1
00:00:18,220 --> 00:00:20,000
முக்கிய போர் இப்போது தொடங்குகிறது.
2
00:00:37,770 --> 00:00:39,270
ஆஹா, மோசமாக இருந்தது.
3
00:00:50,660 --> 00:00:52,360
இப்போதைக்கு வாபஸ் பெறுவது நல்லது.
4
00:00:52,360 --> 00:00:55,120
போதும்
5
00:01:03,380 --> 00:01:04,920
நான் சாகப் போவதில்லை.
6
00:01:04,920 --> 00:01:07,810
உயிருடன் வீடு திரும்புவதே எனது குறிக்கோள்.
7
00:01:10,230 --> 00:01:13,970
நான் வாழ்ந்து என் மனைவியைப் பார்க்க வேண்டும்.
8
00:01:24,000 --> 00:01:25,510
'சாக்ரி'?
9
00:01:25,510 --> 00:01:27,490
ஒன்றுமில்லை அவசரப்படுவோம்
10
00:01:28,540 --> 00:01:32,100
கூடிய சீக்கிரம் அமுதத்தை அடைய வேண்டும்.
11
00:01:32,720 --> 00:01:35,280
இது நமது கடமை.
12
00:01:35,280 --> 00:01:37,490
எங்களுக்கு இங்கே சாப்பிட நேரமில்லை.
13
00:01:38,440 --> 00:01:39,500
சரி
14
00:01:42,610 --> 00:01:45,570
'கபிமாரு' அதை கையாளும் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்.
15
00:01:47,320 --> 00:01:49,910
மற்றவர்களும் அப்படித்தான்.
16
00:01:51,320 --> 00:02:03,910
மஹ்தியின் வசனம்
shine021
17
00:02:08,190 --> 00:02:09,060
{\an8}நரகம் சொர்க்கம்
18
00:02:09,150 --> 00:02:14,510
♪ ஒரு வெளிறிய பூ பூத்துக் கொண்டிருந்தது, ♪
♪ யாரிடமிருந்தும் கவனக்குறைவு. ♪
19
00:02:14,510 --> 00:02:19,510
♪ எரியும் சிவப்பு அல்ல, ♪
♪ மாறாக, அது சிவப்பு நிறத்தில் மென்மையாக மினுமினுக்கிறது. ♪
20
00:02:19,510 --> 00:02:24,860
♪ நான் நீண்ட நேரம் இடைநிறுத்தப்பட்டேன் ♪
♪ மேலும் நான் எனது கடந்த காலத்தை இழுத்துக் கொண்டிருந்தேன். ♪
21
00:02:24,860 --> 00:02:27,460
♪ இந்த தயக்கத்திலிருந்து நான் விடுபட்டால், ♪
22
00:02:27,460 --> 00:02:30,870
♪ அதன் அருகில் நான் பூக்கலாமா? ♪
23
00:02:30,870 --> 00:02:33,510
♪ எதிர்காலம் என் விரல்களால் நழுவிக்கொண்டிருக்கிறது. ♪
24
00:02:33,510 --> 00:02:36,030
♪ நான் என்ன தவறு செய்தேன் ♪
♪ இந்த விலையை செலுத்த வேண்டுமா? ♪
25
00:02:36,030 --> 00:02:40,880
♪ எப்போதும் என்னை நானே காயப்படுத்திக் கொள்கிறேன் ♪
26
00:02:40,880 --> 00:02:46,230
♪ மேலும் ஒரு சிறு மகிழ்ச்சிக்கு கூட நான் தயங்கினேன். ♪
27
00:02:46,740 --> 00:02:48,430
♪ நான் இப்போது நிறுத்த விரும்புகிறேன். ♪
28
00:02:48,430 --> 00:02:50,950
♪ கௌரவத்துடன் மலர்ந்தது ♪
29
00:02:50,950 --> 00:02:53,570
♪ அதுதான் எனக்கு மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும். ♪
30
00:02:53,570 --> 00:02:58,340
♪ நான் இந்தப் பூவைப் பாதுகாக்க விரும்பினேன். ♪
31
00:02:58,690 --> 00:03:01,400
♪ நான் வலுவாக இருந்திருக்க விரும்புகிறேன்... ♪
32
00:03:01,400 --> 00:03:04,120
♪ நான் ஒருமுறை தூக்கி எறிந்த காயத்தை எடுத்தேன். ♪
33
00:03:04,120 --> 00:03:06,010
♪ என்னால் தயக்கத்திலிருந்து விடுபட முடியாது. ♪
34
00:03:06,010 --> 00:03:09,200
♪ தயக்கத்தில், நான் நானாக மாறுகிறேன். ♪
35
00:03:09,200 --> 00:03:11,910
♪ மண்ணில் வலுவான வேர்களை எடுப்பது போல, ♪
36
00:03:11,910 --> 00:03:14,460
♪ காற்றில் ஒரு வேகமான அசைவு போல, ♪
37
00:03:14,460 --> 00:03:17,690
♪ நான் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக பூக்க அனுமதித்தேன். ♪
38
00:03:17,550 --> 00:03:20,630
{\an8}நரக சொர்க்கம்
39
00:03:24,140 --> 00:03:29,730
{\an9}சில நிமிடங்களுக்கு முன்பு - "புச்சோ" அரண்மனை
40
00:03:30,310 --> 00:03:37,240
இரண்டு பேர் மற்றும் ஒரு நபர்
41
00:03:42,190 --> 00:03:43,880
'துமா', என்னுடன் சேருங்கள்.
42
00:03:44,830 --> 00:03:47,520
நான் முன்பு இவர்களுடன் பழகியிருக்கிறேன்.
43
00:03:47,520 --> 00:03:50,210
அவர்களுடன் சேர்ந்தால் நம்மை அழியாதவர்களாக ஆக்குவார்கள்.
44
00:03:50,210 --> 00:03:53,210
நாங்கள் அனுசரித்து வருகிறோம். மேலே வா
45
00:03:53,710 --> 00:03:56,470
அண்ணா? நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?
46
00:03:56,900 --> 00:04:00,480
இல்லை, அது முக்கியமில்லை. மிக முக்கியமாக...
47
00:04:02,820 --> 00:04:04,060
தொடரவும்
48
00:04:04,060 --> 00:04:07,240
அவர் உங்கள் அன்பு சகோதரன் இல்லையா? அதனால் போ
49
00:04:07,700 --> 00:04:10,100
அல்லது எங்களுக்காக காத்திருக்கிறீர்களா?
50
00:04:10,430 --> 00:04:13,860
இது மிக மோசமான நிலை என்று உறுதியாக உள்ளீர்களா?
இது நான்கிலிருந்து இரண்டாக இருக்கலாம்.
51
00:04:15,860 --> 00:04:19,830
அவர்களுடன் இணைவது பலவீனமானது
அது எந்த விளைவையும் ஏற்படுத்தாது.
52
00:04:20,310 --> 00:04:23,120
அவை அனைத்தையும் துண்டு துண்டாக கிழித்து விடுவேன்.
53
00:04:23,120 --> 00:04:26,370
அவர் சொன்னதைக் கேட்டீர்களா? சரி, விடைபெறுகிறேன்.
54
00:04:36,530 --> 00:04:38,920
இது மிகவும் தெளிவாக இருந்தது.
55
00:04:38,920 --> 00:04:41,120
அவருக்குத் தேவை என்று நீங்கள் அவரைத் தள்ளுகிறீர்களா?
56
00:04:41,800 --> 00:04:44,640
நீங்கள் விசித்திரமான இரக்கமுள்ளவர்.
57
00:04:44,640 --> 00:04:46,520
தவறாக எண்ண வேண்டாம்.
58
00:04:46,980 --> 00:04:51,400
நிச்சயமற்ற கூட்டாளியைக் காட்டிலும் நிச்சயமற்ற எதிரியைக் கட்டுப்படுத்துவது எளிது.
59
00:04:52,170 --> 00:04:55,020
நான் சொல்ல ஒன்றுமில்லை என்று புரிந்து கொண்டேன்.
60
00:05:34,100 --> 00:05:35,190
ஆஹா!
61
00:05:55,670 --> 00:05:58,350
நீங்கள் எப்போதும் போல் இன்னும் திறமையானவர், தோமா.
62
00:05:59,900 --> 00:06:02,050
நீங்கள் என்னை கேலி செய்கிறீர்களா?
63
00:06:04,360 --> 00:06:06,800
உங்கள் தலைமுடியைத் திறந்தால், நீங்கள் பொய் சொல்கிறீர்கள்.
64
00:06:07,710 --> 00:06:09,600
இது ஒரு எளிய சமிக்ஞை.
65
00:06:13,430 --> 00:06:14,230
ஏய்!
66
00:06:14,230 --> 00:06:16,890
உங்கள் அசைவுகளை நான் கூறினேன்.
67
00:06:17,300 --> 00:06:19,110
நான் துல்லியமாக இருக்க விரும்பினால், நான் நன்றாக இருக்கிறேன்.
68
00:06:19,660 --> 00:06:24,360
நீங்கள் இப்போது ஒரு உண்மையான மனிதர். நான் உன்னை அறியவே இல்லை.
69
00:06:28,920 --> 00:06:31,700
என் சகோதரனை கவனித்துக்கொண்டதற்கு நன்றி.
70
00:06:31,700 --> 00:06:34,250
அதற்கு நன்றி.
71
00:06:34,250 --> 00:06:36,170
நன்றி
72
00:06:36,170 --> 00:06:40,170
இது எனது நன்றியின் அடையாளம். அதை எடுத்துக்கொள்
73
00:06:40,170 --> 00:06:42,480
இது அவரது எதிரியாக இருப்பதை விட மோசமானது.
74
00:06:42,480 --> 00:06:43,990
நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்
75
00:06:43,990 --> 00:06:46,050
உங்களால் எப்படி முடியும்
76
00:06:46,400 --> 00:06:50,060
நாம் நண்பர்களாக இருக்கலாம் என்று நினைத்தேன்.
77
00:06:50,500 --> 00:06:53,060
நான் உன்னை சந்தோஷப்படுத்த வேண்டுமா?
78
00:06:53,580 --> 00:06:56,980
என்ன ஆனால் நீங்கள் என் வகை இல்லை.
79
00:06:58,050 --> 00:07:01,010
காட்டிக்கொடுப்பு ஒரு திடீர் தாக்குதல்.
80
00:07:01,010 --> 00:07:04,450
மக்கள் மிகவும் ஏழைகள்.
81
00:07:04,940 --> 00:07:07,430
'தாவோ FE' ஐ சேதப்படுத்தினீர்கள்.
82
00:07:07,430 --> 00:07:09,700
நீங்கள் அதை திருப்பி செலுத்துவீர்கள்.
83
00:07:09,700 --> 00:07:14,710
கோழையா? சரி, நீங்கள் முனிவர்கள் மிகவும் உன்னதமானவர்கள் அல்லவா?
84
00:07:14,710 --> 00:07:17,560
நாங்கள் கொள்ளைக்காரர்கள்!
85
00:07:19,430 --> 00:07:22,490
நாங்கள் பொய், திட்டமிட்டு எல்லாவற்றையும் திருடுகிறோம்!
86
00:07:22,490 --> 00:07:25,380
'ஐயோ'வில் இருந்து 'ஆசா'வின் பொல்லாத சகோதரர்கள் நாங்கள்!
87
00:07:35,250 --> 00:07:37,170
அதே நேரத்தில்
88
00:07:48,110 --> 00:07:50,700
விளைவு எப்போதும் ஒரே மாதிரியாக இருக்கும்!
89
00:08:17,430 --> 00:08:19,690
'டெக்னிக்: சின் ஸ்பின்டர்'.
90
00:08:26,910 --> 00:08:28,740
அது நெருக்கமாக இருந்தது.
91
00:08:29,140 --> 00:08:30,680
மன்னிக்கவும்
92
00:08:30,680 --> 00:08:32,750
ஆனால் உங்கள் அசைவுகள் நன்றாக இருக்கிறது.
93
00:08:33,600 --> 00:08:34,490
நன்றி!
94
00:08:34,490 --> 00:08:37,620
_அவன் உற்சாகமாகும்போது அவனுடைய வடு வெளிப்படுகிறது._
95
00:08:37,620 --> 00:08:38,970
_அவருடைய வார்த்தைகளைப் படிப்பது எளிது._
96
00:08:56,180 --> 00:08:58,020
_இந்த இரண்டு..._
97
00:09:02,400 --> 00:09:04,790
_ஒரே ஆளாக சண்டை போடுவது போல் தெரிகிறது.
98
00:09:12,020 --> 00:09:15,830
_இந்த மனிதன் தாவோவில் தேர்ச்சி பெற்றுள்ளான், அதை அடையாளம் காண முடியும்.
99
00:09:16,580 --> 00:09:18,580
அவரது உடல் திறன்களும் மேம்பட்டன.
100
00:09:19,890 --> 00:09:23,160
ஆனால் மிகப்பெரிய மாற்றம் இந்த இறந்த மனிதன்.
101
00:09:24,610 --> 00:09:26,690
காஷ்கேயின் சுறுசுறுப்பு
102
00:09:26,690 --> 00:09:29,340
வாள்வீச்சுக்கு தேவையானது வாள்.
103
00:09:32,980 --> 00:09:36,600
ஒருவரை நீங்களே கொல்ல தயாராக இருக்க வேண்டும்.
104
00:09:41,920 --> 00:09:44,610
இது நேர் எதிரானது.
105
00:09:46,860 --> 00:09:48,920
இவை இரண்டும் ஒன்றாக மாறும்.
106
00:09:48,920 --> 00:09:52,400
இல்லை, இவை இரண்டும் ஒன்று போல தோற்றமளிக்கும்.
107
00:09:54,550 --> 00:09:55,870
இதனால் எனக்கு உடம்பு சரியில்லை.
108
00:09:56,780 --> 00:09:58,990
இந்த விழா என்ன என்பது பற்றி எனக்கு கவலையில்லை.
109
00:09:58,990 --> 00:10:01,450
நான் உன்னை மீண்டும் கொல்லுவேன்.
110
00:10:08,950 --> 00:10:11,700
என் தலையை இழந்தது மிகவும் மோசமாக இருந்தது.
111
00:10:11,700 --> 00:10:14,510
ஆனால் ரின் சொல்வதைச் செய்யாவிட்டால், அது மிகவும் பயமாக இருக்கும்.
112
00:10:16,890 --> 00:10:19,020
இதை முடிப்போம்.
113
00:10:19,900 --> 00:10:21,770
தொடங்கு
114
00:10:21,770 --> 00:10:23,770
அருமை!
115
00:10:23,770 --> 00:10:26,270
என்ன இடுப்பு மற்றும் மார்பகங்கள்!
116
00:10:26,270 --> 00:10:28,570
ஒரு சரியான பெண்!
117
00:10:29,020 --> 00:10:30,280
நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்
118
00:10:30,280 --> 00:10:31,270
என்ன
119
00:10:31,270 --> 00:10:35,330
அந்த குணப்படுத்தும் சக்தி மற்றும் அவரது மனிதாபிமானமற்ற உடலுடன்,
120
00:10:35,330 --> 00:10:37,660
அவர் ஒரு அசாதாரண 'ஞானி'யின் படம்.
121
00:10:37,660 --> 00:10:40,490
ஆஹா, நன்றி!
122
00:10:41,120 --> 00:10:42,230
அவர் மிகவும் வேகமானவர்.
123
00:10:51,920 --> 00:10:55,300
ஆனால், உங்கள் பாராட்டுக்கள் என்னை வியப்பில் ஆழ்த்துகின்றன, வயதானவரே.
124
00:10:56,520 --> 00:10:59,550
ஆஹா நீங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள்.
125
00:11:01,310 --> 00:11:03,680
என்னுடன் "கோர் சூ நுட்பத்தை" முயற்சிக்க விரும்புகிறீர்களா?
126
00:11:03,680 --> 00:11:05,760
ஆனால் நான் உன்னை மீண்டும் 'டான்' ஆக மாற்றுவேன்.
127
00:11:07,910 --> 00:11:10,320
மன்னிக்கவும், உங்கள் வாய்ப்பை நான் நிராகரிக்க வேண்டும்...
128
00:11:10,910 --> 00:11:14,070
ஏனென்றால் உங்களுக்குள் என்ன இருக்கிறது என்பதில் மட்டுமே நான் ஆர்வமாக உள்ளேன்.
129
00:11:14,070 --> 00:11:17,480
எனக்குள் என்ன ஒரு குறும்பு
130
00:11:17,480 --> 00:11:19,710
நீங்கள் பார்க்க விரும்பினால், நான் உங்களுக்கு காண்பிக்கிறேன்.
131
00:11:19,710 --> 00:11:21,580
என்னை குறைத்து மதிப்பிடாதீர்கள்.
132
00:11:23,990 --> 00:11:28,710
நீங்கள் கவர்ச்சியானவர், நீங்கள் வலிமையானவர், நான் உன்னைக் கொன்றால், நான் பிரபலமாகிவிடுவேன்.
133
00:11:28,710 --> 00:11:31,610
நீங்கள் ஒரு சிறந்த பெண்.
134
00:11:32,220 --> 00:11:34,340
உங்கள் நேரத்தை எனக்கு இன்னும் கொஞ்சம் கொடுங்கள்.
135
00:11:36,210 --> 00:11:39,220
சரி, போகலாம்!
136
00:12:04,910 --> 00:12:06,040
ஆஹா!
137
00:12:06,410 --> 00:12:07,540
நன்றாக இருந்தது!
138
00:12:19,180 --> 00:12:23,100
கிட்டத்தட்ட நீங்கள் இருவரும் மிகவும் வலிமையானவர்கள், இல்லையா?
139
00:12:23,990 --> 00:12:27,100
இது 'தாவோ', கண்ணுக்கு தெரியாத தாக்குதல்.
140
00:12:27,600 --> 00:12:30,190
அது மீண்டும் தொடங்கியது, என்ன - எமன்.
141
00:12:32,260 --> 00:12:33,810
அவன் பெயர் 'அசாமன்'.
142
00:12:34,220 --> 00:12:36,260
இந்த சூழ்நிலையில், அவரை தோற்கடிக்க முடியாது.
143
00:12:37,870 --> 00:12:43,240
டென்சனை தோற்கடிக்க, அவரது 'பற்களை' 'தாவோ பேரியர்' மூலம் அழிக்க வேண்டும்.
144
00:12:43,240 --> 00:12:46,730
ஆனால் மற்றவர்களைப் போலல்லாமல்,
145
00:12:46,730 --> 00:12:50,590
நீங்களும் நானும் இன்னும் சரியாகப் பயன்படுத்த முடியவில்லை.
146
00:12:57,000 --> 00:13:01,000
'நரகம் சொர்க்கம்'
147
00:13:01,250 --> 00:13:05,010
'நரகம் சொர்க்கம்'
148
00:13:05,390 --> 00:13:10,520
இறுதியாக, 'ஹக்கி...ஜே.எஃப்..வோக்ஷோ?' நீங்கள் வந்தீர்களா?
149
00:13:10,520 --> 00:13:12,560
'ஹக்கிஜி ஃபுக்ஷு' விழா!
150
00:13:12,560 --> 00:13:14,520
சரியா? புரிந்து கொண்டேன்!
151
00:13:15,010 --> 00:13:17,030
இந்த முறை பரிசுகள்...
152
00:13:17,400 --> 00:13:22,660
இந்த பையன் மிகவும் வலிமையானவன், இவன் மிகவும் கூர்மையானவன்.
153
00:13:25,160 --> 00:13:26,470
_அவர் உண்மைதான் சொல்கிறார்.
154
00:13:28,840 --> 00:13:31,760
"தாவோ" கண்களால் பார்க்க முடியாது.
155
00:13:32,500 --> 00:13:35,400
'தாவோ' தொடர்பான போர்களில் நாங்கள் பங்கேற்கப் போவதால்,
156
00:13:35,400 --> 00:13:38,940
முதலில் நாம் அதை உணர கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்.
157
00:13:39,430 --> 00:13:40,340
சரி...
158
00:13:43,970 --> 00:13:47,350
என் தாவோ என்ன உணர முடியும்?
159
00:13:47,350 --> 00:13:48,380
இல்லை
160
00:13:56,450 --> 00:14:01,150
தாவோவின் தாக்குதல்கள் கண்ணுக்குத் தெரியாதவை என்பதால், அவற்றைத் தடுக்க முடியாது.
161
00:14:02,720 --> 00:14:04,240
அந்த 'டென்சன்'...
162
00:14:04,500 --> 00:14:07,710
அதன் பெயர் 'தாவோ ஃபா' என்று நினைக்கிறேன். அதன் உறுப்பு மரம்.
163
00:14:07,710 --> 00:14:12,120
எனது உலோக உறுப்பு அவரது உறுப்புக்கு முன்னால் உள்ளது, எனவே நமக்கு ஒரு நன்மை இருக்க வேண்டும்.
164
00:14:12,120 --> 00:14:15,850
ஆனால் என்னுடையதை என்னால் கட்டுப்படுத்த முடியாது என்பதால், அது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்காது.
165
00:14:15,850 --> 00:14:17,600
நாம் ஒரு திட்டத்தை உருவாக்க வேண்டும்.
166
00:14:17,600 --> 00:14:18,880
வாயை மூடு!
167
00:14:18,880 --> 00:14:22,370
இனி எனக்கு 'தாவோ' என்ற பெயரை கொண்டு வர வேண்டாம்.
168
00:14:22,370 --> 00:14:24,890
கற்றுக்கொள்வது மிகவும் கடினம்.
169
00:14:25,630 --> 00:14:29,390
சுவாரஸ்யமாகத்தான் இருந்தது. அதை கெடுக்காதே
170
00:14:30,010 --> 00:14:31,270
சுவாரஸ்யமானதா?
171
00:14:36,140 --> 00:14:37,980
'தாவோ' முக்கியமானது, அது உங்களுக்குத் தெரியும்.
172
00:14:37,980 --> 00:14:40,070
உங்கள் எதிரியின் நகர்வுகளைப் படிக்க இது உங்களை அனுமதிக்கிறது.
173
00:14:41,380 --> 00:14:45,030
அவர் 'தோஷிகளை' விட மிக உயர்ந்தவர் என்பதை நான் புரிந்துகொண்டேன்.
174
00:14:54,410 --> 00:14:56,330
நீங்கள் விரும்பும் இடத்திற்கு கூட அது செல்கிறது.
175
00:15:00,530 --> 00:15:03,090
நீங்கள் குளிர் மற்றும் நடைமுறையை பார்த்தீர்களா, இல்லையா?
176
00:15:04,600 --> 00:15:06,570
நீங்கள் ஏன் இனி கவலைப்படக்கூடாது?
177
00:15:06,570 --> 00:15:08,910
தாவோ இல்லாமல் உன்னால் என்னை தோற்கடிக்க முடியாது.
178
00:15:08,910 --> 00:15:12,100
நீங்கள் சண்டையிடுவதை நிறுத்திவிட்டு உங்களை 'நீங்களாக' மாற்ற வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.
179
00:15:13,110 --> 00:15:14,600
நாங்கள் இன்னும் முடிக்கவில்லை.
180
00:15:14,600 --> 00:15:17,260
நீங்களும் வேடிக்கையாக இருக்கிறீர்கள், இல்லையா?
181
00:15:17,860 --> 00:15:21,610
ஆனா, ஆயிரம் வருஷமா மக்களை சித்திரவதை பண்ணிக்கிட்டு இருக்கீங்க.
182
00:15:26,740 --> 00:15:30,240
இது எங்கும் இனிமையாக இல்லை.
183
00:15:31,120 --> 00:15:33,750
இறவாமைக்கான பயிற்சியை இங்கேயே செலவிடுகிறோம்.
184
00:15:34,880 --> 00:15:37,770
ஊட்டச்சத்துக்காக மக்களை ஏமாற்றுகிறோம்.
185
00:15:38,390 --> 00:15:40,250
அது தான், மீண்டும் மீண்டும்.
186
00:15:40,750 --> 00:15:42,750
இதை நாங்கள் ஆயிரம் ஆண்டுகளாக செய்தோம்.
187
00:15:43,370 --> 00:15:45,930
ஆனால் இன்னும் ஆயிரம் வருடங்கள் செய்தால், முழுமையான அழியாமையை அடைவோம் என்பது சந்தேகமே.
188
00:15:46,270 --> 00:15:49,620
இன்னும் ஆயிரம் ஆண்டுகளில் செய்தாலும் சரி.
189
00:15:52,450 --> 00:15:55,760
இதை மோ டான் புரிந்து கொண்டார். 'ஜு ஃபா'வுக்கும் புரிந்தது.
190
00:15:56,250 --> 00:15:58,310
அனைவருக்கும் புரியும்
191
00:15:59,270 --> 00:16:02,210
சிரிக்காவிட்டால் பைத்தியம் பிடித்துவிடும்.
192
00:16:03,710 --> 00:16:07,530
அல்லது ஒருவேளை நான் என் மனதை விட்டு சிரிக்கிறேன்.
193
00:16:12,370 --> 00:16:15,110
எனக்கு இதெல்லாம் பிடிக்கவே பிடிக்காது.
194
00:16:22,680 --> 00:16:25,780
தாவோ இவ்வளவு சக்தி வாய்ந்தவர் என்று எனக்குத் தெரியாது.
195
00:16:27,560 --> 00:16:28,930
நீங்கள் விட்டுக்கொடுத்தீர்களா?
196
00:16:28,930 --> 00:16:32,670
வலிமிகுந்த மரணத்தை விட எளிதான மரணம் சிறந்தது என்று நான் நினைக்கிறேன்.
197
00:16:34,600 --> 00:16:37,210
இது ஒரு அற்புதமான கண்டுபிடிப்பு.
198
00:16:37,210 --> 00:16:39,890
வாழ்க்கைப் படிப்பில் ஒரு புதிய கட்டம்.
199
00:16:39,890 --> 00:16:42,440
மற்றும் மிக முக்கியமாக, நான் அதை தொட முடியும்.
200
00:16:42,440 --> 00:16:45,150
எங்களிடம் இன்னொரு உறுப்பினர் சேர்க்கப்பட்டது போல் உள்ளது.
201
00:16:45,150 --> 00:16:46,070
என்ன
202
00:16:46,070 --> 00:16:48,250
இந்த அறிவை நான் வீட்டிற்கு கொண்டு செல்ல வேண்டும்.
203
00:16:48,250 --> 00:16:50,570
இந்த அறிவு மருத்துவத்தைப் பற்றிய அனைத்தையும் மாற்றுகிறது.
204
00:16:50,910 --> 00:16:53,250
என் ஆராய்ச்சியில் நான் மிகவும் முழுமையானவன் என்று நினைத்தேன்.
205
00:16:53,250 --> 00:16:56,080
ஆனால் ஆராய்ச்சிக்கு இன்னும் பல பகுதிகள் உள்ளன.
206
00:16:56,480 --> 00:16:59,580
குஷியை அழிக்காதே என்று நான் கூறவில்லையா?
207
00:17:00,420 --> 00:17:04,840
புதிய பொம்மையுடன் விளையாடுவதை விட வேடிக்கையாக எதுவும் இல்லை.
208
00:17:04,840 --> 00:17:07,070
நாங்கள் விளையாடுகிறோம் என்று உணர்கிறேன்.
209
00:17:07,070 --> 00:17:08,340
வாயை மூடு!
210
00:17:09,590 --> 00:17:12,630
நீங்கள் மிகவும் வேடிக்கையாக இருப்பது போல் தெரிகிறது.
211
00:17:14,840 --> 00:17:16,560
நல்ல மனநிலை
212
00:17:19,880 --> 00:17:22,600
அவர் உங்கள் மனநிலையில் இருக்க வேண்டும்.
213
00:17:22,600 --> 00:17:24,480
நீங்களும்!
214
00:17:24,480 --> 00:17:26,980
என்ன ஒரு சுவையற்ற துண்டு!
215
00:17:31,260 --> 00:17:36,080
இது எப்படி உணர்கிறது?
216
00:17:48,510 --> 00:17:51,010
அவர் தாவோவிலிருந்து ஓடிவிட்டார்.
217
00:17:51,010 --> 00:17:55,350
நான் புரிந்துகொண்டேன் இப்போது எனக்கு 'தாவோ' புரிகிறது.
218
00:17:58,010 --> 00:18:01,610
உனக்கு ஒன்றும் புரியவில்லை. முந்தையது ஒரு வாய்ப்பா?
219
00:18:05,450 --> 00:18:08,330
ஒருவேளை, "நோர்வே" வயது ஒரு விளைவைக் கொண்டிருக்கிறது.
220
00:18:08,880 --> 00:18:14,160
ஆனால் 'தாவோ'வைக் கட்டுப்படுத்துவதில் உங்களுக்குச் சிக்கல் ஏற்படக் காரணம்...
221
00:18:14,780 --> 00:18:16,780
ஏனென்றால் அவர் பிடிவாதமானவர்.
222
00:18:17,220 --> 00:18:21,100
நீங்கள் பார்க்க முடியாததை நீங்கள் நம்பவில்லை, இல்லையா?
223
00:18:21,790 --> 00:18:24,290
தாவோவை உங்கள் தலையால் கட்டுப்படுத்த முடியாது.
224
00:18:24,290 --> 00:18:28,670
நீங்கள் யதார்த்தத்தை அணைத்து, உங்கள் மனதைக் கட்டுப்படுத்த அனுமதிக்க வேண்டும்.
225
00:18:29,140 --> 00:18:31,540
வாருங்கள், கடினமாக முயற்சி செய்யுங்கள்.
226
00:18:31,540 --> 00:18:32,750
எனக்கு ஆர்வமில்லை.
227
00:18:32,750 --> 00:18:35,410
என்னால் முடியாத காரியத்தில் நேரத்தை வீணடிக்க விரும்பவில்லை.
228
00:18:35,410 --> 00:18:38,300
நான் எடுக்கக்கூடியதை மட்டுமே நான் நம்புகிறேன்.
229
00:18:38,300 --> 00:18:40,800
என்னால் தொட முடியாத ஒன்றை என்னால் உறுதியாக சொல்ல முடியாது.
230
00:18:41,160 --> 00:18:44,520
நான் அதைத் திறக்க வேண்டும், அதை வெளியே இழுத்து அதைத் தொட வேண்டும்.
231
00:18:44,520 --> 00:18:46,190
என்ன பேசுகிறீர்கள்?
232
00:18:46,190 --> 00:18:48,980
நாங்கள் நண்பர்கள் போல் இருக்கிறது.
233
00:18:48,980 --> 00:18:51,480
நாம் எதை வேண்டுமானாலும் செய்ய சுதந்திரமாக இருக்கிறோம்.
234
00:18:56,020 --> 00:18:57,070
விடைபெறுகிறேன்
235
00:19:01,630 --> 00:19:02,490
ஹாப்
236
00:19:06,160 --> 00:19:09,000
புரிந்தது, 'லிட்டில் ஈமான்'. என்னால் பார்க்க முடிகிறது.
237
00:19:09,300 --> 00:19:10,920
இது ஒரு தற்காலிக தீர்வு.
238
00:19:10,920 --> 00:19:12,930
மிக முக்கியமாக, கவனமாக பாருங்கள்.
239
00:19:12,930 --> 00:19:14,870
தாவோவை உணர நீங்கள் கற்றுக்கொண்டால்...
240
00:19:16,220 --> 00:19:18,800
எதிர் தாக்குதலுக்கு ஒரு வாய்ப்பு!
241
00:19:25,190 --> 00:19:27,920
நீங்கள் நெருங்கிய வரம்பில் ஏமாற்ற முடியாது, இல்லையா?
242
00:19:46,190 --> 00:19:49,130
அப்படி அடிக்க வேண்டுமா?
243
00:19:49,130 --> 00:19:51,880
அப்படியானால் 'தாவோ' என்னைப் பார்க்க முடியுமா?
244
00:19:52,680 --> 00:19:55,380
நீங்கள் உங்கள் நண்பரைப் பற்றி அதிகம் கவலைப்படுகிறீர்கள். எனக்கு அது பிடிக்கும்
245
00:19:55,860 --> 00:19:59,140
நாங்கள் நண்பர்கள் அல்ல
246
00:20:00,160 --> 00:20:05,520
நாங்கள் நண்பர்கள் இல்லை, ஆனால் நாங்கள் அப்படிப்பட்டவர்கள் என்று நினைக்கிறேன்.
247
00:20:06,010 --> 00:20:09,270
நான் தண்டனை பெற்ற குற்றவாளி, இல்லையா? எந்த பிரச்சனையும் இல்லை என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?
248
00:20:09,270 --> 00:20:13,260
தோமாவுக்கு செய்ததைப் போலவே மற்றவர்களையும் கவனித்துக்கொள்வதில் நீங்கள் வல்லவர்.
249
00:20:14,220 --> 00:20:16,150
எங்களின் நிலையை நான் அறிவேன்.
250
00:20:16,150 --> 00:20:19,660
மேலும் நீங்கள் குற்றம் செய்தால், நான் அதை ஆதரிக்க மாட்டேன்.
251
00:20:21,330 --> 00:20:24,160
ஆனால் நான் உன்னை அடையாளம் கண்டுகொண்டேன்.
252
00:20:25,490 --> 00:20:27,160
தண்டனை பெற்ற குற்றவாளிகளும் மனிதர்கள்தான்.
253
00:20:28,160 --> 00:20:30,670
அவர்களுடன் பழகுவது இரக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது.
254
00:20:32,170 --> 00:20:36,670
இந்த குறுகிய ஆனால் உற்சாகமான நேரத்தில், நாங்கள் எங்கள் இதயங்களை திறந்தோம்.
255
00:20:36,670 --> 00:20:39,600
அதில் உள்ள அனைத்தையும் இழுத்து தொட்டு பார்த்தோம்.
256
00:20:40,430 --> 00:20:42,740
என்னால் அதைத் தொட முடிந்தால், அது எளிது.
257
00:20:42,740 --> 00:20:44,930
சாமுராய்களும் குற்றவாளிகளும் ஒன்றே.
258
00:20:45,510 --> 00:20:47,260
இரத்தம், சதை, எலும்புகள்...
259
00:20:47,680 --> 00:20:50,440
மற்றும் வாழ விருப்பம்.
260
00:20:50,440 --> 00:20:52,310
இது ஒரு விளக்கம் போன்றது.
261
00:20:54,650 --> 00:20:57,290
உங்கள் ஒப்புமை மிகவும் கவலையளிக்கிறது. நீங்கள் சொல்வது எனக்குப் புரியவில்லை.
262
00:20:59,350 --> 00:21:00,960
அதனால் இனி சொல்ல மாட்டேன்.
263
00:21:00,960 --> 00:21:01,950
என்ன
264
00:21:03,810 --> 00:21:10,210
நான் மீண்டும் ஒருபோதும் சொல்லமாட்டேன், நான் உண்மையில் விரும்புவது நாம் அனைவரும் உயிருடன் திரும்ப வேண்டும்.
265
00:21:14,710 --> 00:21:17,960
நீங்கள் ஒரு நண்பராக இல்லாவிட்டால், நீங்கள் வருத்தப்பட வேண்டியதில்லை.
266
00:21:22,010 --> 00:21:24,460
எனக்கு எதுவும் தெரியவில்லை, ஆனால்...
267
00:21:25,180 --> 00:21:27,970
நான் அதை உணர்கிறேன். உங்கள் சிறிய பையன் சிக்கலில் இருக்கிறான்.
268
00:21:28,180 --> 00:21:31,980
நீங்கள் யதார்த்தத்தை ஒதுக்கி வைத்துவிட்டு, உணர்வு அதன் இடத்தைப் பிடிக்க வேண்டும்.
269
00:21:45,560 --> 00:21:49,030
அந்த நேரத்தில் 'தாவோ'வை என்னால் உணர முடிந்தது...
270
00:21:49,750 --> 00:21:52,240
ஏனென்றால் என் ஒரு கண்ணில் இருந்த ரத்தம் என் பார்வையை மங்கலாக்கியிருந்தது.
271
00:21:54,000 --> 00:21:57,380
என்னால் பார்க்க முடியாததால், நான் என் புலன்களை நம்பியிருந்தேன்.
272
00:22:00,760 --> 00:22:04,760
ஒன்றை கழற்றினேன். அந்த ஒன்று மங்கலாக உள்ளது.
273
00:22:05,290 --> 00:22:08,260
சரி... எனக்கு எதுவும் தெரியவில்லை.
274
00:22:09,050 --> 00:22:12,810
ஆனால் இப்போது நான் அதை தெளிவாக உணர்கிறேன்.
275
00:22:23,400 --> 00:22:24,900
நீங்கள் மீண்டும் காலியாக விட்டுவிட்டீர்கள்.
276
00:22:24,900 --> 00:22:26,660
நம்பமுடியாது, காண்டேட்சு...
277
00:22:33,890 --> 00:22:36,480
நீங்கள் உண்மையிலேயே நம்பமுடியாத பெண்மணி.
278
00:22:36,480 --> 00:22:38,000
நன்றி
279
00:22:40,960 --> 00:22:46,440
ஒவ்வொரு முறையும் அது சூடாகவும், சுத்தியலும் ஆகும்போது, அது கூர்மையாகவும், கடினமாகவும், வலுவாகவும் மாறும்!
280
00:22:46,890 --> 00:22:48,140
ஒரு 'ஆணுறுப்பு'?
281
00:22:48,140 --> 00:22:49,390
ஒரு வாள்
282
00:22:50,560 --> 00:22:53,890
சுவாரஸ்யமாகி வருகிறது!
283
00:22:54,560 --> 00:23:05,890
மஹ்தியின் வசனம்
shine021
284
00:23:08,060 --> 00:23:14,190
♪ இல்லை, இன்றும் ♪
285
00:23:14,190 --> 00:23:20,150
♪ ஒன்று விழுந்து கொண்டிருக்கிறது, இன்னும் நிற்கிறது ♪
286
00:23:20,150 --> 00:23:26,060
♪ மார்பில் ஒரு குத்து, இந்த தனிமை ♪
287
00:23:26,060 --> 00:23:31,890
♪ புள்ளிகளும் கோடுகளும் பிரிந்து மங்கிவிடும் ♪
288
00:23:31,890 --> 00:23:34,790
♪ எனது உடைந்த முகமூடி ♪
289
00:23:34,790 --> 00:23:37,870
♪ என்னால் தாங்க முடியாததை விட அதிகம் ♪
290
00:23:37,870 --> 00:23:40,860
♪ ஆனால் நான் தொடர்ந்து வாழ வேண்டும் ♪
291
00:23:40,860 --> 00:23:45,650
♪ அவர் நாளை என்னை வரவேற்க காத்திருக்கிறார் ♪
292
00:23:45,650 --> 00:23:48,610
♪ முடிவற்றது ♪
293
00:23:48,610 --> 00:23:51,180
♪ அது மிகவும் உடையக்கூடியது ♪
294
00:23:51,180 --> 00:23:57,410
♪ இதயமே இல்லை என்று நம்புவது நல்லது? ♪
295
00:23:57,410 --> 00:24:02,970
♪ பிரகாசமாகவும் மென்மையாகவும் ♪
296
00:24:02,970 --> 00:24:04,680
♪ இது கைமுறையாக இருந்தது ♪
297
00:24:04,680 --> 00:24:13,260
♪ அன்று நான் அழுத்தியதை ♪