1 00:01:40,100 --> 00:01:41,350 İyi misin? 2 00:01:41,976 --> 00:01:43,685 Evet! 3 00:01:43,853 --> 00:01:45,771 Devam etmek! 4 00:02:00,578 --> 00:02:02,412 Emin misin iyi misin? 5 00:02:02,580 --> 00:02:04,748 Kesi mi? 6 00:02:08,002 --> 00:02:09,753 dinliyorsun istasyonlara 7 00:02:09,921 --> 00:02:11,797 üye destekli New Hampshire Halk Radyosu. 8 00:02:11,965 --> 00:02:14,174 Biz WEBO, Concord 89.1'iz; 9 00:02:14,342 --> 00:02:18,011 WEBJ, Jackson 99.5 FM 10 00:02:18,179 --> 00:02:20,139 Burası New Hampshire Halk Radyosu, 11 00:02:20,306 --> 00:02:23,851 haber ve bilgi Granit Devleti için. 12 00:02:34,863 --> 00:02:37,406 güzel bunu tekrar yaşıyorum. 13 00:02:38,783 --> 00:02:42,244 Eh, öyle olması gerekiyordu "güzel"den daha iyi olmak. 14 00:02:42,412 --> 00:02:44,329 Ne demek istediğimi biliyorsun. 15 00:02:44,497 --> 00:02:47,916 O kabusun ardından Tanrım, çok mutluyuz Tony. 16 00:02:48,084 --> 00:02:50,002 Evet. 17 00:02:59,053 --> 00:03:00,971 AJ antrenman mı yapıyor? 18 00:03:01,139 --> 00:03:04,183 Bu bir ilk. 19 00:03:10,023 --> 00:03:11,899 Sana haber vereceğim. 20 00:03:15,570 --> 00:03:17,821 - Elbette. - Tamam, teşekkürler dostum. 21 00:03:20,325 --> 00:03:22,951 dostlarınız bol pantolonla... 22 00:03:23,119 --> 00:03:24,953 umarım onları saklamışsındır gümüşten uzak. 23 00:03:25,121 --> 00:03:27,164 Tanrım, onlar müzisyen, tamam mı? 24 00:03:27,332 --> 00:03:29,583 Bir reklam gördüler davullar için. 25 00:03:29,751 --> 00:03:31,585 satıyorsun davulun mu? 26 00:03:31,753 --> 00:03:33,962 Nakite ihtiyacım var. Artık onları çalmıyorum. 27 00:03:34,130 --> 00:03:36,298 O davullar bir hediyeydi babandan. 28 00:03:36,466 --> 00:03:38,133 Evet, yapmıyorum onları satmak istiyorum. 29 00:03:38,301 --> 00:03:40,469 Ve eğer siz beni yapmasaydınız öyle berbat bir işe gir ki, 30 00:03:40,637 --> 00:03:42,638 - Buna gerek kalmazdı. - Bu bizim hatamız mı? 31 00:03:42,805 --> 00:03:44,806 zamanımı boşa harcıyorum Blockbuster'da. 32 00:03:44,974 --> 00:03:47,059 Neden kıçını kaldırmıyorsun? ve başka bir iş bulabilecek misin? 33 00:03:47,227 --> 00:03:50,187 Peki ya topluluk koleji? dedin ki okula geri dönecektin. 34 00:03:50,396 --> 00:03:52,439 Tamam, bunun için yüzüncü kez: 35 00:03:52,607 --> 00:03:56,401 kayıt olamıyorum ikinci döneme kadar! 36 00:03:56,569 --> 00:03:58,904 - Ah! - Tanrım! 37 00:03:59,072 --> 00:04:00,405 senin yaptığını ben yapıyorum adamlar istiyor, 38 00:04:00,573 --> 00:04:02,699 hak etmiyor muyum bir çeşit hayat mı? 39 00:04:07,830 --> 00:04:10,249 Lütfen geri çekilin! Geri çekilin! 40 00:04:26,849 --> 00:04:28,976 Jim, bir ekibe ihtiyacımız var havalandırmak için çatıda. Hadi gidelim! 41 00:04:29,143 --> 00:04:31,228 Gareth'i bulamıyorum. Sanırım hâlâ evde. 42 00:04:31,437 --> 00:04:33,146 Orospu çocuğu. Onu yakalayacağız. 43 00:04:33,314 --> 00:04:36,316 - Aman Tanrım, Gareth! - Onu yakalayacağız Sarah. Onu yakalayacağız. 44 00:04:36,484 --> 00:04:40,737 - Her şey düzelecek Sarah. - Haydi çocuklar, gidin gidin! 45 00:04:40,905 --> 00:04:43,156 Acele etmek! Hadi. 46 00:04:43,324 --> 00:04:46,118 - Bak, bak! - Şu pencere! 47 00:04:46,286 --> 00:04:49,538 - Onu yakaladım! - Ah... aman Tanrım! 48 00:04:49,706 --> 00:04:52,082 Çocuğunu aldım. 49 00:04:52,250 --> 00:04:54,042 Pekala, haydi! 50 00:05:07,140 --> 00:05:10,017 Bir tane daha ister misin? 51 00:05:10,184 --> 00:05:12,144 Evet elbette. 52 00:05:35,835 --> 00:05:38,670 Yani Jun Amca... 53 00:05:41,049 --> 00:05:42,257 ne yapacağız onun hakkında mı? 54 00:05:44,844 --> 00:05:48,597 O hapsedildi doğal olmayan hayatının geri kalanında. 55 00:05:48,765 --> 00:05:50,515 O halde siktir et onu. 56 00:05:50,683 --> 00:05:51,808 O yürüyen bir ceset. 57 00:05:51,976 --> 00:05:54,061 Evet ama baba. sana ne yaptı... 58 00:05:54,228 --> 00:05:57,356 Kesinlikle hiçbir şey endişelenmen için. 59 00:06:40,566 --> 00:06:44,945 "Müdür Dale." Mahalleye hoş geldiniz. 60 00:06:45,113 --> 00:06:47,948 Biz Kuzey Bölgesinden geliyoruz Tüccarlar Koruma Kooperatifi. 61 00:06:48,116 --> 00:06:49,950 Biraz meşgulüm. Bağış mı arıyorsunuz? 62 00:06:50,118 --> 00:06:52,494 - Bitirmesine izin ver. - Belki fark etmişsinizdir. 63 00:06:52,662 --> 00:06:55,330 kimseyi aşağılamamak, ama burası bir geçiş mahallesi. 64 00:06:55,498 --> 00:06:58,750 Demografik açıdan konuşursak, hala çok sayıda marjinal tipiniz var. 65 00:06:59,335 --> 00:07:01,586 Biz tüccarlar bulduk gerçekten yapmalısın 66 00:07:01,754 --> 00:07:04,005 24 saat biraz var güvenlik burada. 67 00:07:04,173 --> 00:07:06,842 - Polis bunun için değil mi? - Ellerinden geleni yapıyorlar. 68 00:07:07,009 --> 00:07:08,593 ama aldılar elleri dolu. 69 00:07:08,761 --> 00:07:11,054 Bize olan haftalık aidatlarınız size tüm ek 70 00:07:11,222 --> 00:07:14,182 - ihtiyacınız olan güvenlik ağı. - Böyle bir şeye izin veremem. 71 00:07:14,350 --> 00:07:16,309 Bunun geçmesi gerekirdi Seattle'da kurumsal. 72 00:07:16,477 --> 00:07:20,355 Biz tüccarlar tercih ediyoruz kişisel olarak birebir ilgilenmek. 73 00:07:20,523 --> 00:07:22,441 bende hiç yok isteğe bağlı fonlar. 74 00:07:22,608 --> 00:07:24,067 Gitmesi gerek Kurumsal aracılığıyla. 75 00:07:24,277 --> 00:07:26,319 Sizce nasıl kurumsal eğer hissederdim... 76 00:07:26,487 --> 00:07:29,739 tartışma uğruna birisi attı pencerene bir tuğla mı attın? 77 00:07:29,907 --> 00:07:31,950 10.000 mağazaları var Kuzey Amerika'da. 78 00:07:32,076 --> 00:07:33,743 sanmıyorum her şeyi hissederlerdi. 79 00:07:33,911 --> 00:07:37,330 Peki ya Allah korusun, sadece vandalizm değil miydi? 80 00:07:37,498 --> 00:07:39,624 Peki ya bir çalışan, 81 00:07:39,792 --> 00:07:42,377 müdür bile şunu söylüyor: saldırıya mı uğradı? 82 00:07:46,632 --> 00:07:49,342 Bak, her son kahrolası kahve çekirdeği 83 00:07:49,510 --> 00:07:51,803 bilgisayarda ve bunun hesabının verilmesi gerekiyor. 84 00:07:51,971 --> 00:07:56,183 Sayılar toplamı tutmuyor, gitmiş olacağım ve başka biri burada olacak. 85 00:08:05,651 --> 00:08:08,320 bitti küçük adam için. 86 00:08:10,323 --> 00:08:13,408 Vince, günaydın. Kitabınız nasıl gidiyor? 87 00:08:13,576 --> 00:08:15,368 Tamam aşkım. 88 00:08:15,536 --> 00:08:18,663 Her zaman hoş karşılanırsın kahvaltıda diğer konuklara katılmak. 89 00:08:18,831 --> 00:08:21,458 Thad diyor ki eğer bulaşık makineniz Beş yıldan daha yeni, 90 00:08:21,626 --> 00:08:23,502 kullanmanıza gerek yok ön durulama döngüsü. 91 00:08:23,669 --> 00:08:26,129 Gerçek şu ki tavsiye etmiyorum. Sensörleri kandırabilir 92 00:08:26,339 --> 00:08:29,424 bulaşıkların olduğunu düşünerek gerçekte olduklarından daha temizdirler. 93 00:08:29,592 --> 00:08:32,427 Gidip yazmalıyım. Teşekkürler. 94 00:08:36,390 --> 00:08:37,474 Sabah. 95 00:08:51,030 --> 00:08:54,241 Jason Masucci Tampa'daydı annesini ziyaret etmek, 96 00:08:54,408 --> 00:08:57,702 Vito'yu gördüğünü sandı Jenny Craig'de. 97 00:08:57,870 --> 00:09:00,330 Olduğu ortaya çıktı başka bir şişman bok parçası. 98 00:09:00,498 --> 00:09:02,457 Eğer o ibne hiç geri gelir, 99 00:09:03,376 --> 00:09:05,043 sahip olmalıydık Carlo yap şunu. 100 00:09:05,211 --> 00:09:06,628 İyi ol tüm ekiplerle. 101 00:09:06,796 --> 00:09:09,756 Affedersin? Hepiniz koşmaya hazırdınız. 102 00:09:09,924 --> 00:09:13,051 Yeterince komplikasyonla karşılaştım hayatımda. 103 00:09:13,219 --> 00:09:15,053 Kıçımdan bıktı. 104 00:09:15,221 --> 00:09:17,055 Ticari nedenlerden dolayı, tamam, 105 00:09:17,223 --> 00:09:19,224 ama siyasi amaçlı doğruluk? 106 00:09:19,392 --> 00:09:22,102 Şuna bir bak. 107 00:09:22,270 --> 00:09:25,188 Bunu yapabilirdim. sorun değil. 108 00:09:25,356 --> 00:09:27,023 Burada bekle. Viagra'nı alacağım. 109 00:09:28,693 --> 00:09:30,527 Sana bir şey söyleyeyim. vurulduktan sonraki iki ay boyunca, 110 00:09:30,695 --> 00:09:32,571 kapacak kadar endişeliydi, 111 00:09:32,738 --> 00:09:35,031 sertleşme bile olmadı sabah uyandığımda. 112 00:09:35,199 --> 00:09:36,908 Sil gibi. 113 00:09:37,076 --> 00:09:38,702 Mermi sikişmedi ama sıhhi tesisatla birlikte. 114 00:09:38,869 --> 00:09:40,620 Hayır hayır, Tanrıya şükür. 115 00:09:40,788 --> 00:09:42,789 Bunlar sadece efektler fiziksel travmadan. 116 00:09:42,957 --> 00:09:45,083 Doktor bunun bir parçası olduğunu söyledi iyileşme sürecinin. 117 00:09:45,251 --> 00:09:47,586 Artık iyileşmeliyim çünkü bir bagetim var 118 00:09:47,753 --> 00:09:49,754 şimdi 7/24 pantolonumda. 119 00:09:49,922 --> 00:09:52,257 Yaşamın onaylanması. 120 00:09:52,425 --> 00:09:55,844 Hey, o geliyor bu taraftan. 121 00:09:57,972 --> 00:09:59,681 Parayı sayaca koy ya da başka bir şey. 122 00:09:59,849 --> 00:10:03,268 Anthony Soprano. 123 00:10:03,436 --> 00:10:05,645 - Evet. -Julianna Skiff, 124 00:10:05,813 --> 00:10:08,440 Yüzyıl 21. Bir dakikan var mı? 125 00:10:08,608 --> 00:10:10,442 Elbette. 126 00:10:10,610 --> 00:10:13,069 Cannoli mi? 127 00:10:13,237 --> 00:10:15,363 Hayır, teşekkür ederim. 128 00:10:15,531 --> 00:10:18,450 217 Franklin'deki binanın sahibi sizsiniz. hemen köşede, 129 00:10:18,618 --> 00:10:20,994 şu anda meşgul Caputo Live Poultry tarafından. 130 00:10:21,162 --> 00:10:22,871 temsil ediyorum Jamba Meyve Suyu Şirketi. 131 00:10:23,039 --> 00:10:25,206 İlgileniyorlar mülk satın alırken. 132 00:10:25,374 --> 00:10:27,250 Jamba Suyu... 133 00:10:27,418 --> 00:10:29,461 mağaza açmak istiyor buralarda mı? 134 00:10:29,629 --> 00:10:32,130 Peki, sahip olmalısın bölgenin yükselişte olduğunu fark etti. 135 00:10:32,298 --> 00:10:34,341 Eski eldiven fabrikasını biliyorsun parkın karşısında, 136 00:10:34,508 --> 00:10:36,676 katedralin yanında, güzel yenileme. 137 00:10:36,844 --> 00:10:38,678 yeni aldım orada bir çatı katı var. 138 00:10:38,846 --> 00:10:42,182 Senin gibi biri harika mahalleye ek olarak. 139 00:10:45,353 --> 00:10:48,980 Jamba Suyu istekli Metrekare başına 175 dolar ödeyecek. 140 00:10:49,148 --> 00:10:52,150 Kamu kayıtları gösteriliyor 1.800 metrekarelik bina. 141 00:10:52,318 --> 00:10:55,612 Yani bu yapar 315.000 dolarlık bir satın alma fiyatı. 142 00:10:55,780 --> 00:10:57,906 Hiç yumurta satın aldın mı? Caputo'dan mı? 143 00:10:58,074 --> 00:11:00,950 Açıkçası vahşi değilim Oradaki koku hakkında. 144 00:11:01,118 --> 00:11:03,328 Sana söyleyeyim, onun yumurtaları 10 kat daha iyi tadı 145 00:11:03,496 --> 00:11:06,873 aldıklarının herhangi birinden süpermarkette. Tavuklar da. 146 00:11:07,041 --> 00:11:09,209 İşletmeler taşınıyor her zaman. 147 00:11:09,377 --> 00:11:12,545 Hayır, bu gerçek bir kayıp olur mahalle için. 148 00:11:12,713 --> 00:11:14,631 dışarıda yaşamıyor musun Kuzey Caldwell'de mi? 149 00:11:14,799 --> 00:11:17,175 Evet ailem yaptı Gine Gulch'a yürüyüş. 150 00:11:17,343 --> 00:11:20,178 Bloomfield Bulvarı. 151 00:11:20,346 --> 00:11:22,722 Ama köklerim burada çok geriye git. 152 00:11:22,890 --> 00:11:24,849 Büyükbabam Avellino'dan geldi 153 00:11:25,017 --> 00:11:27,727 Buradaki çoğu insan gibi, ve ben orada büyüdüm. 154 00:11:27,895 --> 00:11:30,188 Babam erkenciydi topluluk lideri. 155 00:11:30,356 --> 00:11:32,941 Mm-hmm. 156 00:11:34,777 --> 00:11:36,736 Peki ya sen? Nerelisin? 157 00:11:36,904 --> 00:11:38,405 New York'un yukarısında. 158 00:11:39,031 --> 00:11:41,366 -Binghamton. - Buraya nasıl geldin? 159 00:11:41,534 --> 00:11:44,869 ailem var catering işi, 160 00:11:45,037 --> 00:11:47,872 bırakılacak bir şey çocuklara değil mi? 161 00:11:48,999 --> 00:11:51,292 Sadece kendimi yaparken görmedim Önümüzdeki 30 yıl için Salisbury bifteği. 162 00:11:52,044 --> 00:11:53,294 Bu yüzden 17'de evden ayrıldım. 163 00:11:53,462 --> 00:11:56,840 - Asi. - Can sıkıntısına karşı toleransın düşük. 164 00:11:57,633 --> 00:12:01,261 Yani... ilgilendim, ilgilenmiyor musun? 165 00:12:01,429 --> 00:12:04,222 İlgileniyorum. 166 00:12:04,390 --> 00:12:06,224 Ama şu ana kadar mülk söz konusu olduğunda, 167 00:12:06,392 --> 00:12:08,476 175 metrekare biraz düşük. 168 00:12:09,895 --> 00:12:13,106 Ve... 169 00:12:13,274 --> 00:12:15,233 Satmak istemiyorum adamın altından. 170 00:12:24,827 --> 00:12:27,579 Günaydın Vince. 171 00:12:27,747 --> 00:12:29,789 Her zamanki gibi mi? 172 00:12:29,957 --> 00:12:33,251 - Rüyamda o johnnycake'leri görüyordum. - Jim'in çöreklerini yenemiyorum. 173 00:12:33,419 --> 00:12:35,378 seni gördüm dün gece çıkan yangın. 174 00:12:35,546 --> 00:12:37,380 Cesursun dostum. 175 00:12:37,548 --> 00:12:40,300 Ödeme almıyorsun bunun için, değil mi? 176 00:12:40,468 --> 00:12:42,385 Hepimiz gönüllüyüz. 177 00:12:42,553 --> 00:12:44,679 Geldiğim yere geri döndüm, itfaiye teşkilatına katılıyorsun 178 00:12:44,847 --> 00:12:46,681 bok çalmak insanların yatak odalarından. 179 00:12:46,849 --> 00:12:49,517 - Kitap nasıl gidiyor? - Bugün çok yavaş. 180 00:12:49,685 --> 00:12:50,935 Yazar tıkanıklığı, öyle mi? 181 00:12:51,103 --> 00:12:53,062 Diyelim ki yemek yemeyi seviyorum yazmaktan çok daha fazlası. 182 00:12:53,230 --> 00:12:55,064 Ve sen hiçbirine yardım etmiyorsun. 183 00:12:55,232 --> 00:12:57,567 Yaptığın her şey çok lezzetli. 184 00:12:57,735 --> 00:13:00,111 Bilirsin... 185 00:13:00,279 --> 00:13:02,322 bilmiyorum bunu nasıl yapıyorsun? 186 00:13:02,490 --> 00:13:04,324 Ben bile yapamam bir mektup yaz. 187 00:13:04,492 --> 00:13:07,827 Graziano'yu gördüm 1952'de Sugar Ray'le dövüşün. 188 00:13:07,995 --> 00:13:09,746 Bir trene bindim Chicago'ya. 189 00:13:09,955 --> 00:13:12,791 Belki de yapmalısın benimle röportaj yap. 190 00:13:12,958 --> 00:13:14,542 Belki yaparım. 191 00:13:14,710 --> 00:13:17,295 Kitap yazdığını sanıyordum Rocky Marciano hakkında. 192 00:13:18,881 --> 00:13:23,009 Bir tanesi hakkında konuşamazsın diğeri olmadan. 193 00:13:23,177 --> 00:13:24,844 Marciano... 194 00:13:25,012 --> 00:13:27,180 şimdi öyleydi trajik bir ölüm. 195 00:13:27,348 --> 00:13:30,725 Şimdi yıl neydi Joe Louis'le dövüştü... '49'da mı? 196 00:13:30,893 --> 00:13:32,060 Evet. 197 00:13:32,228 --> 00:13:34,979 Aslında sanırım '51'di. 198 00:13:36,190 --> 00:13:38,107 Bana söylediğinde bir kitap yazıyordun, 199 00:13:38,275 --> 00:13:40,068 Ona baktım internette. 200 00:13:40,236 --> 00:13:42,403 Nerede olduğunu bilmiyorum kahrolası kafam bugün. 201 00:13:42,571 --> 00:13:45,281 Belki çalışıyorsun çok zor. 202 00:13:46,742 --> 00:13:48,284 Evet. 203 00:13:49,370 --> 00:13:52,455 Bazen yalnızlık olmalı... yazar olmak. 204 00:13:52,623 --> 00:13:55,959 Alışıyorsun. 205 00:13:56,126 --> 00:13:58,169 Hey baba, ayrıldım arkadaki bilim projem. 206 00:13:58,337 --> 00:14:02,048 Kaybetme tutkal tabancam. 207 00:14:08,180 --> 00:14:11,057 Merhaba Bayan Conte. Geldin mi? 208 00:14:11,225 --> 00:14:14,477 - Kalçan nasıl? - Merhaba Anthony. Yardımınıza ihtiyaçım var. 209 00:14:14,645 --> 00:14:16,604 - Ne? - O kahrolası zenci fahişeler, 210 00:14:16,772 --> 00:14:18,606 bunu oynuyorlar müzik çok yüksek. 211 00:14:18,774 --> 00:14:22,068 Bu hiç hoş değil. Bunlar Porto Rikolular Bayan Conte. 212 00:14:22,236 --> 00:14:24,070 Onlara güzelce soruyorum geri çevirmek için. 213 00:14:24,238 --> 00:14:27,448 Bana söylediler gidip kendimi sikmeye. 214 00:14:28,701 --> 00:14:31,119 - Ne yapabileceğime bakacağım. - Teşekkürler. 215 00:14:31,287 --> 00:14:32,787 Junior nasıl? 216 00:14:32,955 --> 00:14:35,373 - Ona merhaba dediğimi söyle. - Evet. 217 00:14:50,431 --> 00:14:53,182 Biliyor musun, ben sana sormak istiyorum 218 00:14:53,350 --> 00:14:56,227 tavuk mu yumurta mı? Tartışılmak ister misin? 219 00:14:56,395 --> 00:14:58,062 Aynı aptal şaka, Ha? 220 00:14:58,230 --> 00:15:01,107 - Nasılsın? - İyi iyi. 221 00:15:01,275 --> 00:15:02,942 Peki işler nasıl? Mezzo meze? 222 00:15:03,110 --> 00:15:05,904 - İster inanın ister inanmayın, her zamankinden daha iyi. - Bunu duyduğuma sevindim. 223 00:15:06,071 --> 00:15:07,947 yükseltmem gerekecek senin kiran. 224 00:15:14,455 --> 00:15:16,456 Bak, tuttuğunda bıçağınla bıçağın 225 00:15:16,624 --> 00:15:18,750 Rakibinle karşı karşıyasın, çok daha iyi bir kontrole sahipsin. 226 00:15:18,918 --> 00:15:20,543 Üstelik koruyorsun önkol. 227 00:15:20,711 --> 00:15:23,212 Hayır, eğer ona işaret eden bir ipucu varsa, daha fazla mesafe alırsınız. 228 00:15:23,380 --> 00:15:25,256 Karnını kaydırabilirsin ve onun içini boşalttım. 229 00:15:25,424 --> 00:15:28,217 Bak bu çok aptalca. Bakın menziliniz nasıl hareket kısıtlıdır. 230 00:15:28,385 --> 00:15:30,929 Geri adım atması çok kolay, lanet kolunu tut, 231 00:15:31,096 --> 00:15:33,681 - bıçağını al. - Birisi bizi kontrol edebilir mi lütfen? 232 00:15:40,731 --> 00:15:42,941 Merhaba Hernan. 233 00:15:43,108 --> 00:15:45,401 Elbette, saat kaçta? 234 00:15:45,569 --> 00:15:47,779 Serin. 235 00:15:47,947 --> 00:15:49,781 Sorun değil. Bu geceyi halledebilirim. 236 00:15:49,949 --> 00:15:52,408 ben tamamen lanet basılmış. Daha sonra. 237 00:15:53,535 --> 00:15:55,411 Evet? 238 00:15:56,038 --> 00:15:57,664 İşteyim. Ne düşünüyorsun? 239 00:16:00,000 --> 00:16:01,668 Bir çiviye mi bastı? 240 00:16:02,169 --> 00:16:03,169 Kahretsin. 241 00:16:03,337 --> 00:16:06,547 Ne kadar uzağa gitti içeri gir? 242 00:16:06,715 --> 00:16:08,716 - Kahretsin! - Sakıncası yoksa? 243 00:16:08,884 --> 00:16:10,677 arasam iyi olur geri döndün. Hoşçakal. 244 00:16:12,471 --> 00:16:15,139 O Hernan' mıydı? 245 00:16:16,684 --> 00:16:18,601 Tam bir pislikti lisede. 246 00:16:18,769 --> 00:16:20,979 O son sınıf öğrencisiydi. Ne bekliyorsun? 247 00:16:21,146 --> 00:16:23,398 Hep sıçıyorlar alt sınıftakiler hakkında. 248 00:16:25,609 --> 00:16:27,527 Çocuk harcıyor her gece 249 00:16:27,695 --> 00:16:29,696 lanet bir kulüpte New York'ta, 250 00:16:29,863 --> 00:16:32,740 öğlene kadar uyur, birkaç tane koyar Blockbuster'da saatler 251 00:16:32,908 --> 00:16:35,118 ve bu kadar. 252 00:16:35,285 --> 00:16:37,620 Yaralanmamdan bu yana, sana söylediğim gibi 253 00:16:38,497 --> 00:16:40,373 Daha çok oldum bilirsin... 254 00:16:40,541 --> 00:16:43,543 kabul ediyorum. Minnettar ol sahip olduğun şey için. 255 00:16:44,378 --> 00:16:47,880 Ama belki bu yanlıştır. Belki ben de çocuğun üzerinde olmalıyım. 256 00:16:48,048 --> 00:16:51,426 Babam olurdu tembel kıçımı evden kovdu. 257 00:16:51,593 --> 00:16:54,053 Gerçekten mi? 258 00:16:54,221 --> 00:16:57,432 Bu, doğrama işi adamın parmağı, değil mi? 259 00:16:57,599 --> 00:17:00,727 Sana asla söylememeliydim çünkü ona odaklandığın tek şey bu. 260 00:17:00,894 --> 00:17:04,480 Empati yapabilir misin? o yaşta AJ ile mi? 261 00:17:06,191 --> 00:17:08,026 Evet, biraz vardı okuldaki sorunlar, 262 00:17:08,193 --> 00:17:10,236 ama bitki örtüsüyle yaşamadım. 263 00:17:10,404 --> 00:17:13,698 - Ne? - Bunlar farklı zamanlar. 264 00:17:13,866 --> 00:17:17,702 Bugün insanlar bombalanıyor bu kadar çok bilgi varken, 265 00:17:17,870 --> 00:17:20,955 çok fazla girdi her türden. 266 00:17:21,123 --> 00:17:24,125 Sonuç olarak, gerçek yetişkinlik 267 00:17:24,293 --> 00:17:25,668 gecikir. 268 00:17:26,712 --> 00:17:29,130 Sosyologlar diyor ki şu 26 269 00:17:29,298 --> 00:17:31,799 aslında yeni 21. 270 00:17:31,967 --> 00:17:33,926 Ve yeni 26 ne? 271 00:17:35,220 --> 00:17:39,057 46 yaşındayım, yani bu şu anlama geliyor Neyim, 35 mi? 272 00:17:40,559 --> 00:17:44,896 babam değil yaşlı bir adam. 273 00:17:45,064 --> 00:17:48,733 Kendine izin vermesi çok saçma böyle dağılırsın. 274 00:17:53,072 --> 00:17:54,989 nasıl gidiyor sabırlı Soprano'yla mı? 275 00:17:57,785 --> 00:18:01,579 - Ne? - Babam Elliot'tan bahsediyorum. 276 00:18:01,747 --> 00:18:04,248 - Bitirdiğini sanıyordum. - Bu çok sık oluyor. 277 00:18:05,292 --> 00:18:07,502 sanırım bu yersiz bir suçlama. 278 00:18:07,669 --> 00:18:10,421 Neden sadece Gangster olduğunu kabul ediyor musun? 279 00:18:10,589 --> 00:18:13,257 Silahla vuruldu, ve sen de bu işin içindesin 280 00:18:13,425 --> 00:18:15,802 tabloid düzeyinde. 281 00:18:15,969 --> 00:18:19,138 Oldukça büyük bir kısmını ayırdın Onu son ziyaretimden. 282 00:18:19,306 --> 00:18:21,349 Ben buna cevap veriyorum. 283 00:18:21,517 --> 00:18:23,935 Hiçbir şey değişmedi, tamam mı? 284 00:18:24,103 --> 00:18:28,022 Gerçekten meşgul olmayı reddediyor amcanın sebep olduğu bu travma üzerine. 285 00:18:28,190 --> 00:18:29,982 Ve bence bu sadece zaman meselesi 286 00:18:30,150 --> 00:18:33,528 ondan önce tamamen dekompanse eder. 287 00:18:33,695 --> 00:18:37,615 Ağladı mı veya ağladığını bildirdi 288 00:18:37,783 --> 00:18:40,701 hakkında hiç Bu adam Buster mı? 289 00:18:40,869 --> 00:18:42,745 Junior, hayır. 290 00:18:42,913 --> 00:18:44,831 Hmm. 291 00:18:46,416 --> 00:18:48,626 Bu omerta konsepti 292 00:18:48,794 --> 00:18:52,046 geliyor tedavi öncesi bir kültür. 293 00:18:52,214 --> 00:18:55,049 Bu Omerta değil. 294 00:18:55,217 --> 00:18:57,677 Bu başka bir şey. 295 00:19:17,364 --> 00:19:20,408 Hey dostum... garaja park et 296 00:19:20,576 --> 00:19:22,493 14. Cadde'de, diğer bok çukuru değil. 297 00:19:22,661 --> 00:19:25,079 Çukurlara dikkat edin. 298 00:19:25,247 --> 00:19:26,998 Neler oluyor dostum? 299 00:19:27,166 --> 00:19:29,667 Nasıl gidiyor? Seni görmek güzel. 300 00:19:33,088 --> 00:19:36,007 Babasının gerçekten gangster mi? 301 00:19:36,133 --> 00:19:38,676 Capo di tutti capi. 302 00:19:38,844 --> 00:19:40,678 Bu ne anlama geliyor? 303 00:19:40,846 --> 00:19:42,847 - Kaç yaşındasın? - 20. 304 00:19:43,015 --> 00:19:45,850 - Kapa çeneni. - 15. 305 00:19:46,018 --> 00:19:48,144 - Kaç yaşındasın? - 18. 306 00:19:51,148 --> 00:19:53,107 E'yi aldığımda ayaklarım üşüyor. 307 00:19:53,275 --> 00:19:55,109 Bu asla olur sana mı? 308 00:19:55,277 --> 00:19:56,694 Özel çoraplar giyiyorum. 309 00:19:56,862 --> 00:19:59,363 Haydi şehrin yukarısına gidelim beşiğime git ve daha da bükülmeye başla, 310 00:19:59,531 --> 00:20:01,115 eğer bu mümkünse. 311 00:20:01,283 --> 00:20:04,660 - Bu mümkün. - Sana masaj yapabilirim. 312 00:20:04,828 --> 00:20:07,872 Evet. Evet, yapabilirsin. 313 00:20:10,375 --> 00:20:12,919 Evet, tamam. 314 00:20:18,550 --> 00:20:20,092 Hepimiz iyi miyiz? 315 00:20:20,260 --> 00:20:22,178 Evet, harika. 316 00:20:34,107 --> 00:20:37,568 Sayın Soprano, Zasu sana söylememi söyledi 317 00:20:37,736 --> 00:20:39,695 bundan onur duydu kulüpte var mısın? 318 00:20:39,863 --> 00:20:44,283 Ve lütfen babana selamlar. 319 00:20:44,451 --> 00:20:46,744 Tamam aşkım. 320 00:20:47,955 --> 00:20:50,915 Ah, evet, doğru. 321 00:20:56,505 --> 00:20:59,048 Ne yapabilirim Senin için mi Phil? 322 00:20:59,216 --> 00:21:01,717 Vito. 323 00:21:01,885 --> 00:21:04,178 Biliyor muyuz? o nerede? 324 00:21:04,346 --> 00:21:06,764 Peki, bu gerçekten seni ilgilendirmiyor. 325 00:21:06,932 --> 00:21:08,474 John nasıl? 326 00:21:08,642 --> 00:21:11,686 Bilmiyorum. iyi, gözyaşları vadisi aracılığıyla. 327 00:21:13,146 --> 00:21:16,482 Ama gerçekten Vito, neler oluyor? onun hakkında işin bitti mi? 328 00:21:16,650 --> 00:21:18,818 Az önce söylediğim gibi, bu senin hiç bir şeyin değil lanet iş 329 00:21:18,986 --> 00:21:21,654 - çünkü o benim için çalışıyor, senin için değil. - Kuzenimle evli. 330 00:21:21,822 --> 00:21:24,031 Beni utandırdı kişisel olarak. 331 00:21:24,199 --> 00:21:26,200 Ne yapmamı istiyorsun? adama APB koy 332 00:21:26,368 --> 00:21:28,160 çünkü o alıyor kıçına kadar, öyle mi? 333 00:21:28,328 --> 00:21:30,329 Kurbansız bir suç. 334 00:21:30,497 --> 00:21:32,957 Marie bir kurban. Çocukları mağdur. 335 00:21:33,083 --> 00:21:35,084 Hiçbir şey yapmadılar. 336 00:21:35,252 --> 00:21:37,086 Ve mecbur kalıyorlar utançla yaşamak 337 00:21:37,254 --> 00:21:40,673 ve aşağılanma. Açık sözlü olmalıyım 338 00:21:40,841 --> 00:21:42,466 babanın gününde, 339 00:21:42,634 --> 00:21:45,094 sahip olmazdık bu konuşma. 340 00:21:45,262 --> 00:21:48,347 Ekibindeki bir Finook, bununla nasıl başa çıkacağını biliyordu. 341 00:21:49,975 --> 00:21:51,809 Marie'ye sempati duyuyorum 342 00:21:51,977 --> 00:21:53,811 ve çocuklar, tamam mı? 343 00:21:53,979 --> 00:21:57,481 Ama sakın bana ne olduğunu söyleme yapmak. Sen sadece patron rolündesin. 344 00:21:57,649 --> 00:22:00,985 gururumu ayaklar altına aldım kuzenini öldürdüğünde 345 00:22:01,153 --> 00:22:02,987 kardeşimi öldürdüm 346 00:22:03,113 --> 00:22:04,739 öyle olduğumu düşünme iki kez yapacağım. 347 00:22:04,906 --> 00:22:09,327 Phillip, sığır eti yapmayalım birinin olmadığı yerde. 348 00:22:09,494 --> 00:22:12,038 Temel olarak, biz anlaşıyoruz 349 00:22:12,205 --> 00:22:15,291 bu konuda, ama ben halledeceğim. 350 00:22:19,713 --> 00:22:23,549 Biliyor musun, seni televizyonda gördüm büyükbaban babanı vurduğunda. 351 00:22:23,717 --> 00:22:25,468 Ve şimdi biz arkadaşlar gibi. 352 00:22:25,635 --> 00:22:28,512 - Bu çok tuhaf. - Sağ. 353 00:22:28,680 --> 00:22:31,140 Peki ne olacak ona, büyükbabana, yani? 354 00:22:31,308 --> 00:22:33,976 O benim büyük amcam. 355 00:22:34,144 --> 00:22:35,811 Yani senin baban değil mi bir şey yapacak mısın? 356 00:22:35,979 --> 00:22:37,688 Bilirsin, "omerto"? 357 00:22:38,899 --> 00:22:41,275 Bunun hakkında konuşmuyoruz yabancılarla. 358 00:22:41,443 --> 00:22:43,444 Harika ama demek istediğim, 359 00:22:43,612 --> 00:22:46,072 o sadece yapmayacak bırakalım da bu yanına kalsın, öyle mi? 360 00:22:47,491 --> 00:22:49,825 muhtemelen yapacağım bir şeyler yapmak zorundayım. 361 00:22:49,993 --> 00:22:51,786 Gerçekten mi? 362 00:22:53,413 --> 00:22:55,081 Çok yoğunsun. 363 00:22:56,917 --> 00:22:59,001 Muhtemelen bıraktın arabada, Thad. 364 00:22:59,169 --> 00:23:01,003 Hayır, öyleydi komodinin üzerinde. 365 00:23:01,171 --> 00:23:03,923 - Şarj ediyordum. - Her zaman bir şeyler kaybediyorsun. 366 00:23:04,091 --> 00:23:05,925 Geçen hafta öyleydi güneş gözlüğü. 367 00:23:06,093 --> 00:23:08,719 Onları tezgahın üzerine bıraktı TCBY'de. 368 00:23:08,887 --> 00:23:11,222 - Ne kaybettin? - Cep telefonu. 369 00:23:11,390 --> 00:23:13,891 Onu kaybetmedim. Lanet şeyi şarj ediyordum. 370 00:23:14,017 --> 00:23:16,519 Ne yaptığımı söyle... Adımlarımı tekrar takip etmeye çalış. 371 00:23:16,686 --> 00:23:20,606 öyleydi komodinin üzerinde. 372 00:23:24,277 --> 00:23:26,028 - Merhaba. - Benim. 373 00:23:26,196 --> 00:23:29,657 - Neredesin? Thad McCone kim? - Bir adam. 374 00:23:29,825 --> 00:23:33,035 - Aman Tanrım, Vito. - O değil. 375 00:23:33,203 --> 00:23:36,789 sadece ödünç alıyorum onun telefonu. 376 00:23:36,957 --> 00:23:39,959 Dinle Marie. 377 00:23:40,127 --> 00:23:42,753 tüm bunlar için üzgünüm gerçekleşmesi gerekiyordu. 378 00:23:43,880 --> 00:23:45,214 asla demek istemedim seni incitmek için. 379 00:23:45,424 --> 00:23:47,758 Geri dön Vito. Sadece geri dön. 380 00:23:49,302 --> 00:23:51,303 Biraz daha fazla bundan daha karmaşık. 381 00:23:51,471 --> 00:23:53,472 Lütfen, dedi Phil her şey yoluna girecek. 382 00:23:53,640 --> 00:23:56,934 Sana yardım getirebiliriz. Sana psikiyatrik yardım alabiliriz. 383 00:23:57,060 --> 00:23:59,728 Phil mi? Ona güveniyorum en azından. 384 00:23:59,896 --> 00:24:03,149 Bunu nasıl söylersin? O bir aile. 385 00:24:03,316 --> 00:24:06,277 - Seni seviyor. - Artık değil, inan bana. 386 00:24:06,445 --> 00:24:08,279 Ama ben oldum çevrimiçi okuma, 387 00:24:08,447 --> 00:24:10,322 bunlar var kilise grupları. 388 00:24:10,490 --> 00:24:11,991 Seni tedavi edebilirler bundan. 389 00:24:12,159 --> 00:24:13,659 -Marie... - Peki ne yapacaksın? 390 00:24:13,827 --> 00:24:15,244 eve hiç gelmedin mi? 391 00:24:15,412 --> 00:24:16,704 Bunun üzerinde çalışıyorum. 392 00:24:18,457 --> 00:24:21,584 Bu arada, biraz paraya ihtiyacın olacak. 393 00:24:21,751 --> 00:24:23,961 Sana ihtiyacım var Vito. Kocama ihtiyacım var. 394 00:24:24,129 --> 00:24:28,132 Beni dinle, arkadaki çalışma odasında eliptik antrenör, 395 00:24:28,884 --> 00:24:31,469 süpürgelik çıkar. 396 00:24:31,636 --> 00:24:34,388 İçeride 30 bin var. 397 00:24:37,309 --> 00:24:39,977 Biliyor musun Marie, 398 00:24:40,145 --> 00:24:42,646 - burayı istersiniz. - Bana nerede olduğunu söyle. 399 00:24:43,648 --> 00:24:44,940 Çocukları getireceğim. Taşınacağız. 400 00:24:45,692 --> 00:24:46,817 Gitmeliyim. 401 00:24:46,985 --> 00:24:49,111 Konuşmak istemiyor musun? Frannie'ye mi yoksa küçük V'ye mi? 402 00:24:50,989 --> 00:24:53,199 Evet, tamam. 403 00:24:53,366 --> 00:24:54,909 Giy onları. 404 00:24:55,076 --> 00:24:57,828 Vito, babanın telefonda. 405 00:24:57,996 --> 00:24:59,997 Seninle konuşmak istiyor. 406 00:25:04,336 --> 00:25:05,753 Merhaba baba. 407 00:25:05,921 --> 00:25:09,507 Selam şampiyon, iyi miydin? 408 00:25:10,509 --> 00:25:11,509 Davranıyor musun? 409 00:25:11,676 --> 00:25:13,594 Evet, biliyorsun... 410 00:25:15,055 --> 00:25:19,141 - Baba mı? - Gitmeliyim. 411 00:25:21,520 --> 00:25:24,522 Sen kendine iyi bak annenin, tamam mı? 412 00:25:42,999 --> 00:25:45,167 Bay Soprano. 413 00:25:45,335 --> 00:25:47,253 - Hey. - MERHABA. 414 00:25:47,420 --> 00:25:50,256 - İyi haber. - Beni burada bulacağını nereden biliyordun? 415 00:25:50,423 --> 00:25:51,840 Ben bir emlakçıyım. 416 00:25:52,008 --> 00:25:54,635 Ah-ah. 417 00:25:54,803 --> 00:25:56,637 seni satın alabilir miyim bir içki? 418 00:25:56,805 --> 00:26:00,266 Elbette. 419 00:26:00,433 --> 00:26:02,393 Zencefilli gazoz limon suyu lütfen. 420 00:26:03,436 --> 00:26:05,563 Oturun. 421 00:26:08,233 --> 00:26:10,150 Jamba Suyu arttı onların teklifi... 422 00:26:10,318 --> 00:26:12,152 Metrekare başına 225. 423 00:26:12,320 --> 00:26:14,863 Bilmiyorum. 424 00:26:15,031 --> 00:26:16,782 Bu nasıl bir fikir? 425 00:26:16,950 --> 00:26:18,784 Sana izin verdiler notu taşıyın. 426 00:26:18,952 --> 00:26:20,786 Dövülmeyeceksin vergiler hakkında. 427 00:26:20,954 --> 00:26:22,788 Kuyu, bu bir teşvik, 428 00:26:22,956 --> 00:26:25,082 ama gerçek şu ki Satmak istemiyorum. 429 00:26:25,250 --> 00:26:27,084 Sen bir iş adamısın, değil misin? 430 00:26:27,252 --> 00:26:29,086 Bir iş adamı olarak, sana söylemeliyim 431 00:26:29,254 --> 00:26:31,547 10 yıl sonra o mülk olacak 432 00:26:31,715 --> 00:26:34,341 iki katı değerinde olmak teklif ettikleri gibi. 433 00:26:34,509 --> 00:26:37,261 Ama biliyorsun, öyle değil sadece para. 434 00:26:37,429 --> 00:26:40,723 Bugün Amerika'yı dolaşıyorsun ve her şey aynı görünüyor... 435 00:26:40,890 --> 00:26:43,976 Eski Lacivert ve Yatak, Hamam ve her neyse. 436 00:26:44,144 --> 00:26:47,438 Ama Kuzey Bölgesi, Burası Kuzey Bölgesi. 437 00:26:48,648 --> 00:26:51,358 Üstelik işim var ilgi alanları var, yani... 438 00:26:51,526 --> 00:26:53,986 Tüm göçmen grupları gibi bir şey kumar oynamayı seviyorum. 439 00:26:56,406 --> 00:26:59,116 Dinle, neden... 440 00:26:59,284 --> 00:27:01,118 ben ve sen gidip almaya gidiyoruz biraz akşam yemeği? 441 00:27:01,286 --> 00:27:02,786 Bir erkek arkadaşım var. 442 00:27:02,954 --> 00:27:04,705 Nişanlıyım. 443 00:27:04,873 --> 00:27:07,750 Bir karım var. Ben evliyim. 444 00:27:07,917 --> 00:27:10,085 Bu... bilirsin, iş konuşuyoruz. 445 00:27:10,253 --> 00:27:13,130 Az önce satmak istemediğini söyledin. Tartışılacak ne var? 446 00:27:13,298 --> 00:27:16,008 Gerçek şu ki ben senden çok etkilendim. 447 00:27:17,636 --> 00:27:20,888 Belki gazetelerde okursun vurulduğumu. 448 00:27:21,056 --> 00:27:23,599 Peki, Julianna, 449 00:27:23,767 --> 00:27:28,562 bu deneyimin kazandırıldığı hayatı takdir ediyorum. 450 00:27:28,730 --> 00:27:30,522 Kısa. Olabilir her an bitebilir, 451 00:27:30,690 --> 00:27:33,359 ve eğer varsa bir şeyler yapma şansı 452 00:27:33,526 --> 00:27:35,736 bu seni mutlu edebilir, 453 00:27:35,904 --> 00:27:40,449 onu almalısın, 454 00:27:40,617 --> 00:27:43,994 bilirsin, mesela ne zaman Binghamton'dan ayrıldın. 455 00:27:53,338 --> 00:27:55,798 Çok ikna edicisin. 456 00:27:55,965 --> 00:27:58,801 Ve geçmişte, Atlamış olabilirim. 457 00:27:58,968 --> 00:28:00,803 Dediğim gibi Nişanlıyım. 458 00:28:00,970 --> 00:28:02,930 Ve şeyler iyi gidiyor. 459 00:28:03,098 --> 00:28:05,349 bir kereliğine düşünüyorum hayatımda, 460 00:28:05,517 --> 00:28:08,018 egzersiz yapacağım biraz otokontrol. 461 00:28:13,608 --> 00:28:15,609 İçki için teşekkürler. 462 00:28:31,793 --> 00:28:34,628 Adam bunu gönderdi. 463 00:28:34,796 --> 00:28:37,214 O adamı gördüm geçen gün sahada. 464 00:28:37,382 --> 00:28:39,216 biz ne zamandık kukla sürükleme alıştırması yapmak, 465 00:28:39,384 --> 00:28:41,635 bütün zamanı harcadı tribünlerde bakıyor. 466 00:28:41,803 --> 00:28:44,888 Evet? Vince, buraya gel. 467 00:28:45,056 --> 00:28:46,974 Bize katılın. 468 00:28:48,268 --> 00:28:52,521 Çok komik bir adam. Harika bir mizah anlayışı. 469 00:28:52,689 --> 00:28:54,273 - Bunun için teşekkürler. - Teşekkürler. 470 00:28:54,441 --> 00:28:56,525 Memnuniyetle. 471 00:28:56,693 --> 00:28:58,694 hakkında konuşuyorduk geçen ay yaptığımız bir telefon görüşmesi. 472 00:28:58,903 --> 00:29:02,072 - Çatı dayandığı için şanslıydık. - Yma Sumac'ın çığlığını duyan var mı? 473 00:29:02,240 --> 00:29:04,241 tavan vantilatörü ne zaman aşağı mı geldi? O Ron'du. 474 00:29:04,409 --> 00:29:06,243 Lanet şey neredeyse beni öldürüyordu. 475 00:29:06,411 --> 00:29:08,203 Sen yapardın sen de bağırdın, seni pislik. 476 00:29:09,205 --> 00:29:12,249 Lanet dadılar. Şimdi tartışmayın. 477 00:29:12,417 --> 00:29:16,211 Biliyor musunuz beyler, ciddileşmeliyiz gelecek ayki eyalet toplantısı hakkında. 478 00:29:16,379 --> 00:29:19,173 Geçen yıl Hinsdale o merdiven taşımada kıçımızı kırbaçladık. 479 00:29:19,340 --> 00:29:22,426 - Nedir o, Deuce mu? - Şişman Çocuk. 480 00:29:22,552 --> 00:29:25,429 Çatalları kromla kapladım. 481 00:29:25,555 --> 00:29:28,932 - Güzel. - Biniyor musun? 482 00:29:29,100 --> 00:29:32,686 Her zaman bir Panhead istemiştim. Asla olmadı. 483 00:29:32,854 --> 00:29:34,855 Bir bisiklet almalısın. 484 00:29:35,023 --> 00:29:36,857 Yapraklar çıktığında burada değişiyor, 485 00:29:37,025 --> 00:29:39,067 patlatmak Daniel Webster Otoyolu, 486 00:29:39,235 --> 00:29:42,863 - buna benzer başka bir şey yok. - Evet. 487 00:29:43,031 --> 00:29:44,698 Bahse girerim. 488 00:29:46,951 --> 00:29:50,287 Bilirsin, karar vermene sevindim 489 00:29:50,455 --> 00:29:52,706 kitabını yazmak için küçük kasabamızda. 490 00:29:58,630 --> 00:30:01,298 Ne halt ediyorsun? Nesin sen, bir çeşit ibne mi? 491 00:30:01,466 --> 00:30:03,675 - Sanırım bir hata yaptım. - Kesinlikle öyle yaptın. 492 00:30:03,843 --> 00:30:06,887 Dinle dolap kraliçesi, baş edemezsin o... sinyalleri göndermiyor. 493 00:30:25,490 --> 00:30:27,783 Pis dövüşçü, öyle mi? 494 00:30:28,785 --> 00:30:31,703 Pislik. 495 00:30:44,884 --> 00:30:46,885 Bunu gördün mü? Farkında bile değildin. 496 00:30:50,348 --> 00:30:51,807 Ne? 497 00:30:51,975 --> 00:30:53,809 O salam... 498 00:30:53,977 --> 00:30:55,811 %40 daha az yağ ve sodyum. 499 00:30:55,979 --> 00:30:57,896 Bilirsin... 500 00:31:00,900 --> 00:31:03,861 sen her zaman beni kolluyor. 501 00:31:04,028 --> 00:31:05,946 - Sana sahip olduğum için çok şanslıyım. - Hımm. 502 00:31:07,407 --> 00:31:09,867 Ve sen öyle değil mi? unut gitsin. 503 00:31:12,537 --> 00:31:15,372 Merhaba Prens Albert, saatin kaç olduğunu biliyor musun? 504 00:31:15,498 --> 00:31:17,457 Ha? 505 00:31:20,336 --> 00:31:21,753 Bu geç geceler olmaya başlıyor 506 00:31:21,921 --> 00:31:24,882 Bu senin için gerçek bir alışkanlık, AJ. Bugün çalışman gerekmiyor mu? 507 00:31:25,049 --> 00:31:27,384 Bak, yapmalıyım sizinle konuşalım çocuklar. 508 00:31:27,510 --> 00:31:30,429 Yeni kıyafetlere ihtiyacım var. Sahip olduğum her şey çok eski. 509 00:31:31,180 --> 00:31:33,807 Paran var. Davullarını sattın. 510 00:31:33,975 --> 00:31:36,268 Ve o paraya ihtiyacım var yaşam masrafları için. 511 00:31:36,436 --> 00:31:38,270 ne düşünüyorsun kıyafetler mi? 512 00:31:38,438 --> 00:31:41,064 Hayır, güzel kıyafetlerden bahsediyorum. çorap ve iç çamaşırı değil. 513 00:31:41,232 --> 00:31:43,817 Oh, yani dışarı çıkabilirsin kulüplere... 514 00:31:43,985 --> 00:31:46,278 Fernando. O çocuk bir sürüngen. 515 00:31:46,446 --> 00:31:48,906 Hernan. Ve o bir sürüngen değil. O benim arkadaşım. 516 00:31:49,073 --> 00:31:51,199 Ve ben bunun hakkında konuşmuyorum arkadaşların bu şekilde. 517 00:31:51,367 --> 00:31:53,243 Onlar okuldayken, Hernan'ın annesi ve ben 518 00:31:53,411 --> 00:31:54,995 fakültedeydik öğle yemeği komitesi. 519 00:31:55,163 --> 00:31:57,414 - Hernan'ın okuma engeli var. - Siktir et şunu. 520 00:31:57,582 --> 00:31:59,374 Ve sana vermiyoruz daha fazla para 521 00:31:59,542 --> 00:32:02,294 Açıkçası AJ, Biraz endişeliyim... 522 00:32:02,462 --> 00:32:04,296 kulüpler, geç saatlere kadar uyumak, 523 00:32:04,464 --> 00:32:06,423 ilgi eksikliğin üretken herhangi bir şeyde. 524 00:32:06,549 --> 00:32:08,425 Hey, ilgileniyorum üretken şeylerde, 525 00:32:08,551 --> 00:32:10,427 sadece eşya değil umursuyorsun. 526 00:32:10,553 --> 00:32:13,096 - O kulüplerden birini yönetebilirim. - Ne? 527 00:32:13,264 --> 00:32:15,557 Bak, orada sadece parti yapmıyorum. Öğreniyorum. 528 00:32:15,725 --> 00:32:17,309 Neyin işe yaradığını görüyorum ne değil. 529 00:32:17,477 --> 00:32:19,102 Harika bir kulübüm olabilir 530 00:32:19,270 --> 00:32:20,938 ve gerçekten başarılı. 531 00:32:21,105 --> 00:32:22,981 Eğer bu kadar umursuyorsanız geleceğim hakkında, 532 00:32:23,149 --> 00:32:24,524 o zaman neden yapmıyorsun bana kazık mı atacaksın? 533 00:32:24,692 --> 00:32:26,777 Bir kulüpte mi? Defol buradan. 534 00:32:26,945 --> 00:32:29,363 Sen çöpü topluyorsun New York'taki birçok kulüpte. 535 00:32:29,530 --> 00:32:32,074 İnsanları tanırsın. Bana yardım edebilirsin. Yapamayacağın gibi değil 536 00:32:32,241 --> 00:32:34,534 bana tuzak kurmaya gücün yeter. Dünyadaki bütün paraya sahipsin. 537 00:32:34,702 --> 00:32:36,995 Bu çok saçma. Kulüp mü yönetiyorsun, AJ? 538 00:32:37,163 --> 00:32:39,206 Sen hiç olmadın bile bir garson. 539 00:32:39,374 --> 00:32:41,208 Eğer geri dönmek istersen etkinlik planlamasına, 540 00:32:41,376 --> 00:32:43,919 Aşçılık hakkında düşünmelisin Poughkeepsie'deki Enstitü. 541 00:32:44,087 --> 00:32:46,797 Aşçılık Enstitüsü? Neden saklıyorsun etkinlik planlamasından mı bahsediyorsunuz? 542 00:32:46,965 --> 00:32:48,465 Bilmiyorum bile bu nedir. 543 00:32:48,591 --> 00:32:50,592 Eğer ciddiysen, Sana ne yapacağımı anlatacağım. 544 00:32:50,802 --> 00:32:52,219 Sana Beansie'de bir iş bulacağım 545 00:32:52,387 --> 00:32:54,179 ve işi öğrenebilirsin sıfırdan. 546 00:32:54,347 --> 00:32:55,931 Bu kahrolası bir pizza salonu. bir kulüp değil. 547 00:32:56,099 --> 00:32:57,557 Bu hizmet endüstri! 548 00:32:57,725 --> 00:32:59,393 Neden eşit durumdayız? bu tartışmayı yapıyor musun? 549 00:32:59,560 --> 00:33:01,520 Üniversiteye geri dönüyorsun gelecek dönem. 550 00:33:01,688 --> 00:33:03,480 Görmek? bu sadece ne demek istediğimi. 551 00:33:03,606 --> 00:33:05,941 Siz bana hiç destek vermiyorsunuz yapmak istediğim herhangi bir şeyde. 552 00:33:06,109 --> 00:33:07,943 -AJ! - Ah! 553 00:33:08,111 --> 00:33:10,278 Lanet olsun ona. 554 00:33:10,446 --> 00:33:13,156 Bu kahrolası moral bozucu. 555 00:33:18,746 --> 00:33:21,873 Belki ona bir kulüp bulmalıyız. ona biraz sorumluluk ver. 556 00:33:22,041 --> 00:33:23,792 Belki yükselir bu vesileyle. 557 00:33:23,960 --> 00:33:27,045 Sen deli misin? Yasal içki içme yaşında bile değil. 558 00:33:27,213 --> 00:33:29,172 Evet evet. 559 00:33:32,760 --> 00:33:36,221 Sanki... kötü bir koku evde. 560 00:33:37,557 --> 00:33:39,558 Her zaman orada asılı. 561 00:33:39,726 --> 00:33:42,853 Bundan daha fazlası bu benim ve Carmela için iyi değil. 562 00:33:44,856 --> 00:33:48,191 Çünkü AJ ile tartışmak hiç hoş değil afrodizyak, sana bunu anlatacağım. 563 00:33:52,238 --> 00:33:54,906 Tam ben olduğumda hissetmeye başlıyorum 564 00:33:55,074 --> 00:33:58,118 Fiziği yine iyi eski halim gibi. 565 00:33:58,286 --> 00:34:01,455 - İyi. Anlıyorum. - Ama dürüst olmak gerekirse kimse bir erkeği suçlayamaz 566 00:34:01,622 --> 00:34:04,708 ders dışı bir çıkış aramak için böyle bir durumda. 567 00:34:07,253 --> 00:34:09,629 Bana öyle bakma. 568 00:34:09,797 --> 00:34:11,840 Her zaman bana söylüyorsun bunu yansıtıyorum. 569 00:34:12,008 --> 00:34:13,508 Projeksiyon yapıyorsun. 570 00:34:13,676 --> 00:34:17,345 Yani aramıyorsun ders dışı bir çıkış mı? 571 00:34:17,513 --> 00:34:20,223 Hayır. Ben sadece teorik olmak. 572 00:34:21,559 --> 00:34:24,436 Carmela'nın benim için yaptıkları yaralandığımda, 573 00:34:24,604 --> 00:34:27,230 yol benimle ilgilendi, 574 00:34:27,398 --> 00:34:30,442 beni sağlığına kavuşturdu... buna ihanet etmek istediğimi mi sanıyorsun? 575 00:34:30,610 --> 00:34:32,736 Mümkün mü bir düzeyde 576 00:34:32,904 --> 00:34:35,322 onu suçluyorsun AJ'in sorunları için mi? 577 00:34:35,490 --> 00:34:37,866 Bak, bilmiyorum. 578 00:34:39,202 --> 00:34:41,745 Hayır. Carmela'nın iyi bir anne. 579 00:34:44,248 --> 00:34:46,249 Elinden geleni yaptı. 580 00:34:48,669 --> 00:34:50,796 Bak, yapabilir misin? sadece bana ver 581 00:34:50,963 --> 00:34:52,798 bazı pratik tavsiyeler 582 00:34:52,965 --> 00:34:54,800 bir kereliğine mi? 583 00:34:54,967 --> 00:34:57,552 Bana ne yapacağımı söyle oğlum hakkında mı? 584 00:34:57,720 --> 00:34:59,554 Peki... 585 00:34:59,722 --> 00:35:01,556 sanırım öyle tamamen uygun 586 00:35:01,724 --> 00:35:03,558 sen ve Carmela için AJ'e söylemek için. 587 00:35:03,726 --> 00:35:06,394 kesin var ondan beklentiler, 588 00:35:07,146 --> 00:35:10,857 özellikle o olduğundan beri evinizde yaşamak. 589 00:35:11,025 --> 00:35:12,901 En çok önemli olan şu 590 00:35:13,069 --> 00:35:15,320 sen ve Carmela anlaştık 591 00:35:15,488 --> 00:35:17,322 konularda, 592 00:35:17,490 --> 00:35:19,324 yapmadığını birbirlerinin altını oymak 593 00:35:19,492 --> 00:35:21,952 veya farklı amaçlarla hareket etmek. 594 00:35:27,625 --> 00:35:29,793 Burada. Yani bir takım elbise satın alabilirsin 595 00:35:29,961 --> 00:35:32,295 iş için güzel görünmek veya üniversite röportajları. 596 00:35:32,463 --> 00:35:34,464 Bu eğlence için değil. Bu kullanılmamalıdır 597 00:35:34,632 --> 00:35:37,008 her türlü için kişisel eğlence. 598 00:35:38,845 --> 00:35:40,762 Teşekkürler. 599 00:36:29,687 --> 00:36:31,605 MERHABA. 600 00:36:31,772 --> 00:36:34,733 Merhaba Bay Soprano. Neler oluyor? 601 00:36:34,901 --> 00:36:36,902 Tekrar hoşgeldiniz. 602 00:36:37,069 --> 00:36:40,405 Naber? Arkadaşlarımla tanışın. 603 00:36:40,573 --> 00:36:43,158 Bu Farhad ve... 604 00:36:43,367 --> 00:36:45,994 - Daryl. Naber? - ...Daryl; AJ Soprano. 605 00:36:46,162 --> 00:36:48,872 biliyorsun Tommy Filippo'yu mu? 606 00:36:49,040 --> 00:36:50,624 - Providence mı? - Hayır, sanmıyorum. 607 00:36:50,791 --> 00:36:52,167 İyi arkadaşım. Bağlantılı. 608 00:36:52,335 --> 00:36:54,753 Farhad ve Daryl bir spor içeceği serisine başlıyoruz. 609 00:36:54,921 --> 00:36:56,296 - Serin. - Şimdi büyük bir olay. 610 00:36:56,464 --> 00:36:58,173 Sadece karbonhidrat değil... protein. 611 00:36:58,341 --> 00:37:00,175 Egzersiz yaptığınızda, sen dörde bir içiyorsun 612 00:37:00,343 --> 00:37:02,260 karbonhidrattan proteine çözüm... 613 00:37:02,428 --> 00:37:04,554 kas hasarını azaltmak, dayanıklılığı artırın. 614 00:37:04,722 --> 00:37:07,349 - Evet, bu mantıklı. - Yatırımcı arıyorlar. 615 00:37:07,516 --> 00:37:10,185 - Belki sana bir broşür bulabiliriz, ha? - Kesinlikle. 616 00:37:10,353 --> 00:37:13,063 Baban için. Ona bakmasını isteyebilirsiniz. 617 00:37:14,857 --> 00:37:17,442 Hiç Lotus'a gittin mi? Çarşamba günleri iyi bir kalabalık. 618 00:37:17,610 --> 00:37:20,445 - İki kez oradaydım. - Geçen hafta oradaydım... inanılmaz. 619 00:37:24,283 --> 00:37:27,202 Uyandır beni yarın, tamam mı? 10:00 mu? 620 00:37:30,289 --> 00:37:32,582 Daha yeni kalktık Bradford'da. 621 00:37:32,750 --> 00:37:35,460 güzel bir şey var orada uzun makaslı köprü var. 622 00:37:35,628 --> 00:37:36,920 Mmm. Sağ. 623 00:37:37,046 --> 00:37:39,130 Eğer ilgileniyorsanız kapalı köprülerde, 624 00:37:39,298 --> 00:37:40,966 üstesinden gelmen gerek Swanzey'e. 625 00:37:41,133 --> 00:37:43,218 Dört muhteşemleri var köprüler var, 626 00:37:43,386 --> 00:37:45,220 bir kraliçe direği dahil. 627 00:37:45,388 --> 00:37:48,390 Tatlım, yapabiliriz yarın git. 628 00:37:48,557 --> 00:37:50,392 Başka nerede olduğunu biliyorsun gitmen gereken Shaker Köyü. 629 00:37:51,269 --> 00:37:53,603 Bunları yenemezsin Çalkalayıcı süpürgeler. 630 00:37:53,771 --> 00:37:55,772 Ah, eski süpürgelere bayılırım! 631 00:38:03,990 --> 00:38:05,740 AJ! 632 00:38:05,908 --> 00:38:08,201 Seni iki saat önce uyandırdım tıpkı bana sorduğun gibi. 633 00:38:08,369 --> 00:38:10,287 Şimdi kalk. 634 00:38:13,874 --> 00:38:15,750 - Ah. - Carl, iyi misin? 635 00:38:21,048 --> 00:38:23,466 Saat 4:00 öğleden sonra. 636 00:38:23,634 --> 00:38:25,093 Giyinmemişsin bile! 637 00:38:25,261 --> 00:38:27,637 izlenimi edindim Yapman gereken önemli bir şey vardı. 638 00:38:51,746 --> 00:38:54,664 - İşte böyle Corrado. - Neden hiç posta almıyorum? 639 00:38:54,832 --> 00:38:56,666 Belki ihtiyacın var bazı mektuplar yazmak için 640 00:38:56,834 --> 00:38:58,960 bir yazışma başlatın. 641 00:38:59,962 --> 00:39:02,172 Yalancı pislik! 642 00:39:02,340 --> 00:39:04,591 Postalarımı atıyorlar. 643 00:39:08,721 --> 00:39:11,806 Amcan akşam yemeği yiyor. ama şimdi onu görebilirsin. 644 00:39:11,974 --> 00:39:13,892 Warren seni içeri alacak. 645 00:39:16,937 --> 00:39:18,897 Bu taraftan. 646 00:39:23,527 --> 00:39:25,487 Beni bekle lütfen. 647 00:39:42,463 --> 00:39:44,464 O burada. 648 00:39:48,010 --> 00:39:49,886 - Corrado, ziyaretçin var. - Ne? 649 00:39:51,639 --> 00:39:54,474 Anthony! Yeğenim. 650 00:39:55,976 --> 00:39:57,894 Beni eve götür. Eve gitmek istiyorum. 651 00:39:59,814 --> 00:40:01,564 Bıçak! 652 00:40:01,732 --> 00:40:03,525 O benim bıçağım değil. 653 00:40:03,692 --> 00:40:06,403 Hey! Hey hey hey! 654 00:40:06,570 --> 00:40:09,155 - Bırak beni! Bırak beni! - Boşver. 655 00:40:09,323 --> 00:40:11,533 - Babamı vurdu! - Rahatlamak. 656 00:40:11,700 --> 00:40:13,618 - Babamı vurdu! - Rahatlamak. Boşver. 657 00:40:23,587 --> 00:40:25,713 Anthony Soprano. 658 00:40:25,881 --> 00:40:28,174 Evet. az önce konuştum Meclis üyesi Zellman'a. 659 00:40:28,342 --> 00:40:30,260 Onu buradan çıkarın. 660 00:40:53,284 --> 00:40:55,285 Karnım ağrıyor. 661 00:40:58,289 --> 00:41:01,458 Seni aptal salak. Farkındasın sana ne olmuş olabilir 662 00:41:01,625 --> 00:41:03,668 eğer sahip olmasaydık bağlantılar?! 663 00:41:03,836 --> 00:41:05,795 Bazı polisler kitabına göre hareket ediyor ve senden ücret alıyorlar 664 00:41:05,963 --> 00:41:08,381 cinayete teşebbüsle! Beni duyuyor musun? 665 00:41:08,549 --> 00:41:10,842 Cinayete teşebbüs! Sonra ne olacak? Sonra ne olacak? 666 00:41:11,010 --> 00:41:14,387 Seni vurdu! Sen ona izin verecektin bundan sıyrılmak mı? 667 00:41:14,555 --> 00:41:16,973 sana öyle olduğunu söylemiştim benim işim, senin değil! 668 00:41:17,099 --> 00:41:19,350 Peki ne yaptın? Hiç bir şey! 669 00:41:19,518 --> 00:41:21,102 Sıfır! Büyük bir pislik! 670 00:41:21,312 --> 00:41:24,230 - Siktir git! - Lanet boynunu kırmalıyım! 671 00:41:30,362 --> 00:41:33,907 Ağlamayı bırak. Ağlamayı kes! 672 00:41:41,582 --> 00:41:43,958 sanırım senin kalbin doğru yerde, AJ. 673 00:41:45,544 --> 00:41:48,713 Ama bu yanlış. Hadi. 674 00:41:48,881 --> 00:41:52,550 - Ne?! - Bu senin doğanda yok. 675 00:41:52,718 --> 00:41:55,929 Beni tanımıyorsun. Ve benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun. 676 00:41:56,096 --> 00:41:59,390 Sen iyi bir adamsın ve bu iyi bir şey şey, Tanrı aşkına. 677 00:41:59,558 --> 00:42:02,894 - Saçmalık! - İçtenlikle söyledim. 678 00:42:04,522 --> 00:42:06,439 Sen iyi bir adamsın. Çok minnettarım. 679 00:42:06,607 --> 00:42:08,441 Sen bir kahrolasısın ikiyüzlü, 680 00:42:08,609 --> 00:42:10,652 çünkü her zaman "Baba"yı izliyoruz 681 00:42:10,819 --> 00:42:13,613 Michael Corleone ne zaman Restorandaki o adamları vuruyor, 682 00:42:13,781 --> 00:42:15,615 o pislikler babasını öldürmeye çalışan, 683 00:42:15,783 --> 00:42:18,076 orada sikişinle oturuyorsun bir kase dondurma 684 00:42:18,244 --> 00:42:20,703 ve sen bunun senin olduğunu söylüyorsun tüm zamanların en sevilen sahnesi! 685 00:42:23,874 --> 00:42:26,543 Aman Tanrım, AJ... 686 00:42:27,670 --> 00:42:30,004 ağlama isteğimi uyandırıyorsun 687 00:42:34,051 --> 00:42:36,052 Bu bir film. 688 00:42:39,390 --> 00:42:41,975 Büyümelisin. 689 00:42:43,060 --> 00:42:45,436 Artık çocuk değilsin. 690 00:42:45,604 --> 00:42:47,522 Beni duydun mu? Büyümelisin. 691 00:42:55,739 --> 00:42:57,574 Arabaya binin. 692 00:43:15,050 --> 00:43:18,011 Öncelikle annen yapmıyor bunu öğren. 693 00:43:38,907 --> 00:43:39,907 Evet? 694 00:43:40,075 --> 00:43:42,785 Satmak istemediğini biliyorum. ama bilmen gerektiğini düşündüm... 695 00:43:42,953 --> 00:43:45,955 Jamba Juice teklifini artırdı metrekare başına 275'e kadar. 696 00:43:46,123 --> 00:43:47,874 494.000 dolar. 697 00:43:48,626 --> 00:43:49,876 Benimle dalga geçiyorsun. 698 00:43:50,044 --> 00:43:52,545 Ayrıca sana izin verecekler notu %7,5 seviyesinde tutuyor. 699 00:43:53,797 --> 00:43:55,006 İlgi var mı? 700 00:44:06,310 --> 00:44:08,186 - Satılmış. - Harika. 701 00:44:08,354 --> 00:44:10,980 Neden ofisime gelmiyorsun? Bu gece kağıtları imzalayacak mısın? 702 00:44:11,148 --> 00:44:13,024 Bak... 703 00:44:14,318 --> 00:44:15,860 nasıl onun yerine senin dairen mi? 704 00:44:17,029 --> 00:44:19,572 İyi bir fikir. Sana adresi vermemi ister misin? 705 00:44:19,740 --> 00:44:22,158 Ben hatırlıyorum. Eldiven fabrikası. 706 00:44:23,035 --> 00:44:24,744 9 civarında görüşürüz mü? 707 00:44:24,912 --> 00:44:27,497 Evet. Tamam aşkım. O zaman görüşürüz. 708 00:44:39,259 --> 00:44:42,011 Sipariş alabilir miyim Johnnycakes'den mi? 709 00:44:44,390 --> 00:44:47,725 - Kısa yığın mı yoksa uzun mu? - Uzun. 710 00:45:03,534 --> 00:45:05,368 Kahve? 711 00:45:11,375 --> 00:45:13,543 Bazen söylersin bu kadar uzun bir yalan... 712 00:45:15,879 --> 00:45:17,380 Bilmiyorsun ne zaman durmalı? 713 00:45:21,051 --> 00:45:23,094 Bilmiyorsun güvenli olduğunda. 714 00:45:25,556 --> 00:45:27,557 Seni duyuyorum. 715 00:45:37,901 --> 00:45:39,777 Sen seninkini arıyorsun Fransız mavisi mi? 716 00:45:39,945 --> 00:45:41,779 - İşte, şimdi ütüledim. - Ah. 717 00:45:41,947 --> 00:45:43,906 Teşekkürler. 718 00:45:46,827 --> 00:45:48,911 Ah, Canali. Çok güzel. 719 00:45:49,079 --> 00:45:50,913 Nereye gidiyorsun? 720 00:45:51,081 --> 00:45:53,791 Benim bir... emlak meselem var. Ah... 721 00:45:56,295 --> 00:45:58,546 Yakışıklı adamım. 722 00:46:23,489 --> 00:46:25,698 alışamıyorum bu torka. 723 00:46:25,866 --> 00:46:27,867 Ne? 724 00:46:49,765 --> 00:46:52,308 Yani ev sahibim, bu kahrolası Ermeni pislik, 725 00:46:52,476 --> 00:46:55,478 depozitomu geri vermiyor. Yedi bin! 726 00:46:55,646 --> 00:46:57,897 Babam şöyle: süper kızgın! 727 00:46:58,065 --> 00:47:00,399 Neyse, düşünüyordum belki babanla konuşabilirsin 728 00:47:00,567 --> 00:47:02,777 kim birini gönderebilir bu pisliğe biraz yaslanmak 729 00:47:02,986 --> 00:47:05,279 ve bana vermesini sağla param iade edildi. 730 00:47:07,157 --> 00:47:09,158 Soprano adamdır! 731 00:47:29,805 --> 00:47:31,722 İyi misin? 732 00:47:31,890 --> 00:47:34,183 Biraz ister misin? 733 00:47:34,351 --> 00:47:36,269 Hayır. 734 00:47:38,897 --> 00:47:40,815 Merhaba. 735 00:47:40,983 --> 00:47:43,276 Şampanya? 736 00:47:43,443 --> 00:47:46,737 - Kutluyoruz değil mi? - Sanırım. 737 00:47:48,198 --> 00:47:51,576 Ticarette buna denir "Ben Franklin kapanışı"... 738 00:47:51,743 --> 00:47:54,829 kalemi yerleştirmek birisinin imzalamasını istediğiniz satırda. 739 00:47:54,997 --> 00:47:57,039 Teorik olarak bunu sağlar onlar için daha zor 740 00:47:57,207 --> 00:47:59,166 ikinci kez düşünmek. 741 00:48:00,502 --> 00:48:03,129 sana göstermem gerekecek bazen koleksiyonum... 742 00:48:03,297 --> 00:48:06,090 "Franklin Darphanesi." 743 00:48:06,258 --> 00:48:08,259 - Ciddi değilsin. - Ne demek istiyorsun? 744 00:48:08,427 --> 00:48:10,261 Tamam, sözleşme. 745 00:48:10,429 --> 00:48:12,263 Ah... 746 00:48:12,431 --> 00:48:15,224 Burayı imzala... 747 00:48:15,392 --> 00:48:17,685 ve burada... 748 00:48:19,438 --> 00:48:21,439 burada... 749 00:48:22,941 --> 00:48:24,942 ve burada... 750 00:48:26,528 --> 00:48:28,779 ve burada... 751 00:48:31,116 --> 00:48:34,285 ve burada da güven belgesi var... 752 00:48:36,413 --> 00:48:38,873 açıklamalar burada. 753 00:48:40,709 --> 00:48:42,543 Buraya başlangıç ​​yapın. 754 00:48:44,588 --> 00:48:47,298 Tamam, başlık kimliği orada. 755 00:48:50,552 --> 00:48:52,845 Tamam, birinci aşama, 756 00:48:53,013 --> 00:48:55,514 burayı imzala... 757 00:48:57,434 --> 00:48:59,435 ve orada... 758 00:49:01,438 --> 00:49:03,439 ve burada. 759 00:49:05,776 --> 00:49:06,984 Ve... 760 00:49:07,152 --> 00:49:09,779 işte bu. 761 00:49:51,947 --> 00:49:53,155 Durmak. 762 00:49:53,323 --> 00:49:55,950 - Ne? - Durun. 763 00:49:56,118 --> 00:49:57,702 Tamam aşkım. 764 00:50:07,629 --> 00:50:09,880 - Bitirdim mi? - "Tamamlamak"? 765 00:50:10,048 --> 00:50:11,882 Evet, imzalıyorum. Bitirdim mi? 766 00:50:12,050 --> 00:50:14,760 Evet. 767 00:50:14,928 --> 00:50:16,846 Gitmeliyim. 768 00:50:47,627 --> 00:50:49,879 Bok. 769 00:50:51,381 --> 00:50:53,507 Hey. Hey dostum. iyi misin? 770 00:50:53,675 --> 00:50:57,636 Ben bir doktorum. Ambulans çağırmamı ister misin? 771 00:50:57,804 --> 00:51:01,182 Kalbim, çok hızlı atıyor. 772 00:51:01,349 --> 00:51:03,726 Bir şey aldın mı? kokain, amfetaminler? 773 00:51:03,894 --> 00:51:05,061 Hayır. 774 00:51:05,228 --> 00:51:07,688 Bunun gibi bir şey var mı daha önce başına hiç geldi mi? 775 00:51:08,857 --> 00:51:11,358 bir geçmişin var mı panik ataklardan mı? 776 00:51:22,370 --> 00:51:23,913 Lanet olsun! 777 00:51:24,081 --> 00:51:25,748 Tony mi? 778 00:51:28,251 --> 00:51:29,877 MERHABA. Nasıl gitti? 779 00:51:30,045 --> 00:51:32,088 Biraz almak için ne gerekiyor? Bu evde hindi füme mi içildi? 780 00:51:32,255 --> 00:51:34,548 - Ne? - Bütün gün kıçımı yırttım. 781 00:51:34,716 --> 00:51:36,842 eve geldiğimde Biraz tütsülenmiş hindi istiyorum. 782 00:51:37,010 --> 00:51:38,761 Bu çok mu fazla? sormak mı? 783 00:51:38,929 --> 00:51:41,472 Ne sikim senin sorunun mu? 784 00:51:41,640 --> 00:51:44,475 Lanet dışında her şey Türkiye burada! 785 00:51:46,186 --> 00:51:47,853 Duydun mu? 786 00:51:48,021 --> 00:51:49,688 Lanet bir meyve suyu mekanı buraya taşınıyorum. 787 00:51:49,856 --> 00:51:51,357 Hangi Yahudiler? 788 00:51:51,525 --> 00:51:54,151 Meyve suyu. Jamba Suyu. 789 00:51:54,319 --> 00:51:56,445 Patronun gitti ve binayı sattım. 790 00:51:56,613 --> 00:51:58,989 Binayı mı sattı? Üniversitede bir çocuğum var! 791 00:51:59,157 --> 00:52:01,534 nerede kahrolası yumurtalarım mı? 792 00:52:11,795 --> 00:52:14,380 Neler oluyor bu mahalleye mi?