1
00:00:05,360 --> 00:00:08,740
Maintenant, je comprends que tu as eu un match difficile
hier soir. Tu as combattu une dame et elle

2
00:00:08,740 --> 00:00:09,740
J'ai eu 14 points de suture.

3
00:00:10,000 --> 00:00:13,780
Ouais, eh bien, si c'est ce qu'il faut pour
essayez de gagner, c'est ce que je ferai.

4
00:00:14,680 --> 00:00:19,400
On ne peut pas parler de lutte féminine sans
en pensant au fabuleux Lula. Si elle avait

5
00:00:19,400 --> 00:00:22,960
Je ne dirige pas le business de la lutte féminine,
il n'y avait peut-être pas eu de femmes

6
00:00:22,960 --> 00:00:28,240
lutte. Présentant d'abord mon
à droite, ancienne championne du monde féminine,

7
00:00:28,240 --> 00:00:29,740
fabuleux Lula.

8
00:00:31,100 --> 00:00:32,720
Comme Lula le promoteur.

9
00:00:33,230 --> 00:00:35,290
Je veux gagner de l'argent pour mon talent.

10
00:00:35,490 --> 00:00:37,270
Je veux gagner de l'argent pour Moolah.

11
00:00:40,370 --> 00:00:45,910
Même aujourd'hui, si vous parlez des femmes
lutte, la photo de Moolah

12
00:00:45,910 --> 00:00:48,210
apparaît dans mon esprit.

13
00:00:50,130 --> 00:00:54,850
Si Moolah était en vie aujourd'hui, je le ferais probablement
giflez-la.

14
00:00:55,070 --> 00:01:01,110
Elle était tellement jalouse de toutes les femmes qui
plus jeune qu'elle en lutte.

15
00:01:02,060 --> 00:01:04,739
Elle était aussi une manipulatrice, et elle
aussi un voleur.

16
00:01:05,040 --> 00:01:06,460
Elle voulait me faire du mal.

17
00:01:07,100 --> 00:01:12,620
Il y avait de la drogue.

18
00:01:13,100 --> 00:01:14,100
Il y avait du sexe.

19
00:01:14,880 --> 00:01:16,760
Il y a eu beaucoup d'abus.

20
00:01:18,720 --> 00:01:23,020
Je me dis, wow, ils ont attendu qu'elle
est décédé pour dire toutes ces choses ainsi

21
00:01:23,020 --> 00:01:24,480
ne pouvait pas se lever et se défendre.

22
00:01:24,900 --> 00:01:27,940
J'étais prévenu, mais je voulais lutter alors
mauvais.

23
00:01:28,360 --> 00:01:31,600
Elle a donné toute sa vie au professionnel
lutte.

24
00:01:32,030 --> 00:01:34,490
Elle a donné une opportunité à toutes ces filles.

25
00:01:35,030 --> 00:01:41,990
Et pour que personne ne puisse se défendre, je ne le fais pas
je sais, je ne pouvais pas gérer ça. Elle était

26
00:01:41,990 --> 00:01:43,690
un grand lutteur professionnel.

27
00:01:44,330 --> 00:01:47,690
Mais elle ne savait pas quand s'arrêter.

28
00:01:48,710 --> 00:01:55,010
Dans cet épisode, la vie, la légende et
polémique du fabuleux Moolah.

29
00:02:02,320 --> 00:02:07,900
Et c'est Fabuleux Moolah avec un WWF
Le titre féminin en jeu ici. Elle a fait

30
00:02:07,900 --> 00:02:09,259
de ses costumes elle-même.

31
00:02:09,919 --> 00:02:11,780
Tout ce qui est flashy, elle aimait.

32
00:02:12,840 --> 00:02:18,220
Elle était juste ce genre de personne. Il
je ne m'ai vraiment jamais autant impressionné

33
00:02:18,220 --> 00:02:22,700
pour moi, elle était juste ma mère et moi
je n'avais pas vraiment réalisé à quel point elle était populaire

34
00:02:23,940 --> 00:02:29,440
Je m'appelle Mary Austin et je suis la seule
enfant du Fabuleux Moolah.

35
00:02:30,160 --> 00:02:34,600
Ma mère m'a en quelque sorte tenu à l'écart du
les projecteurs, mais elle adorait les projecteurs.

36
00:02:35,960 --> 00:02:37,560
Elle était déterminée à le faire.

37
00:02:37,820 --> 00:02:42,260
Quand tu aimes vraiment quelque chose, tu mets
vous-même dedans, et elle avait tout

38
00:02:42,260 --> 00:02:45,260
elle-même dedans. C'est celui que Mary m'a laissé
avoir.

39
00:02:45,700 --> 00:02:50,100
Comme vous pouvez voir comme c'est beau,
scintillant, tout comme Moolah l'aimait. Oh,

40
00:02:50,100 --> 00:02:51,100
Ouais.

41
00:02:51,380 --> 00:02:53,180
Je m'appelle Selena Majors.

42
00:02:53,620 --> 00:02:55,200
J'ai lutté en tant que Bambi.

43
00:02:55,680 --> 00:02:58,980
J'ai commencé en 1986, donc j'y suis depuis
32 ans.

44
00:02:59,530 --> 00:03:03,790
Quand j'étais enfant, je voulais que mon nom soit Dynamite
Dixie Majors. Donc j'ai ces gros

45
00:03:03,790 --> 00:03:06,810
des affiches qui diraient : Le Fabuleux
Champion Moolah contre.

46
00:03:07,170 --> 00:03:08,490
Dynamite Dixie Majors.

47
00:03:09,230 --> 00:03:10,870
J'avais cette poupée lifestyle.

48
00:03:11,890 --> 00:03:16,170
Et je prendrais cette poupée et je ferais un corps
claque-le et grimpe sur le lit et laisse tomber

49
00:03:16,170 --> 00:03:17,170
un coude.

50
00:03:18,070 --> 00:03:21,970
Je me tiendrais devant le miroir avec mon
cheveux brossés, faire des petites interviews et

51
00:03:21,970 --> 00:03:24,330
dis à Moolah comment j'allais venir et
combattez-la.

52
00:03:25,650 --> 00:03:28,570
Comme vous pouvez le constater, j'aime les méchants,
les talons.

53
00:03:28,990 --> 00:03:30,670
C'était un talon. Elle a joué ce rôle.

54
00:03:31,070 --> 00:03:34,630
Je m'appelle la fabuleuse Moolah. j'ai
je lutte depuis l'âge de 15 ans,

55
00:03:34,730 --> 00:03:37,010
et je suis la championne du monde
lutteur.

56
00:03:37,730 --> 00:03:40,350
Ils la détestaient, mais c'est ce qu'elle
voulu.

57
00:03:43,070 --> 00:03:44,070
Oh,

58
00:03:45,290 --> 00:03:49,790
Je réparerais un petit manche de cuillère, toi
sais, à propos de la taille de ton doigt,

59
00:03:49,790 --> 00:03:51,730
je l'ai collé avec du ruban adhésif et je l'ai mis dans mon
soutien-gorge.

60
00:03:52,070 --> 00:03:55,870
Plus elle était méchante, plus ils aimaient
ça, tu sais, et elle adorait être une

61
00:03:55,870 --> 00:03:58,670
talon. Ils entrent dans les yeux et le
la gorge.

62
00:03:59,910 --> 00:04:04,650
La fabuleuse Moolah a commencé en tant que femme
lutteuse, puis elle est devenue la femme

63
00:04:04,650 --> 00:04:08,290
championne de lutte, puis elle est devenue
le booker de toutes les lutteuses.

64
00:04:08,610 --> 00:04:12,670
J'ai débuté dans la lutte en tant que
photographe. J'étais un enfant de 15 ans,

65
00:04:12,670 --> 00:04:15,730
faisait toutes les photos que
a été vendu dans les arènes pendant toute la durée

66
00:04:15,730 --> 00:04:16,750
Territoire de lutte de Memphis.

67
00:04:17,360 --> 00:04:19,459
Moolah, puis-je avoir quelques photos
pour les magazines ?

68
00:04:19,700 --> 00:04:23,100
Dis toujours pour les magazines, non ?
Bien sûr que tu peux, chérie. Et

69
00:04:23,100 --> 00:04:26,540
avait ses poses d'origine, boum, boum, boum,
dans 30 secondes, et elle part pour le

70
00:04:27,560 --> 00:04:33,640
Moolah a été le pionnier de l'épilation du chat
-combattre, gratter, plaire à la foule

71
00:04:33,640 --> 00:04:35,280
une sorte de lutte féminine.

72
00:04:35,840 --> 00:04:39,640
Elle a brisé les plafonds de verre un à un
un autre.

73
00:04:39,920 --> 00:04:43,400
Elle s'est mise à la lutte quand il n'y avait pas
les femmes dans la lutte.

74
00:04:43,760 --> 00:04:48,760
La lutte féminine a en fait été interdite en
Madison Square Garden, et Moolah était

75
00:04:48,760 --> 00:04:50,780
celui qui a été choisi pour briser le
interdiction.

76
00:04:50,980 --> 00:04:53,920
Elle était la fille vedette du premier
match de filles dans le jardin.

77
00:04:54,600 --> 00:04:58,500
Maintenant qu'elle a presque 60 ans, elle est sur MTV.

78
00:04:59,040 --> 00:05:04,740
Nous sommes en 1984, le rock et la lutte
connexion, Cyndi Lauper, et tout ça

79
00:05:04,740 --> 00:05:09,600
de télévision en réseau et du Madison Square Garden
et MTV et les stars du rock and roll.

80
00:05:10,020 --> 00:05:12,720
Et cet endroit est prêt à exploser
ce soir.

81
00:05:13,200 --> 00:05:18,000
a reçu tellement d'attention nationale que NBC
et tout le monde a commencé à regarder

82
00:05:18,000 --> 00:05:24,060
lutte professionnelle. Elle l'a fait à partir du milieu
-Années 50 à l'aube de MTV pour le plus grand

83
00:05:24,060 --> 00:05:28,180
récompense qu'elle ait jamais faite. La voilà, la
le fabuleux, le fabuleux Moolah,

84
00:05:28,300 --> 00:05:30,440
mettant son titre en jeu.

85
00:05:31,080 --> 00:05:35,060
Il n'y aura jamais personne pour avoir le
le courage qu'elle avait.

86
00:05:36,780 --> 00:05:38,480
Cela devait être vraiment vieux.

87
00:05:40,080 --> 00:05:41,460
Regarde ça, regarde ses cheveux.

88
00:05:42,060 --> 00:05:43,520
C'est une licence de lutte.

89
00:05:44,280 --> 00:05:47,280
Sa mère est décédée alors qu'elle était sur le point
neuf, je pense.

90
00:05:47,660 --> 00:05:51,600
Et puis c'était son père et ses frères
qui l'a élevée. Alors elle a appris à

91
00:05:51,600 --> 00:05:52,600
combattez très tôt.

92
00:05:53,140 --> 00:05:57,480
C'était dur pour elle. J'étais le seul
enfant, et elle n'était qu'une adolescente.

93
00:05:58,460 --> 00:06:00,860
Elle allait à des matchs de lutte tous les
semaine.

94
00:06:01,380 --> 00:06:04,540
Et ma mère a vu Mildred Burke, et elle
dit, c'est ce que je veux être.

95
00:06:05,260 --> 00:06:08,700
C'est Mildred Burke de Los Angeles,
Californie, championne du monde.

96
00:06:09,440 --> 00:06:14,260
Dans les années 30 et 40, Mildred Burke
était un athlète tellement légitime. Elle était

97
00:06:14,260 --> 00:06:18,780
une forme formidable, et elle vient d'avoir un
flair naturel pour la lutte. Mais derrière

98
00:06:18,780 --> 00:06:22,420
scènes, Billy Wolf, Mildred Burke
mari, tirait les ficelles et

99
00:06:22,420 --> 00:06:24,580
toute la troupe féminine pour de bon et
mauvais.

100
00:06:25,660 --> 00:06:29,060
Quand elle avait 17 ou 18 ans, elle est allée voir
Billy Loup.

101
00:06:29,340 --> 00:06:33,800
Quand tu es devenu lutteur pour Billy
Loup, tu devais automatiquement te coucher

102
00:06:33,800 --> 00:06:34,619
avec lui.

103
00:06:34,620 --> 00:06:36,280
Elle a dit qu'elle ne le ferait pas.

104
00:06:36,520 --> 00:06:38,860
Elle pourrait trouver une autre façon de lutter
sans.

105
00:06:39,160 --> 00:06:43,480
devoir coucher avec lui ou quelqu'un d'autre
sinon, quelle est la pire expérience que tu as

106
00:06:43,480 --> 00:06:48,080
je voudrais peut-être dire ça comme tu l'as déjà fait
avec un promoteur, c'est un peu difficile à

107
00:06:48,080 --> 00:06:53,500
parle vraiment du fabuleux mulai à
un point était marié à un gars nommé

108
00:06:53,500 --> 00:06:58,460
Buddy Lee Buddy Lee luttait contre
Bien sûr, ils se sont rencontrés et ils sont en quelque sorte tombés

109
00:06:58,460 --> 00:07:04,340
les uns les autres et elle a fait la plupart du temps
la lutte et il a fait la plupart des réservations

110
00:07:04,340 --> 00:07:10,620
essentiellement copié le mildred burke et
Livre de jeu de Billy Wolf, ils ont gardé le leur

111
00:07:10,620 --> 00:07:15,000
stable, ils ont pris toutes les réservations, et
plus important encore, des frais de réservation sur

112
00:07:15,000 --> 00:07:16,080
tout le salaire des filles.

113
00:07:16,580 --> 00:07:20,820
Tu savais dès le départ pourquoi elle avait
dans l'entreprise et pourquoi elle voulait être

114
00:07:20,820 --> 00:07:21,699
une étoile.

115
00:07:21,700 --> 00:07:23,640
Elle aimait l'argent.

116
00:07:26,040 --> 00:07:31,500
Moolah jouerait un rôle tellement dominant
en lutte féminine qu'en 2018, 11

117
00:07:31,500 --> 00:07:35,500
des années après sa mort, sa mémoire est toujours
planait sur le sport.

118
00:07:36,080 --> 00:07:39,760
La WWE en a fait l'annonce en mars
le 12 qu'ils allaient honorer

119
00:07:39,760 --> 00:07:43,140
le Fabuleux Moolah en ayant le
Fabuleux Moolah Memorial Battle Royal.

120
00:07:43,360 --> 00:07:47,600
J'ai trouvé que c'était très gentil qu'ils
je lui donnerais son nom, la gardant

121
00:07:47,600 --> 00:07:48,600
va.

122
00:07:48,940 --> 00:07:52,220
Deux ou trois jours plus tard, tout était fini.
été emporté.

123
00:07:52,600 --> 00:07:54,460
Parlons du Fabuleux Moolah
controverse.

124
00:07:54,860 --> 00:07:56,240
Je pense que c'est une bande de taureaux.

125
00:07:56,540 --> 00:07:58,440
Je pense vraiment que c'est une bande de taureaux.

126
00:07:58,740 --> 00:08:00,120
Moolah a un passé horrible.

127
00:08:00,510 --> 00:08:02,390
Des conneries vraiment très dingues.

128
00:08:02,610 --> 00:08:07,110
C'était une personne méchante. Moolah était
proxénèter les filles. Beaucoup de ces trucs

129
00:08:07,110 --> 00:08:08,370
allégué. Nous devons le dire.

130
00:08:08,790 --> 00:08:13,330
Allégué. J'en suis dégoûté. Nommez-le
autre chose. Ce n'est pas difficile. Merde.

131
00:08:15,910 --> 00:08:17,650
Des histoires ont commencé à circuler sur le
Internet.

132
00:08:17,890 --> 00:08:22,690
La fabuleuse Moolah était soudain devenue une horrible
personne qui a profité de tout cela

133
00:08:22,690 --> 00:08:27,250
les femmes, je les ai maquillées et nourries
la drogue et tout ça. Ils ont contacté

134
00:08:27,250 --> 00:08:29,610
les sponsors et ils ont dû l'emmener
nom éteint.

135
00:08:30,320 --> 00:08:34,919
J'ai été très choqué parce que je savais
mieux. Je savais que rien de tout cela n'était vrai.

136
00:08:35,120 --> 00:08:39,039
Et grâce à Nigel, il a pris les devants
chemin à suivre.

137
00:08:39,320 --> 00:08:43,179
Je m'appelle Nigel Sherritt. je suis surtout
connu sous le nom de Hogan de lutte.

138
00:08:43,520 --> 00:08:48,720
La campagne Fight for Moolah a vu le jour
parce que nous avons lancé une pétition pour mettre

139
00:08:48,720 --> 00:08:54,640
la vérité là-bas et pour honorer le
femme qui a démoli les murs pour

140
00:08:54,640 --> 00:08:55,640
tout le monde.

141
00:08:55,680 --> 00:08:59,560
Je voulais juste effacer un nom parce que
Moolah n'est pas là pour se défendre.

142
00:09:00,160 --> 00:09:04,620
Moolah a-t-il effectivement profité du
les filles ? Certaines filles ont dit oui,

143
00:09:04,640 --> 00:09:05,840
certaines filles ont dit non.

144
00:09:06,200 --> 00:09:11,500
Je pense que c'était par ignorance, j'ai annulé
la fabuleuse bataille commémorative de Moolah

145
00:09:11,500 --> 00:09:16,540
Royal, parce que j'ai interviewé plus de 20
des femmes, et elles disaient toutes la même chose.

146
00:09:16,800 --> 00:09:18,240
Il n’y a aucune vérité dans ces rumeurs.

147
00:09:20,280 --> 00:09:23,320
Les accusations contre Moolah ont polarisé le débat.
monde de la lutte.

148
00:09:23,600 --> 00:09:28,200
Ils proviennent d'une enquête
article de journal citant des propos sérieux

149
00:09:28,200 --> 00:09:31,760
allégations de la famille de l'une d'elle
anciens lutteurs.

150
00:09:32,700 --> 00:09:37,820
Saint-Marc, si tu vois ces gars bouger
autour, c'est un film professionnel

151
00:09:37,820 --> 00:09:43,760
société, et ils font un épisode
traiter avec des lutteuses pro-femmes,

152
00:09:43,960 --> 00:09:47,000
laquelle d'entre elles était ma mère.

153
00:09:47,740 --> 00:09:52,420
La première femme noire de Caroline du Sud
lutteur professionnel, Sweet Georgia

154
00:09:56,060 --> 00:09:57,900
Je m'appelle Michael McCoy.

155
00:09:58,680 --> 00:10:01,600
Je suis le pasteur principal de Saint-Marc
Église baptiste.

156
00:10:01,940 --> 00:10:06,460
Cet article paru dans le
Columbia Free Times, il s'agissait de quoi

157
00:10:06,460 --> 00:10:09,900
la mère a dû traverser et endurer
pendant qu'elle luttait.

158
00:10:10,260 --> 00:10:12,460
J'ai commencé une recherche pour essayer de savoir
la vérité.

159
00:10:13,280 --> 00:10:16,100
Peut-être que tu pourrais juste nous dire ton nom
et un peu de vous.

160
00:10:16,500 --> 00:10:22,120
Oui, je m'appelle Barbara Harsey et je suis
la fière fille de Susan A. McCoy.

161
00:10:22,900 --> 00:10:24,220
Qui est également connu sous le nom de ?

162
00:10:24,520 --> 00:10:25,560
La reine Georgia Brown.

163
00:10:27,630 --> 00:10:34,230
Quand ma mère s'est lancée dans la lutte, elle était
avec le soi-disant grand mollah.

164
00:10:35,550 --> 00:10:39,910
Elle a dit qu'elle avait été obligée de faire beaucoup de
des choses contre sa volonté.

165
00:10:41,850 --> 00:10:46,670
Maintenant, ce ne sont que des histoires que je
entendu. Est-ce que je leur connais une vérité ? Non,

166
00:10:46,670 --> 00:10:49,210
Je ne peux pas m'asseoir ici et dire que je connais la vérité
ou pas.

167
00:10:49,870 --> 00:10:54,470
Mais tu sais, quand plus d'un, deux,
trois personnes racontent la même histoire.

168
00:10:55,880 --> 00:10:57,380
Vous savez, quelqu'un ne ment pas.

169
00:11:03,920 --> 00:11:04,920
Philippe !

170
00:11:05,680 --> 00:11:11,540
Chérie, peux-tu accompagner ces gars dehors ?
et leur montrer la rampe ? C'est mon

171
00:11:11,540 --> 00:11:12,540
mari, Philippe.

172
00:11:15,020 --> 00:11:18,600
De retour ici.

173
00:11:18,920 --> 00:11:19,920
Oh, wow.

174
00:11:20,260 --> 00:11:21,820
À l'époque où Moolah est mort.

175
00:11:22,760 --> 00:11:29,460
Mon mari, il est allé démolir
la grange dans laquelle se trouvait l'anneau, et

176
00:11:29,460 --> 00:11:34,600
il a trouvé une rampe, celle des femmes
lutteurs, et il l'a ramené,

177
00:11:34,600 --> 00:11:36,040
je voudrais, vous savez, le garder.

178
00:11:37,580 --> 00:11:42,240
Pendant près de 25 ans, chaque
La meilleure lutteuse a été entraînée par Moolah,

179
00:11:42,300 --> 00:11:45,960
réservé par Moolah, et a été contrôlé
par le groupe de Moolah.

180
00:11:46,260 --> 00:11:48,360
Pouvez-vous nous dire qui est Sweet Georgia Brown
était ?

181
00:11:48,960 --> 00:11:51,020
Oui, elle était l'une des premières.

182
00:11:51,760 --> 00:11:55,960
Les femmes afro-américaines à lutter, et
ma mère l'a formée.

183
00:11:56,740 --> 00:11:59,260
Croyez-le ou non, c'était sur un matelas
dans le salon.

184
00:12:01,440 --> 00:12:04,080
C'était irréel, mais ils ont beaucoup appris.

185
00:12:04,760 --> 00:12:07,500
On m'a dit qu'elle avait envie d'aller chercher
ça.

186
00:12:07,920 --> 00:12:10,900
Tu sais, c'est comme si elle avait un but.
Elle voulait être là.

187
00:12:12,020 --> 00:12:16,720
La première fois que j'ai vu un lutteur jouer
pour un paquet de confiture, on se jette

188
00:12:16,720 --> 00:12:19,580
le ring, ils donnent des coups de pied, le corps claque.

189
00:12:20,560 --> 00:12:23,420
Je me suis juste dit, non, c'est une question difficile
dame.

190
00:12:23,940 --> 00:12:29,880
Étant l'une des premières femmes noires à
se lancer dans le business de la lutte, le

191
00:12:29,880 --> 00:12:32,220
Les KKK étaient à leur maximum.

192
00:12:32,740 --> 00:12:35,340
La ségrégation était vraiment mauvaise à ce sujet
le temps.

193
00:12:35,580 --> 00:12:38,580
Chaque fois qu'ils étaient sur la route, mon
la mère était très protectrice.

194
00:12:39,280 --> 00:12:45,280
Il fut un temps dans le Mississippi où elle l'a fait
avoir une altercation avec des KKK. Elle était

195
00:12:45,280 --> 00:12:46,780
jeté sur le sol du bar.

196
00:12:47,880 --> 00:12:49,880
Et elle avait peur pour sa vie.

197
00:12:53,020 --> 00:12:58,400
Elle devait être super passionnée
parce que, voyez-vous, en 1964, elle était classée

198
00:12:58,400 --> 00:13:02,720
numéro quatre mondial. Si elle le ferait
ont eu l'occasion de se battre pour

199
00:13:02,720 --> 00:13:07,020
titre mondial, elle l'aurait probablement
je l'ai gagné. Mais Moolah était définitivement

200
00:13:07,020 --> 00:13:11,080
je ne vais pas laisser un étudiant la défier
pour le titre mondial.

201
00:13:12,700 --> 00:13:14,340
Quand ma mère est partie...

202
00:13:15,349 --> 00:13:18,410
Dans la lutte, elle nous a laissé l'un des
ses sœurs.

203
00:13:19,230 --> 00:13:20,630
Elle nous insultait.

204
00:13:21,090 --> 00:13:22,090
Métis.

205
00:13:22,690 --> 00:13:23,730
C'était une sorcière.

206
00:13:24,790 --> 00:13:25,810
Dieu me pardonne.

207
00:13:26,010 --> 00:13:27,070
Elle est morte et partie.

208
00:13:28,330 --> 00:13:32,230
Chaque fois que ma mère prenait la route
et elle revenait, à peu près, elle était

209
00:13:32,230 --> 00:13:36,210
enceinte. Une de mes tantes a dit que
chaque fois que tu rentres à la maison, tu viens

210
00:13:36,210 --> 00:13:38,750
à la maison avec un de ces enfants à moitié blancs,
métis.

211
00:13:39,270 --> 00:13:43,810
Et nous avons été maltraités, vous savez, pour
années à grandir à cause de notre couleur.

212
00:13:44,200 --> 00:13:46,940
Je détestais l'endroit où elle nous avait laissés.

213
00:13:47,700 --> 00:13:49,240
Je détestais sa carrière.

214
00:13:49,620 --> 00:13:55,240
Mais quand j'ai reçu l'histoire complète de
elle, j'ai un peu compris.

215
00:13:57,220 --> 00:14:02,100
Il y a beaucoup d'abus avec Mola et
Mon pote Lee.

216
00:14:03,700 --> 00:14:08,020
Je l'ai vue une fois. Cette grosse vieille voiture avait
arrêté.

217
00:14:08,280 --> 00:14:10,500
Elle sortait de l'arrière de la voiture.

218
00:14:11,310 --> 00:14:13,630
et ce n'était que pour quelques heures.

219
00:14:14,690 --> 00:14:20,030
Je ne connaissais pas le nom de cet homme au moment
temps, mais il pensait qu'il était temps de partir.

220
00:14:21,070 --> 00:14:27,290
Ma sœur et moi, nous l'avons attrapée
jambe, mais il l'a en quelque sorte poussée, et

221
00:14:27,290 --> 00:14:29,410
elle s'est cognée la tête en montant dans la voiture.

222
00:14:29,610 --> 00:14:33,890
Je ne sais pas si c'était intentionnel ou
c'était un accident.

223
00:14:34,780 --> 00:14:40,820
Ma mère disait partout où elle allait et
tout ce qu'elle faisait était fait selon

224
00:14:40,820 --> 00:14:43,400
à Buddy Lee et Moolah.

225
00:14:43,880 --> 00:14:49,040
Je pense qu'elle pensait que ça allait
être glamour et glorieux, mais ça s'est transformé

226
00:14:49,040 --> 00:14:51,000
être quelque chose de totalement différent.

227
00:14:52,320 --> 00:14:56,160
J'ai entendu différentes histoires sur mon
mère.

228
00:14:56,620 --> 00:15:01,980
Ce sont des choses réelles et je n'ai aucune raison
ne pas croire ce récit.

229
00:15:03,050 --> 00:15:06,550
Il y a eu un moment horrible où nous
parlé.

230
00:15:07,110 --> 00:15:11,650
On lui a dit de boire et de prendre des pilules.

231
00:15:12,130 --> 00:15:17,810
Elle a été faite pour coucher avec nous.

232
00:15:18,170 --> 00:15:23,630
Sur la route, certains promoteurs
je ne paierais pas certaines filles avant

233
00:15:23,630 --> 00:15:24,910
couché avec d'autres promoteurs.

234
00:15:25,130 --> 00:15:29,790
D'après ce que ma mère m'a dit, il était
leur préféré.

235
00:15:31,240 --> 00:15:34,540
Et on peut appeler ça divertissant ou
peu importe.

236
00:15:35,860 --> 00:15:37,840
C'est toujours du proxénétisme et de la prostitution.

237
00:15:40,260 --> 00:15:45,560
Buddy Lee n'était pas une personne gentille. Et mon
ma mère était en route et elle est venue

238
00:15:45,560 --> 00:15:49,740
je suis rentré un jour plus tôt et je l'ai attrapé en elle
coucher avec une des filles qu'elle

239
00:15:49,740 --> 00:15:52,420
formé. Et elle a expulsé Buddy. Cela
était-ce.

240
00:15:53,020 --> 00:15:54,680
Beaucoup de filles l’accompagnaient.

241
00:15:55,180 --> 00:15:57,340
Georgia Brown était l'une des filles qui
Je suis allé avec Buddy.

242
00:15:57,960 --> 00:16:01,980
J'ai commencé à chercher mon père, et
alors l'un des premiers endroits où je

243
00:16:01,980 --> 00:16:03,680
a commencé avec le Fabulous Moolah.

244
00:16:04,240 --> 00:16:08,960
Honnêtement, j'avais presque peur
un peu parce que j'ai entendu parler du Moolah

245
00:16:08,960 --> 00:16:14,700
dont tout le monde parlait, mais
la Moolah que j'ai rencontrée, elle semblait être

246
00:16:14,700 --> 00:16:15,700
belle dame.

247
00:16:16,620 --> 00:16:20,000
J'ai demandé à Moolah, est-ce que ma mère a déjà parlé
à propos de qui était mon père ?

248
00:16:20,280 --> 00:16:24,220
Puis Moolah m'a emmené devant son mur, et elle
a souligné cette photo.

249
00:16:25,760 --> 00:16:28,460
Et j'ai dit, qui est ce type ici
au milieu ?

250
00:16:28,860 --> 00:16:31,460
Elle a dit, eh bien, il s'appelle Buddy Lee.

251
00:16:32,720 --> 00:16:34,300
Il était plutôt dur avec les filles.

252
00:16:35,000 --> 00:16:39,340
Je pense que c'est arrivé avec Sweet Georgia
Brown, qu'elle était celle qui devait partir

253
00:16:39,340 --> 00:16:40,340
coucher avec Buddy.

254
00:16:40,720 --> 00:16:44,600
Et en fait, je pense que
mon fils, Michael, en est la preuve.

255
00:16:45,860 --> 00:16:48,300
Si Buddy Lee est mon père, alors c'est
qui il est.

256
00:16:48,540 --> 00:16:52,080
Je ne venais pas chercher quoi que ce soit,
et je ne voulais rien.

257
00:16:52,540 --> 00:16:54,940
Je voulais juste fermer un chapitre de mon
la vie.

258
00:16:57,130 --> 00:17:04,010
Je savais que tout était fini quand mon
oncle a tout brûlé

259
00:17:04,010 --> 00:17:10,790
de ses affaires, et il a versé de l'essence dessus,
et il y a mis le feu, c'est vrai

260
00:17:10,790 --> 00:17:11,790
là, devant nous.

261
00:17:13,030 --> 00:17:15,130
À la fin, elle l'a en quelque sorte remercié.

262
00:17:15,550 --> 00:17:21,609
à cause des choses qu'elle devait faire
endurer, les choses pour lesquelles elle a été faite

263
00:17:21,609 --> 00:17:26,329
par Mueller, par Buddy Lee, par le
l’industrie elle-même.

264
00:17:27,770 --> 00:17:34,310
En écoutant ta mère décrire certains de
les choses les plus horribles qu'elle a dû faire,

265
00:17:34,410 --> 00:17:36,310
vous ne pouvez pas simplement vous en aller.

266
00:17:37,430 --> 00:17:41,930
Indépendamment des abus qu'elle a subis
à travers, peu importe s'ils l'ont fait

267
00:17:41,930 --> 00:17:44,340
drogues, ils lui ont fait consommer de l'alcool.

268
00:17:44,620 --> 00:17:45,940
Au contraire, ils l'ont proxénée.

269
00:17:46,160 --> 00:17:50,780
Elle était toujours la première de Caroline du Sud
lutteuse professionnelle noire.

270
00:17:51,640 --> 00:17:52,640
Honorez-le.

271
00:17:55,160 --> 00:17:59,120
La vie de la douce Georgia Brown a été façonnée par
des forces indépendantes de sa volonté.

272
00:17:59,720 --> 00:18:05,200
Pour que Moolah réussisse, elle devrait
construire son propre empire de lutte féminine.

273
00:18:10,540 --> 00:18:14,360
Le fabuleux Moolah à lui seul
a transformé son école de formation pour femmes en

274
00:18:14,360 --> 00:18:16,660
centrale qui dominait l’industrie.

275
00:18:16,940 --> 00:18:20,360
Il a attiré des jeunes femmes désireuses de suivre
sur ses traces.

276
00:18:20,880 --> 00:18:24,760
À Columbia, en Caroline du Sud, il y a eu un
endroit appelé Moolah Drive.

277
00:18:25,180 --> 00:18:31,020
Et sur Moolah Drive se trouvait la maison qui
Moolah construit ainsi qu'une variété d'autres

278
00:18:31,020 --> 00:18:32,320
bâtiments. C'était un composé.

279
00:18:32,700 --> 00:18:37,200
Les femmes non seulement s'y entraînaient, mais
ils vivaient sur la propriété, et Moolah

280
00:18:37,200 --> 00:18:39,780
la présidait comme une mère lion.

281
00:18:40,520 --> 00:18:46,140
Elle a pris des filles de tous horizons,
et elle les a amenés. Elle leur a appris

282
00:18:46,140 --> 00:18:46,999
une compétence.

283
00:18:47,000 --> 00:18:52,080
Elle l'a constitué comme un groupe ou un
syndicat et pris soin des filles et

284
00:18:52,080 --> 00:18:53,340
sûr qu'ils ont été pris en charge.

285
00:18:53,780 --> 00:18:58,600
Elle était l'une des femmes les plus puissantes
dans le monde de la lutte. Si tu étais un

286
00:18:58,600 --> 00:19:02,480
lutteuse à ce moment-là et toi
je voulais être réservé, tu es à peu près

287
00:19:02,480 --> 00:19:04,920
passer par Moolah ou tu ne l'étais pas
va travailler.

288
00:19:07,560 --> 00:19:08,980
J'ai un tas de questions.

289
00:19:09,240 --> 00:19:10,240
D'accord.

290
00:19:10,520 --> 00:19:12,640
J'ai pris mon sérum de vérité avant d'entrer.

291
00:19:13,280 --> 00:19:20,100
Je m'appelle Wendy Richter. Wendy Richter!
J'ai été lutteur professionnel pendant plus de

292
00:19:20,100 --> 00:19:21,100
20 ans.

293
00:19:21,460 --> 00:19:27,280
La première fois que j'ai regardé un
match de catch, j'ai regardé le fabuleux

294
00:19:27,280 --> 00:19:28,780
contre Vivian St. John.

295
00:19:29,000 --> 00:19:32,280
Et j'ai dit à mon ami que je pouvais battre
Moolah.

296
00:19:33,120 --> 00:19:38,560
L'arbitre m'a donné le téléphone de Moolah
numéro. Elle m'a dit de venir

297
00:19:38,600 --> 00:19:39,600
Caroline du Sud.

298
00:19:39,980 --> 00:19:41,360
J'y étais en deux semaines.

299
00:19:42,280 --> 00:19:45,620
Je m'appelle Victoria Otis. j'ai lutté
avec la princesse Victoria.

300
00:19:47,480 --> 00:19:53,300
Je viens d'un milieu très, très abusif
enfance.

301
00:19:53,640 --> 00:19:56,500
Et c'est essentiellement ce qui m'a amené à
lutte.

302
00:19:56,740 --> 00:19:58,220
Il fallait le vouloir.

303
00:19:58,640 --> 00:20:00,660
Il fallait que tu saignes. Il fallait pleurer.

304
00:20:01,580 --> 00:20:06,060
Quand je luttais, et ça avait été
environ un an, et mon ami m'a dit

305
00:20:06,060 --> 00:20:08,900
promoteur, écoutez, j'ai fait tout ce que je pouvais.

306
00:20:09,480 --> 00:20:13,000
J'ai essayé de te réserver une autre
lieux. La seule façon pour moi de t'avoir

307
00:20:13,000 --> 00:20:14,000
Je dois t'envoyer à Moolah.

308
00:20:14,980 --> 00:20:18,880
Je me souviens encore d'un de mes amis
en me disant, Vicki, ne va pas à Moolah.

309
00:20:20,020 --> 00:20:23,220
Trouvez un travail, levez-vous, mais ne le faites pas
allez à Moolah.

310
00:20:23,840 --> 00:20:24,840
J'ai été prévenu.

311
00:20:25,780 --> 00:20:27,740
Mais je voulais tellement lutter.

312
00:20:30,740 --> 00:20:34,780
Lorsque vous êtes arrivé à la propriété pour la première fois,
il y a ces grandes portes.

313
00:20:35,760 --> 00:20:37,280
À la tombée de la nuit, les portes étaient verrouillées.

314
00:20:37,850 --> 00:20:41,610
Si tu n'étais pas à la maison et que tu ne l'étais pas
en travaillant, vous avez été mis en lock-out.

315
00:20:43,210 --> 00:20:47,790
Moolah avait un colocataire nommé Diamond Lil,
et nous l'appelions tous Katie.

316
00:20:48,590 --> 00:20:50,970
Et j'ai vraiment aimé Katie.

317
00:20:51,310 --> 00:20:55,710
Je m'appelle Diamond Lil et Buddy Lee
m'a appelé Diamond Lil.

318
00:20:56,630 --> 00:21:00,850
Katie vient également d'un milieu difficile.
Elle était lutteuse et vivait dans le

319
00:21:00,850 --> 00:21:03,050
maison avec Moolah, et elle l'a appelée
Maman.

320
00:21:03,810 --> 00:21:06,850
Et elle était là avec mon
mère contre vents et marées.

321
00:21:08,679 --> 00:21:11,840
Katie aimait boire de la bière, mais elle
n'était pas autorisé à le faire.

322
00:21:13,420 --> 00:21:16,600
Katie avait l'habitude de sortir à l'étang et
j'allais à la pêche, et j'y venais et

323
00:21:16,600 --> 00:21:19,640
laisse tomber un pack de six dans l'étang, et elle
et je m'asseyais là et buvais de la bière.

324
00:21:21,220 --> 00:21:23,280
J'étais célèbre pour avoir de la bière sur le
propriété.

325
00:21:26,400 --> 00:21:31,160
Ils avaient des appartements et elle les mettait
deux ou trois filles là-dedans à la fois,

326
00:21:31,240 --> 00:21:33,860
et ils descendaient au gymnase
chaque matin.

327
00:21:35,470 --> 00:21:42,290
Ce dont je me souviens le plus de mon
l'entraînement chez MOLA apprenait à abandonner

328
00:21:42,950 --> 00:21:49,430
J'allais là-bas et je laissais tomber un coup de pied et
lâchez le coup de pied et lâchez le coup de pied et atterrissez simplement sur

329
00:21:49,430 --> 00:21:50,750
le tapis. Le tapis n'était pas doux.

330
00:21:51,210 --> 00:21:54,690
Tout était sanglant. Et à ce moment-là, un
une grande partie était à moi.

331
00:21:56,110 --> 00:22:01,370
Il y avait des seaux stratégiquement placés.
Et ce n'était pas le cas si tu allais le faire

332
00:22:01,370 --> 00:22:02,269
vomir.

333
00:22:02,270 --> 00:22:05,810
C'était quand tu allais vomir
et voudriez-vous toucher le seau.

334
00:22:06,410 --> 00:22:11,810
Une chose que Moolah m'a apprise, prends un
mordre et grogner.

335
00:22:14,810 --> 00:22:21,010
Moolah, elle ne m'a jamais entraîné. Elle vient juste
elle a pris l'argent et elle a eu la fille

336
00:22:21,010 --> 00:22:22,010
moi.

337
00:22:22,810 --> 00:22:25,670
Elle voulait ses 300 $. Maintenant, peux-tu
imaginez ?

338
00:22:26,300 --> 00:22:33,160
Quatre filles dans une petite maison, elle est
recevoir 1 200 $ par mois

339
00:22:33,160 --> 00:22:34,160
les années 80 ?

340
00:22:34,820 --> 00:22:39,760
Et en plus, elle prend 25 %
d'après ce qu'elle nous dit, nous sommes payés.

341
00:22:42,460 --> 00:22:47,780
Bullpucky. Je suis assis ici 24 heures sur 24
journée vous établissant des liens avec le

342
00:22:47,780 --> 00:22:52,320
promoteurs. Tout ce que vous avez à faire est de définir votre
paresseux dans la voiture et va à Russell

343
00:22:52,320 --> 00:22:55,220
et récupérez leur argent et envoyez-moi 25%.

344
00:22:56,490 --> 00:22:58,850
Et je pensais que c'était juste.

345
00:23:01,890 --> 00:23:07,630
Il y a une photo de moi dans ce marron
tenue que Moolah m'a présentée à

346
00:23:07,630 --> 00:23:14,090
Noël devant toutes les filles
après qu'elle leur ait donné à tous 5 $ ou

347
00:23:14,090 --> 00:23:15,090
Cadeau de 10 $.

348
00:23:15,550 --> 00:23:17,130
Ce n’était pas une tenue bon marché.

349
00:23:17,410 --> 00:23:20,570
Cela a été battu à la main. C'était 200 $
à 300$ de tenue.

350
00:23:21,580 --> 00:23:25,700
Elle ne pouvait pas m'accueillir en privé et
donne-moi cette tenue. Elle devait le faire en

351
00:23:25,700 --> 00:23:29,520
devant les filles. C'en était un autre
de ses petites choses de manipulation.

352
00:23:31,000 --> 00:23:33,020
Tout rappelle des souvenirs maintenant.

353
00:23:33,460 --> 00:23:36,000
Et c'est comme si les vannes s'ouvraient.

354
00:23:37,720 --> 00:23:42,140
J'étais en match. Je sais que c'était le
première ou deuxième semaine de septembre 1984.

355
00:23:43,380 --> 00:23:44,500
Une fille.

356
00:23:45,560 --> 00:23:46,560
Fermez-la!

357
00:23:54,250 --> 00:24:01,250
La nuit où je me suis cassé le cou dans le ring, un
la fille a trébuché et s'est assise

358
00:24:01,250 --> 00:24:02,250
ma tête.

359
00:24:04,030 --> 00:24:07,330
C'est le jour où mon monde s'est effondré.

360
00:24:09,290 --> 00:24:11,170
Ça faisait tellement mal que je ne pouvais pas le supporter.

361
00:24:12,190 --> 00:24:14,250
Je me souviens d'un moment à l'hôpital.

362
00:24:15,110 --> 00:24:16,730
Ils m’ont mis un renfort au cou.

363
00:24:17,250 --> 00:24:19,630
Je me souviens avoir été sur un lit de camp.

364
00:24:20,629 --> 00:24:25,430
Puis la prochaine chose dont je me souviens, je ne le fais pas
je sais comment, mais je suis de retour chez Moola

365
00:24:25,430 --> 00:24:28,910
propriété, et Moola m'accompagne à
la gamme. Je veux voir si tu peux prendre

366
00:24:28,910 --> 00:24:29,829
une bosse.

367
00:24:29,830 --> 00:24:32,330
J'ai pris une bosse et j'ai pleuré.

368
00:24:32,810 --> 00:24:36,670
Chaque fois que je prenais une bosse, j'avais l'impression
quelque chose explosait.

369
00:24:37,770 --> 00:24:40,310
Cela a duré un mois, deux mois.

370
00:24:41,030 --> 00:24:42,330
Moo vient me voir un jour.

371
00:24:42,670 --> 00:24:46,870
Elle a dit, chérie, si tu vas voir ce type à
Holland, il te donnera un salaire.

372
00:24:47,310 --> 00:24:49,230
Je me suis dit : je ne peux pas lutter.

373
00:24:49,720 --> 00:24:50,559
Cela pourrait aussi bien.

374
00:24:50,560 --> 00:24:55,380
Je téléphone à ce type et je
le préciser explicitement.

375
00:24:55,840 --> 00:24:57,500
C'est une chambre de motel séparée.

376
00:24:58,780 --> 00:25:04,720
La conversation après avoir raccroché
lui avec Moo était, tu sais, chérie, le

377
00:25:04,720 --> 00:25:07,840
tu es pour lui, plus ton salaire est gros
sera.

378
00:25:08,180 --> 00:25:10,400
Et vous pourriez vraiment avoir besoin d'un jour de paie.

379
00:25:10,700 --> 00:25:15,220
Et Moolah insinuait en quelque sorte :
genre, l'idée que... Quand Moolah

380
00:25:15,220 --> 00:25:22,010
vers moi et m'a dit, tu sais, plus tu es gentil
sont pour lui, plus il sera gentil

381
00:25:22,010 --> 00:25:23,010
à toi.

382
00:25:24,090 --> 00:25:25,190
Que puis-je dire d'autre ?

383
00:25:26,830 --> 00:25:31,110
Quand ce type est venu me chercher pour la première fois au
aéroport, j'ai dit, putain, ce type ne l'a pas fait

384
00:25:31,110 --> 00:25:33,930
se faire battre par le vilain bâton. Il a été battu
par toute cette foutue forêt.

385
00:25:35,530 --> 00:25:40,590
Je me réveille le lendemain matin. je l'attrape
juste ici, et je prends sa main, et je suis

386
00:25:40,590 --> 00:25:41,590
le tenant.

387
00:25:41,850 --> 00:25:44,570
J'ai dit, mec, je vais te casser le poignet.

388
00:25:46,920 --> 00:25:51,880
Et elle était énervée par les pompiers quand
Je suis revenu.

389
00:25:52,460 --> 00:25:54,800
Je ne peux pas croire qu'elle n'ait pas couché avec
lui.

390
00:25:55,920 --> 00:26:00,180
Eh bien, pas une semaine après mon retour, c'est
quand Moo est venu vers moi et m'a dit, regarde, tu

391
00:26:00,180 --> 00:26:01,840
je ne peux pas lutter et j'ai besoin de ma rançon.

392
00:26:02,080 --> 00:26:05,860
Je vais prendre cette tenue jaune. je prendrai
la tenue marron qu'elle m'a offerte

393
00:26:05,860 --> 00:26:06,860
Noël.

394
00:26:07,140 --> 00:26:12,460
J'ai quitté la propriété ce jour-là avec mon
Break Chevrolet Malibu et 20 dollars

395
00:26:12,460 --> 00:26:13,259
ma poche.

396
00:26:13,260 --> 00:26:14,540
Elle m'a largué.

397
00:26:15,280 --> 00:26:16,800
Et je n'ai plus jamais lutté.

398
00:26:18,540 --> 00:26:23,080
Quand je suis parti il y a 30 ans, mon
le cœur était brisé.

399
00:26:24,240 --> 00:26:27,240
Je ne peux même pas l'expliquer.

400
00:26:27,460 --> 00:26:28,780
J'ai raté la route.

401
00:26:29,420 --> 00:26:31,680
Mes amis me manquaient. Ma famille me manquait.

402
00:26:33,640 --> 00:26:39,060
Et quand je suis parti, tu sais ce que j'ai dit
les filles ? Elle leur a dit que j'étais en prison

403
00:26:39,060 --> 00:26:40,220
pour trafic de cocaïne.

404
00:26:40,480 --> 00:26:45,380
Pour l'amour de Dieu, elle ne pouvait pas leur dire
que je me suis cassé le cou et que je n'étais d'aucune utilité

405
00:26:45,380 --> 00:26:46,380
pour elle plus.

406
00:26:46,740 --> 00:26:49,600
Alors j'ai dû y aller parce qu'alors ils savaient
leur sort.

407
00:26:55,080 --> 00:26:57,460
J'adore la lutte.

408
00:26:58,140 --> 00:27:02,520
Pour moi, protéger cette entreprise, c'est comme
protéger le pays.

409
00:27:03,690 --> 00:27:07,290
Si la lutte avait besoin de moi, je le ferais dans un
battement de coeur.

410
00:27:07,990 --> 00:27:10,850
Tout ce que quelqu'un a à faire, c'est de demander.

411
00:27:11,710 --> 00:27:18,530
Moolah ! Alors que la lutte gagnait en popularité
au début des années 1980, le WWF cherchait à

412
00:27:18,530 --> 00:27:20,750
reconstituer sa liste avec des plus jeunes
lutteurs.

413
00:27:21,470 --> 00:27:25,230
La protégée de Moolah, Wendy Richter, était une
choix évident.

414
00:27:27,530 --> 00:27:28,710
Wendy Richter.

415
00:27:29,430 --> 00:27:30,610
Une sacrée personne.

416
00:27:31,610 --> 00:27:32,830
Une sacrée dame.

417
00:27:34,120 --> 00:27:40,380
Elle adorait son entreprise. Elle l'a perfectionnée
compétences. Elle a travaillé très dur pour devenir

418
00:27:40,380 --> 00:27:41,380
lutteuse qu'elle était.

419
00:27:42,260 --> 00:27:45,820
Avez-vous une hypothèse quant à la raison pour laquelle
il y avait tellement de frictions entre vous

420
00:27:45,820 --> 00:27:50,640
Lola ? La seule chose à laquelle je peux penser, pourquoi
il y avait tellement de frictions, c'est peut-être

421
00:27:50,640 --> 00:27:53,480
elle était jalouse de moi parce que j'étais
plus jeune qu'elle.

422
00:27:54,060 --> 00:27:58,840
Et comme mon père l'a dit, ils ne pouvaient pas
mettre son visage sur une boîte de nourriture pour chien pour

423
00:27:58,840 --> 00:27:59,840
ça.

424
00:28:00,360 --> 00:28:05,280
Wendy Richter a commencé à l'éclipser
mentor, et elle a quitté l'écurie de Moolah pour

425
00:28:05,280 --> 00:28:06,280
Vince McMahon.

426
00:28:07,000 --> 00:28:12,340
Quand j'ai quitté Moolah, j'ai eu un
conversation avec Vince McMahon et dit

427
00:28:12,340 --> 00:28:17,240
Je ne voulais plus vivre là-bas, et
Je ne voulais pas que mon chèque lui revienne.

428
00:28:18,000 --> 00:28:23,360
Je voulais que le chèque me parvienne, alors j'ai
je savais ce que je faisais.

429
00:28:24,160 --> 00:28:28,540
Dès que Vince a pris la relève
père, il a commencé à faire des changements.

430
00:28:29,150 --> 00:28:34,850
L'un des avantages qu'il avait était que
des célébrités ont grandi dans le Nouveau

431
00:28:34,850 --> 00:28:39,450
région de York en tant que fans de lutte. Et un
parmi eux se trouvait Cyndi Lauper.

432
00:28:44,150 --> 00:28:48,610
Cyndi Lauper était dans un vol en avion
avec Lou Albano.

433
00:28:49,010 --> 00:28:54,270
Et puis Lou Albano dit à tout le monde que
il dirigeait Cyndi Lauper.

434
00:28:54,890 --> 00:28:58,710
J'ai créé et réalisé Cindy Lauper. A pris
elle du rien.

435
00:28:59,050 --> 00:29:02,990
Je ne sais pas si quelqu'un le sait, mais
quand elle a fait Girls Just Want to Have

436
00:29:03,190 --> 00:29:04,430
il était dedans.

437
00:29:04,970 --> 00:29:06,750
C’est ainsi que tout cela s’est réuni.

438
00:29:07,070 --> 00:29:11,970
Tout se résumait à ça Lou Albano
dit, je vais choisir quelqu'un pour

439
00:29:11,970 --> 00:29:17,730
représente-moi sur le ring. Alors Lou Albano
a choisi Fabuleux Moolah. Et

440
00:29:17,730 --> 00:29:20,590
Cindy Lauper m'a choisi.

441
00:29:21,770 --> 00:29:25,750
la ceinture de champion du monde, mais elle
a également Lou Albano à ses côtés.

442
00:29:26,170 --> 00:29:32,690
Dès que Cyndi Lauper s'est impliquée
avec Lou Albano, Vince McMahon a vu l'or

443
00:29:32,690 --> 00:29:36,190
a favorisé cette connexion avec le rocher
et connexion de lutte.

444
00:29:38,490 --> 00:29:42,710
Les lutteurs y mettent la main,
ils ont été impliqués dans le rock et

445
00:29:42,710 --> 00:29:43,710
rouler au cours de la dernière année.

446
00:29:44,040 --> 00:29:47,860
Cela a apporté le look démodé de la lutte
dans le courant dominant.

447
00:29:48,300 --> 00:29:52,600
Wendy Richter s'est transformée du Dallas
Cowgirl à Wendy Richter, un peu

448
00:29:52,600 --> 00:29:56,940
plus de Cyndi Lauper, un peu plus
rock and roll, et c'est ce qui a conduit le

449
00:29:56,940 --> 00:29:59,980
mouvement là-bas en 1984 qui à peu près
a ouvert la voie au premier

450
00:29:59,980 --> 00:30:04,320
LutteMania. Ils donnaient aux filles
plus de pression qu'ils ne l'ont probablement jamais fait

451
00:30:04,320 --> 00:30:09,540
avant. Ils essayaient vraiment de
intensifier les filles, en essayant d'obtenir

452
00:30:09,540 --> 00:30:10,540
les hommes.

453
00:30:10,560 --> 00:30:12,960
Ce fut un tournant pour les femmes
lutte.

454
00:30:13,560 --> 00:30:17,760
Vince voulait faire de Wendy Richter la
équivalent à ce que serait Hulk Hogan, alors il

455
00:30:17,760 --> 00:30:22,200
avait un modèle masculin et un rôle féminin
modèle. Depuis le plus largement reconnu

456
00:30:22,200 --> 00:30:26,000
championne féminine des 30 dernières années
avait été la fabuleuse Moolah, Wendy

457
00:30:26,000 --> 00:30:27,480
devait battre Moolah pour le titre.

458
00:30:27,680 --> 00:30:31,020
Eh bien, en gardant cela à l'esprit, mesdames et
messieurs, j'aimerais vous présenter

459
00:30:31,020 --> 00:30:34,480
prétendant numéro un chez les dames
championnat, Mlle Wendy Richter.

460
00:30:35,220 --> 00:30:36,760
Et le reste appartient à l’histoire.

461
00:30:37,740 --> 00:30:41,400
Mesdames et messieurs, cette ceinture de titre
sera en ligne à Madison Square

462
00:30:41,400 --> 00:30:44,340
Jardin dans quelques instants. Cette dame
au ventilateur.

463
00:30:44,800 --> 00:30:49,160
Leur rivalité était sur le point d'exploser en
ce qui deviendrait l'un des plus

464
00:30:49,160 --> 00:30:50,900
matchs de tous les temps.

465
00:30:51,300 --> 00:30:58,020
C'était probablement le moment le plus nerveux que j'ai eu
jamais été dans ma vie. Je connaissais chaque mouvement

466
00:30:58,020 --> 00:30:59,020
comptait.

467
00:30:59,540 --> 00:31:04,620
Il y avait tellement de choses en jeu, et c'était
contre Moolah. C'était le point culminant

468
00:31:04,620 --> 00:31:05,620
toute ma carrière.

469
00:31:06,290 --> 00:31:10,830
Moolah avait été très jaloux et prudent
de ce championnat depuis longtemps,

470
00:31:10,930 --> 00:31:15,450
mais Vince a pu écrire le
somme d'argent appropriée sur un chèque

471
00:31:15,450 --> 00:31:22,210
a fait changer d'avis Moolah. Et aussi, par
en faisant ça, Moolah a eu Vince McMahon

472
00:31:22,210 --> 00:31:23,210
fidélité pour la vie.

473
00:31:23,830 --> 00:31:24,930
Un, deux.

474
00:31:27,550 --> 00:31:29,810
C'est à ce moment-là que tout a changé.

475
00:31:41,889 --> 00:31:46,450
Quand j'ai gagné le championnat, c'était un
se sentir comme aucun autre.

476
00:31:47,250 --> 00:31:50,090
Tout le monde était debout et
criant.

477
00:31:51,470 --> 00:31:56,670
Je ne peux pas croire que quelqu'un l'ait battue après
28 ans, et ce quelqu'un, c'était moi.

478
00:31:57,420 --> 00:32:00,820
C'était une grosse affaire pour les fans parce que
ils voulaient voir Wendy gagner, n'est-ce pas ? Mais

479
00:32:00,820 --> 00:32:04,920
c'était une affaire plus importante au sein de l'entreprise
parce que deux générations de lutteurs

480
00:32:04,920 --> 00:32:08,380
était venu et reparti sans jamais voir
le fabuleux Moolah perd.

481
00:32:08,660 --> 00:32:12,760
C'était choquant pour les gens du
entreprise qui était au courant de la mainmise

482
00:32:12,760 --> 00:32:14,500
que Moolah avait eu sur la chose.

483
00:32:14,700 --> 00:32:18,800
Voici le nouveau champion, le
formidable symbole de la nouvelle femme.

484
00:32:19,000 --> 00:32:24,020
Mon match contre Moolah pour le
le championnat était en quelque sorte le point zéro pour

485
00:32:24,020 --> 00:32:25,020
lutte.

486
00:32:25,900 --> 00:32:29,220
Il s'est déplacé vers un autre niveau de
lutte féminine.

487
00:32:29,660 --> 00:32:36,460
Tu vois, ce que beaucoup de gens ne font pas
tu comprends, c'est une fois que tu y entres

488
00:32:36,460 --> 00:32:37,460
accro.

489
00:32:37,880 --> 00:32:44,500
Je pense que Moolah a laissé son ego entrer en elle
façon, et Moolah

490
00:32:44,500 --> 00:32:45,500
je ne pouvais pas arrêter.

491
00:32:56,390 --> 00:32:59,730
Oh, mon Dieu. Nous étions au sommet d'un
gratte-ciel.

492
00:33:00,590 --> 00:33:04,430
Je me souviens que j'avais chaud. J'avais faim. Je
avait soif.

493
00:33:05,070 --> 00:33:07,190
Et c'était comme si le jour ne serait jamais
fin.

494
00:33:08,330 --> 00:33:14,730
Quand je suis allé rendre visite à mon père et à mon
grand-mère à Kokomo, Indiana, gens

495
00:33:14,730 --> 00:33:18,170
m'a reconnu. Je pense, ils savent
moi à Kokomo.

496
00:33:18,450 --> 00:33:22,150
Même si Wendy était un nom connu,
Wendy n'était pas payée comme une

497
00:33:22,150 --> 00:33:23,230
nom familier, cependant.

498
00:33:24,910 --> 00:33:29,790
J'ai découvert au début de ma carrière que
les hommes étaient payés bien plus que les

499
00:33:29,790 --> 00:33:34,970
les femmes. Mais si je suis le seul à dire
cela, une personne peut être remplacée.

500
00:33:36,190 --> 00:33:41,090
Vince McMahon avait poussé Wendy
Richter, ça va faire d'elle une superstar.

501
00:33:41,090 --> 00:33:45,150
ça devenait peut-être trop gros pour elle
culottes. Il a décidé qu'elle devait

502
00:33:45,150 --> 00:33:47,670
perdre la ceinture, et qui va battre
elle pour la ceinture ?

503
00:33:48,240 --> 00:33:54,420
J'étais constamment sur la route, mais c'était
toujours des matchs contre Moolah encore et encore

504
00:33:54,420 --> 00:33:55,420
fini.

505
00:33:55,780 --> 00:34:01,980
Je n'oublierai jamais une fois où elle m'a fait entrer
un mouvement, le crabe de Boston. Avec ça, tu

506
00:34:01,980 --> 00:34:04,760
ne reviens jamais jusqu'au bout parce que tu
pourrait briser le dos de quelqu'un.

507
00:34:05,320 --> 00:34:06,560
Eh bien, elle l'a fait.

508
00:34:07,120 --> 00:34:08,900
Elle a essayé de me briser le dos.

509
00:34:09,699 --> 00:34:11,400
Elle voulait me mettre dehors.

510
00:34:12,060 --> 00:34:16,739
Ma colonne vertébrale s'est brisée comme des pétards. Elle
était tellement amer.

511
00:34:17,800 --> 00:34:21,679
Je crois vraiment à la règle d'or,
traitez les autres comme vous aimeriez être

512
00:34:21,840 --> 00:34:24,139
Mais parfois il faut traiter le feu
avec le feu.

513
00:34:24,739 --> 00:34:28,100
Et sur le ring, quand cette cloche a sonné,
tu n'avais pas d'amis.

514
00:34:29,679 --> 00:34:36,679
Quand je devais lutter contre la Spider Lady
pour un match de championnat, ça m'a changé

515
00:34:36,679 --> 00:34:37,679
carrière.

516
00:34:38,260 --> 00:34:39,860
Cela a changé ma vie.

517
00:34:42,380 --> 00:34:45,920
Je n'y ai vraiment rien pensé. Je
je pensais, eh bien, c'est juste un autre

518
00:34:45,920 --> 00:34:46,920
match de championnat.

519
00:34:47,639 --> 00:34:49,620
et c'est contre la Spider Lady.

520
00:34:50,760 --> 00:34:53,420
Wendy a dit que Moolah était arrivée.

521
00:34:55,659 --> 00:34:57,740
Elle ne comprenait pas pourquoi Moolah était
là.

522
00:34:58,720 --> 00:35:04,980
J'ai déjà combattu une Spider Lady, et
Je ne me souvenais pas qu'elle ait eu cette pensée.

523
00:35:05,360 --> 00:35:10,200
Une jeune femme très déterminée va
il faut un sacré lutteur pour pouvoir

524
00:35:10,200 --> 00:35:11,580
pour lui retirer ce titre.

525
00:35:11,880 --> 00:35:14,160
Le match ne s'est vraiment pas très bien passé.

526
00:35:19,080 --> 00:35:20,940
C'était juste une halte de lutte.

527
00:35:22,040 --> 00:35:23,920
L'araignée va, oh, petit paquet.

528
00:35:24,320 --> 00:35:26,200
L'arbitre en a compté un.

529
00:35:26,480 --> 00:35:29,320
J'ai été expulsé, j'avais l'épaule relevée.

530
00:35:29,920 --> 00:35:30,920
Deux, trois.

531
00:35:33,840 --> 00:35:35,120
Et c'était tout.

532
00:35:37,140 --> 00:35:38,140
Ca c'était quoi?

533
00:35:39,800 --> 00:35:42,120
Il semble que l'arbitre ait fait un
compte trois.

534
00:35:42,620 --> 00:35:43,960
Le match était terminé.

535
00:35:46,140 --> 00:35:47,140
Alors.

536
00:35:47,440 --> 00:35:50,880
La personne masquée a enlevé son masque.

537
00:35:53,060 --> 00:35:54,380
Et c'était Moolah.

538
00:35:55,720 --> 00:35:56,860
C'est Moolah.

539
00:35:58,680 --> 00:36:03,480
C'est Moolah. Jetez un oeil. Fabuleux
Moolah, le chien le plus vieux et le plus salé du monde

540
00:36:03,480 --> 00:36:04,620
cour, connaît toutes les astuces.

541
00:36:04,820 --> 00:36:08,880
C'est elle qui a été choisie parce que
on pensait que si les choses cassaient

542
00:36:08,880 --> 00:36:11,760
vers le bas, qu'elle peut gérer Wendy
légitimement en tout cas.

543
00:36:12,300 --> 00:36:16,620
Saviez-vous que c'était
Moolah ? Est-ce que ça correspondait du tout ? Non.

544
00:36:16,940 --> 00:36:19,020
Je ne pouvais pas dire de qui il s'agissait.

545
00:36:21,740 --> 00:36:23,720
Il était évident qui se trouvait sous ce tapis.

546
00:36:24,360 --> 00:36:26,780
Tout le monde dans l'arène savait qui était
sous ce tapis.

547
00:36:27,960 --> 00:36:28,960
Wendy le savait.

548
00:36:29,660 --> 00:36:33,440
Cette double croix a brouillé les lignes
entre business et scénario.

549
00:36:34,280 --> 00:36:37,480
Quelle que soit la vérité, Wendy est sortie
le perdant.

550
00:36:38,220 --> 00:36:43,180
J'ai demandé à parler à Vince McMahon, et
personne ne voulait me dire où il était.

551
00:36:44,270 --> 00:36:47,170
Je l'aurais probablement tué avec mon
mains nues.

552
00:36:47,510 --> 00:36:50,130
Qu'est-ce que Vinny et Moo lui ont fait ?

553
00:36:50,630 --> 00:36:56,570
Wendy avait gagné environ un million de dollars à
cette fois-là. Elle et Cindy Lauper et le

554
00:36:56,570 --> 00:36:59,090
dessin animé, les Goonies.

555
00:36:59,830 --> 00:37:03,690
Tu sais, Wendy était aussi grande que
Hogan, et c'était peut-être là le problème.

556
00:37:04,350 --> 00:37:10,910
La seule chose à laquelle je peux penser, c'est que j'étais
demander à être payé équitablement.

557
00:37:11,980 --> 00:37:17,680
J'ai l'impression que c'était une situation triste
c'est arrivé parce que les filles devraient être

558
00:37:17,680 --> 00:37:23,060
payés peut-être plus qu'ils ne l'étaient au moment
le temps. Mais quand un promoteur vous dit

559
00:37:23,060 --> 00:37:27,500
tu vas gagner ou perdre, tu dois y aller
avec celui qui dirige le spectacle,

560
00:37:27,660 --> 00:37:28,900
que cela vous plaise ou non.

561
00:37:29,120 --> 00:37:31,140
C'était son choix de s'éloigner
ça.

562
00:37:32,360 --> 00:37:37,000
Si tout avait fonctionné avec Wendy,
il y aurait eu un établi...

563
00:37:37,480 --> 00:37:43,240
division féminine avec des femmes en vedette dans
des matchs plus importants bien avant

564
00:37:43,240 --> 00:37:44,138
réellement arrivé.

565
00:37:44,140 --> 00:37:50,480
J'étais en colère pour ce qu'elle venait de faire
lutte féminine. Pendant si longtemps, elle a tenu

566
00:37:50,480 --> 00:37:56,480
en arrière, elle l'a retenu, elle l'a retenu
retour. Puis finalement, il a commencé à fleurir,

567
00:37:56,480 --> 00:37:57,580
elle l'a tué.

568
00:37:57,820 --> 00:37:59,180
Je pense que Lula avait peur.

569
00:37:59,540 --> 00:38:02,580
Je pense qu'elle avait peur de s'éloigner.

570
00:38:03,560 --> 00:38:10,240
J'ai quitté l'arène entièrement habillé dans mon
costume de catch, a hélé un taxi à New York

571
00:38:10,240 --> 00:38:12,360
Ville, et je suis allé à l'aéroport.

572
00:38:12,700 --> 00:38:15,100
Ils étaient morts dans ma vie.

573
00:38:15,720 --> 00:38:16,720
Ils étaient morts.

574
00:38:20,820 --> 00:38:23,000
Avez-vous déjà vu les images du
la masse ?

575
00:38:25,040 --> 00:38:27,720
J'ai failli le faire. Je ne pouvais pas supporter de le voir.

576
00:38:28,110 --> 00:38:33,310
A quoi cela servirait-il ? La chienne est
mort, d'accord ? Je n'ai pas besoin de le voir. Je

577
00:38:33,310 --> 00:38:34,310
là.

578
00:38:41,110 --> 00:38:47,350
En 1995, la Fabuleuse Lune est devenue la
première femme intronisée au WWF

579
00:38:47,350 --> 00:38:48,910
Temple de la renommée de la lutte.

580
00:38:49,870 --> 00:38:53,730
Ce soir est la plus belle soirée de ma
la vie.

581
00:38:54,670 --> 00:38:58,310
intronisé au WWF Hall of
La renommée.

582
00:38:58,530 --> 00:39:03,930
En 2000, le WWF avait progressivement supprimé
lutte athlétique traditionnelle féminine

583
00:39:03,930 --> 00:39:07,770
en faveur des strip-teases et de la comédie
intrigues.

584
00:39:08,050 --> 00:39:10,630
Mais Moolah n'a montré aucun signe de ralentissement
vers le bas.

585
00:39:10,970 --> 00:39:14,190
Elle a fait équipe avec d'autres lutteurs
légende Mae Young.

586
00:39:15,210 --> 00:39:17,430
Mae Young a lutté contre les sept différents
décennies.

587
00:39:17,830 --> 00:39:19,430
Elle était plus dure que Moolah.

588
00:39:19,920 --> 00:39:21,020
Et cela veut dire quelque chose.

589
00:39:21,280 --> 00:39:26,320
Il y a des années, ils devaient élever un poulet
un grillage au-dessus de l'anneau parce qu'ils

590
00:39:26,320 --> 00:39:27,420
me détestait tellement.

591
00:39:28,060 --> 00:39:32,840
C'est fou que plus de gens aient vu Moolah
et Maeve à la fin des années 90 et au début

592
00:39:32,840 --> 00:39:35,340
Années 2000, quand ils appartenaient tous les deux
grand-mère.

593
00:39:36,040 --> 00:39:37,980
Peut-être la grand-mère de la famille Adams.

594
00:39:38,340 --> 00:39:42,200
Je dois être très prudent avec elle.
Partout où je vais, soit elle veut avoir

595
00:39:42,200 --> 00:39:44,360
ivre ou nu. Ce serait l'endroit idéal,
Je suppose.

596
00:39:45,280 --> 00:39:48,920
Et puis bien sûr, ils passent à la télé
et ils peuvent prendre l'énorme...

597
00:39:49,180 --> 00:39:53,640
des bosses et des chutes incroyables et toujours
d'une manière ou d'une autre, ne se brise pas en millions de morceaux.

598
00:39:54,620 --> 00:39:58,440
Elle aurait dû s'arrêter vers la soixantaine, mais
elle ne pouvait pas.

599
00:39:59,280 --> 00:40:04,540
Je veux dire, mon Dieu, elle avait 80 ans
portant une tenue d'écolière à carreaux.

600
00:40:06,280 --> 00:40:07,740
Non, non, arrête.

601
00:40:08,040 --> 00:40:09,640
Arrêt. Arrêtez-le.

602
00:40:10,520 --> 00:40:11,520
Arrêt.

603
00:40:12,320 --> 00:40:13,320
Chut.

604
00:40:14,080 --> 00:40:15,860
C'est moi qui ai le dernier mot, pas toi.

605
00:40:16,240 --> 00:40:17,280
Sois un bon garçon.

606
00:40:21,710 --> 00:40:22,810
Comment se sont déroulés ses funérailles ?

607
00:40:23,370 --> 00:40:27,470
Il y avait du monde, et je ne le fais pas, je te le dis
la vérité, je ne sais pas. J'étais juste dans un

608
00:40:27,470 --> 00:40:28,470
étourdi tout le temps.

609
00:40:29,070 --> 00:40:30,710
Je ne savais même pas qu'il était là.

610
00:40:32,110 --> 00:40:35,070
Je me souviens juste d'avoir pensé que c'était le
fin d'une époque.

611
00:40:36,390 --> 00:40:40,810
En 2007, Moolah est décédée à l'âge
de 84.

612
00:40:41,270 --> 00:40:45,490
La famille des lutteurs s'est présentée en grand
nombre pour leur rendre hommage.

613
00:40:46,250 --> 00:40:47,570
C'est ici qu'elle est enterrée.

614
00:40:48,070 --> 00:40:49,290
C'est la sienne ici.

615
00:40:50,480 --> 00:40:53,140
Et c'est celui de Katie, et c'était Johnny
Mae est là.

616
00:40:53,660 --> 00:40:56,820
Elle a mis ce petit truc là. Elle
dit, quand tu veux venir me parler,

617
00:40:56,900 --> 00:40:59,520
il y a un banc là-dedans. Vous n'obtiendrez pas
mouillé s'il pleut.

618
00:41:02,800 --> 00:41:04,040
Elle était tout ce que j'avais.

619
00:41:05,580 --> 00:41:07,760
Et elle me manque tous les jours.

620
00:41:08,600 --> 00:41:13,060
Personne ne pourra jamais être aussi bon que
elle l'était.

621
00:41:13,260 --> 00:41:14,260
Jamais.

622
00:41:15,470 --> 00:41:19,390
La lutte féminine d'aujourd'hui a connu un
la renaissance, je ne pense pas, l'aurait fait

623
00:41:19,390 --> 00:41:23,270
été possible sans la montée des femmes
dans les arts martiaux mixtes, et plus particulièrement

624
00:41:23,270 --> 00:41:29,810
Ronda Rousey. Maintenant, c'est bien plus
raffiné. Ce n'était pas comme ça chez Moolah

625
00:41:29,810 --> 00:41:32,350
parce que ce n'était pas son point fort.

626
00:41:33,030 --> 00:41:38,170
Dix ans après la mort de Moolah, elle
l'impact sur la lutte reste

627
00:41:40,470 --> 00:41:42,850
Eh bien, je pense qu'en luttant là-bas...

628
00:41:43,180 --> 00:41:46,320
les lignes sont floues entre votre personnage
et qui tu es vraiment.

629
00:41:47,020 --> 00:41:52,780
Je crois que les fans ne pouvaient pas le dire
la différence entre Moolah et le

630
00:41:52,780 --> 00:41:54,060
personnage qu'elle jouait.

631
00:41:54,760 --> 00:42:01,260
Personne ne sait vraiment à quel point ça te fait mal
entends ça, que tu as travaillé pour quelqu'un

632
00:42:01,260 --> 00:42:03,480
et ils t'ont maquillé, alors tu obtiens quoi
tu l'as fait.

633
00:42:03,820 --> 00:42:09,880
Elle n'avait jamais drogué aucun des
nous. C'est juste vraiment...

634
00:42:10,120 --> 00:42:15,660
Ça me fait chier qu'ils m'enlèvent
l'héritage du fabuleux Moolah.

635
00:42:16,040 --> 00:42:21,580
Je veux dire, je vais être honnête avec toi. Bambi
n’a jamais été un lutteur célèbre. Mais si

636
00:42:21,580 --> 00:42:26,760
il y a une chose que je pourrais faire, c'est
serait de sauver le nom de Moolah et

637
00:42:26,760 --> 00:42:31,080
et restituer ce qu'elle a donné au
entreprise de lutte professionnelle.

638
00:42:32,540 --> 00:42:38,320
Moolah a peut-être initialement ouvert les portes,
mais elle ferma rapidement la porte.

639
00:42:38,910 --> 00:42:42,830
Elle a probablement retenu la lutte féminine
depuis 40 ans.

640
00:42:43,790 --> 00:42:49,390
Si Moolah avait laissé Wendy avec la ceinture,
Je pense que la lutte féminine aurait

641
00:42:49,390 --> 00:42:50,390
est monté en flèche.

642
00:42:51,630 --> 00:42:53,830
Elle n'était pas une aussi grande star que Mildred
Burke.

643
00:42:54,070 --> 00:42:57,850
Elle n'est pas une aussi grande star que Ronda Rousey,
mais elle était l'espace réservé pour 30

644
00:42:57,850 --> 00:42:58,850
années.

645
00:42:58,950 --> 00:43:01,590
Comment pensez-vous que les gens devraient se souvenir
Moolah ?

646
00:43:02,950 --> 00:43:04,030
Comme ils veulent.

647
00:43:04,600 --> 00:43:09,940
Chacun a sa propre opinion et moi
personnellement, je n'ai pas d'opinion sur

648
00:43:09,940 --> 00:43:10,940
Moolah.

649
00:43:11,540 --> 00:43:12,920
Rien que je veuille partager.

650
00:43:14,040 --> 00:43:19,020
Si je choisis de ne pas l'aimer à cause de
ce qu'elle m'a fait, c'est bien.

651
00:43:19,320 --> 00:43:21,560
Mais il faut se souvenir de Moolah.

652
00:43:22,020 --> 00:43:23,820
Elle était une icône dans ce métier.

653
00:43:24,920 --> 00:43:28,920
Tu ne peux pas lui enlever son histoire juste
parce que c'est une connasse.

654
00:43:29,700 --> 00:43:32,020
Toutes les filles qu'elle a essayées, souvenez-vous
elle.

655
00:43:32,590 --> 00:43:37,230
et ils savent qu'ils ne le seraient pas
où ils sont maintenant sans elle, et ils

656
00:43:37,230 --> 00:43:39,450
n'aurait pas eu la carrière qu'ils ont eue
sans elle.

657
00:43:40,170 --> 00:43:44,690
Celui qui lance ces rumeurs, c'est toi
pas seulement traiter Moolah de proxénète.

658
00:43:45,450 --> 00:43:47,050
Vous me traitez de prostituée.

659
00:43:48,150 --> 00:43:49,150
Et ça fait mal.

660
00:43:50,930 --> 00:43:57,490
Et si vous n'étiez pas sur cette propriété, si
tu n'étais pas dans cette pièce, tu n'y es pas

661
00:43:57,490 --> 00:43:59,550
tu sais ce qui s'est passé, et tu dois fermer
vers le haut.