1 00:01:46,523 --> 00:01:48,565 Yirmi üç, kırmızı ve tek. 2 00:01:48,733 --> 00:01:49,983 - HAYIR! - Evet, orospu çocuğu! 3 00:01:50,151 --> 00:01:52,069 Sen bunu başardın, T. 4 00:01:52,237 --> 00:01:54,822 İsa, 23. Sophia'nın doğum günü. Buna sahip olmalıydım. 5 00:01:54,989 --> 00:01:58,242 - Orada beş yol var. - Altı. O da kırmızıda. 6 00:01:58,409 --> 00:02:01,036 - Seni pislik herif. - Ne oldu? 7 00:02:01,204 --> 00:02:03,372 - Tony doğrudan vurdu. - Nihayet. 8 00:02:03,540 --> 00:02:06,041 Altmış altı-10, dışarı çıkıyorum. 9 00:02:06,751 --> 00:02:07,876 Bunları dökmeyin. 10 00:02:08,044 --> 00:02:10,254 - Almak mı yoksa oynamak mı istiyorsun? - Haydi oynayalım. 11 00:02:10,421 --> 00:02:12,172 - Elbette. - Tamam, tamam. 12 00:02:12,340 --> 00:02:15,092 - Bu benim adamım. - Yirmi üç ve her yer. 13 00:02:15,260 --> 00:02:17,427 - Şaka mı yapıyorsun? - Buna binmek zorundasın. 14 00:02:19,806 --> 00:02:21,557 - Tamam, bir kez daha. - Hadi. 15 00:02:21,724 --> 00:02:23,058 - Tekrar yap. - Hadi. 16 00:02:23,226 --> 00:02:24,518 - Hadi. Hadi. - İki üç. 17 00:02:24,686 --> 00:02:26,395 - Hadi. - Haydi, zıpla. 18 00:02:26,563 --> 00:02:28,147 - Hadi. Hadi, 23. - Tekrar yap. 19 00:02:29,440 --> 00:02:31,066 11. 20 00:02:31,401 --> 00:02:32,526 - Büyük saçmalık. - Ne oluyor? 21 00:02:32,694 --> 00:02:34,027 - Tanrım. - Aptallar... 22 00:02:34,195 --> 00:02:36,280 ...bu gece hepsini geri alıyoruz. 23 00:02:40,243 --> 00:02:44,204 Ne oluyor, Vito? Neredeyse bana vuruyordun. 24 00:02:49,377 --> 00:02:52,087 Kereste, orospu çocuğu. 25 00:02:56,968 --> 00:02:59,136 Orada dur. 26 00:03:04,851 --> 00:03:08,478 On-1 oran, Zavallı Çocuğun Lokumu, içeri giriyor. 27 00:03:10,148 --> 00:03:12,608 Şu mezza morta'ya bakın. 28 00:03:12,775 --> 00:03:14,818 Merhaba. 29 00:03:14,986 --> 00:03:17,404 - Nasılsın bebeğim? - Sil. 30 00:03:17,572 --> 00:03:19,156 Seni görmek güzel. Hey. 31 00:03:19,324 --> 00:03:20,991 Oturmak. 32 00:03:21,159 --> 00:03:24,453 Sana bir şey getirebilir miyim? Kahve mi yoksa çörek mi? 33 00:03:25,622 --> 00:03:27,789 Peki, ikinizin konuşmasına izin vereceğim. 34 00:03:28,291 --> 00:03:30,792 - Yani... - Gerçekten minnettarım... 35 00:03:30,960 --> 00:03:32,628 ...seni görmeme izin veriyorsun. 36 00:03:32,795 --> 00:03:35,964 Ve sen çok terbiyeli davrandın Vito'nun ölümünden bu yana olan her şey hakkında. 37 00:03:37,342 --> 00:03:40,135 Başka kim var bilmiyorum... 38 00:03:41,638 --> 00:03:43,764 Tamam, tamam. Hadi. Haydi Marie. 39 00:03:44,557 --> 00:03:47,017 - Ne yapabilirim? - Bu Küçük V. 40 00:03:47,185 --> 00:03:49,186 Sosyal hizmet uzmanı diyor ki sadece rol yapıyor. 41 00:03:49,687 --> 00:03:54,816 - Sosyal hizmet uzmanı mı? - Çoğunlukla oğlanlardan bahsediyorum ama çok kızgınım. 42 00:03:55,360 --> 00:03:59,154 Her ne kadar onun bazı şeyleri olsa da Suçlandığı şey sadece zulümdür. 43 00:03:59,322 --> 00:04:02,658 Astığını iddia ediyorlar Petruzzo'nun garaj kapısındaki kedisi... 44 00:04:04,327 --> 00:04:06,495 ...ama tamamen asılsız. 45 00:04:06,663 --> 00:04:10,332 Bir bakıma, bilirsin, Vito'nun vefatıyla bu beklenen bir şey... 46 00:04:10,500 --> 00:04:14,044 - ...ve bunların hepsi. - Sanırım tek çözüm... 47 00:04:14,212 --> 00:04:17,631 ...o evden uzaklaşmak ve okuldaki çocuklar. 48 00:04:20,218 --> 00:04:23,887 Bunu anladım, ve biliyorum ki bu çok fazla... 49 00:04:24,889 --> 00:04:26,515 ...ama 100.000 için... 50 00:04:26,683 --> 00:04:30,686 ...bir yerde olabiliriz kimse onu ya da ne olduğunu bilmiyor. 51 00:04:31,854 --> 00:04:36,525 Arkadaşım Cheryl Orono, Maine'de yaşıyor. üniversite tarafından... 52 00:04:36,943 --> 00:04:41,029 ...ve iki katlı bir pelerin var, sağlam okullarla. 53 00:04:41,739 --> 00:04:44,574 Her zaman eğer varsa dedin yapabileceğin herhangi bir şey... 54 00:04:47,328 --> 00:04:48,328 Elbette. 55 00:04:50,832 --> 00:04:52,416 Amcasıyla konuştun mu? 56 00:04:52,583 --> 00:04:54,251 - DSÖ? - Phil. 57 00:04:54,419 --> 00:04:57,504 Phil onun amcası değil. O ve ben ikinci dereceden kuzeniz. 58 00:04:57,922 --> 00:05:02,551 Burada çok sertleşmeden önce ve küçük Vito'nun ve hepinizin kökünü kazıyın... 59 00:05:02,719 --> 00:05:06,346 ...arkadaşlarınızdan ve ailenizden, Onunla konuşmalıyım. 60 00:05:06,514 --> 00:05:08,223 Onunla konuşmak imkansız. 61 00:05:08,391 --> 00:05:12,185 Kolay değil bir babanın yerine geçmek. 62 00:05:12,353 --> 00:05:17,899 Biliyorum. Ama belki burayı doldurabilirim. 63 00:05:21,070 --> 00:05:22,904 Tamam ama bunu düşünecek misin? 64 00:05:23,072 --> 00:05:26,742 İnan bana, ilgileneceğim senden ve o iyileşecek. 65 00:05:30,246 --> 00:05:32,039 Peki... 66 00:05:32,874 --> 00:05:34,750 ...görünüşe göre Vito Jr.'ın berbat bir iş. 67 00:05:35,209 --> 00:05:37,753 Bunda sürpriz yok. Aile geçmişi. 68 00:05:37,920 --> 00:05:41,381 100 bin istiyor manzara değişikliği için. 69 00:05:41,549 --> 00:05:43,550 Bu asla işe yaramaz. 70 00:05:43,718 --> 00:05:47,095 - Ona bir köpek almalı. - Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. 71 00:05:53,853 --> 00:05:56,646 Mesele şu ki, nasıl oluyor bu benim sorunum mu? 72 00:05:57,231 --> 00:05:59,149 Ailenin patronu olduğum için mi? 73 00:06:00,276 --> 00:06:01,735 Peki Phil Leotardo hangi cehennemde? 74 00:06:01,903 --> 00:06:05,447 Durumu o yarattı başlangıçta Vito'yu kırparak. 75 00:06:05,615 --> 00:06:08,116 En iyi kazananım. 76 00:06:08,785 --> 00:06:11,953 Şimdi ikinci kez Cebimi seçiyorum. 77 00:06:13,164 --> 00:06:17,626 Amcası olduğundan bahsetmiyorum bile ya da kuzen ya da her ne haltsa. 78 00:06:17,794 --> 00:06:20,087 Senin sorunun değil. Kabul ediyorum. 79 00:06:24,300 --> 00:06:27,302 Katılıyorum, Jim. Yan vuruşa karşı çıktım. 80 00:06:27,470 --> 00:06:29,429 Kabul edelim, nadiren işe yarıyorlar. 81 00:06:29,597 --> 00:06:32,057 Ama işte buradalar, aşırı çalışanlar Bucs D parçalanıyor... 82 00:06:32,225 --> 00:06:35,352 ... Bills olarak bu oyunla, 30'un içindeler ve gol için yüklüler. 83 00:06:35,520 --> 00:06:37,604 - Hadi gidelim. Hadi, hadi. - Sadece izle. 84 00:06:37,772 --> 00:06:40,148 - Bills bir yedi tane daha alıyor. - Evet, öyle mi düşünüyorsun? 85 00:06:40,316 --> 00:06:43,360 - Hayır, ben hızlı bir şutun kazandıracağını söylüyorum. - Kesinlikle. 86 00:06:43,528 --> 00:06:47,114 Boğulacaklar. Yaptıkları budur. Buffalo'yu aldın, değil mi T? 87 00:06:47,281 --> 00:06:48,990 Hayır, satır üç. Ben bir itmeye razı olacağım. 88 00:06:49,158 --> 00:06:51,284 Bufalo! Devam et! 89 00:06:52,995 --> 00:06:56,581 Üçüncü ve iki, snap. Losman geri döndü, işi bıraktı. 90 00:06:56,749 --> 00:06:59,000 Becerememe. Top gevşek. 91 00:06:59,168 --> 00:07:00,794 Buffalo iyileşir. 92 00:07:00,962 --> 00:07:02,921 - Hayır, şunu koy... - Şimdi yine bozuldu. 93 00:07:03,089 --> 00:07:05,340 - Boston bunu aldı. - Yakalayın onu! Üstüne çık! Hadi! 94 00:07:05,633 --> 00:07:06,675 - Anladım. Dikkatli olmak. - Yakalayın onu! 95 00:07:06,843 --> 00:07:08,343 Yakala onu! Gök gürültüsü! 96 00:07:09,137 --> 00:07:10,470 Gol! 97 00:07:10,638 --> 00:07:13,223 Süre dolduğunda Buffalo gol atar. 98 00:07:13,391 --> 00:07:15,183 İnanılmaz. 99 00:07:15,351 --> 00:07:17,352 Bufalo! Lanet A! 100 00:07:18,771 --> 00:07:21,857 Bu lanet herifi dinle. Muhtemelen orada 35$ kazandım. 101 00:07:22,024 --> 00:07:25,485 Son skor, Buffalo 28, Tampa Körfezi 24. 102 00:07:26,571 --> 00:07:28,155 Skip, bir bira daha ister misin? 103 00:07:30,199 --> 00:07:33,368 Hayır. Hayır, hayır, gideceğim biraz kestir. 104 00:08:31,844 --> 00:08:33,428 Çok güzel tatlım. 105 00:08:34,764 --> 00:08:37,265 Nancy Sinatra, millet. 106 00:08:42,438 --> 00:08:44,981 - Tebrikler Philly. - Teşekkür ederim. 107 00:08:45,149 --> 00:08:47,526 Festival rotasına gidecektik, ama bir adam bulduk... 108 00:08:47,693 --> 00:08:50,570 ...kendisi dağıtmak isteyen, yani ne olacağını göreceğiz. 109 00:08:50,738 --> 00:08:52,614 Güzel bir küçük film. 110 00:08:52,782 --> 00:08:55,575 - Elbette. Seninle konuşacağım. - Evet. 111 00:08:55,743 --> 00:08:58,495 Tanrım, saat 11:30. 112 00:08:58,663 --> 00:09:00,205 Aramaya hazır mısın? 113 00:09:00,373 --> 00:09:02,832 Bir saat önce. 114 00:09:04,710 --> 00:09:07,546 getirdiğini gördüm Dean ve Jerry yeniden bir araya geldi. 115 00:09:07,713 --> 00:09:09,798 Ben de teletonda oradaydım. 116 00:09:09,966 --> 00:09:11,967 Ben ağladım. 117 00:09:13,219 --> 00:09:16,012 - Zaten gidiyor musun? - Evet. Evet, geç oldu. 118 00:09:16,180 --> 00:09:18,974 Uzun bir yürüyüşe çıktım buradan Jersey'e. 119 00:09:19,141 --> 00:09:21,560 Tabii ki, onu kendim sürüyordum. 120 00:09:21,727 --> 00:09:23,812 Artık yok. 121 00:09:24,272 --> 00:09:26,356 Hemen döneceğim. 122 00:09:28,943 --> 00:09:31,528 Tekrar tebrikler. 123 00:09:32,154 --> 00:09:34,114 Dinle, bu konuyu gündeme getirmeliyim. 124 00:09:34,282 --> 00:09:36,324 - Şimdiden bir iyilik mi yaptın? - Affedersin? 125 00:09:36,492 --> 00:09:40,495 Anthony, sen her zaman aklında iş var. 126 00:09:40,663 --> 00:09:42,998 Bir gece dinlen, konyağı kokla. 127 00:09:43,833 --> 00:09:45,125 Marie Spatafore beni görmeye geldi. 128 00:09:45,293 --> 00:09:47,002 O istiyor taşınmak için yüz bin dolar... 129 00:09:47,169 --> 00:09:50,839 ...Vito Jr.'ın hesabına zaten kendi sosyal hizmet uzmanı var. 130 00:09:51,007 --> 00:09:52,841 Patty bana bazı işler olduğunu söyledi. 131 00:09:53,009 --> 00:09:55,802 sanırım bok öyle değil ibnenin kıçından çok uzaklara düş. 132 00:09:55,970 --> 00:10:01,224 Çok güzel ifade edilmiş, ama siz bir ailesiniz, değil mi? Kuzenler mi? 133 00:10:01,392 --> 00:10:03,518 Ne yapabilirsin? Sorunun üzerine para mı atacaksınız? 134 00:10:03,686 --> 00:10:05,645 Birisi yapacak. 135 00:10:08,566 --> 00:10:10,775 Çocukla konuşacağım... 136 00:10:10,943 --> 00:10:12,902 - ...onu düzeltin. - İyi. 137 00:10:13,070 --> 00:10:14,362 Siz ikiniz eve birlikte mi gidiyorsunuz? 138 00:10:18,784 --> 00:10:20,201 Nasılsın? 139 00:10:20,369 --> 00:10:22,621 Lanet prostat beni tutuyor bütün gece işemek. 140 00:10:22,788 --> 00:10:25,749 bunu istemezdim en büyük düşmanım üzerinde. 141 00:10:29,045 --> 00:10:30,545 Hayır mı? 142 00:10:37,094 --> 00:10:40,680 Ayrılma hakkında Phil'le konuştum MR merkezlerinde... 143 00:10:40,848 --> 00:10:42,182 ...ve payınız yolda. 144 00:10:42,350 --> 00:10:44,059 Evet, Noel de öyle. 145 00:10:45,227 --> 00:10:46,853 Ah, yapmalıydın bu gece duydum. 146 00:10:47,021 --> 00:10:49,898 - Yorumlar, kendini beğenmiş. - Gerçekten mi? 147 00:10:50,066 --> 00:10:52,192 Beni endişelendiriyor. 148 00:10:52,360 --> 00:10:56,488 İyi anlaştığımızı sanıyordum sonunda iyi, biliyorsun, dikkate alındığında. 149 00:10:56,656 --> 00:10:58,615 Kibir olabilir, patron yapmak... 150 00:10:58,783 --> 00:11:01,576 ...ama yine de bunun ne olduğunu düşünüyorum kardeşi Billy ile birlikte aşağı indi. 151 00:11:01,744 --> 00:11:04,579 bunların hepsini düşündüm kuzeninle birlikte gömüldün. 152 00:11:05,122 --> 00:11:06,289 Akşam yemeğini beğendin mi? 153 00:11:06,457 --> 00:11:09,209 - Evet ve hemen ardından ayrıldım. - Ah evet? 154 00:11:10,336 --> 00:11:12,379 Bilmiyorum... 155 00:11:13,214 --> 00:11:14,839 Anahtar adamlarıma bakıyorum... 156 00:11:15,007 --> 00:11:18,635 ...Paulie, Christopher, kayınbiraderim. 157 00:11:18,803 --> 00:11:21,221 Bir numara ne onların gündeminde, biliyor musun? 158 00:11:23,099 --> 00:11:25,433 Hepsi kahrolası katiller. Tanrı aşkına. 159 00:11:26,018 --> 00:11:28,645 Zirvede yalnız mısın, oğlan? 160 00:11:29,313 --> 00:11:32,107 Söylemeye çalıştığım şey... 161 00:11:32,525 --> 00:11:35,944 ...burada olmak çok güzel. Her zaman öyledir. 162 00:11:41,575 --> 00:11:43,410 Sana bir şey getirdim. 163 00:11:47,915 --> 00:11:49,666 Şu kubbeyi örtün. 164 00:11:51,460 --> 00:11:54,796 Aslında öyleydim başka bir şey bekliyorum. 165 00:11:54,964 --> 00:11:57,132 Ne, lanet DVD mi? 166 00:11:57,299 --> 00:12:00,301 Doğrusunu söylemek gerekirse pek de hoş olmayan bir portre. İtalyan-Amerikalıların. 167 00:12:00,469 --> 00:12:04,973 Hayır, belki düşünüyordum sana ödünç verdiğim 200.000 doların bir kısmı. 168 00:12:05,975 --> 00:12:08,476 Tanrım. Evet, doğru. 169 00:12:08,644 --> 00:12:11,062 Kapalı olduğunu biliyorum. Bir süre sonra hiçbir canlılık olmadan... 170 00:12:11,230 --> 00:12:13,440 Biliyorsun, izini kaybettim. 171 00:12:14,316 --> 00:12:16,735 - Yapmadığına sevindim. - Ben inatçı olmak istemiyorum. 172 00:12:16,902 --> 00:12:18,403 - HAYIR. - Anthony, hadi. 173 00:12:18,571 --> 00:12:20,780 Hayır. Hayır, sorun değil. Sorun değil. 174 00:12:22,241 --> 00:12:25,326 Burada yaklaşık üç binim var. Bir buçuk puan iyi mi? 175 00:12:25,494 --> 00:12:28,079 - Haydi, siktir et şunu. - Almalısın. 176 00:12:28,247 --> 00:12:30,457 - Kedi maması yemeni istemiyorum. - Haydi, kes şunu. 177 00:12:30,750 --> 00:12:33,710 Ona sahip olmam gerekmiyor. Senden bir içki istemiyorum. 178 00:12:33,878 --> 00:12:37,338 Hayır, hadi. Bu işin içinde olmalıydım. 179 00:12:40,926 --> 00:12:44,679 - Emin misin? - Tanrım, biz iyi miyiz, ne durumdayız? 180 00:12:46,348 --> 00:12:49,726 Geç oldu. Geri dönmeliyim. 181 00:12:49,894 --> 00:12:52,729 Ve sen de işemeye geri dönmelisin ya da her neyse... 182 00:12:56,984 --> 00:13:00,779 Adama borç veriyorum, birdenbire salağın teki oldum. 183 00:13:01,363 --> 00:13:03,406 Neden senin parana ihtiyacı var? 184 00:13:03,574 --> 00:13:06,868 Neden? Fındığını kapatmak için. 185 00:13:07,036 --> 00:13:10,872 Kumar oynaması arasında ve yaşam tarzı ve o tekne... 186 00:13:11,040 --> 00:13:13,792 Üç virgül iki mil. Onu uyardım. 187 00:13:13,959 --> 00:13:17,003 Kesinlikle var hiçbir yeniden satış değeri yoktur. 188 00:13:17,171 --> 00:13:19,547 Dinliyor mu? Evet. 189 00:13:23,219 --> 00:13:24,969 Bir sürü borç verdim. 190 00:13:25,137 --> 00:13:28,056 Kırma işlemi başladıktan sonra, "Ah, unuttum." 191 00:13:28,224 --> 00:13:29,933 Kim unutur? Siktir et onu. 192 00:13:30,100 --> 00:13:33,728 İşte bu yüzden görmenden hoşlanmıyorum yatmadan önce onu. Hepiniz üzgünsünüz. 193 00:13:33,896 --> 00:13:37,232 Büyük bir gösteri yapıyor bana bir içki vermeni. 194 00:13:37,399 --> 00:13:40,235 Haftada üç bin. 195 00:13:48,828 --> 00:13:50,870 Bir sürü Yahudin var işinizde mi? 196 00:13:51,038 --> 00:13:54,123 - Benim işim mi? - Evet, bu. 197 00:13:55,543 --> 00:13:58,461 Bunu onlara teslim etmelisin. para söz konusu olduğunda... 198 00:13:59,588 --> 00:14:03,591 Tecrübelerime göre bu başka bir şey değil çirkin bir klişeden daha fazlası. 199 00:14:03,759 --> 00:14:05,218 Gerçekten mi? 200 00:14:06,428 --> 00:14:08,930 Bir arkadaşım var, sana söyleyeyim. bir Krugerrand bağlarsın... 201 00:14:09,098 --> 00:14:11,641 ...oltaya, onu indireceksin. 202 00:14:11,976 --> 00:14:13,726 Tam iskelede. 203 00:14:14,311 --> 00:14:16,938 pek öyle görünmüyor onu bir arkadaş olarak düşünüyorsun. 204 00:14:17,273 --> 00:14:20,650 Hadi. Çok geriye gidiyoruz. 205 00:14:21,652 --> 00:14:24,237 Ama bu onu durdurmadı taşaklarımı patlatmaktan... 206 00:14:24,405 --> 00:14:25,947 ...çünkü ona borçluyum biraz para. 207 00:14:29,952 --> 00:14:34,289 Neyse, biraz köprü kredisine ihtiyacım vardı Kumar kayıplarının bir kısmını karşılamak için... 208 00:14:34,456 --> 00:14:35,790 ... hakkında konuşuyorduk. 209 00:14:35,958 --> 00:14:38,001 - Hala? - Bilirsin, kötü paranın ardından iyi para. 210 00:14:38,168 --> 00:14:41,087 - Neden durmuyorsun? - Hayatımın büyük bir kısmı. 211 00:14:41,255 --> 00:14:44,090 Biliyorum ama sen bunun hakkında çok konuşuyordum. 212 00:14:44,258 --> 00:14:46,342 Bazen kaybedersin. 213 00:14:47,803 --> 00:14:51,764 Biraz daha acıyormuş gibi davranmalısın adamlarınız için olduğundan daha fazla. 214 00:14:54,310 --> 00:14:57,395 Ama eğer kaybedeceksen, ne anlamı var, ha? 215 00:14:57,563 --> 00:14:58,855 Yani riske ihtiyacınız var. 216 00:14:59,023 --> 00:15:00,857 Neyi kovalıyorsun? 217 00:15:01,025 --> 00:15:03,318 Para ya da yüksek kazanmaktan mı? 218 00:15:09,116 --> 00:15:13,328 Bitirmeden önce, gündeme getirmem gereken bir şey var. 219 00:15:16,081 --> 00:15:18,124 Pek çok randevuyu kaçırıyorsunuz. 220 00:15:18,500 --> 00:15:21,502 Kusura bakma, sana her zaman veriyorum gerekli bildirimde bulunulur yoksa saatin ücretini öderim. 221 00:15:21,670 --> 00:15:24,047 - Demek istediğim bu değil. - Meşgul oluyorum. 222 00:15:24,214 --> 00:15:27,216 Bu benim hatam. buna göz yumdum uzun zamandır. 223 00:15:28,928 --> 00:15:32,513 panik atak geçirmedim amcam beni vurduğundan beri. 224 00:15:32,681 --> 00:15:34,849 - Bunu fark ettin mi? - Evet. 225 00:15:36,352 --> 00:15:39,187 Peki, güzel olmalı her şeyi bilmek. 226 00:15:40,481 --> 00:15:42,482 Tek sebep bu mu neden buradasın? 227 00:15:42,650 --> 00:15:46,069 - Panik atak mı? - Hayır. 228 00:15:48,447 --> 00:15:50,907 Bu... 229 00:15:51,992 --> 00:15:54,160 ...haftamdaki vaha. 230 00:15:54,328 --> 00:15:56,496 Yani bu tatil mi? 231 00:15:56,664 --> 00:15:59,207 Hayır, birçok yönden fayda görüyorum. 232 00:15:59,541 --> 00:16:01,876 İstiyor musun karar ver gelmeye devam et... 233 00:16:02,044 --> 00:16:05,713 ...ama protokollerin olduğunu biliyorum takip edilmesi gereken... 234 00:16:05,881 --> 00:16:07,882 ...yoksa devam edemeyeceğim. 235 00:16:09,885 --> 00:16:12,053 Tamam, yapacağım. 236 00:16:20,270 --> 00:16:23,481 Artık Brian'ın istediğini biliyorum alt kattaki medya odası... 237 00:16:23,691 --> 00:16:26,734 ...bence böylesi daha iyi spor salonunun havuza erişimi varsa. 238 00:16:28,487 --> 00:16:29,487 Bu müfettiş. 239 00:16:29,655 --> 00:16:31,864 Peki dedim adama bilgisayarlar için kablo çalıştırmak için... 240 00:16:32,032 --> 00:16:34,409 ...ama bunun için söz veremem zaten eskimiş değil. 241 00:16:34,576 --> 00:16:35,910 - Merhaba, nasılsın? -Ted Yacanelli... 242 00:16:36,078 --> 00:16:37,328 ...Yacanelli Ev Denetimleri. 243 00:16:37,496 --> 00:16:40,581 Evet, içeri gelin. Bunlar kuzenlerimiz Hugh ve Carmela. 244 00:16:40,749 --> 00:16:42,625 - Nasılsın? - Onlar aynı zamanda inşaatçıdırlar. 245 00:16:42,793 --> 00:16:44,585 Harika. 246 00:16:45,421 --> 00:16:48,464 - Buradan başlamak ister misin? - Evet. 247 00:17:06,233 --> 00:17:08,985 Biliyor musun, buraya gelmedim. sadece sana birkaç dondurma almak için. 248 00:17:09,153 --> 00:17:10,153 Bu bir Silo. 249 00:17:11,155 --> 00:17:15,116 Ne olduğu umurumda değil. Senin sorunun ne? 250 00:17:15,284 --> 00:17:18,411 Porto Rikolu bir fahişeye benziyorsun. Beni hasta ediyorsun. 251 00:17:18,579 --> 00:17:20,747 Bu yüzden? Bunun seninle ne alakası var? 252 00:17:20,914 --> 00:17:23,666 Dinle dostum, isyankar olman gerekiyor. 253 00:17:23,834 --> 00:17:26,461 Çocuk yetiştirdim. Anladım. 254 00:17:26,628 --> 00:17:28,671 - Aferin sana. - Sen de bir şaplak ister misin? 255 00:17:29,548 --> 00:17:32,050 Bunun ne yaptığını hiç düşündün mü annene mi? 256 00:17:32,217 --> 00:17:35,094 Onun neler yaşadığını, onu nasıl üzüyorsun? 257 00:17:35,262 --> 00:17:37,930 - Sadece utandı. - Senin için ağlıyor. 258 00:17:39,433 --> 00:17:41,809 Bunu söyleyeceğim çünkü anlayacak yaştasın. 259 00:17:43,645 --> 00:17:45,688 Ailen yeterince utandı. 260 00:17:45,856 --> 00:17:47,482 İşleri yoluna koymalısın. 261 00:17:49,610 --> 00:17:52,278 - Beni anlıyor musun? - Hayır. 262 00:17:52,446 --> 00:17:55,198 İsa aşkına. Erkek ol. 263 00:17:55,365 --> 00:17:58,659 Onun ihtiyacı olan türden bir adam ol. Güçlü, erkeksi. 264 00:18:04,083 --> 00:18:06,584 Ben kendi parçamı söyledim. 265 00:18:08,837 --> 00:18:11,172 Bitir şu işi. Arabada yemek yok. 266 00:18:13,634 --> 00:18:16,969 bir dakikanızı almak isterim herkesin bu gerçeğin tadını çıkarması için... 267 00:18:17,137 --> 00:18:18,805 ...o senin annen evini sattı. 268 00:18:19,056 --> 00:18:21,891 - Aman Tanrım, bu harika. - Tebrikler anne. 269 00:18:22,059 --> 00:18:23,226 - Bu çok iyi. - Aslında... 270 00:18:23,393 --> 00:18:24,644 ...muayeneden yeni geçti. 271 00:18:24,812 --> 00:18:26,854 Brian'ın alması gerekiyor Kredi onayını almadan önce... 272 00:18:27,022 --> 00:18:28,439 Tamam, tamam, yeter. 273 00:18:28,607 --> 00:18:32,026 Tebrikler Carm. Bugünlerde bunu yapmak kolay değil. 274 00:18:32,736 --> 00:18:35,029 Çok fazla desteğim vardı. 275 00:18:36,031 --> 00:18:38,282 Brian ve Janine çok mutlu olmalılar. 276 00:18:38,450 --> 00:18:42,620 - Umarım. - Sadece ikisi mi? Büyük, değil mi? 277 00:18:42,788 --> 00:18:45,706 - Bu bir malikane. - Salatayı uzat. 278 00:18:45,874 --> 00:18:47,250 Bir bebekleri de yolda. 279 00:18:57,886 --> 00:19:01,681 - Merhaba. - Dışarıya baktın mı? 280 00:19:04,309 --> 00:19:07,687 Ah, Tanrım, Mellie. 281 00:19:07,855 --> 00:19:11,899 Yüzde 60, 50’sini değiştirdik Doug köknarındaki kötü keresteden. 282 00:19:12,067 --> 00:19:16,946 Peki ya çiviler? Ve yukarıdaki başlıklar mı? Midem bulanıyor. 283 00:19:17,114 --> 00:19:20,116 Ah, yüzüncü kez, Bir sürü ev yaptım... 284 00:19:20,284 --> 00:19:22,285 ...aynı yapıyı kullanarak... 285 00:19:22,452 --> 00:19:25,580 ...bu ağlayan kız kardeşlerin önünde inşaat departmanını devraldım... 286 00:19:25,747 --> 00:19:28,791 ...ve hiç uykumu kaybetmiyorum. 287 00:19:34,882 --> 00:19:36,632 Öğle yemeği. 288 00:19:37,426 --> 00:19:40,803 - Mortadella ve pro. - Bu Chrissy. 289 00:19:45,559 --> 00:19:47,226 Gizemli yabancı. 290 00:19:47,394 --> 00:19:49,103 - Hey. - Uzun zaman oldu. 291 00:19:49,271 --> 00:19:50,438 Oturmak. 292 00:19:50,898 --> 00:19:52,523 Eli'yi bırakmak zorunda kaldım fizik tedavide. 293 00:19:52,691 --> 00:19:54,984 Check-in yapacağımı düşündüm beyin güveni burada. 294 00:19:55,152 --> 00:19:58,279 - Otur, bir el oyna. - Evet, utanma Shylock. 295 00:20:00,282 --> 00:20:03,492 - Biraz zamanım var. Neden? - "Neden olmasın" diyor. 296 00:20:03,785 --> 00:20:06,621 Onu duydun mu? Yahudi terörist hakkında? 297 00:20:06,788 --> 00:20:09,290 Bir uçağı kaçıracaktı ama millerini kullanmak istemedi. 298 00:20:11,418 --> 00:20:13,502 - Sandviç ister misin? - Hayır, az önce yedim, teşekkürler. 299 00:20:15,881 --> 00:20:16,964 Yemek için burada değil. 300 00:20:18,342 --> 00:20:21,177 Kira için burada. Kira, kira. 301 00:20:21,345 --> 00:20:22,428 Neden bahsediyorsun? 302 00:20:24,139 --> 00:20:25,640 Biliyor musun? Bir bira içeceğim. 303 00:20:25,974 --> 00:20:28,434 - Hadi bakalım. - Artık duracak mısın? 304 00:20:28,602 --> 00:20:30,978 Bu beni geçmeli bir hafta daha, değil mi? 305 00:20:32,314 --> 00:20:34,649 Burada da biraz bozuk param var. 306 00:20:39,488 --> 00:20:41,155 Bu bir şaka. 307 00:20:41,323 --> 00:20:43,991 Nerede bu mizah anlayışı? 308 00:20:45,619 --> 00:20:48,079 Bunu tencereye koymalı şeyleri ilginç hale getirin. 309 00:20:48,247 --> 00:20:49,830 Bunu deneyeceğim. 310 00:20:49,998 --> 00:20:52,792 - Hadi oynayalım. - Bakalım. 311 00:20:53,335 --> 00:20:56,420 - Doğru yaptığına emin misin? - Evet ve bu normal. 312 00:20:56,588 --> 00:20:58,172 Belki Kung Pao'ydu. 313 00:20:58,340 --> 00:21:01,634 - Bana bir içki getir. - Elbette alkol işe yarar. 314 00:21:01,802 --> 00:21:03,886 Kendinize bir tane alın. 315 00:21:04,680 --> 00:21:07,848 Bu lanet MSG değil. Tony Soprano. 316 00:21:08,016 --> 00:21:10,351 Biliyor musun, gerçekten yardımcı oldu hastanedeyken. 317 00:21:10,519 --> 00:21:13,479 - Arkadaşlarına asla borç verme Eli. - Hâlâ ödemeyecek mi? 318 00:21:13,647 --> 00:21:15,856 Bu en küçüğü. 319 00:21:16,024 --> 00:21:17,858 Çok heyecanlı falan. 320 00:21:18,026 --> 00:21:21,404 Ve onun konuşma şeklini beğenmiyorum. Düşmanca sözler. 321 00:21:21,571 --> 00:21:23,698 Onun gibi değil. 322 00:21:23,865 --> 00:21:24,907 Beni endişelendiriyor. 323 00:21:25,075 --> 00:21:29,120 Evet, bunu görebiliyorum. Ne düşünüyorsun? 324 00:21:30,205 --> 00:21:33,499 Hadi. Tony sana zarar vermeyecek. 325 00:21:33,667 --> 00:21:34,667 Evet. 326 00:21:34,835 --> 00:21:36,836 Nasıl olduğunu gördün Bu İtalyanlar çalışıyor. 327 00:21:37,254 --> 00:21:39,380 Çoğunlukla sorun yok. 328 00:21:39,548 --> 00:21:41,382 Onları köşeye sıkıştırın... 329 00:21:41,550 --> 00:21:44,093 ...başka hiçbir şeyle uğraşmıyorsun bir hayvandan daha 330 00:21:44,177 --> 00:21:46,095 Ne düşünüyorsun şimdi seni öldürecek mi? 331 00:21:46,263 --> 00:21:47,388 Bilmiyorum. 332 00:21:49,641 --> 00:21:51,684 O aradığım adam onun gibi insanlarla uğraşmak. 333 00:21:51,852 --> 00:21:55,146 - O zengin bir adam. Ödeyecek. - Eksi varlıklar... 334 00:21:55,314 --> 00:21:57,773 ...altı yaşın altında diyebilirim. 335 00:21:57,941 --> 00:22:00,526 - Hadi ama, o bir patron. - Onu uzun zamandır tanıyorum. 336 00:22:00,694 --> 00:22:02,570 Para bir elden gidiyor ve hemen diğeri. 337 00:22:02,738 --> 00:22:06,365 Ne kadar çok yaparsa, ne kadar çok harcıyorsa. O karısı mı? 338 00:22:06,533 --> 00:22:11,495 Eli, hangi noktada onun için daha mı ucuz... 339 00:22:11,663 --> 00:22:13,205 ...başka bir şekilde mi çözebiliriz? 340 00:22:17,461 --> 00:22:19,295 Haydi Lisa. 341 00:22:27,429 --> 00:22:30,139 - Bu art arda üç oldu, pislikler. - Burada çarpıyorum. 342 00:22:31,099 --> 00:22:32,767 Teşekkür ederim beyler. 343 00:22:32,934 --> 00:22:36,312 Roger seninle ilgilenecek bundan sonra. Borgata'nın tadını çıkarın. 344 00:22:40,859 --> 00:22:42,902 Evet, doğru. Gitme zamanı. 345 00:22:44,946 --> 00:22:50,576 - Cipslerle birlikte. - Evet, 18 gibi kalkıyoruz. 346 00:22:50,744 --> 00:22:53,287 Kaburga gözü yiyebilirim Çakmaktaşı boyutu. 347 00:22:53,455 --> 00:22:55,915 Şaka yapmıyorum. Neden, ayakta olduğum için mi? 348 00:23:14,851 --> 00:23:17,186 - Lanet olsun. - Ne? 349 00:23:17,354 --> 00:23:19,647 Batavia beşinci sırada. 2'ye 1. 350 00:23:21,149 --> 00:23:22,650 Meadow Gold beşinci sırada. 351 00:23:24,111 --> 00:23:25,528 Bunu yapmalıyız. 352 00:23:25,695 --> 00:23:28,072 Yayınlamaya üç dakika. 353 00:23:30,409 --> 00:23:32,368 - Glenlivet, harika. - Yedi ve yedi. 354 00:23:32,536 --> 00:23:33,619 Elinizde ne var? 355 00:23:33,787 --> 00:23:36,455 Ona bir bira falan ver. 356 00:23:36,665 --> 00:23:39,166 Lanet olsun, bunu kaçırmak istemiyorum. 357 00:23:40,168 --> 00:23:42,795 Batavia, işte başlıyoruz. 358 00:23:42,963 --> 00:23:46,006 - Lanet ses nerede? - Patron buna 18 artı koydu. 359 00:23:46,174 --> 00:23:49,677 - Belki 25. - Evet? 360 00:23:50,345 --> 00:23:52,596 Senin sorunun ne? 361 00:23:52,764 --> 00:23:55,349 Hiçbir şey, heyecanlıyım. Şimdi ne istiyorsun? 362 00:23:56,643 --> 00:23:58,978 Tamam, buraya koşuyorlar. Lanet ses nerede? 363 00:23:59,146 --> 00:24:00,813 - Başlıyor Ton. - Kulüp binasını dolaşırken... 364 00:24:00,981 --> 00:24:02,356 Tamam, git kızım. 365 00:24:02,524 --> 00:24:04,024 - Git, seni dırdırcı. - Haydi kızım. 366 00:24:04,192 --> 00:24:05,526 Haydi Med. 367 00:24:06,611 --> 00:24:07,653 İşte buyurun. 368 00:24:07,821 --> 00:24:09,530 - Haydi bebeğim. - O önde. 369 00:24:09,698 --> 00:24:12,199 - O önde. Hadi. - Hadi. Git kızım. 370 00:24:12,367 --> 00:24:14,201 Babanın yanına gel. Babanın yanına gel. 371 00:24:14,369 --> 00:24:16,704 Yürü! Yürü! Yürü! 372 00:24:17,664 --> 00:24:18,706 Saldırı kızım! 373 00:24:18,874 --> 00:24:20,249 Yürü! Yürü! Yürü! 374 00:24:20,417 --> 00:24:24,128 Ve dönüşü dönerken, Swelligant, Çayır Altını, Mestizo... 375 00:24:24,296 --> 00:24:27,423 ...Kir Royale ve Smoosh Bebek geri düşmek. 376 00:24:27,591 --> 00:24:29,550 Swelligant ve Meadow Gold'dur. 377 00:24:29,718 --> 00:24:31,760 - Dışarıdan Kir Royale. - Haydi bebeğim! 378 00:24:31,928 --> 00:24:33,721 Swelligant ve Çayır Altını. 379 00:24:33,889 --> 00:24:35,431 - Swelligant ve Çayır Altını... - Git! 380 00:24:35,599 --> 00:24:38,476 ...ve burun kısmı şişmiş. 381 00:24:38,643 --> 00:24:42,021 Çayır Altını yerleştirilecek, Kir Royale zirveyi tamamlıyor. 382 00:24:42,189 --> 00:24:47,818 Mestizo, Smoosh Baby beşinci sırada. 383 00:24:56,328 --> 00:24:58,913 - Bir tutam saç yüzünden, Tony. - Kalp kırıcı. 384 00:24:59,080 --> 00:25:01,081 Ne yapacaksın, ha? 385 00:25:02,584 --> 00:25:05,002 Hanımefendi, sizin çölünüz. 386 00:25:05,212 --> 00:25:07,755 - Hiçbir şey sipariş etmedim. - Senin için sipariş verdim. 387 00:25:07,923 --> 00:25:10,090 çabaladığımı biliyorsun kiloma dikkat etmek için 388 00:25:11,218 --> 00:25:12,927 Bu nedir? 389 00:25:14,930 --> 00:25:15,930 Aman Tanrım. 390 00:25:17,557 --> 00:25:18,557 Anthony... 391 00:25:18,975 --> 00:25:19,975 Beğendin mi? 392 00:25:21,019 --> 00:25:23,229 Muhteşem. 393 00:25:24,022 --> 00:25:25,147 Ne diyeceğimi bilmiyorum. 394 00:25:25,315 --> 00:25:27,733 Bak, korktuğunu biliyorum, tamam mı? 395 00:25:27,901 --> 00:25:31,570 Demek istediğim, yaşadığın tüm problemler Hector'un babasıyla. Ben öyle değilim. 396 00:25:31,738 --> 00:25:34,281 Biliyorum. Sadece bu değil. 397 00:25:34,449 --> 00:25:37,284 Peki o zaman ne olacak? Kıçımı yırtacağım. 398 00:25:37,452 --> 00:25:39,620 Biliyorsun her zaman yapacağım kendinize iyi bakın çocuklar. 399 00:25:39,788 --> 00:25:42,081 Üç ayda başardım pizzacının gece müdürü. 400 00:25:42,249 --> 00:25:44,792 Diğer üçte ben sorumlu olacağım gündüz vardiyaları da var. 401 00:25:45,210 --> 00:25:49,088 Birkaç yıl Bir restoran ve kulüp zincirinin sahibi olacağım. 402 00:25:49,256 --> 00:25:50,673 Bir daha asla çalışmak zorunda kalmayacaksınız. 403 00:25:53,301 --> 00:25:56,011 - Bak, seni seviyorum. - Ben de seni seviyorum. 404 00:25:56,179 --> 00:25:58,681 O halde benimle evlen o zaman. Ve çocuklarımız olacak. 405 00:25:58,848 --> 00:26:02,351 Yani, her zaman istediğini söylüyorsun Hector'un erkek ve kız kardeşleri olacak. 406 00:26:08,316 --> 00:26:09,483 Tamam aşkım. 407 00:26:22,914 --> 00:26:28,460 - Sana kahve getireyim mi? - Hayır, sanırım burada konuşmamızın zamanı geldi. 408 00:26:32,007 --> 00:26:33,632 Peki bugün okulda ne oldu? 409 00:26:33,800 --> 00:26:37,886 - Her şey için suçlanıyorum. - Kız gelişimsel engelliydi. 410 00:26:40,640 --> 00:26:42,975 Phil Amca seninle konuştuğunu söyledi. 411 00:26:43,143 --> 00:26:45,728 Nefesini boşa mı harcıyor? 412 00:26:45,895 --> 00:26:48,022 Bize söylediğin bu mu? 413 00:26:51,026 --> 00:26:52,526 Bak, sebep olduğun bu sorun... 414 00:26:52,694 --> 00:26:55,195 ...çok hayal kırıklığına uğradım. çünkü sen her zaman iyi bir çocuktun. 415 00:26:55,363 --> 00:26:58,324 - Beni tanımıyorsun bile. - Bu ne anlama geliyor? 416 00:26:58,491 --> 00:27:00,701 Bazen bana Carlo Jr diyorsun. 417 00:27:02,203 --> 00:27:05,414 Tek bildiğim babanı susturamadığım ne kadar iyi bir çocuk olduğun hakkında. 418 00:27:05,582 --> 00:27:08,208 - Biz arkadaştık, biliyorsun. - Popo arkadaşlar? 419 00:27:09,878 --> 00:27:14,298 Ah, komik oluyorsun. Bu iyi. 420 00:27:16,426 --> 00:27:20,220 Çünkü eminim onu çok özlüyorsun... 421 00:27:23,558 --> 00:27:25,559 ...her ne ise. 422 00:27:30,607 --> 00:27:33,400 Ve şimdi yapacağım bazı şeyler söyle... 423 00:27:33,568 --> 00:27:36,570 - ...bana bakacaksın... - Lanet Maine'e taşınmıyorum. 424 00:27:36,738 --> 00:27:38,530 Bunu isteyen var mı sanıyorsun? 425 00:27:38,698 --> 00:27:41,909 Ne kadar olduğunu biliyorsun bu annene pahalıya mal olacak mı? 426 00:27:42,077 --> 00:27:43,661 - Her neyse. - Beni dinle. 427 00:27:43,828 --> 00:27:45,579 Tamam aşkım? ben değilim kahrolası bir sosyal hizmet görevlisi. 428 00:27:45,747 --> 00:27:47,414 Artık bu tuhaf saçmalığı bırak... 429 00:27:47,582 --> 00:27:49,541 ...yoksa seni tanıştırırım düz camlı bir pencereye. 430 00:27:49,709 --> 00:27:52,252 Biri babama söylemeliydi tuhaf şeyleri ortadan kaldırmak için. 431 00:27:52,420 --> 00:27:54,588 Kendine acıyarak dolaşıyorsun. 432 00:27:54,756 --> 00:27:56,632 Peki ya annen? Neler yaşadı? 433 00:27:56,800 --> 00:27:58,967 Bu konuda ne yapmam gerekiyor? 434 00:28:11,856 --> 00:28:14,274 Bak, baban gitti, tamam mı? Artık evin erkeği sensin. 435 00:28:14,442 --> 00:28:16,777 Öyleymiş gibi davranmaya başla. 436 00:28:17,987 --> 00:28:19,113 Beni anladın mı? 437 00:28:42,345 --> 00:28:45,639 Neyse yeni döndüm kapanıştan. 438 00:28:45,807 --> 00:28:47,683 Buraya gel. 439 00:28:51,146 --> 00:28:54,523 Şampanyayı patlatmalıyız. ya da bilmiyorum, dışarı çıkmak falan. 440 00:28:54,691 --> 00:28:56,483 Ah, belki bilmiyorum. 441 00:28:56,651 --> 00:28:58,318 - Neden? - Neden olmasın biliyorsun Tony. 442 00:28:58,486 --> 00:29:02,322 - Bütün bunlar çok üzücü. - Tanrım, yine kereste mi? 443 00:29:02,490 --> 00:29:07,286 Carm, kuzenin Brian'ın birçok insanın üstüne gitti. Güven bana. 444 00:29:07,454 --> 00:29:09,538 Peki sonunda ne kadar? Hepsi içeride mi? 445 00:29:09,706 --> 00:29:14,877 Peki, inşaattan sonra arsanın satın alınması... 446 00:29:15,044 --> 00:29:17,838 ...kapanış masrafları, altıya yakın olmalı. 447 00:29:21,468 --> 00:29:22,885 Ne yapman gerektiğini biliyor musun? 448 00:29:23,052 --> 00:29:25,304 Bundan bir parça almalısın ve Jets'e koy. 449 00:29:25,472 --> 00:29:27,473 Ah, evet, çok komik. 450 00:29:27,640 --> 00:29:30,350 - Ben ciddiyim. Yaralanamayız. - Ah, şimdi biz mi olduk? 451 00:29:30,518 --> 00:29:32,895 Bu kesin bir şey. Celia, Bing'de çalışıyor... 452 00:29:33,062 --> 00:29:35,481 ...bir kız kardeşi var San Diego'da yaşıyor... 453 00:29:35,648 --> 00:29:38,859 ...o bir osteopat, ve diyor ki Chargers'ın qb'si... 454 00:29:39,027 --> 00:29:42,237 ...saç çizgisi kırığı var sağ bacağında. 455 00:29:42,697 --> 00:29:45,032 Ve Vegas'ta bile bunu bilmiyor. 456 00:29:46,951 --> 00:29:50,537 Tamamını söylemedim. Bilirsin, yarımdan sadece bir parça. 457 00:29:53,208 --> 00:29:56,043 Sen zenginsin, Tony. Bunu karşılamak için bu paketlerden bazılarını kullanın. 458 00:29:56,211 --> 00:29:58,879 Bu para sadece acil durumlar için. Carm, bunu biliyorsun. 459 00:29:59,047 --> 00:30:01,006 Ve diğer param bağlandı varlık tahsisinde. 460 00:30:01,424 --> 00:30:04,968 - Bu nedir? - Beni dinle, tamam mı? 461 00:30:05,136 --> 00:30:06,553 Bu sos. 462 00:30:06,721 --> 00:30:08,222 Beklenmedik nakit. 463 00:30:08,389 --> 00:30:11,058 Bu ne tür bir saçmalık ile oynuyorsun. 464 00:30:12,560 --> 00:30:15,604 Sana söylüyorum. Biz burada altınız. 465 00:30:28,326 --> 00:30:30,577 Dinle, dinle. 466 00:30:31,704 --> 00:30:33,247 Unut gitsin. 467 00:30:33,414 --> 00:30:35,916 Bundan bahsetmemeliydim. 468 00:30:36,084 --> 00:30:38,627 İçtenlikle söyledim. 469 00:30:38,795 --> 00:30:42,589 Sorun değil. Sadece düşündüm bu benim paramdı. 470 00:30:42,757 --> 00:30:45,509 Haklısın. Haklısın. 471 00:30:46,678 --> 00:30:48,637 Öyle. 472 00:30:59,190 --> 00:31:00,607 Renata mı? 473 00:31:02,110 --> 00:31:04,444 - Ne? - Yatak odasına git ve kapıyı kilitle. 474 00:31:04,612 --> 00:31:07,990 - Hesh, neler oluyor? - Dediğimi yap. 475 00:31:16,749 --> 00:31:19,084 - Burada ne yapıyorsun? - Ben de seni gördüğüme sevindim. 476 00:31:19,252 --> 00:31:22,254 Ah, CNN'i izliyordum. Kahrolası Hizbullah. 477 00:31:22,422 --> 00:31:24,673 Aşağı koşuyoruz Edison'daki tekne fuarına. 478 00:31:24,841 --> 00:31:26,884 - Katılmak isteyebileceğini düşündüm. - Çok isterim... 479 00:31:27,051 --> 00:31:29,970 ...ama Renata'nın migreni var. 480 00:31:30,138 --> 00:31:31,305 Bu çok kötü. 481 00:31:34,142 --> 00:31:37,477 Vig. Üç bin. Bizi güncel tutmalı. 482 00:31:37,645 --> 00:31:40,480 Dinle, buna dayanamam. Ne zaman istersen hepsini bana ver. 483 00:31:40,648 --> 00:31:43,567 - Bunu her zaman mı yapacaksın? - Ne dersen de. 484 00:31:44,986 --> 00:31:46,820 Oturmak. Bir içki iç. 485 00:31:46,988 --> 00:31:50,490 - Gitmeliyiz muhtemelen. - Tamam aşkım. Ama bir dahaki sefere. 486 00:31:50,658 --> 00:31:55,954 - Kesinlikle? - Evet, bir dahaki sefere ilk ben arayacağım. 487 00:32:07,342 --> 00:32:08,967 Şu sinir bozucu tavrı gördün mü? 488 00:32:09,135 --> 00:32:10,719 Ta buraya kadar gel onu almak için... 489 00:32:11,137 --> 00:32:16,308 ...ona vermekten bahsetmiyorum bile bizzat onun kahrolası gücü. 490 00:32:16,809 --> 00:32:18,477 Demek istediğim, inanıyor musun bu lanet adam mı? 491 00:32:18,645 --> 00:32:22,272 Ona gitmesini söylemelisin kendini ve 200 binini sikeyim. 492 00:32:24,359 --> 00:32:26,693 Bu konuda ne yapacak? 493 00:32:30,698 --> 00:32:33,700 Borçlarımı ödememek için mi? Aile reisi mi? 494 00:32:33,868 --> 00:32:36,536 - Nasıl görünecek? - Kim bilecek? 495 00:32:38,998 --> 00:32:42,209 - Eddie Valentine gibi. - Philly'den gelen adam mı? 496 00:32:42,377 --> 00:32:45,045 Çocuk felci bacağıyla ve yerleşik ayakkabı? 497 00:32:45,213 --> 00:32:48,215 Hayır, kahrolası Alacakaranlık Kuşağı'ndan. Bunu görmüş olmalısın. 498 00:32:48,383 --> 00:32:50,050 O küçük çaplı bir serseri. vurulur... 499 00:32:50,218 --> 00:32:53,178 Belki de horoz emmeye başlamalısın TV Land'i izlemek yerine... 500 00:32:53,346 --> 00:32:56,348 ...çünkü Vito üç kez getirdi inşaatta ne yapıyorsun? 501 00:32:57,767 --> 00:32:59,226 Evet. 502 00:33:01,813 --> 00:33:04,731 Ve bende yoktu bu lanet sorun. 503 00:33:13,950 --> 00:33:16,493 Lanet olsun! 504 00:33:16,661 --> 00:33:18,495 Ne? 505 00:33:22,750 --> 00:33:24,960 Bu iyi, değil mi? 506 00:33:25,128 --> 00:33:27,421 Hayır. Sadece 10'a bahse girerim. 507 00:33:27,588 --> 00:33:29,297 - Ama sen kazandın. - Ne dedim? 508 00:33:29,465 --> 00:33:31,425 Sana ne söyledim? Bu kesin bir şey. 509 00:33:31,592 --> 00:33:33,719 Bu saçmalıktan bahsediyorsun sanki bilimmiş gibi Tony. 510 00:33:33,886 --> 00:33:36,722 - Çok fazla para kaybettim. - Sen kaybetmedin. 511 00:33:37,974 --> 00:33:41,143 Senin saçmalıklarını çevirebilirdik kahrolası bir milyon dolara. 512 00:33:41,310 --> 00:33:42,561 Benim saçmalıklarım mı? 513 00:33:42,854 --> 00:33:45,105 O özel ev benim yatırımımdı. 514 00:33:45,273 --> 00:33:47,524 - Geleceğim için. - İşte başlıyoruz. 515 00:33:47,692 --> 00:33:49,985 Ginny Sack taşınmak zorunda kaldı kahrolası kızı Tony ile birlikte. 516 00:33:50,153 --> 00:33:52,320 Yine Ginny Sack'le değil mi? 517 00:33:52,488 --> 00:33:55,907 John sağladı. O kahrolası bir histerik ki. 518 00:33:56,075 --> 00:33:58,660 hiç düşündün mü Ne yaptığımı biliyor olabilir miyim? 519 00:34:01,372 --> 00:34:03,373 Sen ve mobilyalar ve kıyafetler ve arabalar. 520 00:34:03,541 --> 00:34:05,834 Harcamış olurdun yaptığım her şey! Eğer sana izin verirsem. 521 00:34:06,002 --> 00:34:08,670 Biliyor musun? Bir dahaki sefere kazandığında, payımı alacağım... 522 00:34:08,838 --> 00:34:10,297 ...ve ben de kahrolası zarları atacağım. 523 00:34:10,465 --> 00:34:12,799 Payını çoktan aldın, kuş besleyicisinden. 524 00:34:12,967 --> 00:34:15,927 Ve bunu bir daha inkar etme. 525 00:34:16,095 --> 00:34:17,971 Ne, borsada 40 bin mi? 526 00:34:19,474 --> 00:34:21,933 Parçamı isterdim ama durun, hiçbir şey yok. 527 00:34:27,482 --> 00:34:30,275 Peki ya şu özel ev? Peşin ödemeyi yaptım. 528 00:34:30,443 --> 00:34:32,944 Malzemeleri aldım. O inşaat müfettişine yaslandım... 529 00:34:33,112 --> 00:34:34,654 ...ne zaman vardı baş parmağını kıçına kaldır. 530 00:34:34,822 --> 00:34:36,490 Bu yüzden paranız hakkında konuşmayı bırakın! 531 00:34:36,657 --> 00:34:38,492 Bırak beni, seni pislik! 532 00:34:38,659 --> 00:34:41,244 Sen berbat bir iş kadınısın boktan bir ev inşa eden... 533 00:34:41,412 --> 00:34:45,832 ...bu çökecek ve öldürecek o kahrolası doğmamış bebek her an! 534 00:34:46,000 --> 00:34:47,209 Ve şimdi uyuyamıyorsun. 535 00:34:51,005 --> 00:34:52,214 Git kendini becer! 536 00:34:52,381 --> 00:34:55,884 Ben gittiğimde yaşayabilirsin umurumda olan tek şey lanet bir çöplükte. 537 00:35:10,316 --> 00:35:12,192 Ben de "Sana söylemiştim dostum" dedim. 538 00:35:12,360 --> 00:35:14,903 Üç nokta aralığında hiçbir yol yok top çembere çarpacaktı. 539 00:35:15,071 --> 00:35:17,364 - Bu en kötü pastı. - Kaybol. 540 00:35:17,532 --> 00:35:21,034 - Tam bir taşak domuzusun. - Evet, her neyse. 541 00:35:23,871 --> 00:35:27,207 Hey, kimse sabunu düşürmesin. Evde bir saçmalık var. 542 00:35:28,668 --> 00:35:30,210 Hey, amını görebiliyorsun. 543 00:35:31,879 --> 00:35:33,380 Ne bakıyorsun, ibne? 544 00:35:45,726 --> 00:35:47,352 - Ne oluyor? - Lanet olsun. 545 00:35:48,896 --> 00:35:51,439 - Tanrım. - Tanrım, senin sorunun ne? 546 00:35:51,607 --> 00:35:53,775 İçeri girdi. 547 00:35:53,943 --> 00:35:57,028 - Brüt! - Lanet duşa sıçıyor! 548 00:35:57,196 --> 00:35:58,780 Sen deli misin? 549 00:36:00,074 --> 00:36:02,576 Cocksucker'ın Corvair Monza'sı hala garajında... 550 00:36:02,743 --> 00:36:04,077 ...o yüzden bu boku güçlendiriyoruz. 551 00:36:04,453 --> 00:36:06,037 Aşağı doğru gidiyoruz Communipaw Bulvarı... 552 00:36:06,205 --> 00:36:08,039 ...ve şu lanet şey -yap-yap-yapmaya başlar... 553 00:36:08,207 --> 00:36:09,708 Elektrikli aletlerden haberin var mı? 554 00:36:09,876 --> 00:36:14,087 Ne? Evet. Florida'daki baharatlar Cuma günü ilk kamyonu gönderiyorum. 555 00:36:14,255 --> 00:36:15,547 Alphonse'a ne dersin? hırdavatçıda mı? 556 00:36:15,715 --> 00:36:18,466 - Tüm yüke hazır. - Yüklerden bahsetmişken... 557 00:36:18,634 --> 00:36:20,343 ...Vito Jr. hakkındaki son gelişmeleri duydunuz mu? 558 00:36:20,511 --> 00:36:21,803 - Ne? - Marie aradı. 559 00:36:21,971 --> 00:36:25,182 Sıçtığı için okuldan atıldı Beden eğitimi dersinde duşta. 560 00:36:26,225 --> 00:36:30,187 - Şu hasta küçük pislik. - Onu görmelisin, makyajını. 561 00:36:30,354 --> 00:36:32,772 Ve okul olmadan, diyor Marie bütün gün odasında kapalı kalıyor. 562 00:36:32,940 --> 00:36:35,108 Muhtemelen düşünüyor Columbine nasıl çekilir? 563 00:36:37,820 --> 00:36:41,489 - Ama küçük kız, bilirsin... -Francesca. 564 00:36:41,657 --> 00:36:44,784 Babam gitti, kardeşim bir psikopat. anne bir sepet kutusudur. 565 00:36:44,952 --> 00:36:46,494 9 yaşında. 566 00:36:46,662 --> 00:36:49,956 - O ne yaptı ki? - Trajedi. 567 00:36:50,124 --> 00:36:52,959 Göldeki çakıl taşı gibi. Balıklar bile bunu hissediyor. 568 00:36:55,421 --> 00:36:57,631 Bu doğru değil. 569 00:36:58,216 --> 00:37:00,800 Vito bizden biriydi. 570 00:37:01,719 --> 00:37:04,137 Yani bir horoz emdi. Ondan önce arkadaşımızdı. 571 00:37:04,305 --> 00:37:06,181 Ailesini öylece serbest bırakamayız. 572 00:37:07,391 --> 00:37:10,143 O saçmalık, Phil. asla ayağa kalkmayacak. 573 00:37:10,311 --> 00:37:13,772 Ve sana şunu söyleyeyim, asla, asla Onun buraya gelmediğini unut. 574 00:37:13,940 --> 00:37:16,358 - Asla. - Bırak gitsin, Ton. 575 00:37:18,152 --> 00:37:21,821 - Marie'ye yardım etmen çok iyi bir davranış Ton. - Bunu her zaman hatırlayacağım. 576 00:37:24,575 --> 00:37:26,785 Tamam, gidelim. Slava'ya uğramam lazım... 577 00:37:26,953 --> 00:37:30,497 ...offshore paranın bir kısmını sıvılaştıracağız. 578 00:37:46,806 --> 00:37:50,642 Evet dostum. Vamos al Latino Günü Geçit Töreni. 579 00:37:51,352 --> 00:37:53,395 Evet. 580 00:37:54,981 --> 00:37:57,190 Hey İsa, İşten erken çıktın. 581 00:37:57,900 --> 00:37:59,693 Seninle konuşmam lazım. 582 00:38:01,237 --> 00:38:02,654 Neden? Sorun ne? 583 00:38:09,870 --> 00:38:12,038 - Bu ne? - Giysilerin. 584 00:38:12,206 --> 00:38:13,707 az önce çamaşır yıkadım birkaç gün önce. 585 00:38:13,874 --> 00:38:15,250 Çamaşır değil. 586 00:38:16,419 --> 00:38:18,044 Hayır Papi, kal. 587 00:38:18,212 --> 00:38:19,796 Ne yapıyoruz? Geçit töreni ne olacak? 588 00:38:19,964 --> 00:38:22,007 Kardeşimle gidiyorum. 589 00:38:22,174 --> 00:38:25,552 - Ne? - Bunu sana geri vermem gerekiyor. 590 00:38:25,720 --> 00:38:27,053 Bunu tutamam. 591 00:38:27,888 --> 00:38:30,056 Ama neden? Demek istediğim, seni seviyorum. 592 00:38:31,225 --> 00:38:33,560 Ben de seni seviyorum Anthony. 593 00:38:36,689 --> 00:38:39,399 Bak, bilmiyorum. Belki de bilmiyorum. 594 00:38:41,319 --> 00:38:44,070 Tek bildiğim şu Sadece hissetmiyorum. 595 00:39:15,770 --> 00:39:18,605 Bu şeyi duydun mu? Dolphins'in vuruşuyla mı? 596 00:39:18,773 --> 00:39:21,399 Bütün bir kamyonun altına girdi. 597 00:39:24,028 --> 00:39:27,155 Evet, kahrolası motosikletler, ha? 598 00:39:28,199 --> 00:39:30,533 Kask hayatını kurtardı. 599 00:39:33,079 --> 00:39:36,039 - Pazar günü dışarıda mı? - Belki tüm sezon boyunca. 600 00:39:40,586 --> 00:39:44,381 Peki yedek vurucu? Üniversiteden yeni çıktı. 601 00:39:44,965 --> 00:39:47,133 - Philadelphia'ya karşı. - Gerçek olamayacak kadar iyi. 602 00:39:48,969 --> 00:39:52,180 Biliyor musun? koyacağım 100K'nın tamamı Philadelphia'da. 603 00:39:52,348 --> 00:39:55,809 Ve eğer kazanırsam Marie Spatafore bedava yolculuk alıyor ve sonra biraz. 604 00:39:58,104 --> 00:40:00,105 Evet, senin için iyi. 605 00:40:00,272 --> 00:40:03,858 Çünkü Carlo çocuğun içeri girdiğini söyledi. çöp kutusunu alıp biraz kedi bokunu yedim. 606 00:40:04,026 --> 00:40:06,152 Hayır, duşta sıçtı. 607 00:40:06,320 --> 00:40:08,780 Bunu doğru anladığımıza sevindim. 608 00:40:08,948 --> 00:40:09,948 Harika bir bitiş. 609 00:40:10,116 --> 00:40:13,118 Yaralanmalar, hatta trajedi, Miami'yi durdurmak mümkün değil. 610 00:40:13,285 --> 00:40:16,496 Son puan, Miami 21, Philadelphia 7. 611 00:40:16,664 --> 00:40:18,456 Aldığında özel ekip desteği böyle... 612 00:40:18,624 --> 00:40:20,583 ...bu büyük bir fark yaratıyor. Ve ayrıca, gördüğünde... 613 00:40:37,059 --> 00:40:39,686 Merhaba Marie. Nasılsın? 614 00:40:39,854 --> 00:40:41,396 Dün gece yine gizlice dışarı çıktı. 615 00:40:41,564 --> 00:40:43,189 Sana söylediğim gibi yardım etmek istiyorum. 616 00:40:43,357 --> 00:40:45,859 Tanrı seni korusun Tony. çünkü başka ne yapacağımı bilmiyorum. 617 00:40:46,026 --> 00:40:47,235 Evet, öyleyim. 618 00:40:47,403 --> 00:40:50,238 Idaho'da bir kamp var. ve onun gibi çocuklarla ilgileniyorlar. 619 00:40:50,406 --> 00:40:52,949 -Idaho'mu? - Bilirsin, zorlu aşk gibi mi? 620 00:40:53,117 --> 00:40:54,534 Bilirsin? 621 00:40:54,702 --> 00:40:56,536 Televizyonda gördüm ve dürüst olmak gerekirse... 622 00:40:56,704 --> 00:40:59,998 ...gözyaşlarına boğuldum bazı başarı öykülerine göre. 623 00:41:00,166 --> 00:41:02,709 - Kamp mı bu? - Bir okul kampı. 624 00:41:02,877 --> 00:41:04,043 Tony... 625 00:41:04,503 --> 00:41:06,880 ...bedensel cezaya izin veriyorlar. 626 00:41:07,047 --> 00:41:09,382 Onun rehberlik danışmanı bana oraları anlattı... 627 00:41:09,550 --> 00:41:12,135 ...ve Utah ve Idaho'dalar... 628 00:41:12,303 --> 00:41:15,388 ...çünkü eyalet kanunları onlara izin veriyor çocuklara saldırmak. 629 00:41:15,556 --> 00:41:17,223 Ama bu sırf caydırıcılık unsuru için. 630 00:41:17,391 --> 00:41:21,227 Bak, 18 bin, ama ben yapacağım kendin için bununla ilgilen, o yüzden endişelenme. 631 00:41:24,732 --> 00:41:29,277 Coğrafi bir çözüm yok duygusal bir soruna, Marie. 632 00:41:29,445 --> 00:41:32,363 Maine'de, her yerde. 633 00:41:35,743 --> 00:41:38,453 - Marie mi? - Evet? 634 00:41:38,621 --> 00:41:43,416 Zor olduğunu biliyorum ama onun için en iyisi bu. 635 00:41:43,918 --> 00:41:47,086 - Tamam aşkım? - Teşekkür ederim Tony. 636 00:41:57,556 --> 00:42:01,267 - Tamam, işin bittiğinden emin ol. - Her şeyi hallettim Tony. 637 00:42:01,435 --> 00:42:02,936 Tamam Tony. 638 00:42:45,980 --> 00:42:48,648 Hey Ton, bu... değil mi? İsimleri ne? 639 00:42:48,816 --> 00:42:50,650 Bing'de takılırdım. 640 00:43:01,829 --> 00:43:04,163 - Uyan, Vito. - Ne? 641 00:43:04,331 --> 00:43:07,166 Vito, adım Steve. Sana yardım etmek için buradayım. 642 00:43:07,334 --> 00:43:09,502 Sen geleceksin artık bizimle, tamam mı? 643 00:43:09,670 --> 00:43:11,921 - Hadi. - Anne? 644 00:43:12,548 --> 00:43:15,633 - Hayır bırak gideyim. Hayır anne. - Hadi. Hey. 645 00:43:15,801 --> 00:43:16,843 - Bırak gideyim. - Sorun değil. 646 00:43:17,011 --> 00:43:18,177 - Her şey düzelecek. - Anne, hayır! 647 00:43:18,345 --> 00:43:21,180 Çok üzgünüm tatlım. 648 00:43:21,348 --> 00:43:24,058 - Durmak. Bırak gideyim. Anne, yardım et bana. - Her şey yoluna girecek. 649 00:43:24,226 --> 00:43:27,687 Hey, güçlü olmalısın. Doğru olanı yapıyorsun. 650 00:43:27,855 --> 00:43:29,772 - Sen kimsin? - Franny, yatağına dön. 651 00:43:29,940 --> 00:43:31,941 Bayan Spatafore, gerçekten, o iyi olacak. 652 00:43:32,109 --> 00:43:34,986 - HAYIR! - Özür dilerim tatlım. 653 00:43:35,154 --> 00:43:36,195 Hayır. 654 00:43:36,363 --> 00:43:39,490 - Tanrım. - HAYIR! Durmak! 655 00:43:39,658 --> 00:43:41,159 Bu hemen aşağı geliyor zile. 656 00:43:41,327 --> 00:43:43,828 Yığın boşaltma bir üçlük... 657 00:43:43,996 --> 00:43:47,665 ...zaman dolduğunda Dallas'a liderlik ediyoruz 109'a 108 galibiyete... 658 00:43:47,833 --> 00:43:49,834 ...ziyaret sırasında San Antonio Spurs. 659 00:43:50,002 --> 00:43:52,670 Kesinlikle değerli bir çaba, ama gerçekten yapamazsın... 660 00:43:58,552 --> 00:44:00,261 Peki ne? şimdi konuşmuyor muyuz? 661 00:44:03,557 --> 00:44:05,558 Dinle, buraya gel. 662 00:44:09,563 --> 00:44:11,022 Ne? 663 00:44:12,566 --> 00:44:14,567 Oturmak. 664 00:44:14,735 --> 00:44:16,694 Hadi. 665 00:44:25,079 --> 00:44:27,246 Üzgünüm. 666 00:44:29,166 --> 00:44:31,292 Gerçekten öyleyim. 667 00:44:32,002 --> 00:44:34,962 O evle gerçekten iyi iş çıkardın. 668 00:44:36,298 --> 00:44:38,341 Ve bilmeliyim ki İnşaattayım. 669 00:44:38,509 --> 00:44:41,094 Onayladığınızı duyduğuma sevindim. 670 00:44:42,096 --> 00:44:46,391 Kaybediyorum. Şu anda kaybediyorum. 671 00:44:47,643 --> 00:44:49,102 Gerçekten boktan bir seri. 672 00:44:49,269 --> 00:44:52,605 Yani çözümünüz daha fazlasını riske atmak ve işleri daha da kötüleştirmek mi? 673 00:44:52,773 --> 00:44:55,108 Pekala, onu kovalamaya başlarsın. 674 00:44:55,442 --> 00:44:58,486 Ve her aldığında ellerin onun etrafında... 675 00:44:59,988 --> 00:45:03,116 - ...daha da geriye düşersin. - Yani bu parayla mı alakalı? 676 00:45:03,283 --> 00:45:04,742 Çünkü öyle hissetmiyordum. 677 00:45:05,411 --> 00:45:08,287 Carm, sana yemin ederim ki, Ginny gibi olmayacaksın. 678 00:45:08,455 --> 00:45:11,541 Bu konuda gerçekten iyiydim ve açıkçası bu bizim başımıza gelmeyecek. 679 00:45:11,709 --> 00:45:15,586 Ve etrafta dolaşmandan nefret ediyorum her zaman olacakmış gibi davranmak. 680 00:45:19,258 --> 00:45:21,801 Endişeleniyorum Tony, endişeleniyorum. 681 00:45:22,469 --> 00:45:24,178 Zaten vuruldun. 682 00:45:24,346 --> 00:45:27,014 Artık aşağıya inmeyeceksin bile ve kağıdı al. Orada kim var? 683 00:45:27,182 --> 00:45:28,975 - Haydi... - Nedir bu? 684 00:45:29,143 --> 00:45:30,810 Milyon nedir? diğer olasılıklar? 685 00:45:30,978 --> 00:45:33,438 FBI seni götürmek için mi bekliyor? 686 00:45:33,605 --> 00:45:34,939 Sağ? Yemek yiyorsun, oynuyorsun... 687 00:45:35,107 --> 00:45:37,900 ...ve sen yokmuş gibi davranıyorsun iple asılı dev bir piyano... 688 00:45:38,068 --> 00:45:40,486 ...hemen başınızın üstünde her günün her dakikası. 689 00:45:40,654 --> 00:45:42,739 İşte bu kadar, tamam mı? Bunu düşünüyordum. 690 00:45:42,906 --> 00:45:47,410 Şimdi, bir lanetten kurtuldum kurşun yarası. 691 00:45:47,578 --> 00:45:50,121 - Bunun ihtimali nedir? - Korkunç. 692 00:45:50,289 --> 00:45:54,459 Yani eğer düşünürseniz, Büyük resim açısından ayaktayım. 693 00:45:54,626 --> 00:45:56,169 Ne? 694 00:45:56,795 --> 00:45:58,379 Çok yukarı. 695 00:46:03,969 --> 00:46:07,513 O bendim, itfaiye botu değil. 696 00:46:08,390 --> 00:46:10,016 On buçuk. 697 00:46:10,184 --> 00:46:13,936 On buçuk. Kahvaltıda ne istersiniz? 698 00:46:17,024 --> 00:46:18,775 Renata mı? 699 00:46:18,942 --> 00:46:20,359 Renata mı? 700 00:46:20,527 --> 00:46:22,528 Aman Tanrım, Renata. 701 00:46:22,696 --> 00:46:25,573 Bekle, bekle Renata. 702 00:46:27,618 --> 00:46:29,243 Renata mı? 703 00:46:29,411 --> 00:46:31,454 Renata, lütfen. Ah, bekle. 704 00:46:31,622 --> 00:46:35,333 - Renata'yı mı? Renata mı? - 911. Acil durum nedir? 705 00:47:05,739 --> 00:47:08,407 Harika bir kızdı. 706 00:47:08,575 --> 00:47:10,243 Teşekkürler. 707 00:47:10,869 --> 00:47:12,411 En iyisi. 708 00:47:18,126 --> 00:47:19,126 Paranı getirdim. 709 00:47:28,470 --> 00:47:30,930 Kaybınız için üzgünüm.