1 00:03:37,822 --> 00:03:39,942 Je vais poser nue pour un photographe suédois 2 00:05:10,623 --> 00:05:11,703 Des questions? 3 00:05:41,363 --> 00:05:42,523 Tellement français ! 4 00:06:15,313 --> 00:06:15,933 Quoi? 5 00:06:16,106 --> 00:06:17,066 Mon Dieu ! 6 00:06:17,482 --> 00:06:19,602 Sors de chez moi, pauvre type ! 7 00:06:20,860 --> 00:06:21,620 Le rate pas ! 8 00:06:24,030 --> 00:06:25,410 Fils de pute ! 9 00:10:03,124 --> 00:10:04,624 Assieds-îoi, Donald 10 00:10:16,929 --> 00:10:18,349 Tu suis ce que c'est? 11 00:10:42,288 --> 00:10:44,128 Tu pourrais être un des nôtres 12 00:11:23,788 --> 00:11:26,288 Teubi a voulu niquer une tortue 13 00:11:26,457 --> 00:11:27,417 hier soir 14 00:15:29,659 --> 00:15:30,869 Merci, salope 15 00:15:32,036 --> 00:15:33,246 Merci, salope 16 00:15:39,085 --> 00:15:41,005 Je kiffe grave ton fuîe, connard 17 00:15:48,844 --> 00:15:51,884 Battez-vous pour moi, 18 00:15:52,056 --> 00:15:53,096 mes cochons ! 19 00:15:53,641 --> 00:15:55,601 Je kiffe grave ton fute, connard 20 00:15:55,768 --> 00:15:56,818 Allez ! 21 00:15:58,020 --> 00:15:59,690 Je kiffe grave ton fute, connard 22 00:16:01,315 --> 00:16:05,275 L'0scar de la meilleure actrice est décerné à Siéphanie Tuche 23 00:17:05,546 --> 00:17:07,886 Bienvenue ù Kansas City 24 00:17:44,001 --> 00:17:45,411 Bon voyage 25 00:17:45,586 --> 00:17:47,046 Merci, salope 26 00:18:03,979 --> 00:18:05,319 Du Champagne l 27 00:19:26,437 --> 00:19:27,937 Super! 28 00:19:37,615 --> 00:19:41,745 LA PETITE MAISON DANS LA PRAIRIE 29 00:23:35,310 --> 00:23:37,280 Les cartes, je les ai ieîées 30 00:23:37,438 --> 00:23:40,818 Plus vous êtes riches, plus vous êtes cons ! 31 00:23:51,118 --> 00:23:52,578 942 dollars 32 00:24:21,732 --> 00:24:22,852 Monsieur, 33 00:24:23,192 --> 00:24:25,482 on est vraiment désolés 34 00:24:29,031 --> 00:24:29,941 Argent 35 00:24:31,408 --> 00:24:32,408 Deux 'murs 36 00:24:34,161 --> 00:24:35,451 Pas question ! 37 00:24:36,288 --> 00:24:38,668 Vous me devez 942 dollars 38 00:24:38,999 --> 00:24:41,049 Je garde le mobile home en attendant 39 00:24:48,342 --> 00:24:49,132 Merci 40 00:25:01,730 --> 00:25:03,820 C'est loin Diion? 41 00:26:29,610 --> 00:26:30,780 Allez, Butch ! 42 00:26:31,236 --> 00:26:32,946 Allez, finis-le ! 43 00:27:38,345 --> 00:27:39,385 Prévenez-moi 44 00:27:39,554 --> 00:27:41,344 si vous trouvez mon dentier ! 45 00:28:23,932 --> 00:28:26,682 N'allez pas aux toilettes, go sent la noisette ! 46 00:29:36,421 --> 00:29:37,671 Tu es prêt? 47 00:29:37,839 --> 00:29:38,639 Oui, Ron 48 00:29:38,799 --> 00:29:39,639 N'oublie pus, 49 00:29:39,841 --> 00:29:41,301 tu es le meilleur 50 00:29:42,344 --> 00:29:43,844 Explose-les, fiston 51 00:30:53,790 --> 00:30:57,010 Vous êtes dans une réserve sioux, il n'y a pas de visites aujourd'hui 52 00:31:14,811 --> 00:31:17,811 Ils comprennent pas l'anglais Ils sortent d'où? 53 00:31:17,981 --> 00:31:20,691 Salut, les beaux gosses ! On est perdus 54 00:31:21,067 --> 00:31:24,327 Vous pouvez nous filer un coup de main? 55 00:31:24,487 --> 00:31:26,907 Mais comment tu connais notre langue, 56 00:31:27,073 --> 00:31:28,153 vieille squaw? 57 00:31:29,242 --> 00:31:32,742 ♪ ai pris une cuite devant "Danse avec les loups", j'ai fait un coma 58 00:31:32,913 --> 00:31:36,163 et quand je me suis réveillée, ie parlais comme go 59 00:31:36,541 --> 00:31:39,371 La vieille femme parle notre langue ! 60 00:31:40,712 --> 00:31:45,422 Si tu m'appelles encore vieille femme, 61 00:31:45,592 --> 00:31:47,462 je te scalpe 62 00:32:18,875 --> 00:32:22,465 Si les nuggets sont pas assez chauds, y a un micro-ondes dans le tipi 63 00:33:03,962 --> 00:33:06,752 Il est plus étanche, il se prend pour Terminator 64 00:33:57,348 --> 00:34:00,438 Nous traversons une zone de turbulences 65 00:34:00,602 --> 00:34:04,392 Assurez-vous que votre siège et votre tablette sont redressées 66 00:34:05,648 --> 00:34:07,358 Fuck U S A ! 67 00:34:12,197 --> 00:34:13,367 Monsieur ! 68 00:34:14,324 --> 00:34:15,694 Retirez votre casque 69 00:34:16,326 --> 00:34:17,286 Fuck U S A ! 70 00:34:23,208 --> 00:34:24,338 Mon Dieu ! 71 00:34:29,714 --> 00:34:30,334 Pas un geste 72 00:34:38,598 --> 00:34:41,108 Mesdames et messieurs, ici votre capitaine 73 00:34:41,768 --> 00:34:44,148 Nous devons faire escale à Denver pour débarquer un passager 74 00:34:44,312 --> 00:34:46,022 qui u fait un malaise 75 00:35:19,639 --> 00:35:21,349 Sl vous m RÊVEZ vous LE REALISEREZ 76 00:35:22,058 --> 00:35:23,518 LE succès n LE POUVOIR 77 00:35:52,255 --> 00:35:53,795 Vous devez partir, d'accord? 78 00:36:30,501 --> 00:36:32,461 Ça va ? Vous les connaissez? 79 00:36:32,629 --> 00:36:34,129 Pas d'inquiétudes, ce sont mes amis 80 00:40:45,381 --> 00:40:47,001 Attend-on quelqu'un? 81 00:40:47,175 --> 00:40:48,595 Pas que je sache, chérie 82 00:41:34,347 --> 00:41:35,937 - Bienvenus - Merci 83 00:42:10,675 --> 00:42:13,175 Deux couverts supplémentaires, Juanita 84 00:42:13,803 --> 00:42:14,973 Je vous en prie 85 00:43:23,789 --> 00:43:25,129 Tout à fait 86 00:44:57,216 --> 00:44:58,466 Bien joué, fiston 87 00:45:05,766 --> 00:45:06,396 Merci 88 00:46:09,455 --> 00:46:10,745 Ils sont intéressants 89 00:46:11,040 --> 00:46:13,210 Oui, elle est très chic 90 00:46:14,001 --> 00:46:16,331 Et son accent est délicieux 91 00:47:43,591 --> 00:47:46,551 Jeff Tuche Clinique de chirurgie esthétique 92 00:49:05,547 --> 00:49:06,887 Que désirez-vous boire? 93 00:50:42,811 --> 00:50:46,351 Le plus important en chirurgie esthétique, c'est le visage 94 00:51:11,924 --> 00:51:13,134 Eh bien 95 00:51:14,760 --> 00:51:15,560 Bonne chance ! 96 00:52:17,114 --> 00:52:18,784 C'est Moby Dick ! 97 00:52:49,104 --> 00:52:52,524 Un chien en peluche, quelle bonne idée ! 98 00:52:53,066 --> 00:52:55,656 Pas besoin de le sortir pour qu'il fasse ses affaires 99 00:52:56,320 --> 00:53:00,120 Et on peut le passer en machine 100 00:53:00,365 --> 00:53:01,865 Ça, c'est un concept ! 101 00:53:29,269 --> 00:53:30,399 Suze maison ! 102 00:53:34,191 --> 00:53:36,901 Cul sec, la gouine ! 103 00:53:45,327 --> 00:53:47,667 Appelez un médecin ! 104 00:54:49,057 --> 00:54:51,557 ♪ ai tout entendu ! 105 00:55:15,500 --> 00:55:18,220 Fuites au mieux! Y aura pas de match retour ! 106 00:55:54,331 --> 00:55:57,661 Casse-toi, tu pues, face de pet 107 00:56:50,429 --> 00:56:51,809 Je suis Juan 108 00:56:52,222 --> 00:56:54,342 Le jardinier de tes parents 109 00:56:58,687 --> 00:56:59,727 Salope ! 110 00:57:03,692 --> 00:57:05,192 Main sur le cœur 111 01:01:04,140 --> 01:01:05,810 C'est mon jardin secret 112 01:01:07,727 --> 01:01:09,777 C'est toi qui tailles tout? 113 01:01:11,398 --> 01:01:12,898 C'est ma passion 114 01:01:14,109 --> 01:01:15,779 ♪ ai une surprise pour toi 115 01:01:34,170 --> 01:01:36,050 Oui C'est toi, Will 116 01:01:37,173 --> 01:01:38,593 Je l'ai fait pour toi 117 01:01:39,467 --> 01:01:40,847 Le bogosse 118 01:01:41,803 --> 01:01:43,423 Le bogosse Tuche Daddy 119 01:01:49,894 --> 01:01:51,814 La lune est magnifique 120 01:02:36,357 --> 01:02:37,607 Qui êtes-vous? 121 01:02:38,943 --> 01:02:40,773 Je suis Cathy Tuche 122 01:02:41,529 --> 01:02:44,409 Je suis la maman de Donald 123 01:02:44,574 --> 01:02:46,114 Pas de visites des parents 124 01:07:24,812 --> 01:07:27,432 Actuellement, il luit 24 degrés 125 01:11:06,534 --> 01:11:11,204 ♪ avais froid J'ai mis mon slip au micro-ondes 126 01:14:13,888 --> 01:14:14,558 Teddy ? 127 01:14:16,474 --> 01:14:17,724 Mon projet est simple 128 01:14:18,017 --> 01:14:20,897 Acheter des terres au Brésil, prétendre les reboiser 129 01:14:21,061 --> 01:14:23,931 et en fait, extraire du gaz de schiste 130 01:14:24,440 --> 01:14:25,530 Excellent 131 01:14:25,691 --> 01:14:26,391 Donnie? 132 01:14:29,695 --> 01:14:33,695 Mon projet est de récupérer les batteries de vieux portables 133 01:14:33,866 --> 01:14:37,206 La dépollution sera financée par la vente de produits recyclés 134 01:14:37,369 --> 01:14:42,209 Et la marge bénéficiaire de 15 °/o sera reversée à Greenpeace 135 01:14:43,083 --> 01:14:44,253 Greenpeace? 136 01:14:49,673 --> 01:14:51,293 Désolé, Donnie 137 01:16:47,916 --> 01:16:49,956 ♪ ai pas mes Playmobil 138 01:18:57,463 --> 01:18:59,253 Bon alors, on y va ! 139 01:19:05,179 --> 01:19:08,439 Pas de punique Dieu nous envoie une épreuve 140 01:19:08,599 --> 01:19:10,229 Accepîons-la 141 01:19:32,706 --> 01:19:34,086 M peut, “uns 142 01:19:34,541 --> 01:19:36,791 Les deux garçons sont des invertis 143 01:19:36,960 --> 01:19:38,800 Tu ne risques rien 144 01:19:40,005 --> 01:19:43,005 Me chauffe pas, le barbu ou ie te grimpe dessus 145 01:19:45,469 --> 01:19:47,269 La vieille femme parle à l'envers 146 01:19:47,429 --> 01:19:49,889 Dieu teste notre foi 147 01:19:50,766 --> 01:19:54,726 Ne regarde pas cette ville, c'est le diable en personne 148 01:19:54,895 --> 01:19:56,975 On pourrait y aller 149 01:19:57,147 --> 01:19:58,737 iusîe un quart d'heure 150 01:20:00,692 --> 01:20:02,862 Les chevaux ont soif 151 01:20:04,321 --> 01:20:06,571 Je plaisantais, Surah 152 01:20:53,787 --> 01:20:55,917 Et maintenant, 153 01:20:56,081 --> 01:20:59,661 ils arrivent de Los Angeles, Californie, merci d'accueillir 154 01:20:59,835 --> 01:21:02,165 Cathy et Roger Cerisier 155 01:22:07,110 --> 01:22:08,280 Et maintenant 156 01:22:08,445 --> 01:22:10,365 mesdames et messieurs, 157 01:22:10,530 --> 01:22:11,620 les résultats 158 01:27:19,047 --> 01:27:20,337 Une autre 159 01:30:16,933 --> 01:30:19,433 Juan Antonio de la Courtine, 160 01:30:19,811 --> 01:30:22,561 acceptez-vous de prendre Wilfried Jacquou Tuche 161 01:30:22,981 --> 01:30:24,641 POUF époux? 162 01:30:25,150 --> 01:30:26,110 Oui 163 01:30:26,943 --> 01:30:28,653 Wilfried Jacquou Tuche, 164 01:30:29,028 --> 01:30:31,908 acceptez-vous de prendre Juan Antonio de la Courtine 165 01:30:32,073 --> 01:30:33,403 POUF époux? 166 01:30:36,369 --> 01:30:38,539 Par le pouvoir qui m'est donné, 167 01:30:38,705 --> 01:30:40,495 et comme roi du rock'n'roll, 168 01:30:40,665 --> 01:30:43,255 ie vous déclare mari 169 01:30:43,418 --> 01:30:44,508 et mari