1
00:00:00,300 --> 00:00:05,300
MAAK EEN STREAMING KIJK-SITE,
WIJZIG DE INHOUD VAN DIT SUB NIET

2
00:00:05,324 --> 00:00:10,324
ITCBET B⚽LA WEDDSITE
VERTROUWD SINDS 2012

3
00:00:10,348 --> 00:00:15,348
⚽ WINST VAN TIEN DUIZENDEN
TOT MILJARDEN RUPIA SNEL WORDEN BETAALD ⚽

4
00:00:15,372 --> 00:00:20,372
⚽⚽⚽
www.itcbetdanamon.com

5
00:00:24,272 --> 00:00:28,272
♪ Te tet te te te tet tet ♪

6
00:00:28,296 --> 00:00:29,296
♪ Tet tet ♪

7
00:00:29,320 --> 00:00:30,320
♪ Jeng♪

8
00:00:30,344 --> 00:00:31,344
♪ Te tet jeng jeng ♪

9
00:00:31,368 --> 00:00:33,368
♪ Jeng-jeng-jeng ♪

10
00:00:33,392 --> 00:00:34,392
♪ Jeng-jeng-jeng-jeng ♪

11
00:00:34,416 --> 00:00:35,416
Hahaha

12
00:00:35,417 --> 00:00:38,387
<i>Deze openingslogo-muziek
maakt je enthousiast</i>

13
00:00:38,388 --> 00:00:39,289
<i>Klopt dat niet?</i>

14
00:00:39,356 --> 00:00:42,425
<i>Het spijt me. Ik ben gewoon blij om hier te zijn.
Het is lang geleden</i>

15
00:00:42,459 --> 00:00:43,593
<i>Gedurende een lange periode</i>

16
00:00:43,627 --> 00:00:45,428
<i>Ik weet het niet zeker
wil ik terug.</i>

17
00:00:45,462 --> 00:00:46,596
<i>Disney koopt FOX,</i>

18
00:00:46,630 --> 00:00:48,298
<i>er is een saai auteursrechtprobleem,</i>

19
00:00:48,331 --> 00:00:49,466
<i>blabbity-blabbity-blah.</i>

20
00:00:49,499 --> 00:00:52,402
<i>Maar toen bleek,
ze willen mij</i>

21
00:00:52,435 --> 00:00:55,072
<i>De enige persoon die dat zou moeten zijn
heeft geen eigen film,</i>

22
00:00:55,106 --> 00:00:56,606
<i>vooral franchises</i>

23
00:00:56,640 --> 00:00:59,877
<i>Zo stom Marvel.</i>

24
00:00:59,911 --> 00:01:01,813
<i>Luister, we kennen de titel van deze film.</i>

25
00:01:01,846 --> 00:01:03,613
<i>Dus ik weet wat je je voorstelt.</i>

26
00:01:03,647 --> 00:01:04,782
<i>Hoe doen we dat?
zal dit starten</i>

27
00:01:04,816 --> 00:01:07,886
<i>zonder besmetting
Logan?</i>'s goede herinneringen

28
00:01:07,887 --> 00:01:09,254
<i>En ik zal je vertellen hoe.</i>

29
00:01:10,353 --> 00:01:11,588
<i>Nee, dat weten we niet.</i>

30
00:01:13,356 --> 00:01:15,458
<i>Ik zal je een klein geheimpje vertellen.</i>

31
00:01:15,492 --> 00:01:17,795
<i>Wolverine is niet dood.</i>

32
00:01:17,829 --> 00:01:21,065
<i>Natuurlijk, dat zou het perfecte einde zijn
voor een heel droevig verhaal</i>

33
00:01:21,098 --> 00:01:22,166
<i>Maar zo werkt het niet</i>

34
00:01:22,200 --> 00:01:24,401
<i>regeneratieve helende factoren werken.</i>

35
00:01:24,434 --> 00:01:25,669
<i>Je denkt dat ik hier wil zijn</i>

36
00:01:25,702 --> 00:01:27,805
<i>in het hart van het prachtige North Dakota,</i>

37
00:01:27,839 --> 00:01:31,042
<i>de enige echte Wolverine opgraven?
Nee, bedankt.</i>

38
00:01:31,075 --> 00:01:33,643
<i>Maar het lot van mijn hele wereld staat op het spel</i>

39
00:01:33,677 --> 00:01:35,146
<i>Hij leidt misschien niet zijn beste leven,</i>

40
00:01:35,179 --> 00:01:37,480
<i>maar dat is hij zeker niet</i>

41
00:01:37,514 --> 00:01:39,116
<i>dood.</i>

42
00:01:44,055 --> 00:01:45,056
Bingo.

43
00:01:45,890 --> 00:01:46,891
Yahtzee.

44
00:01:50,127 --> 00:01:53,030
Ja, ja, ja, ja, ja.

45
00:01:56,700 --> 00:01:57,701
Neuken!

46
00:01:58,568 --> 00:02:01,471
Klootzak!

47
00:02:03,107 --> 00:02:04,608
Jij...

48
00:02:06,543 --> 00:02:09,847
Oh mijn. Klootzak!

49
00:02:09,881 --> 00:02:11,514
Mijn wereld is vernietigd...

50
00:02:11,548 --> 00:02:14,451
Dat is echt vreemd.

51
00:02:14,484 --> 00:02:15,719
Ik ben nu veel rustiger.

52
00:02:17,255 --> 00:02:20,157
Kijk, ik ben geen wetenschapper.

53
00:02:20,191 --> 00:02:23,194
Maar dat lijkt je wel
erg dood.

54
00:02:26,529 --> 00:02:28,065
Maar leuk je te ontmoeten.

55
00:02:28,099 --> 00:02:31,335
Eerlijk gezegd heb ik dat altijd al gewild
Ik rijd met je mee, Log.

56
00:02:31,369 --> 00:02:32,669
Jij en ik zijn verenigd.

57
00:02:32,702 --> 00:02:36,439
Deadpool en Wolverine
alles vernietigen.

58
00:02:36,473 --> 00:02:39,442
Kunt u zich de opwinding voorstellen,
wat een puinhoop...

59
00:02:39,944 --> 00:02:40,945
de overblijfselen?

60
00:02:41,879 --> 00:02:43,147
"Goedemiddag, vriend.

61
00:02:43,180 --> 00:02:45,116
‘Niets kan mij maken
sneller weer tot leven komen

62
00:02:45,149 --> 00:02:47,952
"In plaats van een grote tas
Marvel-geld."

63
00:02:47,985 --> 00:02:50,553
Ik ook, Hugo.

64
00:02:51,155 --> 00:02:54,091
Maar niet. Nee, nee, nee.

65
00:02:54,125 --> 00:02:57,995
Je moet een nobel persoon zijn
en stierf daadwerkelijk.

66
00:02:58,029 --> 00:02:59,797
Verdomd!

67
00:03:01,365 --> 00:03:03,633
Ik heb je hulp nu echt nodig.

68
00:03:14,444 --> 00:03:15,645
Een momentje!

69
00:03:16,579 --> 00:03:18,382
Ik waarschuw je,
Ik ben niet de enige.

70
00:03:18,416 --> 00:03:20,617
Wade Winston Wilson,

71
00:03:20,650 --> 00:03:23,120
Je wordt vastgehouden door de Time Variance Authority...

72
00:03:23,154 --> 00:03:24,188
Oef.

73
00:03:24,221 --> 00:03:25,522
...omdat er te veel misdaad is
wat niet vermeld kan worden.

74
00:03:25,555 --> 00:03:26,757
Ga weg...

75
00:03:26,791 --> 00:03:28,059
...en we hebben goede bedoelingen

76
00:03:28,092 --> 00:03:30,328
om je heel te vangen.
/ Dood vanwege dagelijkse contractspelers.

77
00:03:30,361 --> 00:03:31,594
Laatste kans.

78
00:03:31,628 --> 00:03:32,863
Gooi je wapens weg

79
00:03:32,897 --> 00:03:34,865
en ga rustig naar buiten.

80
00:03:34,899 --> 00:03:36,767
Ik zal je mijn wapens niet geven,

81
00:03:36,801 --> 00:03:39,937
maar ik beloof dat ik het niet zal gebruiken.

82
00:03:39,971 --> 00:03:42,773
Er zijn 206 botten in het menselijk lichaam.

83
00:03:42,807 --> 00:03:44,942
207 als ik naar Gossip Girl kijk.

84
00:03:46,277 --> 00:03:48,079
Daar gaan we. Maximale inspanning.

85
00:03:55,353 --> 00:03:56,519
Oké, jongens.

86
00:03:56,553 --> 00:03:58,155
Ik denk dat we kunnen samenwerken.

87
00:04:00,579 --> 00:04:31,179
bouillon3r<i>max</i>vertaling

88
00:04:06,536 --> 00:04:09,536
<i>♪ Ik doe dit vanavond ♪</i>

89
00:04:09,560 --> 00:04:11,560
<i>♪ Je gaat waarschijnlijk een gevecht beginnen ♪</i>

90
00:04:12,584 --> 00:04:14,584
<i>♪ Ik weet dat dit niet waar kan zijn ♪</i>

91
00:04:15,608 --> 00:04:17,608
<i>♪ Hé schat, kom op ♪</i>

92
00:04:19,532 --> 00:04:21,532
<i>♪ Ik hield eindeloos van je ♪</i>

93
00:04:21,556 --> 00:04:23,556
<i>♪ Toen je er niet voor mij was ♪</i>

94
00:04:23,580 --> 00:04:26,580
<i>♪ Dus nu is het tijd om te vertrekken ♪</i>

95
00:04:26,604 --> 00:04:28,604
<i>♪ En doe het alleen ♪</i>

96
00:04:28,628 --> 00:04:31,528
<i>♪ Ik weet dat ik niet meer kan verdragen ♪</i>

97
00:04:31,552 --> 00:04:33,552
<i>♪ Het is geen leugen ♪</i>

98
00:04:33,553 --> 00:04:36,553
[MORENA BACCARIN] [TOLOL]

99
00:04:34,577 --> 00:04:37,577
<i>♪ Ik wil je door de deur zien ♪</i>

100
00:04:37,601 --> 00:04:39,601
<i>♪ Schat, dag, dag, dag... ♪</i>

101
00:04:39,625 --> 00:04:40,625
<i>♪ Dag, dag ♪</i>

102
00:04:40,649 --> 00:04:42,649
<i>♪ Ik wil geen dwaas voor je zijn ♪</i>

103
00:04:42,673 --> 00:04:44,673
<i>♪ Gewoon een andere speler in je spel voor twee ♪</i>

104
00:04:45,597 --> 00:04:48,597
<i>♪ Je haat me misschien, maar het is geen leugen, ♪</i>

105
00:04:48,621 --> 00:04:50,621
<i>♪ Schat, dag, dag, dag... ♪</i>

106
00:04:50,645 --> 00:04:51,645
<i>♪ Dag, dag ♪</i>

107
00:04:51,669 --> 00:04:53,669
<i>♪ Ik wil het niet echt moeilijk maken ♪</i>

108
00:04:53,693 --> 00:04:55,693
<i>♪ Ik wil je alleen maar vertellen dat ik er genoeg van heb ♪</i>

109
00:04:56,617 --> 00:04:59,617
<i>♪ Het klinkt misschien gek, maar het is geen leugen ♪</i>

110
00:04:59,641 --> 00:05:01,641
<i>♪ Schatje, dag, dag, dag ♪</i>

111
00:05:03,565 --> 00:05:06,565
<i>♪ Vertel me gewoon de waarheid ♪</i>

112
00:05:06,589 --> 00:05:08,589
<i>♪ Nou meid, je bent meer dan welkom bij ♪</i>

113
00:05:08,225 --> 00:05:10,094
Maradona dari luar kotak penalty!

114
00:05:10,461 --> 00:05:13,364
Doel!

115
00:05:15,537 --> 00:05:18,537
<i>♪ Ik weet dat ik niet meer kan verdragen ♪</i>

116
00:05:18,561 --> 00:05:20,561
<i>♪ Het is geen leugen ♪</i>

117
00:05:20,585 --> 00:05:23,585
<i>♪ Ik wil je door de deur zien ♪</i>

118
00:05:23,609 --> 00:05:25,609
<i>♪ Schat, dag, dag, dag... ♪</i>

119
00:05:25,633 --> 00:05:26,633
<i>♪ Dag, dag ♪</i>

120
00:05:26,657 --> 00:05:28,657
<i>♪ Ik wil geen dwaas voor je zijn ♪</i>

121
00:05:28,681 --> 00:05:30,681
<i>♪ Gewoon een andere speler in je spel voor twee ♪</i>

122
00:05:31,605 --> 00:05:34,605
<i>♪ Je haat me misschien, maar het is geen leugen ♪</i>

123
00:05:34,629 --> 00:05:36,529
<i>♪ Schat, dag, dag, dag... ♪</i>

124
00:05:36,553 --> 00:05:37,553
<i>♪ Dag, dag ♪</i>

125
00:05:37,577 --> 00:05:39,577
<i>♪ Ik wil het niet echt moeilijk maken ♪</i>

126
00:05:39,601 --> 00:05:41,601
<i>♪ Ik wil je alleen maar vertellen dat ik er genoeg van heb ♪</i>

127
00:05:42,625 --> 00:05:45,625
<i>♪ Het klinkt misschien gek, maar het is geen leugen ♪</i>

128
00:05:45,649 --> 00:05:47,649
<i>♪ Schatje, dag, dag, dag ♪</i>

129
00:05:51,573 --> 00:05:54,573
<i>♪ Ik wil je niet voor de gek houden ♪</i>

130
00:05:54,597 --> 00:05:57,597
<i>♪ In dit spel voor twee ♪</i>

131
00:05:57,621 --> 00:06:00,621
<i>♪ Dus ik laat je achter ♪</i>

132
00:06:02,545 --> 00:06:03,545
<i>♪ Dag, dag, dag... ♪</i>

133
00:06:03,569 --> 00:06:06,569
<i>♪ Ik wil het niet moeilijk maken ♪</i>

134
00:06:06,593 --> 00:06:07,593
<i>♪ wil het moeilijk maken ♪</i>

135
00:06:07,617 --> 00:06:09,617
<i>♪ Maar ik had er genoeg van ♪</i>

136
00:06:09,641 --> 00:06:11,541
<i>♪ En het is geen leugen ♪</i>

137
00:06:11,565 --> 00:06:13,565
<i>♪ doei, doei, schat... ♪</i>

138
00:06:13,589 --> 00:06:15,589
<i>♪ Ik wil geen dwaas voor je zijn ♪</i>

139
00:06:15,613 --> 00:06:18,613
<i>♪ Gewoon een andere speler in je spel voor twee ♪</i>

140
00:06:20,537 --> 00:06:21,537
<i>♪ Maar het is geen leugen ♪</i>

141
00:06:21,561 --> 00:06:23,561
<i>♪ Schat, dag, dag, dag... ♪</i>

142
00:06:23,585 --> 00:06:24,585
<i>♪ Dag, dag ♪</i>

143
00:06:24,609 --> 00:06:26,609
<i>♪ Ik wil het niet echt moeilijk maken ♪</i>

144
00:06:26,633 --> 00:06:28,633
<i>♪ Ik wil je alleen maar vertellen dat ik genoeg heb ♪</i>

145
00:06:29,557 --> 00:06:32,557
<i>♪ Klinkt misschien gek, maar het is geen leugen ♪</i>

146
00:06:32,581 --> 00:06:34,581
<i>♪ Dag, dag, dag ♪</i>

147
00:06:00,277 --> 00:06:01,979
Kom op, vriend.

148
00:06:40,584 --> 00:06:43,120
Ik ben nu doorweekt.

149
00:06:46,157 --> 00:06:48,225
<i>Om het duidelijker te maken, oké?
Ik ben hier niet trots op.</i>

150
00:06:48,259 --> 00:06:51,362
<i>Ongeremd geweld,
geur van necrofilie</i>

151
00:06:51,395 --> 00:06:52,496
<i>Dit ben ik niet.</i>

152
00:06:52,530 --> 00:06:54,098
<i>Dit is niet het cijfer dat ik wil.</i>

153
00:06:54,131 --> 00:06:55,166
<i>Wie wil ik zijn?</i>

154
00:06:55,199 --> 00:06:57,234
<i>Om u te helpen dit te begrijpen,</i>

155
00:06:57,268 --> 00:06:58,302
<i>Ik moet jullie terug uitnodigen.</i>

156
00:06:58,335 --> 00:07:01,005
<i>Een klein uitstapje
Ik reisde door tijd en ruimte,</i>

157
00:07:01,038 --> 00:07:03,974
<i>naar de dag die alles veranderde.</i>

158
00:07:13,598 --> 00:07:15,598
14 MAART 2018

159
00:07:15,753 --> 00:07:17,588
Ik geloof het niet
Ik ben eindelijk hier aangekomen.

160
00:07:17,621 --> 00:07:20,324
Ik heb gewacht
dit moment is zo lang geleden.

161
00:07:20,348 --> 00:07:23,624
[AARDE-616]

162
00:07:23,625 --> 00:07:26,625
[HEILIGE TIJDLIJN]

163
00:07:21,525 --> 00:07:23,894
Dank u, meneer,
wil mij ontmoeten.

164
00:07:24,662 --> 00:07:26,696
Ik... ik geloof het echt

165
00:07:26,729 --> 00:07:28,065
als mijn dienst nuttig kan zijn

166
00:07:28,098 --> 00:07:30,067
zeer voordelig voor uw organisatie.

167
00:07:30,100 --> 00:07:31,268
Nu weet ik het

168
00:07:31,302 --> 00:07:33,571
Ik werd betrapt toen ik het deed
knallend in de lobby van Stark Tower,

169
00:07:33,604 --> 00:07:34,872
maar ik kan je verzekeren dat...
/ Smashturberen?

170
00:07:34,905 --> 00:07:36,207
Sorry, wat... wat was dat?

171
00:07:36,240 --> 00:07:39,709
Nee, sorry. Dat...
Als je dat speeltje gebruikt,

172
00:07:39,742 --> 00:07:41,011
Hulk-handen, toch?

173
00:07:41,045 --> 00:07:43,713
En dan kijk je naar beneden,
en jij...

174
00:07:43,746 --> 00:07:46,317
wees dan moedig
scheur het midden van je lichaam uit elkaar.

175
00:07:46,350 --> 00:07:48,052
Knijp... Ja. Oké.
/ Ik begrijp. Oké bedankt.

176
00:07:48,085 --> 00:07:49,987
Het beeld is duidelijk.
/ Je begrijpt het punt.

177
00:07:50,020 --> 00:07:52,456
Eh, wat precies?
heeft je hier vandaag gebracht?

178
00:07:52,489 --> 00:07:55,659
Waarom zou ik... Wauw. Oké. Eh...

179
00:07:55,693 --> 00:07:57,194
Ik... het kan me schelen.

180
00:07:57,228 --> 00:08:00,164
Ik weet dat ik alles heb veranderd
Het is een grap, maar ik...

181
00:08:02,032 --> 00:08:04,935
Het maakt mij uit, en ik wil het ook
gebruik maken van dat gevoel...

182
00:08:05,769 --> 00:08:08,172
voor iets belangrijks.

183
00:08:08,205 --> 00:08:09,506
Ik... ik wil betekenisvol zijn.

184
00:08:11,309 --> 00:08:13,278
Ik moet het mijn meisje laten zien
als ik belangrijk ben.

185
00:08:14,579 --> 00:08:16,081
En...

186
00:08:16,114 --> 00:08:17,382
Weet je, ik voel
Het lijkt erop dat ik het verspild heb

187
00:08:17,415 --> 00:08:18,249
goede zaak hier.

188
00:08:18,283 --> 00:08:19,818
Zal die kerel niet?
doe mee?

189
00:08:19,850 --> 00:08:20,885
Die man?
/ Ja.

190
00:08:20,919 --> 00:08:23,054
Ik moet dit redden
voor het geval hij dat zou doen...

191
00:08:23,088 --> 00:08:25,090
Wat jou betreft op dit moment,
Ik ben die kerel.

192
00:08:25,123 --> 00:08:26,758
Nee.
/ Die man ben ik.

193
00:08:26,791 --> 00:08:29,761
Ik ben die kerel
in deze situatie.

194
00:08:30,794 --> 00:08:31,995
Mm.
/ Dat deed hij niet

195
00:08:32,029 --> 00:08:33,597
het is weer zo.

196
00:08:33,630 --> 00:08:34,665
Dus een cameo?
/ Ontmoeting.

197
00:08:34,698 --> 00:08:36,333
Ontmoeting.
/ Vergadering op beginnersniveau.

198
00:08:36,367 --> 00:08:37,201
Beginnersniveau?

199
00:08:37,234 --> 00:08:39,236
Ben jij niet de chauffeur...

200
00:08:39,269 --> 00:08:41,538
misschien?
/ Ik... Een veel voorkomende misvatting.

201
00:08:41,572 --> 00:08:42,906
Oké.
/ Ik begon mijn carrière

202
00:08:42,940 --> 00:08:44,708
als de chauffeur van meneer Stark.

203
00:08:44,742 --> 00:08:45,776
Oké.
/ Schakel snel over naar...

204
00:08:45,809 --> 00:08:47,311
Bestuurder.
/ ...Hoofd Beveiliging.

205
00:08:47,344 --> 00:08:49,313
Hoofd...
Natuurlijk, ja, ja, ja.

206
00:08:49,346 --> 00:08:52,349
En waarom ik je CV controleer.

207
00:08:52,383 --> 00:08:54,752
Je lijkt het vergeten te zijn
of je het nu hebt of niet

208
00:08:54,785 --> 00:08:56,487
ervaring als teamlid.

209
00:08:56,520 --> 00:08:57,354
Misschien kun je toevoegen

210
00:08:57,388 --> 00:08:58,622
een beetje perspectief daar?

211
00:08:58,655 --> 00:09:01,058
Oh. Nee, ja, natuurlijk.
Ik zat bij de speciale troepen...

212
00:09:01,091 --> 00:09:02,126
Oké.
/ ...maar ik...

213
00:09:02,159 --> 00:09:03,794
Ik ben voornamelijk de teamleider...

214
00:09:03,827 --> 00:09:05,095
de feitelijke oprichter van X-Force.

215
00:09:05,129 --> 00:09:07,064
Helaas, ze...
ze stierven allemaal tijdens hun dienst.

216
00:09:07,097 --> 00:09:08,432
O, hoe is het gebeurd?

217
00:09:08,465 --> 00:09:10,667
De politie zegt zwaartekracht,
maar als...

218
00:09:10,701 --> 00:09:12,169
Gewoon tussen ons,
ze zijn niet getest op focus

219
00:09:12,202 --> 00:09:13,670
in groepen goed.
/ O, ik begrijp het.

220
00:09:13,704 --> 00:09:15,406
Vooral Kabel.
/ X-kracht.

221
00:09:15,439 --> 00:09:16,306
Wauw, wauw, wauw.

222
00:09:16,340 --> 00:09:17,374
Kijk, ik zie dat dit niet goed gaat.

223
00:09:17,408 --> 00:09:18,877
Schrijf het alsjeblieft niet.
Luister, ik... ik...

224
00:09:18,909 --> 00:09:20,978
ik gewoon...
Ik wil een Wreker zijn.

225
00:09:22,579 --> 00:09:24,381
Ik wil een Wreker zijn.

226
00:09:26,116 --> 00:09:28,018
Waarom wil je een Avenger zijn?

227
00:09:28,051 --> 00:09:29,586
Kijk om je heen.
Ik bedoel, zij...

228
00:09:29,620 --> 00:09:31,021
ze zijn de beste van het beste.

229
00:09:31,054 --> 00:09:33,090
En... En dat zijn ze ook
doen is belangrijk.

230
00:09:33,123 --> 00:09:35,526
Ik moet een Avenger worden.

231
00:09:35,559 --> 00:09:37,995
Meneer, mijn meisje heeft er genoeg van
met mijn woorden,

232
00:09:38,028 --> 00:09:39,329
en... als ik het niet doe...
weet je,

233
00:09:39,363 --> 00:09:42,166
draai de zaken om en
doe iets met mijn "talenten",

234
00:09:42,199 --> 00:09:43,934
Ik denk niet dat het voor mij zal werken,

235
00:09:43,967 --> 00:09:45,369
en ik zou het hem niet kwalijk nemen.

236
00:09:49,693 --> 00:09:51,702
[BEWIJS DAT TONY STARK EEN HART HEEFT]

237
00:09:46,503 --> 00:09:50,808
De Avengers zijn een groep
een zeer unieke superheld

238
00:09:50,841 --> 00:09:52,042
dat vertegenwoordigt iets

239
00:09:52,075 --> 00:09:54,711
meer dan alleen vechten
en het dragen van kostuums.

240
00:09:54,745 --> 00:09:57,981
Ik bedoel, mensen kijken naar ons op.
Kinderen kijken naar ons op.

241
00:09:58,015 --> 00:09:59,216
Zij...
/ Pardon. "Wij"?

242
00:09:59,249 --> 00:10:01,920
Ik wist niet dat je een Avenger was.

243
00:10:01,952 --> 00:10:02,986
Technisch gezien,
dicht bij de Avengers.

244
00:10:03,020 --> 00:10:04,388
Wauw,
wat is jouw superkracht?

245
00:10:04,421 --> 00:10:07,057
Is dit fileparkeren?
Vergeef mij.

246
00:10:07,090 --> 00:10:08,392
Dat is onbeleefd.

247
00:10:08,425 --> 00:10:10,828
Ik laat me ontglippen als ik nerveus ben.
Het zal niet meer gebeuren.

248
00:10:10,862 --> 00:10:12,196
Kom direct tot de kern van de zaak.
/ Alsjeblieft.

249
00:10:12,229 --> 00:10:13,797
Je zei het net

250
00:10:13,831 --> 00:10:16,166
als je een Avenger wilt zijn omdat

251
00:10:16,767 --> 00:10:18,335
dat heb je nodig.

252
00:10:18,368 --> 00:10:19,403
Ja meneer, dat klopt.

253
00:10:19,436 --> 00:10:21,004
Maar Avengers
het werk niet doen

254
00:10:21,038 --> 00:10:22,473
omdat ze het nodig hebben.

255
00:10:22,506 --> 00:10:24,641
Zij hebben het werk gedaan
omdat mensen ze nodig hebben.

256
00:10:25,809 --> 00:10:27,344
Kent u het verschil?

257
00:10:28,979 --> 00:10:30,547
Ja, meneer.

258
00:10:31,415 --> 00:10:32,951
Alsjeblieft, meneer Hogan.

259
00:10:32,983 --> 00:10:34,151
Ik wil de rest van mijn leven niet doorbrengen

260
00:10:34,184 --> 00:10:36,386
bijvoorbeeld slechts één veld beheersen.

261
00:10:39,289 --> 00:10:40,290
Oké.

262
00:10:41,124 --> 00:10:42,894
O God, je staat.

263
00:10:42,927 --> 00:10:44,428
Ja, nu is het tijd voor ons om op te staan.

264
00:10:44,461 --> 00:10:45,295
Neuken.

265
00:10:45,329 --> 00:10:46,898
Nu kan het probleem zijn
jij

266
00:10:46,931 --> 00:10:49,333
een beetje... te hoog reikend.

267
00:10:49,366 --> 00:10:51,936
Richt op het midden,
en je zult het niet missen.

268
00:10:51,970 --> 00:10:53,136
Ja?
Ik denk dat je aardig bent.

269
00:10:53,170 --> 00:10:55,072
Ik geloof wat je zegt.

270
00:10:55,105 --> 00:10:56,707
Maar niet iedereen
is een wereldredder-type.

271
00:10:56,740 --> 00:10:58,408
Ik ook niet
en ik ben blij.

272
00:10:58,977 --> 00:11:00,744
Ja? Ik heb mijn plek gevonden.

273
00:11:01,612 --> 00:11:03,013
Vind jouw plek.

274
00:11:03,915 --> 00:11:06,016
Begrijpen? Kom daar terug.

275
00:11:06,049 --> 00:11:07,618
Wij zullen over je waken.
/ Oké.

276
00:11:07,651 --> 00:11:08,652
Succes.

277
00:11:09,786 --> 00:11:12,356
Mm. Mm-hmm.
/ Mm-hmm.

278
00:11:12,389 --> 00:11:14,993
Neem de auto.
Ik ga naar Shake Shack.

279
00:11:15,025 --> 00:11:16,560
Afwijzing maakt mij hongerig.

280
00:11:17,561 --> 00:11:19,096
Nee, nee. Alsjeblieft.
/ Nee?

281
00:11:19,129 --> 00:11:20,731
Ja, nee, nee, nee.
/ Oké.

282
00:11:20,764 --> 00:11:22,032
Oké bedankt.

283
00:11:23,968 --> 00:11:25,669
<i>Je weet wat ze zeggen.</i>

284
00:11:25,702 --> 00:11:27,204
<i>Als een deur sluit,</i>

285
00:11:27,628 --> 00:11:29,637
[AARDE-10005]

286
00:11:29,638 --> 00:11:31,637
[6 JAAR LATER]

287
00:11:28,238 --> 00:11:30,008
<i>Je kluisje op het werk is open.</i>

288
00:11:34,632 --> 00:11:36,632
[Wade | Verkoopadviseur]

289
00:11:39,816 --> 00:11:41,118
Laten we het nu verkopen
gebruikte voertuigen

290
00:11:41,151 --> 00:11:42,854
gecertificeerde, eenvoudige klootzak...

291
00:11:45,222 --> 00:11:48,392
Technisch gezien,
De Carnival is geen minivan.

292
00:11:49,560 --> 00:11:50,627
Het is een MPV.

293
00:11:50,661 --> 00:11:53,196
Hoe gaat het met Kia?
vergeleken met de Honda Odyssey?

294
00:11:53,230 --> 00:11:54,698
Odyssee?
Dat is een goede vraag.

295
00:11:54,731 --> 00:11:56,833
Hmm, dat is helemaal niet erg, klootzak.

296
00:11:56,868 --> 00:11:59,369
Die vraag kunt u beantwoorden
zonder te vloeken.

297
00:11:59,403 --> 00:12:02,040
Sorry, Tammy, ik heb niet...
Ik heb geen kinderen.

298
00:12:02,072 --> 00:12:03,840
Dat betekent niet dat ik dat nooit heb gedaan
daarvan dromen,

299
00:12:03,875 --> 00:12:06,109
maar ik doe het niet vaak
vaginale seks.

300
00:12:09,279 --> 00:12:10,480
De volgende keer kun je ze zeker aan de haak slaan, maatje.

301
00:12:10,514 --> 00:12:11,582
Ja.
/ En luister,

302
00:12:11,615 --> 00:12:13,317
je kunt altijd terugkomen
een superheld worden.

303
00:12:13,350 --> 00:12:16,086
Echt, ik wil je zien
trek het kostuum weer aan.

304
00:12:16,119 --> 00:12:18,755
Ik heb het niet in de kluis bewaard
dus ik kan het gebruiken.

305
00:12:18,789 --> 00:12:21,425
Ik bewaarde het in mijn kluisje, voor het geval dat
voor het geval we ons weer moeten voorbereiden.

306
00:12:21,458 --> 00:12:24,628
Hé, hé, hé.
Waarom is het daar?

307
00:12:24,661 --> 00:12:25,762
Ik ben klaar.

308
00:12:27,531 --> 00:12:28,532
Ik ben klaar.

309
00:12:29,333 --> 00:12:31,335
En het is oké als ik klaar ben.

310
00:12:31,368 --> 00:12:33,170
Kijk, wat een verkoop
is de beste keuze?

311
00:12:33,203 --> 00:12:34,638
Waarschijnlijk niet.

312
00:12:34,671 --> 00:12:38,442
Is dit het leven dat ik me altijd had voorgesteld?
voor mezelf? Helemaal niet.

313
00:12:38,475 --> 00:12:41,578
Maar dit past bij mij,
Suikerbeer, dat is het.

314
00:12:41,612 --> 00:12:43,213
Oké, meneer Wilson.

315
00:12:43,246 --> 00:12:44,949
Ik zeg alleen maar, één keer per maand,

316
00:12:44,983 --> 00:12:47,051
we kunnen kleine missies doen.

317
00:12:47,085 --> 00:12:49,887
Wij zijn mensen,
we verlangen naar een doel in het leven.

318
00:12:49,921 --> 00:12:51,555
Immers,
wij zijn Deadpool.

319
00:12:51,588 --> 00:12:54,191
Zeg dat alsjeblieft niet.
Wij zijn Deadpool niet.

320
00:12:54,224 --> 00:12:56,493
Ik ben niet eens Deadpool meer.

321
00:12:56,526 --> 00:12:59,396
Nou, als je een midlifecrisis krijgt,
doe wat goed is.

322
00:12:59,429 --> 00:13:01,365
Enkele jaren geleden,
een vriend van mij

323
00:13:01,398 --> 00:13:03,667
haar tepels doorboren
met titanium ketting

324
00:13:03,700 --> 00:13:06,971
dat hangt naar beneden en
gemonteerd op zijn Van Johnson.

325
00:13:11,009 --> 00:13:13,011
Wat... Voel je je knorrig (boos)

326
00:13:13,044 --> 00:13:14,478
omdat je jarig bent?

327
00:13:16,047 --> 00:13:17,247
Wat?

328
00:13:17,915 --> 00:13:18,916
Nee.

329
00:13:19,951 --> 00:13:21,151
Nee.

330
00:13:24,354 --> 00:13:26,356
Schok!

331
00:13:26,390 --> 00:13:28,893
Hé, jullie hebben geluk
Ik ben niet gewapend.

332
00:13:29,626 --> 00:13:30,661
Vul hier in.

333
00:13:30,694 --> 00:13:33,097
Als dit zes jaar geleden zou zijn gebeurd,
jullie zouden allemaal gestorven zijn.

334
00:13:33,131 --> 00:13:34,899
Dus stapte hij uit de taxi,

335
00:13:34,932 --> 00:13:36,067
en je zult het niet geloven.

336
00:13:36,100 --> 00:13:38,069
Ik draaide me om,
en wat heb ik gevonden?

337
00:13:38,102 --> 00:13:39,770
AirPods. Zijn AirPods.
/ De AirPods!

338
00:13:39,803 --> 00:13:41,005
Kom op.
/ Gek verhaal.

339
00:13:41,039 --> 00:13:43,740
Te allen tijde. Kom op.
Altijd.

340
00:13:45,809 --> 00:13:47,244
Is er vandaag uitverkoop?

341
00:13:47,277 --> 00:13:48,679
Weet je, er is geen verkoop.

342
00:13:48,712 --> 00:13:50,447
Verkoop je dromenvangers op Etsy?

343
00:13:50,480 --> 00:13:52,116
of wat dan ook?

344
00:13:52,150 --> 00:13:53,817
Onze huur is verschuldigd
Nog 3 dagen, Wade.

345
00:13:53,850 --> 00:13:55,153
Ik kan niet doorgaan
u tegemoet komen.

346
00:13:55,185 --> 00:13:56,787
Blijf kalm. Ik heb het geld.

347
00:13:56,820 --> 00:13:59,322
Ik verkoop oude bloeddrukmedicijnen

348
00:13:59,356 --> 00:14:00,624
die ik verspreid vond.

349
00:14:00,657 --> 00:14:02,292
Wil je mij vermoorden, klootzak?

350
00:14:02,325 --> 00:14:03,995
Ik ben geen watergeefster
alles gebruikt zout,

351
00:14:04,028 --> 00:14:06,463
klootzak.
/ Ik bid elke dag

352
00:14:06,496 --> 00:14:08,498
zodat het vuur je lichaam vindt

353
00:14:08,532 --> 00:14:11,002
en de klus klaren
wie kan dat niet

354
00:14:11,035 --> 00:14:12,703
God deed het.
/ Het doet pijn.

355
00:14:12,736 --> 00:14:14,204
Als je de uitdrukking op mijn gezicht kon horen,

356
00:14:14,237 --> 00:14:15,772
jij zult kussen
hoe verdrietig ik ben.

357
00:14:15,806 --> 00:14:17,108
Heb je iets goeds gezien?

358
00:14:17,141 --> 00:14:18,910
Groot-Brittannië Grillwedstrijd.

359
00:14:18,943 --> 00:14:20,277
O, verdomd.

360
00:14:20,310 --> 00:14:22,612
De show staat tussen mij in
en pleegde zelfmoord gedurende 10 jaar.

361
00:14:22,646 --> 00:14:25,315
Zo denk ik over abortus,
religieuze vrijheid,

362
00:14:25,348 --> 00:14:27,517
dierenrechten,
privacyrechten, vaccins,

363
00:14:27,551 --> 00:14:29,753
vrijemarktkapitalisme,
mondiale klimaatverandering.

364
00:14:29,786 --> 00:14:32,823
Ja, duh-duh-duh.
Nee, zeg het niet, idioot.

365
00:14:32,857 --> 00:14:34,959
Hallo, Yukio.
/ Hallo, Wade.

366
00:14:34,992 --> 00:14:37,494
Mooie nep-klokschaduw.

367
00:14:37,527 --> 00:14:40,764
Het is zomerbalayage.
Uit Frankrijk.

368
00:14:40,797 --> 00:14:44,334
Dit is bedoeld om te imiteren
natuurlijke schittering van de zon.

369
00:14:44,367 --> 00:14:46,269
Dat is een pruik.
/ Het is een haarsysteem.

370
00:14:46,303 --> 00:14:48,638
Ik hou van je haarsysteem, Wade.

371
00:14:48,672 --> 00:14:49,974
Bedankt. Hoi.

372
00:14:50,007 --> 00:14:51,441
Cocaïne proberen?

373
00:14:51,475 --> 00:14:54,578
Hé, cocaïne is de enige
volgens Feige is verboden.

374
00:14:54,611 --> 00:14:56,413
Hoe zit het met Boliviaans buskruit?

375
00:14:56,446 --> 00:14:58,548
Ze kennen alle jargontermen.
Ze hebben een lijst.

376
00:14:58,582 --> 00:15:00,417
Zelfs snowboarden?
/ Ook discostof.

377
00:15:00,450 --> 00:15:01,485
Blank meisje onderbroken?

378
00:15:01,518 --> 00:15:03,087
Zelfs Forrest Bump.
/ Boogersuiker?

379
00:15:03,121 --> 00:15:04,354
Ik zal het zelf niet doen
probeer jichtpoeder.

380
00:15:04,387 --> 00:15:07,959
Wil je een sneeuwpop maken?
/ Ja. Maar ik kan het niet.

381
00:15:09,559 --> 00:15:10,962
Trek hier.

382
00:15:10,995 --> 00:15:12,096
Hier?
/ Ja.

383
00:15:13,396 --> 00:15:14,899
Wat is er gebeurd?
/ Dat is het leuke.

384
00:15:16,234 --> 00:15:17,567
Bedankt voor uw komst.

385
00:15:17,601 --> 00:15:18,702
Ja.

386
00:15:18,735 --> 00:15:19,937
Hoe is de baan?

387
00:15:19,971 --> 00:15:21,338
Oh, ik heb een promotie.

388
00:15:22,106 --> 00:15:23,473
Onmogelijk.

389
00:15:23,507 --> 00:15:26,610
Ja. Dat is het middenmanagement
Dat is saai, maar ik ben blij.

390
00:15:26,643 --> 00:15:27,711
Dat is goed.

391
00:15:29,479 --> 00:15:30,948
Ben je met iemand uitgegaan?
/ Hoe zit het met jou?

392
00:15:31,983 --> 00:15:33,918
Eh... Ja.

393
00:15:33,951 --> 00:15:36,586
Een man van het werk. Dermot.

394
00:15:36,620 --> 00:15:37,821
Dermot.

395
00:15:37,855 --> 00:15:39,257
Hij is aardig.
/ Goed.

396
00:15:39,289 --> 00:15:40,958
Houdt van wandelen.

397
00:15:40,992 --> 00:15:42,425
Ik heb het nog niet geprobeerd.

398
00:15:42,459 --> 00:15:44,795
Oké, het is nog vroeg.

399
00:15:48,665 --> 00:15:50,700
Hoe zit het met jou?
Heb je met iemand gedate?

400
00:15:50,734 --> 00:15:51,668
Mm...

401
00:15:51,701 --> 00:15:53,403
Nee, nee, ik blijf
in een appartement met één slaapkamer.

402
00:15:53,436 --> 00:15:54,972
Ik sliep in dezelfde kamer als Blind Al.

403
00:15:56,373 --> 00:15:58,441
Oké.

404
00:15:58,475 --> 00:15:59,911
Nou, dat is dat dan.
/ Nou, dat is dat dan.

405
00:16:01,635 --> 00:16:04,735
♪ Gefeliciteerd met je verjaardag ♪

406
00:16:04,982 --> 00:16:06,516
Toespraak! Welkom!
/ Ja!

407
00:16:06,550 --> 00:16:08,585
Oké.
Oké, oké, oké. Eh...

408
00:16:09,352 --> 00:16:10,453
Verjaardag.

409
00:16:10,487 --> 00:16:12,223
Oh mijn god, elke keer dat hij draait
rond de maan

410
00:16:12,256 --> 00:16:13,323
is een nieuw avontuur
het echte ding.

411
00:16:13,356 --> 00:16:15,592
De zon, dwaas.
/ Oké, ronde-aarde-theoretici.

412
00:16:16,928 --> 00:16:19,063
Waar ben je terechtgekomen?
/ Levensavontuur.

413
00:16:19,096 --> 00:16:20,198
Juist. Eh...

414
00:16:20,231 --> 00:16:22,465
Deze paar jaren zijn dat wel
uitdagende jaren.

415
00:16:22,499 --> 00:16:23,834
Ik heb je al een hele tijd niet meer gezien.

416
00:16:23,868 --> 00:16:26,237
Veel meegemaakt,
Euh, levens veranderend.

417
00:16:26,270 --> 00:16:28,306
Menopauze?
/ Verdomd, verzin je een dialoog?

418
00:16:28,338 --> 00:16:30,740
Mm-mm.
/ Pardon.

419
00:16:30,774 --> 00:16:32,276
Sorry als je dat moest zien, Yukio.

420
00:16:32,310 --> 00:16:34,377
Geen probleem.
/ Ja.

421
00:16:35,478 --> 00:16:37,248
Maar ik ben blij.

422
00:16:37,281 --> 00:16:38,582
Weet je, en dat... dat

423
00:16:38,615 --> 00:16:41,718
omdat elke en
ieder van jullie.

424
00:16:41,751 --> 00:16:43,420
Ik denk dat wat ik probeer te zeggen is

425
00:16:43,453 --> 00:16:45,056
hoe trots ik ben,
hoe dankbaar ik ben

426
00:16:45,089 --> 00:16:46,389
in een kamer staan

427
00:16:46,423 --> 00:16:49,659
met iedereen van wie ik hou.

428
00:16:54,631 --> 00:16:56,533
Ik ben de gelukkigste man
die nog leeft.

429
00:16:58,936 --> 00:16:59,836
Doe verzoeken, maat.

430
00:16:59,871 --> 00:17:02,739
Oké, vriend.

431
00:17:02,772 --> 00:17:03,875
Ik wil het opblazen.

432
00:17:10,147 --> 00:17:11,182
Wade Wilson?

433
00:17:11,215 --> 00:17:12,616
O ja. De dansers.

434
00:17:12,649 --> 00:17:14,517
Dopinder moet je de opdracht hebben gegeven.

435
00:17:14,551 --> 00:17:16,254
Moet dat een politiekostuum zijn?

436
00:17:16,287 --> 00:17:17,787
Dat is genoeg.

437
00:17:17,821 --> 00:17:20,157
Trek je kleren uit,
maar laat de helm op.

438
00:17:20,191 --> 00:17:21,491
En dit is niet Pretty Woman.

439
00:17:22,260 --> 00:17:23,593
Wij kussen. Oké?

440
00:17:23,627 --> 00:17:25,528
Meestal dansen jullie
begeleid door welk liedje?

441
00:17:26,630 --> 00:17:29,733
Wauw, ho, ho,
ho, ho, ho!

442
00:17:29,766 --> 00:17:31,102
Moet dat beangstigend zijn?

443
00:17:31,135 --> 00:17:33,104
Het wordt in de anus ingebracht
niets nieuws voor mij, vriend.

444
00:17:33,137 --> 00:17:34,638
Maar dit is in het belang van Disney.

445
00:17:35,273 --> 00:17:36,406
Ah, ta, ta, ta, ta, ta!

446
00:17:36,439 --> 00:17:38,309
Oké, dat heb ik nooit gedaan
er op natuurlijke wijze aan wennen,

447
00:17:38,342 --> 00:17:40,311
Dus we zullen het doen
heel langzaam.

448
00:17:40,344 --> 00:17:42,280
En ik wil gek oogcontact.

449
00:17:42,313 --> 00:17:43,780
Niet jij.
Jij.

450
00:17:43,813 --> 00:17:45,749
Ik kan je ogen niet zien door het masker,
maar ik kan het voelen.

451
00:17:45,782 --> 00:17:47,450
We gaan naar de volgende gang

452
00:17:47,484 --> 00:17:49,452
zodat we tijd kunnen besparen
maak de anus schoon.

453
00:17:49,486 --> 00:17:50,922
Wat denk je?
over dit plan?

454
00:17:50,955 --> 00:17:51,856
Ik vind je niet leuk.

455
00:17:51,889 --> 00:17:54,125
Ja, houd die houding aan.

456
00:17:54,158 --> 00:17:55,927
En we zullen het met woede doen.

457
00:18:00,651 --> 00:18:05,651
⚽ WINST VAN TIEN DUIZENDEN
TOT MILJARDEN RUPIA SNEL WORDEN BETAALD ⚽
www.itcbetdanamon.com

458
00:18:14,045 --> 00:18:15,179
Meneer Wilson...

459
00:18:16,914 --> 00:18:19,917
Het lijkt erop dat je jezelf hebt bevuild
bij flauwvallen.

460
00:18:19,951 --> 00:18:22,585
Ik viel niet flauw.
Wie ben je?

461
00:18:22,619 --> 00:18:24,554
Ik sta bekend als Paradox.

462
00:18:24,587 --> 00:18:28,225
Meneer Paradox.
En jij zit hier bij TVA.

463
00:18:28,259 --> 00:18:30,361
Autoriteit voor tijdsvariantie
(Tijdvariantie-autoriteit)

464
00:18:30,394 --> 00:18:32,662
Wij zijn echt een waakhondorganisatie,

465
00:18:32,696 --> 00:18:35,366
alleen zijn wij vrolijker
van de geluiden ervan,

466
00:18:35,399 --> 00:18:38,802
met een of andere tegenslag,
ironische aanraking.

467
00:18:38,835 --> 00:18:40,438
En wij hebben dienst
verdedigen

468
00:18:40,470 --> 00:18:43,107
bekend als de Heilige Tijdlijn.

469
00:18:43,140 --> 00:18:46,509
Gek. Dat is een hele dikke zin vol informatie
voor een derde film in de serie.

470
00:18:46,543 --> 00:18:48,511
Komt dit door mij
Met behulp van Cable's tijdmachine?

471
00:18:48,545 --> 00:18:50,348
Sommige mensen weer tot leven brengen,

472
00:18:50,381 --> 00:18:51,449
daarna heb ik het vernietigd.

473
00:18:51,481 --> 00:18:52,883
Dat was lang geleden.
/ Ja,

474
00:18:52,917 --> 00:18:55,652
wij beseften
misbruik van uw tijdlijn.

475
00:18:55,685 --> 00:18:58,422
En je maakt er echt misbruik van.

476
00:18:58,456 --> 00:19:00,925
Nee, daar heeft het niets mee te maken.

477
00:19:00,958 --> 00:19:02,026
Kom met mij mee.

478
00:19:07,797 --> 00:19:10,533
Ik heb u hier gebracht, meneer Wilson.
vertellen

479
00:19:10,567 --> 00:19:12,669
als je speciaal bent.

480
00:19:12,702 --> 00:19:15,638
Eigenlijk ben jij uitgekozen
voor een hoger doel,

481
00:19:15,672 --> 00:19:18,009
een doel
het is mij niet eens duidelijk.

482
00:19:18,042 --> 00:19:19,977
Maar mensen die dat wel kunnen

483
00:19:20,011 --> 00:19:23,047
het opslaan van de gehele Heilige Tijdlijn

484
00:19:23,080 --> 00:19:25,782
van mogelijkheid
pech in de toekomst,

485
00:19:25,815 --> 00:19:28,452
dat kan heel nodig zijn...

486
00:19:28,486 --> 00:19:30,321
gewroken.

487
00:19:30,354 --> 00:19:32,056
Deze heilige tijdlijn,

488
00:19:33,124 --> 00:19:35,059
Ik denk dat ik versteld zal staan

489
00:19:35,459 --> 00:19:36,693
over hoe

490
00:19:37,228 --> 00:19:39,063
voelt het filmisch?

491
00:19:39,096 --> 00:19:40,965
Onnodige cameo,

492
00:19:40,998 --> 00:19:43,167
onzorgvuldig gebruik van varianten,
compleet pakket?

493
00:19:43,200 --> 00:19:45,202
Nou ja, weet je.

494
00:19:52,209 --> 00:19:53,210
Kapitein!

495
00:20:00,317 --> 00:20:02,819
Je bent niet meer verdwaald, Wade.

496
00:20:02,853 --> 00:20:05,822
Je kunt een held zijn
onder de helden.

497
00:20:05,856 --> 00:20:08,025
We houden je al een hele tijd in de gaten.

498
00:20:08,059 --> 00:20:11,128
Metrostation.
/ TVA-buitenpost, ja.

499
00:20:12,296 --> 00:20:13,596
En wat is dat?
/ Hm?

500
00:20:16,434 --> 00:20:17,935
Ben ik dat? Is dat Thor?

501
00:20:19,336 --> 00:20:21,205
Huilt hij?
/ Eh, niet doen

502
00:20:21,238 --> 00:20:22,572
lopen voorop.

503
00:20:22,605 --> 00:20:23,874
Het speelt zich af in de verre toekomst.

504
00:20:23,908 --> 00:20:25,775
Waarom huilt Thor?
Snel! Inspraak.

505
00:20:25,809 --> 00:20:27,278
Praat niet met hem.
Stop ermee. Concentreer je gewoon op mij.

506
00:20:27,311 --> 00:20:29,712
Ik heb je hierheen gebracht
een kans te bieden.

507
00:20:29,746 --> 00:20:31,714
De kans waar u naar op zoek bent
enkele jaren geleden,

508
00:20:31,748 --> 00:20:33,317
maar toen was je er nog niet klaar voor.

509
00:20:33,350 --> 00:20:34,885
We weten zeker dat je er nu klaar voor bent.

510
00:20:34,919 --> 00:20:36,987
Klaar voor de kans
verlaat je tijdlijn

511
00:20:37,021 --> 00:20:39,323
en sluit je aan bij het universum
de grootste van allemaal.

512
00:20:39,356 --> 00:20:41,358
Ik geef je
wat je altijd al wilde.

513
00:20:41,392 --> 00:20:42,927
Ik begrijp wat je bedoelt.

514
00:20:42,960 --> 00:20:44,428
Macht in het Marvel-universum

515
00:20:44,462 --> 00:20:45,695
zal voor altijd veranderen.

516
00:20:47,797 --> 00:20:49,533
Ik ben de Messias...

517
00:20:51,368 --> 00:20:53,703
ik ben...

518
00:20:54,872 --> 00:20:56,373
...Wonder Jezus.

519
00:20:57,707 --> 00:20:59,310
Kunt u mij even excuseren?

520
00:20:59,343 --> 00:21:00,844
Ik kom eerst hier.

521
00:21:03,314 --> 00:21:04,716
Voel het, FOX!

522
00:21:04,749 --> 00:21:06,016
Ik ga naar Disneyland.

523
00:21:06,049 --> 00:21:07,519
Je bent dood!

524
00:21:11,021 --> 00:21:12,055
Waar moet ik tekenen?

525
00:21:12,089 --> 00:21:13,191
Oh, er zijn geen documenten nodig.

526
00:21:13,224 --> 00:21:15,593
Goed. In plaats van op te scheppen,
maar ik houd niet van lezen.

527
00:21:15,627 --> 00:21:16,494
Oh.

528
00:21:16,528 --> 00:21:18,663
Maar er is één ding dat ik nodig heb.

529
00:21:22,834 --> 00:21:25,437
O, dat klopt!

530
00:21:25,470 --> 00:21:27,439
Maak me schattig, meneer Brewokan.

531
00:21:47,926 --> 00:21:49,461
Het is duidelijk!

532
00:21:49,494 --> 00:21:51,629
Ugh! Dit is perfect! Zodat je het weet,

533
00:21:51,663 --> 00:21:54,933
jouw kleermaker is een roofdier,
maar ik vind het leuk. Knus.

534
00:21:54,965 --> 00:21:56,099
Er zit geen uitstulping in de broek.

535
00:21:56,133 --> 00:21:59,737
Ruikt naar een nieuwe auto
en een adamantium katana-zwaard?

536
00:21:59,771 --> 00:22:01,573
Je bent echt goed.

537
00:22:01,606 --> 00:22:03,508
Kom op. Accepteer het gewoon.

538
00:22:03,541 --> 00:22:06,277
En ja, je ondergoed wordt steeds strakker.

539
00:22:06,311 --> 00:22:08,078
Die kerel weet wat ik bedoel.

540
00:22:08,111 --> 00:22:09,814
Haar kleding is zichtbaar
middenmanagement,

541
00:22:09,848 --> 00:22:12,517
maar zijn ogen zeiden
klootzak, klootzak, klootzak.

542
00:22:12,550 --> 00:22:14,486
Ja, je ziet er echt cool uit.

543
00:22:14,519 --> 00:22:15,587
"Koel"?

544
00:22:15,620 --> 00:22:17,655
Je vriend is klaar
gooi het allemaal weg voor mij.

545
00:22:17,689 --> 00:22:18,957
Heb je je vrouw gebeld?
/ HR.

546
00:22:18,989 --> 00:22:20,391
Werkt uw vrouw in HR?

547
00:22:20,425 --> 00:22:22,794
Ik ben echt blij
Je hebt dit goed opgevat.

548
00:22:22,827 --> 00:22:24,529
O, ik heb het goed opgevat.

549
00:22:24,562 --> 00:22:27,097
Ik heb nooit een probleem gehad
tijdens het reizen voor werk.

550
00:22:27,130 --> 00:22:29,267
Daarom moeten we dat doen
over vakantie gesproken.

551
00:22:29,300 --> 00:22:31,903
Ik ben meer het type persoon dat
een week werken, een week vrij nemen.

552
00:22:31,936 --> 00:22:33,371
Zo voelt het
dat doen ze in Denemarken.

553
00:22:33,404 --> 00:22:35,173
Kijk, je zult het nooit zien
Deense vlag op de maan,

554
00:22:35,206 --> 00:22:37,140
maar ze zijn blij.

555
00:22:37,175 --> 00:22:39,878
Laten we nu de Amazon Fire-telefoon inschakelen
jouw kleintje

556
00:22:39,911 --> 00:22:41,379
en breng mij naar huis

557
00:22:41,412 --> 00:22:43,381
zodat ik het aan mijn vrienden kan vertellen
als ze zijn geüpgraded

558
00:22:43,414 --> 00:22:44,449
student worden.

559
00:22:44,482 --> 00:22:47,519
Ja. Ik denk dat je...
begrijp het niet echt.

560
00:22:47,552 --> 00:22:50,255
Eh, je gaat niet terug naar je huis

561
00:22:50,288 --> 00:22:52,757
omdat er geen huis is om naar terug te keren.

562
00:22:52,790 --> 00:22:53,825
Nog een keer herhalen?

563
00:22:53,858 --> 00:22:55,092
Mijn oren lijken niet goed te zijn.

564
00:22:59,197 --> 00:23:02,333
Dit is uw universum, meneer Wilson.

565
00:23:02,834 --> 00:23:04,134
Dat is het

566
00:23:04,168 --> 00:23:06,136
wat gebeurt er als één universum

567
00:23:06,170 --> 00:23:08,339
verloor zijn ankerwezen.

568
00:23:08,373 --> 00:23:10,542
Kijk hoe het universum is
van binnen rotten?

569
00:23:10,575 --> 00:23:13,411
Dit is hoe een realiteit sterft.
/ Wat is Ankerwezen?

570
00:23:13,444 --> 00:23:15,847
Ankerwezen is een
zeer belangrijke entiteit

571
00:23:15,880 --> 00:23:17,080
want als ze sterven,

572
00:23:17,114 --> 00:23:20,451
hun hele wereld
langzaam verdwijnend.

573
00:23:20,485 --> 00:23:23,321
Je hebt zojuist de loterij gewonnen
omdat ik niet stierf.

574
00:23:23,354 --> 00:23:25,189
Het is gewoon een midlifecrisis.
Nu ben ik rustiger.

575
00:23:25,223 --> 00:23:27,592
O nee, nee, nee.

576
00:23:31,429 --> 00:23:34,232
O God.
/ O, ik houd van lachen.

577
00:23:34,265 --> 00:23:36,968
Kun je het je voorstellen
als jij het Ankerwezen zou zijn?

578
00:23:37,001 --> 00:23:39,102
Ja.
/ Oh!

579
00:23:39,136 --> 00:23:41,673
Ja.
/ Nee, Anchor Being bent u niet, meneer Wilson.

580
00:23:42,340 --> 00:23:43,808
Je ankerwezen is dood

581
00:23:43,841 --> 00:23:47,077
in een daad van zelfopoffering
wat heel episch is

582
00:23:47,110 --> 00:23:49,480
waardoor Timeline ineenkromp.

583
00:23:49,514 --> 00:23:52,584
Wat ik bedoel is natuurlijk...

584
00:23:53,918 --> 00:23:57,689
Logan. De Wolverine.

585
00:24:01,124 --> 00:24:03,595
<i>Doe dat niet
zoals ze vertelden</i>

586
00:24:13,538 --> 00:24:16,240
<i>Ah, dus dit is hoe het voelt om...</i> te zijn

587
00:24:17,909 --> 00:24:19,109
Logan.

588
00:24:19,844 --> 00:24:20,845
Natuurlijk.

589
00:24:21,512 --> 00:24:22,513
Logan.

590
00:24:25,249 --> 00:24:26,784
Logan?

591
00:24:26,818 --> 00:24:28,786
De man met de vork in zijn hand?

592
00:24:28,820 --> 00:24:31,389
Die Wolverine?

593
00:24:31,422 --> 00:24:33,224
Ja, ik begrijp het.
Je schakelt het gewoon uit

594
00:24:33,257 --> 00:24:35,560
dat klassieke doodsbeeld nu.
Houd op met dat gebeuren.

595
00:24:35,593 --> 00:24:37,095
Dat hebben we niet gedaan, meneer Wilson.

596
00:24:37,127 --> 00:24:38,363
Natuurlijk kunnen we het niet tegenhouden.

597
00:24:40,431 --> 00:24:41,466
Hoe lang hebben we nog?

598
00:24:41,499 --> 00:24:44,168
In algemene gevallen
enkele duizenden jaren.

599
00:24:44,202 --> 00:24:45,470
Nou, goed.
/ Nou ja, in algemene gevallen

600
00:24:45,503 --> 00:24:47,939
niet snel genoeg.
Niet voor mij.

601
00:24:47,972 --> 00:24:49,073
Wat betekent dat?

602
00:24:49,107 --> 00:24:51,275
Dat betekent dat ik een taak heb gekregen

603
00:24:51,309 --> 00:24:53,745
door toezicht te houden
het einde van jouw universum.

604
00:24:53,778 --> 00:24:54,712
En hoe dan ook

605
00:24:54,746 --> 00:24:56,648
waar kantoormedewerkers van houden
boven,

606
00:24:56,681 --> 00:24:57,915
Dat zal ik niet doen

607
00:24:57,949 --> 00:25:01,486
mijn leven verspillen door ernaar te kijken
sterven langzaam door natuurlijke oorzaken.

608
00:25:01,519 --> 00:25:03,655
Vroeger sneden we het gewoon af.
Eenvoudig.

609
00:25:03,688 --> 00:25:05,657
Elegant. Efficiënt.
Maar ik heb het aan TVA verteld

610
00:25:05,690 --> 00:25:08,192
doe dat niet graag meer.
Maar ik vind het leuk.

611
00:25:08,226 --> 00:25:10,028
En het maakt niet uit wat er gezegd wordt
door mijn baas,

612
00:25:10,061 --> 00:25:12,664
Het multiversum heeft geen oppas nodig.

613
00:25:12,697 --> 00:25:14,365
We hebben een zachte moordenaar nodig.

614
00:25:14,399 --> 00:25:16,100
En in dit geval

615
00:25:16,134 --> 00:25:19,404
Ik ben de zachte moordenaar. Ha!

616
00:25:23,708 --> 00:25:25,576
Wat zit er in die MacGuffin?

617
00:25:25,610 --> 00:25:27,945
Dat is de Time Ripper, meneer Wilson.

618
00:25:27,979 --> 00:25:29,614
Een versnelling.

619
00:25:29,647 --> 00:25:32,350
Eenmaal gedaan, zal het mij toestaan
vernietigen

620
00:25:32,383 --> 00:25:34,419
uw universum-ruimtetijdmatrix.

621
00:25:34,452 --> 00:25:36,754
Kijk, ik wil niet voor TVA werken.

622
00:25:36,788 --> 00:25:38,656
Ik wil TVA worden.

623
00:25:38,690 --> 00:25:41,426
En de eerste stap is gezet
door deze organisatie te laten zien

624
00:25:41,459 --> 00:25:43,327
hoe efficiënt het zal zijn.

625
00:25:43,361 --> 00:25:45,196
Dat wil zeggen: ik zal geven
jouw universum

626
00:25:45,229 --> 00:25:47,765
een snel en liefdevol einde.

627
00:25:47,799 --> 00:25:49,400
En maak je geen zorgen, je vrienden
zal niets voelen.

628
00:25:49,434 --> 00:25:52,203
Het zal zo eindigen.
"O, wat is dat?"

629
00:25:52,804 --> 00:25:53,871
Vertrouw me.

630
00:26:06,451 --> 00:26:08,886
Jij zult "Old Yeller" zijn
in mijn universum?

631
00:26:08,920 --> 00:26:11,122
Mm... In jouw taal, ja.

632
00:26:11,156 --> 00:26:12,557
Twee in het hart, één in het hoofd.

633
00:26:12,590 --> 00:26:14,659
Luister, meneer Wilson,
je hebt twee keuzes.

634
00:26:14,692 --> 00:26:16,195
Je kunt weer meedoen
de persoon van wie je houdt

635
00:26:16,227 --> 00:26:18,096
en collectief is er niets meer van binnen,

636
00:26:18,129 --> 00:26:21,166
Ik neem aan, 72 uur. Of...

637
00:26:21,200 --> 00:26:23,735
jij bent lid geworden van de Heilige Tijdlijn.

638
00:26:23,768 --> 00:26:26,171
En je eindigt je dagen
wat niet belangrijk is

639
00:26:26,205 --> 00:26:28,439
en middelmatig.

640
00:26:28,473 --> 00:26:30,041
Waden.

641
00:26:30,074 --> 00:26:31,943
Wade, het kan eindelijk,

642
00:26:31,976 --> 00:26:34,512
het einde is belangrijk.

643
00:26:44,122 --> 00:26:46,257
Dat is alles
wat ik echt wil.

644
00:26:46,290 --> 00:26:47,692
Ik weet.

645
00:26:48,193 --> 00:26:50,128
Ik weet.

646
00:26:50,162 --> 00:26:52,330
En je weet dat ik...
Ik ben niets als dat niet het geval is

647
00:26:52,363 --> 00:26:53,765
moreel flexibel.

648
00:26:56,134 --> 00:26:57,335
Ja, ja.

649
00:26:59,370 --> 00:27:00,605
Ik ben bereid het te doen.

650
00:27:00,638 --> 00:27:01,539
Verstandige keuze.

651
00:27:01,572 --> 00:27:03,407
Sacred Timeline heet u graag welkom.

652
00:27:03,441 --> 00:27:04,609
Eigenlijk ben ik dat
over vinden gesproken

653
00:27:04,642 --> 00:27:06,477
Wolverine en breek je neus.

654
00:27:09,601 --> 00:27:13,601
<i>♪ En ik zou het voor altijd opgeven om je aan te raken ♪</i>

655
00:27:13,625 --> 00:27:16,425
<i>♪ Omdat ik weet dat je mij op de een of andere manier voelt ♪</i>

656
00:27:20,159 --> 00:27:22,527
Vind hem. Zoek hem!

657
00:27:22,560 --> 00:27:24,562
<i>En oh mijn god,
dat deed hij echt.</i>

658
00:27:26,265 --> 00:27:27,799
<i>Wat ons terugbrengt naar deze sectie.</i>

659
00:27:29,734 --> 00:27:32,036
<i>Ontwijding van een heilig lijk.</i>

660
00:27:36,175 --> 00:27:37,875
O God!

661
00:27:38,876 --> 00:27:41,913
Oh! Ik heb mijn eigen arm!

662
00:27:44,949 --> 00:27:46,551
Dat is wat ik wil!

663
00:27:46,584 --> 00:27:48,085
Niet zo!

664
00:27:48,119 --> 00:27:50,289
Nee, Heer! Nee!

665
00:27:50,321 --> 00:27:52,456
Pardon!
Dus Wolverine is stoer!

666
00:27:52,490 --> 00:27:53,891
Houd op!

667
00:27:53,925 --> 00:27:55,126
Mangold heeft het geprobeerd.

668
00:27:57,929 --> 00:27:59,997
Je bent helemaal gek!

669
00:28:00,031 --> 00:28:01,399
Logan was een held.

670
00:28:01,432 --> 00:28:03,000
En het enige van waarde

671
00:28:03,034 --> 00:28:04,435
die ooit Canada had verlaten.

672
00:28:12,211 --> 00:28:14,412
Noem de naam van mijn land niet

673
00:28:14,445 --> 00:28:16,647
uit je vuile mond.

674
00:28:17,548 --> 00:28:19,417
En mijn zwaard. Opbrengst.

675
00:28:22,587 --> 00:28:25,022
Oh, ik moet een andere Logan vinden.

676
00:28:25,456 --> 00:28:26,791
Logan leeft.

677
00:28:26,824 --> 00:28:29,794
Je hoeft niet op te staan, vrienden.
Ik kan alleen gaan.

678
00:28:36,767 --> 00:28:37,768
Logan!

679
00:28:41,306 --> 00:28:43,107
Ik wil dat je met mij meekomt.

680
00:28:44,243 --> 00:28:45,443
Wie vroeg het?

681
00:28:47,578 --> 00:28:49,513
Oh, kijk eens naar deze kleine harige Lou Retton.

682
00:28:49,547 --> 00:28:51,415
Ben je succesvol geland, kleintje?

683
00:28:51,949 --> 00:28:52,984
Ja, het is je gelukt!

684
00:28:53,017 --> 00:28:54,685
Een komisch-nauwkeurige korte koning.

685
00:28:54,719 --> 00:28:57,121
Heel schattig, kleine Wolvie.

686
00:28:57,155 --> 00:28:58,789
Laten we beginnen met de montage, schat.

687
00:28:58,823 --> 00:29:00,524
Ahoi!

688
00:29:00,558 --> 00:29:02,827
Alles leek in brand te staan.

689
00:29:02,860 --> 00:29:04,495
Heb je een draak?

690
00:29:04,528 --> 00:29:07,098
Ooh, je hebt Anchor Being
overal geschreven...

691
00:29:16,941 --> 00:29:17,975
Beweeg!

692
00:29:18,009 --> 00:29:21,179
O, dat is nu waar.

693
00:29:21,879 --> 00:29:23,581
O ja.

694
00:29:23,614 --> 00:29:25,750
Dit is gewoon een compleet pakket.

695
00:29:26,751 --> 00:29:27,685
Hoera!

696
00:29:27,718 --> 00:29:30,454
ik gewoon...
auditie gedaan voor Anchor Beings.

697
00:29:30,488 --> 00:29:33,124
Oh ja, er is kokosolie voor nodig.

698
00:29:37,428 --> 00:29:39,597
Wat is dit?

699
00:29:39,630 --> 00:29:41,432
Gaat het?

700
00:29:41,832 --> 00:29:42,767
O ja, ja.

701
00:29:42,800 --> 00:29:44,769
Chocolade en chocolade
De gouden klassieker van John Byrne.

702
00:29:44,802 --> 00:29:46,771
Nu vecht je tegen de Hulk
met zo'n kostuum. Nee?

703
00:29:49,674 --> 00:29:51,442
Ik ben Wonder Jezus,
ballonwezen,

704
00:29:51,475 --> 00:29:52,643
en ik zal niet...

705
00:30:02,154 --> 00:30:04,989
Niet jij.
We gaan een andere kant op.

706
00:30:08,226 --> 00:30:09,261
Weet je, van achteren,

707
00:30:09,294 --> 00:30:10,429
Je lijkt een beetje op Henry...

708
00:30:10,461 --> 00:30:11,862
O, verdomd!

709
00:30:11,896 --> 00:30:15,167
Cavillrine.
De legende is waar.

710
00:30:15,200 --> 00:30:18,203
En mag ik spreken, meneer,
namens de hele mensheid,

711
00:30:18,236 --> 00:30:20,205
dit is als een wedstrijd.

712
00:30:20,238 --> 00:30:21,772
Wij zullen u veel beter behandelen

713
00:30:21,806 --> 00:30:23,107
in plaats van mensen
ruk door de straat.

714
00:30:23,140 --> 00:30:25,410
Je gaat gewoon.
/ Nee, meneer.

715
00:30:25,444 --> 00:30:26,944
Niet zolang het lot van mijn universum in...

716
00:30:31,649 --> 00:30:33,185
Deze ziet er veelbelovend uit.

717
00:30:33,218 --> 00:30:34,518
Laten we beginnen.

718
00:30:35,953 --> 00:30:36,954
Opnieuw.

719
00:30:37,788 --> 00:30:40,057
Ik zei toch dat je hier niet welkom bent.

720
00:30:40,091 --> 00:30:41,525
Je bent nergens welkom.

721
00:30:41,559 --> 00:30:42,827
Ga nu mijn bar uit.

722
00:30:42,860 --> 00:30:45,529
Geef mij nog een drankje,
toen ging ik weg.

723
00:30:45,563 --> 00:30:47,366
Dat is niet hoe het werkt.

724
00:30:47,399 --> 00:30:49,600
Nu is het zo.
Laat de fles staan.

725
00:30:49,633 --> 00:30:50,701
Ken ik jou, kerel?

726
00:30:50,735 --> 00:30:53,305
Nee. Maar ik ken jou.

727
00:30:53,338 --> 00:30:54,839
Iedereen kent mij.

728
00:30:56,308 --> 00:30:57,442
Ik ben Wolverine.

729
00:30:57,476 --> 00:30:59,844
Ja, juist.

730
00:30:59,877 --> 00:31:01,979
En ik wil dat je nu met mij meekomt.

731
00:31:03,315 --> 00:31:04,715
Luister dame, ik ben niet geïnteresseerd.

732
00:31:04,749 --> 00:31:06,150
Je bent hier echt dronken.

733
00:31:06,184 --> 00:31:07,718
Waarom zou ik met je mee moeten gaan?

734
00:31:08,686 --> 00:31:10,554
Omdat, helaas,

735
00:31:10,588 --> 00:31:11,922
ik heb je nodig,

736
00:31:11,956 --> 00:31:16,027
en wat nog ongelukkiger is,
mijn hele wereld heeft je nodig.

737
00:31:16,694 --> 00:31:18,263
Jullie twee zullen de liefde bedrijven
of vechten?

738
00:31:22,234 --> 00:31:23,667
Wil je horen waar hij het over heeft?

739
00:31:23,701 --> 00:31:25,237
Ja.

740
00:31:25,270 --> 00:31:27,406
Ik weet dat je zo'n sfeer hebt
kom niet te dichtbij

741
00:31:27,439 --> 00:31:29,241
Ik ga gewoon je hart breken
hier gehoord,

742
00:31:29,274 --> 00:31:30,308
maar elke andere Wolverine

743
00:31:30,342 --> 00:31:31,642
het zou mij nu zeker veel pijn doen.

744
00:31:31,675 --> 00:31:32,877
En ik klink als tik-tik.

745
00:31:32,910 --> 00:31:34,379
Dus, madeliefje. Daar gaan we.
/ Wauw, wauw.

746
00:31:34,413 --> 00:31:35,447
Laten we gaan.
/ Hé, hé!

747
00:31:35,480 --> 00:31:36,680
Ik neem je mee, grote speler.

748
00:31:37,982 --> 00:31:38,983
Oh.

749
00:31:40,419 --> 00:31:41,619
Klauwen zijn impotent als gevolg van dronkenschap.

750
00:31:41,652 --> 00:31:43,188
Dit is vrij gebruikelijk bij Wolverine
die ouder zijn dan 40 jaar.

751
00:31:43,221 --> 00:31:44,189
Je wilt dit niet.

752
00:31:44,222 --> 00:31:46,891
Je hebt gelijk. Ik wil niet.
En dit wil je niet.

753
00:31:45,424 --> 00:31:48,332
[GLIMLACH! WACHT OP DE EXPLOSIE]

754
00:31:46,924 --> 00:31:48,493
Tenzij je dat wilt
haal diep adem

755
00:31:48,527 --> 00:31:49,727
door je voorhoofd,

756
00:31:49,760 --> 00:31:51,962
Ik stel je voor
denk nog eens na.

757
00:31:51,996 --> 00:31:53,064
Laten we gaan, jongen.

758
00:31:57,502 --> 00:31:59,570
Een momentje. Een momentje. Wacht even.

759
00:32:00,104 --> 00:32:01,105
Besteed hier aandacht aan.

760
00:32:02,106 --> 00:32:04,141
Oké. Dat is... Wauw.

761
00:32:04,543 --> 00:32:05,743
Kalm.

762
00:32:09,281 --> 00:32:10,815
O Heer.

763
00:32:10,848 --> 00:32:12,850
Dorstige kleine honingdas, hè?

764
00:32:13,784 --> 00:32:15,520
Geen probleem. Ga gewoon door.

765
00:32:15,554 --> 00:32:17,621
Het publiek is eraan gewend
lange looptijd.

766
00:32:22,993 --> 00:32:25,363
Ik denk dat je het moet doen.

767
00:32:25,397 --> 00:32:26,597
Oké, laten we gaan...

768
00:32:27,566 --> 00:32:30,502
O! Kijk eens naar deze pyjama.

769
00:32:30,535 --> 00:32:33,904
Het duurde maar twintig jaar.

770
00:32:33,938 --> 00:32:36,174
Eén Ankerwezen komt eraan!

771
00:32:36,208 --> 00:32:38,477
Aan je linkerkant, lieverd.

772
00:32:38,510 --> 00:32:39,610
Deze Logan is er nog steeds

773
00:32:39,643 --> 00:32:41,879
hij-kan-alles-look
gelijkmatig-muzikaal.

774
00:32:41,912 --> 00:32:43,981
En de bonus,
hij draagt eigenlijk een kostuum

775
00:32:44,014 --> 00:32:45,250
alsof hij zich niet schaamde om het te dragen

776
00:32:45,283 --> 00:32:46,650
voor het eerst in een superheldenfilm.

777
00:32:46,684 --> 00:32:48,320
Ik begrijp het niet.

778
00:32:48,353 --> 00:32:49,554
Je zei dat mijn universum aan het sterven was

779
00:32:49,588 --> 00:32:52,022
omdat dit stel dwazen werd vermoord.

780
00:32:52,056 --> 00:32:54,692
Nou, het probleem is opgelost.
/ O Heer.

781
00:32:54,725 --> 00:32:59,130
Je denkt echt
je kunt Ankerwezen vervangen

782
00:32:59,164 --> 00:33:01,132
hiermee?

783
00:33:01,166 --> 00:33:03,734
Trouwens,
Ik accepteer geen nieuwe Wolverine.

784
00:33:03,767 --> 00:33:05,769
Maar je hebt jezelf overtroffen

785
00:33:05,803 --> 00:33:08,005
en bracht mij
Wolverine is de ergste!

786
00:33:08,038 --> 00:33:09,274
Wat bedoel je met het ergste?

787
00:33:09,307 --> 00:33:10,774
Meneer Wilson.

788
00:33:10,808 --> 00:33:14,778
Deze Wolverine is een teleurstelling
zijn hele wereld.

789
00:33:14,812 --> 00:33:17,182
Hij is legendarisch,
maar niet op een goede manier.

790
00:33:17,215 --> 00:33:18,450
En wat hij deed,

791
00:33:18,483 --> 00:33:19,850
ja,

792
00:33:19,884 --> 00:33:22,187
sommige dingen zijn onvergeeflijk.

793
00:33:24,489 --> 00:33:25,823
Oké.

794
00:33:25,856 --> 00:33:28,759
Hoe kan ik dit oplossen?
Ik zal alles doen.

795
00:33:28,792 --> 00:33:31,762
Ik geef je een kans
geweldig zijn.

796
00:33:31,795 --> 00:33:34,399
Vanwege mijn baas
vind je ‘speciaal’.

797
00:33:34,432 --> 00:33:35,900
In beide opzichten zeker niets bijzonders.

798
00:33:35,933 --> 00:33:36,967
Blijkbaar wel

799
00:33:37,001 --> 00:33:39,171
toekomstige doelen
belangrijk om te dienen.

800
00:33:39,204 --> 00:33:40,305
Met Thor. Hij omhelsde mij.

801
00:33:40,338 --> 00:33:42,139
Maar ik heb mijn plicht gedaan.

802
00:33:42,174 --> 00:33:44,209
Ik geef je een kans
iemand worden.

803
00:33:44,242 --> 00:33:46,211
En in plaats van mijn aanbod te accepteren

804
00:33:46,244 --> 00:33:48,712
met nederigheid en dank,
Je hebt zelfs mijn neus gebroken.

805
00:33:48,746 --> 00:33:49,780
Dat ziet er cool uit.

806
00:33:49,813 --> 00:33:51,749
En je hebt tientallen van mijn mannen vernietigd

807
00:33:51,782 --> 00:33:53,385
met het opgegraven lijk van de held.

808
00:33:53,418 --> 00:33:55,753
Het brengt niet alleen zijn lichaam in verlegenheid,
maar ook de herinneringen.

809
00:33:55,786 --> 00:33:57,121
Wat ben jij, internet?

810
00:33:57,155 --> 00:33:59,391
Jouw wereld sterft!

811
00:33:59,424 --> 00:34:00,791
Hartelijk dank.

812
00:34:00,824 --> 00:34:02,126
En niets kan het tegenhouden.

813
00:34:04,162 --> 00:34:05,863
Het humane om te doen

814
00:34:05,896 --> 00:34:06,964
is om het te versnellen.

815
00:34:06,997 --> 00:34:08,899
Welke gedachten over
verdamp mijn universum

816
00:34:08,933 --> 00:34:10,202
krijg je honger?

817
00:34:10,235 --> 00:34:11,369
Ik eet mijn gevoelens.

818
00:34:11,403 --> 00:34:13,003
Ik zal alles verliezen
alles waar ik ooit om gaf

819
00:34:13,037 --> 00:34:16,208
omdat harige mensen klootzakken zijn
de meest klootzak

820
00:34:16,241 --> 00:34:17,175
stierf uiteindelijk,

821
00:34:17,209 --> 00:34:19,810
en hij stond achter mij,
Is dat zo?

822
00:34:19,843 --> 00:34:21,812
Hoe dan ook, welkom bij de MCU.

823
00:34:21,845 --> 00:34:24,014
Je sluit je aan wanneer
bevindt zich op zijn laagste punt.

824
00:34:24,048 --> 00:34:26,083
Ondertussen jij
Ik wil met je baas praten.

825
00:34:26,116 --> 00:34:27,519
Ik wil dat je hem belt

826
00:34:27,552 --> 00:34:29,554
en vertel die man, die vrouw,
of zij,

827
00:34:29,588 --> 00:34:31,889
als Marvel H. Christ niet speelt.

828
00:34:37,195 --> 00:34:38,196
Goed verdriet.

829
00:34:39,462 --> 00:34:41,398
Ik hoorde het geluid van een symfonie

830
00:34:41,431 --> 00:34:43,366
samen met het krimpen van het kontgat.

831
00:34:43,400 --> 00:34:44,534
Je hebt geen netwerk meer.

832
00:34:44,568 --> 00:34:45,970
Je baas weet niet wie je bent

833
00:34:46,003 --> 00:34:47,038
doe het hier.

834
00:34:47,071 --> 00:34:48,239
Nou, weet je dat niet?

835
00:34:48,272 --> 00:34:50,208
Ik ben een zwarte band
in Karen...

836
00:34:50,241 --> 00:34:51,541
En ik ga naar boven

837
00:34:51,575 --> 00:34:53,911
en zal het ze vertellen
het draait allemaal om jou en...

838
00:34:54,678 --> 00:34:56,479
O, stilte is fijn, nietwaar?

839
00:34:56,513 --> 00:34:57,614
Waar is hij heen gegaan?

840
00:34:57,647 --> 00:34:59,616
Naar de prullenbak.
Jij past daar.

841
00:35:01,285 --> 00:35:02,586
Wauw.

842
00:35:02,619 --> 00:35:04,088
Bijna.

843
00:35:05,012 --> 00:35:14,012
ITCBET B⚽LA WEDDSITE
VERTROUWD SINDS 2012
⚽ www.itcbetdanamon.com ⚽

844
00:35:24,909 --> 00:35:27,477
Blijf daar niet staan, aap.

845
00:35:27,510 --> 00:35:29,546
Help mij opstaan.

846
00:35:29,579 --> 00:35:31,481
Nee. Eigenlijk gaat het goed met mij.

847
00:35:31,514 --> 00:35:33,683
Hartelijk dank.

848
00:35:34,718 --> 00:35:35,887
Waar zijn we echt?

849
00:35:35,920 --> 00:35:38,356
Wie weet.
Het lijkt op MadMax.

850
00:35:38,388 --> 00:35:40,390
Maar dat kan een overtreding zijn
intellectuele eigendomsrechten, toch?

851
00:35:40,423 --> 00:35:41,658
Vervelende grap.

852
00:35:45,162 --> 00:35:46,563
Pech! Pech.

853
00:35:46,596 --> 00:35:48,065
Was je aan het luisteren?

854
00:35:48,099 --> 00:35:51,068
Als we niet teruggaan naar
Meneer die paradox,

855
00:35:51,102 --> 00:35:52,435
iedereen die ik ken zal sterven.

856
00:35:52,469 --> 00:35:54,305
Niet mijn probleem.

857
00:35:54,338 --> 00:35:56,506
Oh, is dat alles wat je kunt?

858
00:35:56,539 --> 00:35:58,742
Is dat wat je zei?
als jouw wereld instort?

859
00:35:59,576 --> 00:36:01,979
Laten we het nog een keer doen?

860
00:36:02,013 --> 00:36:04,015
Ja, ik heb alles over je gehoord.

861
00:36:04,048 --> 00:36:06,117
Hoe je alles verpest hebt.

862
00:36:06,150 --> 00:36:07,285
Je zou mij moeten bedanken

863
00:36:07,318 --> 00:36:08,986
omdat hij je uit bed heeft getrokken
waar je poept.

864
00:36:09,020 --> 00:36:11,289
Je stak me in de rug
klootzak!

865
00:36:17,328 --> 00:36:18,662
Ben je er klaar voor om je nu te vestigen?

866
00:36:25,803 --> 00:36:28,172
Rust zacht, FOX.

867
00:36:42,987 --> 00:36:44,789
Ik wil niet met je vechten, idioot.

868
00:36:45,756 --> 00:36:47,524
Het maakt niet uit
met wat je hebt gedaan.

869
00:36:47,557 --> 00:36:49,226
Ik heb alleen je hulp nodig.

870
00:36:50,493 --> 00:36:52,163
Het maakt mij niet uit.

871
00:36:53,397 --> 00:36:55,366
Eh... Uh-oh.

872
00:37:00,771 --> 00:37:03,473
Wauw. Dit zal echt pijn doen.

873
00:37:07,411 --> 00:37:08,879
Oké.

874
00:37:09,146 --> 00:37:10,714
Onverschillig.

875
00:37:10,747 --> 00:37:12,649
Wij geven het gewoon
wat die mensen willen.

876
00:37:12,682 --> 00:37:15,485
Kom op, laten we beginnen.

877
00:37:16,420 --> 00:37:18,521
Bereid je voor, freaks.

878
00:37:18,555 --> 00:37:20,623
Dit wordt steeds spannender.

879
00:38:10,740 --> 00:38:12,642
Ew.

880
00:38:13,477 --> 00:38:14,812
Oké!

881
00:38:19,952 --> 00:38:21,519
Babymes!

882
00:38:25,290 --> 00:38:26,424
Laten we naar je hoofd kijken

883
00:38:26,457 --> 00:38:27,626
kan het weer groeien of niet?

884
00:38:27,659 --> 00:38:29,561
Wacht, wacht, wacht!
Ik kan het repareren! Ik kan het repareren.

885
00:38:29,595 --> 00:38:31,730
Wat repareren?
/ Wat je ook hebt gedaan.

886
00:38:33,463 --> 00:38:34,966
Wat jou ook zo slecht maakt.

887
00:38:35,365 --> 00:38:36,767
Zij... Dat

888
00:38:36,801 --> 00:38:39,402
de klootzakken bij TVA.
Je hebt hem gehoord.

889
00:38:40,403 --> 00:38:41,639
Ze hebben macht
om mijn universum te beëindigen,

890
00:38:41,672 --> 00:38:45,009
maar ze hebben ook macht
om je universum te veranderen.

891
00:38:46,577 --> 00:38:49,814
We zijn er weer,
en wij kunnen jouw wereld repareren.

892
00:38:49,847 --> 00:38:51,015
Samen.

893
00:38:52,283 --> 00:38:53,550
Ik beloof het.

894
00:38:54,952 --> 00:38:56,153
Zij kunnen het repareren.

895
00:38:57,255 --> 00:38:58,556
Hoi!

896
00:38:58,589 --> 00:39:00,691
We vechten tegen elkaar, we verliezen.

897
00:39:00,725 --> 00:39:02,126
Oh mijn God, dat is het.

898
00:39:02,159 --> 00:39:04,527
WHO?
/ Die.

899
00:39:04,562 --> 00:39:07,464
Het superheldenequivalent van eten
de kalmerende, of Molly.

900
00:39:07,497 --> 00:39:10,134
Het antwoord van de blanke man
voor alle teleurstellingen.

901
00:39:10,167 --> 00:39:11,468
En andere beroemdheden.

902
00:39:11,501 --> 00:39:12,904
Speciale waarschuwing, prachtig.

903
00:39:12,937 --> 00:39:15,006
Je zult er een paar tegenkomen
onbeleefde taal,

904
00:39:15,039 --> 00:39:17,575
een beetje een rotzooi,
maar we hebben een verbod gekregen

905
00:39:17,608 --> 00:39:19,476
van cocaïnegebruik.
Voor de camera.

906
00:39:19,509 --> 00:39:21,746
Ze komen.
/ Wie zijn zij"?

907
00:39:28,418 --> 00:39:29,954
O, zij rijden ermee
gek.

908
00:39:35,793 --> 00:39:37,662
Dat is nieuw
Landing in superheldenstijl.

909
00:39:44,835 --> 00:39:46,037
Ik kan het aan.

910
00:40:09,794 --> 00:40:11,028
Ga niet te ver.

911
00:40:11,062 --> 00:40:12,196
Klaar, kapitein.

912
00:40:13,496 --> 00:40:14,699
Dat kan zeker.

913
00:40:16,767 --> 00:40:20,503
Cassandra zal blij zijn wanneer
kijken wat we vangen.

914
00:40:21,339 --> 00:40:22,440
Je kunt niet rennen.

915
00:40:22,505 --> 00:40:23,741
Dat weet iedereen.

916
00:40:23,774 --> 00:40:26,944
Heb je iemand zien rennen,
vuile hersenen?

917
00:40:26,978 --> 00:40:28,813
Je zult het niet leuk vinden
wat er daarna gebeurde.

918
00:40:28,846 --> 00:40:30,848
O God.

919
00:40:30,881 --> 00:40:33,184
O God.
Oh God, hij gaat het zeggen.

920
00:40:33,217 --> 00:40:34,251
Ah! Pech.
/ Ha!

921
00:40:34,285 --> 00:40:35,820
O God!
Hij zal het zeggen!

922
00:40:35,853 --> 00:40:37,588
Aoa zeggen?
/ "Avengers, verzamel ..."

923
00:40:37,621 --> 00:40:39,056
Het vuur is aan!
/ Sorry, wat zeg je nu?

924
00:41:01,012 --> 00:41:02,380
Ohhh!

925
00:41:02,413 --> 00:41:03,748
Pech!

926
00:41:03,781 --> 00:41:04,782
Ahhh!

927
00:41:07,718 --> 00:41:10,021
Wij kennen die persoon niet.
/ We dachten dat we elkaar kenden.

928
00:41:10,054 --> 00:41:12,123
Ik ken jou.

929
00:41:12,156 --> 00:41:14,191
Goh...

930
00:41:15,893 --> 00:41:16,894
Sabeltand.

931
00:41:17,328 --> 00:41:18,528
Je zus.

932
00:41:19,263 --> 00:41:21,032
Klaar om te sterven?

933
00:41:21,065 --> 00:41:23,768
Wacht, wacht, wacht!
Neem eerst een pauze!

934
00:41:24,335 --> 00:41:25,936
Je ziet er belachelijk uit.

935
00:41:25,970 --> 00:41:28,672
Mensen hebben gewacht
Deze strijd duurt al tientallen jaren.

936
00:41:28,706 --> 00:41:30,540
Dit zal niet gemakkelijk zijn.
Babymesje.

937
00:41:30,574 --> 00:41:32,476
Schiet de tweeling neer,
haal hem neer.

938
00:41:32,510 --> 00:41:34,612
Zijbediening, daarna volledige installatie,

939
00:41:34,645 --> 00:41:36,013
dan sla je en sla je

940
00:41:36,047 --> 00:41:37,715
totdat hij geen geluid meer maakte
omdat het dood is.

941
00:41:37,748 --> 00:41:39,717
Stil!
/O God!

942
00:41:39,750 --> 00:41:42,186
Oké. Succes.
Ik ben een grote fan.

943
00:41:54,231 --> 00:41:55,766
Wat is er aan de hand, mevrouw?

944
00:41:55,800 --> 00:41:57,701
Is er een probleem met de put?

945
00:42:02,540 --> 00:42:04,208
Groot probleem.

946
00:42:04,241 --> 00:42:05,910
Kijk eens!

947
00:42:05,943 --> 00:42:09,146
Je kostbare koninginhoofd,

948
00:42:09,180 --> 00:42:10,181
Furiosa!

949
00:42:11,315 --> 00:42:13,150
Ik heb Wolverine!

950
00:42:13,184 --> 00:42:16,353
Alleen ik heb controle over hem!

951
00:42:16,387 --> 00:42:18,689
Jij kwam voor mij,

952
00:42:18,722 --> 00:42:21,225
Je kwam voor haar-vrouw.

953
00:42:22,827 --> 00:42:24,728
Het spijt me zo.
Ik weet dat het uitgesproken wordt als 'hij-jongen'.

954
00:42:24,762 --> 00:42:26,630
Ik ben blind voor geslacht.
Dat is de last die ik draag.

955
00:42:26,664 --> 00:42:28,099
Wie is de volgende?

956
00:42:28,132 --> 00:42:29,266
Padden!

957
00:42:29,300 --> 00:42:30,601
Jouw beurt.

958
00:42:37,608 --> 00:42:38,642
Uh-oh.

959
00:42:38,676 --> 00:42:40,044
O, mijn...
/ Verdomd.

960
00:42:51,388 --> 00:42:52,890
God van de donder.

961
00:42:56,694 --> 00:42:58,229
Hoe lang heb ik geslapen?

962
00:42:58,262 --> 00:42:59,897
Je slaapt niet echt.

963
00:42:59,930 --> 00:43:01,532
Doe geen moeite.

964
00:43:01,566 --> 00:43:03,834
Ze zijn zeer grondig.

965
00:43:03,868 --> 00:43:06,103
Als je weet waar we zijn,
begin te praten.

966
00:43:06,704 --> 00:43:08,372
Je bent in De Leegte.

967
00:43:08,405 --> 00:43:10,508
Beschouw dit maar als het vagevuur.

968
00:43:10,541 --> 00:43:12,877
Reed noemt het een plaats
metafysische rommel.

969
00:43:12,910 --> 00:43:14,478
De plek waar al het nutteloze eindigt

970
00:43:14,512 --> 00:43:16,714
voordat het voor altijd vernietigd wordt.

971
00:43:16,747 --> 00:43:19,584
En waar TVA mensen naartoe stuurt
die zich onaangenaam gedraagt

972
00:43:19,618 --> 00:43:20,751
met het hele multiversum.

973
00:43:20,784 --> 00:43:22,520
Net als jij?
/ Jij ook.

974
00:43:22,554 --> 00:43:24,054
Wat wordt bedoeld met uitroeiing?

975
00:43:24,522 --> 00:43:25,557
Alioth.

976
00:43:25,590 --> 00:43:27,024
Alioth zit in deze film?

977
00:43:27,057 --> 00:43:29,126
Van Loki, seizoen 1, aflevering 5?

978
00:43:29,160 --> 00:43:31,328
Iedereen is hier
ontsnappen aan Alioth.

979
00:43:31,862 --> 00:43:33,531
Het meeste werkt niet.

980
00:43:33,565 --> 00:43:35,600
Ook al is er weerstand.

981
00:43:35,634 --> 00:43:38,669
Andere mensen vinden ons leuk
die erin slaagde te overleven.

982
00:43:38,702 --> 00:43:40,070
Ze verstoppen zich
in grensgebieden,

983
00:43:40,104 --> 00:43:42,574
proberen een uitweg hieruit te vinden.

984
00:43:42,607 --> 00:43:43,974
Dan is dat waar we heen gaan.

985
00:43:44,008 --> 00:43:45,976
"Wij"? Wij? Eén elftal?

986
00:43:46,010 --> 00:43:48,045
Het antwoord is ja.
Zeg gewoon ja.

987
00:43:48,647 --> 00:43:49,880
Pech! Je maakt het gewoon strak.

988
00:43:49,914 --> 00:43:51,949
Tot aan je kleine steakmesprik.

989
00:43:51,982 --> 00:43:54,151
Deze ‘anderen’ kunnen dat wel
help ons terug te keren naar TVA.

990
00:43:54,185 --> 00:43:55,219
Zeg dat ze alles moeten repareren.

991
00:43:57,454 --> 00:43:58,923
Iets grappigs, broer?

992
00:43:58,956 --> 00:44:00,724
De vrouw kan dat misschien uitleggen.

993
00:44:00,758 --> 00:44:02,026
Wie is zij"?

994
00:44:03,294 --> 00:44:04,495
In de leegte,

995
00:44:04,528 --> 00:44:06,263
jij bent voedsel voor Alioth

996
00:44:06,897 --> 00:44:08,933
of je werkt voor hem.

997
00:44:10,757 --> 00:44:27,357
LATEN WE BLIJVEN STEUNEN
trakteer.id/broth3rmaxSUB

998
00:45:21,272 --> 00:45:24,308
Zucht.
Paul Rudd wordt eindelijk ouder.

999
00:45:24,341 --> 00:45:26,110
Oh, jij bent zeker de Juggernaut van dit jaar.

1000
00:45:26,143 --> 00:45:27,878
Bedankt.
/ Ik zal je stemmen dempen.

1001
00:45:27,911 --> 00:45:29,313
Hij houdt niet van chatten.

1002
00:45:29,346 --> 00:45:30,547
Hij zal van je houden.

1003
00:45:46,665 --> 00:45:48,399
Wat is...
Wat is Karel?

1004
00:45:48,432 --> 00:45:50,669
Hé... Hé, Chuck! Wij zijn het!

1005
00:45:50,702 --> 00:45:52,036
Dat is Chuck niet.

1006
00:45:52,069 --> 00:45:53,270
O, verdomd.

1007
00:45:54,639 --> 00:45:56,140
O, wat een bekwaamheid. Dat is goed.

1008
00:45:56,173 --> 00:45:58,677
Dat zal niet van een leien dakje gaan
met een felle groep.

1009
00:45:58,710 --> 00:46:00,745
Een Wolverine.

1010
00:46:00,779 --> 00:46:03,213
Ik vraag me af wanneer ik kan
neem er één van jullie.

1011
00:46:03,814 --> 00:46:05,049
Jij bent een van Xaviers studenten.

1012
00:46:05,082 --> 00:46:06,751
Ken jij hem?
Ken jij Chuck?

1013
00:46:06,785 --> 00:46:08,252
O, ik ken hem.

1014
00:46:08,285 --> 00:46:09,688
We zitten in dezelfde baarmoeder.

1015
00:46:09,721 --> 00:46:11,889
Ik probeer dat stiekeme kereltje te wurgen

1016
00:46:11,922 --> 00:46:13,357
met mijn navelstreng.

1017
00:46:13,390 --> 00:46:16,827
Amen. Ik heb nooit van een huisgenoot gehouden.
Mijn huisgenoot is blind.

1018
00:46:16,860 --> 00:46:18,529
Tenzij hij de cocaïne kan zien.

1019
00:46:18,563 --> 00:46:19,997
Omdat... bepaalde redenen.

1020
00:46:20,030 --> 00:46:23,167
Wilt u spreken, Uwe Hoogheid?
Ik stierf hier bijna.

1021
00:46:23,200 --> 00:46:24,201
Wie ben je?

1022
00:46:24,234 --> 00:46:27,237
De tweelingbroer van Charles Xavier
Cassandra Nova.

1023
00:46:27,271 --> 00:46:28,906
Onzin!
/ Ik ben geboren via de anus.

1024
00:46:28,939 --> 00:46:31,676
Hmmm. Jullie twee zijn zo schattig.

1025
00:46:31,710 --> 00:46:33,243
Ik heb hier een goed gevoel bij.

1026
00:46:36,080 --> 00:46:37,181
En ik heb geprobeerd te vangen

1027
00:46:37,214 --> 00:46:39,283
dit kleine vuurvliegje
jarenlang.

1028
00:46:39,917 --> 00:46:41,586
Is dat niet zo, Johnny?

1029
00:46:41,619 --> 00:46:44,988
Aw... Je hebt het verkeerde tijdstip gekozen
om nieuwe vrienden te vinden.

1030
00:46:45,022 --> 00:46:47,391
Johnny heeft ons alles over je verteld.

1031
00:46:47,424 --> 00:46:48,959
Misschien moet je nu gewoon zwijgen.
/ Ja, misschien niet...

1032
00:46:48,992 --> 00:46:50,060
We zijn hier alleen maar aan het praten.

1033
00:46:50,094 --> 00:46:51,228
Ja, vertelde Johnny ons

1034
00:46:51,261 --> 00:46:53,430
jij bent de vrouw die
machtswellusteling en psychotisch.

1035
00:46:53,464 --> 00:46:57,101
Hij zei het, niet ik.
Vasthouden aan overheersing en pijn.

1036
00:46:58,068 --> 00:46:59,637
Dat zei je allemaal over mij?

1037
00:46:59,671 --> 00:47:01,372
Nee! Nee! Ik niet...

1038
00:47:01,405 --> 00:47:03,641
Dat heb ik allemaal niet gezegd!
/ Wees geduldig, Johnny!

1039
00:47:05,142 --> 00:47:07,144
Laat hem je niet intimideren.

1040
00:47:07,177 --> 00:47:09,046
Zoals je zei in het konvooi.

1041
00:47:09,079 --> 00:47:11,014
Kaasachtige stukjes notenmelk

1042
00:47:11,048 --> 00:47:13,951
dit is erg lekker

1043
00:47:13,984 --> 00:47:15,820
ringen kan eten
je heerlijke kaneel

1044
00:47:15,854 --> 00:47:17,955
en schopte stenen helemaal naar de hel.

1045
00:47:17,988 --> 00:47:20,057
Oké. Ik nooit
zei die woorden.

1046
00:47:20,090 --> 00:47:22,226
mijn hele leven!
/ Ha! Heel beleefd.

1047
00:47:22,259 --> 00:47:24,261
Mensen denken
Ik praat veel.

1048
00:47:24,294 --> 00:47:25,396
Maar deze man...

1049
00:47:25,429 --> 00:47:26,530
Het is geavanceerd.

1050
00:47:26,564 --> 00:47:28,700
Wat? Dit... ik... wij...

1051
00:47:28,733 --> 00:47:30,067
Ik begrijp de helft niet!

1052
00:47:30,100 --> 00:47:31,836
Dit... ik...
/ Ik neem mijn hoed voor u af, meneer.

1053
00:47:31,870 --> 00:47:32,903
Echt?
/ Wat? Dit...

1054
00:47:32,936 --> 00:47:34,905
Ik niet... Hij...
Dat... ik...

1055
00:47:34,938 --> 00:47:36,574
Ik... ik niet...

1056
00:47:41,646 --> 00:47:42,747
Niet mijn favoriet Chris.

1057
00:47:42,781 --> 00:47:44,148
Jij bent dom.

1058
00:47:44,181 --> 00:47:45,249
Je hebt hem zojuist vermoord!

1059
00:47:45,282 --> 00:47:47,151
Hoi!
Wij treuren allemaal!

1060
00:47:47,184 --> 00:47:49,453
Let op, weet jij welke
heeft hij iets met de begroting gedaan?

1061
00:47:51,989 --> 00:47:54,559
Alioth heeft honger.

1062
00:47:54,592 --> 00:47:56,260
Er is een fout opgetreden.

1063
00:47:56,293 --> 00:47:58,262
Deze grote gele is
Anker Als back-up,

1064
00:47:58,295 --> 00:48:00,931
en ik ben Marvel Jesus.
MJ, als je walgt om dat te horen.

1065
00:48:00,964 --> 00:48:01,999
Dit is misschien moeilijk om te horen,

1066
00:48:02,032 --> 00:48:03,735
maar er waren andere Engelse criminelen

1067
00:48:03,768 --> 00:48:04,869
wie wil
mijn universum vernietigen,

1068
00:48:04,903 --> 00:48:06,036
en ik zal er mee stoppen.

1069
00:48:06,069 --> 00:48:07,572
Oh lieverd, jij
trekt niet echt mijn aandacht

1070
00:48:07,605 --> 00:48:09,239
als een soort wereldredder.

1071
00:48:11,643 --> 00:48:13,477
Heb ik beledigd?

1072
00:48:13,510 --> 00:48:15,212
Ik wil niet dat dat gebeurt.

1073
00:48:15,847 --> 00:48:16,881
Help jij ons of...

1074
00:48:16,915 --> 00:48:18,248
mijn vriend hier zal zingen

1075
00:48:18,282 --> 00:48:20,083
het gehele tweede bedrijf van Music Man

1076
00:48:20,117 --> 00:48:21,351
zonder verwarming.

1077
00:48:22,052 --> 00:48:23,320
Waar heb je die stoel vandaan?

1078
00:48:23,353 --> 00:48:24,388
Nou, soms,

1079
00:48:24,421 --> 00:48:26,457
Ik zag Charles op deze manier.

1080
00:48:26,490 --> 00:48:27,892
Ook al was het nooit van mij.

1081
00:48:27,926 --> 00:48:31,094
Nee.
Hij wil mij niet zoeken.

1082
00:48:31,128 --> 00:48:34,699
Generatie Z en
hun trauma laten zien!

1083
00:48:34,732 --> 00:48:37,669
Kun je het er niet gewoon in proppen,
er een prestatie van maken?

1084
00:48:37,702 --> 00:48:39,303
of kanker zoals wij allemaal?

1085
00:48:39,336 --> 00:48:41,171
Maar ik ben niet zoals jullie allemaal.

1086
00:48:41,205 --> 00:48:43,140
Behalve misschien Wolverine.

1087
00:48:43,173 --> 00:48:45,810
Nu kunnen we dat zijn
heel eng samen.

1088
00:48:45,844 --> 00:48:47,144
Je bent zo eng, hè?

1089
00:48:47,177 --> 00:48:49,480
TVA denkt van wel.

1090
00:48:49,513 --> 00:48:52,149
Ze hebben mij hierheen gestuurd
voordat ik kon lopen.

1091
00:48:52,182 --> 00:48:53,651
En weet je,
dat is het beste

1092
00:48:53,685 --> 00:48:55,452
die ik ooit heb meegemaakt.

1093
00:48:55,486 --> 00:48:56,353
Ik vind het hier leuk.

1094
00:48:56,386 --> 00:48:57,722
Jij blijft zitten
afvalverwerking.

1095
00:48:57,755 --> 00:49:01,124
Ik denk dat we allebei weten wie dat is
leven op een vuilnisbelt.

1096
00:49:01,158 --> 00:49:02,993
De Leegte is de hemel.

1097
00:49:03,026 --> 00:49:07,130
Ik kan mijn krachten hier gebruiken
zonder schaamte.

1098
00:49:07,164 --> 00:49:09,132
Helaas was ik niet bij Charles Xavier

1099
00:49:09,166 --> 00:49:11,134
om mij eenvoud te leren.

1100
00:49:11,168 --> 00:49:13,136
Hoe zit het met jouw Charles?

1101
00:49:13,170 --> 00:49:14,471
Beschermt hij je?

1102
00:49:15,105 --> 00:49:17,274
Geeft hij je een veilig gevoel?

1103
00:49:17,307 --> 00:49:19,243
Wij zijn mutanten.
Wij zijn nooit veilig.

1104
00:49:27,351 --> 00:49:28,385
Wauw, wauw,
ho, ho, ho!

1105
00:49:28,418 --> 00:49:30,187
Ik niet...
Ik wil geen problemen veroorzaken.

1106
00:49:30,220 --> 00:49:31,388
Ik heb geen probleem met jou.

1107
00:49:31,421 --> 00:49:33,023
Ik wil het gewoon
red mijn vrienden.

1108
00:49:33,056 --> 00:49:34,324
ik gewoon...
wil naar huis.

1109
00:49:34,358 --> 00:49:36,193
Nou, het probleem is,
Ik kan je naar huis brengen.

1110
00:49:36,226 --> 00:49:37,996
Goed.
/ Maar dat wil ik niet.

1111
00:49:38,028 --> 00:49:40,297
Niet goed.

1112
00:49:42,700 --> 00:49:45,235
Wat wil je, Wade Wilson?

1113
00:49:45,269 --> 00:49:47,772
Je vingers...
kruip in mijn hoofd,

1114
00:49:47,805 --> 00:49:49,039
maar de methode is niet goed.

1115
00:49:49,072 --> 00:49:52,042
Mijn broer kan de hoofden van mensen binnendringen
door één gedachte.

1116
00:49:52,075 --> 00:49:54,378
Ik moet mijn handen vuil maken.

1117
00:49:57,447 --> 00:49:58,716
Ik heb jouw gedachten.

1118
00:50:01,051 --> 00:50:02,452
<i>Ik heb jouw gedachten...</i>

1119
00:50:04,856 --> 00:50:06,089
<i>Wat bedoel je?</i>

1120
00:50:07,725 --> 00:50:10,562
Ik kan... Ik kan je niet bereiken.
Je bent niet hier.

1121
00:50:10,595 --> 00:50:12,262
Ik ben hier.

1122
00:50:12,296 --> 00:50:15,265
Nee, nee. Ik kan niet...
/ Ik ben hier.

1123
00:50:15,299 --> 00:50:17,501
Dus, laat het me zien.
Je moet iets doen.

1124
00:50:18,736 --> 00:50:20,170
Wat laten zien?

1125
00:50:20,203 --> 00:50:24,074
Laat me zien dat het je interesseert
naar iets dat groter is dan jezelf.

1126
00:50:24,107 --> 00:50:28,145
<i>Sinds ze je hebben afgewezen, ben je op je knieën gevallen</i>

1127
00:50:28,813 --> 00:50:30,782
Lieverd, je bent nooit meer opgestaan.

1128
00:50:32,951 --> 00:50:34,819
Ik weet dat je iets doormaakt.

1129
00:50:34,852 --> 00:50:37,722
Laten we het samen onder ogen zien.

1130
00:50:37,755 --> 00:50:40,157
Jouw waanzin is dezelfde als de mijne.
/ Jouw waanzin is dezelfde als de mijne.

1131
00:50:43,260 --> 00:50:44,662
Waar ga je heen?

1132
00:50:45,162 --> 00:50:46,631
O God.

1133
00:50:49,634 --> 00:50:51,335
<i>Je hoeft het alleen maar te zeggen. Oké?</i>

1134
00:50:52,036 --> 00:50:53,071
<i>Zeg: "Ik wil je niet.</i>

1135
00:50:53,103 --> 00:50:55,539
<i>"Ik wil niet bij je zijn."</i>

1136
00:50:55,573 --> 00:50:57,041
<i>Kom op. Zeg het maar.
Zeg... Zeg: "Ik wil niet..."</i>

1137
00:50:57,075 --> 00:50:58,508
Zeg het maar.
Je wilt niet bij mij zijn.

1138
00:50:58,542 --> 00:51:00,011
<i>Zeg dat,
en ik ga</i>

1139
00:51:00,044 --> 00:51:01,079
<i>Zeg: "Ik wil je niet."</i>

1140
00:51:07,250 --> 00:51:08,920
Verdomd...

1141
00:51:08,953 --> 00:51:11,589
Jij zult er nooit toe doen.

1142
00:51:15,492 --> 00:51:17,327
Wat?

1143
00:51:17,361 --> 00:51:20,163
Jij zult er nooit toe doen.
/ Betekent.

1144
00:51:26,104 --> 00:51:28,740
<i>Jij...
/ Jij...</i>

1145
00:51:28,773 --> 00:51:30,708
nooit...
/ <i>nooit...</i>

1146
00:51:30,742 --> 00:51:31,976
dus...
/ dus...

1147
00:51:32,010 --> 00:51:34,846
betekenis.
/ betekent...

1148
00:51:36,881 --> 00:51:38,215
Dat heeft hij nooit gezegd.

1149
00:51:38,248 --> 00:51:39,349
Nee.

1150
00:51:39,383 --> 00:51:41,318
Maar ik weet zeker dat hij erover heeft nagedacht.

1151
00:51:42,419 --> 00:51:45,155
Je bent zo gemeen!

1152
00:51:45,188 --> 00:51:46,323
Mijn hersenen kunnen je vingers voelen,

1153
00:51:46,356 --> 00:51:48,492
en het voelt als haat!

1154
00:51:48,525 --> 00:51:51,228
En waar is de intimiteitscoördinator?

1155
00:51:51,261 --> 00:51:54,065
U bent echt verdwaald, meneer Wilson.

1156
00:51:54,098 --> 00:51:56,500
En lang voordat jij hier kwam.

1157
00:51:57,902 --> 00:51:58,936
Dit is een babymes.

1158
00:51:58,970 --> 00:52:00,237
Hij gaat je nu in je gezicht slaan.

1159
00:52:00,270 --> 00:52:01,538
Als je mij wilt vermoorden,

1160
00:52:01,572 --> 00:52:03,440
er is meer voor nodig dan alleen een klein mes.

1161
00:52:03,473 --> 00:52:05,275
Wat dacht je van zes?

1162
00:52:05,308 --> 00:52:08,980
Mijn vriend is erg sterk.

1163
00:52:09,013 --> 00:52:10,648
Dat is gewoon mijn heldenvriend.

1164
00:52:10,682 --> 00:52:12,150
Ja, juist.

1165
00:52:18,221 --> 00:52:19,791
Nou, dit is inderdaad spannend.

1166
00:52:19,824 --> 00:52:22,093
Maar de grote man moet eten,
en de huur is verschuldigd.

1167
00:52:25,529 --> 00:52:26,564
Trouwens,

1168
00:52:26,597 --> 00:52:28,032
jij bent de huur.

1169
00:52:47,217 --> 00:52:50,054
Kom op! Verdomd!

1170
00:52:50,088 --> 00:52:51,254
Kom je of niet?

1171
00:52:51,288 --> 00:52:52,489
Ja, kom mee!

1172
00:52:59,813 --> 00:53:08,413
ITCBET | ELKE WINST WORDT SNEL BETAALD
⚽ www.itcbetdanamon.com ⚽

1173
00:53:12,476 --> 00:53:13,543
Wat denk je?

1174
00:53:13,578 --> 00:53:15,245
Ga weg van mij!
/ Sst, sst, sst.

1175
00:53:15,278 --> 00:53:17,380
Bijna compleet.
/ Wat is bijna klaar?

1176
00:53:17,414 --> 00:53:19,316
Haal mijn mes uit je kont,

1177
00:53:19,349 --> 00:53:21,085
jij pervers!
/ Aaah! Verdomd!

1178
00:53:21,119 --> 00:53:22,987
Haal je gedachten uit mijn broek!

1179
00:53:23,020 --> 00:53:25,355
Ik heb het Blake verteld.
/ Nieuwe regels.

1180
00:53:25,723 --> 00:53:26,591
Ik ben nu degene die praat.

1181
00:53:26,624 --> 00:53:28,159
Voor het publiek zal dit heel moeilijk zijn.

1182
00:53:28,192 --> 00:53:30,795
Stil!

1183
00:53:30,828 --> 00:53:31,829
Laat me nadenken.

1184
00:53:31,863 --> 00:53:33,931
Nu moeten we wel
terug naar Paradox, toch?

1185
00:53:35,867 --> 00:53:37,467
Rechts?

1186
00:53:37,501 --> 00:53:39,704
Pardon. Wat ben ik
Kan ik nu praten of...

1187
00:53:39,737 --> 00:53:42,006
Knik maar, klootzak.

1188
00:53:43,708 --> 00:53:44,709
Juist.

1189
00:53:44,742 --> 00:53:46,276
Dan zoeken we naar "de anderen",
zoals Johnny zei,

1190
00:53:46,309 --> 00:53:47,544
dat arme kind,
voordat je hem vermoordt!

1191
00:53:47,578 --> 00:53:49,379
"Arm kind."
Hij is zo'n 50 jaar oud!

1192
00:53:49,412 --> 00:53:50,447
Ja, als er een kans is dat ze het weten

1193
00:53:50,480 --> 00:53:52,116
hoe kom je hier weg,
laten we ze gewoon zoeken.

1194
00:53:52,150 --> 00:53:54,118
En forceer die TVA-klootzakken
mijn probleem opgelost

1195
00:53:54,152 --> 00:53:55,452
zoals je beloofde!

1196
00:53:55,485 --> 00:53:56,954
Ik ruik de geur van zoeken.

1197
00:53:59,757 --> 00:54:00,758
Ik ruik eten.

1198
00:54:03,895 --> 00:54:07,565
Dus wat heeft jou uiteindelijk gemaakt
een echt kostuum dragen?

1199
00:54:09,133 --> 00:54:11,301
Mijn kostuum is rood, en zij ook
Ik zie mij niet bloeden.

1200
00:54:11,334 --> 00:54:14,172
Maar ik kan ook zien
hoe geel nuttig is.

1201
00:54:14,205 --> 00:54:15,840
Ben je gecontroleerd?
vanwege ADHD?

1202
00:54:15,873 --> 00:54:17,175
Mm-mm.

1203
00:54:17,208 --> 00:54:19,309
Maar ik heb er een paar
seksueel overdraagbare ziekten,

1204
00:54:19,342 --> 00:54:21,511
wat veroorzaakt kan worden door ADHD.

1205
00:54:21,545 --> 00:54:22,613
Pech!

1206
00:54:23,513 --> 00:54:25,116
Waar bent u naar op zoek?

1207
00:54:25,149 --> 00:54:26,717
Heel erg bedankt.

1208
00:54:27,785 --> 00:54:29,654
Nee, nee, nee, nee, nee.
Dat is ontsmettingsalcohol.

1209
00:54:29,687 --> 00:54:31,189
Je drinkt niet...
O ja.

1210
00:54:31,222 --> 00:54:32,623
Nou, dat is het.
Neuk je lever.

1211
00:54:34,091 --> 00:54:35,960
Goed. Oké.

1212
00:54:36,994 --> 00:54:38,095
Wat is dat in vredesnaam?

1213
00:54:38,729 --> 00:54:39,597
Oh.

1214
00:54:39,630 --> 00:54:41,566
Terugkerend naar het burgerleven,
Ik draag een pruik,

1215
00:54:41,599 --> 00:54:43,301
maar niemand weet het.

1216
00:54:45,736 --> 00:54:47,337
Iedereen weet het.

1217
00:54:49,774 --> 00:54:51,341
Wil je een verhaal vertellen over
wat je bezighoudt,

1218
00:54:51,374 --> 00:54:53,611
of moeten we wachten
flashback in het derde bedrijf?

1219
00:54:53,644 --> 00:54:55,746
Ah... Verdwaal maar.

1220
00:54:59,016 --> 00:55:00,017
Weet je...

1221
00:55:01,586 --> 00:55:03,921
in mijn wereld, jij...

1222
00:55:05,156 --> 00:55:06,356
je wordt gerespecteerd.

1223
00:55:06,389 --> 00:55:08,025
Nou ja, niet in mijn wereld.

1224
00:55:08,993 --> 00:55:10,928
Ze vinden mij ook niet zo leuk
in mijn wereld.

1225
00:55:10,962 --> 00:55:12,362
Dat is wat jij denkt.

1226
00:55:12,395 --> 00:55:14,464
Ik wil iets zijn,
weet je. ik...

1227
00:55:15,333 --> 00:55:17,068
Verdomme, ik wil een Avenger zijn.

1228
00:55:17,101 --> 00:55:19,502
Fuck de Avengers.
/ Ja.

1229
00:55:19,536 --> 00:55:21,806
Ik kwam echter niet in aanmerking.
Hetzelfde geldt voor de X-Men...

1230
00:55:23,741 --> 00:55:24,809
Toen mijn vriendin mij verliet,

1231
00:55:24,842 --> 00:55:26,409
en ik gewoon...
/ Heb je een vriendin?

1232
00:55:26,777 --> 00:55:27,812
Ja.

1233
00:55:28,212 --> 00:55:29,580
Vanessa.

1234
00:55:29,614 --> 00:55:31,148
Toen we elkaar ontmoetten,
ze is een danseres.

1235
00:55:32,316 --> 00:55:33,516
Wij leven samen.

1236
00:55:34,752 --> 00:55:36,354
Dat is goed.

1237
00:55:36,386 --> 00:55:38,589
Maar god, ik... Mwah.

1238
00:55:39,657 --> 00:55:41,458
Heb dat verpest.

1239
00:55:42,159 --> 00:55:43,294
Maar jij,

1240
00:55:43,327 --> 00:55:44,662
jij bent een X-Man.

1241
00:55:44,695 --> 00:55:46,764
Fuck dat.
Hoe dan ook, jij bent X-Man. Jij...

1242
00:55:48,498 --> 00:55:49,834
De Wolverine.

1243
00:55:52,136 --> 00:55:53,771
Hij is een held in mijn wereld.

1244
00:55:55,538 --> 00:55:56,741
Nou...

1245
00:55:57,909 --> 00:55:59,043
hij is niets in mijn wereld.

1246
00:56:04,481 --> 00:56:07,084
Je zei: "Logan is een held."
Wat is er gebeurd?

1247
00:56:07,985 --> 00:56:08,986
Hij is dood.

1248
00:56:09,654 --> 00:56:10,988
Hoe komt dat?

1249
00:56:11,022 --> 00:56:13,624
Nou ja, technisch gezien
je borst zit vast in een boom, maar,

1250
00:56:13,658 --> 00:56:15,425
Eigenlijk is de batterij gewoon leeg

1251
00:56:15,458 --> 00:56:17,695
voor het redden van iemand.
/ WHO?

1252
00:56:17,728 --> 00:56:19,597
Die klootzakken
voedde hem op in het laboratorium

1253
00:56:19,630 --> 00:56:21,165
noemde hem "X-23." Maar...

1254
00:56:21,966 --> 00:56:23,668
hij is nog een kind.

1255
00:56:23,701 --> 00:56:27,338
Een jongere versie van jezelf,
mooier en gemener.

1256
00:56:27,371 --> 00:56:29,140
Je stierf toen
probeer hem te redden.

1257
00:56:29,173 --> 00:56:30,641
Het is prachtig.

1258
00:56:30,675 --> 00:56:33,644
Luister, man, ik weet dat je pijn hebt.

1259
00:56:33,678 --> 00:56:36,080
Mijn blinde, oude kamergenoot
en Afro-Amerikaanse afkomst,

1260
00:56:36,113 --> 00:56:39,350
Blinde Al, zegt dat altijd
pijn leert ons wie we zijn.

1261
00:56:39,383 --> 00:56:41,052
Soms is dat nodig
luisteren naar de pijn

1262
00:56:41,085 --> 00:56:42,119
in plaats van het te vermijden.

1263
00:56:42,153 --> 00:56:43,788
Goed verdriet.
/ Ja, hij is inderdaad wijs.

1264
00:56:43,821 --> 00:56:46,424
Nee, nee, nee. Is dat zijn naam?
Noem je hem 'Blinde Al'?

1265
00:56:46,456 --> 00:56:47,658
Ja, hij is blind.

1266
00:56:59,782 --> 00:57:02,782
<i>♪ Ik heb je nog nooit zien kijken ♪
♪ zo mooi als je vanavond deed ♪</i>

1267
00:57:03,806 --> 00:57:09,806
<i>♪ Ik heb je nog nooit zo helder zien stralen, mhm-hmm ♪</i>

1268
00:57:10,730 --> 00:57:13,730
<i>♪ De dame in het rood ♪</i>

1269
00:57:15,754 --> 00:57:18,754
<i>♪ Danst met mij ♪</i>

1270
00:57:18,778 --> 00:57:22,778
<i>♪ wang tegen wang♪</i>

1271
00:57:22,802 --> 00:57:24,802
<i>♪ Er is niemand hier♪</i>

1272
00:57:25,196 --> 00:57:26,496
Kijk naar jezelf!

1273
00:57:26,529 --> 00:57:27,631
Hij kwam met ons mee.

1274
00:57:27,665 --> 00:57:29,567
Nee, hij is niet gekomen. Onmogelijk!
/ O ja, inderdaad.

1275
00:57:29,600 --> 00:57:31,002
Oh ja...
/ Excuses!

1276
00:57:31,035 --> 00:57:33,738
Sorry daarvoor!

1277
00:57:33,771 --> 00:57:36,007
Kom hier, schat!

1278
00:57:36,040 --> 00:57:37,308
Wie ben je?

1279
00:57:37,341 --> 00:57:38,676
O, ik ben Deadpool.

1280
00:57:38,709 --> 00:57:40,478
En ik neem aan dat jij ook Deadpool bent.

1281
00:57:40,510 --> 00:57:42,580
Maar hier, allemaal
noemde mij 'Nicepool'.

1282
00:57:42,613 --> 00:57:44,281
Goh.
Wacht tot je Ladypool ziet.

1283
00:57:44,315 --> 00:57:45,683
Ze is zo mooi.

1284
00:57:45,716 --> 00:57:47,852
Ze heeft ook net een kindje gekregen.
/ En...

1285
00:57:47,885 --> 00:57:48,819
Ik kan het niet zeggen.

1286
00:57:48,853 --> 00:57:50,321
Ik denk niet dat je dat zou moeten doen
zei het.

1287
00:57:50,354 --> 00:57:51,789
Geen probleem.

1288
00:57:51,822 --> 00:57:53,424
Ik identificeerde mezelf
als feministe.

1289
00:57:53,457 --> 00:57:54,658
Juist.

1290
00:57:56,293 --> 00:57:57,595
Wat is een pistool,

1291
00:57:57,628 --> 00:57:59,764
Een vergulde .50 kaliber Desert Eagle?

1292
00:57:59,797 --> 00:58:00,798
Natuurlijk.

1293
00:58:00,831 --> 00:58:02,166
Passend bij mijn oorbellen.

1294
00:58:02,199 --> 00:58:03,501
Mag ik het hebben?

1295
00:58:03,533 --> 00:58:05,436
Stap eerst over mijn lijk.

1296
00:58:05,469 --> 00:58:06,704
Je hebt plezier.

1297
00:58:06,737 --> 00:58:09,206
En ik denk dat je Mary Puppins hebt ontmoet.

1298
00:58:09,240 --> 00:58:11,008
Ook wel Dogpool genoemd.

1299
00:58:11,042 --> 00:58:12,376
Wees voorzichtig waar u uw handen legt.

1300
00:58:12,410 --> 00:58:15,146
90% van haar G-spot,
en dat zal hij je vertellen.

1301
00:58:15,179 --> 00:58:18,849
Je laat deze kleine flirten
slechts een seconde uit uw zicht

1302
00:58:18,883 --> 00:58:21,018
dus begon hij te winkelen
nieuwe vader.

1303
00:58:21,052 --> 00:58:23,187
Als u geen huisdiereigenaar kunt zijn
verantwoordelijk,

1304
00:58:23,220 --> 00:58:25,990
dan verdien je het misschien niet
pak deze kleine eenhoorn.

1305
00:58:26,023 --> 00:58:28,259
Schuldig aan alle aanklachten, Edelachtbare.

1306
00:58:28,292 --> 00:58:29,326
Dat zal niet meer gebeuren.

1307
00:58:29,360 --> 00:58:30,828
Waarom ben je zo goed?

1308
00:58:30,861 --> 00:58:32,463
Oh, het kan geen kwaad om aardig te zijn.

1309
00:58:32,496 --> 00:58:34,298
Gewoon zwijgen is ook gratis.

1310
00:58:34,331 --> 00:58:35,766
<i>Caliente.</i>
/ Dit is Logan.

1311
00:58:35,800 --> 00:58:36,934
Hij is meestal zonder shirt,

1312
00:58:36,967 --> 00:58:38,869
maar hij besloot alleen te gaan
sinds scheiding.

1313
00:58:40,137 --> 00:58:41,772
Waar is je masker?

1314
00:58:44,341 --> 00:58:45,376
Kom op, jongens.

1315
00:58:46,944 --> 00:58:47,912
Eh, deze kerel.

1316
00:58:47,945 --> 00:58:49,480
We zijn op zoek naar een groep overlevenden.

1317
00:58:49,513 --> 00:58:50,614
O, ze zijn daarbuiten.

1318
00:58:50,648 --> 00:58:52,416
Ja, maar van huursoldaat tot huursoldaat,
je kunt beter hopen

1319
00:58:52,450 --> 00:58:54,218
als je elkaar niet ontmoet
met het team van Deadpool.

1320
00:58:54,251 --> 00:58:55,219
Ja, ze zijn gek.

1321
00:58:55,252 --> 00:58:56,921
Ze zullen je snijden
in duizenden stukjes

1322
00:58:56,954 --> 00:58:58,222
en je verbergen
overal in De Leegte.

1323
00:58:58,255 --> 00:59:00,224
Als ze het aankunnen
hun jeugdtrauma,

1324
00:59:00,257 --> 00:59:02,093
ze gaan op reis
buitengewone genezing.

1325
00:59:02,126 --> 00:59:03,394
Luister, dat willen we
op weg naar het grensgebied.

1326
00:59:03,427 --> 00:59:04,695
Weet jij waar het is?

1327
00:59:04,728 --> 00:59:07,498
Ja, dat is...
12 klikken naar het westen.

1328
00:59:07,531 --> 00:59:08,833
Ik kan je mijn voertuig lenen,
als je wilt.

1329
00:59:08,866 --> 00:59:10,935
Dat zou iets zijn
eer voor mij.

1330
00:59:14,338 --> 00:59:16,507
O nee, nee.
Absoluut niet.

1331
00:59:16,540 --> 00:59:18,642
Uh-uh. Wat...
Nee! Nee!

1332
00:59:18,676 --> 00:59:19,710
Stap gewoon in de auto.

1333
00:59:19,743 --> 00:59:20,911
Dit is geen auto.

1334
00:59:20,945 --> 00:59:23,414
Het is een Honda Odyssey, klootzak.

1335
00:59:23,447 --> 00:59:25,449
De reactie van het gaspedaal is slecht.

1336
00:59:25,483 --> 00:59:26,684
Verouderd infotainmentsysteem.

1337
00:59:26,717 --> 00:59:28,452
Toen Honda het zag
als chlamydia niet wordt behandeld

1338
00:59:28,486 --> 00:59:29,653
maakt een comeback,

1339
00:59:29,687 --> 00:59:32,389
zij creëren
Honda Odyssey om te concurreren.

1340
00:59:32,423 --> 00:59:35,526
Stap in ieder geval in de auto.

1341
00:59:35,560 --> 00:59:37,495
Hij zal je meenemen
veilig daar komen.

1342
00:59:37,528 --> 00:59:39,763
De oude Betsy kon dat altijd.

1343
00:59:39,797 --> 00:59:42,199
Maar je moet mij mijn hond teruggeven.

1344
00:59:42,233 --> 00:59:43,568
Ik weet. Horen.

1345
00:59:43,602 --> 00:59:45,102
Ja, zoon.

1346
00:59:45,136 --> 00:59:47,438
Als je hem wilt verlaten,
of als hij een nieuw huis nodig heeft,

1347
00:59:47,471 --> 00:59:49,473
of als er iets met je gebeurt,

1348
00:59:49,507 --> 00:59:50,708
Ik wil heel graag zijn vader zijn.

1349
00:59:50,741 --> 00:59:53,144
Wat zal er met mij gebeuren?

1350
00:59:53,177 --> 00:59:54,311
Veel.

1351
00:59:56,982 --> 00:59:58,350
Jezus.
/ Nee!

1352
00:59:58,383 --> 01:00:00,185
Wij zijn weggelopen.

1353
01:00:00,218 --> 01:00:01,987
Geef mij dat.
/ De maïs is te compact, hond!

1354
01:00:02,020 --> 01:00:03,054
Hier.
/ Kom hier!

1355
01:00:03,088 --> 01:00:04,522
Pech!
/ Hallo!

1356
01:00:06,391 --> 01:00:07,525
Doei.

1357
01:00:07,849 --> 01:00:09,849
<i>♪ Zal niemand mij naar huis komen brengen? ♪</i>

1358
01:00:09,873 --> 01:00:14,873
<i>♪ Het is een verdomd koude nacht ♪</i>

1359
01:00:14,897 --> 01:00:18,897
<i>♪ Ik probeer dit leven te begrijpen ♪</i>

1360
01:00:19,921 --> 01:00:21,921
<i>♪ Wil je mij niet bij de hand nemen? ♪</i>

1361
01:00:21,945 --> 01:00:24,845
<i>♪ Breng me naar een nieuwe plek ♪</i>

1362
01:00:24,869 --> 01:00:26,869
<i>♪ Ik weet niet wie je bent ♪</i>

1363
01:00:26,893 --> 01:00:30,893
<i>♪ Maar ik, ik ben bij je ♪</i>

1364
01:00:33,351 --> 01:00:34,886
Oké, ik wilde het alleen vragen...

1365
01:00:34,919 --> 01:00:36,054
Wat is er met dat kostuum?

1366
01:00:36,087 --> 01:00:37,789
Het eerste wat ik deed
als ik geen energie meer heb,

1367
01:00:37,822 --> 01:00:38,890
Ik heb het eraf gehaald.
/ Wees stil.

1368
01:00:38,923 --> 01:00:40,258
Het is niet zo erg.

1369
01:00:40,292 --> 01:00:41,893
Praat niet over mijn kostuum.
/ Heb je het zelf gemaakt?

1370
01:00:41,926 --> 01:00:43,361
Ooit geweest.
/ Stop. Nu.

1371
01:00:43,395 --> 01:00:46,464
X-Men heeft je gedwongen er een te dragen?
Die klootzakken.

1372
01:00:46,498 --> 01:00:48,199
Het zijn niet je vrienden,
Ik zal het je vertellen.

1373
01:00:48,233 --> 01:00:50,736
Vrienden laten andere vrienden niet vertrekken
het huis verkeert in de staat waarin het eruit ziet

1374
01:00:50,770 --> 01:00:52,604
zij bestrijden de misdaad
voor de Los Angeles Rams.

1375
01:00:52,637 --> 01:00:53,972
Praat hier niet over, of...

1376
01:00:54,005 --> 01:00:56,107
Wauw, wauw, wauw.
Let op de rimpels op je voorhoofd, lieverd.

1377
01:00:56,141 --> 01:00:57,342
Ik wil het gewoon
maak gewoon een beetje verbinding.

1378
01:00:57,375 --> 01:00:59,010
Ja, praat dan over iets anders.

1379
01:00:59,044 --> 01:01:00,045
Goed.

1380
01:01:03,481 --> 01:01:05,116
Ps. Psew, psew.

1381
01:01:05,617 --> 01:01:06,719
Psew!

1382
01:01:06,752 --> 01:01:09,321
Stop ermee.
/ Psew.

1383
01:01:09,354 --> 01:01:10,989
Als ze jouw wereld kunnen verbeteren,
wat is het eerste dat je gaat doen?

1384
01:01:11,022 --> 01:01:12,123
wat je gaat doen
als je hier wegkomt?

1385
01:01:12,157 --> 01:01:13,625
Drink een paar flessen ontsmettingsalcohol,

1386
01:01:13,659 --> 01:01:15,327
misschien glasreinigingsvloeistof?

1387
01:01:15,360 --> 01:01:17,128
Wat zei je?
/ Ik zei: als je terugkomt,

1388
01:01:17,162 --> 01:01:18,396
wat is het eerste dat je gaat doen?

1389
01:01:18,430 --> 01:01:19,998
Nee, nee, nee.
Daarvoor.

1390
01:01:20,999 --> 01:01:22,934
Als... ze jouw wereld zouden kunnen verbeteren?

1391
01:01:26,838 --> 01:01:28,406
Wat bedoel je met "als"?

1392
01:01:29,007 --> 01:01:30,041
Ik bedoel...
/ Je hebt tegen me gelogen.

1393
01:01:30,075 --> 01:01:31,242
Je weet niets

1394
01:01:31,276 --> 01:01:32,944
kunnen ze mij helpen
Het probleem is opgelost, zie ik?

1395
01:01:32,977 --> 01:01:34,612
Nee. Ik bedoel... Au!

1396
01:01:34,646 --> 01:01:37,282
Pech! Pech! Ik lieg niet!

1397
01:01:37,315 --> 01:01:40,352
Je liegt!
/ Nee! Ik breng een weloverwogen wens over!

1398
01:01:42,053 --> 01:01:43,521
Omdat ik je nodig heb.

1399
01:01:44,489 --> 01:01:48,293
Dit. Dit is waarom. Het is hier.

1400
01:01:48,326 --> 01:01:50,228
Want als we niets doen,
zij zullen sterven.

1401
01:01:50,261 --> 01:01:52,497
Ik weet niets
over het redden van de wereld.

1402
01:01:52,530 --> 01:01:54,065
En waarom zou het mij iets kunnen schelen?

1403
01:01:54,099 --> 01:01:57,569
Omdat mijn hele wereld hier is,
op deze foto.

1404
01:01:57,602 --> 01:01:59,404
Het zijn maar negen mensen,

1405
01:01:59,437 --> 01:02:02,842
en ik weet niet hoe
hoe je hem alleen kunt redden.

1406
01:02:02,874 --> 01:02:05,043
Ik weet hoe ik mensen geld afhandig kan maken.
Maar jij,

1407
01:02:05,076 --> 01:02:06,945
jij weet hoe je ze moet redden!

1408
01:02:07,946 --> 01:02:09,114
De andere Wolverines kunnen dat tenminste.

1409
01:02:10,382 --> 01:02:13,318
Pech! Ik denk dat ik in de val zit
de ergste Wolverine ooit.

1410
01:02:13,351 --> 01:02:15,487
Wat je eerder zei, heb je overgebracht

1411
01:02:15,520 --> 01:02:18,858
geschoold verlangen?

1412
01:02:18,890 --> 01:02:21,092
Ze belden mij
"De soldaat met de grote mond".

1413
01:02:21,126 --> 01:02:23,194
Ze hebben mij niet gebeld
"Eerlijke Timmy",

1414
01:02:23,228 --> 01:02:25,230
"De pijpkoningin van Saskatoon."

1415
01:02:29,933 --> 01:02:31,135
Praat nog eens.

1416
01:02:32,102 --> 01:02:35,005
Laten we nog eens praten.

1417
01:02:37,374 --> 01:02:38,509
Gouvernementeel.

1418
01:02:38,542 --> 01:02:40,310
O, verdomd!

1419
01:02:41,813 --> 01:02:43,347
Wist je dat?
Je bent echt een lachertje.

1420
01:02:44,982 --> 01:02:46,417
Geen wonder Avengers
heb je niet uitgenodigd.

1421
01:02:46,450 --> 01:02:49,319
Of X-Men.
En ze zijn bereid iedereen te accepteren.

1422
01:02:49,353 --> 01:02:50,755
Ik bedoel, dat ben jij

1423
01:02:50,789 --> 01:02:54,425
dom persoon,
kinderachtig en half dom.

1424
01:02:54,925 --> 01:02:56,795
Ik heb elkaar nog nooit ontmoet

1425
01:02:56,828 --> 01:02:58,095
verdrietiger,

1426
01:02:58,128 --> 01:03:00,732
op zoek naar meer aandacht,
kieskeurig, vervelend

1427
01:03:00,765 --> 01:03:02,099
mijn hele leven.

1428
01:03:02,132 --> 01:03:04,201
En dat verklaart veel,
omdat ik nog leef

1429
01:03:04,234 --> 01:03:06,905
al meer dan 200 jaar,

1430
01:03:06,937 --> 01:03:08,205
en ik laat het je weten,

1431
01:03:08,238 --> 01:03:10,007
dat kale meisje
over één ding gelijk.

1432
01:03:10,040 --> 01:03:12,710
Dat zul je nooit doen
red de wereld!

1433
01:03:12,744 --> 01:03:15,446
Dat kun je niet eens
een relatie redden

1434
01:03:15,479 --> 01:03:17,281
met een stripper!

1435
01:03:17,314 --> 01:03:19,983
En klootzak, ik wou dat ik het kon zeggen
je zult alleen sterven,

1436
01:03:20,017 --> 01:03:23,053
maar een van Gods beste grappen
is dat je niet kunt sterven,

1437
01:03:23,086 --> 01:03:24,689
tenzij het onze eigen schuld is!

1438
01:03:28,760 --> 01:03:31,161
O, er is niets nodig
zeg je, grote mond?

1439
01:03:39,871 --> 01:03:41,605
Ik zal nu met je vechten.

1440
01:03:43,540 --> 01:03:45,175
Echt waar?

1441
01:03:55,252 --> 01:03:57,755
Mm. Ik praat nu niet, oké?

1442
01:04:04,294 --> 01:04:05,529
O, jij vuile klootzak.

1443
01:04:20,712 --> 01:04:22,145
Wauw!

1444
01:04:38,462 --> 01:04:40,130
Nee, nee, nee!

1445
01:04:58,716 --> 01:05:00,284
Babymes!

1446
01:05:03,420 --> 01:05:06,758
Ik neem terug wat ik zei.
De Honda Odyssey is erg luid.

1447
01:05:06,791 --> 01:05:08,158
Jammer dat je dat niet doet,
jij klootzak.

1448
01:05:08,191 --> 01:05:09,459
Oh, we zijn nog maar net begonnen, idioot.

1449
01:05:13,383 --> 01:05:18,383
[SAMEN LEVEN]

1450
01:05:14,097 --> 01:05:15,599
Oh, jij... Verdomme!

1451
01:05:42,423 --> 01:05:50,423
⚽ WINST VAN TIEN DUIZENDEN
TOT MILJARDEN RUPIA SNEL WORDEN BETAALD ⚽
<font kleur="

1452
01:06:08,052 --> 01:06:09,353
Thor!

1453
01:06:12,155 --> 01:06:13,190
Waar zijn we?

1454
01:06:13,223 --> 01:06:16,661
Ik weet het niet, maar...
Ik vind het hier leuk.

1455
01:06:24,167 --> 01:06:26,336
Wauw, wauw,
ho, ho, ho!

1456
01:07:14,886 --> 01:07:16,754
Te veel.

1457
01:07:16,788 --> 01:07:19,857
Kijk naar jullie allemaal.
Jij moet "de anderen" zijn.

1458
01:07:20,490 --> 01:07:21,525
Geweldig.

1459
01:07:21,558 --> 01:07:24,829
Dus ter herinnering,
Jij bent

1460
01:07:24,862 --> 01:07:25,797
Wonder...
/ Elektra.

1461
01:07:25,830 --> 01:07:28,298
Elektra?
Ja. Wie zou het kunnen vergeten?

1462
01:07:28,331 --> 01:07:31,468
Jij ook.
Ik had niet verwacht je hier te ontmoeten.

1463
01:07:31,501 --> 01:07:33,203
Ik denk dat jij, weet je,

1464
01:07:33,236 --> 01:07:34,772
is met pensioen (gepensioneerd).

1465
01:07:35,472 --> 01:07:36,473
Achterlijk?

1466
01:07:37,875 --> 01:07:38,910
"Gepensioneerd."

1467
01:07:38,943 --> 01:07:39,977
Ik ben al in De Leegte.

1468
01:07:40,011 --> 01:07:41,179
Ik probeer niet opnieuw geannuleerd te worden.

1469
01:07:41,211 --> 01:07:43,280
Ik vind je niet leuk.
/ Je vindt het nooit leuk.

1470
01:07:44,648 --> 01:07:47,118
En wie is een herinnering

1471
01:07:47,151 --> 01:07:48,720
over mijn eigen tekortkomingen?

1472
01:07:48,753 --> 01:07:50,320
Kijk naar jou.

1473
01:07:50,353 --> 01:07:53,091
Je bent net een superheldenversie van Hawkeye.

1474
01:07:53,124 --> 01:07:56,493
Naam Remy LeBeau,
<i>Le Diable Blanc.</i>

1475
01:07:56,526 --> 01:07:57,929
Maar je kunt mij Gambit noemen.

1476
01:07:57,962 --> 01:07:59,764
Het is lang geleden dat ik
Sling Blade kijken.

1477
01:07:59,797 --> 01:08:00,798
Herinner me er nog eens aan.

1478
01:08:01,498 --> 01:08:02,667
Ze noemen mij Gambit.

1479
01:08:02,700 --> 01:08:04,035
Is het waar?
Weet je zeker dat dat niet zo is

1480
01:08:04,068 --> 01:08:05,268
wil ze zo graag,

1481
01:08:05,302 --> 01:08:06,671
maar het werkt nooit?

1482
01:08:09,306 --> 01:08:11,743
We hebben Wolverine hier nooit gehad.

1483
01:08:12,409 --> 01:08:13,410
Maar ik kan je nu vertellen:

1484
01:08:13,443 --> 01:08:15,445
vraag gewoon eerst toestemming in het algemeen

1485
01:08:15,479 --> 01:08:17,215
voordat je geld uitgeeft
al mijn drankjes.

1486
01:08:17,247 --> 01:08:19,483
Nou, gelukkig maakt het mij niets uit.

1487
01:08:22,820 --> 01:08:23,821
Pech.

1488
01:08:26,289 --> 01:08:27,925
Heel gênant.

1489
01:08:28,993 --> 01:08:30,061
Boe, boe, boe.

1490
01:08:30,094 --> 01:08:31,195
Nou, nu is het probleem opgelost,
luister,

1491
01:08:31,229 --> 01:08:32,629
we hebben een lange weg afgelegd
om jullie drie te vinden.

1492
01:08:32,663 --> 01:08:34,397
We zijn met z'n vieren.
/ Er zijn vier...

1493
01:08:34,431 --> 01:08:36,466
Hé, wacht even. Wat is Magneto?

1494
01:08:36,500 --> 01:08:38,568
O geliefde God in de hemel,
Ik hoop dat het Magneto is,

1495
01:08:38,602 --> 01:08:39,636
want met hem...
/ Hij is dood.

1496
01:08:39,670 --> 01:08:41,706
Pech! Nu is Disney gierig?

1497
01:08:41,739 --> 01:08:43,775
Het voelt als proppen
Pinokkio's gezicht in mijn kont

1498
01:08:43,808 --> 01:08:46,144
en begon als een gek te liegen.
/ Ooh, je bent walgelijk!

1499
01:08:46,177 --> 01:08:48,578
<i>Mijn kleine rode.
Laat de goede tijden maar komen, hè?</i>

1500
01:08:48,612 --> 01:08:51,481
Praten is niet nodig.
Wat zijn je ware capaciteiten?

1501
01:08:51,515 --> 01:08:54,085
Gooi speelgoedkaarten en
laat ze "boem" gaan!

1502
01:08:54,118 --> 01:08:56,386
Je magische kracht.
Dat is goed.

1503
01:08:56,419 --> 01:08:58,055
We zijn niet helemaal genaaid.

1504
01:08:58,089 --> 01:08:59,456
Dus wie heeft ons hierheen gebracht?

1505
01:08:59,489 --> 01:09:00,758
Dat ben ik zeker.

1506
01:09:11,035 --> 01:09:12,302
Zorg ervoor dat ik er geen spijt van krijg.

1507
01:09:13,905 --> 01:09:17,407
Goed verdriet. Logan.
Daar is hij. Dat is X-23.

1508
01:09:17,440 --> 01:09:19,043
Hij is degene over wie ik je vertelde.

1509
01:09:23,480 --> 01:09:25,649
Hé, hoe gaat het met jullie allemaal?
zou vast kunnen zitten in The Void?

1510
01:09:25,683 --> 01:09:27,285
Er werd op de deur geklopt.

1511
01:09:27,317 --> 01:09:29,352
TVA heeft mij hierheen gestuurd.
/ Ik ook.

1512
01:09:29,386 --> 01:09:30,453
Ja, misschien ben ik hier geboren.

1513
01:09:30,487 --> 01:09:31,756
Dat is... Het is moeilijk om het zeker te weten.

1514
01:09:31,789 --> 01:09:35,358
TVA beslist
ons universum sterft.

1515
01:09:35,392 --> 01:09:37,494
En ik heb zelf geen tijd
om ervoor te vechten.

1516
01:09:39,964 --> 01:09:42,132
Mensen zoals wij
ga niet stilletjes heen.

1517
01:09:42,165 --> 01:09:44,368
TVA weet dat,
dus namen ze ons mee.

1518
01:09:44,401 --> 01:09:46,804
Het antwoord is ja.
Ik ga mee.

1519
01:09:46,838 --> 01:09:48,773
Wat volgen?
/ Een team.

1520
01:09:48,806 --> 01:09:51,009
Ik, jij, jij en ik.
Wij zijn allemaal samen.

1521
01:09:51,042 --> 01:09:52,442
Laten we deze plek verlaten.

1522
01:09:52,477 --> 01:09:54,211
Luister niet naar hem.
Hij is een leugenaar!

1523
01:09:54,244 --> 01:09:56,047
Dat is een weloverwogen wens!

1524
01:09:56,080 --> 01:09:57,682
Ha!
/ Horen!

1525
01:09:59,117 --> 01:10:01,085
Wij zijn er al
in Cassandra's hol.

1526
01:10:01,119 --> 01:10:03,554
De enige uitweg
De Leegte is door hem heen.

1527
01:10:03,588 --> 01:10:05,490
Hij kan ons naar huis brengen.
zei hij.

1528
01:10:05,523 --> 01:10:08,059
Wacht even,
ben je binnen?

1529
01:10:08,092 --> 01:10:09,827
En jij bent er levend uitgekomen?
/ Onzin.

1530
01:10:09,861 --> 01:10:11,629
Niemand doet dat ooit.
/ Dat hebben we gedaan.

1531
01:10:11,663 --> 01:10:14,264
Elke keer als een van ons met hem vecht,

1532
01:10:14,599 --> 01:10:15,600
zij sterven.

1533
01:10:15,633 --> 01:10:18,402
De Punisher, het kwikzilver, de waaghals.

1534
01:10:18,435 --> 01:10:20,104
Waaghals?
Ook verdrietig.

1535
01:10:20,138 --> 01:10:21,539
Geen probleem.
/ Oké.

1536
01:10:23,508 --> 01:10:26,844
Zelfs die lieve jongen, Johnny Storm.

1537
01:10:26,878 --> 01:10:28,311
Hij stond op en verdween,

1538
01:10:28,345 --> 01:10:30,280
wat, 2 dagen geleden?

1539
01:10:30,313 --> 01:10:32,617
Oei, zo verdrietig.

1540
01:10:32,650 --> 01:10:35,385
Waar Johnny ook is,
Ik weet zeker dat hij snel groeit.

1541
01:10:36,587 --> 01:10:38,823
Kijk, er is...
er is macht omdat er veel is.

1542
01:10:38,856 --> 01:10:39,957
Begrijpen? Wij...

1543
01:10:39,991 --> 01:10:41,324
plus, jullie.
We kunnen Cassandra maken

1544
01:10:41,358 --> 01:10:43,628
knielde neer en dwong hem daartoe
haal ons uit de leegte.

1545
01:10:43,661 --> 01:10:45,328
Ik weet wat het betekent
twijfel over jezelf.

1546
01:10:45,362 --> 01:10:46,898
Ik voelde het helemaal niet.
/ Ik heb geen probleem.

1547
01:10:46,931 --> 01:10:49,167
Het knaagt aan je maag als een lintworm
die cocaïne kreeg.

1548
01:10:49,199 --> 01:10:50,735
Het lijkt erop dat je dat bent
een spiegel voorhoudend voor mijn ziel.

1549
01:10:50,768 --> 01:10:52,103
Waarschijnlijk niet

1550
01:10:52,136 --> 01:10:53,871
red je universum.

1551
01:10:53,905 --> 01:10:56,074
Maar dat kan
wreek ze.

1552
01:10:56,107 --> 01:10:57,407
Dat is wat Johnny wilde.

1553
01:10:57,441 --> 01:11:00,478
Een momentje. Ken jij Johnny?

1554
01:11:01,278 --> 01:11:02,513
O ja.

1555
01:11:02,547 --> 01:11:04,515
Deze klootzak heeft hem overtuigd
om je bij een team aan te sluiten,

1556
01:11:04,549 --> 01:11:07,151
en Johnny is getroffen
een milde, dodelijke ziekte.

1557
01:11:07,185 --> 01:11:08,486
Nee, nee, nee.
Dat weten wij niet.

1558
01:11:08,519 --> 01:11:10,722
Het ging slechts om een ​​lichte blessure.
Hij zou het misschien kunnen overleven.

1559
01:11:10,755 --> 01:11:13,524
Als hij dat overleeft,
hij bad om te sterven.

1560
01:11:13,558 --> 01:11:15,193
Bedankt, dokter Wolverine!

1561
01:11:15,225 --> 01:11:17,394
Zeg het gewoon!
/ Wat ben je aan het doen, Johnny?

1562
01:11:17,427 --> 01:11:18,596
Praat of ik ga ermee aan de slag.

1563
01:11:18,629 --> 01:11:20,297
Oké. Oké.
Hé, hé, hé.

1564
01:11:20,765 --> 01:11:21,599
Horen.

1565
01:11:21,632 --> 01:11:24,068
Hij heeft het over Cassandra
met zijn grote mond.

1566
01:11:24,102 --> 01:11:25,870
Dan de vrouw
verwijder de huid,

1567
01:11:25,903 --> 01:11:28,039
tot aan de organen
viel op de grond

1568
01:11:28,072 --> 01:11:31,008
terwijl de grond gretig zijn bloed absorbeerde.
Dat is verschrikkelijk.

1569
01:11:31,042 --> 01:11:32,810
Hij is als een broer voor mij.

1570
01:11:32,844 --> 01:11:35,980
Kijk, hij stierf voordat hij dat kon
wijzigingen aanbrengen. Maar...

1571
01:11:36,013 --> 01:11:37,048
Luister, misschien kun je dat niet

1572
01:11:37,081 --> 01:11:38,516
red je wereld, maar...

1573
01:11:38,549 --> 01:11:41,284
maar Jezus Christus,
jullie kunnen mijn wereld redden!

1574
01:11:41,318 --> 01:11:43,788
Jouw wereld interesseert mij niets, maar...

1575
01:11:43,821 --> 01:11:46,758
als ze er allebei uitkomen
vandaar levend, misschien samen,

1576
01:11:46,791 --> 01:11:48,693
we kunnen weer naar binnen
en sloeg hem.

1577
01:11:48,726 --> 01:11:51,696
Waar ik vandaan kom,
dat heet zelfmoord, <i>Chere.</i>

1578
01:11:51,729 --> 01:11:53,698
Als we zijn paranormale krachten kunnen blokkeren,

1579
01:11:53,731 --> 01:11:55,600
Wij kunnen winnen.
Ik weet het.

1580
01:11:55,633 --> 01:11:57,668
Nu weet ik dat Magneto dood is.

1581
01:11:57,702 --> 01:12:00,303
Maar ik durf te raden dat zijn helm rondslingerde

1582
01:12:00,337 --> 01:12:02,372
hier in de buurt...
/ Cassandra heeft de helm gesmolten.

1583
01:12:02,405 --> 01:12:03,574
Pech!
/ Nadat de vrouw hem had vermoord.

1584
01:12:03,608 --> 01:12:05,576
Pech!
/ Hij is niet aan het rommelen.

1585
01:12:05,610 --> 01:12:07,044
Hij kende die helm
de enige manier

1586
01:12:07,078 --> 01:12:08,713
om iemand te beschermen
van zijn kracht.

1587
01:12:08,746 --> 01:12:10,615
De enige andere helm die sterk is
is van Juggernaut,

1588
01:12:10,648 --> 01:12:11,883
maar hij werkt voor Cassandra.

1589
01:12:11,916 --> 01:12:13,416
Moloch Helm.
Daar is hij.

1590
01:12:13,450 --> 01:12:15,119
Ja, en dat weten we al
het deksel gaat niet open

1591
01:12:15,153 --> 01:12:16,554
zonder de koepel
het zal gewoon wegglippen.

1592
01:12:16,587 --> 01:12:17,855
Het spijt me, schoonheid.

1593
01:12:17,889 --> 01:12:18,756
Ik wil dat dit soepel verloopt.

1594
01:12:18,790 --> 01:12:21,058
Wie is jouw dialectcoach?
Minions?

1595
01:12:21,092 --> 01:12:24,361
Ik denk dat we verloren hebben
kritische uiteenzetting hier.

1596
01:12:25,563 --> 01:12:28,533
Ik ben dit allemaal beu.
Ik ben het zat om me te verstoppen.

1597
01:12:29,567 --> 01:12:31,602
Laten we de realiteit onder ogen zien,
onze wereld is ons vergeten.

1598
01:12:31,636 --> 01:12:33,436
Of weet nooit iets over ons.

1599
01:12:33,471 --> 01:12:34,906
Wij zijn helden.

1600
01:12:34,939 --> 01:12:36,240
We hebben veel levens gered.

1601
01:12:36,274 --> 01:12:37,642
Of gered willen worden.

1602
01:12:37,675 --> 01:12:39,710
Misschien deze twee mensen
is onze kans.

1603
01:12:41,078 --> 01:12:42,814
Om te onthouden.

1604
01:12:42,847 --> 01:12:43,915
Op de manier die we verdienen.

1605
01:12:45,049 --> 01:12:46,117
Ja.

1606
01:12:46,150 --> 01:12:47,952
Een einde.

1607
01:12:47,985 --> 01:12:49,187
Erfenis.
/ Ja!

1608
01:12:49,220 --> 01:12:50,688
Ja! Laat deze man het werk doen.

1609
01:12:50,721 --> 01:12:52,223
Dat is wat ik bedoel.

1610
01:12:52,256 --> 01:12:54,225
Groot gevecht in slow motion,
droevige muziek.

1611
01:12:54,258 --> 01:12:55,459
Everyone works together.

1612
01:12:55,493 --> 01:12:57,327
Wie weet of je leeft of sterft?
Dat is zo'n beetje.

1613
01:12:57,360 --> 01:12:59,497
Wie is er klaar?
/ Ik ben er klaar voor geboren.

1614
01:12:59,530 --> 01:13:00,798
Ja!
Gambieten?

1615
01:13:00,832 --> 01:13:01,766
Ik ken mijn vader niet,

1616
01:13:01,799 --> 01:13:03,768
maar ik weet zeker dat ik er klaar voor ben
om zijn penis te schieten.

1617
01:13:03,801 --> 01:13:05,703
Jezus Christus, dat is maar een plaatje.

1618
01:13:05,736 --> 01:13:07,672
Ja. Hij deed er de boterbonen in
in de buik van mijn moeder.

1619
01:13:07,705 --> 01:13:09,707
en ik snelde er naartoe
en zei: "Wat is er aan de hand, dokter?"

1620
01:13:09,740 --> 01:13:12,176
Johnny houdt absoluut van je.

1621
01:13:12,210 --> 01:13:14,478
X-23, hoe zal het zijn?

1622
01:13:14,512 --> 01:13:15,746
Mijn naam is Laura.

1623
01:13:15,780 --> 01:13:18,583
Laten we gaan.
/ Laten we gaan!

1624
01:13:18,616 --> 01:13:19,851
Het is net als kip en maïs.

1625
01:13:19,884 --> 01:13:21,384
Ja!
/ Wij zullen dit doen.

1626
01:13:21,418 --> 01:13:22,486
Jullie allemaal echt
zal sterven.

1627
01:13:22,520 --> 01:13:24,856
O Heer!
Lees alstublieft de situatie.

1628
01:13:35,700 --> 01:13:38,836
Hé, hé. Ik wil je niet vergezellen.
Ga hier weg.

1629
01:13:41,005 --> 01:13:42,506
Je doet me aan hem denken.

1630
01:13:42,540 --> 01:13:44,374
Boos persoon. Dronkaard. Kwaad...

1631
01:13:44,407 --> 01:13:46,577
Klinkt als een geweldige kerel...
/ Nog niet klaar.

1632
01:13:48,378 --> 01:13:49,981
Verschijnt wanneer dat nodig is.

1633
01:13:52,216 --> 01:13:53,885
Ik kan het niet helpen.

1634
01:13:57,221 --> 01:13:58,556
Je beseft het misschien niet, maar...

1635
01:13:59,457 --> 01:14:00,892
Je bent een goede kerel, Logan.

1636
01:14:02,927 --> 01:14:04,595
Je beseft het misschien niet, maar blijkbaar...

1637
01:14:04,629 --> 01:14:06,030
Ik ben de ergste Logan.

1638
01:14:07,865 --> 01:14:09,767
Dankzij jou kan ik een leven leiden.

1639
01:14:12,670 --> 01:14:14,404
Dankzij jou kon ik volwassen worden.

1640
01:14:16,406 --> 01:14:17,975
Veel kinderen zijn zo.

1641
01:14:18,009 --> 01:14:20,144
Veel kinderen groeien niet
vanwege mij.

1642
01:14:22,346 --> 01:14:23,948
Geloof me, zoon,
Ik ben geen held.

1643
01:14:25,283 --> 01:14:27,351
Het kostuum zegt iets anders.

1644
01:14:27,385 --> 01:14:29,520
Ja. Vind je het leuk?
/ Mm.

1645
01:14:31,389 --> 01:14:33,090
Scott smeekte mij altijd
om dit te dragen.

1646
01:14:35,359 --> 01:14:37,962
Hetzelfde geldt voor Jean, Storm, Beest.

1647
01:14:40,031 --> 01:14:42,066
Allemaal.

1648
01:14:42,099 --> 01:14:45,836
Ze willen dat ik deel uitmaak van het team,
maar ik wil het niet.

1649
01:14:45,870 --> 01:14:49,173
Ik heb het ze allemaal verteld
ziet er echt belachelijk uit. Ik bedoel...

1650
01:14:51,008 --> 01:14:53,778
Ik kan ze niet aan het denken zetten
Ik wil daar zijn.

1651
01:14:59,449 --> 01:15:01,485
En dan op een dag,
als ik alleen weg ben,

1652
01:15:01,519 --> 01:15:02,787
mensen komen...

1653
01:15:03,354 --> 01:15:04,789
en ga op jacht naar mutanten.

1654
01:15:06,057 --> 01:15:07,224
De rest van het verhaal kan ik wel raden.

1655
01:15:07,258 --> 01:15:08,459
Nee, nee, laat mij...

1656
01:15:09,694 --> 01:15:10,895
Laat me het even uitleggen. ik...

1657
01:15:13,497 --> 01:15:14,699
Ik moet het zeggen.

1658
01:15:17,168 --> 01:15:19,837
Als ik naar huis ga
erg dronken van de bar,

1659
01:15:19,870 --> 01:15:21,172
het was te laat.

1660
01:15:24,976 --> 01:15:26,677
Ze zijn dood. Elke...

1661
01:15:32,750 --> 01:15:35,920
Dit kostuum is het enige dat ik bezit
om me eraan te herinneren wie ze waren.

1662
01:15:37,922 --> 01:15:38,956
En wat heb ik gedaan.

1663
01:15:51,936 --> 01:15:53,738
We gaan naar Cassandra's huis
als de zon opkomt.

1664
01:15:54,538 --> 01:15:56,574
Veel plezier.
Niet mijn zaken.

1665
01:15:59,810 --> 01:16:01,545
Zonder jou zouden we dit niet kunnen doen.

1666
01:16:08,319 --> 01:16:11,822
Hé, wie je ook denkt dat ik ben,
je bent de verkeerde persoon.

1667
01:16:14,592 --> 01:16:16,260
Jij bent altijd degene die ongelijk heeft.

1668
01:16:29,184 --> 01:16:33,784
ITCBET B⚽LA WEDDSITE
VERTROUWD SINDS 2012
⚽ www.itcbetdanamon.com ⚽

1669
01:16:42,619 --> 01:16:43,453
Wat?

1670
01:16:43,487 --> 01:16:45,789
Alioth heeft ze niet gekregen.

1671
01:16:45,822 --> 01:16:48,492
Cassandra wil alleen spelen
eerst met hen.

1672
01:16:48,525 --> 01:16:49,359
<i>Ze zijn erin geslaagd te ontsnappen.</i>

1673
01:16:49,393 --> 01:16:51,028
Hebben ze "de anderen" gevonden?
/ Nee.

1674
01:16:51,062 --> 01:16:52,429
Goed. Oké. Pff.

1675
01:16:52,462 --> 01:16:54,531
<i>'De Anderen' hebben ze gevonden.</i>
/ O, wat grappig.

1676
01:16:54,564 --> 01:16:56,433
Goed gedaan, Pyro.
Klassieke feedback.

1677
01:16:56,466 --> 01:16:58,969
<i>Je fascineert me echt.</i>
/ Doe het rustig aan.

1678
01:16:59,002 --> 01:17:01,338
Als ze achter Nova aan gaan,
hij zal het afhandelen.

1679
01:17:01,371 --> 01:17:03,507
Cassandra wel
een gekke wilde vrouw.

1680
01:17:03,540 --> 01:17:05,676
Waarom denk je dat we hem hebben geplaatst?
daar vanaf het begin?

1681
01:17:05,709 --> 01:17:07,811
Gelukkig heeft hij nooit gekozen
om de leegte te verlaten.

1682
01:17:07,844 --> 01:17:10,747
Time Ripper leeft
nog een paar uur te voltooien.

1683
01:17:10,781 --> 01:17:11,882
Ik kan geen enkel risico nemen.

1684
01:17:11,915 --> 01:17:13,050
Nou ja, misschien niet.

1685
01:17:13,084 --> 01:17:14,518
<i>Maar dat kan ik wel.</i>

1686
01:17:14,551 --> 01:17:15,619
Met het juiste tarief.

1687
01:17:15,652 --> 01:17:17,054
<i>Waarom moet je dat zeggen
met die gekke stem?</i>

1688
01:17:17,088 --> 01:17:18,388
Dat is zo walgelijk.

1689
01:17:18,422 --> 01:17:20,257
<i>Wil je dat er voor gezorgd wordt of niet?</i>
/ Oké. Geef uw tarief een naam.

1690
01:17:20,290 --> 01:17:21,792
<i>Maak de vrouw af.</i>

1691
01:17:22,325 --> 01:17:24,461
Uhm. Mutante basisprincipes.

1692
01:17:24,785 --> 01:17:27,785
<i>♪ Wauw! Breng ze naar buiten, breng ze naar buiten, ♪
♪ breng ze naar buiten, breng ze naar buiten ♪</i>

1693
01:17:27,809 --> 01:17:30,809
<i>♪ Het is moeilijk om te schreeuwen ♪
♪ als het vat in je mond zit (Swizzy) ♪</i>

1694
01:17:31,733 --> 01:17:34,733
<i>♪ Breng ze naar buiten, breng ze naar buiten (ayy!) (Swizz Beatz) ♪</i>

1695
01:17:34,757 --> 01:17:35,757
<i>♪ Breng ze naar buiten, breng ze naar buiten (T.I.) ♪</i>

1696
01:17:35,781 --> 01:17:37,781
<i>♪ TIP, live vanuit de VIP ♪</i>

1697
01:17:37,805 --> 01:17:39,805
<i>♪ Hoorde dat het nachtleven zonder mij het leven verloor ♪</i>

1698
01:17:39,829 --> 01:17:42,729
<i>♪ Zowel de FBI als de staat willen met mij praten ♪</i>

1699
01:17:42,753 --> 01:17:44,753
<i>♪ De hele stad werd gek, hij kreeg drie ♪</i>

1700
01:17:46,184 --> 01:17:47,317
O! Kijk daar eens!

1701
01:17:47,350 --> 01:17:48,585
Je ziet die grote hand gesloten.

1702
01:17:48,618 --> 01:17:50,188
Niemand wil daar naar binnen.

1703
01:17:50,220 --> 01:17:51,455
Ik denk dat wat Gambit probeert te zeggen is

1704
01:17:51,488 --> 01:17:54,391
pak de Juggernaut-helm
het zal niet gemakkelijk zijn.

1705
01:17:54,424 --> 01:17:56,060
Ik verzin gewoon een verhaal...

1706
01:17:56,094 --> 01:17:57,894
Ja. Laat het maar aan Blade over.
/ Wapen!

1707
01:18:02,699 --> 01:18:04,401
Waar heeft hij het vandaan
dat kleine schoonheid?

1708
01:18:04,434 --> 01:18:06,503
Dat is de AT4 van de Punisher.

1709
01:18:06,536 --> 01:18:08,939
Welke bestraffer?
Het zijn er ongeveer vijf.

1710
01:18:08,972 --> 01:18:10,640
Er is maar één mes,

1711
01:18:10,674 --> 01:18:12,609
en er zal maar één Blade zijn.

1712
01:18:16,847 --> 01:18:17,981
Er is een aanval!

1713
01:18:18,014 --> 01:18:19,382
Ahhh!

1714
01:19:24,614 --> 01:19:26,850
Oei, dit gaat druk worden.

1715
01:19:26,883 --> 01:19:29,386
Je weet hoe lang het geleden is
Ik kijk hier naar uit?

1716
01:19:29,419 --> 01:19:31,655
Wauw! Ik zal hier mijn eigen naam maken.

1717
01:19:31,688 --> 01:19:33,657
Ik denk niet dat jullie dat zullen doen
kan deze plek verlaten.

1718
01:19:33,690 --> 01:19:35,692
Je zorgt er gewoon voor dat mensen het weten
wat hier vandaag is gebeurd.

1719
01:19:35,725 --> 01:19:37,894
En als je hier wegkomt,
Koop een drankje voor me, oké?

1720
01:19:37,928 --> 01:19:40,397
U hoeft alleen maar in onze auto te stappen
en ga naar binnen.

1721
01:19:40,430 --> 01:19:43,033
Wij zullen ervoor zorgen
je hebt het pakket ontvangen.

1722
01:19:43,067 --> 01:19:44,302
En we zullen krijgen
het einde van ons verhaal.

1723
01:20:54,671 --> 01:20:55,505
En boem!

1724
01:21:26,937 --> 01:21:29,407
Hoi. Sommige van deze klootzakken zijn dat nog steeds
proberen de moeilijke weg te vinden.

1725
01:21:36,446 --> 01:21:38,648
Als jullie twee weglopen,
Ik kan het accepteren.

1726
01:21:38,682 --> 01:21:41,618
Maar terugkomen? Vrijwillig?

1727
01:21:43,120 --> 01:21:44,821
Kleine jongens zijn echt dom.

1728
01:21:44,854 --> 01:21:45,989
Ik moet gewoon naar huis.

1729
01:21:46,022 --> 01:21:48,625
Ik ben bang dat dat niet op het menu staat.

1730
01:21:48,658 --> 01:21:52,163
De keuze was dood of slavernij.
De keuze natuurlijk.

1731
01:21:52,196 --> 01:21:53,730
Upsy-madeliefje.

1732
01:21:58,935 --> 01:21:59,936
Eindelijk,

1733
01:21:59,970 --> 01:22:02,106
Het voelt goed om aan anderen te geven
gelegenheid om te spreken.

1734
01:22:02,139 --> 01:22:03,974
Niet mijn sterkste kant.

1735
01:22:21,725 --> 01:22:23,094
Dat moet je niet doen.

1736
01:22:42,912 --> 01:22:44,148
<i>Tot ziens, klootzak.</i>

1737
01:22:46,583 --> 01:22:49,552
Je bent een interessant persoon, nietwaar?

1738
01:22:49,586 --> 01:22:52,689
Ik heb het gevoel dat je verdwaald bent
achter dat alles...

1739
01:22:55,825 --> 01:22:58,628
Er is veel Deadpool
het nummer staat in The Void.

1740
01:22:59,397 --> 01:23:01,265
Maar jij...

1741
01:23:01,298 --> 01:23:04,301
Wat is hier aan de hand?

1742
01:23:13,843 --> 01:23:15,246
<i>Logan!</i>

1743
01:23:17,747 --> 01:23:19,049
Interessant...

1744
01:23:20,184 --> 01:23:22,086
Niet wat ik hier verwachtte.

1745
01:23:23,187 --> 01:23:24,554
Achter de woede.

1746
01:23:28,392 --> 01:23:29,692
Je verstopt je.

1747
01:23:29,726 --> 01:23:31,661
Van hen.

1748
01:23:31,694 --> 01:23:33,630
Van iedereen
dat je teleurgesteld bent.

1749
01:23:36,167 --> 01:23:37,334
Zo pijnlijk is het.

1750
01:23:40,003 --> 01:23:42,206
Ik ga.

1751
01:23:42,239 --> 01:23:43,973
Ze belden mij en ik...

1752
01:23:44,007 --> 01:23:45,142
Ik ga weg.

1753
01:23:46,243 --> 01:23:47,344
Ik ga altijd.

1754
01:23:47,378 --> 01:23:48,645
<i>Logan!</i>
/ Ik weet het.

1755
01:23:50,713 --> 01:23:52,216
Het is niet allemaal jouw schuld.

1756
01:23:52,982 --> 01:23:53,817
Is dat zo?

1757
01:23:57,254 --> 01:23:58,755
Je hebt ze gevonden.

1758
01:23:59,557 --> 01:24:00,757
X-Men.

1759
01:24:06,097 --> 01:24:06,930
Dood.

1760
01:24:09,699 --> 01:24:11,068
Als een stapel hout.

1761
01:24:12,635 --> 01:24:14,037
<i>Wat heb je gedaan?</i>

1762
01:24:16,540 --> 01:24:18,509
Ik begon te moorden.

1763
01:24:18,542 --> 01:24:21,145
En ik kan niet stoppen.
Ik wil niet stoppen.

1764
01:24:22,379 --> 01:24:25,116
<i>Al die slechte mensen.</i>

1765
01:24:28,852 --> 01:24:30,720
Niet alleen de slechte.

1766
01:24:32,256 --> 01:24:33,390
Mijn kleine dier.

1767
01:24:36,093 --> 01:24:39,130
En ik heb de hele wereld gemaakt
tegen de X-Men.

1768
01:24:39,430 --> 01:24:40,630
Messen!

1769
01:24:46,103 --> 01:24:47,271
Slechts één keer...

1770
01:24:49,038 --> 01:24:51,875
Ik wil een man zijn
precies zoals Charles dacht.

1771
01:24:53,042 --> 01:24:54,145
Inloggen

1772
01:24:55,613 --> 01:24:59,350
in De leegte,
je kunt jezelf zijn.

1773
01:25:01,684 --> 01:25:03,254
Ik wil gewoon vrij zijn.

1774
01:25:03,887 --> 01:25:05,655
Ik kan je bevrijden.

1775
01:25:16,966 --> 01:25:22,273
Ik kan al die stemmen tot zwijgen brengen.

1776
01:25:29,146 --> 01:25:30,147
Ik begrijp je gedachten.

1777
01:25:32,650 --> 01:25:33,850
Ik begrijp je gedachten.

1778
01:25:34,418 --> 01:25:35,419
Nee.

1779
01:25:36,686 --> 01:25:37,921
Ik beheers jou.

1780
01:25:45,695 --> 01:25:48,065
Loslaten!

1781
01:25:48,098 --> 01:25:49,567
Je stuurt ons naar huis,

1782
01:25:49,600 --> 01:25:51,135
of ik hak je hoofd eraf

1783
01:25:51,168 --> 01:25:52,802
Waarom lach je?

1784
01:25:53,337 --> 01:25:54,605
Ik kan je niet naar huis sturen

1785
01:25:54,638 --> 01:25:57,608
tenzij je ervan afkomt
dit ding komt uit mijn hoofd.

1786
01:25:57,641 --> 01:25:58,875
En als je dat eenmaal hebt gedaan,

1787
01:25:58,908 --> 01:26:01,612
Ik zal je hersenen koken
op atomair niveau

1788
01:26:01,645 --> 01:26:04,648
tijdens het regisseren
Ik ben gek op de Enya-boxset.

1789
01:26:04,682 --> 01:26:05,848
Bestaat er een Enya-boxset?

1790
01:26:05,882 --> 01:26:07,384
Ik weet niet of je mij hebt vermoord

1791
01:26:07,418 --> 01:26:08,718
of ik vermoord je.

1792
01:26:09,587 --> 01:26:11,589
Beide zijn
goede keuze.

1793
01:26:11,622 --> 01:26:12,822
Wil je dat ik het doe?

1794
01:26:12,855 --> 01:26:13,890
Nee, ik zal het doen.

1795
01:26:13,923 --> 01:26:15,259
Ik ben degene die hier zijn nek vasthoudt.

1796
01:26:15,292 --> 01:26:16,960
Dit is heel gemakkelijk.
/ Je gaat het verpesten.

1797
01:26:16,993 --> 01:26:18,562
Oh kom op, meneer PG-13,

1798
01:26:18,596 --> 01:26:19,630
behalve de laatste!

1799
01:26:19,663 --> 01:26:21,798
Wat is dit?

1800
01:26:22,999 --> 01:26:25,269
Je weet het niet

1801
01:26:25,302 --> 01:26:26,370
hoe het voelt!

1802
01:26:26,403 --> 01:26:29,340
Dag na dag.
Vuil scheppen.

1803
01:26:29,373 --> 01:26:31,040
Neem het vlees.

1804
01:26:31,075 --> 01:26:34,043
Ik heb mijn hele leven...

1805
01:26:35,845 --> 01:26:37,448
Niet iedereen kan spreken.

1806
01:26:38,481 --> 01:26:40,217
Hij zal sterven.

1807
01:26:40,351 --> 01:26:41,918
Oké. Hé, hé.
Als ik deze helm afzet,

1808
01:26:41,951 --> 01:26:43,721
beloof je dat?
zal ons niet vermoorden?

1809
01:26:43,753 --> 01:26:44,887
Pech!
/ Ik beloof...

1810
01:26:44,921 --> 01:26:46,590
Ik zal jou eerst vermoorden.

1811
01:26:46,624 --> 01:26:48,492
Oh!
Waarom ben je zo?

1812
01:26:48,525 --> 01:26:49,826
Ik wou dat ik het wist.

1813
01:26:49,859 --> 01:26:51,061
Laat het gaan.
/ Wat?

1814
01:26:51,095 --> 01:26:52,296
Laat het gaan.
/ Waarom?

1815
01:26:52,329 --> 01:26:53,763
Laat het gewoon gaan.
/ Dit is onze enige kans

1816
01:26:53,796 --> 01:26:55,932
om onze problemen op te lossen!
/ Laat los!

1817
01:26:57,668 --> 01:27:00,003
Ik droeg dit kostuum.

1818
01:27:00,036 --> 01:27:02,339
En dat betekent veel,
maar het allerbelangrijkste...

1819
01:27:03,741 --> 01:27:05,041
wat betekent dat ik een X-Man ben.

1820
01:27:05,942 --> 01:27:07,478
En ik ken je broer.

1821
01:27:09,747 --> 01:27:11,148
Hoe groot ik het ook wil
om je te vermoorden,

1822
01:27:11,181 --> 01:27:13,983
elk bot in mijn lichaam
wil je vermoorden,

1823
01:27:14,017 --> 01:27:17,221
hij laat me hier niet staan
en zie hoe je sterft!

1824
01:27:19,590 --> 01:27:20,957
Doe je handen weg.

1825
01:27:22,493 --> 01:27:23,893
Dit is voor hem.

1826
01:27:25,629 --> 01:27:27,030
Dit is voor Karel.

1827
01:27:36,774 --> 01:27:38,542
Hé, nee, nee, nee!

1828
01:27:38,575 --> 01:27:40,177
Probeer het niet eens
behandel mij als Johnny!

1829
01:27:46,517 --> 01:27:47,584
Mijn broer houdt van je.

1830
01:27:49,486 --> 01:27:50,554
Hij houdt van ons allemaal.

1831
01:27:51,255 --> 01:27:52,256
Hmmm.

1832
01:27:53,624 --> 01:27:54,891
Het is zeker goed.

1833
01:27:55,793 --> 01:27:57,227
Hij houdt zeker ook van jou.

1834
01:27:59,929 --> 01:28:01,265
Als hij erachter komt over jou...

1835
01:28:02,899 --> 01:28:04,301
Als hij wist waar je was,

1836
01:28:04,335 --> 01:28:06,603
hij zal een gat maken
in dat universum

1837
01:28:06,637 --> 01:28:07,870
om je naar huis te brengen.

1838
01:28:11,542 --> 01:28:12,609
Dit is mijn huis.

1839
01:28:13,677 --> 01:28:16,080
Oké, tenminste
laten we de wereld redden.

1840
01:28:20,016 --> 01:28:21,618
Willen jullie iets geks horen?

1841
01:28:23,387 --> 01:28:26,490
Er kwam een amateur-goochelaar
enige tijd geleden.

1842
01:28:27,424 --> 01:28:29,326
Natuurlijk heb ik hem vermoord.

1843
01:28:29,360 --> 01:28:31,961
De huid vier dagen dragen.

1844
01:28:32,629 --> 01:28:33,664
Maar

1845
01:28:33,697 --> 01:28:35,432
Ik heb gevonden

1846
01:28:35,466 --> 01:28:37,434
dit kleine sieraad

1847
01:28:37,468 --> 01:28:39,670
op haar mooie vingers.

1848
01:28:39,703 --> 01:28:41,037
Vreemd!

1849
01:28:43,906 --> 01:28:46,210
Sprankelende wondercirkel.
/ Wat is dat?

1850
01:28:46,943 --> 01:28:48,978
Dit is jouw weg naar huis.

1851
01:28:49,011 --> 01:28:51,047
Ik ben je een gunst verschuldigd
voor het redden van mijn leven.

1852
01:28:51,081 --> 01:28:52,683
Maar laten we het redden
alles blijft interessant.

1853
01:28:52,716 --> 01:28:54,618
Ik zei dat je tijd hebt
ongeveer vier seconden

1854
01:28:54,651 --> 01:28:56,153
voordat je Alioths voedsel wordt.

1855
01:29:00,190 --> 01:29:01,492
Loop.

1856
01:30:25,142 --> 01:30:27,077
En zoals ik al zei,
Wij hanteren een norm van 3 jaar

1857
01:30:27,110 --> 01:30:28,612
volledige garantie.

1858
01:30:28,645 --> 01:30:30,347
Fijn dat je ons een tweede kans hebt gegeven.

1859
01:30:30,380 --> 01:30:32,115
En maak je geen zorgen.
Wade en ik zijn een team,

1860
01:30:32,149 --> 01:30:33,650
dus ik zal het weten
hij krijgt de helft van de commissie...

1861
01:30:35,352 --> 01:30:36,453
Wauw.

1862
01:30:36,487 --> 01:30:38,689
Het voelt als een Kia.

1863
01:30:38,722 --> 01:30:41,425
Dit is echt een Kia Carnival, nietwaar?

1864
01:30:42,593 --> 01:30:45,562
Goed verdriet. Dat is Deadpool.

1865
01:30:45,596 --> 01:30:46,797
En dat is Wolverine.

1866
01:30:46,830 --> 01:30:47,898
Je hebt volkomen gelijk.

1867
01:30:47,931 --> 01:30:48,966
FOX heeft hem al vermoord.

1868
01:30:48,998 --> 01:30:50,200
Disney bracht het terug.

1869
01:30:50,234 --> 01:30:51,735
Ze zullen hem dit laten doen
tot hij 90 jaar oud was.

1870
01:30:52,369 --> 01:30:53,937
Kom op.

1871
01:30:53,971 --> 01:30:55,506
Ik zal je afwezigheid controleren!

1872
01:30:55,539 --> 01:30:56,707
Voor altijd!

1873
01:30:57,474 --> 01:30:58,575
Voor altijd.

1874
01:31:05,816 --> 01:31:06,850
Word wakker, word wakker.

1875
01:31:06,884 --> 01:31:08,652
Heer?

1876
01:31:09,920 --> 01:31:13,223
Nu leg je het allemaal weg
deze kogel in mijn maag,

1877
01:31:13,257 --> 01:31:15,092
en ik zal uitzoeken waarom.

1878
01:31:15,626 --> 01:31:16,693
Wauw, wauw!

1879
01:31:17,427 --> 01:31:19,263
Ik zal het zeggen.

1880
01:31:19,296 --> 01:31:21,131
Je hoeft je vinger er niet in te steken
in mij.

1881
01:31:21,164 --> 01:31:23,667
Oh mijn god, vraag er gewoon af en toe naar.

1882
01:31:23,967 --> 01:31:25,202
Goed.

1883
01:31:26,370 --> 01:31:27,371
Ernstig?

1884
01:31:27,905 --> 01:31:29,106
Begin met liegen.

1885
01:31:30,741 --> 01:31:32,776
Een man genaamd Paradox.

1886
01:31:32,809 --> 01:31:34,011
Hij zei dat hij dat zou doen
Haal mij uit de leegte.

1887
01:31:34,043 --> 01:31:36,280
Het enige dat ik weet is dat hij voor TVA werkt.

1888
01:31:36,313 --> 01:31:37,214
TVA.

1889
01:31:37,247 --> 01:31:38,682
Wij hebben een overeenkomst.

1890
01:31:38,715 --> 01:31:40,617
Ik denk niet dat het deze man iets kan schelen.

1891
01:31:40,651 --> 01:31:42,619
Zucht. Het kan hem zeker schelen.

1892
01:31:43,020 --> 01:31:44,288
Hallo allemaal!

1893
01:31:44,321 --> 01:31:46,490
Hoe lang zal het duren voordat de Time Ripper wordt geactiveerd?

1894
01:31:46,523 --> 01:31:48,458
We zijn aan het rennen
laatste veiligheidscontrole.

1895
01:31:48,492 --> 01:31:50,761
Oh oké. Oké.
Bedankt voor je harde werk, Ralph.

1896
01:31:50,794 --> 01:31:52,262
Ontspan gewoon.
/ Echt?

1897
01:31:52,296 --> 01:31:53,997
Nee, hangende tieten!

1898
01:31:54,031 --> 01:31:55,332
Nee! Er komen vrienden.

1899
01:31:55,365 --> 01:31:58,702
Beveiligingscontrole annuleren.
We moeten nu live!

1900
01:31:58,735 --> 01:32:00,370
Ik haat je echt.

1901
01:32:02,439 --> 01:32:03,273
Nee! Stop!

1902
01:32:03,307 --> 01:32:05,175
Gaan! Je bent laat.

1903
01:32:05,208 --> 01:32:07,077
Je bent echt klaar.
/ Waarom huilt Thor?

1904
01:32:07,110 --> 01:32:08,145
Je bent onbeschaamd!

1905
01:32:08,178 --> 01:32:10,714
Niemand keert terug uit The Void.

1906
01:32:10,747 --> 01:32:12,316
Vertel dat maar aan Cassandra Nova.

1907
01:32:20,991 --> 01:32:23,126
Paradox. We hebben een probleem.

1908
01:32:25,896 --> 01:32:27,264
Paradox.

1909
01:32:29,433 --> 01:32:32,002
Nou, jij bent sterker dan dat
zichtbaar in Pyro's geest.

1910
01:32:32,035 --> 01:32:33,270
Je wilt mij vermoorden.

1911
01:32:33,303 --> 01:32:35,238
Ik weet het echt niet...

1912
01:32:35,272 --> 01:32:37,107
<i>Je bent op zoek naar de koning,</i>

1913
01:32:37,140 --> 01:32:39,009
<i>Je kunt beter de koning doden.</i>

1914
01:32:39,042 --> 01:32:40,143
Oh-ho-ho!

1915
01:32:40,177 --> 01:32:42,379
Welkom bij de schedelclub, Paradox.

1916
01:32:42,412 --> 01:32:44,948
Je weet dat hij die handen niet wast.

1917
01:32:44,982 --> 01:32:46,450
Oh.

1918
01:32:46,483 --> 01:32:47,584
Wat is dit?

1919
01:32:48,852 --> 01:32:50,053
Tijdripper?

1920
01:32:50,088 --> 01:32:51,121
Stoute jongen.

1921
01:32:51,154 --> 01:32:52,522
Oh nee.
Wij willen het doen.

1922
01:32:52,556 --> 01:32:53,890
We gaan naar beneden en
haal dat ding nu eens uit elkaar.

1923
01:32:53,924 --> 01:32:56,326
We staan ​​klaar om je te helpen, lieverd.
Blijf die toetsen bespelen.

1924
01:32:56,360 --> 01:32:58,161
Ik wil het niet vernietigen.

1925
01:32:58,695 --> 01:33:00,364
Ik wil het gebruiken.

1926
01:33:00,397 --> 01:33:03,200
Ga nu.
Mama en papa zijn aan het praten.

1927
01:33:09,773 --> 01:33:11,708
Weet je, het grappige is,

1928
01:33:11,742 --> 01:33:13,910
Ik ben gelukkig in The Void.

1929
01:33:13,944 --> 01:33:17,180
Je hebt je afval naar mij gestuurd.
Alioth en ik hebben het schoongemaakt.

1930
01:33:17,214 --> 01:33:19,850
Iedereen is blij.

1931
01:33:19,883 --> 01:33:23,253
En dan kom je in actie
en dan op mijn hek geplast.
(maak problemen met mij)

1932
01:33:23,286 --> 01:33:26,156
Dus nu moet het hek naar beneden.

1933
01:33:26,189 --> 01:33:28,158
Ik zal je kleine Time Ripper gebruiken.

1934
01:33:28,191 --> 01:33:30,961
En ik zal dit universum vernietigen

1935
01:33:30,994 --> 01:33:33,664
en volgende en volgende...

1936
01:33:33,697 --> 01:33:37,367
totdat het enige dat overblijft The Void is.

1937
01:33:37,401 --> 01:33:39,970
En ik kan voor God spelen.

1938
01:33:40,003 --> 01:33:41,338
Kom op.

1939
01:33:41,371 --> 01:33:42,539
Nu zul je het mij laten zien

1940
01:33:42,572 --> 01:33:44,241
hoe te gebruiken
deze verfijnde gadget van jou.

1941
01:33:44,274 --> 01:33:46,243
En maak je geen zorgen,
Ik heb wat vrienden gebeld

1942
01:33:46,276 --> 01:33:47,878
om ervoor te zorgen dat we niet afgeleid worden.

1943
01:33:50,548 --> 01:33:51,815
Sorry dat ik stoor, mevrouw,

1944
01:33:51,849 --> 01:33:53,884
maar er is iets dat je moet zien.

1945
01:33:53,918 --> 01:33:56,353
Wij hebben aanwijzingen dat dit zo is
Tijdripper zonder licentie

1946
01:33:56,387 --> 01:33:58,722
actief op Aarde-10005.

1947
01:34:00,357 --> 01:34:01,725
Wiens district is dat?

1948
01:34:02,326 --> 01:34:03,327
Paradox.

1949
01:34:09,951 --> 01:34:11,951
TIME-RIPPER BEDIEND

1950
01:34:14,805 --> 01:34:17,074
Oké, heel erg bedankt
voor je hulp, lieverd.

1951
01:34:17,107 --> 01:34:19,310
O Heer. Het voelt goed
uit dat hoofd kan komen.

1952
01:34:19,343 --> 01:34:21,378
Wauw! Wat een puinhoop!

1953
01:34:21,379 --> 01:34:23,379
LIEFIELD'S - ALLEEN VOETEN
ORTHOPEDISCHE OPLOSSINGEN

1954
01:34:28,852 --> 01:34:29,987
Houd op!

1955
01:34:30,020 --> 01:34:32,022
Laten we wachten tot
het extra onderdeel ontbreekt.

1956
01:34:32,056 --> 01:34:34,291
Kom op, ga, ga, ga!
O God!

1957
01:34:38,929 --> 01:34:41,865
O God.
/ Pech.

1958
01:34:49,473 --> 01:34:51,108
Daar is hij!

1959
01:34:51,976 --> 01:34:54,044
Kom op, vrouwtjes!

1960
01:35:00,619 --> 01:35:01,986
Kom op, jongen!

1961
01:35:16,367 --> 01:35:17,569
Dit is gewoon mijn hond!

1962
01:35:17,602 --> 01:35:19,036
We hoeven niet uit elkaar te gaan

1963
01:35:19,069 --> 01:35:21,071
nooit meer...

1964
01:35:21,105 --> 01:35:22,473
Sorry!
/ Pech!

1965
01:35:23,575 --> 01:35:25,309
Wat te doen
Café Dankbaarheid hier?

1966
01:35:25,342 --> 01:35:26,844
Sorry daarvoor.

1967
01:35:26,877 --> 01:35:29,013
Maak je geen zorgen,
Beste Mary Puppins.

1968
01:35:29,046 --> 01:35:30,814
Ik zal hem afhandelen.

1969
01:35:30,848 --> 01:35:32,182
Kom hier, jongen.
Papa is hier.

1970
01:35:32,216 --> 01:35:35,085
Hé, beledig de autonomie van dit dier niet.

1971
01:35:35,119 --> 01:35:37,454
Hij kan bepalen wie zijn papa is.

1972
01:35:37,488 --> 01:35:38,623
Welke kies jij, jongen, hè?

1973
01:35:38,657 --> 01:35:41,058
Origineel recept of Van Milder hier?

1974
01:35:41,091 --> 01:35:45,229
Ah, dat is ook grappig. Ik kan ook kloppen
vierde muur voorzichtig.

1975
01:35:45,262 --> 01:35:46,397
<i>Het voorstel.</i>

1976
01:35:47,865 --> 01:35:48,999
Wat is dat?

1977
01:35:49,033 --> 01:35:50,669
Denk je dat ik dat deed?

1978
01:35:50,702 --> 01:35:51,969
Jullie houden allebei je mond.

1979
01:35:52,002 --> 01:35:53,804
Ruik je iets?

1980
01:35:53,837 --> 01:35:54,872
Ja, jij.

1981
01:35:54,905 --> 01:35:57,241
Er zijn velen van jullie.

1982
01:36:12,389 --> 01:36:14,793
Ik heb het je verteld
er zit veel Deadpool in.

1983
01:36:26,437 --> 01:36:27,572
Dit is serieus.

1984
01:36:49,593 --> 01:36:50,995
Ik denk niet dat ze vriendelijk zijn.

1985
01:36:51,028 --> 01:36:51,896
Oh jee, nee.

1986
01:36:51,929 --> 01:36:53,998
Het spijt me, jongens.
Missie volbracht.

1987
01:36:54,031 --> 01:36:57,101
Doodsoorzaak,
honderd Deadpools die dorstig zijn om te doden.

1988
01:36:57,134 --> 01:36:57,969
Ze zijn dom.

1989
01:36:58,002 --> 01:36:59,837
Maar ze kunnen vechten.
Maar dat doe ik niet.

1990
01:36:59,870 --> 01:37:02,540
Heel blij om mee te mogen doen,
maar mijn botdichtheid is laag

1991
01:37:02,573 --> 01:37:04,443
en ik moet mijn gezicht veilig houden.

1992
01:37:04,475 --> 01:37:05,743
Wacht even.

1993
01:37:05,776 --> 01:37:07,645
O God.
/ Oké. Horen.

1994
01:37:08,180 --> 01:37:09,181
Vrienden!

1995
01:37:10,349 --> 01:37:12,049
Deadpool Prime is er.

1996
01:37:12,083 --> 01:37:13,651
Onze strijd is niet met jou...
/ Hé!

1997
01:37:13,684 --> 01:37:15,119
Als ik jouw mening wil,

1998
01:37:15,152 --> 01:37:17,488
Ik ga mijn penis eruit halen
Wolverine uit je mond.

1999
01:37:17,521 --> 01:37:19,291
Dat is Kidpool.
Hij is de smerigste.

2000
01:37:19,324 --> 01:37:20,491
Kunnen we gewoon afmaken?

2001
01:37:20,524 --> 01:37:22,394
O, we zijn nog maar net begonnen.

2002
01:37:22,427 --> 01:37:23,462
Nee, nee, nee, nee, nee.

2003
01:37:23,494 --> 01:37:25,963
Met dat hele multiversum gedoe.

2004
01:37:26,897 --> 01:37:28,233
Dat is niet goed.

2005
01:37:28,266 --> 01:37:29,600
Het is gewoon een verlies

2006
01:37:29,967 --> 01:37:31,470
omwille van het verlies

2007
01:37:31,502 --> 01:37:33,537
omwille van het verlies.

2008
01:37:33,571 --> 01:37:35,873
Zie, De Tovenaar van Oz
eerst het multiversum bespreken,

2009
01:37:35,906 --> 01:37:38,743
en dat hebben ze heel goed gedaan.
Homo's weten dat.

2010
01:37:38,776 --> 01:37:39,977
Maar wij luisteren niet.

2011
01:37:40,011 --> 01:37:43,014
Oké, laten we de nederlaag gewoon accepteren
en ga verder.

2012
01:37:43,047 --> 01:37:45,616
Ik denk dat dat nog steeds een geweldige zaak is
sinds Eindspel.

2013
01:37:45,649 --> 01:37:47,219
Wat bedoel je?

2014
01:37:47,252 --> 01:37:48,819
Het Multiversum is geëindigd.

2015
01:37:48,853 --> 01:37:50,121
Cassandy zal vernietigen

2016
01:37:50,154 --> 01:37:51,856
alle tijdlijnen.

2017
01:37:51,889 --> 01:37:53,358
Hoi. Dat kun je niet
iets anders doen.

2018
01:37:53,392 --> 01:37:54,426
Begrijp je het niet?

2019
01:37:54,459 --> 01:37:55,559
Als we niet naar de metro gaan

2020
01:37:55,593 --> 01:37:56,627
en houd hem tegen,
we gaan allemaal dood.

2021
01:37:56,660 --> 01:37:57,762
Denk er eens over na, de baasdame

2022
01:37:57,795 --> 01:37:58,963
wil geen overlast.

2023
01:37:58,996 --> 01:38:00,765
Je wilt naar de metro gaan,

2024
01:38:00,798 --> 01:38:02,066
je moet ons passeren.

2025
01:38:02,099 --> 01:38:03,335
Het is Uzi-tijd, schat.

2026
01:38:03,368 --> 01:38:04,403
Het is Uzi-tijd, schat.

2027
01:38:04,436 --> 01:38:05,736
Ga snel uit de weg!

2028
01:38:14,945 --> 01:38:16,747
Ik denk dat ik het heb.
/ Onmogelijk.

2029
01:38:16,781 --> 01:38:17,815
Dat deed je met opzet.

2030
01:38:17,848 --> 01:38:19,583
Dat ben ik niet gewend!

2031
01:38:19,617 --> 01:38:20,785
Luister naar me, knapperd.

2032
01:38:20,818 --> 01:38:22,254
Hoe lang duurt dat
nodig voor regeneratie?

2033
01:38:22,287 --> 01:38:23,687
Regeneratie?
(zelfgenezing)

2034
01:38:29,760 --> 01:38:31,595
Jij bent
echt dom, toch?

2035
01:38:31,629 --> 01:38:33,030
Ik ben oké.
/ Je bent brutaal!

2036
01:38:33,064 --> 01:38:35,099
Jij ongevoelige klootzak!

2037
01:38:35,132 --> 01:38:37,302
Hoe kon ik dat weten
hij herstelt niet?

2038
01:38:37,335 --> 01:38:38,836
Ik ben geen vrouwelijke genezer.

2039
01:38:38,869 --> 01:38:41,206
Horen. Donut kar.
Het is net een ziekenhuis.

2040
01:38:41,239 --> 01:38:42,106
Wat?
/ Ze verkopen

2041
01:38:42,139 --> 01:38:43,574
draagbare triage-eenheid.
/ Nee.

2042
01:38:43,607 --> 01:38:44,742
Ik breng je naar een veilige plek.

2043
01:38:44,775 --> 01:38:46,710
Nee.
/ Haal diep adem.

2044
01:38:54,819 --> 01:38:56,921
Hé, waarom stoppen we?

2045
01:38:56,954 --> 01:38:58,256
Ik kom gewoon op adem.

2046
01:38:58,290 --> 01:39:01,226
Wat, zijn je voeten op vakantie?
Je bent volkomen hulpeloos!

2047
01:39:01,259 --> 01:39:02,827
Dat komt omdat ik verlamd ben.

2048
01:39:02,860 --> 01:39:05,163
We hebben allemaal problemen.
Luister naar mij.

2049
01:39:05,197 --> 01:39:06,198
Je zult leven.

2050
01:39:07,299 --> 01:39:08,500
Kijk mij aan, Nicepool.

2051
01:39:12,471 --> 01:39:13,804
Je zult leven.

2052
01:39:14,372 --> 01:39:15,773
Inspraak!

2053
01:39:16,208 --> 01:39:17,741
Ik zal leven.

2054
01:39:17,775 --> 01:39:19,844
Volg mijn woorden.
Je zult leven.

2055
01:39:19,877 --> 01:39:22,046
Ik zal leven!

2056
01:39:22,079 --> 01:39:25,616
Haha!
Zeg het luider!

2057
01:39:25,649 --> 01:39:26,984
Ik zal leven...

2058
01:39:35,726 --> 01:39:37,262
Houd het vuur vast!

2059
01:39:39,197 --> 01:39:40,631
Lieve kleine pup.

2060
01:39:50,641 --> 01:39:52,143
Verdomd!

2061
01:39:52,177 --> 01:39:54,279
Ik denk niet dat hij het zal overleven.

2062
01:39:54,312 --> 01:39:56,013
God, hij hield van haar gezicht.

2063
01:39:56,046 --> 01:39:58,617
Ik kon zijn laatste gedachten voelen.

2064
01:39:58,649 --> 01:40:00,285
Hij was erg bang.

2065
01:40:00,318 --> 01:40:01,486
Maar hij stierf als een held.

2066
01:40:01,520 --> 01:40:03,555
Hij stierf door moord,
jij idioot.

2067
01:40:03,588 --> 01:40:05,423
En dat is alles wat ik me ervan kan herinneren

2068
01:40:06,358 --> 01:40:08,092
alleen deze twee vergulde dingen,

2069
01:40:08,125 --> 01:40:10,395
.50 kaliber Desert Eagle-pistool.

2070
01:40:10,428 --> 01:40:11,429
Dit is voor hem.

2071
01:40:12,129 --> 01:40:13,697
Ben je klaar?

2072
01:40:13,731 --> 01:40:15,634
Moet ik honderd mensen vermoorden?

2073
01:40:15,666 --> 01:40:17,034
Natuurlijk, ja, ik ben er klaar voor.

2074
01:40:17,902 --> 01:40:19,437
Hé, dit wil je niet zien, hond.

2075
01:40:19,471 --> 01:40:20,704
Dat is gewoon een slimme hond.

2076
01:40:25,528 --> 01:40:29,528
<i>♪ Het leven is een mysterie ♪</i>

2077
01:40:29,552 --> 01:40:33,552
<i>♪ Iedereen moet alleen staan ♪</i>

2078
01:40:33,576 --> 01:40:37,576
<i>♪ Ik hoor je mijn naam roepen ♪</i>

2079
01:40:38,600 --> 01:40:44,600
<i>♪ En het voelt als thuis ♪</i>

2080
01:40:58,509 --> 01:41:00,076
Goed verdriet.

2081
01:41:00,109 --> 01:41:02,479
Je bewaart de goede dingen
voor speciale gelegenheden?

2082
01:41:02,513 --> 01:41:03,846
Over het algemeen: om te doden.

2083
01:41:03,880 --> 01:41:04,981
Wat is de windweerstand

2084
01:41:05,014 --> 01:41:06,115
op dat pijphandvat?

2085
01:41:06,149 --> 01:41:08,185
Pardon.

2086
01:41:08,219 --> 01:41:10,853
Ik ben gewoon boos
wanneer jaloers.

2087
01:41:10,887 --> 01:41:12,556
Oké, laten we dit doen.

2088
01:41:12,590 --> 01:41:13,957
Maximale inspanning.

2089
01:41:53,530 --> 01:41:54,764
Sterf jij.

2090
01:42:20,524 --> 01:42:21,924
Klootzak.

2091
01:42:22,660 --> 01:42:24,161
Als ik doof was.

2092
01:42:35,585 --> 01:42:40,585
MILIEUVRIENDELIJKE REINIGER
STANLEE STOOMBERG

2093
01:42:44,147 --> 01:42:46,149
Ik wil niet sterven.
Ik wil niet sterven.

2094
01:42:46,183 --> 01:42:47,284
Ik wil niet...

2095
01:43:00,830 --> 01:43:02,232
Kom op.

2096
01:43:02,266 --> 01:43:03,367
O, ik heb het verprutst.

2097
01:43:03,400 --> 01:43:05,502
Na dat alles,
het enige dat ze zich zullen herinneren

2098
01:43:05,536 --> 01:43:07,371
is een slechte manier om te landen!

2099
01:43:12,041 --> 01:43:13,744
Waar lach je om,
lul kind?

2100
01:43:13,777 --> 01:43:14,977
Uh-oh.

2101
01:43:15,011 --> 01:43:16,280
Uh-oh.

2102
01:43:20,551 --> 01:43:22,219
Ik denk dat deze kan regenereren.

2103
01:43:24,120 --> 01:43:26,724
Ernstig.
We hebben geen tijd om dit te behandelen.

2104
01:43:26,757 --> 01:43:27,791
De Deadpools!

2105
01:43:27,825 --> 01:43:29,193
Stop.

2106
01:43:39,603 --> 01:43:41,003
Deadpool is bij mij.

2107
01:43:41,037 --> 01:43:42,506
Oh nee.

2108
01:43:42,539 --> 01:43:43,906
Goed verdriet.

2109
01:43:43,940 --> 01:43:45,509
Het is Petrus!

2110
01:43:48,412 --> 01:43:50,280
Wacht even, dan...
Ken jij Petrus?

2111
01:43:50,314 --> 01:43:52,383
Maak je een grapje?
Elke Deadpool heeft een Peter.

2112
01:43:52,416 --> 01:43:54,818
Pech.
Petrus is een legende

2113
01:43:54,852 --> 01:43:56,387
in elke Deadpool-wereld.

2114
01:43:56,420 --> 01:43:58,756
Peter-<i>san. Hallo</i>

2115
01:44:05,962 --> 01:44:07,964
Petrus. Petrus. Petrus.

2116
01:44:07,997 --> 01:44:11,268
Petrus. Petrus. Petrus.
Petrus. Petrus. Petrus.

2117
01:44:11,301 --> 01:44:13,970
Petrus. Petrus. Petrus.

2118
01:44:14,003 --> 01:44:15,639
Geniet van mijn Pieter.

2119
01:44:43,065 --> 01:44:44,168
O, nu kom je.

2120
01:44:44,201 --> 01:44:45,669
Kijk, je bent te laat.
Het is allemaal voorbij.

2121
01:44:45,702 --> 01:44:46,870
Nee, het is nog niet voorbij.

2122
01:44:46,904 --> 01:44:48,605
Wauw. Nee, nee, nee.
We zijn zo dichtbij.

2123
01:44:48,639 --> 01:44:50,006
Dit is het laatste nummer, vrienden.
Belofte.

2124
01:44:50,039 --> 01:44:51,742
Snel, laten we de inzet verhogen.

2125
01:44:51,775 --> 01:44:53,142
Als hij de energie van de Time Ripper steelt,

2126
01:44:53,177 --> 01:44:55,813
hij heeft de macht om
alle realiteit versnipperen

2127
01:44:55,846 --> 01:44:57,614
totdat er niets meer over is
behalve De Leegte.

2128
01:44:57,648 --> 01:44:58,882
Hoe kan ik het uitschakelen?

2129
01:44:58,916 --> 01:45:00,082
Ik weet het niet.

2130
01:45:01,552 --> 01:45:02,785
Hoe zit het nu?

2131
01:45:02,819 --> 01:45:04,021
Het masker is echt eng, hè?

2132
01:45:04,054 --> 01:45:06,357
Net als Batman,
het verschil is dat hij zijn nek kan bewegen.

2133
01:45:06,390 --> 01:45:08,025
Oké, kijk, kijk, kijk.

2134
01:45:09,193 --> 01:45:11,761
De Ripper wordt aangedreven door
ondergrondse veilige kamer.

2135
01:45:11,794 --> 01:45:14,831
Aangedreven door kracht
tweelingmaterie en antimaterie

2136
01:45:14,864 --> 01:45:16,300
<i>die binnen het apparaat is geconvergeerd.</i>

2137
01:45:16,333 --> 01:45:17,167
<i>Nu, Cassandra Nova</i>

2138
01:45:17,201 --> 01:45:18,502
<i>leidt de kracht van de Ripper af</i>

2139
01:45:18,535 --> 01:45:20,870
om alle tijdlijnen te wissen,
te beginnen met deze.

2140
01:45:20,903 --> 01:45:22,273
In theorie,
je kunt het stoppen

2141
01:45:22,306 --> 01:45:24,275
door een kortsluiting aan te sluiten
op de stroomkabel in de kelder.

2142
01:45:24,308 --> 01:45:26,909
Eén van jullie moet wel
maak een circuit tussen twee stromen,

2143
01:45:26,943 --> 01:45:30,247
dan komt de stroom vrij
zal de machine vernietigen.

2144
01:45:30,281 --> 01:45:32,082
Maar, dus... Maar...
/ Schiet op, broer.

2145
01:45:32,116 --> 01:45:34,218
Als je het niet geheim wilt houden,
zeg het gewoon.

2146
01:45:34,251 --> 01:45:37,588
Wie het ook vormt
de brug zal worden vernietigd.

2147
01:45:37,621 --> 01:45:38,955
Ik kan nog steeds leven.

2148
01:45:38,989 --> 01:45:40,324
Ja, eigenlijk kan ik dat ook accepteren.

2149
01:45:40,357 --> 01:45:41,824
Weet je, we kunnen overleven
van wat dan ook. Wij zijn net kakkerlakken.

2150
01:45:41,858 --> 01:45:42,760
Deze keer niet.

2151
01:45:42,792 --> 01:45:45,162
Dit is materie en antimaterie.

2152
01:45:45,195 --> 01:45:47,231
Ze rommelen met elkaar.

2153
01:45:47,264 --> 01:45:50,734
Wanneer ze zich in je lichaam vermengen,
je zult vernietigd worden.

2154
01:45:50,768 --> 01:45:52,835
Vertrouw op de wetten van de natuurkunde
als je mij niet gelooft.

2155
01:45:52,869 --> 01:45:55,005
Zelfs als je lang genoeg leeft
een circuit maken,

2156
01:45:55,039 --> 01:45:57,874
je zult daar sterven.

2157
01:46:00,898 --> 01:46:02,898
TIJDLIJN INTEGRITEIT 95%...

2158
01:46:23,000 --> 01:46:24,568
Stop eerst. Een momentje.

2159
01:46:24,601 --> 01:46:26,103
Je hebt die klootzak hierboven gehoord.

2160
01:46:26,136 --> 01:46:30,840
Zelfs als het ons lukt,
wij zullen sterven. Voor altijd.

2161
01:46:30,873 --> 01:46:33,110
Daarom moet ik het zijn.
/ Wat?

2162
01:46:36,879 --> 01:46:38,881
Luister, jongens...

2163
01:46:38,915 --> 01:46:41,251
Je hebt niet om dit alles gevraagd.

2164
01:46:41,285 --> 01:46:42,619
Je hebt gelijk.

2165
01:46:42,653 --> 01:46:43,853
Ik heb gelogen.

2166
01:46:44,555 --> 01:46:46,223
Ik heb tegen je gelogen

2167
01:46:46,256 --> 01:46:48,359
zodat je mij zou helpen.
En eigenlijk wil je dat ook.

2168
01:46:49,293 --> 01:46:50,860
Je liegt niet.

2169
01:46:52,663 --> 01:46:54,164
Je doet een weloverwogen wens.

2170
01:46:57,234 --> 01:46:58,235
Kom op.

2171
01:46:59,236 --> 01:47:01,238
Je hebt een hele wereld om naar terug te keren.

2172
01:47:02,740 --> 01:47:03,940
Ik heb niets.

2173
01:47:05,875 --> 01:47:07,077
Ik heb niets.

2174
01:47:11,948 --> 01:47:13,150
Laat dit maar aan mij over.

2175
01:47:20,190 --> 01:47:21,358
Hoi.

2176
01:47:25,763 --> 01:47:27,631
Ik heb lang op dit teamwerk gewacht.

2177
01:47:29,867 --> 01:47:31,135
Weet je iets?

2178
01:47:32,870 --> 01:47:34,471
Jij bent de beste Wolverine.

2179
01:47:43,180 --> 01:47:45,215
Zeg hallo tegen je vrienden.

2180
01:47:57,394 --> 01:47:58,429
Nee!

2181
01:47:58,462 --> 01:47:59,663
Open de deur!

2182
01:47:59,696 --> 01:48:02,199
Ik kan je niet horen
vanwege al deze nobele offers.

2183
01:48:02,232 --> 01:48:03,834
Waarom doe je dit?

2184
01:48:03,867 --> 01:48:06,970
Omdat ik Marvel Jesus ben.

2185
01:48:08,539 --> 01:48:09,540
Of Spock.

2186
01:48:10,741 --> 01:48:11,775
Het is moeilijk te zeggen.

2187
01:48:16,447 --> 01:48:17,881
Waden!

2188
01:48:17,915 --> 01:48:20,083
Je bent zo'n idioot!

2189
01:48:23,953 --> 01:48:26,757
Sorry, ik sta gewoon stil.

2190
01:48:26,790 --> 01:48:28,692
Ik ben zenuwachtig als ik de dood onder ogen zie.

2191
01:48:28,693 --> 01:48:30,328
Dit zou ik moeten zijn.

2192
01:48:30,328 --> 01:48:32,130
Zeg hallo tegen mij
aan mijn vrienden, broer.

2193
01:48:32,163 --> 01:48:33,431
Waden!

2194
01:48:33,464 --> 01:48:35,466
Je wilt een teef zijn,
doe het aan deze kant!

2195
01:48:35,500 --> 01:48:37,735
Je zult daar sterven, dwaas!

2196
01:48:44,509 --> 01:48:46,578
Hoi! Je hoeft dit niet te doen.

2197
01:48:46,611 --> 01:48:48,513
Ik heb dit niet gedaan
omdat ik het nodig heb.

2198
01:48:49,347 --> 01:48:51,649
Ik heb dit gedaan
omdat ze het nodig hebben.

2199
01:49:02,527 --> 01:49:03,728
Nee!

2200
01:49:33,024 --> 01:49:34,626
Hij zal het niet redden.

2201
01:49:43,201 --> 01:49:44,469
Het is voorbij.

2202
01:50:51,903 --> 01:50:53,371
<i>De Veelvraat</i>

2203
01:50:54,238 --> 01:50:56,274
<i>Hij is een held in mijn wereld.</i>

2204
01:50:58,309 --> 01:50:59,444
<i>Wie je ook denkt dat ik ben,</i>

2205
01:50:59,477 --> 01:51:00,912
<i>Je hebt de verkeerde persoon</i>

2206
01:51:02,346 --> 01:51:04,348
<i>Jij bent altijd degene die het bij het verkeerde eind heeft...</i>

2207
01:51:05,783 --> 01:51:06,818
<i>totdat u zich niet langer kunt vergissen.</i>

2208
01:51:09,320 --> 01:51:10,722
<i>Wade.</i>

2209
01:51:12,790 --> 01:51:17,261
<i>Wade. Eindelijk kun je betekenisvol zijn</i>

2210
01:51:33,112 --> 01:51:34,378
Vanessa.

2211
01:51:36,948 --> 01:51:38,316
<i>Ik wil Vanessa zien.</i>

2212
01:51:44,856 --> 01:51:49,427
Voor de eerste keer in mijn leven,
Ik ben er trots op dit kostuum te dragen.

2213
01:51:50,394 --> 01:51:52,330
<i>Dat betekent dat ik een X-Man ben.</i>

2214
01:51:54,732 --> 01:51:56,201
Ik ben X-Man.

2215
01:52:40,279 --> 01:52:41,913
Paradox.

2216
01:52:43,781 --> 01:52:45,217
Je hebt het druk.

2217
01:52:45,250 --> 01:52:46,484
Ja, er moet iemand bezig zijn.

2218
01:52:46,517 --> 01:52:48,386
We krijgen vreemde metingen
vanaf deze locatie.

2219
01:52:48,419 --> 01:52:49,620
Je zult er niets van weten

2220
01:52:49,654 --> 01:52:52,157
een Time Ripper zonder licentie,
Is dat zo?

2221
01:52:52,191 --> 01:52:53,791
Eh, nee. Nee.
Ik weet niets.

2222
01:52:53,825 --> 01:52:55,493
over de niet-gelicentieerde Time Ripper.

2223
01:52:55,526 --> 01:52:57,229
Misschien moet je het vragen
met Cassandra Nova.

2224
01:52:57,262 --> 01:52:58,396
Omdat ik het zeker weet

2225
01:52:58,429 --> 01:53:00,832
als hij veilig wordt vastgehouden
in De Leegte. Maar nee,

2226
01:53:00,865 --> 01:53:03,101
hij is hier.
En hij streelde mijn hersenen.

2227
01:53:03,135 --> 01:53:05,403
Waarom heb je dit laten gebeuren?
/ Ben je er helemaal niet bij betrokken?

2228
01:53:05,436 --> 01:53:08,140
Ja, ik heb hem tegengehouden!
Ja, inderdaad.

2229
01:53:08,173 --> 01:53:09,707
Maar nog steeds niet genoeg.

2230
01:53:09,740 --> 01:53:12,110
Niet zoveel mannen
die daarheen ging om hem te achtervolgen.

2231
01:53:12,844 --> 01:53:13,911
Mijn mensen.

2232
01:53:14,712 --> 01:53:15,713
mijn vrienden

2233
01:53:17,048 --> 01:53:18,217
Ik heb ze al gewaarschuwd.

2234
01:53:18,250 --> 01:53:19,717
Als ze volledig worden vernietigd
als ze gaan

2235
01:53:19,750 --> 01:53:21,485
Maar ze gaan nog steeds. Zoals...

2236
01:53:23,121 --> 01:53:24,522
Als een held.

2237
01:53:26,291 --> 01:53:28,025
Want zo zijn ze.

2238
01:53:30,728 --> 01:53:32,463
Dat doen ze gewoon
wat ze moeten doen.

2239
01:53:33,598 --> 01:53:35,466
Hoe dan ook
hun eigen veiligheid.

2240
01:53:38,769 --> 01:53:42,307
Het feit dat we hier allemaal nog staan

2241
01:53:42,341 --> 01:53:45,143
is het bewijs van hun heldenmoed.

2242
01:53:48,713 --> 01:53:50,148
Niemand kan dat echter
jij of ik wel

2243
01:53:50,182 --> 01:53:51,415
om ze nu terug te geven.

2244
01:53:52,884 --> 01:53:54,986
Hij is opgestaan,
lieveling.

2245
01:53:55,019 --> 01:53:56,088
Pech!

2246
01:53:56,112 --> 01:54:00,012
<i>♪ En ik wil niet dat de wereld mij ziet ♪</i>

2247
01:54:00,036 --> 01:54:03,936
<i>♪ Omdat ik niet denk dat ze het zouden begrijpen ♪</i>

2248
01:54:04,960 --> 01:54:08,960
<i>♪ Als alles gemaakt is om kapot te gaan ♪</i>

2249
01:54:09,984 --> 01:54:13,984
<i>♪ Ik wil dat je weet wie ik ben ♪</i>

2250
01:54:15,473 --> 01:54:16,674
Het vinden van je nieuwe Ankerwezen.

2251
01:54:16,707 --> 01:54:19,510
En het gaat goed met ons,
jij klootzak.

2252
01:54:19,543 --> 01:54:21,079
Mm
/ Mm-hmm.

2253
01:54:21,113 --> 01:54:22,580
Erg goed.

2254
01:54:22,613 --> 01:54:25,516
Oké.
Bedek je vette borsten,

2255
01:54:25,549 --> 01:54:26,617
Ik houd erg van verkleden.

2256
01:54:26,651 --> 01:54:29,121
Ik begrijp het niet.

2257
01:54:29,154 --> 01:54:30,588
Hoe komt het dat jullie twee nog leven?

2258
01:54:30,621 --> 01:54:32,490
Je hebt gelijk. Een van ons
zal zeker gedood worden.

2259
01:54:32,523 --> 01:54:34,326
Maar je hebt een Deadpool geplaatst

2260
01:54:34,359 --> 01:54:35,693
en een Wolverine samen,

2261
01:54:35,726 --> 01:54:38,096
zeg dat ze de handen ineen moeten slaan
terwijl je naar Madonna luistert...

2262
01:54:38,130 --> 01:54:40,564
onverwoestbaar, klootzak.

2263
01:54:40,598 --> 01:54:42,667
Kom op, neem deze Deadpool-variant mee
keer terug naar De Leegte.

2264
01:54:42,700 --> 01:54:44,001
Wacht even.
Wat?

2265
01:54:44,035 --> 01:54:45,070
Nee. Eigenlijk...

2266
01:54:45,103 --> 01:54:46,837
Deze is zelfgemaakt, net als ik.

2267
01:54:46,871 --> 01:54:48,173
Zijn plaats zou hier moeten zijn.

2268
01:54:48,206 --> 01:54:49,241
En wie ben jij?

2269
01:54:49,274 --> 01:54:52,009
Peterpool.
Maar je mag mij Peter noemen.

2270
01:54:53,511 --> 01:54:54,812
En ik hoop dat je er klaar voor bent.

2271
01:55:00,952 --> 01:55:02,586
Wat is hier aan de hand?

2272
01:55:02,620 --> 01:55:04,455
Je wordt beoordeeld

2273
01:55:04,488 --> 01:55:06,490
omdat het werkt
Tijdripper zonder licentie.

2274
01:55:06,524 --> 01:55:07,692
Breng hem.
/ Dat heb ik net gedaan

2275
01:55:07,725 --> 01:55:09,328
je hebt het lef niet
om het te doen.

2276
01:55:10,461 --> 01:55:13,231
Haal je onbeschaamde handen van mij weg!
Loslaten!

2277
01:55:14,433 --> 01:55:16,168
Ik dank u, heren.

2278
01:55:17,034 --> 01:55:18,035
U hoeft niet voorover te buigen.

2279
01:55:18,070 --> 01:55:20,671
Jij leidt mutanten
Omega-niveau tot deze tijdlijn.

2280
01:55:20,705 --> 01:55:22,374
Graag gedaan.
/ En jij

2281
01:55:22,407 --> 01:55:23,874
zou niet in de buurt van deze tijdlijn moeten zijn.

2282
01:55:23,908 --> 01:55:26,178
Hij bedankt nogmaals.
/ En jij

2283
01:55:26,211 --> 01:55:28,045
ziet er heel goed uit in dat kostuum.

2284
01:55:28,080 --> 01:55:29,181
Vergeef mij.

2285
01:55:33,584 --> 01:55:35,220
Ik wil je iets laten zien.

2286
01:55:36,288 --> 01:55:37,588
Iets groots.

2287
01:55:37,621 --> 01:55:39,557
Dat zei scoutmeester Kevin altijd.

2288
01:55:41,059 --> 01:55:42,626
Heb je dat gezien?

2289
01:55:42,660 --> 01:55:44,528
Jouw universum is aan het regenereren.

2290
01:55:45,397 --> 01:55:47,165
Wat je hier ook doet,

2291
01:55:47,199 --> 01:55:49,500
Je hebt niet alleen je wereld gered.

2292
01:55:49,533 --> 01:55:52,036
Je hebt je tijdlijn voor uitsterven behoed.

2293
01:55:53,904 --> 01:55:55,073
Ik ga rusten.

2294
01:55:55,107 --> 01:55:57,541
Ik heb het gevoel dat je werk nog maar net is begonnen.

2295
01:55:57,575 --> 01:55:59,910
Tot je 90 jaar oud bent.

2296
01:55:59,944 --> 01:56:01,679
Een momentje! Eh...

2297
01:56:01,712 --> 01:56:05,317
We zullen er niet uit kunnen komen
uit The Void zonder hulp

2298
01:56:05,350 --> 01:56:08,286
van meerdere mensen
de vergeten...

2299
01:56:08,320 --> 01:56:09,620
zijn wereld.

2300
01:56:09,653 --> 01:56:12,257
Misschien kun je een manier vinden

2301
01:56:12,290 --> 01:56:13,624
om ze mee naar huis te nemen?

2302
01:56:15,227 --> 01:56:16,560
Ik zal doen wat ik kan.

2303
01:56:16,594 --> 01:56:19,097
En, eh,
Ik heb het mijn vriend hier beloofd

2304
01:56:19,131 --> 01:56:21,899
als TVA kan annuleren
een paar hele slechte dingen

2305
01:56:21,932 --> 01:56:22,800
in zijn tijdlijn.

2306
01:56:22,833 --> 01:56:24,302
Wat denk je?

2307
01:56:24,336 --> 01:56:25,836
Het verleden veranderen?

2308
01:56:25,870 --> 01:56:28,140
Ja, hij heeft mij geholpen
red de wereld.

2309
01:56:28,173 --> 01:56:30,775
En zijn verleden heeft hem gemaakt
wees de persoon die daarin slaagt.

2310
01:56:31,642 --> 01:56:34,045
Er valt niets op te lossen, meneer Wilson.

2311
01:56:35,414 --> 01:56:36,647
Logan.

2312
01:56:40,017 --> 01:56:41,886
Shoarma? Ja.
/ Ik kan eten.

2313
01:56:51,562 --> 01:56:53,998
Weet je, de Avengers hebben shoarma uitgevonden.

2314
01:56:54,799 --> 01:56:56,700
Ze zullen geluk hebben met jou.

2315
01:57:03,808 --> 01:57:06,111
Oh.
/ O, dat klopt.

2316
01:57:06,144 --> 01:57:07,179
Je hebt gelijk!

2317
01:57:08,313 --> 01:57:09,713
Kom hier, mijn kleine hond.

2318
01:57:09,747 --> 01:57:11,283
Jij bent het.

2319
01:57:11,316 --> 01:57:13,318
Je bent een veilige hond.

2320
01:57:13,351 --> 01:57:14,386
Mwah.

2321
01:57:14,419 --> 01:57:16,254
Oh, alles wordt beter in deze wereld.

2322
01:57:17,489 --> 01:57:18,689
Ja inderdaad.

2323
01:57:20,325 --> 01:57:21,659
Dus wat zal het zijn
wat doe je vervolgens?

2324
01:57:22,960 --> 01:57:25,163
Ik zal het uitzoeken.
Dat doe ik altijd.

2325
01:57:25,963 --> 01:57:27,065
Oké.

2326
01:57:27,998 --> 01:57:29,733
Dus misschien zien we elkaar nog eens?

2327
01:57:34,406 --> 01:57:35,606
Waarschijnlijk niet.

2328
01:57:38,676 --> 01:57:39,877
Tot ziens, broer.

2329
01:57:49,387 --> 01:57:50,654
Logan.

2330
01:57:57,062 --> 01:57:58,796
Al. Ik ben terug.

2331
01:57:59,264 --> 01:58:00,731
De timing is goed.

2332
01:58:00,764 --> 01:58:03,568
Houd je hem vast?
Ik ben vrij van de roos van de duivel,

2333
01:58:03,602 --> 01:58:05,769
en ik tril
als een boze vibrator.

2334
01:58:05,803 --> 01:58:07,705
Dank je, Al.
Er komen vrienden.

2335
01:58:08,406 --> 01:58:10,007
Althea, dit...

2336
01:58:10,609 --> 01:58:11,842
Dit is Logan.

2337
01:58:11,876 --> 01:58:13,911
Leuk je te ontmoeten, Logan.
/ Ook leuk je te ontmoeten.

2338
01:58:13,944 --> 01:58:17,582
En dit kleine oude anale knooppunt
is Mary Puppins.

2339
01:58:17,616 --> 01:58:20,050
Of zoals ik hem graag noem, Dogpool.

2340
01:58:20,085 --> 01:58:22,019
Wil je verwend en geaaid worden?

2341
01:58:23,355 --> 01:58:26,491
Houd zijn tong vast. Ja, ik zie het.
/O God! Neuken!

2342
01:58:26,525 --> 01:58:30,529
Ja? Vergelijkbaar met een gordeldier
die de gremlin woedend neukte,

2343
01:58:30,562 --> 01:58:32,364
Gonorroe in bed...
/ Wauw.

2344
01:58:32,397 --> 01:58:34,698
...en stop niet voordat de zon opkomt.

2345
01:58:35,733 --> 01:58:38,103
<i>Iedereen wil belangrijk zijn</i>

2346
01:58:38,136 --> 01:58:41,473
<i>Het blijkt dat dit niet nodig is
Bewonder Jezus, dus het is belangrijk</i>

2347
01:58:41,506 --> 01:58:44,109
<i>Je hoeft alleen maar je ogen te openen
en keek rond</i>

2348
01:58:44,675 --> 01:58:45,876
<i>En als je geluk hebt,</i>

2349
01:58:46,677 --> 01:58:48,547
<i>Je zult een aantal vrienden vinden.</i>

2350
01:58:48,580 --> 01:58:49,880
<i>Oude vriend</i>

2351
01:58:50,714 --> 01:58:52,450
<i>en ook enkele nieuwe vrienden.</i>

2352
01:58:57,021 --> 01:58:59,191
Geef het aan de hond.
Praat met het meisje.

2353
01:59:09,568 --> 01:59:10,768
O, hallo.

2354
01:59:10,801 --> 01:59:12,903
O.

2355
01:59:14,539 --> 01:59:15,739
Je hebt het druk.

2356
01:59:18,610 --> 01:59:20,212
Ik deed het voor jou.

2357
01:59:22,046 --> 01:59:24,683
En zelfs als je mij niet wilt,
Ik... Ik heb het voor jou gedaan.

2358
01:59:33,824 --> 01:59:35,560
<i>Blijkbaar</i>

2359
01:59:35,594 --> 01:59:37,828
<i>Ik ben het type persoon dat
wil de wereld redden</i>

2360
01:59:37,861 --> 01:59:40,065
<i>Kijk maar eens naar deze tabel
als je bewijs wilt.</i>

2361
01:59:40,864 --> 01:59:42,067
<i>En het beste deel?</i>

2362
01:59:42,800 --> 01:59:44,802
<i>Soms zijn het de mensen die we redden,</i>

2363
01:59:45,637 --> 01:59:47,572
<i>Ze hebben ons opnieuw gered.</i>

2364
01:59:47,988 --> 01:59:52,988
bouillon3r<i>max</i>, 18 september 2024

2365
01:59:52,989 --> 01:59:57,989
GEEN RESYNC/BEWERKEN/HER-UPLOADEN
<font kleur="

2366
01:59:58,013 --> 02:00:03,013
INSTAGRAM @bouillon3rmax
TELEGRAM: t.me/broth3rmax_chat
ALLEEN VOOR RECLAME, WA 087814427939 (NIEUW)

2367
02:00:03,037 --> 02:00:08,037
LATEN WE BLIJVEN STEUNEN
trakteer.id/broth3rmaxSUB

2368
02:00:08,052 --> 02:00:13,052
ITCBET | B⚽LA WEDDSITE
VERTROUWD SINDS 2012

2369
02:00:13,076 --> 02:00:18,076
⚽ Tienduizenden overwinningen
tot miljarden roepia snel betaald ⚽

2370
02:00:18,100 --> 02:00:25,600
⚽⚽⚽
www.itcbetdanamon.com

2371
02:00:27,178 --> 02:00:29,581
Je bent niet de enige met talent.

2372
02:00:29,614 --> 02:00:30,948
Wat is deze plek?

2373
02:00:59,778 --> 02:01:01,680
Geweldig kostuum.
/ Doe de rits dicht, Stan Lee.

2374
02:01:10,622 --> 02:01:13,058
Ik hou echt van, eh...
illustraties in Deadpool-strips.

2375
02:01:13,091 --> 02:01:15,393
<i>Weet je, ik heb altijd het gevoel gehad dat er zoiets bestond
verwantschapsbanden met hem</i>

2376
02:01:15,427 --> 02:01:18,296
En ik dacht: ik wil acteren
die persoon ooit.

2377
02:01:46,791 --> 02:01:50,061
Ik was er voor 3 weken
voordat je zelfs maar gaat filmen.

2378
02:01:50,095 --> 02:01:52,330
Op onze eerste opnamedag,

2379
02:01:52,364 --> 02:01:54,199
<i>Ik ben zo nerveus, man.</i>

2380
02:01:54,232 --> 02:01:56,401
Iedereen vraagt zich af,
"Wie is deze persoon?"

2381
02:01:56,434 --> 02:01:58,403
Weet je, veel van hen zijn zo en,

2382
02:01:58,436 --> 02:02:00,003
<i>weet: "Zal hij daartoe in staat zijn
overbrengen of niet?"</i>

2383
02:02:00,037 --> 02:02:02,207
Je kunt het voelen
al dat soort druk.

2384
02:02:03,274 --> 02:02:06,611
Het is altijd het verkeerde kostuum.
Het is niet de schuld van de acteur.

2385
02:02:15,153 --> 02:02:16,821
Dit...
/ De enige manier.

2386
02:02:25,996 --> 02:02:28,299
Ah, dus dit is hoe het voelt.

2387
02:02:30,735 --> 02:02:32,537
En er zijn lampen.

2388
02:02:32,570 --> 02:02:34,239
Voor medisch onderzoek.

2389
02:02:34,272 --> 02:02:36,374
Tot ziens, filmpje.
/ Doei.

2390
02:06:50,594 --> 02:06:53,365
Ik ben het beu
deze zeer gemene geruchten

2391
02:06:53,398 --> 02:06:54,699
als ik het heb veroorzaakt
Johnny wordt vermoord.

2392
02:06:55,566 --> 02:06:56,801
Laten we naar de opname kijken.

2393
02:06:58,002 --> 02:06:59,236
<i>In de leegte,</i>

2394
02:06:59,270 --> 02:07:01,205
<i>jij bent voedsel voor Alioth</i>

2395
02:07:01,238 --> 02:07:02,540
of je werkt voor hem.

2396
02:07:05,476 --> 02:07:06,811
Ga door, Johnny.

2397
02:07:06,844 --> 02:07:08,479
En ik zal je vertellen wie "hij" is.

2398
02:07:08,512 --> 02:07:09,547
Cassandra Nova.

2399
02:07:09,580 --> 02:07:11,816
Een vrouw die
machtswellusteling en psychotisch.

2400
02:07:11,849 --> 02:07:13,884
Een plakje notenmelk van drievoudige kwaliteit

2401
02:07:13,918 --> 02:07:16,020
die zijn vingers kan aflikken en van binnen kan sterven.
En ik zal het je vertellen

2402
02:07:16,053 --> 02:07:17,488
wat kan hij doen.
/ Ik luister.

2403
02:07:17,521 --> 02:07:19,391
Hij kan de ring likken
mijn kaneel tot het schoon is

2404
02:07:19,424 --> 02:07:21,058
en schopte stenen helemaal naar de hel.

2405
02:07:21,092 --> 02:07:23,561
Eigenlijk maakt het mij niets uit
als hij al mijn huid verwijdert

2406
02:07:23,594 --> 02:07:25,596
en pop me leuk
vreselijke bloedballonnen.

2407
02:07:25,629 --> 02:07:26,731
Als dit het laatste is wat ik doe

2408
02:07:26,764 --> 02:07:28,699
in dit vervloekte leven

2409
02:07:28,733 --> 02:07:30,402
is het licht dat de doos verbrandt,

2410
02:07:30,435 --> 02:07:31,602
Ik kan nog steeds niet gelukkig sterven.

2411
02:07:31,635 --> 02:07:33,270
Oh jee, meisje. Je bent gek.

2412
02:07:33,304 --> 02:07:35,906
Dat klopt, Wade. Ik zal niet gelukkig zijn
totdat ik plas

2413
02:07:35,940 --> 02:07:37,508
zijn vers geroosterde lijk

2414
02:07:37,541 --> 02:07:39,343
en het afpellen van de verkoolde resten

2415
02:07:39,378 --> 02:07:41,278
terwijl hij op een grote Juggernaut kauwde.

2416
02:07:41,312 --> 02:07:42,913
Wauw!
/ En je kunt mijn regels citeren.

2417
02:07:42,947 --> 02:07:44,383
Oké.

2418
02:07:44,416 --> 02:07:45,850
Ik heb je, klootzak.


