1
00:01:41,142 --> 00:01:42,602
Je, ni thamani yake?

2
00:01:43,394 --> 00:01:44,521
asante

3
00:01:45,021 --> 00:01:46,981
alikuwa na wakati mzuri

4
00:01:48,775 --> 00:01:51,027
Unasema unaishi na Biblia?

5
00:01:51,111 --> 00:01:53,571
Kwa hivyo, je, umeokolewa?

6
00:01:55,156 --> 00:01:56,783
Asili ya dini zote

7
00:01:56,866 --> 00:02:00,495
Kudhibiti wasiwasi wa kibinadamu
Ni hila tu

8
00:02:00,995 --> 00:02:03,373
Kwa maneno ya uongo na unafiki

9
00:02:03,873 --> 00:02:05,959
Kifo kinafungwa na kutukuzwa.

10
00:02:07,877 --> 00:02:10,255
Kila kitu ni fake na propaganda.

11
00:02:11,798 --> 00:02:13,049
Lakini

12
00:02:16,553 --> 00:02:18,221
mimi ni kweli

13
00:02:20,431 --> 00:02:22,851
Kweli mimi
Nilimuumba huyo mtoto

14
00:02:25,812 --> 00:02:26,855
Mtoto huyo

15
00:02:27,522 --> 00:02:28,648
Uko wapi sasa?

16
00:02:30,692 --> 00:02:32,110
Ina maana gani?

17
00:02:33,027 --> 00:02:36,406
Kuwepo kwa mtoto wa milele
Ikiwa una uhakika

18
00:02:36,489 --> 00:02:37,866
nithibitishie

19
00:02:41,578 --> 00:02:43,621
Wakati huu ni kwa ajili yako

20
00:02:44,122 --> 00:02:46,749
Hii itakuwa nafasi yako ya mwisho katika parole.

21
00:02:48,459 --> 00:02:49,752
‘Imani ni’

22
00:02:50,461 --> 00:02:53,047
‘Hali ya mambo yote yanayotumainiwa’

23
00:02:53,631 --> 00:02:55,884
‘Ni ushahidi wa mambo yasiyoonekana’

24
00:03:00,054 --> 00:03:03,975
‘Yeyote aniaminiye ataokolewa’

25
00:03:11,816 --> 00:03:12,650
Lakini

26
00:03:14,485 --> 00:03:16,112
Katika kumbukumbu yangu, yule mtoto wa milele

27
00:03:16,613 --> 00:03:18,156
Hakika alikuwa mwanaume

28
00:03:19,532 --> 00:03:20,742
Ni sawa

29
00:03:21,367 --> 00:03:22,869
Kwa sababu sitakufa

30
00:03:23,786 --> 00:03:26,080
Kuna njia moja tu ya kuangalia

31
00:03:57,779 --> 00:03:59,113
Ulienda wapi?

32
00:03:59,197 --> 00:04:00,114
Unamuona mtoto wangu?

33
00:04:00,198 --> 00:04:02,575
Ulienda wapi? Haraka hii?

34
00:04:03,076 --> 00:04:04,160
Ee mungu wangu

35
00:04:46,828 --> 00:04:47,662
Chae...

36
00:05:37,170 --> 00:05:39,672
3972, ni yeye

37
00:05:40,715 --> 00:05:42,592
Kweli? Una uhakika kuhusu 3972?

38
00:05:43,676 --> 00:05:44,510
Je, unamfahamu Annie?

39
00:05:44,594 --> 00:05:47,096
Hapo zamani za kale, Palho oppa
Hukumbuki yule mtoto uliyemchukia?

40
00:05:48,056 --> 00:05:49,557
Kama uwezo wake ulionekana,

41
00:05:49,640 --> 00:05:51,768
baba ana nia
Kila mtu alikuwa makini katika upande huo.

42
00:05:51,851 --> 00:05:53,811
kuwa kimya

43
00:05:55,897 --> 00:05:58,149
Lakini ni nafuu kidogo kwa bahati mbaya.

44
00:06:00,151 --> 00:06:02,403
Kwa nini Jiji la Haeseong lilirudi?
Hukuuliza?

45
00:06:06,616 --> 00:06:08,242
Nilikuwa nikilipua lahaja.

46
00:06:09,660 --> 00:06:11,496
Hakika nilihisi kama nilikuwa nikitafuta kitu.

47
00:06:13,247 --> 00:06:14,749
Unafikiri nini?

48
00:06:16,459 --> 00:06:17,585
Inawezekana baba yangu...

49
00:06:17,668 --> 00:06:18,836
Oh, hakuna njia

50
00:06:18,920 --> 00:06:21,422
Bila baba yetu kujua
Je, ungeleta watoto wengine?

51
00:06:22,465 --> 00:06:23,674
Ulimleta ndani?

52
00:06:25,468 --> 00:06:26,844
Je, umesikia chochote?

53
00:06:28,554 --> 00:06:30,473
Nitajua tofauti

54
00:06:31,140 --> 00:06:32,975
Wote wawili funga midomo yako.

55
00:06:33,476 --> 00:06:34,560
Unamaanisha nini?

56
00:06:38,606 --> 00:06:40,775
Wanasema lahaja imeonekana tena, baba.

57
00:06:40,858 --> 00:06:43,069
Kisha ni lazima niende na kuikusanya.
Kwa nini unafanya hivi?

58
00:06:45,530 --> 00:06:46,531
ndio baba

59
00:07:02,088 --> 00:07:03,714
Oh, kuna kitu

60
00:07:21,149 --> 00:07:22,108
Umeamka?

61
00:07:23,484 --> 00:07:26,362
ulikuwa umezimia namna gani
Ni kama usingizi mzuri wa usiku

62
00:07:26,446 --> 00:07:27,655
Ni nini?

63
00:07:28,156 --> 00:07:28,990
Yule

64
00:07:29,907 --> 00:07:31,117
Kwa nini iko hivyo?

65
00:07:31,200 --> 00:07:32,743
Kweli niliitupa kidogo

66
00:07:33,995 --> 00:07:34,954
Lakini nini

67
00:07:35,621 --> 00:07:36,914
Makopo hupitia kuta?

68
00:07:39,876 --> 00:07:41,085
Kwa nini niko hapa?

69
00:07:41,669 --> 00:07:43,296
Mjomba wako alikutelekeza

70
00:07:43,796 --> 00:07:45,465
Nilisikia umezimia kwenye chafu iliyoachwa?

71
00:07:59,896 --> 00:08:01,731
Robin, ni mimi.

72
00:08:01,814 --> 00:08:02,773
Ndiyo

73
00:08:05,735 --> 00:08:07,612
Haikuwa tukio la karibu kufa.

74
00:08:08,112 --> 00:08:09,405
Haikuwa kuteleza kwa wakati

75
00:08:09,489 --> 00:08:11,782
Oh, bila shaka si.

76
00:08:11,866 --> 00:08:12,909
Je, hilo lina maana?

77
00:08:15,161 --> 00:08:16,537
Ilikuwa harakati ya papo hapo.

78
00:08:49,028 --> 00:08:52,698
Hapana, lakini ndani ya leo
Uwasilishaji umekamilika. Acha hasira zako.

79
00:08:54,450 --> 00:08:59,080
Imetolewa baada ya sherehe ya miaka 70
Shada la maadhimisho ya siku ya kuzaliwa ya sabini

80
00:08:59,789 --> 00:09:01,165
Ina faida gani?

81
00:09:02,542 --> 00:09:04,752
Kupigana kuelekea 80?

82
00:09:06,837 --> 00:09:09,215
Cheongi Yetu
Kwa sababu sitaki kulelewa bila baba.

83
00:09:09,298 --> 00:09:13,052
Kuna kikomo cha kushikilia sana.

84
00:09:14,220 --> 00:09:15,513
hapana

85
00:09:15,596 --> 00:09:18,599
Mimi pia, kweli leo
Nilijaribu kufanya kazi kwa bidii kutoka asubuhi

86
00:09:18,683 --> 00:09:21,519
Bila shaka, baba wa rafiki yangu
Kufa tu leo na uwe nayo

87
00:09:22,353 --> 00:09:26,357
Nani asiyejua kuwa huna marafiki wowote?

88
00:09:27,483 --> 00:09:29,443
hapana, haipo
Baba za marafiki zangu

89
00:09:29,527 --> 00:09:32,321
Mbona kila mara unaondoka hivyo?

90
00:09:33,781 --> 00:09:35,366
Hiyo ni kwa sababu kuna familia nyingi za kuoa tena.

91
00:09:35,449 --> 00:09:38,244
Kimsingi
Kuna familia nyingi zenye baba wawili.

92
00:09:43,124 --> 00:09:43,958
Huendi?

93
00:09:44,709 --> 00:09:45,751
nenda kwanza

94
00:09:46,252 --> 00:09:48,170
Nitaenda hata kusafisha sufuria ya maua.

95
00:10:03,394 --> 00:10:05,271
Hey, kweli

96
00:10:06,063 --> 00:10:07,189
Oh, kweli

97
00:10:08,774 --> 00:10:10,651
Kweli, Bw.

98
00:10:11,569 --> 00:10:14,405
Lo, kweli!

99
00:10:14,488 --> 00:10:16,699
Ah, ninasafisha. Je! niliacha kitu nyuma?

100
00:10:24,415 --> 00:10:26,083
Nadhani kumekuwa na mabadiliko

101
00:10:27,293 --> 00:10:29,253
Nahitaji kujua nini kilitokea

102
00:10:29,754 --> 00:10:30,963
Tafadhali wasiliana nami

103
00:10:50,441 --> 00:10:51,651
Kwa nini tena?

104
00:10:52,234 --> 00:10:54,195
Jamani, nini cha ajabu sasa?

105
00:10:55,946 --> 00:10:57,031
Ni nini kilitokea ghafla ...

106
00:10:58,908 --> 00:11:01,410
Ulimwona Robin akipiga ukuta kwa kopo?

107
00:11:02,119 --> 00:11:03,746
Nilipotea ghafla, huh?

108
00:11:03,829 --> 00:11:05,373
Kwa kupepesa macho, mshtuko wa mshtuko

109
00:11:05,456 --> 00:11:07,416
Je, unahama tu kutoka sehemu moja hadi nyingine?

110
00:11:07,500 --> 00:11:08,668
Kuingia kwenye duka la mtu mwingine

111
00:11:08,751 --> 00:11:10,544
ujinga gani
Je, unaifanya?

112
00:11:10,628 --> 00:11:12,254
Nawapenda nyie
Unaonekana kama mtu wa burudani?

113
00:11:12,338 --> 00:11:13,255
kwenda!

114
00:11:14,131 --> 00:11:15,508
Ni lazima hata nisafishe sufuria za maua

115
00:11:15,591 --> 00:11:17,218
Nilikuwa wazi mapema, huh?

116
00:11:17,301 --> 00:11:20,054
katikati ya bahari
Karibu nipigwe risasi

117
00:11:20,137 --> 00:11:21,514
mkate wa risasi hapa

118
00:11:22,640 --> 00:11:25,476
Wewe ni sawa, huh?
Je, kuna jambo la ajabu linaloendelea?

119
00:11:27,186 --> 00:11:30,356
Kuna kitu kinaweza kuwa cha kawaida zaidi kuliko hii?
Mimi ni wa kawaida sana kwamba ninahisi kama

120
00:11:30,439 --> 00:11:31,774
Kwa hivyo tafadhali

121
00:11:31,857 --> 00:11:33,401
Msinifunge na nyie.

122
00:11:33,484 --> 00:11:36,320
niko nanyi
Thamani ya kuweka yenyewe ni tofauti!

123
00:11:39,949 --> 00:11:40,991
nini?

124
00:11:42,868 --> 00:11:44,787
uh? Je, umeipata?

125
00:11:48,249 --> 00:11:50,876
Ni kamili sasa, huh?

126
00:11:50,960 --> 00:11:52,002
Habari Bwana Lee!

127
00:11:55,756 --> 00:11:58,008
Umekuwa mtu wa kubandika?

128
00:11:58,092 --> 00:12:01,053
Kwa sababu sio ~

129
00:12:04,515 --> 00:12:06,225
Nadhani tulivunjika sana na seti.

130
00:12:06,308 --> 00:12:09,311
Ugh, ni nani katika ujirani wangu?
Je, ulipulizia dawa yoyote?

131
00:12:09,395 --> 00:12:11,564
Au kitu, laana?

132
00:12:12,148 --> 00:12:14,024
Watu wengine kwa kawaida hufanya mambo kama haya

133
00:12:14,859 --> 00:12:15,985
Wanaita nguvu kubwa

134
00:12:16,068 --> 00:12:17,403
Hapana!

135
00:12:17,486 --> 00:12:19,447
Wacha tuite laana.

136
00:12:19,947 --> 00:12:21,574
Hiyo phenoli, ile phenoli, ndiyo, phenoli!

137
00:12:22,366 --> 00:12:25,119
Sisi ni sehemu ya mapinduzi ya viwanda ya karne ya 20.
nimelaaniwa

138
00:12:25,202 --> 00:12:26,370
Sio kama nina nguvu kubwa!

139
00:12:26,454 --> 00:12:27,288
hapana!

140
00:12:28,080 --> 00:12:29,206
nguvu kuu

141
00:12:30,124 --> 00:12:32,001
Vinginevyo siwezi kueleza

142
00:12:32,877 --> 00:12:34,128
Inanitia wazimu, Bw.

143
00:12:34,712 --> 00:12:35,838
I

144
00:12:35,921 --> 00:12:38,174
Macho ya njiwa
Kuanzia wakati inapoanza kusonga kando

145
00:12:38,257 --> 00:12:40,342
Nilisema kitu kibaya ~

146
00:12:40,426 --> 00:12:41,719
Usifanye hivyo!

147
00:12:42,470 --> 00:12:45,097
Nyinyi hamtawahi kufanya hivi
Huwezi kueneza uvumi

148
00:12:45,181 --> 00:12:47,308
Ni siri, kuhatarisha maisha yako, haijalishi ni nini.

149
00:12:47,391 --> 00:12:48,559
Kwa nini?

150
00:12:48,642 --> 00:12:51,103
Kweli tulikamatwa mahali fulani.
Je, unajaribiwa tu?

151
00:12:51,187 --> 00:12:52,646
Hiyo ni bora!

152
00:12:53,147 --> 00:12:54,398
Tayari nimefungwa na nyinyi

153
00:12:54,482 --> 00:12:56,650
Katika hali ambayo hata mimi nachukuliwa kama mrekebishaji,

154
00:12:56,734 --> 00:12:59,320
cha ajabu
Nadhani kuna uvumi kwamba unashikilia

155
00:12:59,403 --> 00:13:00,696
Itakuwaje kwangu?

156
00:13:01,197 --> 00:13:02,573
Binti yangu Cheong

157
00:13:03,282 --> 00:13:04,825
Mwezi wetu Mi-hee...

158
00:13:05,785 --> 00:13:07,787
Bado, mimi ni baba ya Cheong.

159
00:13:08,287 --> 00:13:09,830
Yeye ndiye kichwa cha familia yetu!

160
00:13:12,249 --> 00:13:14,627
Ninailinda familia yangu

161
00:13:15,127 --> 00:13:16,212
Umeelewa?

162
00:13:19,340 --> 00:13:20,257
nani yuko hapa sasa

163
00:13:21,091 --> 00:13:23,344
Unalinda familia yako
Je, kuna yeyote anayepinga hili?

164
00:13:23,427 --> 00:13:24,929
Kwa hiyo, nyie!

165
00:13:25,012 --> 00:13:26,430
Maana nitalinda familia yangu

166
00:13:26,514 --> 00:13:29,308
Nyie fungeni midomo yenu
Weka siri, sawa?

167
00:13:31,227 --> 00:13:32,520
Umeona nini?

168
00:13:32,603 --> 00:13:34,605
nini? Umeona nini?

169
00:13:35,189 --> 00:13:36,649
Mwanadamu, unaogopa sasa.

170
00:13:37,650 --> 00:13:38,734
Kwa nini? nini?

171
00:13:38,818 --> 00:13:40,778
uh? Una shida gani? Umeona nini?

172
00:13:46,158 --> 00:13:47,368
Nimekuambia ongea!

173
00:13:47,451 --> 00:13:48,494
- Jambo
- Huh?

174
00:13:48,577 --> 00:13:50,663
Vinginevyo
Vyumba vyote jirani vinavuma!

175
00:13:50,746 --> 00:13:53,499
Gae Jin-sang, Bw. Son Gyeong-hoon
Imekuwa kifungo cha kibinadamu!

176
00:13:53,582 --> 00:13:54,750
Wewe, bwana!

177
00:13:55,626 --> 00:13:56,836
Unakaribia kufa!

178
00:13:58,879 --> 00:14:01,799
Kwa Bwana Mapenzi Jjambbong
Nilikaribia kufa!

179
00:14:10,766 --> 00:14:15,104
Haya, ghafla
Mawingu meusi yanakusanyika?

180
00:14:17,356 --> 00:14:18,566
Ikiwa unaiona kwenye sinema

181
00:14:18,649 --> 00:14:21,735
Wakati iko hivi
Mambo ya kutisha hutokea, sawa?

182
00:14:33,455 --> 00:14:34,874
Chukua namba na uende kwa utaratibu...

183
00:14:39,044 --> 00:14:40,671
Ni nini kilikuleta hapa?

184
00:14:43,966 --> 00:14:45,676
Je, ninaweza kuzungumza?

185
00:14:46,427 --> 00:14:47,636
Ni nini kilikuleta hapa?

186
00:14:48,929 --> 00:14:49,763
Tafadhali sema

187
00:14:51,348 --> 00:14:53,183
Jana katika chafu hiyo iliyoachwa

188
00:14:53,684 --> 00:14:54,977
Walichonifanyia

189
00:14:58,480 --> 00:15:00,608
Nilifikiria kuwaita polisi

190
00:15:00,691 --> 00:15:02,776
Bado, kwa mtu anayehusika
Kusikiliza kwanza huja kwanza.

191
00:15:05,070 --> 00:15:06,906
Sina hakika unamaanisha nini.

192
00:15:08,616 --> 00:15:10,784
Unaweza kusema tena ili nielewe?

193
00:15:10,868 --> 00:15:12,995
Ulichonitupia jana, hicho

194
00:15:15,289 --> 00:15:16,290
sekunde

195
00:15:18,417 --> 00:15:19,251
uwezo

196
00:15:20,294 --> 00:15:22,171
Samahani, lakini ni katika ukumbi wa jiji.
Tatizo ambalo linaweza kutatuliwa

197
00:15:22,254 --> 00:15:23,213
Sidhani hivyo

198
00:15:26,133 --> 00:15:27,217
Wakati ujao!

199
00:15:30,220 --> 00:15:31,055
Wakati ujao!

200
00:15:59,083 --> 00:16:01,001
Nahitaji msaada kwa hilo.
Hapana?

201
00:16:01,627 --> 00:16:04,129
Ni nyingi sana kwa wanaoanza, darasa hilo la wazi la magari

202
00:16:04,213 --> 00:16:05,464
Hebu kukua imara

203
00:16:05,547 --> 00:16:06,882
Ikiwa tutashinda tu mgogoro huu

204
00:16:06,966 --> 00:16:08,926
Unjeong wetu
Unaweza kuwa msuluhishi wa kwanza wa malalamiko ya raia

205
00:16:11,679 --> 00:16:12,930
Bwana Yang

206
00:16:13,013 --> 00:16:14,848
Tuliamua kuweka kizigeu katika ukumbi kuu, sivyo?
Je, tunapaswa kuifanya sasa?

207
00:16:14,932 --> 00:16:16,517
La, tutafanya alasiri.

208
00:16:16,600 --> 00:16:18,435
kinyesi cha mbwa kwenye bustani
Uliamua kusafisha nini?

209
00:16:18,519 --> 00:16:20,854
Iko pamoja na Lee Sang-min
Timu A kutoka ofisi ya utumishi wa umma itafanya hivyo.

210
00:16:20,938 --> 00:16:22,856
Kampeni ya kusafisha barabara mbele ya ukumbi wa jiji
Nadhani nilisikia.

211
00:16:22,940 --> 00:16:25,693
Hiyo ni Ijumaa hii
Kwanza kabisa, nitapanga washiriki wa timu yangu kwanza.

212
00:16:25,776 --> 00:16:28,362
Kwa sababu eneo ni pana sana
Sio kitu unachoweza kufanya peke yako.

213
00:16:28,445 --> 00:16:29,697
Habari Boshu!

214
00:16:29,780 --> 00:16:32,741
Watumishi wa ofisi ya utumishi wa umma wamekwenda wapi? huh?

215
00:16:34,118 --> 00:16:34,952
ah!

216
00:16:35,035 --> 00:16:38,080
Hujambo, Hadley, Bw. Yang.
Ripoti ya tukio la harufu

217
00:16:38,664 --> 00:16:40,749
mtoto, yeye, yeye
Gari hilo halitumiki leo.

218
00:16:40,833 --> 00:16:42,668
Ni mbali sana
Mabasi pia hayaendi mara nyingi.

219
00:16:42,751 --> 00:16:44,420
Ni sawa, nitaenda.

220
00:16:44,503 --> 00:16:46,296
Hakuna biashara hapa, huh?

221
00:16:46,380 --> 00:16:48,298
Unawezaje kuwatendea wateja kama hii?

222
00:16:48,799 --> 00:16:49,717
Ndio, basi sawa

223
00:16:49,800 --> 00:16:52,011
Tunahitaji kutafuta sababu ya harufu mbaya kwanza.
Kwa sababu tunachukua hatua kwanza

224
00:16:52,094 --> 00:16:53,095
Nenda, nenda, nenda haraka, nenda, nenda

225
00:16:53,178 --> 00:16:54,972
- Nenda, nenda haraka, haraka.
- Ndiyo

226
00:17:08,861 --> 00:17:10,237
Chaney, utakuwa sawa, sawa?

227
00:17:10,821 --> 00:17:13,657
Je, kuna watu wangapi katika Jumba la Jiji?
Haiwezi kuwa kweli kwamba kuna watu wengi hapa

228
00:17:20,122 --> 00:17:21,999
Mwanaume, washa injini haraka!

229
00:17:22,082 --> 00:17:23,792
Halo, hapana, hujambo...

230
00:17:23,876 --> 00:17:25,294
Halo, Chaney, uko sawa?

231
00:17:25,377 --> 00:17:26,754
Je, umeshambuliwa mahali fulani?

232
00:17:26,837 --> 00:17:29,506
Angalia kwa makini.
Je! una vidole na vidole vyako vyote?

233
00:17:29,590 --> 00:17:32,593
Nina wasiwasi sana
Uliniruhusu niingie peke yangu?

234
00:17:32,676 --> 00:17:35,054
Si nilikuzuia?
Hukusikiliza

235
00:17:36,513 --> 00:17:37,973
City Hall walisema nini?

236
00:17:38,057 --> 00:17:39,767
Mtoto, kwako
Kwa nini ulipiga upepo huu mrefu?

237
00:17:39,850 --> 00:17:41,226
Je, hii ni nguvu kuu?

238
00:17:41,310 --> 00:17:42,728
Au nini, hii ni mpango mgonjwa?

239
00:17:42,811 --> 00:17:45,314
Kwa kuwa tayari nilikuwa nauliza
Je, mtu huyo anatumia tu dampo?

240
00:17:45,397 --> 00:17:47,274
Au katika ngazi ya serikali
Hatua au fidia

241
00:17:47,357 --> 00:17:49,234
Je, kuna chochote?
Hebu tuulize pamoja, kwa nini

242
00:17:49,318 --> 00:17:51,528
Kwa hivyo tafadhali pata haraka.
Niulize kitu!

243
00:17:51,612 --> 00:17:52,654
Sawa

244
00:17:53,238 --> 00:17:54,531
Nenda, nenda, nenda haraka!

245
00:17:54,615 --> 00:17:55,949
Fukuza, fukuza, haraka!

246
00:17:56,033 --> 00:17:56,867
Hatua juu yake, piga juu yake!

247
00:18:10,756 --> 00:18:12,508
Familia yangu yote iko nje ya nchi.

248
00:18:12,591 --> 00:18:14,259
Niliwasiliana na Bi.

249
00:18:14,760 --> 00:18:16,804
Barua ya kujitoa mhanga ilipatikana katika eneo la tukio.

250
00:18:17,304 --> 00:18:18,764
Hiyo ni kwa Bi.

251
00:18:19,348 --> 00:18:20,390
Wosia?

252
00:18:22,810 --> 00:18:24,853
Je, hii inamaanisha kuwa Mkurugenzi Choi alijiua?

253
00:18:29,525 --> 00:18:30,567
Je, ungependa kuangalia?

254
00:18:32,903 --> 00:18:34,363
"Mpendwa Kim Jeon-bok"

255
00:18:40,119 --> 00:18:42,329
Dk. Ha Won-do hana hatia.

256
00:18:43,038 --> 00:18:45,124
Alikuwa msomi aliyeheshimika

257
00:18:45,958 --> 00:18:48,502
Ni wewe uliyetenda dhambi.

258
00:18:49,002 --> 00:18:51,255
Tafadhali kuomba msamaha kwa Dk. Ha Won-do.

259
00:18:59,138 --> 00:19:00,472
Mkurugenzi Choi

260
00:19:01,431 --> 00:19:03,225
Nitakuuliza kwa mara ya mwisho

261
00:19:05,102 --> 00:19:07,187
Yuko wapi mtoto wa milele?

262
00:19:14,945 --> 00:19:16,321
Tafadhali jibu

263
00:19:29,585 --> 00:19:30,919
Mkahawa wa Keunson

264
00:19:34,256 --> 00:19:35,424
Bibi King

265
00:20:13,670 --> 00:20:16,173
Leo asubuhi katika kituo cha kulelea watoto katika Jiji la Haeseong.

266
00:20:16,256 --> 00:20:18,133
Mlipuko ulitokea

267
00:20:18,217 --> 00:20:22,095
Mamlaka ya kuzima moto ilijibu baada ya kupokea ripoti hiyo.
Nilianza kubadilika mara moja

268
00:20:22,179 --> 00:20:24,431
Moto haukuzimika kwa urahisi.

269
00:20:24,514 --> 00:20:25,849
Vyombo vya moto na polisi

270
00:20:25,933 --> 00:20:28,518
Ndani ya jengo la watoto yatima lililoharibika
Wakati wa kutafuta...

271
00:20:28,602 --> 00:20:30,896
kugunduliwa katika maabara
Watoto wengi wadogo

272
00:20:30,979 --> 00:20:33,941
Kwa msaada wa wizara husika za habari
kupokea matibabu

273
00:20:34,024 --> 00:20:35,317
Mtu anayehusika na maabara ni

274
00:20:35,400 --> 00:20:38,403
Mtaalamu wa kuzaliwa upya kwa seli
Ha Won pia akawa Ph.D.

275
00:20:38,487 --> 00:20:39,988
Kwa watoto katika vituo vya watoto yatima

276
00:20:40,072 --> 00:20:43,200
majaribio ya kliniki haramu
Inachukuliwa kuwa hii ilifanyika

277
00:20:43,283 --> 00:20:45,619
Polisi walishiriki katika majaribio
Kuhusu watafiti

278
00:20:45,702 --> 00:20:48,121
Alitangaza kwamba atafanya uchunguzi.

279
00:20:48,205 --> 00:20:50,165
Dr. Ha Won-do
Tafadhali sema kitu!

280
00:20:50,249 --> 00:20:51,625
- Dk. Hawon-do!
- Njoo nje!

281
00:21:13,689 --> 00:21:15,148
Habari, habari

282
00:21:15,732 --> 00:21:16,817
Nini kinaendelea?

283
00:21:16,900 --> 00:21:18,819
Ndiyo, kulikuwa na ripoti ya mtu aliyepotea.

284
00:21:28,787 --> 00:21:31,123
Hata kama wanafamilia wana dini tofauti

285
00:21:31,206 --> 00:21:33,583
Kuna visa vingi ambapo hatuelewi kila mmoja.

286
00:21:35,377 --> 00:21:37,713
Lakini hiyo inamaanisha kumfungia mtoro?

287
00:21:38,213 --> 00:21:40,007
Huu ni upuuzi kweli.

288
00:21:42,342 --> 00:21:43,927
Watu hapa

289
00:21:44,011 --> 00:21:46,221
Yote ni kwa mapenzi yangu mwenyewe
Hawa ndio watu waliokuja.

290
00:21:46,305 --> 00:21:48,181
Lakini hata hivyo, kwa kuwa ripoti imepokelewa

291
00:21:48,265 --> 00:21:49,766
Tunapaswa kuangalia tena

292
00:21:49,850 --> 00:21:50,809
Tafadhali elewa

293
00:21:52,144 --> 00:21:53,270
Chukua wakati wako

294
00:22:01,361 --> 00:22:03,739
Kiwango sio mzaha.

295
00:22:04,740 --> 00:22:06,616
Anyway, asante kwa ushirikiano wako.
asante

296
00:22:06,700 --> 00:22:07,951
Oh hapana

297
00:22:10,203 --> 00:22:12,039
Je, kuna basement hapa pia?

298
00:22:17,502 --> 00:22:18,754
Je, ungependa kushuka?

299
00:22:32,476 --> 00:22:33,685
Wow, Bw.

300
00:22:34,186 --> 00:22:35,937
Hey, hiyo ni nini?

301
00:22:36,605 --> 00:22:37,814
Kim Bongpal

302
00:22:38,315 --> 00:22:40,609
Sikuweza hata kulipa 5,000 won.

303
00:22:44,946 --> 00:22:46,031
Ni polisi

304
00:22:46,740 --> 00:22:48,116
Polisi!

305
00:22:48,700 --> 00:22:50,077
Polisi jamani!

306
00:22:50,160 --> 00:22:53,330
hapa, hapa, hapa
Tafadhali niokoe!

307
00:22:54,039 --> 00:22:57,793
Hapa ndipo waumini wanaweza kupumzika.
Ni mahali palipopambwa.

308
00:23:13,725 --> 00:23:14,726
Wow~

309
00:23:20,399 --> 00:23:23,276
Lo, inasakinisha hii
Lazima iligharimu pesa nyingi

310
00:23:28,448 --> 00:23:31,076
Samaki wa kitropiki pia wanaonekana ghali sana, sivyo?

311
00:23:32,411 --> 00:23:34,246
Haya ni mambo niliyoyaona kwenye kitabu cha picha nilipokuwa mdogo.

312
00:23:35,455 --> 00:23:36,289
Ndiyo?

313
00:23:39,459 --> 00:23:40,877
Ah, ndiyo

314
00:23:49,636 --> 00:23:51,721
Ndio, hapa, hapa, hapa!

315
00:23:51,805 --> 00:23:54,766
Nitoe hapa!

316
00:23:54,850 --> 00:23:56,601
Halo, polisi!

317
00:23:57,102 --> 00:23:59,020
wao! hapa!

318
00:23:59,521 --> 00:24:00,814
hujambo!

319
00:24:01,314 --> 00:24:04,317
W, nitoe nje!

320
00:24:04,401 --> 00:24:05,986
W, W, hapa, hapa, hapa

321
00:24:06,903 --> 00:24:08,488
Hapa, hapa!

322
00:24:08,989 --> 00:24:10,031
Iko hapa!

323
00:24:10,115 --> 00:24:12,117
Oh, unatafuta wapi?
Nilisema hapa, hapa

324
00:24:12,200 --> 00:24:13,952
Ndio, ndio, ndio

325
00:24:14,536 --> 00:24:15,579
mimi, mimi, mimi

326
00:24:23,879 --> 00:24:25,172
hapa, hapa

327
00:24:25,255 --> 00:24:27,424
Hapana, mimi, hapana, nini…

328
00:24:27,507 --> 00:24:30,260
Tafadhali nitoe nje, tafadhali nitoe nje!

329
00:24:30,969 --> 00:24:33,430
Je, ungependa kuchunguza zaidi jinsi gani?

330
00:24:34,014 --> 00:24:34,848
ndio?

331
00:24:35,682 --> 00:24:36,558
hapana

332
00:24:36,641 --> 00:24:38,143
Nadhani hii inatosha.

333
00:24:38,727 --> 00:24:40,437
- Acha kwenda.
- Ndiyo

334
00:24:40,520 --> 00:24:41,396
ndio unafanya

335
00:24:42,606 --> 00:24:43,690
Usiende!

336
00:24:43,773 --> 00:24:45,609
Usiende, usiende!

337
00:24:45,692 --> 00:24:47,444
Tafadhali niokoe!

338
00:24:48,028 --> 00:24:49,696
Jambo, hujambo!

339
00:24:51,031 --> 00:24:53,158
Niokoe!

340
00:24:59,206 --> 00:25:02,292
Basi linalofuata la Hadley
Si ni saa mbili baadaye?

341
00:25:02,375 --> 00:25:04,628
Ndiyo, kulikuwa na utabiri wa mvua leo.

342
00:25:04,711 --> 00:25:06,546
Lo, hii itamwaga.

343
00:25:06,630 --> 00:25:08,965
Maswali yangu yanakaribia kumiminika sasa.

344
00:25:09,466 --> 00:25:12,886
Sumu ya phenol, hii
Je, mtu huyo anatumia tu dampo?

345
00:25:12,969 --> 00:25:14,554
Au katika ngazi ya serikali
Hatua au fidia

346
00:25:14,638 --> 00:25:16,139
Je, kuna chochote?

347
00:25:18,058 --> 00:25:19,559
Kweli, tulichobakiza ni wakati.

348
00:25:19,643 --> 00:25:21,228
Huh? Je, tuigize shairi la mistari mitatu?

349
00:25:21,311 --> 00:25:22,270
- Sawa
-piga simu

350
00:25:22,354 --> 00:25:23,438
Tupa

351
00:25:23,522 --> 00:25:25,273
Lo... mshumaa!

352
00:25:25,357 --> 00:25:26,983
aibu sana

353
00:25:27,067 --> 00:25:27,901
Inashangaza!

354
00:25:27,984 --> 00:25:29,110
Ni uwezo

355
00:25:29,945 --> 00:25:30,946
Nguvu!

356
00:25:34,574 --> 00:25:36,618
Hakika ni hatari!

357
00:25:39,079 --> 00:25:40,956
Kazi nzuri, hey, kuwa makini na kisu.

358
00:25:41,039 --> 00:25:43,124
Mimi pia ikumbukwe, kutupa Robin Kang

359
00:25:43,208 --> 00:25:44,042
sekunde!

360
00:25:44,125 --> 00:25:45,460
Una wasiwasi?

361
00:25:46,044 --> 00:25:46,878
Inashangaza!

362
00:25:46,962 --> 00:25:49,214
Kwa sababu niligunduliwa kuwa mtu mwenye talanta,

363
00:25:49,965 --> 00:25:50,799
Nguvu!

364
00:25:51,675 --> 00:25:53,802
Hakika ni hatari!

365
00:25:55,011 --> 00:25:56,846
Halo, unatikisa kisu wapi?

366
00:25:58,682 --> 00:26:00,600
Haya, nilikuambia kuwa mwangalifu na kisu, watu wanaumia.

367
00:26:00,684 --> 00:26:02,102
tano za juu

368
00:26:03,812 --> 00:26:05,063
Kwa nini?

369
00:26:05,564 --> 00:26:06,940
Kweli, kwa nini usilipize monsoon tena?

370
00:26:07,524 --> 00:26:10,068
Usiwe mchochezi sana
Kisha monsuni inapiga na upepo unakuja, wewe

371
00:26:11,653 --> 00:26:13,572
Naam, jaribu, wapi, huh?

372
00:26:13,655 --> 00:26:15,156
Hata hivyo, hatutarudi nyuma kirahisi.

373
00:26:15,240 --> 00:26:16,116
ndio

374
00:26:16,616 --> 00:26:17,659
Nitashuka

375
00:26:20,620 --> 00:26:21,871
Mheshimiwa Eun Chae-ni

376
00:26:21,955 --> 00:26:23,623
Hey, mfuko!

377
00:26:23,707 --> 00:26:24,583
Bwana Eun Chae-ni!

378
00:26:27,085 --> 00:26:28,795
Mheshimiwa Eunchae-ni, mfuko

379
00:26:29,337 --> 00:26:31,089
Habari, Robin Kang.

380
00:26:31,590 --> 00:26:32,757
Unafanya nini sasa...

381
00:26:47,772 --> 00:26:48,773
Oh jamani

382
00:26:53,403 --> 00:26:54,863
Walakini, ninafurahi kuwa iliisha bila tukio.

383
00:26:55,739 --> 00:26:58,992
Ukichanganyika na kundi la kidini
Ninaumwa na kichwa

384
00:27:00,910 --> 00:27:03,622
Ah, lakini ulianza jana
Mbona umezikwa hivi?

385
00:27:03,705 --> 00:27:06,875
Si kuzikwa.
Nimekuwa nikitokwa na jasho hivi kwa siku kadhaa ...

386
00:27:11,379 --> 00:27:13,173
Haya, jasho la aina gani hili?

387
00:27:13,256 --> 00:27:14,633
Kitu cha ajabu kilitoka wapi?

388
00:27:14,716 --> 00:27:15,717
Kwa sababu ni jasho

389
00:27:15,800 --> 00:27:16,801
a c

390
00:27:18,386 --> 00:27:20,388
Nini kilikuwa cha ajabu kuhusu kile nilichokula? Bw. I

391
00:27:20,472 --> 00:27:21,306
Nenda haraka

392
00:27:35,862 --> 00:27:37,072
- Labda kwa sababu ya nguvu kubwa.
- Hata watu kama mimi

393
00:27:37,155 --> 00:27:38,865
- Ninahisi kama moyo wangu umekuwa na afya zaidi.
- Je, inawezekana kuwa na nguvu kubwa?

394
00:27:38,948 --> 00:27:39,908
Itaendelea hivi katika siku zijazo

395
00:27:39,991 --> 00:27:41,493
- Je, inawezekana kuishi kwa afya?
Ni Yuri Gella ...

396
00:27:41,576 --> 00:27:43,036
- Je, kuna dhamana au kitu?
- Kutekwa nyara na kutawanywa

397
00:27:43,119 --> 00:27:44,996
- Sio kama unaitoa au kuiondoa, sivyo?
- Nilipata pesa nyingi.

398
00:27:45,080 --> 00:27:47,082
- Si ndiyo sababu walikatwa?
- Faida kutoka kwa uchumi wa ubunifu

399
00:27:47,165 --> 00:27:48,792
- Sio kuunda ...
- Huko, huko.

400
00:27:50,502 --> 00:27:52,420
Sijui unazungumza nini.

401
00:27:52,921 --> 00:27:55,340
Ikiwa sote tutasema hivi pamoja,
Siwezi kuelewa sasa hivi

402
00:27:55,423 --> 00:27:57,050
Sisi sote watatu tuna nguvu kuu

403
00:27:57,133 --> 00:27:59,052
Tumekuwa tukizungumza tangu kitambo.

404
00:27:59,135 --> 00:28:01,596
Mwanamume anashikamana
Akavunja ukuta

405
00:28:01,680 --> 00:28:03,348
Nilikwenda mahali fulani mara moja

406
00:28:04,641 --> 00:28:06,393
Hata ukiisikia ina maana gani?
sijui chochote

407
00:28:06,476 --> 00:28:09,938
Wewe! Mimi kwa kweli
Nadhani haukuona chochote?

408
00:28:10,021 --> 00:28:12,107
Huh? Fanya hivi, huh?

409
00:28:12,190 --> 00:28:14,275
Si Bw. Jjamppong, ni Bw. Jangpung.

410
00:28:14,359 --> 00:28:16,486
Kama unaweza kuona, uwezo
Inaonekana unaitumia kwa uhuru.

411
00:28:16,569 --> 00:28:17,821
Unatufanyia nini?

412
00:28:17,904 --> 00:28:21,658
Angalau jinsi ya kudhibiti nguvu
Unaweza kuniambia

413
00:28:21,741 --> 00:28:25,537
Ndiyo, kaka, tafadhali niambie
Sote tuko sawa, sawa?

414
00:28:26,538 --> 00:28:27,997
Inatisha.

415
00:28:31,251 --> 00:28:32,377
Habari

416
00:28:36,381 --> 00:28:38,925
Nilidhani ningeiandika ikiwa nitakuwa na haraka
Siwezi kupata hiyo

417
00:28:39,008 --> 00:28:41,511
Watu ni polepole kuliko wanavyoonekana, polepole.

418
00:28:41,594 --> 00:28:43,596
Hili ni jambo ambalo nilitaka kutoshea.

419
00:28:43,680 --> 00:28:44,681
Sawa, sawa.

420
00:28:45,181 --> 00:28:47,517
Sitakuuliza hata uonyeshe.

421
00:28:47,600 --> 00:28:50,061
Kwa hivyo hii ni nini?
tafadhali niambie

422
00:28:50,979 --> 00:28:54,691
Kisha ukanipeperusha na dhoruba
Nitakusahau kabisa

423
00:28:54,774 --> 00:28:56,526
Hapana, ikiwa utafanya vizuri

424
00:28:56,609 --> 00:28:57,986
nitakuchukua kama bwana wangu.

425
00:29:01,489 --> 00:29:04,367
Umeona nini na ni kutokuelewana gani?
Sijui, lakini

426
00:29:04,868 --> 00:29:07,495
Nitashughulikia malalamiko haya sasa.
Nadhani ni kitu ambacho siwezi kukupa.

427
00:29:07,579 --> 00:29:08,413
samahani

428
00:29:11,207 --> 00:29:12,250
Mwishoni

429
00:29:12,333 --> 00:29:14,836
Sisemi kwamba unapaswa kufikiri juu yako mwenyewe.
Kweli?

430
00:29:19,132 --> 00:29:20,008
ndio

431
00:29:22,802 --> 00:29:23,887
- Hiyo ni kweli, shuka.
- Nje, nje!

432
00:29:23,970 --> 00:29:25,555
Ikiwa uliteka nyara
Unapaswa kuchukua jukumu

433
00:29:25,638 --> 00:29:27,974
Ukisukuma hivi... niko wapi?

434
00:29:29,142 --> 00:29:30,810
Niambie iko wapi na uisukume!

435
00:29:30,894 --> 00:29:31,936
Oh jamani, nifanye nini?

436
00:29:32,020 --> 00:29:34,939
Ninaweza kushughulikia swali hilo.
Sidhani kama ni suala ambalo halipo?

437
00:29:35,023 --> 00:29:37,734
Robin Kang, unafanya nini?
Wewe ni mvumilivu, wewe!

438
00:29:38,693 --> 00:29:40,445
Ah, nguvu ...

439
00:29:44,908 --> 00:29:46,701
Jambo, hujambo, Kyunghwan!

440
00:29:46,785 --> 00:29:48,620
Hujambo, hujambo, hujambo, hujambo, Kyunghwan, hujambo!

441
00:29:48,703 --> 00:29:50,163
Hey, nini mbaya na wewe, mtu!

442
00:29:50,246 --> 00:29:51,539
Halo, nigga, amka, nigga!

443
00:29:51,623 --> 00:29:53,708
Hujambo, hujambo, Kyung-hwan, hujambo, Kyung-hwan!

444
00:30:02,717 --> 00:30:04,177
Halo, kuna moshi, angalia glasi.

445
00:30:04,260 --> 00:30:06,387
- Oh, hii si kulipuka hivi karibuni?
- kioo, kioo

446
00:30:06,471 --> 00:30:07,764
Moja, mbili, tatu!

447
00:30:07,847 --> 00:30:08,765
Haraka, haraka, haraka

448
00:30:08,848 --> 00:30:10,058
haraka, haraka, haraka

449
00:30:10,767 --> 00:30:12,268
Sasa, simama kwanza!

450
00:30:12,352 --> 00:30:13,978
- Ah, sawa!
- haraka, haraka

451
00:30:14,062 --> 00:30:15,772
Una akili au huna?

452
00:30:15,855 --> 00:30:18,483
Hakuna? Nenda haraka, nenda haraka

453
00:30:19,734 --> 00:30:20,819
Lo, ni nzito.

454
00:30:23,154 --> 00:30:24,572
Mjomba, mjomba, mkono!

455
00:30:24,656 --> 00:30:26,199
Ah, haifikii, haifikii, haifikii

456
00:30:27,534 --> 00:30:29,452
Robin, Robin Kang, haraka!

457
00:30:32,038 --> 00:30:34,541
uh! Ah, ninaogopa, ninaogopa, ninaogopa

458
00:30:34,624 --> 00:30:37,210
Mwanadamu, rudi kwenye fahamu zako.

459
00:30:37,293 --> 00:30:39,254
Je, umekufa? Sipaswi kufanya hivyo.

460
00:30:42,841 --> 00:30:44,843
Kwanini mwili wa huyu jamaa uko hivi? uh?

461
00:30:45,343 --> 00:30:46,219
Kuvunjika, huh?

462
00:30:46,302 --> 00:30:48,429
Wow, jasho
Wow, jasho nyingi sana

463
00:30:48,513 --> 00:30:49,681
Ni nini? Lo!

464
00:30:49,764 --> 00:30:52,267
- Ah, mjomba, Joe, kuwa mwangalifu, kuwa mwangalifu.
- Tunapaswa kuipata haraka!

465
00:30:52,767 --> 00:30:54,435
Haraka, haraka, haraka, haraka!

466
00:31:02,527 --> 00:31:03,695
Uh, uh, chini, chini

467
00:31:05,405 --> 00:31:06,614
- Moto, moto!
- Inawaka, inawaka!

468
00:31:06,698 --> 00:31:07,866
Kaa nyuma, ni hatari!

469
00:31:07,949 --> 00:31:09,909
Moto, moto! Ugh, nifanye nini!

470
00:31:11,411 --> 00:31:13,121
Sisikilizi wanachosema
Hata hivyo, Bw.

471
00:31:14,080 --> 00:31:14,914
sukuma

472
00:31:16,124 --> 00:31:17,375
Oh, unafanya nini?

473
00:31:17,458 --> 00:31:19,377
Je, utaangalia tu?

474
00:31:26,134 --> 00:31:28,344
Kwa kweli hautasaidia, huh?

475
00:31:28,428 --> 00:31:30,972
Okoa uwezo wako mkuu
Vipi kuhusu kuokoa pesa, huh?

476
00:31:31,055 --> 00:31:32,140
Nunua nyumba!

477
00:31:32,223 --> 00:31:34,809
Nashangaa kama kweli ana nguvu kubwa!

478
00:31:34,893 --> 00:31:36,686
Haya, haya, haya! Acha na utoke

479
00:31:36,769 --> 00:31:38,146
Na kisha hulipuka!

480
00:31:38,229 --> 00:31:40,940
119 Itakuja hivi karibuni
Kwa nini wako hivyo, kweli, huh?

481
00:31:41,024 --> 00:31:44,360
Mambo ambayo hayana suluhu maishani
Ninakata rufaa uwepo wangu kwa njia hiyo.

482
00:31:44,444 --> 00:31:48,323
Oh, kweli
Ninachukia kuona hii kila wakati, kwa kweli.

483
00:31:49,616 --> 00:31:52,368
Nenda kuzima taa
Angalau kupata maji!

484
00:31:54,954 --> 00:31:56,205
wapi kupata maji

485
00:31:56,706 --> 00:31:58,750
Haya, sikusikilizi.

486
00:31:58,833 --> 00:32:00,627
Kwa mtazamo wa maslahi ya umma
Inasonga, huh?

487
00:32:02,170 --> 00:32:03,379
Ah, Bw.

488
00:32:03,463 --> 00:32:04,756
Lazima nirudi kwa hili, nifanye nini?

489
00:32:07,842 --> 00:32:09,510
Oh, hata usiyumbe

490
00:32:30,823 --> 00:32:32,742
Halo, Chaney, nimerudi madarakani tena!

491
00:32:35,745 --> 00:32:37,747
Mimi, mimi...

492
00:32:39,666 --> 00:32:40,792
I

493
00:32:41,376 --> 00:32:42,877
Nikawa na manufaa

494
00:32:43,461 --> 00:32:45,004
Kwa sababu nilipata nguvu

495
00:32:45,505 --> 00:32:47,840
Ni muhimu, ni muhimu, Chaney.

496
00:32:47,924 --> 00:32:49,842
Ndio, ndio

497
00:32:49,926 --> 00:32:51,803
Robin Kang wetu ni wa kushangaza, huh?

498
00:32:51,886 --> 00:32:52,720
hiyo…

499
00:32:54,180 --> 00:32:56,474
Endelea kufanya kazi kwa bidii, unastaajabisha Robin Kang!

500
00:32:57,308 --> 00:32:58,142
Ndiyo

501
00:33:00,937 --> 00:33:04,023
Unakula nini hivyo?
Je, si kila neno lingekuwa nafuu?

502
00:33:04,899 --> 00:33:05,733
huh?

503
00:33:10,405 --> 00:33:11,739
Mwanaharamu wewe!

504
00:33:43,730 --> 00:33:45,106
Lo, nitakuokoa, bwana.

505
00:33:45,189 --> 00:33:47,567
Wow, lakini hii ni nini?
Mbona inateleza sana...

506
00:33:47,650 --> 00:33:49,527
Oh, mjomba, uko hai?

507
00:33:49,610 --> 00:33:50,820
Nahitaji kuwa hai

508
00:33:50,903 --> 00:33:52,739
Huwezi kufa jamani.

509
00:33:52,822 --> 00:33:54,407
Hata kama siwezi kupata fahamu zangu, oh jamani

510
00:33:54,490 --> 00:33:56,492
Jeraha ni kubwa. Oh jamani, nifanye nini?

511
00:34:11,299 --> 00:34:12,592
Kazi nzuri, Robin Kang

512
00:34:13,926 --> 00:34:15,595
Oh, nilikuwa aina ya baridi.

513
00:34:19,015 --> 00:34:20,058
Carp!

514
00:34:20,558 --> 00:34:22,060
Jamani, carp...

515
00:34:22,143 --> 00:34:23,811
Kwa nini mikono ya mtu huyu ni ndefu sana?

516
00:34:23,895 --> 00:34:26,064
Zima moto haraka, moto!

517
00:34:33,362 --> 00:34:35,031
Halo, carp

518
00:34:35,114 --> 00:34:36,824
Carp kubwa kama mimi

519
00:34:36,908 --> 00:34:39,577
Alinitazama na kunikonyeza hivi

520
00:34:39,660 --> 00:34:42,997
Mwanadamu, mimi tu
nilisikia gari hili

521
00:34:43,081 --> 00:34:46,292
Halo Bw. Lee, mimi kweli
Niliona carp kubwa kama mimi

522
00:34:46,375 --> 00:34:49,087
Kutoka kope hadi kope
Ilitegemea

523
00:34:49,170 --> 00:34:51,547
Kitu kama hicho kinaendelea kutokea
Je, inaonekana kwako tu?

524
00:34:51,631 --> 00:34:53,049
Ni ajabu kweli

525
00:34:54,383 --> 00:34:56,552
ninadanganya nini
Je, unaifanya sasa?

526
00:34:57,220 --> 00:34:59,222
Nilidanganya maisha yangu yote
Mimi ni mtu ambaye sijawahi kuifanya hapo awali

527
00:34:59,305 --> 00:35:00,389
Kwa nini iko hivi?

528
00:35:02,558 --> 00:35:03,434
Kwa nini iko hivi?

529
00:35:07,563 --> 00:35:08,523
sasa?

530
00:35:13,820 --> 00:35:14,654
Kwa nini?

531
00:35:17,073 --> 00:35:19,742
Mjomba, unafanya nini? Achana na hili!

532
00:35:19,826 --> 00:35:22,036
Halo, nataka kuachilia pia, sivyo?

533
00:35:23,162 --> 00:35:24,747
nini? Je, umekwama?

534
00:35:25,540 --> 00:35:27,625
Hakika, sasa?

535
00:35:31,337 --> 00:35:32,171
Aaah, Bw.

536
00:35:32,255 --> 00:35:33,548
Kundi, kundi, kundi, haraka, haraka

537
00:35:33,631 --> 00:35:35,049
Iondoe, iondoe haraka

538
00:35:35,133 --> 00:35:37,301
Ninaondoaje hii!

539
00:35:37,385 --> 00:35:38,594
hapana, shuka

540
00:35:39,095 --> 00:35:39,929
Ondoka!

541
00:35:40,012 --> 00:35:40,930
Hakuna njia

542
00:35:41,597 --> 00:35:42,473
mbali

543
00:35:42,974 --> 00:35:43,891
mbali

544
00:35:44,475 --> 00:35:46,727
Nitaangalia tu, huh?

545
00:35:46,811 --> 00:35:48,855
Ikiwa hiyo itatokea, zote mbili zitachomwa nzima, sivyo?

546
00:35:53,693 --> 00:35:56,445
Kweli, mtu, jaribu kitu!

547
00:35:57,572 --> 00:35:59,574
Nini, nini, Bw. Jjamppong?
Ulifanya nini sasa?

548
00:36:00,158 --> 00:36:01,325
Ikiwa utafanya, lazima uifanye sawa!

549
00:36:01,409 --> 00:36:03,953
Oh, kweli
Nashangaa kama ana nguvu kubwa!

550
00:36:05,329 --> 00:36:07,999
unafanya nini? Moto unazidi kuwa mkubwa!

551
00:36:08,082 --> 00:36:10,126
Mjomba, tafadhali ivue haraka!

552
00:36:29,103 --> 00:36:31,189
Mimi, mimi?

553
00:36:32,356 --> 00:36:33,399
bwana!

554
00:36:33,983 --> 00:36:34,817
Unatoroka haraka!

555
00:36:34,901 --> 00:36:36,319
Basi vipi kuhusu wewe!

556
00:36:36,402 --> 00:36:37,236
Habari, Bw.

557
00:36:37,320 --> 00:36:40,031
Siwezi kufa kamwe, sitakufa!

558
00:36:40,531 --> 00:36:43,492
그러니까 넌 빨리 피하라고
이 개놈의 새끼야!

559
00:36:43,576 --> 00:36:45,328
Sisikii mazungumzo machafu, kweli!

560
00:36:46,412 --> 00:36:47,246
mjomba

561
00:36:49,832 --> 00:36:50,958
Ni nini

562
00:36:51,459 --> 00:36:53,085
Je, utakufa hivyo?

563
00:36:56,505 --> 00:36:57,632
Siyo hivyo

564
00:36:57,715 --> 00:36:59,967
Kufanya jambo lisilopendeza sana
Baada ya kufanya kila kitu

565
00:37:01,969 --> 00:37:03,137
Siwezi kuifanya

566
00:37:03,888 --> 00:37:06,140
Hata ukifa lazima ufe kwa mikono yangu...

567
00:37:09,727 --> 00:37:11,479
bwana!

568
00:37:12,063 --> 00:37:12,939
Nenda, nenda

569
00:37:19,278 --> 00:37:20,196
Nenda

570
00:37:20,780 --> 00:37:23,741
Nenda haraka ukamwite mtu mwingine.
Ni wewe tu

571
00:37:24,367 --> 00:37:26,369
Nini, kwenda haraka?

572
00:37:26,452 --> 00:37:27,912
Nenda!

573
00:37:27,995 --> 00:37:30,331
Ah, hakika ilifanyika mapema.

574
00:37:30,414 --> 00:37:33,209
Nilikuwa na nguvu pia!

575
00:37:34,710 --> 00:37:38,297
Ikiwa hii itatokea, sisi sote tunakufa!

576
00:37:39,799 --> 00:37:41,592
Kwa nini ni wewe?

577
00:37:42,343 --> 00:37:45,012
Wakati kama huu
Mbona uko mbele yangu?

578
00:37:45,096 --> 00:37:49,934
Kwa nini wewe hufai kwa ulimwengu?

579
00:37:50,017 --> 00:37:52,561
Usiseme chochote kibaya!

580
00:38:00,319 --> 00:38:01,237
Je, unaweza kufanya zaidi?

581
00:38:09,578 --> 00:38:10,579
Ah, moto, moto!

582
00:38:31,559 --> 00:38:33,227
Kwa hili, wacha tuondoe mkono!

583
00:38:37,315 --> 00:38:38,441
Je, uko hai?

584
00:38:41,360 --> 00:38:42,403
Oh~

585
00:38:42,945 --> 00:38:44,071
Niliishi

586
00:38:45,031 --> 00:38:46,699
Robin Kang, wewe

587
00:38:47,867 --> 00:38:48,743
Wewe…

588
00:38:51,787 --> 00:38:53,372
Hiyo ni kweli, jamani

589
00:38:53,914 --> 00:38:55,958
Nilikuokoa

590
00:38:57,460 --> 00:38:59,128
Wewe pia ni phenol

591
00:39:00,212 --> 00:39:01,964
Fe… ni wazi

592
00:39:09,764 --> 00:39:12,516
Je, tuliihifadhi?

593
00:39:15,811 --> 00:39:16,979
Habari

594
00:39:17,063 --> 00:39:20,816
Je, sisi ni wa ajabu kweli?

595
00:39:20,900 --> 00:39:21,734
ndio?

596
00:39:38,376 --> 00:39:39,377
Lo!

597
00:39:40,127 --> 00:39:41,128
Inapanda vizuri

598
00:39:44,423 --> 00:39:45,716
Maji, hii

599
00:39:49,762 --> 00:39:51,555
Vipi kuhusu kuuliza kujua?

600
00:39:53,015 --> 00:39:55,476
Katika villa ya Mkurugenzi Choi
Kulikuwa na CCTV

601
00:39:55,976 --> 00:39:58,020
Wanasema rekodi zote zimepita.

602
00:39:58,646 --> 00:40:00,064
Nadhani mtu alichukua

603
00:40:00,147 --> 00:40:02,274
Nani alifanya hivyo?
Nimesikia hakuna pa kuelekeza?

604
00:40:03,609 --> 00:40:05,611
Hakukuwa na alama za vidole au athari.

605
00:40:05,694 --> 00:40:07,863
Hata polisi wanaonekana kuwa na wakati mgumu.

606
00:40:08,906 --> 00:40:10,282
Mgahawa umefungwa kwa wakati huu

607
00:40:10,366 --> 00:40:11,992
Unapaswa kukimbilia mahali fulani
Hapana?

608
00:40:13,244 --> 00:40:15,830
Tayari kuna watu wanne wanaohusika.

609
00:40:16,580 --> 00:40:17,623
Hapa kuna hesabu

610
00:40:18,124 --> 00:40:18,958
Ndio, ndio, ndio

611
00:40:31,262 --> 00:40:34,306
Lakini huyo polisi wa hapo awali ni nani?

612
00:40:34,932 --> 00:40:37,226
Kama hivi
Mandeuk inakuwa kama monster

613
00:40:37,309 --> 00:40:38,477
Je, hiyo ni nguvu kuu pia?

614
00:40:38,561 --> 00:40:41,063
Sio sisi tu tumevunjika.

615
00:40:41,147 --> 00:40:43,149
Kwa njiwa, kwa carp

616
00:40:43,649 --> 00:40:45,359
Hata wale polisi

617
00:40:45,443 --> 00:40:48,237
kijiji chetu kizima
Je, huu si uthibitisho kwamba unaumwa?

618
00:40:51,490 --> 00:40:52,700
Tufanye nini sasa?

619
00:40:54,118 --> 00:40:55,411
Kwa nini unaniuliza hivyo?

620
00:40:56,412 --> 00:40:58,456
Hapana, ikiwa sisi sote tuna nguvu kuu

621
00:40:58,956 --> 00:41:00,249
Sasa sisi si timu moja?

622
00:41:00,332 --> 00:41:01,959
- Timu moja?
- Timu moja?

623
00:41:02,042 --> 00:41:03,502
Tuliokoa polisi wawili.

624
00:41:03,586 --> 00:41:05,713
Hebu sote tufanye kazi pamoja

625
00:41:05,796 --> 00:41:08,215
Kufanya kitu ambacho hakina pesa yoyote
Nikamwambia ninunue nikifa

626
00:41:08,799 --> 00:41:09,633
Bado

627
00:41:11,677 --> 00:41:14,597
Haya, tufanye hivyo
Je, unafikiri unaweza kupata pesa za zawadi?

628
00:41:15,556 --> 00:41:17,808
Lo, fadhila!

629
00:41:17,892 --> 00:41:19,185
Mtoto, inaumiza

630
00:41:19,268 --> 00:41:21,937
Kwanza kabisa, sisi wanne
Nadhani tunaweza kushiriki hilo kwanza.

631
00:41:22,021 --> 00:41:23,105
Unajisikiaje, Bwana City Hall?

632
00:41:23,189 --> 00:41:24,148
hapana

633
00:41:24,648 --> 00:41:25,608
Nimemaliza hapa

634
00:41:32,573 --> 00:41:35,242
Ni nini kiliwapata nyie watatu
Ninyi watatu mnaweza kuipitia peke yenu.

635
00:41:35,326 --> 00:41:37,244
Sijui unataka nini kutoka kwangu

636
00:41:37,328 --> 00:41:39,413
Hata kama unajua
Hakuna ninachoweza kukufanyia

637
00:41:40,289 --> 00:41:41,749
Sitaki kabisa kujali

638
00:41:53,844 --> 00:41:57,223
Kwa nini unachora mstari kama huo?

639
00:41:57,306 --> 00:41:58,307
Bila mapenzi

640
00:41:58,933 --> 00:42:00,643
Nadhani wanatuchukia sana

641
00:42:00,726 --> 00:42:02,228
Nani atatupenda?

642
00:42:06,190 --> 00:42:08,192
Hata hivyo, nilihifadhi kinywa changu.

643
00:42:08,692 --> 00:42:10,653
Kwa hivyo sasa malipo ni

644
00:42:11,612 --> 00:42:13,239
Je, tuishiriki kati yetu sisi watatu?

645
00:42:18,160 --> 00:42:18,994
Je, ndivyo hivyo?

646
00:43:48,792 --> 00:43:49,877
'Hadley 13'

647
00:43:50,878 --> 00:43:52,171
Hadley 13

648
00:44:01,221 --> 00:44:02,640
'Haejeon-eup 13'

649
00:44:20,324 --> 00:44:22,368
- Haingewezaje kuwa?
- Ni aina gani ya sauti ya ndege hiyo?

650
00:44:23,077 --> 00:44:24,828
Lo, haipo kwa sababu sikuingia.

651
00:44:24,912 --> 00:44:27,748
Kwa upande wetu leo
Polisi hawajawahi kuingia.

652
00:44:27,831 --> 00:44:29,124
Mwalimu Eom

653
00:44:29,208 --> 00:44:31,043
Ndiyo, twende!

654
00:44:35,547 --> 00:44:37,675
Ulisema wazi kuwa unaenda Hospitali ya Haesung, sivyo?

655
00:44:38,175 --> 00:44:40,094
Lakini hukuja

656
00:45:00,739 --> 00:45:02,991
Unamaanisha nini?
Sijawahi kupokea ripoti

657
00:45:03,492 --> 00:45:05,703
Hakika tuliripoti.

658
00:45:06,203 --> 00:45:08,455
Kulikuwa na ajali ya gari
Huh? gari la wagonjwa lilikuja

659
00:45:08,539 --> 00:45:10,082
Maafisa wawili wa polisi waliopata ajali
Walisema walichukua pamoja nao.

660
00:45:10,165 --> 00:45:11,959
Alisema alikuwa akienda Hospitali ya Haesung.

661
00:45:12,042 --> 00:45:13,377
Je, inaweza kuwa umekosea?

662
00:45:13,460 --> 00:45:14,962
Tuna rekodi za ripoti za Hadley.

663
00:45:15,045 --> 00:45:17,047
Hakuna rekodi za kutumwa hata kidogo.

664
00:45:17,589 --> 00:45:20,008
Hakuna ajali za barabarani zinazohusisha polisi.

665
00:45:22,803 --> 00:45:24,096
Nini kilitokea?

666
00:45:24,680 --> 00:45:26,348
Hakuna rekodi ya ripoti

667
00:45:26,432 --> 00:45:29,560
Nilichukua polisi pamoja nami mapema.
Wahudumu wa afya ni akina nani basi?

668
00:45:29,643 --> 00:45:30,602
uh?

669
00:45:30,686 --> 00:45:32,271
Kisha, maafisa wa polisi ambao walijeruhiwa mapema

670
00:45:32,771 --> 00:45:34,523
Kila mtu amepotea wapi, basi?

671
00:45:34,606 --> 00:45:35,649
kitu

672
00:45:36,442 --> 00:45:41,029
Ikiwa ukweli huu utajulikana nje
Wale ambao hawakustahili lazima wangeichukua.

673
00:45:41,864 --> 00:45:42,781
Hadithi hiyo

674
00:45:43,282 --> 00:45:45,242
Je, hii ina maana kwamba tukikamatwa, sisi pia tutakamatwa?

675
00:45:45,743 --> 00:45:46,744
wapi?

676
00:45:47,536 --> 00:45:48,412
Labda

677
00:45:48,912 --> 00:45:50,789
Tuliburutwa mahali fulani pia.

678
00:45:50,873 --> 00:45:52,708
Je, si ndivyo inavyotokea unapopasuliwa?

679
00:45:52,791 --> 00:45:54,042
Bw. I

680
00:45:54,126 --> 00:45:56,128
Nadhani ninahitaji kutiwa ganzi.

681
00:45:56,628 --> 00:45:58,797
Ninaogopa, ninaogopa, Chaney

682
00:46:09,057 --> 00:46:11,977
Haina uhusiano wowote nami.
Haijalishi

683
00:47:03,403 --> 00:47:05,239
Watu wa nje hapa
Ni mahali siwezi kuingia.

684
00:47:05,322 --> 00:47:06,615
hapana, nini

685
00:47:07,574 --> 00:47:10,953
Wakati mtu anaishi
Wakati mwingine unapotea na ndivyo hivyo.

686
00:47:12,329 --> 00:47:14,164
Wakati mwingine mimi huenda mahali ambapo sipaswi kwenda

687
00:47:15,040 --> 00:47:17,042
Wakati mwingine mimi hupata vitu ambavyo sikupaswa kupata

688
00:47:17,626 --> 00:47:19,586
Na hapo hata sikujua nitakufa

689
00:47:21,463 --> 00:47:23,340
Si hivyo, 3972?

690
00:47:30,222 --> 00:47:31,056
Hapa?

691
00:47:32,266 --> 00:47:34,476
Watu wengi watakufa

692
00:47:35,435 --> 00:47:36,353
Uko sawa?

693
00:47:42,234 --> 00:47:43,944
Lo, uh, Lee Woon-jeong!

694
00:47:44,027 --> 00:47:47,197
ilikuwa hapa
Lo, nilikutana nawe kwa wakati unaofaa.

695
00:47:47,281 --> 00:47:49,950
Naam, tafadhali weka kizigeu katika ukumbi mkuu.
Je, unaweza kuharakisha?

696
00:47:50,033 --> 00:47:52,828
Ninaandaa nyenzo za mkutano wa kesho.
Sina wakati

697
00:47:54,204 --> 00:47:55,038
ndio, ninaelewa

698
00:47:55,622 --> 00:47:57,374
Um, vizuri…

699
00:47:58,375 --> 00:48:00,752
Lee Sang-min alienda wapi tena?

700
00:48:04,965 --> 00:48:06,383
Bw. Woonjeong Lee?

701
00:48:08,010 --> 00:48:10,429
Kwa sababu unaonekana kuwa na shughuli nyingi
Ninahitaji tu kukuambia kitu.

702
00:48:14,766 --> 00:48:16,727
Ni nini kilikurudisha kwenye Jiji la Haeseong?

703
00:48:16,810 --> 00:48:18,896
Ni sababu gani ya watumishi wa umma?

704
00:48:19,563 --> 00:48:21,273
Ukipewa utakuja kama ulivyoambiwa.

705
00:48:21,356 --> 00:48:23,275
Inawezekana baba yangu...

706
00:48:26,403 --> 00:48:27,487
Sikukuita, sivyo?

707
00:48:27,571 --> 00:48:28,739
baba?

708
00:48:32,117 --> 00:48:34,828
Mtu aliyekufanya hivyo
Bado unaniita baba?

709
00:48:34,912 --> 00:48:37,456
Bila shaka
Kwa sababu umenifanya hivi

710
00:48:38,540 --> 00:48:41,209
dhaifu, isiyo na maana

711
00:48:41,710 --> 00:48:44,212
4885 ambayo hakuna mtu alitaka

712
00:48:45,380 --> 00:48:47,382
Kim Pal-ho wa leo
Kwa sababu umeifanya

713
00:48:49,384 --> 00:48:51,470
Baba yangu alinihitaji

714
00:48:52,512 --> 00:48:53,597
Umenifanya kuwa na nguvu tena

715
00:48:53,680 --> 00:48:56,600
Nilikugeuza kuwa jini
Na niliitumia

716
00:48:57,225 --> 00:48:59,645
Kisha na sasa

717
00:49:01,813 --> 00:49:03,148
Wewe na Dk. Hawon-do huko Hadley.

718
00:49:03,231 --> 00:49:04,816
Unafanya nini tena?

719
00:49:04,900 --> 00:49:06,109
sitajisumbua kuuliza

720
00:49:06,193 --> 00:49:08,028
Sivutii hata hivyo

721
00:49:08,528 --> 00:49:09,863
Kwa sababu sitaki kujali

722
00:49:12,032 --> 00:49:13,200
Lakini bado

723
00:49:13,283 --> 00:49:15,369
Ikiwa utaendelea kuunda anuwai

724
00:49:15,953 --> 00:49:17,287
Je! hiyo haingekuwa shida kidogo?

725
00:49:19,706 --> 00:49:21,041
usijali

726
00:49:22,125 --> 00:49:24,920
Bado kuna bidhaa zenye kasoro
Kwa sababu ninaikusanya kimya kimya.

727
00:49:26,421 --> 00:49:27,255
Mkusanyiko?

728
00:49:27,339 --> 00:49:29,883
Kisha dunia
kuwa mrembo na msafi

729
00:49:33,053 --> 00:49:34,096
Wewe na mimi pia

730
00:49:34,596 --> 00:49:36,848
Ni bidhaa hiyo hiyo yenye kasoro

731
00:49:37,933 --> 00:49:38,767
Je, hujui?

732
00:49:40,435 --> 00:49:41,603
hapana!

733
00:49:42,521 --> 00:49:44,022
sisi sio

734
00:49:44,648 --> 00:49:47,275
Kwa nini walituita Bunderkind?

735
00:49:47,359 --> 00:49:49,611
Kwa sababu sio kushindwa, ni muujiza!

736
00:49:49,695 --> 00:49:51,780
Mtoto wa miujiza, sisi ni!

737
00:50:10,007 --> 00:50:11,341
acha kurudi nyuma

738
00:50:12,801 --> 00:50:14,636
Na usijitokeze mbele yangu

739
00:50:15,971 --> 00:50:17,514
Kwa sababu nataka kuishi kwa utulivu

740
00:50:38,952 --> 00:50:40,537
Sawa, acha kufikiria.

741
00:50:41,038 --> 00:50:42,914
Haina uhusiano wowote nami

742
00:50:43,749 --> 00:50:45,917
Haihusiani nami

743
00:50:58,805 --> 00:51:01,016
Niko njiani kutoka Hospitali ya Haesung hivi sasa.

744
00:51:01,099 --> 00:51:03,894
Wanasema polisi hao wamekwenda

745
00:51:05,145 --> 00:51:08,106
Tulijaribu kuihifadhi, lakini imepita.

746
00:51:08,607 --> 00:51:10,442
Wanasema hakuna kumbukumbu na hakuna kumbukumbu.

747
00:51:11,485 --> 00:51:12,444
Ni nini?

748
00:51:12,944 --> 00:51:15,614
Nini kinaendelea huko sasa
Unajua inafanyika

749
00:51:16,198 --> 00:51:18,658
Inaingilia kazi yangu.
Je, unaweza kuondoka tafadhali?

750
00:51:18,742 --> 00:51:20,118
Je, hilo linatutokea sisi pia?

751
00:51:22,037 --> 00:51:24,039
Kama maafisa hao wa polisi, panya wala ndege hawafahamu

752
00:51:24,623 --> 00:51:26,374
Tunafanya hivyo pia
Je, inaweza kutoweka?

753
00:51:28,668 --> 00:51:29,836
Unapelekwa wapi?

754
00:51:31,046 --> 00:51:33,715
Kama Gae Jin-sang alisema,
Kweli, ni aina fulani ya taasisi ya kitaifa?

755
00:51:33,799 --> 00:51:35,342
Naam, ama kuteswa au kitu.

756
00:51:35,425 --> 00:51:37,135
Hivi kweli tutasambaratishwa?

757
00:51:38,095 --> 00:51:39,262
Kwa hivyo ishi kwa utulivu

758
00:51:39,346 --> 00:51:41,473
Ikiwa hutaki kukamatwa
Wananiambia nifunge mdomo wangu na niishi kama panya aliyekufa.

759
00:51:42,516 --> 00:51:44,434
Kwa hiyo sisi watatu tunasongamana namna hiyo.
Usionyeshe

760
00:51:55,362 --> 00:51:56,988
Hebu tuulize swali moja.

761
00:51:58,323 --> 00:51:59,241
Hii

762
00:52:00,408 --> 00:52:01,618
Je, kuna tarehe ya mwisho wa matumizi?

763
00:52:02,869 --> 00:52:05,664
Mimi, sijafa

764
00:52:05,747 --> 00:52:07,415
Ni kweli kwamba nilikaribia kufa lakini nikafufuka

765
00:52:07,916 --> 00:52:11,002
Kisha mwili
Ajabu ya kutosha, ninahisi afya zaidi.

766
00:52:13,213 --> 00:52:14,131
Siwezi hata kupumua

767
00:52:14,631 --> 00:52:16,383
Hakuna michubuko, hakuna maumivu

768
00:52:16,466 --> 00:52:18,426
ndio, hongera
kwaheri

769
00:52:21,680 --> 00:52:23,598
Kwa hivyo nataka kujua, hii ni nini?

770
00:52:24,182 --> 00:52:25,976
Hii ilitokeaje duniani?

771
00:52:26,059 --> 00:52:27,352
Je, ninaiandikaje?

772
00:52:27,435 --> 00:52:29,563
Lakini ninaenda wapi na hii?
Siwezi kuuliza

773
00:52:29,646 --> 00:52:31,481
Tayari nina kichaa
Ninaogopa ni mbaya zaidi

774
00:52:32,649 --> 00:52:34,609
Ikiwa uwezo huu utatoweka

775
00:52:35,986 --> 00:52:37,445
Je, nitakufa tena?

776
00:52:46,371 --> 00:52:47,873
Hujui Wunderkinder kweli?

777
00:52:47,956 --> 00:52:50,500
Kwa nini Bundang Big Kuku tena?

778
00:52:52,419 --> 00:52:53,295
Ni nini?

779
00:52:53,920 --> 00:52:56,214
Je, ni kuku ambaye amefanyiwa marekebisho ya vinasaba?

780
00:52:57,716 --> 00:52:59,134
Nilifurahi kwamba niliishi

781
00:53:01,511 --> 00:53:02,512
Mimi ni kuku kweli?

782
00:53:03,096 --> 00:53:04,681
Hapana, sio mafanikio.

783
00:53:05,515 --> 00:53:06,349
Ni kushindwa

784
00:53:08,935 --> 00:53:09,811
Ni madhara

785
00:53:11,229 --> 00:53:12,814
Bw. Woonjeong Lee

786
00:53:18,111 --> 00:53:20,447
Huyu ni Kim Na-young kutoka idara ya ustawi.

787
00:53:21,448 --> 00:53:22,782
Uko wapi?

788
00:53:22,866 --> 00:53:24,451
Tafadhali ondoka sasa.

789
00:53:24,534 --> 00:53:25,660
Hapana

790
00:53:26,161 --> 00:53:27,579
Bundang Big Kuku ni nini duniani?

791
00:53:27,662 --> 00:53:29,122
Kwa hivyo mimi ni kuku, sivyo?

792
00:53:29,206 --> 00:53:30,415
Ndiyo, hapana, sawa?

793
00:53:31,208 --> 00:53:33,960
Kwa sababu hakuna la kusema zaidi sasa
Simama na ujue mahali pengine.

794
00:53:35,337 --> 00:53:36,379
Sawa

795
00:53:37,380 --> 00:53:39,090
Kisha nenda kwa mtu huyo
Je, naweza kuuliza?

796
00:53:39,174 --> 00:53:40,258
Kuku Mkubwa wa Bundang ni nini?

797
00:53:41,218 --> 00:53:43,428
Nguvu kuu hapa ni
Kwa sababu sijui chochote

798
00:53:43,511 --> 00:53:44,930
Ikiwa unajua, tafadhali nijibu

799
00:53:45,013 --> 00:53:46,264
Bwana Woonjeong~

800
00:53:46,348 --> 00:53:47,766
Niende kuuliza kweli?

801
00:53:49,476 --> 00:53:50,310
Nguvu kubwa hapa...

802
00:53:57,943 --> 00:54:00,111
Hapana, ikiwa inatoka hivi
Sio mimi peke yangu nina shida.

803
00:54:00,779 --> 00:54:01,780
Wewe ni mjinga kweli?

804
00:54:02,364 --> 00:54:03,198
mjinga?

805
00:54:07,160 --> 00:54:09,204
- Acha iende, iende, iende
- Kimya

806
00:54:16,920 --> 00:54:17,796
Bw. Woonjeong Lee?

807
00:54:32,143 --> 00:54:34,187
Lo, uko hapa.

808
00:54:34,688 --> 00:54:38,566
Ah, huyo Daktari Yang
Nilikuomba unisaidie, Unjeong.

809
00:54:38,650 --> 00:54:42,028
Ah, karibu imekwisha
Ni sawa usiponisaidia

810
00:54:44,364 --> 00:54:45,573
Huh? uh?

811
00:54:45,657 --> 00:54:47,993
Uso wako una tatizo gani? Nini kilitokea

812
00:54:49,703 --> 00:54:50,537
kuwasha usoni

813
00:54:51,454 --> 00:54:53,164
Ah, kuwasha usoni.

814
00:54:54,749 --> 00:54:57,377
Kwa kweli, I
Nilikuja hapa kwa sababu nilitaka kukusaidia.

815
00:54:58,962 --> 00:55:00,630
Hata kwenye karamu za chakula cha jioni au mikusanyiko

816
00:55:00,714 --> 00:55:02,966
Wakati mwingine haitoki vizuri

817
00:55:03,508 --> 00:55:06,428
Tuongee peke yetu
Kwa sababu hakuna nafasi

818
00:55:06,511 --> 00:55:08,930
Nilisubiri kwa muda mrefu kwenye chakula cha jioni cha kampuni wiki iliyopita.

819
00:55:12,017 --> 00:55:15,312
Ah, ikiwa utapata tu pembe sawa hivi
Inafanya kazi, sawa?

820
00:55:15,395 --> 00:55:16,479
ndio, ndio

821
00:55:20,859 --> 00:55:21,985
Hiyo ni kweli!

822
00:55:22,068 --> 00:55:24,738
ijumaa hii
Twende pamoja kwenye kampeni ya kusafisha barabara.

823
00:55:24,821 --> 00:55:27,365
Umeundaje timu?
Ama hiyo au mimi…

824
00:55:33,705 --> 00:55:35,540
Nitamaliza kusafisha hapa.

825
00:55:35,623 --> 00:55:37,208
Tukutane wakati wa kampeni ya kusafisha barabara.

826
00:55:37,792 --> 00:55:38,626
'sisi'

827
00:55:41,171 --> 00:55:44,007
Siku imekwisha
Je, wewe pia unahudhuria karamu ya chakula cha jioni?

828
00:55:44,090 --> 00:55:45,342
Hakika, twende.

829
00:55:46,217 --> 00:55:47,969
Naam basi, nitakuona basi.

830
00:56:14,245 --> 00:56:17,374
Je, unaweza kuniacha?

831
00:56:52,617 --> 00:56:55,203
Ah, kwa nini ulificha hii?

832
00:56:55,954 --> 00:56:56,830
Nafuu!

833
00:57:04,337 --> 00:57:05,171
Oh jamani

834
00:57:05,672 --> 00:57:07,257
Oh jamani, oh

835
00:57:07,340 --> 00:57:08,299
Oh jamani

836
00:57:09,717 --> 00:57:11,594
Hakuna kitu kama tarehe ya kumalizika muda wake.

837
00:57:13,346 --> 00:57:15,390
Mimi pia mwanzoni
Nilikaribia kufa

838
00:57:19,144 --> 00:57:20,061
na

839
00:57:28,361 --> 00:57:29,654
Iliisha hivi

840
00:57:43,460 --> 00:57:44,627
sitakufa

841
00:58:09,068 --> 00:58:10,236
Habari!

842
00:58:10,320 --> 00:58:12,113
habari kila mtu!

843
00:58:12,614 --> 00:58:15,575
Wanasema sitakufa tena!

844
00:59:37,782 --> 00:59:38,866
Ah, Bw.

845
01:00:03,349 --> 01:00:04,309
Yeoboshu

846
01:00:05,059 --> 01:00:06,019
Ni mimi

847
01:00:06,102 --> 01:00:07,937
Mwalimu? kwa nini?

848
01:00:10,398 --> 01:00:11,232
yaani…

849
01:00:14,861 --> 01:00:16,863
Je, uko huru Ijumaa hii?

850
01:00:18,823 --> 01:00:20,366
Sitauliza hata kwanini

851
01:00:20,867 --> 01:00:23,453
Ninaiweka wakfu Ijumaa yangu kwa mwalimu wangu

852
01:00:24,996 --> 01:00:27,749
Lo, sina cha kutoa, ndio

853
01:00:29,667 --> 01:00:31,210
Twende pamoja kwenye kampeni ya kusafisha barabara.

854
01:00:34,631 --> 01:00:35,715
Nahitaji timu

855
01:00:35,798 --> 01:00:37,133
Kweli?

856
01:00:37,675 --> 01:00:38,926
Mwalimu yuko wapi sasa?

857
01:00:39,427 --> 01:00:42,347
Ni hapo tu
Nitaenda mara moja!

858
01:00:52,398 --> 01:00:53,483
Huwezi kuamini

859
01:00:55,318 --> 01:00:56,986
Je, umepata bidhaa yenye kasoro sasa?

860
01:01:05,161 --> 01:01:05,995
uh

861
01:01:19,008 --> 01:01:20,134
Huu, Bw.

862
01:01:22,053 --> 01:01:24,722
Oh, hii ni sare yangu?

863
01:01:26,099 --> 01:01:28,476
Lakini zaidi ya nilivyofikiria
Sio vita

864
01:01:29,352 --> 01:01:31,396
Unajisikiaje, Mwalimu?
Je, njano inanifaa vizuri?

865
01:01:31,479 --> 01:01:32,980
Ikiwa inakufaa, blink mara moja

866
01:01:34,273 --> 01:01:35,400
Sawa

867
01:01:36,901 --> 01:01:37,985
- Oh ~
- Hauwezi kuigusa ...

868
01:01:38,695 --> 01:01:39,570
Inashangaza, inashangaza

869
01:01:39,654 --> 01:01:41,197
Hiyo ni kweli, chakula cha mchana

870
01:01:41,280 --> 01:01:42,865
Chakula cha mchana ni muhimu, huh?

871
01:01:42,949 --> 01:01:44,242
Ni bure hapa, huh?

872
01:01:44,325 --> 01:01:47,578
Hey, mimi hatimaye
Nilijaribu kula chakula katika Ukumbi wa Jiji

873
01:01:48,079 --> 01:01:49,997
Lakini wanasema kuwa sio kitamu sana, huh?

874
01:01:50,081 --> 01:01:51,416
Mwalimu anapenda chakula cha aina gani?

875
01:01:51,499 --> 01:01:52,917
Niambie kila kitu

876
01:01:53,000 --> 01:01:54,961
sio mimi
Kwa sababu bibi yangu angenifanyia

877
01:01:56,546 --> 01:01:59,382
Mimi ni mjukuu wa Keunson Restaurant.

878
01:01:59,465 --> 01:02:01,926
Ni Eunchae-ni!

879
01:02:03,845 --> 01:02:06,931
oh! Kuna fimbo ya massage hapa.

880
01:02:07,014 --> 01:02:08,766
Mabega ya kila mtu yanahisi kuwa magumu

881
01:02:08,850 --> 01:02:09,976
Hiki ndicho kiti cha bwana?

882
01:02:27,535 --> 01:02:29,287
Lo! Je, jina lako ni Shibang Wardi?

883
01:02:29,370 --> 01:02:32,957
huh? Je, unatafuna simu ya Bibi?
Je, unafikiria kuijaribu?

884
01:02:33,541 --> 01:02:35,376
Nilikuwa na shughuli kidogo, samahani, samahani

885
01:02:35,460 --> 01:02:37,128
Si jambo kubwa

886
01:02:37,795 --> 01:02:39,839
Ilikuwa ni kwa sababu nilikuwa nikipata kazi katika ukumbi wa jiji.

887
01:02:41,257 --> 01:02:42,425
Ni aina gani ya sauti ya ndege hiyo?

888
01:02:42,508 --> 01:02:43,926
Subiri kidogo

889
01:02:44,010 --> 01:02:44,886
Bwana, Mwalimu!

890
01:02:44,969 --> 01:02:47,138
- Kusubiri, kulala, haraka, haraka.
- Bwana wako ni nani?

891
01:02:47,221 --> 01:02:48,055
haraka, haraka

892
01:02:48,139 --> 01:02:49,766
Bibi yangu aliniambia nimepata kazi.

893
01:02:49,849 --> 01:02:52,059
Kwa sababu tu umepata kazi, fanya haraka, pata kazi, pata kazi

894
01:02:52,560 --> 01:02:53,436
Nilipata kazi

895
01:02:53,936 --> 01:02:55,480
ndio, habari

896
01:02:55,563 --> 01:02:59,400
Ninafanya kazi katika ofisi ya masuala ya umma katika Ukumbi wa Jiji la Haeseong.
Jina langu ni Unjeong Lee.

897
01:03:00,109 --> 01:03:00,943
Chora, chora

898
01:03:01,444 --> 01:03:03,571
Unaweza kuchukua mjukuu wangu kama unavyotaka, hii

899
01:03:03,654 --> 01:03:04,947
Ndiyo? ah...

900
01:03:05,031 --> 01:03:06,407
Loo, si hivyo.

901
01:03:06,491 --> 01:03:09,035
Hata hivyo, Bw. Eun Chae-ni
Ingawa ni kazi ya mkataba

902
01:03:09,118 --> 01:03:11,329
Ni kweli umepata kazi.
Ili tu kuangalia kwamba ...

903
01:03:11,913 --> 01:03:12,747
vipi...

904
01:03:12,830 --> 01:03:14,624
Kweli Chaney yetu

905
01:03:14,707 --> 01:03:15,708
Hapana, je, huna la kusema?

906
01:03:15,792 --> 01:03:17,710
Ulipata kazi lini katika ukumbi wa jiji?

907
01:03:17,794 --> 01:03:19,670
Naweza kusema nini zaidi? Ichukue moja kwa moja

908
01:03:19,754 --> 01:03:22,340
Bibi, mimi sasa
Nina shughuli nyingi kwa sababu ninafanya kazi rasmi.

909
01:03:22,423 --> 01:03:23,466
kata simu

910
01:03:23,549 --> 01:03:24,967
Kweli Eungaga wetu

911
01:03:25,468 --> 01:03:27,470
Unasema nchi inaliwa?

912
01:03:35,478 --> 01:03:36,312
habari...

913
01:03:37,605 --> 01:03:38,439
Habari

914
01:03:38,940 --> 01:03:39,857
Habari...

915
01:03:40,358 --> 01:03:42,443
Habari, habari...

916
01:03:42,527 --> 01:03:44,237
Ingawa kulikuwa na nakala ya kuingizwa katika Eunga Saju,

917
01:03:44,320 --> 01:03:46,280
Habari, habari!

918
01:03:46,364 --> 01:03:47,240
Habari

919
01:03:47,323 --> 01:03:49,200
Habari, habari

920
01:03:49,283 --> 01:03:52,870
Mjukuu wangu amepata kazi!

921
01:03:52,954 --> 01:03:54,747
Habari, habari!

922
01:03:54,831 --> 01:03:56,916
Lo!

923
01:03:56,999 --> 01:03:58,876
Habari, habari!

924
01:03:58,960 --> 01:04:00,711
Habari, habari!

925
01:04:01,212 --> 01:04:03,548
Nilisikia umepata kazi!

926
01:04:07,176 --> 01:04:09,262
Hujambo, hujambo, Hana, Duna, Wonju, Sangju

927
01:04:09,762 --> 01:04:11,180
Kwa nini usianze na sufuria ya keki ya wali?

928
01:04:11,264 --> 01:04:12,598
Ni tukio la furaha kwa familia.

929
01:04:13,099 --> 01:04:16,561
Chaney yetu
Kutu ya nchi imefika mwisho.

930
01:04:20,565 --> 01:04:22,692
Mbona umesimama hivyo?

931
01:04:22,775 --> 01:04:25,111
Loweka mchele mwekundu kwanza, huh?

932
01:04:25,194 --> 01:04:27,780
Halo, ulikuwa na mgeni?

933
01:04:49,176 --> 01:04:52,054
Bado ni sawa, Bibi King.

934
01:04:53,890 --> 01:04:55,600
Wonju, punguza shutter.


