1
00:00:02,266 --> 00:00:05,326
[موسيقى الآلات]

2
00:00:06,333 --> 00:00:08,323
[الشخير]

3
00:00:12,216 --> 00:00:13,216
[ضحكة مكتومة]

4
00:00:18,150 --> 00:00:20,500
[ شون يصرخ ]

5
00:00:22,330 --> 00:00:24,250
(شون)
"يا مارلون."
أطفئ الماء البارد،
يا رجل.

6
00:00:24,283 --> 00:00:27,253
'أنا في الحمام! ما هي
هل تحاول أن تفعل، تقتلني؟

7
00:00:27,283 --> 00:00:29,253
"تحاول أن تحرقني حتى الموت؟"

8
00:00:29,283 --> 00:00:31,503
اه، هذا لم يكن لي!

9
00:00:31,830 --> 00:00:33,320
لقد كان الرجل العجوز في الطابق العلوي
مع، مع الضعفاء
المثانة.

10
00:00:45,216 --> 00:00:47,196
[ شون يصرخ ]

11
00:00:50,183 --> 00:00:52,223
(شون)
مارلون، سأقتل
أنت!'

12
00:00:59,200 --> 00:01:01,200
[شون يصرخ في فترات الراحة]

13
00:01:12,300 --> 00:01:15,380
(شون)
"مارلون، أنت رجل ميت."

14
00:01:16,160 --> 00:01:17,300
أحب صنع عصير البرتقال.

15
00:01:17,333 --> 00:01:19,273
[يطرق الباب]

16
00:01:19,300 --> 00:01:22,180
والآن من يطرق بابي؟
في هذا الصباح الباكر؟

17
00:01:32,100 --> 00:01:33,280
أنت، مارلون، من عند الباب؟

18
00:01:33,316 --> 00:01:35,266
لا أعرف.
شخص ما ترك لنا طفلاً للتو.

19
00:01:35,300 --> 00:01:37,380
[بكاء طفل]

20
00:01:38,160 --> 00:01:39,170
- طفل؟
- طفل؟

21
00:01:39,200 --> 00:01:40,220
[كلاهما يصرخ]

22
00:01:40,250 --> 00:01:42,230
[موضوع الأغنية]

23
00:01:43,316 --> 00:01:45,166
♪ نحن أخوة ♪

24
00:01:45,200 --> 00:01:48,220
♪ نحن سعداء ونحن نغني
ونحن ملونون ♪

25
00:01:50,330 --> 00:01:52,130
♪ أعطني علامة خمسة عالية ♪♪

26
00:01:52,166 --> 00:01:54,266
(ذكر
"حسنًا، قص واطبع."
جميلون يا شباب.

27
00:01:54,300 --> 00:01:56,150
'ديناميت. إنه..'

28
00:01:56,183 --> 00:01:59,663
♪ يا فتاة ما حصلت عليه
ذاهب في هذه الليلة؟ ♪

29
00:01:59,100 --> 00:02:01,250
♪ حصلت على شيء
التي ستعجبك ♪

30
00:02:01,283 --> 00:02:04,003
♪ ألن تهدأ فحسب
معي الليلة ♪

31
00:02:04,330 --> 00:02:06,130
♪ حصلت على شيء
التي ستعجبك ♪

32
00:02:06,166 --> 00:02:08,316
♪ يا فتاة ما حصلت عليه
يحدث هذه الليلة؟ ♪

33
00:02:08,350 --> 00:02:10,300
♪ حصلت على شيء
التي ستعجبك ♪

34
00:02:10,333 --> 00:02:13,223
♪ ألن تهدأ فحسب
معي الليلة ♪

35
00:02:13,250 --> 00:02:15,270
♪ حصلت على شيء
التي ستعجبك ♪

36
00:02:15,300 --> 00:02:17,000
♪ لقد حصلت على شيء.. ♪♪

37
00:02:25,216 --> 00:02:28,496
دعونا نرى، حصلنا على زجاجة.

38
00:02:28,830 --> 00:02:30,280
لدينا... مناديل.

39
00:02:30,316 --> 00:02:32,346
- حصلت على بامبرز.
- البط المطاطي.

40
00:02:32,383 --> 00:02:35,273
- حصلنا على غسول.
- البط المطاطي.

41
00:02:35,300 --> 00:02:39,500
- حصلنا على زيت الأطفال.
- أنت<i>حقير.</i>

42
00:02:39,830 --> 00:02:41,660
- البط المبتذل. الدجال! الدجال!
- صيغة.

43
00:02:41,100 --> 00:02:43,330
- البط المبتذل. بطة محظوظة.
- ملابس.

44
00:02:43,660 --> 00:02:44,170
بطة بطة بطة--

45
00:02:44,200 --> 00:02:47,160
هل ستعطيني ذلك؟

46
00:02:47,500 --> 00:02:49,330
أنت تجعل المزيد من الضوضاء
من الطفل.

47
00:02:49,660 --> 00:02:51,180
مهلا، انظر،
شون.
هناك ملاحظة.

48
00:02:55,160 --> 00:02:57,170
"كيني هو طفلك أيضا.

49
00:02:57,200 --> 00:03:01,230
وحان الوقت الذي أخذته
بعض المسؤولية عنه."

50
00:03:01,266 --> 00:03:03,656
تمام.

51
00:03:03,100 --> 00:03:06,170
"لقد انتهيت</i>
منه بنفسي.

52
00:03:06,200 --> 00:03:07,230
مم-هممم.

53
00:03:07,266 --> 00:03:09,246
"الحب، ت.

54
00:03:09,283 --> 00:03:13,183
ملاحظة: إسقاط ميت،
أنت لست كلبًا جيدًا."

55
00:03:13,216 --> 00:03:16,126
مارلون، لماذا لم تخبرني
هل حصلت على فتاة حامل؟

56
00:03:16,166 --> 00:03:19,656
أنا؟ لم أواعد قط
لا توجد فتاة اسمها T

57
00:03:19,100 --> 00:03:21,160
حسنا، ماذا حدث
لتلك الفتاة التي اعتدت أن تذهب إليها
خارج

58
00:03:21,500 --> 00:03:23,350
مع تسمية العام الماضي<i>Tyesha?</i>

59
00:03:23,383 --> 00:03:25,123
نعم، إذن؟

60
00:03:25,150 --> 00:03:28,270
إذن لم تقل أنها كانت كذلك
مثل الأرنب إنرجايزر؟

61
00:03:28,300 --> 00:03:33,330
أوه نعم. احتفظت
ذاهب
و يذهب و يذهب..

62
00:03:33,660 --> 00:03:35,350
حسنًا، لقد رحلت الآن
وأنجبت طفلك.

63
00:03:35,383 --> 00:03:37,323
انظر ماذا يحدث عندما لا تفعل ذلك
تغطية الجزء العلوي من النحاس الخاص بك.

64
00:03:37,350 --> 00:03:39,120
مهلا، مهلا، مهلا!
قف، قف، قف.

65
00:03:39,150 --> 00:03:41,350
قف!

66
00:03:41,383 --> 00:03:43,503
دعونا نقتل
كل هذا الضجيج،
حسنا؟

67
00:03:43,830 --> 00:03:44,250
أنا دائما أستخدم الحماية.

68
00:03:44,283 --> 00:03:45,353
أعلم أنك لست كذلك
نتحدث عن هذا الشيء

69
00:03:45,383 --> 00:03:48,353
كان لديك في محفظتك
منذ الصف السابع.

70
00:03:48,383 --> 00:03:51,273
بدا وكأنه يمضغ القديم
قطعة من العلكة.

71
00:03:51,300 --> 00:03:53,180
انتظر ثانية. انتظر ثانية.
انتظر ثانية.

72
00:03:53,216 --> 00:03:55,216
لا تحاول وضع هذا
علي، حسنا؟

73
00:03:55,250 --> 00:03:57,500
تذكر متى
كنت أواعد
تيشا

74
00:03:57,830 --> 00:03:58,280
كنت تواعد<i>تاميكا.</i>

75
00:03:58,316 --> 00:04:00,096
[ضحكة مكتومة]
إذن؟

76
00:04:00,133 --> 00:04:02,373
<i>إذن</i>
اثنان
كان مشغولا

77
00:04:03,000 --> 00:04:04,120
في غرفة النوم تلك.

78
00:04:04,150 --> 00:04:05,200
كيف علمت بذلك؟

79
00:04:05,233 --> 00:04:08,103
لأنني كنت في
خزانة
الاستماع.

80
00:04:08,133 --> 00:04:09,383
هيا يا رجل، كان هناك
مزيد من الأنين و
يئن

81
00:04:10,160 --> 00:04:13,660
الخروج من تلك الغرفة
مما كانت عليه في باري وايت
حفلة موسيقية.

82
00:04:13,100 --> 00:04:16,330
أوه، نعم، حبيبي، دع هذا
الفظ مثير يفعل ما يجب عليه
افعل.

83
00:04:16,366 --> 00:04:19,216
هيا يا عزيزي،
دعونا نفعل هذا الفظ
أسلوب.

84
00:04:22,233 --> 00:04:24,273
هذا لا يثبت أي شيء.
ماذا يثبت ذلك؟

85
00:04:24,300 --> 00:04:26,230
وهذا يثبت أن هذا هو طفلك.

86
00:04:26,266 --> 00:04:27,326
الآن خذه.

87
00:04:27,366 --> 00:04:30,216
يو، أنا لا آخذ
لا شيء، حسنًا؟

88
00:04:30,250 --> 00:04:32,230
في واقع الأمر، كلانا أفضل
خذ مؤخرتنا إلى العمل.

89
00:04:32,266 --> 00:04:35,126
- لأنه علينا--
- أوه، نعم.

90
00:04:35,166 --> 00:04:37,126
لا أستطيع أن أصدق أن شخص ما
سوف تترك مجرد طفل

91
00:04:37,166 --> 00:04:38,326
كل وحده
في الردهة مثل هذا.

92
00:04:38,366 --> 00:04:40,126
أنا أعرف. اه اه اه

93
00:04:40,166 --> 00:04:42,296
أعني كيف يمكنك التخلي فقط
طفل، بدم بارد جدا

94
00:04:42,333 --> 00:04:44,353
مجرد<i>التخلي</i>

95
00:04:45,383 --> 00:04:48,503
[كيني يبكي]

96
00:04:48,830 --> 00:04:49,250
- اعتقدت أنه كان لديك.
- هذا ليس طفلي.

97
00:04:49,283 --> 00:04:51,003
هذا هو الخاص بك
طفل,
أنت تأخذه.

98
00:04:51,330 --> 00:04:52,300
- هذا ليس طفلي.
- نعم، هو ابنك.

99
00:04:52,333 --> 00:04:56,133
أنظر، لقد حصل على رصاصتك
رئيس
وأنفك العريض.

100
00:04:56,166 --> 00:04:58,346
"أنف واسع؟"
هذا بالتأكيد ليس أنا.

101
00:04:58,383 --> 00:05:00,353
يجب أن يكون ذلك
طفل ديون وارويك.

102
00:05:00,383 --> 00:05:03,283
[موسيقى الآلات]

103
00:05:03,316 --> 00:05:05,326
آسف على الانتظار، يا سيدي.
شكراً جزيلاً.

104
00:05:05,366 --> 00:05:07,126
- تعال مرة أخرى.
- شكرًا.

105
00:05:07,166 --> 00:05:09,166
أوه، هاه، طفل لطيف.

106
00:05:09,200 --> 00:05:11,220
- إنها له!
- إنها له!

107
00:05:13,333 --> 00:05:16,273
شكرًا لك. شكرًا لك.

108
00:05:16,300 --> 00:05:20,500
أوه، مثل هذا
صحي
زميل يبحث.

109
00:05:20,830 --> 00:05:21,170
'كم عمره؟'

110
00:05:22,266 --> 00:05:23,246
يخمن؟

111
00:05:23,283 --> 00:05:25,373
أود أن أقول أربعة أشهر ونصف.

112
00:05:26,000 --> 00:05:27,350
مم-هممم. يبدو عن الحق.

113
00:05:27,383 --> 00:05:29,123
كم تعتقد أنه يزن؟

114
00:05:29,150 --> 00:05:32,300
- اه حوالي 15 جنيه.
- مم هم.

115
00:05:32,333 --> 00:05:35,173
(شون)
كم يبلغ طوله في نظرك؟

116
00:05:35,200 --> 00:05:36,230
اثنان وعشرون بوصة.

117
00:05:36,266 --> 00:05:39,196
حسنًا يا سيدة،
هل هذا طفلك؟

118
00:05:39,233 --> 00:05:41,303
أين كنت
في الساعة السادسة هذا الصباح؟

119
00:05:41,333 --> 00:05:44,163
هاه؟ عد إلى هنا،
أنت غريب قليلا.

120
00:05:45,250 --> 00:05:47,230
[كيني يبكي]

121
00:05:47,266 --> 00:05:49,226
مارلون، اعتني بطفلك.

122
00:05:49,266 --> 00:05:51,496
إنه ليس طفلي.

123
00:05:51,830 --> 00:05:54,330
هيا يا طفل. صه.
اصمت يا رجل.

124
00:05:54,660 --> 00:05:56,330
هيا، الوقت مستقطع!
نفذ الوقت! الوقت..

125
00:05:56,660 --> 00:05:57,120
هيا، اصمت يا رجل!

126
00:05:57,150 --> 00:05:59,150
[الكلام رطانة]

127
00:06:01,166 --> 00:06:03,496
هيا يا رجل.
كيف تقطع هذا الشيء؟

128
00:06:03,830 --> 00:06:04,120
ابتعد عني أيها الغبي.

129
00:06:04,150 --> 00:06:05,300
[بكاء]

130
00:06:05,333 --> 00:06:08,833
عليك أن تتحدث معه
بطريقة هو
يفهم.

131
00:06:08,116 --> 00:06:09,266
تمام.

132
00:06:09,300 --> 00:06:11,330
مهلا، الرجل الصغير. يو!

133
00:06:11,660 --> 00:06:13,330
إذا هدأتِ،
سأعطيك اللوز
مرح.

134
00:06:13,366 --> 00:06:15,156
[كيني يبكي]

135
00:06:15,500 --> 00:06:16,330
حسنا، ماذا عن
بعض النعناع الصغير؟

136
00:06:16,366 --> 00:06:18,156
[كيني يبكي]

137
00:06:18,500 --> 00:06:19,500
على ما يرام. حصلت
هو - هي.
حصلت عليه.

138
00:06:19,830 --> 00:06:20,170
إذا كنت سوف تكون هادئا بالنسبة لي

139
00:06:20,200 --> 00:06:22,320
أعدك أنني سوف آخذ
أنت
لرؤية بارني.

140
00:06:22,350 --> 00:06:24,270
[بكاء]

141
00:06:24,300 --> 00:06:27,250
ابتعد عن الطفل الآن!

142
00:06:27,283 --> 00:06:29,273
أنتم يا رفاق مثيرة للشفقة حقا.

143
00:06:29,300 --> 00:06:32,170
حسنًا يا حبيبي،
فوق نصعد.

144
00:06:32,200 --> 00:06:35,220
أوه، نعم، نعم، نعم.

145
00:06:35,250 --> 00:06:37,500
مرحبًا، إنه معجب بك.

146
00:06:37,830 --> 00:06:38,200
كل الأطفال مثلي.

147
00:06:38,233 --> 00:06:39,333
حسنًا، هذا لأنكم جميعًا
نفس الارتفاع.

148
00:06:39,366 --> 00:06:42,166
[يضحك]

149
00:06:42,200 --> 00:06:45,280
لقد حدث ذلك
الأكبر بين سبعة أطفال.

150
00:06:45,316 --> 00:06:48,116
لقد كنت أحمل أطفالاً
منذ أن كنت طفلا.

151
00:06:48,150 --> 00:06:50,180
أعطني ابتسامة، أيها الرجل الكبير.

152
00:06:50,216 --> 00:06:51,326
كيف يمكنك الاحتفاظ به؟

153
00:06:51,366 --> 00:06:53,116
إنه صغير جدًا ولزج.

154
00:06:53,150 --> 00:06:56,120
اه، هو الأكثر
رائع
الشعور في العالم.

155
00:06:56,150 --> 00:06:57,180
يجب أن تحاول ذلك.

156
00:06:57,216 --> 00:06:58,366
تنجذب الكثير من النساء

157
00:06:59,000 --> 00:07:00,660
لرجل مع طفل.

158
00:07:00,100 --> 00:07:02,220
ويظهر عطاءهم ،
جانب التنشئة.

159
00:07:02,250 --> 00:07:04,150
أعطني، أعطني.

160
00:07:04,183 --> 00:07:07,163
- 'صباح الخير جميعاً.
- مهلا، مونيك.

161
00:07:07,500 --> 00:07:09,000
انظر ماذا لدي؟
أنا أحمل طفلاً.

162
00:07:09,330 --> 00:07:12,000
- انظر، أنا أرعى.
- رعاية.

163
00:07:12,330 --> 00:07:13,350
- رعاية.
- نعم.

164
00:07:13,383 --> 00:07:17,203
أوه ، تربي بعيدا عني ،
مارلون. أنا أرتدي الحرير.

165
00:07:17,233 --> 00:07:19,333
هل يمكنك أن تقول "غوتشي"؟

166
00:07:19,366 --> 00:07:21,246
[كيني يبكي]

167
00:07:21,283 --> 00:07:23,273
أوه، اللعنة. هنا.

168
00:07:23,300 --> 00:07:27,200
هذا الشيء أسوأ
من إنذار السيارة.
صه.

169
00:07:27,233 --> 00:07:30,353
كل .. اه كل صرخة
يعني شيئا مختلفا.

170
00:07:30,383 --> 00:07:34,003
سواء كان جائعاً...أو مجروحاً

171
00:07:34,330 --> 00:07:35,280
أو أنها تريد فقط الاهتمام.

172
00:07:35,316 --> 00:07:38,826
- فماذا يريد الآن؟
- يريد أن يتغير.

173
00:07:38,116 --> 00:07:39,296
(كلاهما)
يا رجل!

174
00:07:39,333 --> 00:07:43,303
عد إلى هنا! أنت لست كذلك
تتركني أحمل الحقيبة

175
00:07:43,333 --> 00:07:46,333
أوه، هيا، لو.
أنت الخبير.

176
00:07:46,660 --> 00:07:48,150
أنت تغيره أولاً
وبعد ذلك سنشاهد.

177
00:07:48,183 --> 00:07:50,133
وسنتعلم بشكل حقيقي
بطيء حقيقي.

178
00:07:50,166 --> 00:07:52,276
إنه طفلك.
أنت ترتبط مع
له.

179
00:07:52,316 --> 00:07:54,276
أوه، حسنا.

180
00:07:54,316 --> 00:07:56,116
حسنًا، سأفعل
أول واحد،
مارلون.

181
00:07:56,150 --> 00:07:58,160
- افعل التالي.
- على ما يرام.

182
00:07:58,500 --> 00:07:59,280
ضع شيئًا من أجله
أنا.
انا بحاجة الى مساعدتكم.

183
00:07:59,316 --> 00:08:00,296
على ما يرام.

184
00:08:06,333 --> 00:08:09,503
إنه ليس ببغاء.

185
00:08:09,830 --> 00:08:11,100
- شيء ناعم.
- أوه.

186
00:08:16,350 --> 00:08:19,280
- جرب بطانية.
- على ما يرام.

187
00:08:19,316 --> 00:08:22,156
[همس]
أنا وأنت.. نعم.

188
00:08:22,500 --> 00:08:23,150
- نعم.
- بطانية.

189
00:08:23,183 --> 00:08:26,103
- نعم.
- ها أنت ذا.

190
00:08:26,133 --> 00:08:30,333
انتظر، انتظر.
يجب أن أحصل على هذا الحق.

191
00:08:30,660 --> 00:08:32,170
حسنًا، انتظر لحظة..
انتظر ثانية.

192
00:08:32,200 --> 00:08:35,330
[أزيز]
حسنا.

193
00:08:35,660 --> 00:08:36,350
- حسنا--
- مارلون، توقف! تعال.

194
00:08:38,316 --> 00:08:41,246
نعم. تمام.

195
00:08:41,283 --> 00:08:43,373
شخص ما يغطيني.
أنا ذاهب للداخل.

196
00:08:48,133 --> 00:08:50,663
ها نحن ذا..

197
00:08:50,100 --> 00:08:52,250
- واو!
- واو!

198
00:08:52,283 --> 00:08:54,353
الرجل، الرجل الصغير،
ماذا أكلت؟

199
00:08:54,383 --> 00:08:57,173
- الجيروسكوب.
- ووو!

200
00:08:57,200 --> 00:09:01,170
تمام. ثابت. ثابت.

201
00:09:01,200 --> 00:09:03,370
- فماذا أفعل بهذا؟
- أنت تأطير ذلك.

202
00:09:04,000 --> 00:09:06,500
ما رأيك،
اذهب وضعها في سلة المهملات.

203
00:09:06,830 --> 00:09:07,380
حسنًا، إذا لم أكن كذلك
العودة
في دقيقتين

204
00:09:08,160 --> 00:09:09,330
شخص ما استدعاء المسعفين.

205
00:09:09,366 --> 00:09:11,326
هيا يا رجل.

206
00:09:11,660 --> 00:09:13,120
حسنًا، مارلون، أنت كذلك
فوق.
أنت تقوم بتغيير الحفاضات.

207
00:09:13,150 --> 00:09:15,130
أوه، هيا، لو.
أنا لن أضع حفاضات أي طفل.

208
00:09:15,166 --> 00:09:17,656
الأمر بسيط جدًا،
ما عليك سوى تقشير علامات التبويب مرة أخرى

209
00:09:17,100 --> 00:09:18,220
وقم بطيها.

210
00:09:18,250 --> 00:09:20,230
هذا كل شيء؟ فقط قشر علامات التبويب
وأطويهم؟

211
00:09:20,266 --> 00:09:21,316
- نعم.
- أوه، هذا سهل.

212
00:09:21,350 --> 00:09:23,330
أي حمار يمكن أن يفعل ذلك.

213
00:09:25,116 --> 00:09:26,216
حسنا، واحد آخر.
تعال.

214
00:09:26,250 --> 00:09:29,150
أعتقد أنني حصلت على هذه المرة.

215
00:09:29,183 --> 00:09:31,323
رفرف الأشياء اللعينة مرة أخرى.

216
00:09:31,350 --> 00:09:33,380
ارفع أرجل الطفل.

217
00:09:34,160 --> 00:09:35,180
الخدود في الهواء.

218
00:09:35,216 --> 00:09:37,266
والركبتين.

219
00:09:37,300 --> 00:09:40,120
مهلا، لقد فعلت ذلك!

220
00:09:40,150 --> 00:09:41,250
أنظر إلى..

221
00:09:41,283 --> 00:09:43,223
مهلا، المشبك. المشبك!

222
00:09:45,330 --> 00:09:47,180
(مارلون)
'هيا يا بوب
مجرد إلقاء نظرة عليه.

223
00:09:47,216 --> 00:09:50,126
ليس لدي أي وقت
لعدم وجود أطفال.

224
00:09:50,166 --> 00:09:52,326
هيا يا بوب. أنظر إلى..
انظر إلى هذا الوجه الصغير.

225
00:09:52,366 --> 00:09:54,266
كيف يمكنك<i>المقاومة</i>

226
00:09:54,300 --> 00:09:57,230
أوه!

227
00:09:57,266 --> 00:09:58,266
إنه لطيف.

228
00:09:58,300 --> 00:10:00,660
اه، ترى؟

229
00:10:00,100 --> 00:10:02,370
(الملوثات العضوية الثابتة)
يا له من رجل صغير قوي؟

230
00:10:03,000 --> 00:10:04,000
جوتشي-جوو.

231
00:10:04,330 --> 00:10:06,280
جوبلي، جوبلي، جوبلي،
goobly-goo.

232
00:10:06,316 --> 00:10:08,366
- فهل ستراقبه؟
لنا؟
- إلى متى؟

233
00:10:09,000 --> 00:10:11,100
لا أعرف.
فقط حتى انه في الكلية.

234
00:10:12,283 --> 00:10:14,273
إذا كان هو ابنك،
قد يستغرق ذلك 40 عامًا.

235
00:10:14,300 --> 00:10:17,330
- انسى ذلك.
- وماذا عن أماه؟

236
00:10:17,660 --> 00:10:19,500
ذهبت والدتك لزيارة
أختها في ديترويت، الابن.

237
00:10:19,830 --> 00:10:21,660
وأنا لا أريد
اتصل بها مبكرًا.

238
00:10:21,100 --> 00:10:25,500
اه اسبوعين كاملين
من الشرب والتدخين

239
00:10:25,830 --> 00:10:26,330
ونوادي التعري.

240
00:10:26,366 --> 00:10:28,996
والدتك<i>أكيد</i>
كيفية قضاء وقت ممتع.

241
00:10:30,300 --> 00:10:33,160
عظيم. الآن ماذا
من المفترض أن نفعل؟

242
00:10:33,500 --> 00:10:35,000
حسنًا، يمكنك دائمًا الاتصال
الخدمات الاجتماعية.

243
00:10:35,330 --> 00:10:37,220
سوف يحتفظون بالطفل حتى
يمكن وضعه في دار رعاية.

244
00:10:37,250 --> 00:10:40,280
الجحيم، لا! ابن أخي ليس كذلك
لن يكون في أي حضانة
المنزل.

245
00:10:40,316 --> 00:10:42,156
ولا ابن أخي.

246
00:10:42,500 --> 00:10:43,350
يا شباب، تحليل دم بسيط
سوف أقول لك

247
00:10:43,383 --> 00:10:45,373
من هو الأب
ومن هو العم.

248
00:10:46,000 --> 00:10:48,830
انظر، إذا كان هذا هو حفيدي،
إنه ويليامز

249
00:10:48,116 --> 00:10:51,166
وليس هناك ويليامز
سأذهب وأبقى في بعض<i>المنزل.</i>

250
00:10:51,200 --> 00:10:53,150
حسنا، باستثناء الجدة ويليامز.

251
00:10:53,183 --> 00:10:55,353
قريبا عندما نجد تلك الإرادة.

252
00:10:55,383 --> 00:10:57,663
إذن ماذا نفترض
أن تفعل الآن؟

253
00:10:57,100 --> 00:10:59,330
الى جانب حفظ
سروالك مضغوط؟

254
00:10:59,660 --> 00:11:00,170
يجب أن تكون خارجا
أبحث عن الأم.

255
00:11:00,200 --> 00:11:02,830
كان هذا أول شيء
لقد حاولت يا بوب.

256
00:11:02,116 --> 00:11:04,216
اتصلت بمنزل تاميكا
وهاتفها مقطوع.

257
00:11:04,250 --> 00:11:06,380
نعم يا تايشا، إنها مفلسة للغاية،
لم يكن لديها هاتف قط

258
00:11:07,160 --> 00:11:08,230
سوف تنكسر عظامك
في دقيقة واحدة

259
00:11:08,266 --> 00:11:10,326
إذا لم تنزل هنا
والرجل هذا الموقف الجديد.

260
00:11:10,366 --> 00:11:11,366
[الشخير]

261
00:11:12,000 --> 00:11:13,350
(مارلون)
مهلا، شون، انتظر
فوق.

262
00:11:14,333 --> 00:11:16,223
بوبس، هل تعتقد أن هؤلاء الأولاد

263
00:11:16,250 --> 00:11:19,500
هل يمكن تربية طفل بمفرده؟

264
00:11:19,830 --> 00:11:20,180
هل تمزح؟

265
00:11:20,216 --> 00:11:21,276
هذا القليل المسكين
طفل
يكون أفضل حالا

266
00:11:21,316 --> 00:11:23,096
يتم تربيتها بواسطة الذئاب.

267
00:11:23,133 --> 00:11:26,133
[موسيقى الآلات]

268
00:11:28,250 --> 00:11:29,330
الجحيم,
هذا الطفل هو
مضروب.

269
00:11:29,366 --> 00:11:32,316
كل ما يفعله هو
أكل,
النوم وأنبوب.

270
00:11:32,350 --> 00:11:34,350
مثل الأب مثل الابن.

271
00:11:34,383 --> 00:11:37,333
أنا جاد يا رجل.
هذا الشيء جعلني أتعب.

272
00:11:37,660 --> 00:11:39,150
وأنا أيضًا، ولهذا السبب سيتم ذلك
أشعر أنني بحالة جيدة للخروج

273
00:11:39,183 --> 00:11:40,323
تبادل لاطلاق النار بعض البلياردو والاسترخاء.

274
00:11:40,350 --> 00:11:42,120
نعم، أنت على حق.

275
00:11:42,150 --> 00:11:44,220
مهلا، إستمتع
مجالسة الأطفال كيني,
حسنا؟

276
00:11:44,250 --> 00:11:46,000
انتظر دقيقة.
أنت لن تذهب إلى أي مكان.

277
00:11:46,330 --> 00:11:47,100
أنا لا مجالسة الأطفال لا شيء.

278
00:11:47,133 --> 00:11:48,373
حسنا، لا أستطيع
مجالسة الأطفال.
لدي خطط.

279
00:11:49,000 --> 00:11:51,230
- ما الخطط؟
- أخطط لعدم مجالسة الأطفال.

280
00:11:53,160 --> 00:11:54,330
انظر يا مارلون
لقد انتهيت من وقتي، حسنًا؟

281
00:11:54,366 --> 00:11:57,326
لقد أطعمته. لقد تجشأته.
لقد غيرته.

282
00:11:57,660 --> 00:11:58,380
- لقد بلل قميصي.
- لقد بلل سروالي!

283
00:11:59,160 --> 00:12:02,150
لم يكن هو.
انظر، أنا خارج من هنا.

284
00:12:02,183 --> 00:12:04,383
مهلا، أنت لن تذهب
في أي مكان.
ننسى ذلك.

285
00:12:05,160 --> 00:12:07,000
مارلون، انظر. هذا هو ابنك،
أنت تقيم.

286
00:12:07,330 --> 00:12:08,330
إنه ليس طفلي، ونحن لسنا كذلك
سأعرف من هو الطفل

287
00:12:08,366 --> 00:12:10,196
حتى نحصل على الدم
اختبار
النتائج مرة أخرى، حسنا؟

288
00:12:10,233 --> 00:12:12,183
أوه نعم؟ حسنا، أنا على وشك
لأخذ العينات الخاصة بي.

289
00:12:12,216 --> 00:12:14,166
إذن ماذا تريد أن تفعل؟
هيا يا رجل. إنه قيد التشغيل،
أبي.

290
00:12:14,200 --> 00:12:16,330
- هيا ماذا تريد أن تفعل؟
- ما أخبارك؟ ما أخبارك؟

291
00:12:16,366 --> 00:12:19,196
[تمتم]

292
00:12:19,233 --> 00:12:21,153
هيا. تعال. تعال ..

293
00:12:26,183 --> 00:12:28,173
[ثرثرة كيني]

294
00:12:33,366 --> 00:12:35,196
هل سمعت ذلك؟
قال اسمي.

295
00:12:35,233 --> 00:12:38,333
- قال "دادا".
- لا، تقصد أنه قال اسمي.

296
00:12:38,660 --> 00:12:39,300
- لا، قال اسمي.
- بابا قادم، كيني.

297
00:12:39,333 --> 00:12:41,663
- بابا هنا.
- بابا هنا.

298
00:12:41,100 --> 00:12:42,230
- بابا هو--
- بابا هنا.

299
00:12:42,266 --> 00:12:44,196
بابا هنا. نعم.

300
00:12:44,233 --> 00:12:46,373
- نعم.
- أبي هنا، كيني.

301
00:12:50,166 --> 00:12:52,276
[موسيقى الآلات]

302
00:12:52,316 --> 00:12:54,196
أنظر إليهم،
عندما غادروا الليلة الماضية

303
00:12:54,233 --> 00:12:55,323
لن يفعلوا ذلك حتى
انظر إلى الطفل.

304
00:12:55,350 --> 00:12:57,180
والآن، أصبحوا<i>كلهم</i>
الطفل مثل

305
00:12:57,216 --> 00:13:00,376
أوبرا كانت كذلك
على قطعة من الدجاج المقلي.

306
00:13:01,160 --> 00:13:02,170
انظر إلى تلك الابتسامة الصغيرة.

307
00:13:02,200 --> 00:13:03,330
(مارلون)
"انظر، هذه ابتسامتي."

308
00:13:03,366 --> 00:13:05,276
كل ما تحتاجه هو بعض الأسنان
وشارب

309
00:13:05,316 --> 00:13:07,156
وستبدو مثلي تمامًا.

310
00:13:07,500 --> 00:13:10,660
ما الشارب؟
اعتقدت أن لديك
بارد.

311
00:13:10,100 --> 00:13:12,350
الى جانب ذلك، أنا أعرف حقيقة
الذي يأخذه كيني من بعدي.

312
00:13:13,000 --> 00:13:14,130
الليلة الماضية عندما كنت
كان
يعطيه حماما

313
00:13:14,166 --> 00:13:17,276
اكتشفت أن لديه رجولتي.

314
00:13:17,316 --> 00:13:18,366
أوه!

315
00:13:19,000 --> 00:13:21,830
وهذا ما يفسر لماذا لديك له.

316
00:13:23,216 --> 00:13:25,996
[ضحكة مكتومة]
أنتما أبويان للغاية.

317
00:13:26,330 --> 00:13:27,350
إذا كنت تضع البوب
في سترة

318
00:13:27,383 --> 00:13:29,183
وحصلت
زوجان من كوسبي.

319
00:13:29,216 --> 00:13:33,126
[تقليد بيل كوسبي]
أود أن أتحدث إلى
أنت-ش-ش

320
00:13:33,166 --> 00:13:37,326
حول بضعة أشياء
ذلك
أنت الآن تستحق أن تعرف.

321
00:13:37,660 --> 00:13:39,830
[كيني يضحك]

322
00:13:39,116 --> 00:13:42,246
أيها الرجل الذي عرف الأبوة
سوف يكون مثل هذا؟

323
00:13:42,283 --> 00:13:44,273
[كيني يبكي]

324
00:13:46,166 --> 00:13:49,146
من عرف الأبوة
سيكون مثل هذا؟

325
00:13:49,183 --> 00:13:52,153
هيا، كيني، من فضلك، إنه كذلك
الساعة الثانية صباحًا،
رجل.

326
00:13:52,183 --> 00:13:53,303
عليك أن تذهب إلى النوم.

327
00:13:53,333 --> 00:13:56,333
صه! هيا، كيني.

328
00:13:56,660 --> 00:13:57,330
مارلون، عليك أن تفعل شيئا.

329
00:13:57,660 --> 00:13:58,130
علينا أن نعيده إلى النوم

330
00:13:58,166 --> 00:13:59,366
حسنا، اسمحوا لي،
اسمحوا لي أن أغني ل
له.

331
00:14:00,000 --> 00:14:02,160
[كيني يبكي]

332
00:14:02,500 --> 00:14:05,320
♪ وداعاً يا عزيزي ♪

333
00:14:05,350 --> 00:14:09,150
♪ في رؤوس الأشجار ♪

334
00:14:09,183 --> 00:14:12,233
♪ عندما تهب الرياح ♪

335
00:14:12,266 --> 00:14:16,366
♪ سوف يهتز المهد ♪

336
00:14:17,000 --> 00:14:19,200
♪ وهو هو هو ♪

337
00:14:19,233 --> 00:14:21,333
♪ عندما ينكسر الغصن ♪

338
00:14:21,366 --> 00:14:23,346
[يضحك]

339
00:14:25,000 --> 00:14:28,180
♪ هذا المهد سوف ♪

340
00:14:28,216 --> 00:14:31,246
♪ سقوط آه ها ها ♪

341
00:14:31,283 --> 00:14:33,203
♪ و ♪

342
00:14:33,233 --> 00:14:35,303
♪ سيأتي الأسفل ♪

343
00:14:35,333 --> 00:14:37,123
♪ قلت للأسفل ♪

344
00:14:37,150 --> 00:14:38,320
♪ قلت للأسفل ♪

345
00:14:38,350 --> 00:14:42,270
♪ قلت افعل بنفسك ♪

346
00:14:42,300 --> 00:14:45,180
♪ تعال يا عزيزي ♪

347
00:14:45,216 --> 00:14:48,116
♪ المهد و.. ♪

348
00:14:50,160 --> 00:14:52,380
[لا يوجد صوت]

349
00:14:56,160 --> 00:15:02,120
♪ أ-آ-ل ♪♪

350
00:15:02,150 --> 00:15:03,230
شكرا لك.

351
00:15:04,183 --> 00:15:06,283
[كيني يبكي]

352
00:15:06,316 --> 00:15:10,326
(شون)
يقول ووكي ووكي أن الوقت قد حان
لجميع الأولاد الصغار

353
00:15:10,660 --> 00:15:11,270
والفتيات للذهاب إلى النوم.

354
00:15:11,300 --> 00:15:13,220
أليس هذا صحيحا يا فتاة؟

355
00:15:13,250 --> 00:15:15,280
الحق على، بروه.

356
00:15:15,316 --> 00:15:17,996
بوو، بوو، أنت<i>كريهة الرائحة!</i>

357
00:15:18,330 --> 00:15:20,230
"بوو بو."

358
00:15:20,266 --> 00:15:22,246
[الشخير]

359
00:15:27,133 --> 00:15:29,383
[كيني يبكي]

360
00:15:30,160 --> 00:15:32,330
[زقزقة العصافير]

361
00:15:32,660 --> 00:15:33,370
[طنين التنبيه]

362
00:15:34,000 --> 00:15:35,380
[كيني يبكي]

363
00:15:37,166 --> 00:15:39,346
[كلاهما يبكي]

364
00:15:43,216 --> 00:15:45,826
(مارلون)
'الآن، أعرف
هذا الطفل هو لي.

365
00:15:45,116 --> 00:15:47,346
"لأنه يحب البقاء مستيقظا."
طوال الليل والنوم طوال اليوم.

366
00:15:47,383 --> 00:15:49,283
وأتساءل ماذا
هو
يحلم به.

367
00:15:49,316 --> 00:15:51,296
ربما صغيرة
قليلا
هالي بيري.

368
00:15:51,333 --> 00:15:53,103
مم-هممم. مم-هممم.

369
00:15:53,133 --> 00:15:55,663
إنه يحلم
هذا العقد الكبير في الدوري الاميركي للمحترفين

370
00:15:55,100 --> 00:15:56,180
سوف يحصل، هاه؟

371
00:15:56,216 --> 00:15:58,116
نعم، سوف تفعل ذلك
الملايين
ودعمنا

372
00:15:58,150 --> 00:15:59,330
لبقية حياتنا.

373
00:15:59,366 --> 00:16:02,146
نعم هو كذلك. نعم هو كذلك.

374
00:16:02,183 --> 00:16:04,283
لا، ليس كذلك! لا، ليس كذلك.

375
00:16:04,316 --> 00:16:06,996
كيني سيحصل على منحة دراسية
إلى جامعة هارفارد.

376
00:16:07,330 --> 00:16:08,230
ذلك الصبي لديه عقل،
وأريد له أن يستخدم
ذلك.

377
00:16:08,266 --> 00:16:11,156
من يحتاج إلى العقول عندما تحصل عليها
تأييد المنتج؟

378
00:16:13,160 --> 00:16:14,330
اللعنة! تحقق منها.

379
00:16:18,266 --> 00:16:21,826
- تبدو وكأنها على وشك البوب.
- صه.

380
00:16:21,116 --> 00:16:22,196
لا تتحدث بهذه الطريقة يا مارلون.

381
00:16:22,233 --> 00:16:25,163
إنها في الذروة
من أنوثتها.

382
00:16:25,500 --> 00:16:27,160
مهلا سيدتي. هل أنت بخير؟

383
00:16:27,500 --> 00:16:29,830
هل ترغب في كوب من
الماء
أو كرسي أو شيء من هذا؟

384
00:16:29,116 --> 00:16:31,176
[ضحكة مكتومة]
ن-لا شكرا.

385
00:16:31,216 --> 00:16:33,156
سوف تحب
كونها الأم.

386
00:16:33,500 --> 00:16:35,830
يعني شغل كثير..

387
00:16:35,116 --> 00:16:36,346
...ولكن الأمر يستحق كل هذا العناء.

388
00:16:36,383 --> 00:16:39,253
هل تعرف أنك-لديك
صبي أو فتاة؟

389
00:16:39,283 --> 00:16:42,333
أو ربما توأمان؟

390
00:16:42,660 --> 00:16:44,000
أنا لست حامل!

391
00:16:49,000 --> 00:16:51,330
ولن تكون كذلك أبدًا
بهذا الموقف!

392
00:16:51,366 --> 00:16:54,366
[موسيقى الآلات]

393
00:17:00,366 --> 00:17:02,346
(في انسجام)
مفاجأة!

394
00:17:02,383 --> 00:17:05,233
- ها ها.
- يا رفاق.

395
00:17:05,266 --> 00:17:07,126
لقد حصلنا على شيء للطفل!

396
00:17:07,166 --> 00:17:08,216
♪ تادا-أ-أ ♪♪

397
00:17:08,250 --> 00:17:12,370
مهلا، تبدو سرير صغير
بقطعة قماش كينتي.

398
00:17:13,000 --> 00:17:14,500
لا ينبغي أن يكون لديك.

399
00:17:14,830 --> 00:17:15,250
لقد شاركنا جميعًا.

400
00:17:15,283 --> 00:17:17,203
حسنا، معظمنا.

401
00:17:17,233 --> 00:17:18,373
هيا، دعنا نصل
بدأ هذا الحفل.

402
00:17:19,000 --> 00:17:20,000
تعال. افتح الهدايا.

403
00:17:20,330 --> 00:17:23,280
- الألغام أولا!
- دعني أرى.

404
00:17:23,316 --> 00:17:27,116
- ماذا جلب لنا لو؟
- ماذا حصل لو الصغير
لنا؟

405
00:17:27,150 --> 00:17:28,120
تجميد!

406
00:17:28,150 --> 00:17:32,160
أوه اه! زي شرطي صغير!

407
00:17:32,500 --> 00:17:33,280
- انظر هنا.
- اه اه!

408
00:17:33,316 --> 00:17:35,116
انتظر لحظة، انتظر أ
دقيقة,
ما هذا يا لو؟

409
00:17:35,150 --> 00:17:36,270
واحدة من يدك لي الهبوط؟

410
00:17:36,300 --> 00:17:38,370
[يضحك]

411
00:17:39,000 --> 00:17:41,280
لدي أيضا هدية
للشباب كيني.

412
00:17:41,316 --> 00:17:43,826
حقًا؟

413
00:17:43,116 --> 00:17:45,316
- أليس هذا شيئا؟
- اه اه.

414
00:17:45,350 --> 00:17:48,500
ووو! هذه رائعة!

415
00:17:48,830 --> 00:17:50,350
يا لها من غنيمة صغيرة لطيفة.

416
00:17:50,383 --> 00:17:53,303
أوه، شكرا لك.

417
00:17:53,333 --> 00:17:56,283
أنا مدين بكل ذلك لـStairMaster.

418
00:17:56,316 --> 00:17:58,096
مرحبًا بكم جميعًا،
حقا، هذا وهذا
حزب

419
00:17:58,133 --> 00:17:59,323
هو حقا فات.
نقدر ذلك.

420
00:17:59,350 --> 00:18:03,150
نيابة عني
ورجلي الصغير
كيني

421
00:18:03,183 --> 00:18:05,203
نريد أن نقول شكرا لك.

422
00:18:05,233 --> 00:18:08,663
قل شكرا لك. قل
شكرا ..
قل شكرا لك.

423
00:18:08,100 --> 00:18:09,280
شكرا لك، العم مارلون.

424
00:18:09,316 --> 00:18:12,276
وأبي كيني يرغب في ذلك
لأشكركم يا رفاق أيضا.

425
00:18:12,316 --> 00:18:14,196
هيا يا رجل
شون، دعونا نكون
حقيقي.

426
00:18:14,233 --> 00:18:15,333
لا يهم
ماذا
يقول لهم اختبار الدم

427
00:18:15,366 --> 00:18:17,656
عندما يعود.

428
00:18:17,100 --> 00:18:18,320
نحن سوف نحب
هذا الطفل الصغير
إلى الأبد.

429
00:18:18,350 --> 00:18:20,500
- أليس هذا صحيحا؟
- نعم، أنت على حق
ذلك.

430
00:18:20,830 --> 00:18:23,000
- أليس هذا صحيحا؟
- نعم يا رجل.

431
00:18:23,330 --> 00:18:24,220
مهلا، ماذا يحدث هنا؟

432
00:18:24,250 --> 00:18:27,370
ما هي الجحيم
أنت
تفعل مع طفلي؟

433
00:18:28,000 --> 00:18:29,270
من أنت يا فتاة؟

434
00:18:29,300 --> 00:18:31,330
أنا تريسي ماثيوز.
أنا والدة كيني.

435
00:18:31,366 --> 00:18:33,366
أنا لا أعتقد ذلك.
أنا لم أخرج أبداً مع
أنت.

436
00:18:34,000 --> 00:18:37,000
- مارلون، أنت؟
- أنا لا أعتقد ذلك.

437
00:18:37,330 --> 00:18:40,200
- اخلع ملابسك.
- ما الذي تتحدث عنه؟

438
00:18:40,233 --> 00:18:42,663
أين مايكل؟

439
00:18:42,100 --> 00:18:44,120
ماذا تفعلون هنا؟

440
00:18:44,150 --> 00:18:46,350
- نحن نعيش هنا يا فتاة.
- ومن هو مايكل؟

441
00:18:47,000 --> 00:18:49,120
زوجي السابق،
توقف عن دفع الطفل
الدعم

442
00:18:49,150 --> 00:18:51,330
فتركت له الطفل
لتلقينه درسا.

443
00:18:51,366 --> 00:18:53,496
لقد تركته في الردهة.

444
00:18:53,830 --> 00:18:54,370
وهذا هو العنوان الذي أعطاني إياه.

445
00:18:55,000 --> 00:18:56,170
ورأيت مايكل يلتقطه.

446
00:18:56,200 --> 00:18:58,330
كان هذا أنا!

447
00:18:58,660 --> 00:19:01,250
يا إلهي!
أوه، ماذا فعلت؟

448
00:19:01,283 --> 00:19:03,373
أنت محظوظ لأنك تركته
مع هؤلاء الرجال.

449
00:19:04,000 --> 00:19:06,000
شخص آخر قد فعل
تسمى الخدمات الاجتماعية

450
00:19:06,330 --> 00:19:07,300
ولن تفعل ذلك أبدًا
انظر
هذا الطفل مرة أخرى.

451
00:19:07,333 --> 00:19:12,103
انظروا...أنا آسف
لقد تسببت في الكثير من المتاعب.

452
00:19:12,133 --> 00:19:14,133
لقد ارتكبت خطأ!

453
00:19:14,166 --> 00:19:17,276
فكرة سيئة، ولكن... كيني هو ابني

454
00:19:17,316 --> 00:19:19,996
وأنا أحبه.

455
00:19:20,330 --> 00:19:21,380
ولن يفعل أحد
خذه بعيدا عني.

456
00:19:22,160 --> 00:19:23,830
حسنا، حسنا. اهدأ.

457
00:19:23,116 --> 00:19:25,116
لا أحد يأخذ
ابنك منك.

458
00:19:25,150 --> 00:19:26,370
أعتقد أنه كان بإمكانك فعل ذلك
بقية هذه الهدايا.

459
00:19:27,000 --> 00:19:29,660
أعني أنه لن يكون لدينا
لا فائدة لهم.

460
00:19:29,100 --> 00:19:33,000
باستثناء المطاط
محبوب.
بطة محظوظة.

461
00:19:33,330 --> 00:19:35,300
شكرًا لك.

462
00:19:35,333 --> 00:19:38,383
وشكرا لأخذ
هذه الرعاية الجيدة لكيني.

463
00:19:39,160 --> 00:19:41,170
لا مشكلة.
اعتنِ بنفسك.

464
00:19:44,233 --> 00:19:46,233
هل يمكننا أن نقول وداعا له؟

465
00:19:47,166 --> 00:19:48,246
بالطبع.

466
00:19:50,200 --> 00:19:52,370
- تعال هنا أيها الرجل الصغير.
- يا رجل.

467
00:19:53,000 --> 00:19:56,500
- تعال هنا أيها الرجل الصغير.
- يا رجل.

468
00:19:56,830 --> 00:19:57,300
نعم!

469
00:19:57,333 --> 00:20:01,233
نعم. مهلا، تذكر.

470
00:20:01,266 --> 00:20:04,376
قل صلواتك دائما
ونظف أسنانك.

471
00:20:05,160 --> 00:20:06,150
على الأقل عندما تحصل على بعض.

472
00:20:06,183 --> 00:20:08,153
[ثرثرة كيني]

473
00:20:10,333 --> 00:20:13,253
- وداعا.
- تمام.

474
00:20:13,283 --> 00:20:15,333
حسنًا، أنت تعتني جيدًا
من نفسك، حسنًا؟

475
00:20:15,366 --> 00:20:17,156
نعم حظا سعيدا.

476
00:20:17,500 --> 00:20:18,250
- أهلاً كيني الصغير..
- يا رجل..

477
00:20:18,283 --> 00:20:21,183
اه، هل يمكنني إنجاب طفلي؟

478
00:20:21,216 --> 00:20:23,166
- أوه! لدينا سيئة.
- لدينا سيئة.

479
00:20:23,200 --> 00:20:26,180
- ها أنت ذا.
- وداعا يا رجل.

480
00:20:26,216 --> 00:20:29,326
صه. أنا أعرفك
لا أريد أن أذهب.

481
00:20:29,660 --> 00:20:30,380
سوف نساعدك
حمل
هذه الاشياء إلى أسفل.

482
00:20:31,160 --> 00:20:32,380
- مونيك؟
- أوه!

483
00:20:33,160 --> 00:20:35,660
حسنًا، حسنًا.

484
00:20:35,100 --> 00:20:36,100
[تنهد]

485
00:20:37,160 --> 00:20:38,370
دعنا نذهب.

486
00:20:39,000 --> 00:20:42,170
تذكر أنه يحب التوتر
الخوخ وليس الجزر.

487
00:20:42,200 --> 00:20:43,280
أنا أعرف.

488
00:20:43,316 --> 00:20:46,326
مهلا، اه، لديك مانع
إذا جئت لزيارة في وقت ما؟

489
00:20:46,366 --> 00:20:49,346
أوه، يمكنك أن تأتي لزيارته
<i>متى</i>

490
00:20:49,383 --> 00:20:51,303
ليس هو. أنت.

491
00:20:51,333 --> 00:20:54,003
[ضحكة مكتومة]

492
00:20:54,330 --> 00:20:55,100
وداعا.

493
00:20:59,116 --> 00:21:00,096
[تنهد]

494
00:21:00,133 --> 00:21:02,233
أنا-أنا آسف يا أولاد.

495
00:21:02,266 --> 00:21:04,276
أنا آسف حقا.
أنا آسف جدا.

496
00:21:06,200 --> 00:21:07,180
[إغلاق الباب]

497
00:21:07,216 --> 00:21:08,296
آسف على ماذا؟

498
00:21:08,333 --> 00:21:10,273
- أعني أننا رجال أحرار الآن.
- مم هم.

499
00:21:10,300 --> 00:21:13,250
لا مزيد من الاستيقاظ
في منتصف الليل.

500
00:21:13,283 --> 00:21:15,383
لا مزيد من<i>سيلان اللعاب!</i>

501
00:21:16,160 --> 00:21:18,100
لا، لا مزيد من التنظيف
فوق
الأكثر نتنًا

502
00:21:18,133 --> 00:21:21,833
زجاجات الحليب الحامض
أو التقاط هذا القليل
مقرف

503
00:21:21,116 --> 00:21:23,656
مملوءة باللعاب<i>المصاصة.</i>

504
00:21:23,100 --> 00:21:24,180
- أو تغيير الحفاضات!
- تغيير الحفاضات!

505
00:21:24,216 --> 00:21:25,266
- ووو!
- ووو!

506
00:21:25,300 --> 00:21:27,200
- عظيم يا رجل.
- ووو!

507
00:21:27,233 --> 00:21:28,253
نعم حسنا. واجه الأمر.

508
00:21:28,283 --> 00:21:29,333
نحن أفضل حالا بهذه الطريقة.

509
00:21:29,366 --> 00:21:32,116
- نعم صحيح ذلك.
- صحيح ذلك. صحيح ذلك.

510
00:21:32,150 --> 00:21:33,220
- هل تعرف ما أقول؟
- نعم.

511
00:21:33,250 --> 00:21:35,200
[كلاهما يضحك]

512
00:21:44,233 --> 00:21:45,223
شون.

513
00:21:48,100 --> 00:21:49,830
ماذا؟

514
00:21:50,200 --> 00:21:51,330
[الشهيق]

515
00:21:51,366 --> 00:21:54,116
[ينتحب]
هل يمكننا الحصول على جرو؟

516
00:21:59,333 --> 00:22:02,283
نريد فقط أن تعرفوا يا رفاق
أنه لم يتم التعامل مع أي أطفال بشكل سيء

517
00:22:02,316 --> 00:22:04,316
أو أصيب أثناء
تسجيل هذا
برنامج.

518
00:22:04,350 --> 00:22:07,150
وتم اتخاذ كافة الاحتياطات
لضمان السلامة

519
00:22:07,183 --> 00:22:08,153
من الصغار.

520
00:22:08,183 --> 00:22:11,173
هذا صحيح لأنه..

521
00:22:11,200 --> 00:22:13,200
عفوًا!

522
00:22:13,233 --> 00:22:15,133
- هاها!
- ها ها.

523
00:22:15,166 --> 00:22:17,226
- إنها دمية! يرى.
- إنها دمية.

524
00:22:17,266 --> 00:22:20,266
هل يمكننا أن نفعل هذا من أي وقت مضى
لطفل حقيقي، هاه؟

525
00:22:20,300 --> 00:22:23,270
- مهلا، شون، اذهب طويلا.
- أنا ذاهب إلى الحانة.

526
00:22:23,300 --> 00:22:27,270
- أوه.
- أوه! آسف.

527
00:22:27,300 --> 00:22:30,160
<i>(شون)</i>
<i>ابحث عن مارلون.</i>
<i>قل الجبن.</i>


