:06:29,819
Look, Sergeant Scott's
set to redeploy in three days.

113
00:06:29,889 --> 00:06:32,722
He's the only commander
who can recognize hostiles on that border.

114
00:06:32,792 --> 00:06:36,353
Without him, the mission's more dangerous
for every soldier in the 23rd.

115
00:06:36,428 --> 00:06:40,387
I certainly can't have a rapist
in charge of the females in that platoon.

116
00:06:40,466 --> 00:06:42,491
<i>But if I'm going to pull
Sergeant Scott off the line...</i>

117
00:06:42,568 --> 00:06:45,332
I need to know
this woman's telling the truth.

118
00:06:54,947 --> 00:06:56,608
<i>[Gillian]
6'5"...moves like he's 5'1".</i>

119
00:06:56,682 --> 00:06:59,344
Could dunk at 12.
Won the state championship at 14.

120
00:06:59,418 --> 00:07:03,115
<i>National high school player of the year
the last three years.</i>

121
00:07:03,189 --> 00:07:05,054
I would not have pegged you for a hoops geek.

122
00:07:05,124 --> 00:07:07,752
You know the fifth-grade boy
with the vintage Dr. J poster...

123
00:07:07,827 --> 00:07:10,193
and the instant recall of his career stats?

124
00:07:10,262 --> 00:07:12,924
- I was that boy.
- Dr. Foster?

125
00:07:12,998 --> 00:07:15,796
I'm Jeremy Levine with the Athletic Association.
Thanks for coming down.

126
00:07:15,868 --> 00:07:18,200
Who doesn't enjoy a day
watching Earl White do his thing?

127
00:07:18,270 --> 00:07:20,204
Howard Taft certainly does.

128
00:07:20,272 --> 00:07:24,732
He's the alumni booster who allegedly
paid Earl $50,000 to come and play for Carver.

129
00:07:24,810 --> 00:07:26,744
[Levine]
We'd like to investigate this quietly.

130
00:07:26,812 --> 00:07:28,541
Earl's a good kid.

131
00:07:28,614 --> 00:07:30,639
He lost his mom last year.
He's raising his brother on his own.

132
00:07:30,716 --> 00:07:32,377
<i>[Eli]
Plus, he's gonna go pro this spring...</i>

133
00:07:32,451 --> 00:07:35,545
<i>and you don't want any more bad press
for the "one and done"rule.</i>

134
00:07:35,621 --> 00:07:37,646
Making kids go to college for a year
before they turn pro...

135
00:07:37,723 --> 00:07:39,657
forces them to take high school
more seriously.

136
00:07:39,725 --> 00:07:42,785
It also forces young superstars
to play a year of college ball...

137
00:07:42,862 --> 00:07:45,422
jacking up ratings and revenues.

138
00:07:45,497 --> 00:07:47,829
Loker here has a hard time with half-truths.

139
00:07:47,900 --> 00:07:49,834
<i>- [Players Chattering]
- [Man] Let's go!</i>

140
00:07:49,902 --> 00:07:51,130
[Players Cheering]

141
00:07:51,203 --> 00:07:53,569
<i>- [Chattering]
- [Buzzer Buzzes]</i>

142
00:07:53,639 --> 00:07:57,302
- [Man] Got it? Huh?
- [Boy] Yeah.

143
00:07:57,376 --> 00:08:00,812
<i>Earl White, Dr. Gillian Foster
and her associate, Eli Loker.</i>

144
00:08:00,880 --> 00:08:02,575
Oh, you folks are the lie guys, right?

145
00:08:02,648 --> 00:08:06,243
More the truth guys,
but it depends on the case.

146
00:08:06,318 --> 00:08:07,808
Do you have some time to chat?

147
00:08:07,887 --> 00:08:09,650
I have to take
my little brother home.

148
00:08:09,722 --> 00:08:12,623
And I got an econ midterm tomorrow.
Need to get with the books, you know?

149
00:08:12,691 --> 00:08:15,524
But hit my cell later.
Anything I can do to clear my name.

150
00:08:15,594 --> 00:08:18,154
- Appreciate it.
- Oh, let's see what you got, man.

151
00:08:18,230 --> 00:08:20,425
<i>Come on. Come on.</i>

152
00:08:20,499 --> 00:08:23,093
- Any quick reads?
- His speech was hurried...

153
00:08:23,168 --> 00:08:26,137
and he brought that basketball
to his chest, creating a barrier between us.

154
00:08:27,506 --> 00:08:29,531
Those are both signs of anxiety.

155
00:08:29,608 --> 00:08:32,099
That's something any college athlete might feel
when he's being accused of taking a bribe.

156
00:08:32,177 --> 00:08:35,010
<i>We're not magicians. We're scientists.</i>

157
00:08:35,080 --> 00:08:38,675
We'll need to talk to Earl and the booster
to spot any conclusive signs of lying.

158
00:08:43,055 --> 00:08:45,046
I'm not naive, okay?

159
00:08:47,192 --> 00:08:51,652
When you sign up to be one of four women
in a platoon of 30 guys...

160
00:08:51,730 --> 00:08:54,494
<i>guys who aren't gonna
see another woman for six months...</i>

161
00:08:54,566 --> 00:08:58,366
well, like they say in Girl Scouts...

162
00:08:58,437 --> 00:09:00,371
"Be prepared."

163
00:09:00,439 --> 00:09:01,804
So you were harassed.

164
00:09:01,874 --> 00:09:05,310
Porn in the latrines.

165
00:09:05,377 --> 00:09:07,311
Jody calls.

166
00:09:07,379 --> 00:09:09,210
Jody calls?

167
00:09:09,281 --> 00:09:12,045
[Chanting]
I taught that bitch her left, then right...

168
00:09:12,117 --> 00:09:14,244
nailed her ass, then left last night.

169
00:09:14,320 --> 00:09:16,311
- Got it.
- Yeah.

170
00:09:17,656 --> 00:09:19,521
Did Staff Sergeant Scott
participate in any of this?

171
00:09:19,591 --> 00:09:23,652
[Sniffles]
He didn't make jokes or anything, but...

172
00:09:23,729 --> 00:09:26,357
Oh, his hands were everywhere.

173
00:09:27,599 --> 00:09:29,829
<i>He liked to walk in on us
while we were changing...</i>

174
00:09:29,902 --> 00:09:31,927
if we were in the showers.

175
00:09:38,043 --> 00:09:40,238
Tell us about the attack.

176
00:09:40,312 --> 00:09:43,338
[Sniffles]
I was, uh...

177
00:09:46,118 --> 00:09:49,087
[Sniffles] I was on my way
back from workout...

178
00:09:50,723 --> 00:09:53,954
<i>and ran into him behind the mess.</i>

179
00:09:54,026 --> 00:09:56,790
And he ordered me to strip.

180
00:09:56,862 --> 00:09:58,853
He grabbed me...

181
00:10:03,002 --> 00:10:05,197
he pinned me down...

182
00:10:05,270 --> 00:10:08,967
[Heaving Breath]
and he assaulted me.

183
00:10:09,041 --> 00:10:10,736
<i>[Stifled Sob]</i>

184
00:10:14,046 --> 00:10:15,980
I was sexually assaulted.

185
00:10:22,187 --> 00:10:25,418
<i>- What's up with the mime act?
- [Cal] You ask the questions. I observe.</i>

186
00:10:25,491 --> 00:10:29,621
Dr. Lightman finds asking questions distracting.
He prefers to watch.

187
00:10:29,695 --> 00:10:32,323
You finish the psych profile
on the guy she's accused?

188
00:10:34,400 --> 00:10:36,334
Nice to see you too.

189
00:10:38,170 --> 00:10:40,570
What's his problem?

190
00:10:40,639 --> 00:10:43,335
"Friendly fire." "Collateral damage."

191
00:10:43,409 --> 00:10:45,400
You can start with the lies in the language.

192
00:10:47,679 --> 00:10:49,613
Mmm, bet they're not gonna end there.

193
00:10:49,681 --> 00:10:52,377
- [Whirring Quietly]
- Last Tuesday?

194
00:10:52,451 --> 00:10:54,385
I went to dinner.

195
00:10:54,453 --> 00:10:57,980
I had a few drinks at the N.C.O. club, stopped by
the P.X., then headed back to the barracks.

196
00:10:58,057 --> 00:10:59,922
Tell me again. Start with drinks.

197
00:10:59,992 --> 00:11:02,085
Drinks, P.X., barracks.

198
00:11:02,161 --> 00:11:04,095
Toothpaste and deodorant. I have the receipt.

199
00:11:04,163 --> 00:11:06,825
- You weren't anywhere near the mess hall?
- I just said I wasn't.

200
00:11:06,899 --> 00:11:08,764
And you're telling me
you didn't attack Specialist Lake?

201
00:11:08,834 --> 00:11:11,530
<i>- That's exactly what I'm saying.
And while we're on the subject...
- [Cal] Okay.</i>

202
00:11:13,472 --> 00:11:16,703
That's good. Thanks for your time.

203
00:11:21,580 --> 00:11:23,775
Hey, you know... Whoa.

204
00:11:23,849 --> 00:11:25,840
Quite a bicep you have there.

205
00:11:25,918 --> 00:11:29,285
You must really love the weight room, huh?

206
00:11:29,354 --> 00:11:33,154
<i>Now I don't normally mix
business with pleasure, but...</i>

207
00:11:33,225 --> 00:11:35,159
[Chuckles]
Wow.

208
00:11:35,227 --> 00:11:40,722
And I was wondering,
you fancy grabbing a drink later or...

209
00:11:42,201 --> 00:11:44,362
Uh, I'm not gay.

210
00:11:44,436 --> 00:11:46,301
And isn't this a little inappropriate?

211
00:11:47,439 --> 00:11:49,304
Absolutely. Sorry.

212
00:11:49,374 --> 00:11:52,207
Right. Excuse me.

213
00:11:57,082 --> 00:11:58,640
What the hell was that?

214
00:11:58,717 --> 00:12:01,311
I love a man in uniform, you know?

215
00:12:01,386 --> 00:12:04,514
The rape was unplanned,
one time, with no additional violence.

216
00:12:04,590 --> 00:12:06,023
That suggests a power-assertive rapist...

217
00:12:06,091 --> 00:12:07,956
somebody who's obsessed with masculinity...

218
00:12:08,026 --> 00:12:10,517
who needs others to see him as a man.

219
00:12:10,596 --> 00:12:12,530
If Sergeant Scott fit the profile...

220
00:12:12,598 --> 00:12:15,692
he would've reacted to my overture
with one emotion... disgust.

221
00:12:15,767 --> 00:12:17,428
There was no disgust, just surprise.

222
00:12:17,503 --> 00:12:20,438
Correct. Eyebrows up, jaw down.

223
00:12:20,506 --> 00:12:22,997
Okay. But the guy was totally amped up.

224
00:12:23,075 --> 00:12:25,669
Yeah, but he showed no deception leakage,
right? There was no sign of lying.

225
00:12:25,744 --> 00:12:27,837
He looked like he wanted
to throw me across the room.

226
00:12:27,913 --> 00:12:31,041
A man charged with rape is even more likely
to be angry if he's innocent.

227
00:12:31,116 --> 00:12:34,574
<i>- Well, they can't both be telling the truth.
- [Cal] They're not.</i>

228
00:12:34,653 --> 00:12:37,622
Sheila Lake made two mouth shrugs...

229
00:12:37,689 --> 00:12:39,623
when she was describing the rape.

230
00:12:41,960 --> 00:12:46,556
That's a classic gestural slip.
It means she has no confidence in her words.

231
00:12:46,632 --> 00:12:48,725
The woman was lying.

232
00:13:00,345 --> 00:13:01,903
I was sexually assaulted.

233
00:13:01,980 --> 00:13:05,575
<i>You really think a woman
would lie about rape?</i>

234
00:13:05,651 --> 00:13:09,587
Unpleasant truths...
human mortality, mustache on a woman.

235
00:13:09,655 --> 00:13:11,589
Three things we'd all prefer to ignore.

236
00:13:11,657 --> 00:13:16,060
F.B.I. crime reports have found that
eight percent of rape allegations are false.

237
00:13:16,128 --> 00:13:18,858
<i>Okay. But the army vets
I worked with at T.S.A...</i>

238
00:13:18,931 --> 00:13:20,592
said that sexual assault was a big problem.

239
00:13:20,666 --> 00:13:22,725
It doesn't explain the gestural slip.

240
00:13:22,801 --> 00:13:25,167
<i>[Gillian]
Lake's also not exhibiting any of the emotions...</i>

241
00:13:25,237 --> 00:13:29,003
a rape victim typically displays
when recounting her story.

242
00:13:29,074 --> 00:13:31,338
No shame, no fear.

243
00:13:31,410 --> 00:13:35,346
We should be seeing
a lot of activity in her forehead.

244
00:13:35,414 --> 00:13:37,075
But there isn't any.

245
00:13:37,149 --> 00:13:39,174
Maybe she's got posttraumatic stress.

246
00:13:39,251 --> 00:13:41,185
Emotional numbing might explain
her inability to express her feelings.

247
00:13:41,253 --> 00:13:42,914
But not the mouth shrug.

248
00:13:42,988 --> 00:13:45,081
<i>I'm telling you,
there's something off about Sergeant Scott.</i>

249
00:13:45,157 --> 00:13:49,821
You know, I once had actors
play out the testimony from a rape case...

250
00:13:49,895 --> 00:13:51,829
in front of 30 federal judges.

251
00:13:51,897 --> 00:13:55,355
You know the biggest predictor of whether
they believed the man or the woman?

252
00:13:55,434 --> 00:13:57,368
The gender of the judge.

253
00:13:57,436 --> 00:13:59,870
You think I'm saying he's guilty
'cause I'm a woman?

254
00:13:59,938 --> 00:14:03,965
Me, Darwin,
2,000 years of evolutionary biology.

255
00:14:04,042 --> 00:14:06,442
I think what Dr. Lightman
is trying to say is that it's important...

256
00:14:06,511 --> 00:14:09,207
not to let what you bring in the room
affect what you see in the room.

257
00:14:09,281 --> 00:14:12,114
- Dr. Lightman.
- What is it?

258
00:14:12,184 --> 00:14:15,676
Harassment report. The platoon's
Equal Opportunity rep just sent it over.

259
00:14:15,754 --> 00:14:18,154
Looks like it was filed
anonymously last fall.

260
00:14:18,223 --> 00:14:21,283
It alleges Sergeant Scott
surprised women in the showers...

261
00:14:21,360 --> 00:14:23,828
<i>and entered their barracks unannounced.</i>

262
00:14:23,895 --> 00:14:26,523
<i>Hmm. Backs up Lake's story.</i>

263
00:14:31,703 --> 00:14:34,672
You know, generally it's not a good idea
to call your boss an idiot.

264
00:14:34,740 --> 00:14:37,072
- I didn't say you were an idiot.
- But your buccinator did.

265
00:14:37,142 --> 00:14:38,575
That's not...

266
00:14:38,644 --> 00:14:41,738
That's a pretty impressive combination
of contempt and disgust.

267
00:14:41,813 --> 00:14:43,838
I'm... I'm so...

268
00:14:43,915 --> 00:14:45,906
- I...
- Apology accepted.

269
00:14:47,953 --> 00:14:51,650
Head back to Fort Meade and check into
the personnel files of the woman and the sergeant.

270
00:14:51,723 --> 00:14:53,714
And hang in there.

271
00:14:54,793 --> 00:14:56,727
[Exhales]

272
00:14:56,795 --> 00:14:59,662
<i>[Gillian]
You should consider going a little easier on Torres.</i>

273
00:14:59,731 --> 00:15:02,097
Why? She's all false positives.

274
00:15:02,167 --> 00:15:04,431
<i>See, that's the trouble with naturals.</i>

275
00:15:04,503 --> 00:15:08,405
They don't see what's missing.
They're all instinct, no science.

276
00:15:08,473 --> 00:15:11,738
- [Cal] I'll have a falafel sandwich, please.
- An Italian ice, grape.

277
00:15:16,014 --> 00:15:17,914
You wash your hands today?

278
00:15:17,983 --> 00:15:20,076
Uh, yeah. Of course.

279
00:15:21,453 --> 00:15:24,013
Do you have any kind of pain in your neck?

280
00:15:24,089 --> 00:15:25,920
Uh, no. Why?

281
00:15:25,991 --> 00:15:30,428
People touch it when they lie.
It's a classic manipulator.

282
00:15:33,765 --> 00:15:36,461
- You been to the bathroom today?
- Cal.

283
00:15:36,535 --> 00:15:39,060
Uh, no.

284
00:15:39,137 --> 00:15:42,470
Oh, great. Anybody else want a side of feces?

285
00:15:42,541 --> 00:15:45,066
Anybody? Side of feces?

286
00:15:45,143 --> 00:15:48,112
[People Murmuring]

287
00:15:48,180 --> 00:15:50,444
[Chattering]

288
00:15:50,515 --> 00:15:53,541
<i>If an alum took me here,
I would want to play hoops for Carver.</i>

289
00:15:53,618 --> 00:15:55,916
I bet it made an impression on Earl White.

290
00:15:55,987 --> 00:15:57,978
Why is it guys named White
are always black...

291
00:15:58,056 --> 00:16:00,490
and guys named Black are always white?

292
00:16:00,559 --> 00:16:03,619
- Am I gonna be sorry you're here?
- Barry White, Jack Black.

293
00:16:03,695 --> 00:16:06,357
Does your radical honesty pledge
mean you have to say everything you think?

294
00:16:06,431 --> 00:16:08,160
It's the only way to be truly honest.

295
00:16:08,233 --> 00:16:09,928
Let's turn it off while we're working,
shall we?

296
00:16:10,001 --> 00:16:13,061
[Gillian]
Now what do we know about the booster?

297
00:16:13,138 --> 00:16:17,165
Uh, Howard Taft, 45.
Made his money on Internet job boards.

298
00:16:17,242 --> 00:16:19,767
Led the funding campaign
for Carver's new athletic center.

299
00:16:19,845 --> 00:16:22,405
Apparently, he likes giving back.

300
00:16:24,349 --> 00:16:27,147
Mr. Taft, thanks for agreeing
to talk with us.

301
00:16:27,219 --> 00:16:29,449
Always a pleasure
to talk Carver basketball, Dr. Foster.

302
00:16:32,324 --> 00:16:35,316
Hey. Oh, championship ring. Sweet.

303
00:16:35,394 --> 00:16:37,328
Must've cost a fortune online.

304
00:16:37,396 --> 00:16:40,092
Actually, I, uh... I earned it...

305
00:16:40,165 --> 00:16:42,861
riding the pine for the '86 team.

306
00:16:44,336 --> 00:16:46,497
What's that?

307
00:16:46,571 --> 00:16:48,471
It's a, uh, voice-stress analyzer.

308
00:16:48,540 --> 00:16:50,804
It measures pitch and gauges anxiety.

309
00:16:50,876 --> 00:16:53,936
<i>We find it's less about what you say
than how you say it.</i>

310
00:16:54,012 --> 00:16:58,278
Now tell us about
your relationship with Earl White.

311
00:17:05,223 --> 00:17:09,182
<i>He ordered me to strip. He grabbed me.</i>

312
00:17:09,261 --> 00:17:11,229
Oh, sorry.

313
00:17:11,296 --> 00:17:13,491
These are Specialist Lake's platoon mates.

314
00:17:13,565 --> 00:17:15,999
Hi. Thanks for coming in.

315
00:17:16,067 --> 00:17:18,035
I want to conduct individual interviews.

316
00:17:18,103 --> 00:17:20,128
If you could come with me. You two stay here.

317
00:17:20,205 --> 00:17:22,139
Thanks, Heidi.

318
00:17:36,555 --> 00:17:41,356
...pinned me down, and he assaulted me.

319
00:17:44,296 --> 00:17:46,230
<i>I was sexually assaulted.</i>

320
00:17:55,907 --> 00:17:57,932
You finish the vocal-stress analysis on Taft?

321
00:17:58,009 --> 00:18:00,534
Yeah. Check it out.

322
00:18:02,948 --> 00:18:04,279
[Taps Keyboard]

323
00:18:04,349 --> 00:18:06,840
[Eli On Tape]
Hey. Oh, championship ring. Sweet.

324
00:18:06,918 --> 00:18:09,113
<i>Must have cost a fortune online.</i>

325
00:18:09,187 --> 00:18:11,849
<i>[Taft]
Actually, l... I earned it...</i>

326
00:18:11,923 --> 00:18:14,619
<i>riding the pine for the '86 team.</i>

327
00:18:14,693 --> 00:18:16,957
Typical vocal stress on a typical question.

328
00:18:17,028 --> 00:18:18,859
That's Taft's vocal-stress baseline.

329
00:18:18,930 --> 00:18:22,388
- And given how irritating most people find you...
- It's a high-tolerance baseline.

330
00:18:22,467 --> 00:18:25,095
He'd have to be extremely anxious
for his pitch to spike above it.

331
00:18:25,170 --> 00:18:27,138
So, applying the baseline.

332
00:18:27,205 --> 00:18:30,140
You can see from the spikes that Taft
had three moments of extreme anxiety.

333
00:18:30,208 --> 00:18:33,075
Let me guess. That's when he denied
bribing our basketball phenom.

334
00:18:33,144 --> 00:18:36,238
Yep. Indistinguishable to the ear, but...

335
00:18:36,314 --> 00:18:39,579
And no, I didn't bribe Earl White.

336
00:18:39,651 --> 00:18:42,916
<i>Really, I didn't give Earl a penny.</i>

337
00:18:42,988 --> 00:18:45,616
A bribe? I barely know the kid.

338
00:18:45,690 --> 00:18:48,158
And thanks to the technology,
we can see the stress in Taft's voice.

339
00:18:48,226 --> 00:18:51,821
<i>The data suggests young Mr. White
just came into a lot of money.</i>

340
00:18:51,897 --> 00:18:53,797
But we've seen no uptick
in Earl's spending habits.

341
00:18:53,865 --> 00:18:56,493
I talked to his friends.
The guy's got no bling.

342
00:18:56,568 --> 00:18:59,401
He lives in a walk-up with his brother.
He takes the bus.

343
00:18:59,471 --> 00:19:01,803
Earl's got a big payday coming
as soon as he turns pro.

344
00:19:01,873 --> 00:19:04,000
Why take Taft's money
if he's not gonna spend it?

345
00:19:04,075 --> 00:19:07,841
Psychology's inconsistent.
We need to get inside Earl's head.

346
00:19:07,913 --> 00:19:10,074
You want me to pull
recent interview footage...

347
00:19:10,148 --> 00:19:12,139
see if he leaks anything
when he talks about playing for Carver?

348
00:19:12,217 --> 00:19:14,185
Yeah.

349
00:19:14,252 --> 00:19:17,653
What's that last sound wave?

350
00:19:17,722 --> 00:19:21,249
Always a pleasure
to talk Carver basketball, Dr. Foster.

351
00:19:21,326 --> 00:19:24,784
That is when Taft met you.
See how the graph is all scrunched up?

352
00:19:24,863 --> 00:19:27,525
It indicates arousal.

353
00:19:27,599 --> 00:19:30,159
Apparently the pine was not the only thing
our aging jock wanted to ride.

354
00:19:30,235 --> 00:19:33,693
- Hey, can I...
- Please.

355
00:19:35,440 --> 00:19:38,136
Staff Sergeant Scott has a past.

356
00:19:38,209 --> 00:19:40,973
- He has a criminal record?
- A long one.

357
00:19:41,046 --> 00:19:42,809
I thought you couldn't
get into the army with a record.

358
00:19:42,881 --> 00:19:45,873
You can't, unless they grant you
what's called a "moral waiver."

359
00:19:45,951 --> 00:19:47,885
It used to be just for misdemeanors.

360
00:19:47,953 --> 00:19:50,513
But the army's so stretched for recruits,
they're using them to let felons in.

361
00:19:50,589 --> 00:19:53,387
"Moral waiver."
The army really has a way with words.

362
00:19:53,458 --> 00:19:57,019
Sergeant Scott was arrested
for possession, arson, assault and battery...

363
00:19:57,095 --> 00:20:00,121
- He has an arson conviction?
- He was 16. But the assault's more recent.

364
00:20:00,198 --> 00:20:02,666
No. It's the arson that's significant.

365
00:20:02,734 --> 00:20:04,702
Arson and rape have
an unusually high correlation.

366
00:20:04,769 --> 00:20:06,703
They're both crimes
about the assertion of power.

367
00:20:06,771 --> 00:20:10,639
<i>- So with the arson conviction...
- Yeah.</i>

368
00:20:10,709 --> 00:20:13,337
It makes the rape a lot more likely.

369
00:20:19,951 --> 00:20:22,681
<i>[Man On TV] We're seeing promising indicators
in the Pentium chip market.</i>

370
00:20:22,754 --> 00:20:25,848
Tech spring earnings should be strong as ever.

371
00:20:25,924 --> 00:20:28,722
<i>- [Remote Clicks]
- Hey, boss.</i>

372
00:20:28,793 --> 00:20:31,023
Call my broker. Have him
dump all my holdings in Tech spring.

373
00:20:31,096 --> 00:20:34,122
Okay. And, uh, I just spoke
with Major Harris's office.

374
00:20:34,199 --> 00:20:36,599
I told 'em you were on your way.

375
00:20:36,668 --> 00:20:39,660
Look at that hand shrug.

376
00:20:39,738 --> 00:20:41,933
It's not a good time
to be investing in Tech spring.

377
00:20:42,007 --> 00:20:44,202
We need to talk about Sergeant Scott.

378
00:20:44,275 --> 00:20:46,835
Oh. This is classified.

379
00:20:46,911 --> 00:20:48,936
- How'd you get it?
- The same way you would have.

380
00:20:49,014 --> 00:20:51,778
Given the correlation between arson and rape...

381
00:20:51,850 --> 00:20:54,045
Well, it's interesting,
but it's irrelevant, I'm afraid.

382
00:20:54,119 --> 00:20:57,850
Turns out Lake's platoon mates
had rather a lot to say.

383
00:20:57,922 --> 00:20:59,514
Heidi said they wouldn't talk about the rape.

384
00:20:59,591 --> 00:21:01,582
[Cal]
I didn't bring them in to hear them talk.

385
00:21:01,660 --> 00:21:03,890
I brought them in to watch them listen.

386
00:21:05,630 --> 00:21:07,564
They turned the video back on, huh?

387
00:21:07,632 --> 00:21:11,033
Yep. It's human nature.

388
00:21:13,972 --> 00:21:15,530
They always flip the switch.

389
00:21:15,607 --> 00:21:18,633
<i>Hey, Natural. What do you see?</i>

390
00:21:20,779 --> 00:21:22,940
Nothing. I don't see anything.

391
00:21:23,014 --> 00:21:25,574
- Exactly.
- I don't understand.

392
00:21:25,650 --> 00:21:27,584
Well, look.

393
00:21:27,652 --> 00:21:30,815
The absence of emotion...

394
00:21:30,889 --> 00:21:35,121
is just as important...

395
00:21:35,193 --> 00:21:37,127
as the presence of emotion.

396
00:21:37,195 --> 00:21:39,663
Now you, you need to learn that.

397
00:21:41,399 --> 00:21:43,299
When women listen
to a rape victim they believe...

398
00:21:43,368 --> 00:21:44,733
they reflect certain emotions.

399
00:21:44,803 --> 00:21:47,101
They blush, avert their eyes,
hunch their shoulders.

400
00:21:47,172 --> 00:21:50,141
These women exhibit none of that.

401
00:21:50,208 --> 00:21:51,903
<i>They're not showing any reflectors.</i>

402
00:21:51,976 --> 00:21:54,467
So they don't believe it.
That doesn't prove anything.

403
00:21:54,546 --> 00:21:56,514
Lake lived with those women for three years.

404
00:21:56,581 --> 00:21:58,811
<i>And neither one of them is reacting.</i>

405
00:21:58,883 --> 00:22:00,942
They know this rape never happened.

406
00:22:06,057 --> 00:22:08,753
<i>[Cal] You made a false accusation
against your sergeant.</i>

407
00:22:08,827 --> 00:22:10,818
That's a crime.

408
00:22:12,397 --> 00:22:15,958
[On Speaker]
And then there's the other women in your platoon.

409
00:22:17,469 --> 00:22:19,164
<i>We have M.P. 's standing by.</i>

410
00:22:19,237 --> 00:22:23,071
If your friends helped you plan this...

411
00:22:23,141 --> 00:22:25,166
they're as guilty as you are, right?

412
00:22:27,746 --> 00:22:31,204
They know you're lying, don't they?

413
00:22:31,282 --> 00:22:32,840
<i>Hmm?</i>

414
00:22:35,420 --> 00:22:38,719
- [Swallows]
- Thought so.

415
00:22:38,790 --> 00:22:40,758
Have the M.P.'s arrest her platoon mates.

416
00:22:40,825 --> 00:22:43,157
They're all in on it.

417
00:22:48,600 --> 00:22:51,899
No! Look, they had noth...
They had nothing to do with it.

418
00:22:54,706 --> 00:22:57,140
It was my idea.

419
00:22:57,208 --> 00:23:00,371
Sergeant Scott didn't rape you?

420
00:23:00,445 --> 00:23:02,640
No, he didn't.

421
00:23:02,714 --> 00:23:05,182
<i>Take Specialist Lake into custody.</i>

422
00:23:05,250 --> 00:23:09,016
How could you do this? You know
how hard it is for women in the military.

423
00:23:09,087 --> 00:23:11,248
The army's just started
to take these claims seriously.

424
00:23:11,322 --> 00:23:16,521
<i>There are victims out there
who need help, a lot of them.</i>

425
00:23:16,594 --> 00:23:19,358
- You should be ashamed of yourself.
- Ashamed?

426
00:23:19,430 --> 00:23:22,365
<i>I may have lied,
but I was doing the right thing.</i>

427
00:23:22,433 --> 00:23:24,833
<i>Okay? I was trying to protect my platoon.</i>

428
00:23:24,903 --> 00:23:29,340
I was doing the right thing.
I was doing the right thing!

429
00:23:29,407 --> 00:23:31,341
<i>[Door Slams Shut]</i>

430
00:23:33,178 --> 00:23:35,112
Ladies, if you could wait in there.

431
00:23:35,180 --> 00:23:37,705
<i>- I will be taking you in one at a time.
- [Door Opens, Closes]</i>

432
00:23:37,782 --> 00:23:39,249
Playing out your favorite fantasies, Loker?

433
00:23:39,317 --> 00:23:43,378
Studying the psychological
influence of uniforms on credibility.

434
00:23:43,454 --> 00:23:46,252
Lightman wanted to see how
they affect people's ability to spot lies.

435
00:23:46,324 --> 00:23:49,088
<i>Women in uniforms?</i>

436
00:23:49,160 --> 00:23:51,560
<i>- I do love my work.
- [Scoffs]</i>

437
00:23:51,629 --> 00:23:55,121
- How's it going with Lightman?
- Uh, he's not my biggest fan.

438
00:23:55,200 --> 00:23:58,135
- Well, that's just 'cause you're uneducated.
- Excuse me?

439
00:23:58,203 --> 00:24:00,728
Well, you're a natural.

440
00:24:00,805 --> 00:24:03,933
The few naturals Lightman's come across
have one thing in common...

441
00:24:04,008 --> 00:24:06,135
no college degree.

442
00:24:06,211 --> 00:24:10,113
You haven't been asked to focus on verbal skills,
so you focus on body language.

443
00:24:10,181 --> 00:24:12,649
You're saying I can't learn the science?

444
00:24:12,717 --> 00:24:14,582
I'm saying you didn't have to.

445
00:24:14,652 --> 00:24:17,120
It's gotta be irritating for a guy...

446
00:24:17,188 --> 00:24:20,385
who's spent two decades trying to see
what you were born seeing.

447
00:24:21,526 --> 00:24:23,460
Thanks.

448
00:24:23,528 --> 00:24:25,462
That's very "un-Loker" of you.

449
00:24:26,898 --> 00:24:29,230
I've never been with a Latina woman.

450
00:24:30,735 --> 00:24:32,828
Don't push it.

451
00:24:34,639 --> 00:24:36,869
<i>[Man On TV, Indistinct]</i>

452
00:24:36,941 --> 00:24:38,932
How's it going with the ballplayer?

453
00:24:39,010 --> 00:24:40,602
Ballplayers play baseball. Chicken dumpling?

454
00:24:40,678 --> 00:24:43,272
Oh, no. Never eat meat I can't see.

455
00:24:43,348 --> 00:24:47,546
No. Really. No.
You have no idea what's in that.

456
00:24:49,020 --> 00:24:50,510
Take a look at this.

457
00:24:50,588 --> 00:24:52,579
Earl White just took state
for the third time.

458
00:24:52,657 --> 00:24:54,989
The kid's on the list
of every NBA scout in the country.

459
00:24:55,059 --> 00:24:56,959
But when asked about playing pro ball...

460
00:24:57,028 --> 00:24:58,791
[No Audible Dialogue]

461
00:24:58,863 --> 00:25:01,923
- Chin thrust. He's angry.
- Very.

462
00:25:02,000 --> 00:25:04,992
Earl White should be on top of the world.
Why is he secretly angry?

463
00:25:07,005 --> 00:25:09,371
I spot the liars.
You're the feelings department.

464
00:25:11,242 --> 00:25:13,369
Follow me.

465
00:25:13,444 --> 00:25:15,674
<i>I got something for you.</i>

466
00:25:15,747 --> 00:25:20,446
Okay, would you lie to right a wrong?

467
00:25:20,518 --> 00:25:22,383
Depends. Why?

468
00:25:26,391 --> 00:25:29,053
Lake lied, but then said
she was protecting her platoon.

469
00:25:29,127 --> 00:25:30,560
I was doing the right thing!

470
00:25:30,628 --> 00:25:34,724
She said it with conviction
and with no deception leakage.

471
00:25:34,799 --> 00:25:38,166
- How does accusing your commander
of rape protect a platoon?
- That's what I asked myself.

472
00:25:38,236 --> 00:25:42,172
Okay, these are the individual interviews
with her platoon mates.

473
00:25:42,240 --> 00:25:45,300
<i>Watch what happens
when they discuss Sergeant Scott.</i>

474
00:25:46,644 --> 00:25:47,542
[Taps Keyboard]

475
00:25:47,612 --> 00:25:49,307
Sergeant Scott is a strong leader.

476
00:25:49,380 --> 00:25:51,177
I'm glad Sergeant Scott's in command.

477
00:25:51,249 --> 00:25:52,716
<i>[Gillian]
Concealed disgust.</i>

478
00:25:52,784 --> 00:25:55,878
Yep. Looks the same every time.

479
00:25:55,954 --> 00:25:57,979
They know he didn't rape Sheila Lake...

480
00:25:58,056 --> 00:26:00,320
but they feel intense disgust for him.

481
00:26:00,391 --> 00:26:05,226
Made me think. What if Sheila Lake
didn't lie about everything?

482
00:26:05,296 --> 00:26:09,357
What if she lied about the victim,
but not the crime?

483
00:26:09,434 --> 00:26:12,403
So you think Sergeant Scott
raped someone else in the platoon?

484
00:26:12,470 --> 00:26:15,030
The harassment report, arson conviction...

485
00:26:15,106 --> 00:26:18,405
both consistent with the profile
of a rapist, right?

486
00:26:18,476 --> 00:26:21,877
What if the real victim
is too scared to come forward?

487
00:26:21,946 --> 00:26:24,574
So Lake accuses Sergeant Scott
to right a past wrong...

488
00:26:24,649 --> 00:26:27,447
and to protect the other women
in the platoon.

489
00:26:29,087 --> 00:26:32,250
- Do you think Scott raped one of them?
- No.

490
00:26:32,323 --> 00:26:36,259
None of them is exhibiting any fear.

491
00:26:36,327 --> 00:26:39,387
<i>It could've been someone
who was transferred or-or killed in combat.</i>

492
00:26:40,631 --> 00:26:42,861
Hey. I thought we were done with this case.

493
00:26:42,934 --> 00:26:45,960
No. It's possible Sergeant Scott raped
someone who used to be in the platoon.

494
00:26:46,037 --> 00:26:49,268
<i>Ah, your buccinator's playing up again.</i>

495
00:26:49,340 --> 00:26:52,002
It's not... I didn't say...

496
00:26:52,076 --> 00:26:55,409
Oh. Oh, look. Now you're embarrassed.
You have every reason to be.

497
00:26:55,480 --> 00:26:57,641
You did get it wrong, didn't you?
Sergeant Scott didn't rape Sheila Lake.

498
00:26:57,715 --> 00:27:00,240
- Cal.
- What? She's the one making snide remarks.

499
00:27:00,318 --> 00:27:02,252
- Look at her face.
- How do people work here?

500
00:27:02,320 --> 00:27:04,379
<i>Sergeant Scott redeploys within 24 hours.</i>

501
00:27:04,455 --> 00:27:06,389
I want you to get a hold
of Military Personnel.

502
00:27:06,457 --> 00:27:08,482
I want the historic roster
for the platoon right away.

503
00:27:08,559 --> 00:27:11,255
Got it.

504
00:27:11,329 --> 00:27:13,388
<i>- [Door Closes]
- What?</i>

505
00:27:14,866 --> 00:27:16,561
<i>Now you're starting on me?</i>

506
00:27:16,634 --> 00:27:19,797
<i>Don't say something you'll regret.
And I saw that.</i>

507
00:27:21,572 --> 00:27:24,097
- Can I have a muffin?
- Mm-hmm.

508
00:27:24,175 --> 00:27:27,167
No, no, no. You don't want the muffins here.
They're terrible.

509
00:27:27,245 --> 00:27:30,476
They taste like sofa cushions
covered with the moldy nuts...

510
00:27:30,548 --> 00:27:32,607
- your grandmother used to keep
in a little jar under...
- Okay. Okay.

511
00:27:32,683 --> 00:27:35,083
Between you and Lightman,
a girl could starve.

512
00:27:35,153 --> 00:27:37,246
- Do you have something for me?
- Yeah, um...

513
00:27:37,321 --> 00:27:40,290
I've been watching tape of Earl,
trying to understand what's behind the anger.

514
00:27:40,358 --> 00:27:44,761
Uh, nothing so far.
But I did come up with this expression.

515
00:27:46,697 --> 00:27:48,688
I've been through the facial coding book...

516
00:27:48,766 --> 00:27:51,997
and there's elements of A.U. 4 and A.U. 5.

517
00:27:52,070 --> 00:27:54,129
But it's not anger.

518
00:27:54,205 --> 00:27:56,105
No, it's not.

519
00:27:56,174 --> 00:28:00,338
- Can we pull up full stats for Earl over the year?
- Sure.

520
00:28:00,411 --> 00:28:03,005
- What emotion is it?
- It's not an emotion.

521
00:28:06,217 --> 00:28:10,847
<i>[Man On TV] And earlier,
C.E.O. Robert Rosiello tried to calm investors...</i>

522
00:28:10,922 --> 00:28:15,518
after Tech spring shares plummeted in the wake
of a sub par Q1 earnings report.

523
00:28:15,593 --> 00:28:17,561
This is entirely unexpected.

524
00:28:17,628 --> 00:28:20,529
I'm sure we'll rebound in the second quarter.

525
00:28:20,598 --> 00:28:22,896
You know, for a C.E.O.,
this guy's a terrible liar.

526
00:28:22,967 --> 00:28:24,901
You talk to Personnel at Fort Meade?

527
00:28:24,969 --> 00:28:28,530
None of the women in the 23rd died in combat,
but there's one who went AWOL.

528
00:28:28,606 --> 00:28:31,404
<i>Rebecca Metz...
was on the 23rd's roster in Afghanistan.</i>

529
00:28:31,476 --> 00:28:34,343
<i>Went AWOL four months ago, shortly after
her transfer request was denied.</i>

530
00:28:34,412 --> 00:28:37,381
- She try to transfer out of her platoon?
- Mmm. That's not all.

531
00:28:37,448 --> 00:28:40,474
Here's a copy of the anonymous
harassment report on Sergeant Scott.

532
00:28:40,551 --> 00:28:42,610
<i>Handwriting's the same.</i>

533
00:28:42,687 --> 00:28:44,848
Do they have any idea where she is?

534
00:28:44,922 --> 00:28:47,891
No. But the number of AWOL soldiers
has doubled since we invaded Iraq.

535
00:28:47,959 --> 00:28:50,359
<i>I doubt they've got the manpower
to play that much hide-and-seek.</i>

536
00:28:50,428 --> 00:28:53,659
- She's got relatives in Baltimore, right?
- Yeah.

537
00:28:53,731 --> 00:28:56,097
Hate to miss a family reunion.

538
00:28:57,468 --> 00:29:00,403
<i>[Knocking]</i>

539
00:29:03,407 --> 00:29:05,398
Hello.

540
00:29:05,476 --> 00:29:07,239
What can I do for you?

541
00:29:07,311 --> 00:29:09,506
We're looking for your granddaughter...
Rebecca Metz.

542
00:29:09,580 --> 00:29:11,605
She's not here.

543
00:29:12,683 --> 00:29:15,777
Sounds good. You mind if I borrow this?

544
00:29:15,853 --> 00:29:18,583
What... Where are you going?

545
00:29:20,858 --> 00:29:23,418
Help!

546
00:29:23,494 --> 00:29:25,621
- [Clatters]
- Help! Aah!

547
00:29:25,696 --> 00:29:28,631
<i>Grandpa? Gran...</i>

548
00:29:30,835 --> 00:29:32,928
Help.

549
00:29:34,972 --> 00:29:37,065
<i>Sheila admitted she was lying...</i>

550
00:29:37,141 --> 00:29:38,870
<i>but she said she was trying
to protect the platoon.</i>

551
00:29:38,943 --> 00:29:41,434
I don't know what this has to do with me.

552
00:29:41,512 --> 00:29:44,948
<i>Sheila didn't make everything up.
We know why you went AWOL.</i>

553
00:29:47,051 --> 00:29:50,452
<i>We're not here for the army.
We just want to know what happened.</i>

554
00:29:58,196 --> 00:30:03,998
I... never had a problem
with Sergeant Scott in the States.

555
00:30:04,068 --> 00:30:08,437
He wasn't loud or gross
like the other guys, but...

556
00:30:08,506 --> 00:30:11,441
<i>But on our first day in Afghanistan...</i>

557
00:30:12,910 --> 00:30:16,778
<i>after curfew, he came in my tent...</i>

558
00:30:16,847 --> 00:30:19,407
He raped you?

559
00:30:19,483 --> 00:30:22,680
<i>The sergeant's in charge.</i>

560
00:30:22,753 --> 00:30:25,916
He's supposed to have your back.

561
00:30:25,990 --> 00:30:29,949
My job is to say "Yes"..."Yes, sir."

562
00:30:30,027 --> 00:30:32,996
<i>It happened more than once?</i>

563
00:30:33,064 --> 00:30:37,933
[Crying]
Almost every night over there, for months.

564
00:30:38,002 --> 00:30:41,096
I couldn't take it anymore.
When I got back, I just...

565
00:30:41,172 --> 00:30:43,936
- You ran.
- [Sniffling]

566
00:30:44,008 --> 00:30:45,942
<i>[Cal]
You need to come with us.</i>

567
00:30:46,010 --> 00:30:48,240
Your platoon redeploys tomorrow.

568
00:30:48,312 --> 00:30:51,008
You can't let the army send those women
back to Afghanistan with Sergeant Scott.

569
00:30:51,082 --> 00:30:53,448
- I can't go back.
- What about Sheila? She lied for you.

570
00:30:53,517 --> 00:30:55,508
- I... I can't. No, I...
- Rebecca...

571
00:30:55,586 --> 00:30:59,147
<i>Okay. Okay then.</i>

572
00:31:00,291 --> 00:31:02,953
- Sorry to barge in.
- What are you doing?

573
00:31:03,027 --> 00:31:05,996
- I'm going back to the base.
- But...

574
00:31:06,063 --> 00:31:08,463
<i>- Okay.
- [Police Radio Chatter]</i>

575
00:31:08,532 --> 00:31:10,864
<i>[Ria]
How did... Did they follow us here?</i>

576
00:31:10,935 --> 00:31:12,869
Oh, no. I called them.

577
00:31:25,049 --> 00:31:27,244
- Leave me alone.
- Rebecca.

578
00:31:27,318 --> 00:31:29,809
<i>- I know you called the M.P.'s.
- [Cal] I had hoped you'd talk.</i>

579
00:31:29,887 --> 00:31:31,821
- But, yeah, I had 'em standing by.
- If you explain to us...

580
00:31:31,889 --> 00:31:36,690
<i>Don't you get it? Do you have any idea
what it's like to be a woman in the military?</i>

581
00:31:36,761 --> 00:31:38,490
You're either a bitch or a whore.

582
00:31:38,562 --> 00:31:41,156
And they're just waiting for you to fail,
to admit you can't hack it.

583
00:31:41,232 --> 00:31:43,598
Well, then go to jail. That'll show 'em.

584
00:31:43,668 --> 00:31:46,262
"Be all you can be."

585
00:31:51,309 --> 00:31:53,106
You're scared.

586
00:31:53,177 --> 00:31:55,873
<i>You are still scared of Sergeant Scott.</i>

587
00:31:55,946 --> 00:32:00,349
- I'm not afraid of him.
- You're afraid of something.

588
00:32:01,986 --> 00:32:04,454
I'm afraid they won't believe me.

589
00:32:04,522 --> 00:32:08,185
<i>Ah, it doesn't matter if they believe you.</i>

590
00:32:08,259 --> 00:32:10,420
<i>- They'll believe me.
- [Claps Hands]</i>

591
00:32:12,363 --> 00:32:14,422
[Chattering]

592
00:32:16,200 --> 00:32:18,225
- Here you go, yo.
- [Woman] We'll catch you later, okay.

593
00:32:18,302 --> 00:32:22,238
<i>Hey, Earl. Thanks for taking the time.
By the way, I'm a big fan.</i>

594
00:32:22,306 --> 00:32:24,274
- Would you mind?
- Oh, no problem.

595
00:32:27,912 --> 00:32:30,745
<i>- [Gillian] Bet this'll be worth a lot someday.
- Oh, yeah.</i>

596
00:32:30,815 --> 00:32:35,980
Autographs, shoes, bobbleheads.
Pro ball is big business.

597
00:32:36,053 --> 00:32:37,611
- See the chin thrust?
- Yeah.

598
00:32:37,688 --> 00:32:41,146
- What?
- You thrust your chin out. That's a sign of anger.

599
00:32:41,225 --> 00:32:43,921
<i>You do it whenever
you talk about your pro career.</i>

600
00:32:43,994 --> 00:32:46,258
I think it's 'cause you're angry
you're not gonna have one.

601
00:32:47,631 --> 00:32:50,259
- Hey, Earl. Catch.
- [Winces]

602
00:32:50,334 --> 00:32:51,926
<i>[Eli]
We've seen that before too.</i>

603
00:32:52,002 --> 00:32:55,494
You make that face almost every time
you catch a pass these days.

604
00:32:57,875 --> 00:33:01,470
- That's intensity.
- No, actually. It's pain.

605
00:33:01,545 --> 00:33:04,912
<i>Doctors call it
the "primal face"of pain.</i>

606
00:33:06,050 --> 00:33:08,780
It's universal.

607
00:33:08,853 --> 00:33:11,515
<i>So what is it, Earl... carpal tunnel?</i>

608
00:33:11,589 --> 00:33:13,819
Arthritis?

609
00:33:13,891 --> 00:33:16,382
[Breathing Constricts]

610
00:33:18,696 --> 00:33:20,994
Look, you know how many hours
I've spent shooting free throws?

611
00:33:21,065 --> 00:33:24,831
<i>I've busted my ass
on the court since I was nine.</i>

612
00:33:24,902 --> 00:33:29,066
I'm raising my brother,
trying to pay the rent.

613
00:33:29,140 --> 00:33:31,335
A big pro contract was gonna change all that.

614
00:33:31,409 --> 00:33:36,437
<i>But you know who drafts someone
with erosive arthritis?</i>

615
00:33:36,514 --> 00:33:39,813
- Nobody.
- So you took the bribe.

616
00:33:39,884 --> 00:33:41,283
Look, I could've gone pro outta high school.

617
00:33:41,352 --> 00:33:44,515
<i>But the Athletic Association
needs its big tournament.</i>

618
00:33:44,588 --> 00:33:47,489
So I gotta spend my last good year
playing college ball for nothing.

619
00:33:47,558 --> 00:33:52,188
<i>Look, Mr. Taft's check
was the only payday I was gonna get.</i>

620
00:33:54,231 --> 00:33:58,031
Now, are you telling me you
wouldn't have taken that money?

621
00:34:02,940 --> 00:34:05,374
I told the post commander
this matter was settled.

622
00:34:05,443 --> 00:34:08,879
Sergeant Scott is vital to our efforts.

623
00:34:08,946 --> 00:34:12,143
He's supposed to be on a plane
at 0100 hours.

624
00:34:12,216 --> 00:34:14,309
I guess if the army's gonna jeopardize
the safety of women...

625
00:34:14,385 --> 00:34:16,319
it should be done on time, right?

626
00:34:16,387 --> 00:34:18,651
Private Metz was AWOL for five months.

627
00:34:18,722 --> 00:34:20,519
Are you sure her allegation has merit?

628
00:34:20,591 --> 00:34:22,491
I'm telling you she's not lying.

629
00:34:29,133 --> 00:34:33,194
Sergeant Scott, I'm convening
an Article 32 court-martial hearing next week.

630
00:34:33,270 --> 00:34:35,101
Unpack your gear, son.

631
00:34:35,172 --> 00:34:37,732
Major Harris, my client would like
to avoid any unnecessary delay.

632
00:34:37,808 --> 00:34:39,605
He wants to plead out?

633
00:34:42,947 --> 00:34:45,882
Our mission on the Pakistani border
is critical to our safety here at home.

634
00:34:45,950 --> 00:34:48,885
<i>And I have a responsibility to my platoon.</i>

635
00:34:48,953 --> 00:34:53,083
- So, yes, I'm ready to plead guilty
to fraternization.
- Fraternization?

636
00:34:53,157 --> 00:34:55,682
Sergeant Scott had
a consensual relationship with Private Metz.

637
00:34:55,759 --> 00:35:00,253
<i>Becky was my girlfriend, sir.</i>

638
00:35:00,331 --> 00:35:05,098
<i>This photo was taken during the period
when my client was allegedly raping Private Metz.</i>

639
00:35:11,675 --> 00:35:14,735
You have others like this?

640
00:35:14,812 --> 00:35:16,780
We have several, Major.

641
00:35:22,987 --> 00:35:25,148
You still want to tell me she's not lying?

642
00:35:33,297 --> 00:35:35,993
Isolate Rebecca Metz.

643
00:35:38,469 --> 00:35:41,097
There's something not right about her smile.
She doesn't look happy.

644
00:35:41,171 --> 00:35:43,435
Push in on her eyes.

645
00:35:43,507 --> 00:35:46,271
Brows up, pulled together.

646
00:35:46,343 --> 00:35:48,743
- She's scared.
- Hi.

647
00:35:48,812 --> 00:35:50,803
Yeah, it's a masking smile.

648
00:35:50,881 --> 00:35:55,580
She's smiling, but her eyes
say she's afraid, very afraid.

649
00:35:55,653 --> 00:35:59,111
- Will you pull up the masking smiles?
- [Ria] Yeah.

650
00:35:59,189 --> 00:36:01,749
<i>[Gillian]
Miss South Carolina can't show fear to the judges.</i>

651
00:36:01,825 --> 00:36:04,157
<i>Sarah Palin
has the same problem with the press.</i>

652
00:36:04,228 --> 00:36:06,992
<i>- Rebecca Metz with her platoon leader.
- [Ria] Right.</i>

653
00:36:07,064 --> 00:36:08,827
She doesn't want to be involved
with Sergeant Scott.

654
00:36:08,899 --> 00:36:10,867
But he's her commander.
She's gotta do what he says.

655
00:36:10,935 --> 00:36:12,766
He wants sex, right?

656
00:36:12,836 --> 00:36:15,634
She feels forced to give it to him.

657
00:36:15,706 --> 00:36:18,539
<i>She can't say no.
It's not consensual. It's rape.</i>

658
00:36:18,609 --> 00:36:20,804
Army psychologists have reported
several recent cases like this.

659
00:36:20,878 --> 00:36:22,812
They're calling it "command rape."

660
00:36:22,880 --> 00:36:26,008
It's comparable to sexual harassment,
but much more extreme.

661
00:36:26,083 --> 00:36:28,313
When your boss makes advances,
you're scared of losing your job.

662
00:36:28,385 --> 00:36:31,013
But if it's your platoon leader,
you're scared of losing your life.

663
00:36:31,088 --> 00:36:34,216
<i>Sergeant Scott redeploys tonight.
We have to get back to Fort Meade.</i>

664
00:36:39,296 --> 00:36:41,287
They won't believe it was rape.

665
00:36:41,365 --> 00:36:43,993
Sergeant Scott never raised a hand.

666
00:36:44,068 --> 00:36:46,161
It doesn't matter that he didn't
attack you physically.

667
00:36:46,236 --> 00:36:50,764
- You were coerced.
- No one's gonna see it that way.

668
00:36:50,841 --> 00:36:52,308
I never actually said no.

669
00:36:52,376 --> 00:36:53,968
He was responsible for your safety.

670
00:36:54,044 --> 00:36:56,205
<i>- You had to feel threatened.
- I was terrified.</i>

671
00:36:56,280 --> 00:36:59,249
Everyone knew if you crossed him,
he'd make you drive lead.

672
00:36:59,316 --> 00:37:02,149
- Drive lead?
- Lead truck in the convoy.

673
00:37:02,219 --> 00:37:05,916
It's the most vulnerable to a roadside bomb.

674
00:37:05,990 --> 00:37:07,981
I had a friend die that way.

675
00:37:08,058 --> 00:37:11,516
<i>I knew from the first time
he came in my tent that if I said no...</i>

676
00:37:11,595 --> 00:37:12,994
I'd be driving lead for a month.

677
00:37:13,063 --> 00:37:16,191
So you just took it. You never said no?

678
00:37:18,469 --> 00:37:20,767
Well, that's what you'll tell Major Harris.

679
00:37:20,838 --> 00:37:22,567
<i>- He'll never believe me.
- Sure he will.</i>

680
00:37:22,640 --> 00:37:25,734
We'll put you on a polygraph.
They love 'em over there.

681
00:37:25,809 --> 00:37:29,245
<i>- [Cal] Oi! [Whistles]
- They'll never see it that way.</i>

682
00:37:29,313 --> 00:37:31,907
Sergeant Scott never made me drive lead,
and he'll never admit he would have.

683
00:37:31,982 --> 00:37:35,713
She's right. We still don't have any proof
that he was tying her safety to sex.

684
00:37:35,786 --> 00:37:37,777
The truth isn't good enough for these people.

685
00:37:37,855 --> 00:37:40,346
Who said anything about the truth?

686
00:37:42,826 --> 00:37:45,351
<i>[Cell Door Clangs Shut]</i>

687
00:37:50,801 --> 00:37:52,792
[Air Pumping In Cuff]

688
00:37:56,206 --> 00:37:58,868
<i>- [Man] Is your name Rebecca Metz?
- Yes.</i>

689
00:37:58,942 --> 00:38:00,910
<i>[On Speaker]
And are you a private first class...</i>

690
00:38:00,978 --> 00:38:02,912
<i>with the 23rd Mountain Division?</i>

691
00:38:02,980 --> 00:38:06,108
Yes.

692
00:38:06,183 --> 00:38:08,743
Did you have a relationship
with Staff Sergeant Russell Scott?

693
00:38:08,819 --> 00:38:10,548
No.

694
00:38:10,621 --> 00:38:13,647
<i>Private Metz, let me rephrase.</i>

695
00:38:13,724 --> 00:38:17,023
Were you physically involved
with Staff Sergeant Scott...

696
00:38:17,094 --> 00:38:19,688
when you were serving in Afghanistan?

697
00:38:19,763 --> 00:38:22,129
Yes. He forced me to have sex with him.

698
00:38:22,199 --> 00:38:24,429
We had a relationship!

699
00:38:24,501 --> 00:38:26,469
<i>[Polygrapher]
He ordered you to have sex with him?</i>

700
00:38:26,537 --> 00:38:30,496
No, but he was my commanding officer.
I didn't have a choice.

701
00:38:30,574 --> 00:38:33,907
<i>Did you ever refuse to have sex
with Sergeant Scott?</i>

702
00:38:35,946 --> 00:38:38,210
Yes. Once.

703
00:38:39,750 --> 00:38:42,776
- He forced me to drive lead convoy for a week.
- That's a lie.

704
00:38:42,853 --> 00:38:45,822
If she's lying,
it graphs above the red bar here?

705
00:38:45,889 --> 00:38:48,050
<i>- [Polygrapher Continues, Indistinct]
- That's right.</i>

706
00:38:48,125 --> 00:38:50,286
- The machine says it's true.
- Well, it's not true.

707
00:38:50,360 --> 00:38:53,090
- The polygraph says it is.
- I don't care what the machine says.

708
00:38:53,163 --> 00:38:55,654
She's making it up!
I never made her drive lead!

709
00:38:57,000 --> 00:38:59,264
- You never made her drive lead?
- No.

710
00:38:59,336 --> 00:39:01,201
I thought that duty rotates.
You never made her drive lead?

711
00:39:01,271 --> 00:39:03,171
I never made her drive lead! It's a lie!

712
00:39:03,240 --> 00:39:05,208
Sergeant, you don't have to respond.

713
00:39:05,275 --> 00:39:09,837
So as long as she was in a relationship
with you, she never had to drive lead.

714
00:39:09,913 --> 00:39:11,346
- Is that right?
- Sergeant Scott.

715
00:39:11,415 --> 00:39:13,610
<i>- Is that right, Sergeant Scott?
- Sergeant Scott, don't.</i>

716
00:39:13,684 --> 00:39:15,811
- Is that right, Sergeant Scott?
- Sergeant Scott, you don't have to respond.

717
00:39:15,886 --> 00:39:18,047
Yeah! Yeah, that's right.

718
00:39:22,292 --> 00:39:25,056
What? What?

719
00:39:25,129 --> 00:39:29,498
Well, her safety was in your charge.
You traded her safety for sex.

720
00:39:29,566 --> 00:39:33,297
- Major Harris, my client
doesn't understand the full...
- Yes, he does.

721
00:39:33,370 --> 00:39:37,466
<i>And what he did wasn't fraternization.
It was rape.</i>

722
00:39:37,541 --> 00:39:40,533
<i>- Arrest him under Article 120.
- [M.P.] Yes, sir.</i>

723
00:39:40,611 --> 00:39:43,375
- Hands behind your back.
- You don't know what the hell
you're talking about.

724
00:39:43,447 --> 00:39:46,575
- Let's go, Sergeant.
- I'm a decorated soldier!
I didn't do anything wrong!

725
00:39:46,650 --> 00:39:49,551
Yeah. Well, sounds good.

726
00:39:49,620 --> 00:39:52,248
[No Audible Dialogue]

727
00:41:03,460 --> 00:41:07,123
What do you want, huh? I'm already suspended.

728
00:41:07,197 --> 00:41:09,131
They're taking away my scholarship.
You hung me out.

729
00:41:09,199 --> 00:41:11,326
You're the one who took the bribe.

730
00:41:11,401 --> 00:41:15,337
<i>Look, the system's broken, Earl.</i>

731
00:41:15,405 --> 00:41:17,965
What am I supposed to do?
How am I supposed to take care of my brother?

732
00:41:18,041 --> 00:41:20,441
- I heard you did pretty well on your econ midterm.
- So?

733
00:41:20,510 --> 00:41:22,637
<i>You want a degree.</i>

734
00:41:22,713 --> 00:41:25,147
So I convinced Dr. Lightman
to put our fee into a trust.

735
00:41:25,215 --> 00:41:27,581
Probably not enough
for four years at Carver...

736
00:41:27,651 --> 00:41:29,642
but it'll get you through Maryland.

737
00:41:32,856 --> 00:41:34,824
What if I don't want your money?

738
00:41:35,893 --> 00:41:38,794
Then throw it away. It's your call.

739
00:41:54,678 --> 00:41:56,737
How did she do it?

740
00:41:56,813 --> 00:41:59,941
We both know Metz was lying
about driving lead convoy.

741
00:42:00,017 --> 00:42:02,008
How did she beat the polygraph?

742
00:42:04,187 --> 00:42:06,178
[Sighs]

743
00:42:09,293 --> 00:42:11,227
[Pills Rattle]

744
00:42:11,295 --> 00:42:13,695
- Valium?
- Yeah.

745
00:42:13,764 --> 00:42:16,164
Takes the edge off.

746
00:42:16,233 --> 00:42:18,701
Mutes the emotional response.

747
00:42:18,769 --> 00:42:21,761
You... You drugged her so she could lie?

748
00:42:21,838 --> 00:42:24,329
Never let the facts
get in the way of the truth.

749
00:42:27,844 --> 00:42:29,744
- You know, I wanted to, uh...
- Yeah, I know.

750
00:42:29,813 --> 00:42:32,646
- Thanks.
- What?

751
00:42:32,716 --> 00:42:35,583
You had a slight gratitude smile.

752
00:42:36,887 --> 00:42:39,583
What, you're surprised? Really?

753
00:42:39,656 --> 00:42:44,684
You know, just because I don't know your
science doesn't mean I don't know things.

754
00:42:46,096 --> 00:42:48,087
You know, when you don't know the science...

755
00:42:48,165 --> 00:42:50,360
you don't see the whole picture.

756
00:42:50,434 --> 00:42:51,924
People can get hurt.

757
00:42:52,002 --> 00:42:54,232
What was that? What happened?

758
00:42:54,304 --> 00:42:56,864
- What?
- Shame.

759
00:42:56,940 --> 00:43:00,671
When you said people get hurt,
you showed shame.

760
00:43:02,245 --> 00:43:04,372
I don't know what you're talking about.

761
00:43:04,448 --> 00:43:06,575
You're lying.

762
00:43:06,650 --> 00:43:08,641
Get used to it.


