1 00:00:46,546 --> 00:00:49,632 Eun Chae-ni, umri wa miaka 27 2 00:00:51,009 --> 00:00:53,011 Utu wangu ni kama mbwa 3 00:00:53,511 --> 00:00:55,221 Asili yangu ya elimu pia ni ya kawaida. 4 00:00:58,224 --> 00:01:00,643 Bila shaka kupata kazi ni vigumu 5 00:01:04,773 --> 00:01:05,899 hata 6 00:01:15,492 --> 00:01:17,035 Je, nikifanyiwa upasuaji tena? 7 00:01:17,535 --> 00:01:18,369 huh? 8 00:01:18,870 --> 00:01:19,788 Bado haifanyi kazi? 9 00:01:19,871 --> 00:01:21,289 Oh, hiyo… 10 00:01:21,998 --> 00:01:23,708 Oh yangu... 11 00:01:23,792 --> 00:01:25,585 Kushindwa kwa moyo kwa msongamano pia ni kali sana. 12 00:01:26,961 --> 00:01:29,589 Mwili wako hautaweza kuishughulikia 13 00:01:33,093 --> 00:01:34,260 Kisha mimi… 14 00:01:36,679 --> 00:01:37,847 Unakufa kweli? 15 00:01:45,021 --> 00:01:48,358 Moyo ambao hautakuwa wa ajabu hata utakaposimama 16 00:01:51,694 --> 00:01:54,823 Kama humwamini Bwana Pokea chapa ya mnyama! 17 00:01:54,906 --> 00:01:57,951 Ukipokea chapa ya mnyama, utaenda kuzimu! 18 00:01:58,034 --> 00:02:00,495 Okoka haraka, kila mtu! 19 00:02:01,496 --> 00:02:03,289 Hakuna kutoka 20 00:02:04,374 --> 00:02:07,502 Hakuna mabadiliko mengi 21 00:02:08,044 --> 00:02:11,548 Maisha ambayo mwisho wake ni dhahiri kwa mtu yeyote 22 00:02:13,508 --> 00:02:14,676 kuokolewa 23 00:02:16,594 --> 00:02:18,221 kuokolewa 24 00:02:18,304 --> 00:02:20,140 Uokolewe na uzima wa milele 25 00:02:20,640 --> 00:02:22,142 Unahitaji kuokolewa 26 00:02:22,642 --> 00:02:24,936 Desemba 31, 1999 27 00:02:25,019 --> 00:02:26,354 Mwisho unakuja 28 00:02:26,437 --> 00:02:28,064 Ikiwa ni mwisho 29 00:02:29,524 --> 00:02:30,984 Je, unasema kwamba Dunia itaharibiwa? 30 00:02:31,067 --> 00:02:32,610 Hiyo ni kweli 31 00:02:32,694 --> 00:02:34,279 Lakini usijali 32 00:02:34,362 --> 00:02:37,574 Wale waliobarikiwa Kwa sababu unaweza kuwa na uzima wa milele 33 00:02:39,367 --> 00:02:42,036 Tafadhali fanya chaguo kabla ya kuhukumu Wanasema haikufanya kazi? 34 00:02:42,120 --> 00:02:43,329 ndio? 35 00:02:43,413 --> 00:02:46,916 Hata kabla ya mwisho kuja Nini cha kufanya na mtu aliyekufa? 36 00:02:47,000 --> 00:02:48,710 Watu hao 37 00:02:49,210 --> 00:02:52,172 Je, unaweza kuichagua mapema? 38 00:02:52,255 --> 00:02:53,256 Kitu kama kuweka nafasi 39 00:02:54,215 --> 00:02:55,466 Je, hukubali? 40 00:02:55,550 --> 00:02:57,927 Au chochote, kuleta mwisho 41 00:02:58,011 --> 00:02:59,470 Hiyo ndiyo maana ya Mungu 42 00:02:59,554 --> 00:03:01,848 tunaweza kufanya nini Kwa sababu sivyo 43 00:03:01,931 --> 00:03:02,765 Kisha nifanye nini! 44 00:03:02,849 --> 00:03:05,059 Utaokolewa 45 00:03:05,143 --> 00:03:08,188 Pia nataka dunia iharibiwe Kwa kweli nahitaji kuiona! 46 00:03:08,271 --> 00:03:09,564 Hata siwezi kuona hilo 47 00:03:09,647 --> 00:03:11,608 Ninawezaje kufa kwa sababu ya ukosefu wa haki? 48 00:03:11,691 --> 00:03:13,401 Ninawezaje kufunga macho yangu! 49 00:03:14,819 --> 00:03:15,653 nini! 50 00:03:15,737 --> 00:03:17,405 uwe na siku yenye baraka 51 00:03:17,488 --> 00:03:19,782 Hapana, unataka kitu kikubwa kwa ajili yangu? uh? 52 00:03:19,866 --> 00:03:22,327 Naam, ni nani anayetaka uzima wa milele? uh? 53 00:03:23,036 --> 00:03:25,121 Ishi kidogo tu 54 00:03:25,205 --> 00:03:28,041 Ninakukosa, mwisho wa ulimwengu! 55 00:03:28,875 --> 00:03:30,460 Nahitaji kuangalia pia! 56 00:03:30,543 --> 00:03:31,586 nionyeshe! 57 00:03:31,669 --> 00:03:33,087 Unataka kuona! nionyeshe! 58 00:03:33,171 --> 00:03:35,215 Nionyeshe! 59 00:03:35,298 --> 00:03:36,716 nionyeshe... 60 00:03:49,354 --> 00:03:52,190 Sisi sote tumeharibiwa pamoja 61 00:03:54,525 --> 00:03:56,110 Nimekukumbuka 62 00:03:57,946 --> 00:03:59,197 Kwa nini mimi… 63 00:04:00,490 --> 00:04:02,700 Wanasema hawawezi hata kuona hilo 64 00:04:05,203 --> 00:04:07,914 Unaweza kufanya hivyo sana. 65 00:04:11,501 --> 00:04:12,710 a c 66 00:04:24,389 --> 00:04:26,557 Ulikula bar ya Joe pia? 67 00:04:34,941 --> 00:04:35,775 Ndiyo 68 00:04:36,484 --> 00:04:37,318 Nilikula 69 00:04:52,375 --> 00:04:54,335 Usilie, acha 70 00:04:57,964 --> 00:04:58,965 badala yake 71 00:04:59,507 --> 00:05:00,466 Je, mimi kula hii? 72 00:05:03,344 --> 00:05:04,178 Jinseo! 73 00:05:05,388 --> 00:05:06,889 Kwa nini uko hapa? 74 00:05:07,390 --> 00:05:09,976 uko sawa? Mama aliipata 75 00:05:12,979 --> 00:05:14,939 Kitengo rasmi cha kurekebisha gari cha Haeseong City, ndivyo hivyo. 76 00:05:15,023 --> 00:05:17,608 Lo, nyinyi, ishi kwa muda mrefu. 77 00:05:17,692 --> 00:05:19,485 - Mwisho unakuja hivi karibuni. - Yeye ni mjukuu wa Keunson Restaurant. 78 00:05:19,569 --> 00:05:20,903 - Kila mtu ana afya. - Nilifurahia kabisa. 79 00:05:20,987 --> 00:05:22,196 Kuishi maisha marefu, ndio? 80 00:05:22,280 --> 00:05:24,657 Bwana Unjeong pia Ukiweza, usikaribie, utaumia. 81 00:05:24,741 --> 00:05:26,534 Natumai nyote mnapenda, huh? Tazama mwisho pia 82 00:05:26,617 --> 00:05:27,994 Haya, fanya haraka Wacha tusogee haraka, sogea 83 00:05:28,077 --> 00:05:30,413 Inaonekana itakuwa ya kufurahisha kuona ulimwengu Jinsi ya kusisimua, sawa? 84 00:05:30,496 --> 00:05:31,372 Wow, sana! 85 00:05:31,456 --> 00:05:32,749 Hii ni kweli pia! 86 00:05:33,458 --> 00:05:34,459 Lo! 87 00:05:35,752 --> 00:05:38,087 Ni nini matumizi ya yote, huh? 88 00:05:38,588 --> 00:05:40,298 Twende sote tufurahie, tu! 89 00:05:40,381 --> 00:05:42,175 Nenda kwenye safari! 90 00:05:56,230 --> 00:05:57,273 Ni nini? 91 00:05:58,900 --> 00:06:00,610 Hapana, jambo hili la kawaida 92 00:06:02,028 --> 00:06:03,363 Je, kuna pesa iliyobaki? 93 00:06:11,120 --> 00:06:13,498 Lo, ilikwama sana. 94 00:06:13,581 --> 00:06:14,707 Oh jamani 95 00:06:18,669 --> 00:06:21,005 Halo, ni nani anayevuta? 96 00:06:37,939 --> 00:06:38,856 hii ni nini? 97 00:07:03,881 --> 00:07:05,842 a c 98 00:08:42,063 --> 00:08:44,565 Inaonekana kama mauaji ya mfululizo. 99 00:08:50,029 --> 00:08:51,781 Wiki iliyopita, Park Yong-sik 100 00:08:51,864 --> 00:08:54,200 Alipoteza mawasiliano ghafla Sikuweza kuiona 101 00:08:54,283 --> 00:08:57,620 Wiki iliyopita, Kim Bong-pal pia ghafla kutoweka 102 00:08:58,204 --> 00:08:59,038 Hiyo… 103 00:08:59,121 --> 00:09:00,331 usipigane 104 00:09:00,414 --> 00:09:02,124 Ikiwa unakunywa pombe na kuanza vita anayeipenda 105 00:09:02,208 --> 00:09:04,293 Hata kama ni mimi Nadhani nitakata mawasiliano yote. 106 00:09:04,377 --> 00:09:07,171 Kim Bong-mpenzi Pesa pekee utakayopokea kutoka kwangu ni mshindi wa 5,000 pekee. 107 00:09:07,255 --> 00:09:09,674 Sikupata hilo pia Sio salamu kuacha mawasiliano. 108 00:09:11,050 --> 00:09:12,093 Ni baada tu ya kutokufa 109 00:09:12,677 --> 00:09:14,512 Kisha nenda kituo cha polisi 110 00:09:14,595 --> 00:09:16,472 Tafadhali ripoti rasmi. 111 00:09:16,556 --> 00:09:19,350 Polisi wako wapi, nisikilize! 112 00:09:19,976 --> 00:09:23,312 Angalau sauti ya watu Wanasema nyie ndio mnasikiliza! 113 00:09:23,396 --> 00:09:24,438 Wow, kweli 114 00:09:24,522 --> 00:09:25,356 Ah, sasa… 115 00:09:25,439 --> 00:09:26,566 Ni hata katika sheria. 116 00:09:26,649 --> 00:09:29,235 'Kifungu cha 7, Aya ya 1, viongozi wa umma 'Mimi ni mtumishi wa watu wote' 117 00:09:29,318 --> 00:09:30,403 "Tunawajibika kwa watu" 118 00:09:35,700 --> 00:09:36,993 - Halo, wewe, hii. - Ndio, huyu ni Nayoung Kim. 119 00:09:37,076 --> 00:09:37,910 Hukunipigia simu 120 00:09:37,994 --> 00:09:39,870 - Unaenda wapi? - Sina kompyuta mahali pangu. 121 00:09:39,954 --> 00:09:41,872 Unaongea upuuzi gani? Hapana, si hii. 122 00:09:41,956 --> 00:09:43,082 Nina shida kubwa, hii haifanyi kazi 123 00:09:43,165 --> 00:09:44,125 Uko wapi? 124 00:09:45,126 --> 00:09:46,669 Bw. Woonjeong Lee! 125 00:09:49,005 --> 00:09:50,756 hapa! W, W, W 126 00:09:50,840 --> 00:09:52,758 - W, w, w, hapa, hapa! - Ah, ndio. 127 00:09:52,842 --> 00:09:53,843 Wow, wow, wow 128 00:09:53,926 --> 00:09:54,802 Ah, ndiyo 129 00:09:56,554 --> 00:09:58,681 Njoo, nitairekebisha. Nitaiangalia, ndio 130 00:10:00,766 --> 00:10:01,851 Hiyo, hiyo… 131 00:10:02,351 --> 00:10:03,185 Bw. I 132 00:10:04,395 --> 00:10:06,188 Lo, jamani, samahani, samahani 133 00:10:06,856 --> 00:10:08,691 - Ndiyo, nitafanya. - Uh, uh, ndio. 134 00:10:09,275 --> 00:10:12,528 Sasa bwana wetu Unjeong Ni wakati wa ibada ya kupita, sawa? 135 00:10:13,279 --> 00:10:15,072 Wewe ni mtumishi wa kawaida katika ofisi yetu ya utumishi wa umma. 136 00:10:21,662 --> 00:10:23,456 Unasema ninadanganya sasa? 137 00:10:23,539 --> 00:10:25,916 Nilisikia kapu ni mrefu kama mtu aliyekaa? 138 00:10:26,000 --> 00:10:28,919 Nina kiuno kirefu Urefu wangu wa kukaa ni 120! 139 00:10:29,003 --> 00:10:31,547 Hakika huu ni mabadiliko ya kijeni! 140 00:10:31,631 --> 00:10:34,008 Where is phenol discharged from? Nina hakika ni kweli! 141 00:10:34,717 --> 00:10:35,843 Unajua hiyo ‘V’? 142 00:10:35,926 --> 00:10:38,012 Tamthilia ngeni inayokula panya namna hii 143 00:10:38,095 --> 00:10:41,307 Fungua kope zako kama mgeni huyo Nilikuwa napepesa macho pembeni 144 00:10:41,390 --> 00:10:43,309 Hakika hii ni phenol 145 00:10:43,392 --> 00:10:46,687 Nilikuambia ufanye bidii. Kweli husikii, kweli! 146 00:10:46,771 --> 00:10:48,522 Mahali fulani kwenye chanzo cha maji 147 00:10:48,606 --> 00:10:50,399 Je, mwili huoza? 148 00:10:50,483 --> 00:10:51,901 Au ni phenol? 149 00:10:51,984 --> 00:10:53,736 Hata hivyo, kwenda nje na kujaribu! 150 00:10:54,487 --> 00:10:56,447 Lazima nipitie hilo 151 00:10:56,530 --> 00:10:58,866 Kama msuluhishi wa kweli wa malalamiko ya raia Kuzaliwa mara ya pili 152 00:10:58,949 --> 00:11:00,910 Ajabu ya kutosha, mimi sasa Tumbo lilianza kuniuma sana. 153 00:11:00,993 --> 00:11:02,203 Lazima niende chooni 154 00:11:02,286 --> 00:11:03,329 Oh, mimi… 155 00:11:07,875 --> 00:11:09,085 Angalia, hii, huh? 156 00:11:09,168 --> 00:11:11,003 Hili ni dampo kabisa, huh? 157 00:11:11,087 --> 00:11:11,962 Je, unaweza kuiona? 158 00:11:12,463 --> 00:11:13,506 - mtawala… - Muda kidogo tu. 159 00:11:19,261 --> 00:11:20,262 ndio hapa 160 00:11:21,514 --> 00:11:24,934 Kuangalia rekodi, sisi tayari Inasemekana kwamba uchunguzi ulifanyika. 161 00:11:25,017 --> 00:11:27,395 Saini inayokataza utupaji haramu Niliisakinisha 162 00:11:28,396 --> 00:11:29,355 Hapana, hii 163 00:11:29,438 --> 00:11:31,065 Hii haitafanya kazi 164 00:11:31,148 --> 00:11:34,026 haina athari za kisheria Nani anaogopa ishara hii? 165 00:11:34,527 --> 00:11:35,695 - mtawala… - Muda kidogo tu. 166 00:11:42,743 --> 00:11:43,953 Ah... 167 00:11:44,537 --> 00:11:46,372 This land is privately owned. 168 00:11:46,455 --> 00:11:48,207 Tunafanya nini? Kuna njia tunaweza kuifanya 169 00:11:49,125 --> 00:11:50,459 Bila idhini ya mmiliki 170 00:11:50,543 --> 00:11:53,921 Hatuwezi kufanya chochote tunachotaka Lazima iwe ngumu, mwalimu. 171 00:11:58,426 --> 00:12:00,803 Nilichukua namba na Kwa sababu ninafanya hivi kwa kufuata agizo. 172 00:12:00,886 --> 00:12:02,847 Nadhani maneno yangu ni mazito, huh? 173 00:12:03,556 --> 00:12:05,182 ‘Lee Woon-jeong’? uh 174 00:12:05,266 --> 00:12:06,767 Bw. Lee Woon-jeong, pata matatizo. 175 00:12:06,851 --> 00:12:09,770 Kwa Meneja Kim Je, niipige moja kwa moja? 176 00:12:10,271 --> 00:12:13,774 Au nenda juu sasa Je, tutampiga mkurugenzi mara moja? 177 00:12:14,358 --> 00:12:15,192 uh? 178 00:12:15,693 --> 00:12:17,194 Namaanisha watu 179 00:12:17,903 --> 00:12:18,738 Huh? 180 00:12:20,823 --> 00:12:23,242 Katika Ukumbi wetu wa Jiji la Haeseong, Jumla ya Meneja 11 Kim na 181 00:12:23,325 --> 00:12:25,202 Kuna Wakurugenzi wanne. 182 00:12:25,786 --> 00:12:27,413 Nipigie nani simu? 183 00:12:28,038 --> 00:12:28,914 mwalimu 184 00:12:29,415 --> 00:12:30,249 Je! 185 00:12:33,586 --> 00:12:37,339 Hapana, huyu jamaa ni huyu Inachekesha Jjamppong, kweli! 186 00:12:51,645 --> 00:12:52,480 Wakati ujao! 187 00:12:52,563 --> 00:12:54,231 ‘Mtu anayefuata’? 188 00:13:03,783 --> 00:13:05,284 kuwa makini 189 00:13:07,620 --> 00:13:11,582 Ni kimya kutoka hapa Inaonekana kama mji wa nchi yenye amani, sivyo? 190 00:13:13,584 --> 00:13:14,919 hapana 191 00:13:15,419 --> 00:13:17,630 Ikiwa unatazama ndani 192 00:13:18,255 --> 00:13:20,883 Hakuna mahali penye machafuko zaidi kuliko hapa. 193 00:13:27,014 --> 00:13:29,517 Watu wanatoweka 194 00:13:31,477 --> 00:13:33,354 Kama miaka 20 iliyopita 195 00:13:39,860 --> 00:13:41,195 Hata basi 196 00:13:42,738 --> 00:13:44,573 Bila kujali kama wewe ni mtoto au mtu mzima 197 00:13:44,657 --> 00:13:47,952 Kulikuwa na makumi ya watu waliopotea. 198 00:13:51,455 --> 00:13:52,873 Kuwa mwangalifu 199 00:13:53,457 --> 00:13:57,169 Mtu huyo anatoka nchi ya kigeni. Sidhani najua 200 00:13:59,922 --> 00:14:00,756 ndio, ndio 201 00:14:02,174 --> 00:14:03,884 Niliona 202 00:14:05,219 --> 00:14:07,930 Kilichotokea miaka 20 iliyopita 203 00:14:47,386 --> 00:14:48,846 Unahitaji kuokolewa 204 00:14:51,515 --> 00:14:54,935 Je, huna mambo mengi ya kufanya? Inaudhi 205 00:14:56,270 --> 00:14:57,438 Nenda! 206 00:15:00,232 --> 00:15:01,233 Nenda! 207 00:15:08,991 --> 00:15:11,076 Nini, nini, nini, hii ni nini! 208 00:15:11,160 --> 00:15:12,119 Hii ni nini... 209 00:15:12,202 --> 00:15:14,747 Unapanga ujanja wa aina gani? 210 00:15:28,844 --> 00:15:30,095 amini 211 00:15:31,513 --> 00:15:33,307 Kisha unaweza kuokolewa 212 00:15:39,563 --> 00:15:40,606 nipeleke safari 213 00:15:42,274 --> 00:15:44,068 Ah mungu wangu, tsk! 214 00:15:45,611 --> 00:15:47,321 Naenda safari 215 00:15:47,404 --> 00:15:49,156 Nipe pesa! 216 00:15:49,239 --> 00:15:50,115 Hakuna njia 217 00:15:50,199 --> 00:15:51,033 Kwa nini? 218 00:15:51,116 --> 00:15:51,992 sijui nauliza! 219 00:15:52,701 --> 00:15:54,828 bibi pesa hizo Je, utapakia kila kitu na kubeba nawe? 220 00:15:55,329 --> 00:15:57,164 Kwingineko, mamia ya mamilioni Huku pia akichangia vizuri 221 00:15:57,247 --> 00:15:58,832 Kwa nini usinichangie? 222 00:15:58,916 --> 00:16:01,126 Je, nikifanya hivyo kwako, ni mchango? Hizo ni pesa nyingi sana 223 00:16:02,002 --> 00:16:03,587 Pesa imekuwa kitu kila wakati. 224 00:16:03,671 --> 00:16:06,173 Ni pesa ambayo unapaswa kujua jinsi ya kutumia Au sumu ya pumba, sumu 225 00:16:06,256 --> 00:16:08,342 Inabidi uitumie ili kujua kama unaitumia ipasavyo au la. 226 00:16:08,425 --> 00:16:09,551 Nipe! 227 00:16:09,635 --> 00:16:11,345 Tumia pesa bila sababu yoyote na kufa 228 00:16:12,596 --> 00:16:15,474 Inamaanisha nini kufa ndani ya nyumba yangu Hawajui ni mwiko! 229 00:16:20,771 --> 00:16:21,689 Hapana, kwa nini? 230 00:16:22,272 --> 00:16:23,315 Daktari alichora nini? 231 00:16:26,193 --> 00:16:29,029 Hapana, mimi ni nini Furaha ya kuishi ni nini, huh? 232 00:16:29,113 --> 00:16:31,907 Naam, naweza kwenda wapi? Ninaweza kufanya nini peke yangu? 233 00:16:31,991 --> 00:16:33,993 Ikiwa sio haki, unaweza kuwa bibi yangu. 234 00:16:35,786 --> 00:16:37,997 Usiomboleze Hata peel vitunguu. 235 00:16:38,080 --> 00:16:39,164 Ikiwa hutaki kulalamika juu ya mshahara wako 236 00:16:40,791 --> 00:16:43,794 Hii ni kuchukua dawa kwa wakati. Usisahau, eh? 237 00:16:43,877 --> 00:16:46,463 Kuishi kama mjukuu wa bibi Unajua ni ngumu sana, sivyo? 238 00:16:46,547 --> 00:16:49,842 Labda sijui, lakini Itakuwa ngumu zaidi kuishi kama bibi yako. 239 00:16:54,930 --> 00:16:58,267 Kama inavyotarajiwa, bibi Sina nia ya kutoa pesa kwa utii. 240 00:17:38,057 --> 00:17:40,642 Ndiyo, naenda 241 00:17:41,143 --> 00:17:42,311 Hata nikifa 242 00:17:42,394 --> 00:17:45,439 Twende sehemu moja tu kisha tufe. 243 00:18:00,287 --> 00:18:01,121 Unaenda wapi? 244 00:18:01,205 --> 00:18:03,207 uh, nenda, safiri 245 00:18:04,583 --> 00:18:05,793 Bibi anataka kwenda? 246 00:18:06,293 --> 00:18:07,211 Je, hilo linawezekana? 247 00:18:07,294 --> 00:18:08,337 Basi vipi kuhusu pesa? 248 00:18:08,420 --> 00:18:09,755 Utanikopesha 249 00:18:09,838 --> 00:18:10,672 Uh~ 250 00:18:10,756 --> 00:18:13,092 Huh? Hapana, sina pesa. 251 00:18:13,675 --> 00:18:15,427 Je! Kwanini huna pesa? 252 00:18:16,011 --> 00:18:17,888 Inaendelea kunyesha kutoka kwa paa 253 00:18:17,971 --> 00:18:20,182 Mimi naenda kurekebisha Pesa zote nilizohifadhi ziliingia. 254 00:18:20,265 --> 00:18:23,393 Ni juu ya mwenye nyumba kufanya hivyo. Je, unafanya ukarabati wa aina gani unapokodisha? 255 00:18:23,477 --> 00:18:25,604 Wow, walisema wangefanya mwezi ujao. 256 00:18:25,687 --> 00:18:27,314 Kisha tu kusubiri hadi mwezi ujao. 257 00:18:27,397 --> 00:18:29,441 Kwa nini ufanye kitu kama hicho, wewe ni mjinga? 258 00:18:30,025 --> 00:18:31,026 Habari 259 00:18:31,110 --> 00:18:32,820 Umewahi kutumia mwavuli ndani ya nyumba? 260 00:18:33,821 --> 00:18:35,072 pia 261 00:18:35,155 --> 00:18:36,573 Ni thamani ya jina 262 00:18:36,657 --> 00:18:38,033 Wangho-gu, Haeseong-si 263 00:18:39,493 --> 00:18:40,828 Sina pesa hata hivyo 264 00:18:41,745 --> 00:18:42,746 Hata hivyo 265 00:18:43,288 --> 00:18:44,123 Naenda safari 266 00:18:44,206 --> 00:18:45,624 Jinsi gani? 267 00:18:46,583 --> 00:18:47,584 Oh, vizuri 268 00:18:47,668 --> 00:18:49,920 Hey, yeye ni heiress. Bado, kuna kitu hapo? 269 00:18:50,504 --> 00:18:52,339 Nini hujui? 270 00:18:52,422 --> 00:18:55,050 Lazima upokee urithi ili uwe mrithi, sivyo? 271 00:18:55,134 --> 00:18:57,302 - hata hivyo... - Je, kuna mtu yeyote huko nje? 272 00:18:57,386 --> 00:18:59,096 Ulichukua dawa yako? 273 00:19:00,889 --> 00:19:03,559 Kwa maoni yako Unadhani nani ataishi muda mrefu zaidi? 274 00:19:03,642 --> 00:19:05,561 Chukua dawa yako! 275 00:19:05,644 --> 00:19:07,437 Nilikula! 276 00:19:09,690 --> 00:19:11,108 Ninaonekana umri wa miaka 120 277 00:19:13,110 --> 00:19:14,278 Twende, Wang Hogu 278 00:19:14,945 --> 00:19:16,155 Habari! 279 00:19:16,238 --> 00:19:18,365 Unasema huna pesa, unawezaje kwenda? 280 00:19:19,324 --> 00:19:20,367 Usijali 281 00:19:20,868 --> 00:19:22,286 Hii ni siri 282 00:19:24,079 --> 00:19:25,414 Kesho nitafanya 283 00:19:25,914 --> 00:19:27,416 Inatarajiwa kuzalisha milioni 50 zilizoshinda 284 00:19:34,464 --> 00:19:37,134 Hivyo lini Je, unasema itashughulikiwa? 285 00:19:37,217 --> 00:19:39,136 Unajua watumishi wa umma 286 00:19:40,137 --> 00:19:41,096 kasi ya kazi 287 00:19:42,306 --> 00:19:45,684 kwa namna fulani kwenye mstari wangu Nitaishughulikia haraka. 288 00:19:46,185 --> 00:19:47,477 Badala yake, huko… 289 00:19:49,938 --> 00:19:52,357 Mama, utasafiri kwa siku yako ya kuzaliwa ya 70. 290 00:19:53,483 --> 00:19:55,694 Unajua kwamba pepo za magharibi huvuma hapa wakati wa kiangazi, sivyo? 291 00:19:56,862 --> 00:19:59,072 Tangu mvua kubwa ya mwisho 292 00:19:59,156 --> 00:20:01,617 Kwa sababu ya harufu hiyo Ninapofikiria jinsi nilivyofanya kazi kwa bidii, kwa kweli 293 00:20:02,534 --> 00:20:04,328 Uuzaji pia unashuka. 294 00:20:04,828 --> 00:20:07,331 Moyo wangu uliooza huenda kwenye duka la maua Nani angetaka kuja? 295 00:20:07,414 --> 00:20:08,582 - Sawa? - Haki. 296 00:20:08,665 --> 00:20:10,375 Nitalazimika kukabiliana nayo haraka. 297 00:20:12,085 --> 00:20:16,006 Halo, nikiitunza, safari ya miaka 70 ya kuzaliwa kwa mama… 298 00:20:16,548 --> 00:20:18,425 Kwanini unaendelea kuongea hayo? 299 00:20:18,508 --> 00:20:20,427 Je, haikuwa imekwisha? 300 00:20:20,510 --> 00:20:22,971 70 huja mara moja tu katika maisha. 301 00:20:23,472 --> 00:20:25,682 Hujawahi kupanda ndege hapo awali 302 00:20:25,766 --> 00:20:28,769 Nilikupeleka Bugok Hawaii na kurudi. 303 00:20:29,353 --> 00:20:31,188 Unyenyekevu wa mwana mzuri ni wa muda mfupi 304 00:20:31,271 --> 00:20:33,523 Unajua kwamba thamani za kadi ya mkopo hudumu kwa muda mrefu sana, sivyo? 305 00:20:34,149 --> 00:20:34,983 bado… 306 00:20:35,067 --> 00:20:36,193 Lo, ni mdudu gani! 307 00:20:37,903 --> 00:20:39,321 Nini, kwa nini haitoki! kwa nini! 308 00:20:39,404 --> 00:20:40,322 kwenda! mbali! 309 00:20:40,405 --> 00:20:41,406 Ah, ninaumia sana! 310 00:20:41,907 --> 00:20:44,368 amelala! amelala! amelala! amelala! 311 00:20:44,868 --> 00:20:46,119 amelala! 312 00:20:47,913 --> 00:20:51,291 Kila kitu kiko tayari Furahia chakula chako cha mchana, Mihee Moon. 313 00:20:54,795 --> 00:20:55,754 Nadhani nimekufa 314 00:21:03,345 --> 00:21:04,388 Seoyoungah, hapa 315 00:21:04,471 --> 00:21:05,806 Eunhee, njoo haraka. 316 00:21:05,889 --> 00:21:06,723 Lo, hapa 317 00:21:09,142 --> 00:21:10,060 Hujambo? 318 00:21:10,143 --> 00:21:11,687 Ndiyo, mama 319 00:21:13,397 --> 00:21:14,564 ndiyo na hapana 320 00:21:15,565 --> 00:21:19,027 Ndio, subiri kidogo tu. Alisema miezi mitatu baadaye 321 00:21:19,820 --> 00:21:20,904 Cheong-a! 322 00:21:28,912 --> 00:21:29,746 Lo, mama 323 00:21:31,164 --> 00:21:32,332 ndio 324 00:21:32,416 --> 00:21:34,084 Sawa, basi 325 00:21:34,584 --> 00:21:36,211 Nitakutumia, Hawaii 326 00:21:37,129 --> 00:21:38,505 Usijali 327 00:21:38,588 --> 00:21:40,465 Kujua uwezo wa mama na mwana 328 00:21:45,304 --> 00:21:46,805 Ah, viatu ... 329 00:21:47,681 --> 00:21:48,640 mama 330 00:21:49,182 --> 00:21:50,851 Niko busy, sawa, nitafanya baadaye. 331 00:21:51,727 --> 00:21:52,561 ndio 332 00:21:54,229 --> 00:21:55,731 - Angalia, twende pamoja. - Twende pamoja. 333 00:21:56,315 --> 00:21:57,607 Je, tunataka kula tteokbokki leo? 334 00:21:57,691 --> 00:21:59,318 -uh? Je, ni nzuri sana? - Ndio. 335 00:21:59,401 --> 00:22:00,485 Je, nisiende shule leo? 336 00:22:00,569 --> 00:22:02,321 Lo, nzuri, nzuri 337 00:22:02,404 --> 00:22:03,280 Twende, twende 338 00:22:03,947 --> 00:22:05,449 Lo, viatu vyangu vyote vimelowa. 339 00:22:13,999 --> 00:22:16,001 Ah, milioni 50 alishinda 340 00:22:16,752 --> 00:22:18,503 Mtu angependa sana 341 00:22:35,062 --> 00:22:37,230 Je, unafunga mlango ili uweze kuiba kitu? 342 00:22:37,314 --> 00:22:39,691 Je, unanizuia kuingia? 343 00:22:39,775 --> 00:22:41,693 Mdudu au paka? 344 00:22:42,986 --> 00:22:43,862 Hasa nyie 345 00:22:49,826 --> 00:22:52,454 Hey, watu Funga mlango nyuma yako? 346 00:22:53,205 --> 00:22:54,873 hapana! La! 347 00:23:00,504 --> 00:23:02,255 Haya, huko, huko 348 00:23:05,634 --> 00:23:07,219 Nilisikia uliitengeneza muda mfupi uliopita? 349 00:23:08,845 --> 00:23:10,222 Nilifanya hivyo 350 00:23:11,848 --> 00:23:14,726 Nililipa hiyo ghali sana. 351 00:23:14,810 --> 00:23:16,812 Huko ni kutabasamu au kulia? 352 00:24:51,031 --> 00:24:52,574 Chaney, unaenda wapi kwa safari? 353 00:24:53,074 --> 00:24:54,701 Nini kilitokea kwa bibi yako? 354 00:24:54,784 --> 00:24:56,745 Ah, Chaney itakuwa nzuri. 355 00:24:56,828 --> 00:24:58,455 Hapana, bibi mkubwa anasema nini? 356 00:24:58,538 --> 00:24:59,623 Hivyo 357 00:24:59,706 --> 00:25:02,083 Chaney itakuwa nzuri, kuwa na safari nzuri. 358 00:25:02,167 --> 00:25:04,711 - Unaenda wapi? - Nadhani unaenda safari? 359 00:25:05,212 --> 00:25:08,215 Naam, kusafiri pia Ninaenda wakati magoti yangu yanahisi kuwa magumu. 360 00:25:12,385 --> 00:25:13,970 Safari njema 361 00:25:39,538 --> 00:25:40,539 Ni nini? 362 00:25:41,498 --> 00:25:42,541 Unafikiri nini? 363 00:25:45,585 --> 00:25:46,795 Bwana Eui 364 00:25:55,178 --> 00:25:56,388 Je, ni ya Bw. Bongpal? 365 00:25:57,514 --> 00:25:59,516 Ulienda wapi baada ya kuachana na mkokoteni? 366 00:26:00,850 --> 00:26:02,352 Nitaiazima kwa muda 367 00:26:19,286 --> 00:26:21,621 Je, hii ni mkokoteni wa Kim Bong-pal? 368 00:26:23,498 --> 00:26:24,332 Wewe ni nani? 369 00:26:26,585 --> 00:26:28,461 Je, wewe ni meneja mpya wa maduka makubwa? 370 00:26:32,632 --> 00:26:33,717 Loo, ichukue. 371 00:26:33,800 --> 00:26:35,468 chukua, chukua 372 00:26:56,865 --> 00:26:59,284 Inaonekana kama mauaji ya mfululizo. 373 00:27:00,285 --> 00:27:02,454 Kitengo rasmi cha kurekebisha gari cha Haeseong City, ndivyo hivyo. 374 00:27:02,537 --> 00:27:03,747 usikaribie 375 00:27:03,830 --> 00:27:05,373 Kuwa mwangalifu 376 00:27:05,457 --> 00:27:07,626 watu wanatoweka 377 00:27:11,671 --> 00:27:12,756 Unafanya nini? 378 00:27:13,965 --> 00:27:15,258 Mfuko ni mkubwa sana, sivyo? 379 00:27:15,967 --> 00:27:16,801 chochote! 380 00:27:19,846 --> 00:27:21,806 Kim Bong-pal yuko wapi? 381 00:27:22,932 --> 00:27:24,267 sijui! 382 00:27:25,352 --> 00:27:27,646 Chukua begi hili Je, ninaweza kuiangalia? 383 00:27:27,729 --> 00:27:28,938 Umesikia nini duniani? 384 00:27:29,022 --> 00:27:31,232 Lazima ilistahili kuinuliwa. 385 00:27:31,316 --> 00:27:32,776 Kwa nini unabeba begi la mtu mwingine? 386 00:27:35,445 --> 00:27:36,279 Je! 387 00:27:38,114 --> 00:27:38,990 Lo! 388 00:27:40,784 --> 00:27:41,826 Oh, kinda! 389 00:28:36,047 --> 00:28:37,257 Hiyo… 390 00:28:49,144 --> 00:28:50,395 Nina kutokuelewana... 391 00:29:06,619 --> 00:29:07,871 Yeoboshu 392 00:29:07,954 --> 00:29:10,540 Je, hakuna kitu kizuri kuhusu mvua? 393 00:29:10,623 --> 00:29:12,000 Je, ulienda kwa Wordy? 394 00:29:12,542 --> 00:29:13,376 uh 395 00:29:14,252 --> 00:29:15,962 Twende tukafanye kazi 396 00:29:16,045 --> 00:29:17,088 kazi ni nini 397 00:29:17,589 --> 00:29:20,467 Hey, mvua inanyesha Unaona nini, hii? 398 00:29:21,301 --> 00:29:22,552 Uko wapi? 399 00:29:23,636 --> 00:29:24,554 ongea 400 00:29:24,637 --> 00:29:25,722 Asali? 401 00:29:27,015 --> 00:29:27,849 Asali? 402 00:29:28,349 --> 00:29:29,476 - asali... - Bibi, subiri kidogo. 403 00:29:36,399 --> 00:29:37,525 - Ah, hii. - Maelezo ya mawasiliano 404 00:29:53,958 --> 00:29:55,418 Ofisi ya Utumishi wa Umma ya Haeseong City Hall? 405 00:29:55,502 --> 00:29:56,878 Ofisi ya Utumishi wa Umma ya Haeseong City Hall? 406 00:29:56,961 --> 00:29:59,547 kwa nini? Umepokea malalamiko gani? 407 00:29:59,631 --> 00:30:01,341 Umefanya nini tena? 408 00:30:01,424 --> 00:30:04,177 Wakili wangu atawasiliana nawe. Subiri tu 409 00:30:04,677 --> 00:30:06,679 Usifikirie kuimaliza kwa bili za kufulia. 410 00:30:07,639 --> 00:30:08,473 ndio 411 00:30:13,561 --> 00:30:14,395 Kisha 412 00:30:22,737 --> 00:30:24,531 Sio kitu, bibi. 413 00:30:24,614 --> 00:30:25,532 Lakini kwa nini? 414 00:30:25,615 --> 00:30:27,200 Sababu ni nini? 415 00:30:27,283 --> 00:30:29,327 Nifanye nini ikiwa ninapata baridi? Ingia haraka 416 00:30:30,161 --> 00:30:33,164 Wakati hali ya hewa inabadilika ghafla Nilipokuambia usinitanie, tsk! 417 00:30:34,415 --> 00:30:35,708 bibi 418 00:30:37,919 --> 00:30:40,296 Je, unaweza kunipeleka kwenye safari? 419 00:30:41,965 --> 00:30:43,758 Ah, maoni mengine yasiyo na maana. 420 00:30:45,677 --> 00:30:48,471 unasafiri vipi Na mwili huo! 421 00:30:49,973 --> 00:30:51,933 Bibi yangu ni mimi 422 00:30:52,016 --> 00:30:54,811 Je! ungependa kuishi muda mrefu zaidi? 423 00:30:55,395 --> 00:30:57,105 Usifanye chochote kama hiki 424 00:30:57,605 --> 00:30:58,439 Je, huwezi kufanya hivyo? 425 00:31:00,108 --> 00:31:02,193 Bibi, ninafanya hivi Je, hujachanganyikiwa? 426 00:31:02,277 --> 00:31:04,195 Je, huoni aibu na majirani? 427 00:31:05,363 --> 00:31:06,322 hapana 428 00:31:07,532 --> 00:31:08,783 Una aibu gani? 429 00:31:10,326 --> 00:31:11,870 nakungoja 430 00:31:13,371 --> 00:31:16,207 Ulikuwa mzuri katika nini ulipokuwa mchanga? 431 00:31:17,792 --> 00:31:18,960 Lakini bado 432 00:31:20,169 --> 00:31:21,462 Mkarimu sana 433 00:31:21,963 --> 00:31:23,339 adabu na adabu 434 00:31:24,007 --> 00:31:25,383 Nilifanya kazi kwa bidii katika kila kitu 435 00:31:27,552 --> 00:31:29,053 Ilikuwa nzuri 436 00:31:29,971 --> 00:31:33,516 Mimi si mzuri kwa chochote Ilikuwa nzuri ingawa 437 00:31:34,100 --> 00:31:36,185 Jipe moyo na uishi kwa bidii 438 00:31:39,439 --> 00:31:41,024 Imefichwa ndani yako 439 00:31:41,107 --> 00:31:43,902 Huyo mrembo Eun Chae-ni Wakati wa kutambaa tena 440 00:31:45,653 --> 00:31:47,739 Nasubiri, mimi 441 00:31:52,785 --> 00:31:53,995 usisubiri 442 00:31:54,579 --> 00:31:56,122 Alikufa muda mrefu uliopita 443 00:31:56,205 --> 00:31:57,957 Eunga, wewe kweli! 444 00:31:58,458 --> 00:32:00,835 Nilikuambia usiseme utakufa 445 00:32:01,502 --> 00:32:03,838 Katika nyumba hii, hiyo inamaanisha Nikasema hapana! 446 00:32:06,049 --> 00:32:07,467 lakini bibi 447 00:32:08,676 --> 00:32:10,178 Nakufa kweli 448 00:32:23,733 --> 00:32:25,777 Lakini sikuwahi kufikiria ningekufa hivi 449 00:32:25,860 --> 00:32:27,403 Sikuwahi kuota 450 00:32:30,782 --> 00:32:32,825 Huyo hata si bibi 451 00:32:33,534 --> 00:32:35,203 mbele ya watu hao 452 00:32:45,797 --> 00:32:47,423 Hii ni twist kweli 453 00:32:47,507 --> 00:32:48,466 Lo! 454 00:32:48,549 --> 00:32:51,678 Ninachotakiwa kufanya ni kupaka rangi ya kuzuia maji. Umepoteza dola mia mbili? 455 00:32:51,761 --> 00:32:53,179 Oh jamani, oh jamani 456 00:32:53,262 --> 00:32:55,390 Baada ya yote, haukuwa mtu wa kusukuma tu. 457 00:32:55,473 --> 00:32:58,685 Inastahili kuitwa ‘mfalme’. Huyu ni King Hogu. 458 00:33:03,523 --> 00:33:06,192 Natamani pesa zingeanguka kutoka angani ... 459 00:33:09,404 --> 00:33:11,114 Je, kuna pesa za vipofu mahali fulani? 460 00:33:12,031 --> 00:33:13,449 Kwa nini maji hayacheki hivi? 461 00:33:15,118 --> 00:33:18,621 Kweli maisha ni kama moyo wangu Hakuna hata mmoja, Bw. 462 00:33:19,205 --> 00:33:21,708 Mtu ana milioni 50 alishinda Wanasema wanakwenda safari, kweli. 463 00:33:22,291 --> 00:33:23,459 WHO? 464 00:33:23,543 --> 00:33:26,045 Nani anatumia milioni 50 alishinda kwa safari? 465 00:33:26,129 --> 00:33:27,005 Miongoni mwa watu ninaowafahamu 466 00:33:27,088 --> 00:33:28,923 mtu mwenye pesa nyingi sana Nani anaweza kuwa huko? 467 00:33:29,007 --> 00:33:31,509 Hakuna njia ambayo mmiliki wa Mkahawa wa Keunson anaenda. 468 00:33:32,927 --> 00:33:33,761 Mjukuu? 469 00:33:34,262 --> 00:33:35,471 Eun Chae-ni, darasa hilo la gari la mbwa? 470 00:33:40,226 --> 00:33:41,477 Mwanaharamu wewe! 471 00:33:42,437 --> 00:33:44,147 Je, ulisema ni darasa la kufungua gari sasa hivi? 472 00:33:44,981 --> 00:33:45,898 Ndiyo, nini? 473 00:33:45,982 --> 00:33:48,234 Darasa la ufunguzi wa gari liliitwa darasa la ufunguzi wa gari. Kuna nini? 474 00:33:48,901 --> 00:33:49,736 naona. 475 00:33:50,903 --> 00:33:52,447 Gae Jin-sang yuko sahihi. 476 00:33:52,530 --> 00:33:53,448 Nini, Gaijinsan? 477 00:33:53,531 --> 00:33:55,450 Huyu jamaa ni mtu mzima... 478 00:33:55,533 --> 00:33:57,910 Tuzo la Gaijin linaitwa Tuzo la Gaijin. Kuna nini? 479 00:33:58,494 --> 00:34:00,038 Huyu mwanaharamu yuko hivyo hivyo tu! 480 00:34:00,121 --> 00:34:01,748 Usifanye hivyo, Chaney! 481 00:34:01,831 --> 00:34:04,000 Mjomba, una macho mazuri pia 482 00:34:04,083 --> 00:34:06,586 Tafadhali mwache Wang Hogu kutoka Haeseong City. 483 00:34:06,669 --> 00:34:07,962 Ndio, umetoka, Wang Hogu 484 00:34:08,463 --> 00:34:10,798 Usiniite Wang Hogu, kwa kweli. 485 00:34:10,882 --> 00:34:13,051 Ninahisi kutengwa 486 00:34:13,134 --> 00:34:15,553 Kweli, peke yao kila wakati Kufanya kitu kizuri 487 00:34:16,137 --> 00:34:17,972 Mimi ni kama msaidizi wa uuguzi Je, huwezi kufanya hivyo? uh? 488 00:34:18,556 --> 00:34:21,434 Ulinzi wa utunzaji wa uuguzi bado ni moja ya hatua za ulinzi. Inahisi nguvu kidogo 489 00:34:21,517 --> 00:34:22,977 Je! unajua kwamba mtu yeyote anaweza kufanya hivyo? 490 00:34:23,061 --> 00:34:24,187 Bila shaka 491 00:34:24,270 --> 00:34:26,105 miaka mingi picha hasi kujenga na 492 00:34:26,189 --> 00:34:27,440 shughuli za urutubishaji wa kutosha 493 00:34:27,523 --> 00:34:29,609 Zaidi ya yote, bila kujali wengine wanasema nini hata sijali 494 00:34:29,692 --> 00:34:33,154 Unahitaji tu kuwa na subira na ujasiri Ni 'mbwa' 495 00:34:33,738 --> 00:34:34,822 Ugh 496 00:34:34,906 --> 00:34:37,158 Tuzo Rasmi la Ufunguzi wa Jiji la Haeseong 497 00:34:37,784 --> 00:34:39,410 Fahari yako ni kubwa sana. 498 00:34:39,494 --> 00:34:42,205 Nilisikia unaenda safari ya 5,000 499 00:34:42,288 --> 00:34:44,540 Heshima ilichukua nafasi ya kwanza, huh? 500 00:34:44,624 --> 00:34:47,710 Nywele za Burjang pia Je, mliondoka pamoja kama One Plus One? 501 00:34:47,794 --> 00:34:49,712 Lakini naweza kufanya nini? unaweza kwenda? 502 00:34:49,796 --> 00:34:51,214 Hakuna mtu asiyemjua bibi yako. 503 00:34:51,297 --> 00:34:53,049 Je, ninaweza kuondoka katika Jiji la Haeseong? 504 00:34:53,132 --> 00:34:54,300 Lo! 505 00:34:54,383 --> 00:34:56,219 Nataka kujisifu tu 506 00:34:57,261 --> 00:34:58,304 Hivyo 507 00:34:59,514 --> 00:35:01,682 Gae Jin-sang na Wang Hu-gu 508 00:35:02,558 --> 00:35:03,392 Nahitaji msaada 509 00:35:03,476 --> 00:35:06,562 Mtoto anayemwita mtu mzima gaijin-san Nilisema nina kichaa 510 00:35:06,646 --> 00:35:08,314 Nitakupa mifano mingi. 511 00:35:08,397 --> 00:35:09,232 Mia tano kila mmoja 512 00:35:09,732 --> 00:35:11,901 Nifanye nini kwanza, msichana? 513 00:35:13,111 --> 00:35:14,987 Ninahitaji kuleta mizigo kwanza. 514 00:35:15,071 --> 00:35:17,281 Hehe, niachie tu. 515 00:35:17,782 --> 00:35:19,367 Hey, yeah yeah 516 00:35:22,912 --> 00:35:25,206 Nimekosa nini? 517 00:35:26,332 --> 00:35:28,126 Ilikosea wapi? 518 00:35:29,877 --> 00:35:32,713 Nilisahau Dunia haina haki 519 00:35:32,797 --> 00:35:33,631 Hiyo ni kweli 520 00:35:33,714 --> 00:35:36,551 Kitu kisicho na maana zaidi duniani Walisema walikuwa na wasiwasi juu ya mrithi. 521 00:35:42,473 --> 00:35:44,809 Je, nimechimba kaburi langu mwenyewe? 522 00:35:49,063 --> 00:35:51,858 Nilipigiwa simu tena kutoka chini. Siwezi kuishi kwa sababu ni kelele 523 00:35:51,941 --> 00:35:53,734 Kwa nini duniani unafanya hivyo kila usiku? 524 00:35:54,652 --> 00:35:56,195 Hukuishi peke yako? 525 00:35:56,779 --> 00:35:59,448 Kwa nini unapiga kila usiku, peke yako? 526 00:36:00,032 --> 00:36:02,118 Samahani, nitakuwa mwangalifu. 527 00:36:02,201 --> 00:36:04,579 Kwa sababu ni nyumba ya zamani, kuzuia sauti sio nzuri sana. 528 00:36:04,662 --> 00:36:06,414 Tafadhali zingatia 529 00:37:30,915 --> 00:37:31,749 ndio 530 00:37:36,504 --> 00:37:38,923 Mawasiliano ni kutoka upande wangu tu. Ningefanya hivyo 531 00:37:42,343 --> 00:37:44,637 Hakuna haja ya kuendelea kuangalia hali. 532 00:37:45,263 --> 00:37:46,597 Nitaitunza 533 00:38:25,219 --> 00:38:27,221 "Ha Won pia anarap "Mradi wa Wunderkinder" 534 00:38:46,407 --> 00:38:48,909 "Dk. Ha Won-do, Ujerumani Amechaguliwa kuwa mshindi wa Tuzo ya ‘Mwanasayansi Bora wa Mwaka’ 535 00:38:48,993 --> 00:38:50,953 "Nilipiga kelele 'okoa ubinadamu' "Makovu na jukumu lililoachwa nyuma" 536 00:38:51,037 --> 00:38:52,538 "Ajali ya mlipuko wa kitalu, watoto Kwa kuwa ni maabara dhidi ya ... " 537 00:38:54,498 --> 00:38:55,666 “Dk. Majaribio yasiyo ya kibinadamu ya Ha Won-do "Uhalifu usiosameheka" 538 00:38:55,750 --> 00:38:57,376 "Kituo cha Ustawi wa Nyumbani Tamu, kilichofichwa nyuma ya pazia "Picha kamili ya majaribio ya kibiolojia yasiyo ya kibinadamu" 539 00:38:57,460 --> 00:38:59,211 "Mlipuko wa usiku wa manane "Hadithi kamili ya maafa ya Kituo cha Ustawi wa Nyumbani Sweet" 540 00:39:08,137 --> 00:39:12,433 "Baraza la Wawakilishi pia "Tamko la Dhamiri" 541 00:39:45,216 --> 00:39:46,092 Bw. I 542 00:41:09,049 --> 00:41:10,050 Hii ni nini? 543 00:41:23,564 --> 00:41:24,523 Hapana... 544 00:41:37,745 --> 00:41:39,205 Kim Bong-pal? 545 00:41:40,247 --> 00:41:41,290 Pesa ni 546 00:41:42,208 --> 00:41:43,876 Mtu anaweza kwenda umbali gani 547 00:41:43,959 --> 00:41:46,462 Tunawezaje kuifanya ibadilike? 548 00:41:57,556 --> 00:41:58,891 bibi 549 00:42:00,100 --> 00:42:01,727 Pesa, nipe pesa tu 550 00:42:02,937 --> 00:42:04,647 Nadhani itaisha haraka 551 00:42:06,941 --> 00:42:07,775 Pamoja na kubwa 552 00:42:09,610 --> 00:42:10,778 tano 553 00:42:13,364 --> 00:42:14,490 tano 554 00:42:17,117 --> 00:42:18,369 Ukinipa pesa tu... 555 00:42:19,370 --> 00:42:21,372 Lakini je, ni sawa kwetu kuwa hivi? 556 00:42:21,997 --> 00:42:24,124 Kwa sababu ninahisi raha Je, unajua hili? 557 00:42:24,208 --> 00:42:25,834 Hujachoka na ujinga? 558 00:42:28,087 --> 00:42:29,421 kuwa kimya 559 00:42:29,922 --> 00:42:31,131 Maliza haraka 560 00:42:33,384 --> 00:42:34,218 Jambo... 561 00:42:38,847 --> 00:42:39,682 Oh hapana 562 00:42:41,767 --> 00:42:42,685 Jambo... 563 00:42:42,768 --> 00:42:44,770 Hupaswi kukimbia kwa kasi hii 564 00:42:49,692 --> 00:42:50,651 Kwa nini kugonga hivyo 565 00:42:53,195 --> 00:42:56,448 Kilimanjaro Nilitamani sana kwenda huko mara moja 566 00:42:56,949 --> 00:42:59,076 Au hata Aurora 567 00:43:19,179 --> 00:43:20,806 Bibi… 568 00:43:38,240 --> 00:43:41,452 Halo, nimekatishwa tamaa kidogo. twende tena mara moja tu 569 00:43:42,202 --> 00:43:44,622 Sasa, moja, mbili 570 00:43:45,122 --> 00:43:45,956 kitendo 571 00:43:50,210 --> 00:43:51,045 Huh? 572 00:43:57,384 --> 00:43:58,218 Ni Channey 573 00:43:59,595 --> 00:44:00,679 Je, ni Chaney? 574 00:44:00,763 --> 00:44:01,972 Kwa nini yuko hivi? 575 00:44:02,473 --> 00:44:03,432 Ni Channey 576 00:44:28,791 --> 00:44:29,625 Futa hiyo 577 00:44:29,708 --> 00:44:31,168 Ndiyo? Kwa nini? 578 00:44:31,251 --> 00:44:32,419 Futa hiyo 579 00:44:47,601 --> 00:44:50,229 Oh, kuna nini? 580 00:44:50,938 --> 00:44:52,815 Kwa nini Chaney yuko hivyo? 581 00:44:53,440 --> 00:44:55,442 Una shida gani? 582 00:44:56,276 --> 00:44:57,111 chaney 583 00:45:00,030 --> 00:45:01,323 bwana, amekufa 584 00:45:15,629 --> 00:45:19,925 1999 9:27 PM siku ya kwanza ya mwezi 585 00:45:21,176 --> 00:45:22,428 Ni ujinga, lakini 586 00:45:23,011 --> 00:45:24,179 kweli mimi 587 00:45:26,014 --> 00:45:27,683 alikufa hivi 588 00:45:29,101 --> 00:45:32,438 Hii ni wapi tena? Si unasababisha ajali? uh? 589 00:45:33,355 --> 00:45:35,482 Hata hivyo, asante kwako 590 00:45:35,566 --> 00:45:37,401 Maisha ni ya kusisimua, sana 591 00:46:00,758 --> 00:46:02,092 Ndiyo, huyu ni Gu Jun-mo. 592 00:46:02,176 --> 00:46:05,304 Hujambo, Jun-mo, acha nikufanyie upendeleo. 593 00:46:07,264 --> 00:46:08,140 Kwa nini? 594 00:46:08,682 --> 00:46:10,267 Eun Chae-ni, si hujibu simu tena? 595 00:46:10,350 --> 00:46:13,437 Ikiwa najua, nitakuambia kila kitu Chagua tu eneo mara moja 596 00:46:13,520 --> 00:46:15,564 Mbona unafanya jambo la gharama tena? 597 00:46:15,647 --> 00:46:16,940 Nitaingia muda ukifika 598 00:46:17,024 --> 00:46:18,150 Hiyo ni kweli 599 00:46:18,650 --> 00:46:20,027 Ikiwa ungekuwa afisa wa polisi, ungefanya bure. 600 00:46:20,110 --> 00:46:22,988 Kwa nini unatupa vitu vizuri hivyo? Je, igharimu pesa nyingi? 601 00:46:23,071 --> 00:46:25,073 Hebu tujue mara moja 602 00:46:36,960 --> 00:46:37,920 Ni Channey 603 00:46:38,420 --> 00:46:40,422 Nilikosea, samahani 604 00:46:41,131 --> 00:46:44,468 Usife, tafadhali usife 605 00:46:51,725 --> 00:46:52,810 Naenda kichaa 606 00:46:53,310 --> 00:46:54,645 Je, hii ina maana? 607 00:46:55,354 --> 00:46:58,565 Hatukuinua kidole Unawezaje kufa tu, kwa nini ufe! 608 00:46:59,775 --> 00:47:01,318 Nani ataamini hili? 609 00:47:01,819 --> 00:47:03,070 Mbali na hilo 610 00:47:04,738 --> 00:47:06,532 Sisi ni watekaji nyara sasa. 611 00:47:11,161 --> 00:47:14,498 Mjomba, unafanya nini? Piga simu 119 haraka! 612 00:47:15,958 --> 00:47:17,084 Imechelewa 613 00:47:17,167 --> 00:47:21,129 nipigie haraka Hili likiendelea, Chaney atakufa! 614 00:47:21,213 --> 00:47:23,799 Tayari amekufa! 615 00:47:24,299 --> 00:47:25,509 Wanafunzi 616 00:47:26,009 --> 00:47:29,888 Wanafunzi wako wazi 617 00:47:36,228 --> 00:47:38,564 Tufanye nini na Chaenny wetu? 618 00:47:39,439 --> 00:47:41,358 Bibi afanye nini? 619 00:47:42,109 --> 00:47:44,027 Tufanye nini? 620 00:47:52,077 --> 00:47:53,203 Hebu tufiche kwa sasa 621 00:47:53,287 --> 00:47:54,454 Ndiyo? 622 00:47:55,247 --> 00:47:59,251 Nikikosea hapa Yeye ni mteka nyara na muuaji. 623 00:48:01,336 --> 00:48:03,505 Sidhani hiyo ni kweli ingawa. 624 00:48:04,006 --> 00:48:04,882 Tu… 625 00:48:05,757 --> 00:48:08,051 Alikufa kwa sababu yetu Nikieleza vizuri... 626 00:48:08,135 --> 00:48:10,596 Nani ataamini hivyo! 627 00:48:10,679 --> 00:48:12,973 Mhusika mkuu alikufa hivi! 628 00:48:13,056 --> 00:48:15,475 Kwa hiyo tufanye nini? 629 00:48:15,559 --> 00:48:17,311 Basi hebu tutupilie mbali 630 00:48:19,187 --> 00:48:20,272 Hapana... 631 00:48:22,232 --> 00:48:25,986 Chaney sio takataka Ninawezaje kuitupa! 632 00:48:26,486 --> 00:48:29,072 Chaney ni rafiki yangu. 633 00:48:29,156 --> 00:48:34,077 Hapana, sio kuitupa, tuifiche. 634 00:48:34,578 --> 00:48:36,872 uidhinishaji, utaftaji wa muda 635 00:48:41,209 --> 00:48:42,628 Kwa nini, kwa nini... 636 00:48:44,504 --> 00:48:45,756 Ni Channey 637 00:48:47,466 --> 00:48:49,343 Funga macho yako 638 00:48:50,218 --> 00:48:51,887 Lo, ninaogopa 639 00:48:51,970 --> 00:48:53,263 Lo, ninaogopa 640 00:48:53,764 --> 00:48:56,058 Funga macho yako 641 00:49:00,187 --> 00:49:02,230 Chaney, ulikosea. 642 00:49:02,314 --> 00:49:03,231 Funga macho yako... 643 00:49:05,609 --> 00:49:06,652 Ninaogopa 644 00:49:09,529 --> 00:49:11,114 Lo, ninaogopa 645 00:49:12,491 --> 00:49:14,034 - Fungua macho yako ... - Ndiyo. 646 00:49:14,534 --> 00:49:18,246 alihimiza amri yangu Mimi ndiye msanifu wa utekaji nyara huu. 647 00:49:18,747 --> 00:49:19,915 Ni Eunchae 648 00:49:19,998 --> 00:49:22,918 Lo, inasikitisha sana, huh? 649 00:49:23,001 --> 00:49:24,127 Funika uso wako 650 00:49:24,211 --> 00:49:26,922 Mtu mmoja alipiga picha Mtu mmoja anachukuliwa pamoja 651 00:49:27,005 --> 00:49:29,257 Hiyo ndiyo yote unayohitaji kufanya, ni nini ngumu sana juu yake? 652 00:49:29,341 --> 00:49:30,842 milioni 50 alishinda 653 00:49:31,510 --> 00:49:33,011 Je, ilishinda milioni 50? 654 00:49:33,512 --> 00:49:34,346 Oh, kweli 655 00:49:35,013 --> 00:49:37,599 Pia nitapokea pesa na kusambaza kwako. 656 00:49:37,683 --> 00:49:39,851 Hutaweza kukamatwa 657 00:49:39,935 --> 00:49:41,311 Hujui mimi ni mbongo? 658 00:49:41,812 --> 00:49:43,397 Kama huniamini 659 00:49:43,981 --> 00:49:44,856 amini kichwa changu 660 00:49:44,940 --> 00:49:47,651 Lakini nilipata 5,000 Tuna 500 tu kila mmoja 661 00:49:47,734 --> 00:49:49,444 Je, huu si mpango usio wa haki sana? 662 00:49:49,528 --> 00:49:50,988 Kisha utaanguka? 663 00:49:51,571 --> 00:49:53,031 Je, unataka kupiga picha hii? Je, nipige picha? 664 00:49:53,115 --> 00:49:54,658 Oh, kweli ... 665 00:49:55,450 --> 00:49:57,995 Halo, kwa bibi Samahani sana, huh? 666 00:49:58,578 --> 00:50:00,831 tunafanyaje Unathubutuje kumchoma kisu mgongoni bibi yako? 667 00:50:00,914 --> 00:50:02,791 usifanye hivyo Fikiria juu yake kwa mara nyingine 668 00:50:04,251 --> 00:50:07,170 Ulipata nini kutoka kwa bibi yangu Sio deni tu. 669 00:50:09,464 --> 00:50:10,507 fikiria juu yake 670 00:50:11,008 --> 00:50:12,968 Miaka hiyo ya kuzomewa na bibi yangu 671 00:50:17,222 --> 00:50:19,057 Hapana, lakini kwa nini sasa? 672 00:50:19,141 --> 00:50:21,059 Kwa nini nilihisi kusafiri ghafla? 673 00:50:22,394 --> 00:50:23,395 tu 674 00:50:23,895 --> 00:50:25,313 Ikiwa sio sasa 675 00:50:25,856 --> 00:50:27,107 Sidhani kama nitaweza kwenda 676 00:50:28,942 --> 00:50:31,361 Hiyo ni kweli Itachukua muda gani kumenya vitunguu? 677 00:50:31,445 --> 00:50:34,156 Hapana, hiyo ni sawa Kwa kufanya kitu kama hiki ... 678 00:50:34,239 --> 00:50:37,117 Halo, nina wasiwasi na moyo wako pia Nina wasiwasi na bibi yangu pia 679 00:50:37,200 --> 00:50:38,577 Nilikuachia barua 680 00:50:38,660 --> 00:50:41,580 Hata bibi anaona barua hiyo Utaelewa 681 00:50:42,664 --> 00:50:44,958 Nisaidie tu! 682 00:50:45,584 --> 00:50:48,003 Nimefurahi sana sasa hivi 683 00:50:49,421 --> 00:50:51,840 Kwa mara ya kwanza baada ya muda fulani, ninahisi kweli hai. 684 00:51:10,817 --> 00:51:12,944 Unajifanya kusukuma tu Je, hufanyi hivyo? 685 00:51:14,780 --> 00:51:17,783 Hii sasa Wananisukuma na kuniambia nife. 686 00:51:18,283 --> 00:51:19,284 Hivyo 687 00:51:20,368 --> 00:51:21,745 Utaitupa wapi? 688 00:51:21,828 --> 00:51:23,872 Siitupi, ninaiweka! 689 00:51:24,372 --> 00:51:25,332 Utaftaji wa muda! 690 00:51:25,415 --> 00:51:26,625 Hivyo 691 00:51:26,708 --> 00:51:28,585 Tutaitupa wapi shetani zetu... 692 00:51:32,005 --> 00:51:32,839 Ni Channey 693 00:51:34,716 --> 00:51:37,219 Mwanadamu, Chaney hawezi kufunga macho yake. 694 00:51:45,519 --> 00:51:46,603 Sote tuko hapa 695 00:51:47,813 --> 00:51:48,647 Iko hapa 696 00:51:50,315 --> 00:51:51,900 Watu hawazunguki mara kwa mara 697 00:51:52,651 --> 00:51:54,027 Hakuna kamera 698 00:51:54,569 --> 00:51:57,030 Kamwe macho ya nguvu ya umma Haiingii kichaa 699 00:51:57,114 --> 00:51:59,116 Hata mwenye shamba aliiacha 700 00:51:59,825 --> 00:52:01,409 nchi ya huzuni 701 00:52:01,910 --> 00:52:02,994 mjomba 702 00:52:03,495 --> 00:52:06,623 sisi kweli Lazima uifanye kama hii, sawa? 703 00:52:11,086 --> 00:52:13,505 sisi ni alibi Mpaka tu ufanikiwe, huh? 704 00:52:14,256 --> 00:52:15,924 Chaney ataelewa. 705 00:52:16,424 --> 00:52:18,802 Alifanya hivyo mwenyewe Ni sisi pekee tunaotuhumiwa kuwa wahalifu 706 00:52:18,885 --> 00:52:20,053 Je, Chaney lazima pia anahisi kutotendea haki? 707 00:52:21,096 --> 00:52:22,097 sawa? 708 00:52:23,557 --> 00:52:24,474 twende zetu 709 00:52:29,146 --> 00:52:29,980 kwa upole 710 00:52:35,861 --> 00:52:36,903 njoo hapa 711 00:52:37,904 --> 00:52:38,738 ndio 712 00:52:46,746 --> 00:52:47,581 sikiliza 713 00:52:52,419 --> 00:52:53,920 Unapaswa kwenda chini kwa uangalifu 714 00:52:54,004 --> 00:52:55,213 Ndiyo 715 00:52:56,173 --> 00:52:57,007 Sasa 716 00:52:57,883 --> 00:52:59,301 moja, mbili 717 00:52:59,885 --> 00:53:00,927 Subiri kidogo 718 00:53:13,440 --> 00:53:14,357 Mwana wa Kyeong-Hoon? 719 00:53:14,441 --> 00:53:15,358 ndio 720 00:53:19,738 --> 00:53:21,031 Unafanya nini hapa? 721 00:53:23,366 --> 00:53:26,036 Malalamiko juu ya utupaji haramu Mtu ambaye kila wakati huiweka kama hiyo 722 00:53:26,119 --> 00:53:27,746 hapa na sasa Je, unatupa kinyume cha sheria? 723 00:53:31,249 --> 00:53:33,376 Je, wewe ni Mheshimiwa Mapenzi Jjambbong? 724 00:53:34,336 --> 00:53:35,170 Kwa nini uko hapa? 725 00:53:35,253 --> 00:53:37,923 Mlalamishi alisema kuwa uchunguzi wa kina haukufanywa. Unasemaje? 726 00:53:38,006 --> 00:53:40,091 Wanasema haina faida nikitoka 727 00:53:41,343 --> 00:53:42,761 Wanasema hakuna jibu isipokuwa unamiliki ardhi. 728 00:53:42,844 --> 00:53:44,304 Lo, ndivyo hivyo. 729 00:53:44,387 --> 00:53:45,305 nenda tu 730 00:53:45,388 --> 00:53:47,140 Ninaghairi malalamiko, ghairi, ndio. 731 00:53:53,772 --> 00:53:54,606 Lakini, hiyo… 732 00:53:56,900 --> 00:53:57,817 Kuna nini nyuma yake? 733 00:54:04,491 --> 00:54:05,492 nini... 734 00:54:36,690 --> 00:54:37,524 Yule 735 00:54:39,025 --> 00:54:39,943 Ni nini? 736 00:54:50,245 --> 00:54:51,246 mannequin 737 00:54:52,497 --> 00:54:53,832 Sema hivyo sasa 738 00:55:33,747 --> 00:55:35,457 Hatukumuua! 739 00:56:05,904 --> 00:56:07,322 Dakika mbili sasa 740 00:56:07,822 --> 00:56:09,657 Umeuacha mwili? 741 00:56:10,283 --> 00:56:11,993 Organic, sio hivyo ... 742 00:56:12,077 --> 00:56:13,161 sisi ni 743 00:56:14,788 --> 00:56:16,414 Kwa hiyo, ndivyo hivyo. 744 00:56:16,498 --> 00:56:18,792 Mara ya kwanza Nilikuwa najifanya kukuteka nyara. 745 00:56:18,875 --> 00:56:20,210 Utekaji nyara na mauaji? 746 00:56:20,293 --> 00:56:22,879 Hapana! 747 00:56:23,421 --> 00:56:25,090 Kwa kweli hatukugusa chochote 748 00:56:25,924 --> 00:56:28,218 Nilikufa peke yangu 749 00:56:28,718 --> 00:56:30,845 Chaney! 750 00:56:32,013 --> 00:56:34,933 Tungetaka kufanya nini? 751 00:56:35,016 --> 00:56:37,060 Mtoto anayeishi mtaa mmoja? 752 00:56:38,186 --> 00:56:40,438 Bibi kutoka Big Son Restaurant 753 00:56:40,522 --> 00:56:42,816 Naijua vyema 754 00:56:42,899 --> 00:56:45,193 Unafikiri ulitaka kufanya hivi? 755 00:56:45,944 --> 00:56:47,654 Ikiwa ni mgahawa mkubwa ... 756 00:56:48,154 --> 00:56:50,573 Mtu huyo kutoka darasa la ufunguzi wa gari Hiyo ndiyo unayosema, sawa? 757 00:56:50,657 --> 00:56:51,491 ndio 758 00:56:52,700 --> 00:56:54,828 Chaney! 759 00:56:57,497 --> 00:56:59,749 Lo, ni Chaney! 760 00:57:00,542 --> 00:57:02,794 Chaney! Chaney... 761 00:57:04,295 --> 00:57:05,130 uh? 762 00:57:05,755 --> 00:57:06,589 Chaney! 763 00:57:07,674 --> 00:57:09,175 Chaney, Chaney, ulienda wapi? 764 00:57:09,259 --> 00:57:11,052 - Mwanadamu, Chaney alienda wapi? - Uko wapi? 765 00:57:11,136 --> 00:57:12,762 Uko wapi? Ulikuwa hapa, haraka. 766 00:57:12,846 --> 00:57:13,888 Chaney, Chaney 767 00:57:13,972 --> 00:57:15,723 - Halo, nenda huko. - Wapi, wapi? 768 00:57:17,559 --> 00:57:18,768 -Chaney. - Chaney! 769 00:57:18,852 --> 00:57:20,103 Chaney! 770 00:57:20,186 --> 00:57:21,521 -Chaney. - Je, ni Chaney? 771 00:57:21,604 --> 00:57:23,648 -Chaney, Chaney. - Chaney! 772 00:57:24,149 --> 00:57:26,568 Chaney, Chaney 773 00:57:26,651 --> 00:57:27,861 Ni nini? 774 00:57:27,944 --> 00:57:29,571 - Ulienda wapi, Chaney? - Je, kuna washirika zaidi? 775 00:57:30,155 --> 00:57:30,989 hapana! 776 00:57:31,656 --> 00:57:32,490 hapana! 777 00:57:32,574 --> 00:57:35,118 Kisha mwili ulienda wapi? Nini kilitokea basi? 778 00:57:36,077 --> 00:57:37,078 Je, kuna washiriki wengine wowote? 779 00:57:37,912 --> 00:57:39,539 hapana! 780 00:57:40,623 --> 00:57:42,834 Sisi si kweli 781 00:57:43,460 --> 00:57:46,921 Lakini mtu yeyote anaweza kuona hii Maana tunaonekana kama wahalifu 782 00:57:48,298 --> 00:57:52,177 chukua muda kidogo tu Nilikuwa najaribu kuiacha hapo 783 00:57:54,304 --> 00:57:56,556 Usiponiambia, nitaripoti mara moja. 784 00:57:56,639 --> 00:57:57,724 mwalimu 785 00:57:57,807 --> 00:57:58,641 Mshiriki yuko wapi? 786 00:57:59,851 --> 00:58:00,768 Ninabonyeza sana 787 00:58:00,852 --> 00:58:02,937 Bwana Jjambbong! Subiri kidogo 788 00:58:04,606 --> 00:58:06,483 Nisikilize tu kwa muda... 789 00:58:06,566 --> 00:58:07,901 Bwana Jjambbong! 790 00:58:13,198 --> 00:58:14,782 Hapana, hapana, subiri, tafadhali 791 00:58:14,866 --> 00:58:15,700 Acha iende 792 00:58:16,242 --> 00:58:17,327 - Wacha tuende. - Mheshimiwa Jjambbong 793 00:58:17,827 --> 00:58:19,162 - Mwalimu - Wacha tuende. 794 00:58:19,245 --> 00:58:20,955 Mheshimiwa Jjambbong, tafadhali! 795 00:58:22,415 --> 00:58:24,250 Huwezi kuripoti! 796 00:58:24,876 --> 00:58:26,836 Kweli nilikufa peke yangu 797 00:58:27,420 --> 00:58:29,589 Lakini kutokana na kesi ya utekaji nyara na mauaji Unapotoa taarifa 798 00:58:29,672 --> 00:58:31,508 Hatuwezi kuitoa au kuiweka. 799 00:58:31,591 --> 00:58:34,010 Kwa sababu yeye ni mkosaji! 800 00:58:34,844 --> 00:58:36,846 hujambo? hujambo? 801 00:58:36,930 --> 00:58:38,097 Mtangazaji 802 00:58:38,181 --> 00:58:39,766 Ni utekaji nyara na mauaji Je, umefanya sasa? 803 00:58:42,435 --> 00:58:44,020 Hapana, hapana! 804 00:58:45,355 --> 00:58:47,649 Hapana, sio haki! 805 00:59:07,460 --> 00:59:08,586 Hiki ndicho kituo cha kuripoti 112. 806 00:59:08,670 --> 00:59:10,296 Ni dharura Nilifuatilia nambari ya simu 807 00:59:10,380 --> 00:59:11,839 Mwandishi yuko wapi sasa? 808 00:59:11,923 --> 00:59:13,299 Je, uko salama? 809 00:59:14,217 --> 00:59:15,718 Je, wewe ni Bw. Lee Woon-jeong? 810 00:59:16,219 --> 00:59:17,804 Je, hali yako ikoje kwa sasa? 811 00:59:19,764 --> 00:59:20,598 Mtangazaji 812 00:59:20,682 --> 00:59:23,601 Kwa sababu gari la doria lilitumwa Tafadhali subiri kidogo 813 00:59:23,685 --> 00:59:25,061 Walisema wametumwa 814 00:59:25,937 --> 00:59:28,731 Imeharibika! 815 00:59:29,649 --> 00:59:31,609 Hapana, hapana! 816 00:59:32,610 --> 00:59:33,987 Hakuna njia 817 00:59:35,446 --> 00:59:36,364 Chaney! 818 00:59:49,752 --> 00:59:51,379 - Njoo nje. - Nilisema hapana, siwezi kwenda. 819 00:59:51,462 --> 00:59:52,338 hapana, sio hivyo 820 00:59:52,422 --> 00:59:53,256 Jina lako ni nani? 821 00:59:53,339 --> 00:59:54,632 Usije 822 00:59:54,716 --> 00:59:56,676 Sema jina lako, jina lako! 823 00:59:57,552 --> 00:59:58,469 Toka nje haraka 824 00:59:59,345 --> 01:00:00,805 keti hapa kwa utulivu 825 01:00:01,973 --> 01:00:03,433 Ah, harufu 826 01:00:04,726 --> 01:00:06,477 Lo, ngoja kidogo, mimi… 827 01:00:07,604 --> 01:00:09,772 - Mwandishi Lee Woon-jeong? - Ndiyo 828 01:00:09,856 --> 01:00:11,232 Ni mara ngapi nakuambia sikufanya hivyo? 829 01:00:11,316 --> 01:00:12,567 Kuna watu wawili huko 830 01:00:12,650 --> 01:00:15,528 Walikuwa wakijaribu kuuacha mwili wa mwanamke huyo. Nilishuhudia 831 01:00:18,031 --> 01:00:19,240 Vipi kuhusu mwili? 832 01:00:19,824 --> 01:00:22,994 Wakati watu hao wanapata umakini Nadhani mshirika aliificha. 833 01:00:23,077 --> 01:00:24,370 Imepita 834 01:00:27,332 --> 01:00:29,917 Mwathiriwa ni mgahawa wa wakati mkuu. Umesema Eun Chae-ni, sawa? 835 01:00:31,044 --> 01:00:31,878 ndio 836 01:00:32,503 --> 01:00:33,546 Nafikiri hivyo 837 01:00:33,630 --> 01:00:35,798 Je, anaweza kuwa mtu huyo huko? Je, hiyo ni sahihi? 838 01:00:38,593 --> 01:00:40,595 ndio, hiyo ni kweli 839 01:00:58,196 --> 01:01:00,448 Si yeye Chaney? 840 01:01:21,886 --> 01:01:22,720 Mimi ni… 841 01:01:24,555 --> 01:01:25,390 Mwanamke huyo... 842 01:01:26,974 --> 01:01:28,768 - Hakika alikuwa amekufa. - Hakika alikuwa amekufa. 843 01:01:55,044 --> 01:01:56,504 Oh, kinda!