1 00:01:51,569 --> 00:01:54,196 Katika Jamhuri ya Czech pia. tunapenda nyama ya nguruwe. 2 00:01:54,489 --> 00:01:57,074 Umewahi kuwa na soseji zetu? 3 00:02:02,705 --> 00:02:05,791 Katika Jamhuri ya Czech pia. tunapenda nyama ya nguruwe. 4 00:02:06,000 --> 00:02:08,710 Umewahi kuwa na soseji zetu? 5 00:02:30,024 --> 00:02:31,233 Adriana? 6 00:02:31,568 --> 00:02:35,195 Katika Jamhuri ya Czech pia, tunapenda nyama ya nguruwe. Umewahi kuwa na soseji zetu? 7 00:02:39,576 --> 00:02:41,451 Emil Kolar? 8 00:02:43,079 --> 00:02:46,915 - Msaada wewe? - Salami ndogo, shikilia mayo. 9 00:02:47,167 --> 00:02:48,959 Tumetoka kwenye mayo. 10 00:02:52,589 --> 00:02:55,007 Badilisha nyama yangu kuwa msitu mweusi. 11 00:03:05,143 --> 00:03:06,435 Umeniua. 12 00:03:06,686 --> 00:03:08,187 Unataka nifanye nini? 13 00:03:08,438 --> 00:03:09,521 Nataka kukuambia. 14 00:03:09,772 --> 00:03:11,690 Je! Unakuja hapa kila usiku. 15 00:03:11,900 --> 00:03:13,442 Umechanganyikiwa. 16 00:03:13,693 --> 00:03:15,569 Unamaanisha nini? 17 00:03:16,321 --> 00:03:18,155 Hizi hapa. 18 00:03:18,907 --> 00:03:20,199 Umezipata wapi? 19 00:03:20,450 --> 00:03:23,452 Moja kwenye meza. Tatu kwenye fuvu langu. 20 00:03:26,122 --> 00:03:28,582 Utakuwa na soseji zetu. 21 00:03:28,833 --> 00:03:30,375 Achana na haya. 22 00:03:32,253 --> 00:03:33,962 Niache! Acha kwenda! 23 00:03:45,642 --> 00:03:48,268 - Ningeifunika ... - Hiyo ni sawa. Kompyuta! 24 00:03:48,519 --> 00:03:51,772 Huyu amepata uandishi mzuri sana, Nilipata moja yangu. 25 00:03:51,981 --> 00:03:55,067 - Wacha tuendelee, sawa? - Hongera. Mungu awabariki. 26 00:04:00,865 --> 00:04:03,325 Unaonekana mrembo. Tarehe yako ni nani? 27 00:04:03,493 --> 00:04:05,410 Unamaanisha nini, tarehe yako ni nani? 28 00:04:05,662 --> 00:04:07,704 - Ni vizuri kukuona. - Hongera. 29 00:04:07,956 --> 00:04:10,999 - Asante. - Melissa alikuwa mzuri huko juu. 30 00:04:11,417 --> 00:04:13,710 Oh, Mama Livia, kuja stai, mpenzi? 31 00:04:13,962 --> 00:04:16,630 Msikilize, na hayo mpenzi wangu. 32 00:04:16,839 --> 00:04:19,216 Mimi si mpenzi wa mtu yeyote. 33 00:04:19,509 --> 00:04:21,426 Yeye kamwe hakukatisha tamaa. 34 00:04:21,678 --> 00:04:24,346 Bado unaona yako wanawake wengine, Lorenzo? 35 00:04:24,639 --> 00:04:27,224 Njoo, Mama, tuchanganye. 36 00:04:27,517 --> 00:04:30,185 Samahani, kadiri anavyozeeka, mbaya zaidi yeye anapata. 37 00:04:30,520 --> 00:04:34,189 Nilisikia shit inayosumbua jana usiku. Nilitaka kuzungumza na wewe. 38 00:04:34,440 --> 00:04:38,026 Lakini na chakula cha jioni cha mazoezi na kila kitu, unajua ... 39 00:04:38,236 --> 00:04:40,570 Huyo hapo kuhani. Nitarudi mara moja. 40 00:04:47,829 --> 00:04:49,162 Ndiyo! 41 00:04:54,377 --> 00:04:57,754 Mashitaka ya shirikisho? Umeipata wapi hii jamani? 42 00:04:58,006 --> 00:05:03,051 Nilipata mvulana, mchumba wake anafanya kazi katika FBI makao makuu kama kichakataji maneno. 43 00:05:03,344 --> 00:05:04,720 Je, inashuka lini? 44 00:05:04,971 --> 00:05:07,723 sijui. Wakati anajua, ataniambia. 45 00:05:08,141 --> 00:05:10,350 - Mashitaka? jamani nini? - Una uhakika? 46 00:05:10,601 --> 00:05:15,022 Sio tu chanzo changu huko Jersey. Nusu wa New York walihamia Fort Lauderdale. 47 00:05:15,273 --> 00:05:17,691 Kumbe! Watataka punda wangu. 48 00:05:17,900 --> 00:05:19,276 Kwa nini? 49 00:05:19,527 --> 00:05:21,611 Unamaanisha nini, kwa nini? Mimi ni O.C. 50 00:05:21,904 --> 00:05:23,697 Ulipata mabawa yako lini? 51 00:05:23,906 --> 00:05:27,826 sikufanya hivyo. Bado bado. 52 00:05:28,745 --> 00:05:31,163 Mjomba Junior, una lolote la kusema? 53 00:05:31,414 --> 00:05:34,541 Nyie mnaona mashitaka chini ya kitanda chako usiku. 54 00:05:34,792 --> 00:05:38,712 Uko tayari kuizima. Mpaka Nina wasiwasi, ni uvumi. 55 00:05:38,963 --> 00:05:40,088 Ni uvumi. 56 00:05:40,340 --> 00:05:43,717 Afadhali kuwa salama kuliko pole. Nasema tunapiga bata kwa muda. 57 00:05:43,968 --> 00:05:47,054 Tutafanya nini, funga duka? Hatuwezi kufanya hivyo. 58 00:05:47,305 --> 00:05:49,056 Tony, unaonaje? 59 00:05:49,307 --> 00:05:54,436 Unamuuliza nini jamani? Nimekupa jibu tu. 60 00:05:54,771 --> 00:05:58,732 Yuko sawa, tunaenda, ni msimu wa wazi. Waalbania watakuwa wakiishi katika nyumba zetu. 61 00:05:58,941 --> 00:06:01,943 Nimetoa noti ya G kwa mtoto wa Larry Boy kwa ajili ya kuongeza nguvu. 62 00:06:02,111 --> 00:06:05,280 Ikiwa nitalazimika kufanya haraka, Ningemdanganya mara nyingine. 63 00:06:13,706 --> 00:06:17,793 Lazima niende. Ni dharura. Muage baba yako kwa ajili yangu. 64 00:06:21,130 --> 00:06:24,466 Nakubaliana na mjomba wangu. Anaita risasi, tunafanya hivyo. 65 00:06:24,675 --> 00:06:27,469 Kweli, labda kwa leo, kwa sasa... 66 00:06:27,678 --> 00:06:31,598 ulikuwa unafikiri kila mtu inapaswa kufanya kusafisha spring? 67 00:06:32,100 --> 00:06:33,600 Hayo yalikuwa maoni yangu yaliyofuata. 68 00:07:09,137 --> 00:07:11,346 Unafikiri watakuja mwishoni mwa wiki? 69 00:07:11,556 --> 00:07:13,682 Wanakuja siku moja. 70 00:07:18,938 --> 00:07:21,189 - Pesa zingine ziko wapi? - Kila mahali. 71 00:07:21,482 --> 00:07:22,816 Ipate. 72 00:07:25,820 --> 00:07:28,864 - Nini kingine? - Vipi kuhusu nambari zako za simu? 73 00:07:29,115 --> 00:07:31,783 Mtu yeyote ambaye ni mtu yeyote katika kichwa changu. 74 00:07:37,874 --> 00:07:41,835 - Kuna nini? - Hakuna. Tu, hapa sisi kwenda. 75 00:07:42,086 --> 00:07:43,503 Hapa. 76 00:07:45,590 --> 00:07:49,217 Kwa nini sasa? Kwa nini jamani sasa, wakati tu mambo yalikuwa yanakwenda vizuri? 77 00:07:57,768 --> 00:08:00,979 - Anzisha kompyuta yako, askari wanakuja. - Kwa hiyo? 78 00:08:01,147 --> 00:08:03,940 Unataka waone hizo ponografia umepakua? 79 00:08:13,743 --> 00:08:15,494 Bora unipe vito vyako. 80 00:08:16,329 --> 00:08:18,288 Ee Yesu! 81 00:08:18,581 --> 00:08:22,083 Hatuwezi kutoa risiti. Unataka waibe? 82 00:08:26,589 --> 00:08:27,964 Njoo. 83 00:08:28,591 --> 00:08:31,134 Sio pete yangu ya uchumba. Hii haijaibiwa. 84 00:08:32,762 --> 00:08:33,970 Je! 85 00:08:34,263 --> 00:08:35,722 Hapana. 86 00:08:36,349 --> 00:08:37,766 Unafikiri mimi ni nani? 87 00:08:39,602 --> 00:08:41,728 Njoo, nipe hiyo! 88 00:09:08,548 --> 00:09:10,173 Adriana! 89 00:09:11,926 --> 00:09:14,761 Ilikula maandishi yangu yote sasa! 90 00:09:18,766 --> 00:09:21,268 Bado uko kwenye faili. Umefuta maandishi. 91 00:09:21,477 --> 00:09:23,979 Kumbe... Vyovyote vile. Mpumbavu wewe! 92 00:09:24,272 --> 00:09:27,148 Achana na hysteria, ungependa tafadhali? 93 00:09:27,358 --> 00:09:31,903 Ikiwa utaendelea kuwa na tabia kama mtoto, sitakusaidia. 94 00:09:32,196 --> 00:09:33,196 Namaanisha. 95 00:09:33,364 --> 00:09:36,533 Angalau unafanya kazi hiyo mpango wa squirrel katika mgahawa. 96 00:09:39,161 --> 00:09:41,871 Huko, maandishi yalirudi. 97 00:09:42,164 --> 00:09:45,500 - Unaiweka kwenye kumbukumbu ya bafa. - Unafikiri nini? 98 00:09:45,710 --> 00:09:47,377 Ya maandishi? 99 00:09:48,004 --> 00:09:51,548 Babe, siwezi kutoa maoni kila unapoongeza sentensi. 100 00:09:51,799 --> 00:09:54,217 Lazima nipate mtiririko wa hadithi nzima. 101 00:09:54,510 --> 00:09:56,386 Naanza na mazungumzo. 102 00:10:06,355 --> 00:10:09,524 Je, niliweza kumpata? 103 00:10:09,817 --> 00:10:12,611 Unamaanisha, niliweza kupata tone juu yake? 104 00:10:12,903 --> 00:10:16,823 Au anasema manuge, kama mannuggia l'americano? 105 00:10:25,416 --> 00:10:28,043 William wangu wa Tennessee. 106 00:10:32,423 --> 00:10:33,923 Unaenda wapi? 107 00:10:35,051 --> 00:10:37,052 Njoo hapa. 108 00:10:38,596 --> 00:10:41,598 Sijawahi kukuona jitume hivi. 109 00:10:41,849 --> 00:10:44,809 Ninapenda sinema. Unajua hilo. 110 00:10:45,353 --> 00:10:47,228 Harufu hiyo katika Blockbuster... 111 00:10:47,480 --> 00:10:51,066 Hiyo harufu ya peremende na kapeti, Ninainuka juu. 112 00:10:51,400 --> 00:10:54,402 Nitaruhusu upendo huu wote na maarifa yanapotea? 113 00:10:55,363 --> 00:10:58,823 Mpenzi wa binamu yangu Gregory, Amy, ambaye anafanya kazi Tarantino, alisema... 114 00:10:59,033 --> 00:11:03,370 Hadithi za kundi la watu huwa moto kila wakati. Ninaweza kuweka alama yangu. 115 00:11:04,955 --> 00:11:10,001 Kwa mashitaka haya, haipaswi unaweka maandishi kwa muda ... 116 00:11:10,503 --> 00:11:12,295 na kuondoa ushahidi? 117 00:11:13,923 --> 00:11:16,424 Nuru ya kusafiri. Ndege wa bure. 118 00:11:16,926 --> 00:11:20,595 Uliiba kompyuta hii, pamoja na hayo ile uliyompa Melissa. 119 00:11:25,142 --> 00:11:26,184 Ninaandika. 120 00:11:26,435 --> 00:11:27,644 Washa chaneli 6. 121 00:11:27,937 --> 00:11:29,771 Washa chaneli 6. 122 00:11:32,942 --> 00:11:36,611 Mwanasheria Mkuu wa New Jersey, James Ricci, alisema katika harambee... 123 00:11:36,821 --> 00:11:39,948 kwamba jury kuu imekuwa wamejipanga kufanya uchunguzi... 124 00:11:40,199 --> 00:11:44,452 shughuli zinazowezekana za Mob katika Jimbo la Garden na mashtaka ya kufuata. 125 00:11:44,662 --> 00:11:48,206 Na sisi ni yakiandikwa mwandishi wa habari na mwandishi wa Mafia... 126 00:11:48,457 --> 00:11:51,334 Mbio ndefu zaidi za Amerika Sabuni Opera, Jeffrey Wernick. 127 00:11:51,585 --> 00:11:53,795 - Karibu. - Furaha kuwa hapa. 128 00:11:54,046 --> 00:11:58,007 Kwa miaka mingi, FBI imekuwa ikituambia kwamba Mafia wote wamekufa. 129 00:11:58,217 --> 00:11:59,467 Acha niingilie kati. 130 00:12:00,553 --> 00:12:04,639 Wakati ni kweli kwamba Mob ni kupata hesabu nane zilizosimama... 131 00:12:04,932 --> 00:12:08,518 Nisingeita vita. Serikali inajua hili zaidi. 132 00:12:08,769 --> 00:12:13,398 Mauaji, utekaji nyara wa lori na pesa ufujaji unatarajiwa maswali. 133 00:12:13,649 --> 00:12:15,984 Je, tunajua majina ya hao nani atafunguliwa mashtaka? 134 00:12:16,318 --> 00:12:19,154 Hati za mashtaka zimefungwa, lakini kwa kifo cha hivi karibuni ... 135 00:12:19,363 --> 00:12:21,990 kaimu bosi wa familia ya Di Meo, Jackie Aprile... 136 00:12:22,241 --> 00:12:25,952 vyanzo vyangu vinaniambia hivyo Corrado Junior Soprano... 137 00:12:26,245 --> 00:12:29,456 alifanywa bosi mpya baada ya kifo cha Aprile. 138 00:12:29,790 --> 00:12:33,752 Soprano wana muda mrefu, wa kihistoria uhusiano na familia za New York. 139 00:12:34,003 --> 00:12:36,337 Vipi kuhusu iwezekanavyo mashtaka ya mauaji? 140 00:12:36,547 --> 00:12:40,133 Bila shaka watazingatia kwenye ambayo bado hayajatatuliwa ... 141 00:12:40,384 --> 00:12:44,637 mauaji ya mtindo wa utekelezaji wa Soprano mshirika wa familia, Brendan Filone. 142 00:12:46,015 --> 00:12:48,850 - Ilikuwa ni sehemu ya mzozo wa madaraka? - Kuvutia. 143 00:12:49,059 --> 00:12:51,728 Hakuna mtu ambaye angempa nafasi kama mshirika! 144 00:12:51,979 --> 00:12:54,439 Askari mwaminifu, na anaishia kufa... 145 00:12:54,732 --> 00:12:56,274 Askari? 146 00:12:56,734 --> 00:12:59,694 Brendan Filone? Mshiriki? Askari? Fuck wewe! 147 00:12:59,945 --> 00:13:01,321 Yesu! 148 00:13:09,872 --> 00:13:14,000 Uliiona tangu mwanzo? Je, walitaja jina langu? 149 00:13:15,586 --> 00:13:19,214 Acha uchokozi wa kutisha, sawa? Lazima niende. 150 00:13:24,178 --> 00:13:26,805 Hakuna mtu anayetengeneza mchuzi wa guinso kama wewe, Nana. 151 00:13:27,056 --> 00:13:30,517 Unajua, niko huko Bard nikisubiri kifurushi changu cha utunzaji. 152 00:13:30,726 --> 00:13:32,393 Sipendi neno hilo, Jason. 153 00:13:32,645 --> 00:13:33,728 Nini, guinso? 154 00:13:34,021 --> 00:13:37,023 - Neno linakera! - Yuko sawa, Jason. 155 00:13:37,233 --> 00:13:39,651 Pole, Nana. Ina maana gani? 156 00:13:39,902 --> 00:13:41,903 - Ni kutoka Guinea. - Hiyo ni nini? 157 00:13:42,196 --> 00:13:44,030 Ni dharau. 158 00:13:44,573 --> 00:13:47,909 Nina mgonjwa. Usingesema guinea kwake. 159 00:13:48,118 --> 00:13:52,372 Mwanaume wa Kiitaliano akiona kupungua. Hebu nifikirie, masuala ya mama. 160 00:13:52,623 --> 00:13:54,582 - Kwa nini si wewe? - Singefanya tu. 161 00:13:54,750 --> 00:13:57,085 Ungependa kuwa na hofu? Je, yuko Mafia? 162 00:13:57,336 --> 00:14:01,256 Hapana, sikupaswa kutaja! Je, tunaweza kubadilisha mada? 163 00:14:01,507 --> 00:14:04,509 Hakuna njia. Mama, ni yeye kwenye Mob, au nini? 164 00:14:04,760 --> 00:14:06,594 Yeye si mzushi, sivyo? 165 00:14:06,762 --> 00:14:10,765 Hakuna anayejua bora kuliko wewe, Richard. Siwezi kujadili wagonjwa wangu. 166 00:14:11,100 --> 00:14:14,727 Natumai yeye sio mmoja wa hao makombo kwenye habari. 167 00:14:15,437 --> 00:14:19,524 Mpeleke kwa daktari mwingine. Unaweza kufanya hivyo, sivyo? 168 00:14:19,942 --> 00:14:21,484 Panda jibini, baba. 169 00:14:22,111 --> 00:14:23,486 Hakika anaweza. 170 00:14:24,780 --> 00:14:27,240 Hiyo inaweza kuwa nini ungefanya, Richard. 171 00:14:27,449 --> 00:14:29,784 Sasa nakumbuka kwanini tuliachana. 172 00:14:30,452 --> 00:14:33,329 Kwa nini ampeleke kwa daktari mwingine? Yeye ni mgonjwa wangu. 173 00:14:33,622 --> 00:14:37,333 Huwezi kutibu sociopaths. Wewe haipaswi kusaidia kutu na kukojoa kitandani. 174 00:14:37,626 --> 00:14:41,045 Hujui mtu huyu ni nani, na bado unamwita kashfa. 175 00:14:41,297 --> 00:14:44,799 Watu kama yeye ndio sababu Waitaliano-Wamarekani wana picha mbaya. 176 00:14:45,050 --> 00:14:46,050 Nakubali. 177 00:14:46,218 --> 00:14:50,138 Uliza mtu yeyote kuelezea Kiitaliano-Amerika katika nchi hii... 178 00:14:50,347 --> 00:14:54,767 mara kwa mara atarejea Godfather, GoodFellas... 179 00:14:54,977 --> 00:14:56,185 Filamu nzuri. 180 00:14:56,437 --> 00:15:00,356 - Na wengine watataja pizza. - Sinema nzuri za kula pizza. 181 00:15:00,649 --> 00:15:03,902 Acha, Jason! Sikuwahi kusema kuwa yuko Mafia. 182 00:15:04,278 --> 00:15:06,195 Hatutawahi kuona rais wa Italia. 183 00:15:06,405 --> 00:15:08,406 Na hilo ni kosa la mgonjwa wangu? 184 00:15:09,074 --> 00:15:12,535 Ninatambua kuwa unahusika katika ukumbi wa Kupambana na Kashfa. 185 00:15:12,786 --> 00:15:17,624 Kwa hivyo fuata Hollywood ikiwa unahisi lazima. Lakini mwache mgonjwa wangu. 186 00:15:17,833 --> 00:15:18,833 Ni harambee. 187 00:15:19,084 --> 00:15:22,879 Habari na taswira ya Waitaliano-Wamarekani kama majambazi! 188 00:15:23,422 --> 00:15:28,217 Halikuwa mpango wa Anti-Def wa Italia ilianzishwa na Joe Colombo? Jeuri? 189 00:15:28,427 --> 00:15:31,095 Waitaliano Dhidi ya Ubaguzi alifanya utafiti. 190 00:15:31,347 --> 00:15:34,641 Kwa urefu wake, Mafia huko U.S. ilikuwa na wanachama chini ya 5000. 191 00:15:34,850 --> 00:15:37,810 Na bado, hiyo ndogo, sehemu isiyo na maana... 192 00:15:38,020 --> 00:15:42,190 hutupa kivuli cheusi kama hicho juu Wamarekani milioni 20 wanaofanya kazi kwa bidii. 193 00:15:42,399 --> 00:15:46,986 Katika hatua hii ya historia ya kitamaduni, Sinema za Mob ni sinema ya kawaida ya Kimarekani. 194 00:15:47,196 --> 00:15:48,196 Kama Magharibi. 195 00:15:48,656 --> 00:15:50,323 Lazima nikubaliane hapo, Tajiri. 196 00:15:50,574 --> 00:15:53,576 Hujawahi kuona Scotch-Irish kucheka na kulia... 197 00:15:53,827 --> 00:15:57,121 kuhusu kuonyeshwa kama wezi na wapiga risasi. 198 00:15:57,373 --> 00:15:58,456 Huo ni upuuzi! 199 00:15:58,707 --> 00:16:01,125 Tazama ulichoanza na mchuzi wako, Nana? 200 00:16:01,543 --> 00:16:04,754 Kwa sisi, milioni 20. 201 00:16:05,589 --> 00:16:06,881 - Salamu! - Salamu! 202 00:16:07,132 --> 00:16:10,051 - Cent'anni. - Salamu. 203 00:16:27,569 --> 00:16:28,778 Je! 204 00:16:28,988 --> 00:16:30,571 Njoo hapa. Tunaangamiza. 205 00:16:30,739 --> 00:16:31,781 Niko busy sasa. 206 00:16:32,032 --> 00:16:34,033 Pata sfogliatelle kwa wavulana. 207 00:16:34,326 --> 00:16:35,827 Ndiyo. 208 00:16:51,552 --> 00:16:52,593 Ishirini na tisa. 209 00:16:59,935 --> 00:17:02,061 Haya, mtu mkubwa. 210 00:17:11,655 --> 00:17:13,197 Habari, Gino. Nikupate nini? 211 00:17:13,574 --> 00:17:16,492 - Nipatie ... - Nambari 34, hapa hapa! 212 00:17:16,952 --> 00:17:19,370 Alitoka tu kupata gesi kwenye gari lake. 213 00:17:19,663 --> 00:17:23,791 Ninatoka nje, piga dada yako, njoo nyuma Jumamosi, mimi kwenda mbele? 214 00:17:24,001 --> 00:17:25,126 Nikasema anaweza. 215 00:17:25,377 --> 00:17:27,336 Poppin' Fresh, sina mhemko! 216 00:17:27,588 --> 00:17:30,298 Ninafuata, sasa pata sanduku la keki la kuoza. 217 00:17:31,717 --> 00:17:33,342 Gino, naweza kupata nini? 218 00:17:33,594 --> 00:17:35,178 Dougie, mwache aende kwanza. 219 00:17:35,387 --> 00:17:37,305 Hatungi sheria hapa! 220 00:17:39,391 --> 00:17:41,392 Sawa, mikate miwili ya Neapolitan... 221 00:17:41,685 --> 00:17:45,688 Unagusa ganda moja, utasikia natamani ungechukua kazi hiyo huko McDonalds! 222 00:17:45,939 --> 00:17:46,939 Fuck wewe! 223 00:17:47,441 --> 00:17:49,192 Sawa, tembea. 224 00:17:50,194 --> 00:17:53,362 - Je, kuhusu mkate wangu? - Utarudi baada ya dakika 10. 225 00:17:53,739 --> 00:17:55,448 Unafikiri unafanya nini? 226 00:17:55,741 --> 00:17:57,116 Njoo. 227 00:18:05,000 --> 00:18:07,668 Inuka, sitakuumiza. 228 00:18:09,379 --> 00:18:12,173 Ni nini? Je, ninaonekana kama pussy kwako? 229 00:18:12,382 --> 00:18:15,510 - Hapana. - Kwa kweli, kuwa mwaminifu, sitakasirika. 230 00:18:15,719 --> 00:18:17,053 - Hapana. - Hapana? 231 00:18:17,221 --> 00:18:20,515 Kwa hivyo kwanini unipe wakati mgumu na kuongea nami kama mimi si kitu? 232 00:18:20,724 --> 00:18:22,683 samahani. 233 00:18:23,185 --> 00:18:24,977 Pata sanduku la keki. 234 00:18:25,896 --> 00:18:27,313 Isogeze! 235 00:18:30,109 --> 00:18:31,400 Hiyo ni bora zaidi. 236 00:18:32,027 --> 00:18:35,780 Sasa ijaze na cannoli, sfogliatelle na napoleons. 237 00:18:40,911 --> 00:18:42,328 Sogeza. 238 00:18:45,541 --> 00:18:46,582 Nzuri. 239 00:18:49,711 --> 00:18:52,421 Nipe sanduku. Njoo. 240 00:18:52,714 --> 00:18:54,382 Hapa. 241 00:19:00,639 --> 00:19:03,891 Wakati mwingine utakapoona uso wangu, onyesha heshima fulani. 242 00:19:04,143 --> 00:19:05,643 nitafanya. 243 00:19:08,230 --> 00:19:10,148 Wewe mama! 244 00:19:10,440 --> 00:19:11,774 Ulipiga mguu wangu! 245 00:19:12,234 --> 00:19:15,653 - Inatokea. - Wewe mpumbavu! 246 00:19:21,076 --> 00:19:25,580 Ikiwa ninapata mwaliko kwa ngoma, natamani mipasho ifanye haraka. 247 00:19:25,789 --> 00:19:27,582 Umesikia habari zilivyosema. 248 00:19:27,875 --> 00:19:30,501 Jinsi mambo yanavyofanya kazi, ni sherehe ya Junior. 249 00:19:30,752 --> 00:19:33,588 Huo ulikuwa mpango wa kufikiri kwa mbali ulikuwa huko, Tone. 250 00:19:35,674 --> 00:19:37,675 Nilikuita Krismasi iliyopita. 251 00:19:37,926 --> 00:19:38,926 Fuck hii! 252 00:19:39,178 --> 00:19:41,929 Sfogliatelle! Una shida gani? 253 00:19:42,598 --> 00:19:45,683 Unafanya nini? Umelelewa kwenye ghala, au vipi? 254 00:19:45,934 --> 00:19:47,476 Una shida gani? 255 00:19:47,769 --> 00:19:52,148 Huu sio wakati wa kwenda kwenye rag. Sio kwa hati ya mashtaka kushuka. 256 00:19:53,108 --> 00:19:55,943 Chukua George, nenda bafuni, kufagia kwa mende. 257 00:19:56,778 --> 00:19:57,987 Njoo. 258 00:20:05,621 --> 00:20:08,122 Vema, natumai watakuwa sawa. 259 00:20:08,832 --> 00:20:09,957 WHO? 260 00:20:10,542 --> 00:20:12,835 - Vijana. - Vipi kuhusu mimi? 261 00:20:13,128 --> 00:20:15,963 Hata hawakufanya taja jina lako kwenye TV. 262 00:20:16,173 --> 00:20:20,551 Kushangaza, huh? Mwanahabari huyo, alisema maneno Brendan Filone... 263 00:20:20,802 --> 00:20:24,513 Nywele nyuma ya shingo yangu, walisimama wima. 264 00:20:24,723 --> 00:20:25,932 Nilimjua yule jamaa. 265 00:20:26,642 --> 00:20:29,518 Walimfanya aonekane John-fucking-Gotti. 266 00:20:29,978 --> 00:20:31,479 Nilimleta hapa. 267 00:20:32,189 --> 00:20:36,567 Tony asingemjua kamwe kama haikuwa kwangu. 268 00:20:36,818 --> 00:20:38,069 Sikujua. 269 00:20:57,965 --> 00:20:59,757 Ni nani? Ninalala. 270 00:21:00,008 --> 00:21:03,010 - Carmela. - Lo, ingia. 271 00:21:04,179 --> 00:21:06,806 Nilisema hivyo tu ikiwa ulikuwa... 272 00:21:07,015 --> 00:21:10,393 kwamba snooty-assed Bi Ryan chini ya ukumbi. 273 00:21:11,436 --> 00:21:15,314 Yeye ni wa Kiayalandi duni sana, na hewa zake zote. 274 00:21:15,649 --> 00:21:18,401 - Njoo, ninakupeleka kwenye brunch. - Je! 275 00:21:18,610 --> 00:21:19,819 Vaa nguo. 276 00:21:20,112 --> 00:21:21,612 Kuna nini? Niambie. 277 00:21:21,822 --> 00:21:24,323 Kwa nini kuna jambo lazima lisiwe sawa? 278 00:21:24,574 --> 00:21:26,367 Meadow? Anakula kama ndege. 279 00:21:26,618 --> 00:21:29,829 Kila kitu ni sawa, Mama, pumzika! Hakuna kitu kibaya. 280 00:21:30,038 --> 00:21:34,834 Unakuja hapa bila kutangazwa. Sipaswi kujiuliza kama kuna kitu kibaya? 281 00:21:35,335 --> 00:21:40,214 Jeez, samahani. Ni siku njema, Nilidhani nitakutoa nje. 282 00:21:42,592 --> 00:21:44,677 Sitaki kwenda nje! 283 00:21:47,431 --> 00:21:49,849 Je, ni Anthony? Mashitaka hayo? 284 00:21:50,142 --> 00:21:52,643 Baba yake angeweza kuchukua hatua, lakini hawezi. 285 00:21:53,186 --> 00:21:54,478 sikuamini. 286 00:21:58,400 --> 00:21:59,942 Mama, utavaa? 287 00:22:00,193 --> 00:22:03,195 - Tumeenda tu kwenye harusi! - Hiyo ilikuwa kazi kubwa ya kufanya. 288 00:22:03,405 --> 00:22:06,407 Kwa njia hii tunapata kutumia wakati fulani wa ubora. 289 00:22:08,577 --> 00:22:11,245 Manor itaacha kutumika brunch dakika yoyote. 290 00:22:15,584 --> 00:22:17,209 Alikudanganya tena? 291 00:22:19,588 --> 00:22:22,798 Ninajaribu kufanya kitu kizuri. Ninakuja hapa kukutoa nje. 292 00:22:23,050 --> 00:22:27,762 Unafikiri nina ajenda nyingine ambayo ni lazima nizungumze nawe? 293 00:22:28,013 --> 00:22:29,805 Usijipendekeze. 294 00:22:30,766 --> 00:22:34,185 nita... Nitatupia kitu. 295 00:22:37,773 --> 00:22:39,815 Jifunge mkanda wako wa kiti, Ma. 296 00:22:40,442 --> 00:22:43,444 Sijaipata! Iko wapi? 297 00:24:08,488 --> 00:24:11,365 Sio uhakika. Nilidhani ningekuambia tu. 298 00:24:11,616 --> 00:24:14,201 Iwapo sitajitokeza kwa miadi. 299 00:24:14,494 --> 00:24:19,373 Unaniambia unapanga likizo, lakini huna uhakika lini? 300 00:24:19,708 --> 00:24:20,875 Sawa. 301 00:24:23,044 --> 00:24:24,837 Labda nisiende kamwe. 302 00:24:27,048 --> 00:24:28,632 Hebu tuweke hivi. 303 00:24:30,177 --> 00:24:33,095 Kuna uwezekano mkubwa kwamba inaweza kutokea. 304 00:24:35,348 --> 00:24:39,727 Je, hii ina lolote la kufanya na nini kimekuwa kwenye habari hivi majuzi? 305 00:24:44,065 --> 00:24:47,193 Ukiacha ghafla kuja kwa miadi yako... 306 00:24:47,402 --> 00:24:50,070 Nitadhani kuwa wewe ni kwenye likizo? 307 00:24:50,614 --> 00:24:53,407 Na ninapaswa kusubiri kuwasiliana? 308 00:24:53,742 --> 00:24:55,910 Hiyo itakuwa dhana nzuri. 309 00:25:02,292 --> 00:25:06,504 - Ni nani? - Paulie. Fungua mlango. 310 00:25:25,148 --> 00:25:27,149 Nilidhani tunatoka nje. 311 00:25:29,277 --> 00:25:31,028 Nilipata mapana mawili kwenye gari. 312 00:25:31,279 --> 00:25:33,822 Ulisema Tangazo lilikwenda kukaa kwa mama yake. 313 00:25:37,494 --> 00:25:41,205 Si ajabu. Mahali inaonekana kama styli mbaya. 314 00:25:43,833 --> 00:25:45,042 Kuna nini? 315 00:25:47,212 --> 00:25:49,630 Zungumza nami. Hii si kama wewe, mtoto. 316 00:25:52,842 --> 00:25:54,635 Nilikutana na Billy Cracciolo. 317 00:25:54,928 --> 00:25:56,762 Mjakazi wa mita? Vipi kuhusu yeye? 318 00:25:57,013 --> 00:25:59,932 Aliniambia polisi huko Nutley wanatafuta mwanaume. 319 00:26:00,183 --> 00:26:04,311 Mlipue kidole cha mguuni mtoto hakuna sababu nzuri katika Bakery ya Russo. 320 00:26:04,563 --> 00:26:05,813 Umeendesha Lexus? 321 00:26:09,484 --> 00:26:11,318 Je, Tony anajua kuhusu hili? 322 00:26:13,196 --> 00:26:14,780 Nini kinaendelea, Chrissy? 323 00:26:15,657 --> 00:26:19,827 Nimekuwa nikifanya kazi kwenye hati hii. Unajua nilipata kurasa ngapi? 324 00:26:19,995 --> 00:26:21,078 Kumi na tisa. 325 00:26:22,205 --> 00:26:24,206 Hiyo ni nyingi au kidogo? 326 00:26:24,666 --> 00:26:28,210 Vitabu vinasema filamu inapaswa kuwa takriban kurasa 120. 327 00:26:28,503 --> 00:26:30,796 Nilidhani kompyuta ingeweza fanya mengi. 328 00:26:31,298 --> 00:26:33,173 Unasema wazi kuhusu biashara... 329 00:26:33,341 --> 00:26:36,844 Nisingefanya hivyo kamwe. Inapendekezwa tu na. 330 00:26:37,012 --> 00:26:42,182 Mwandishi huyo, pamoja na vita vya ng'ombe? Akalipua kichwa chake mwenyewe. 331 00:26:42,892 --> 00:26:44,893 Nilinunua programu ya uandishi. 332 00:26:45,437 --> 00:26:48,397 Ushauri wangu? Weka kitu hicho chini kwa muda. 333 00:26:48,607 --> 00:26:50,107 Tunapata viungo vyetu vilivyofungwa. 334 00:26:50,358 --> 00:26:53,402 Kesho, maneno yatakuja kupuliza punda wako. 335 00:26:55,363 --> 00:26:58,198 Huwahi kuhisi kuwa si kitu jema lingewahi kutokea? 336 00:26:58,450 --> 00:27:00,951 Ndiyo. Na hakuna kilichofanya. Basi nini? 337 00:27:01,161 --> 00:27:02,870 Mimi ni hai, ninaishi. 338 00:27:03,121 --> 00:27:06,206 Ni hayo tu. Sitaki kuishi tu. 339 00:27:06,458 --> 00:27:11,211 Inasema katika vitabu vya uandishi wa sinema kwamba kila mhusika ana arc, unaelewa? 340 00:27:13,173 --> 00:27:17,343 Kila mtu anaanza mahali fulani halafu wanafanya kitu... 341 00:27:17,552 --> 00:27:20,179 Inabadilisha maisha yao. Huo ndio upinde wao. 342 00:27:20,388 --> 00:27:22,139 Arc yangu iko wapi? 343 00:27:24,934 --> 00:27:27,227 Sawa, chukua Richard Kimble, sawa? 344 00:27:28,521 --> 00:27:33,067 Hapana, hiyo sio nzuri. Safu yake ni kukimbia, kukimbia, kuruka kutoka kwenye bwawa ... 345 00:27:35,945 --> 00:27:38,280 Keanu Reeves, Wakili wa Ibilisi. 346 00:27:38,698 --> 00:27:40,574 - Al. - Haki. 347 00:27:41,951 --> 00:27:46,372 Keanu's wakili, anapata wote akawashwa kwa pesa, nguvu na Ibilisi. 348 00:27:46,581 --> 00:27:51,168 Kisha mke wake anasema, wewe sivyo mwanaume niliyemuoa, anamwacha. 349 00:27:51,503 --> 00:27:52,628 Unaona arc? 350 00:27:55,131 --> 00:27:58,717 Anaanzia hapa chini, anaishia hapa. 351 00:27:58,968 --> 00:28:01,095 Safu yangu iko wapi, Paulie? 352 00:28:02,305 --> 00:28:03,472 Mtoto... 353 00:28:03,723 --> 00:28:07,726 Richard Kimble, chochote cha Ibilisi, hizo zote ni za kujifanya. 354 00:28:09,270 --> 00:28:10,896 Sikupata arc pia. 355 00:28:11,106 --> 00:28:16,110 Nilizaliwa, nilikua, nilitumia miaka michache katika Jeshi, wachache zaidi kwenye mkebe. 356 00:28:16,319 --> 00:28:19,530 Na mimi hapa. Nusu mwenye busara. Basi nini? 357 00:28:19,781 --> 00:28:22,074 Sikupata utambulisho. 358 00:28:22,283 --> 00:28:25,744 Hata Brendan Filone anayo utambulisho. Amekufa. 359 00:28:26,454 --> 00:28:29,123 Nilimuua yule Emil Kolar, na hakuna chochote. 360 00:28:29,332 --> 00:28:31,125 Sisogei hata daraja moja. 361 00:28:31,418 --> 00:28:33,669 Nilichopata ni ndoto mbaya tu. 362 00:28:34,379 --> 00:28:36,797 Kipolandi hicho, Kicheki, chochote kile... 363 00:28:36,965 --> 00:28:39,675 inanisumbua katika ndoto zangu kila usiku. 364 00:28:39,968 --> 00:28:43,554 Hiyo hutokea. zaidi yao ukifanya, bora utalala. 365 00:28:43,805 --> 00:28:46,432 Nilikuwa na chomo moja kwa miezi katika ndoto zangu. 366 00:28:46,641 --> 00:28:50,936 Ninahisi kama anajaribu kuniambia tulimchana usiku tulipomzika. 367 00:28:51,146 --> 00:28:52,980 - Hatukufanya hivyo. - Niko hatarini. 368 00:28:53,314 --> 00:28:54,440 Naweza kuuliza swali? 369 00:28:54,691 --> 00:28:57,359 Kwa nini angekuambia uko hatarini... 370 00:28:57,569 --> 00:29:00,529 ukizingatia umeweka paa la mwezi kichwani mwake? 371 00:29:01,114 --> 00:29:03,282 Tulifanya kosa gani usiku ule? 372 00:29:03,491 --> 00:29:06,744 bunduki ilikuwa moto, hivyo slugs haikuweza kufuatiliwa kwangu. 373 00:29:07,036 --> 00:29:09,455 Unajua ni nani aliyekuwa na safina? Nuhu. 374 00:29:31,895 --> 00:29:32,895 Je, huyo ndiye? 375 00:29:33,062 --> 00:29:36,565 Hiyo itakuwa fucking fulani bahati mbaya kama haikuwa hivyo, sivyo? 376 00:29:40,361 --> 00:29:42,070 - Shit takatifu! Tazama. - Je! 377 00:29:42,322 --> 00:29:44,948 Alikuwa amenyolewa. Ana ndevu sasa. 378 00:29:45,158 --> 00:29:47,743 Unajua nini? Nilisoma hivyo. Hiyo hutokea. 379 00:29:48,161 --> 00:29:50,078 Siku zote nilifikiri ni ujinga. 380 00:29:50,330 --> 00:29:52,122 Angalia kucha zake! 381 00:29:52,332 --> 00:29:53,957 Wao ni kama ya mwanamke. 382 00:29:54,209 --> 00:29:56,627 Nitapiga puke. 383 00:29:59,297 --> 00:30:03,967 Nisaidie kumwinua na kumpeleka Pine Barrens kabla ya kujenga kondomu hapa. 384 00:30:04,219 --> 00:30:05,719 George! 385 00:30:09,432 --> 00:30:11,642 Sijui kuhusu kuuza mali hii. 386 00:30:11,935 --> 00:30:15,187 Sijui kukuhusu, lakini hakika naweza kutumia infusion ... 387 00:30:15,438 --> 00:30:18,524 ikiwa tunamuunga mkono Jase baada ya kuhitimu. 388 00:30:18,733 --> 00:30:22,986 Inafurahisha jinsi hata wakati wetu ndoa, tuliona mambo tofauti. 389 00:30:24,572 --> 00:30:27,407 Sijawahi kuona mahali hapa kama uwekezaji. 390 00:30:27,659 --> 00:30:30,244 Siku zote nilifikiri kwamba tungejenga nyumba. 391 00:30:32,080 --> 00:30:33,997 Kwa hivyo tutauza, au nini? 392 00:30:34,958 --> 00:30:36,375 Kwa Jason. 393 00:30:37,085 --> 00:30:40,587 Sitaki kusikia kuwa umechukua mmoja wa Colleens wako kwenye cruise. 394 00:30:40,964 --> 00:30:43,340 Hiyo ina maana gani, Colleens? 395 00:30:43,591 --> 00:30:46,844 Sote tunajua wewe ni mnyonge kwa wale wasichana wa Ireland. 396 00:30:47,178 --> 00:30:50,013 Kila mvulana wa Italia huinamia madoa. 397 00:30:50,265 --> 00:30:53,183 - Nilikuoa! - Ndio, nilikuwa mama. 398 00:30:53,393 --> 00:30:55,811 Usipasue mipira yangu na Freud-kwa-nambari. 399 00:30:56,020 --> 00:30:59,481 Je, si kupasua mipira yangu? Richard, kibuyu chako kinaonekana. 400 00:30:59,774 --> 00:31:04,403 Je, unamaanisha kwa haya yote Nina aibu kuwa Muitaliano-Amerika? 401 00:31:04,612 --> 00:31:07,447 Pamoja na umaskini wote, njaa, utakaso wa kikabila... 402 00:31:07,615 --> 00:31:09,741 na mambo ya kutisha hapa duniani... 403 00:31:09,951 --> 00:31:14,162 unatoa nguvu zako kulinda heshima ya Connie Francis! 404 00:31:17,750 --> 00:31:19,793 Umejishughulisha na mgonjwa wangu ... 405 00:31:20,044 --> 00:31:23,964 mwanaume ambaye hana uhusiano wowote naye wewe ni nani au wapi katika ulimwengu huu. 406 00:31:24,173 --> 00:31:27,259 Mwite mgonjwa. Mwanamume huyo ni mhalifu, Jennifer. 407 00:31:27,468 --> 00:31:30,971 Na baada ya muda, utaenda kupita matibabu ya kisaikolojia ... 408 00:31:31,180 --> 00:31:33,307 pamoja na uwiano wake wa kimaadili. 409 00:31:33,516 --> 00:31:37,144 Hatimaye, utapata kwa mema na mabaya. Na yeye ni mbaya. 410 00:31:59,584 --> 00:32:01,585 Samahani nimechelewa. Kengele... 411 00:32:02,170 --> 00:32:03,712 Una shida gani? 412 00:32:03,963 --> 00:32:05,756 sijisikii vizuri. 413 00:32:06,007 --> 00:32:08,675 - Ninaifuta punda wangu na hisia zako. - Asante. 414 00:32:08,927 --> 00:32:10,969 Endesha gari la kutisha! 415 00:32:20,104 --> 00:32:24,650 Tuko chini ya darubini. nakusikia alimpiga risasi mtoto kwa sababu alikufanya usubiri! 416 00:32:24,859 --> 00:32:27,194 - Poleni sana! - Usimlaumu Paulie! 417 00:32:27,445 --> 00:32:31,114 Nutley PD ana maelezo na kutengeneza kwenye gari! 418 00:32:31,324 --> 00:32:33,408 Kwa nini usiache sampuli ya mkojo? 419 00:32:33,618 --> 00:32:35,118 - Ikiwa ningeweza ... - Nyamaza! 420 00:32:35,370 --> 00:32:38,872 Georgie anakuja akiwa na matapishi mwili mzima. Nauliza, jamani nini? 421 00:32:39,123 --> 00:32:41,249 Alisema unachimba mwili! 422 00:32:41,459 --> 00:32:43,043 - Nilikuwa na wasiwasi ... - Nyamaza! 423 00:32:43,252 --> 00:32:45,545 - Unataka kukamatwa. - Nataka? 424 00:32:45,797 --> 00:32:49,049 Ndiyo. Niliiona hapo awali. Hiyo ni fucking cowboy-itis. 425 00:32:49,342 --> 00:32:50,759 Unataka kuwa mtu mbaya? 426 00:32:51,010 --> 00:32:53,637 - Nilikuwa na wasiwasi kwamba sikufanya ... - Nyamaza! 427 00:33:00,061 --> 00:33:02,354 Je, ninaweza kujaribu na kueleza hapa? 428 00:33:05,566 --> 00:33:07,567 Sijui, Tony. 429 00:33:08,361 --> 00:33:12,155 Ni kama maisha ya kawaida ni ngumu sana kwangu. 430 00:33:12,407 --> 00:33:14,241 sijui. 431 00:33:20,164 --> 00:33:21,748 Angalia wewe. 432 00:33:23,418 --> 00:33:25,752 I'll bet wewe ni kulala wakati wote. 433 00:33:25,962 --> 00:33:28,213 Ni jambo pekee ambalo bado ninafurahia. 434 00:33:30,591 --> 00:33:32,384 Unajua ninachofikiria? 435 00:33:32,844 --> 00:33:36,096 Labda nina saratani. 436 00:33:36,931 --> 00:33:38,765 Unakumbuka jinsi Jackie alivyopata? 437 00:33:39,559 --> 00:33:40,642 Saratani? 438 00:33:40,935 --> 00:33:44,813 Kitu cha kutisha kinachoendelea ndani ya mwili wangu. 439 00:33:45,064 --> 00:33:48,233 Je, neno hili saratani ingia akilini sana... 440 00:33:48,443 --> 00:33:50,777 kidogo, je! 441 00:33:52,613 --> 00:33:55,741 Kweli, nawaza tu, labda wewe... 442 00:33:56,784 --> 00:33:58,452 - huzuni. - Mimi? 443 00:33:59,454 --> 00:34:01,496 Mimi si mdanganyifu wa akili. 444 00:34:06,169 --> 00:34:07,544 Sawa. 445 00:34:10,882 --> 00:34:12,174 - Tazama ... - Je! 446 00:34:12,425 --> 00:34:14,801 - Kichujio. - Ah, jamani! 447 00:34:26,022 --> 00:34:28,106 Labda umepata... 448 00:34:28,357 --> 00:34:33,320 tatizo la serotonini, au chochote wanachokiita. 449 00:34:34,322 --> 00:34:35,572 Je! unajua kuhusu ujinga huo? 450 00:34:36,616 --> 00:34:39,993 Niliiona jana usiku kwenye programu. 451 00:34:40,328 --> 00:34:43,997 Nini, kuchukua fucking Prozac? Sio Guinea mwembamba huyu. 452 00:34:47,710 --> 00:34:49,169 Hebu niulize swali. 453 00:34:51,339 --> 00:34:53,507 Umewahi kufikiria... 454 00:34:54,550 --> 00:34:56,009 unajua... 455 00:34:57,970 --> 00:34:59,554 Kumbe hakuna! 456 00:35:01,182 --> 00:35:02,182 Nzuri. 457 00:35:04,936 --> 00:35:08,271 Kundi la waliopotea wakipuliza mafuvu yao bafuni yote? 458 00:35:09,607 --> 00:35:11,566 Inatia huruma jamani. 459 00:35:33,548 --> 00:35:36,633 - Je, ulisikia kengele ya mlango? - Niko katikati ya mchezo. 460 00:35:36,884 --> 00:35:39,928 Utakuwa katikati ya mitaani, huna busara. 461 00:35:51,649 --> 00:35:53,316 Anthony Soprano? 462 00:35:54,235 --> 00:35:55,735 Kwa nini uko kwenye uwanja wangu? 463 00:35:56,195 --> 00:35:57,362 Lango lilikuwa wazi. 464 00:35:57,613 --> 00:36:00,782 Mimi ni Ajenti Harris, huyu ndiye Wakala Driscol. Je, tunaweza kuingia? 465 00:36:00,992 --> 00:36:01,992 Nikisema hapana? 466 00:36:02,869 --> 00:36:05,120 Kama tungekuwa wenyeji, tusingebisha. 467 00:36:06,706 --> 00:36:07,747 Una uhakika gani? 468 00:36:08,249 --> 00:36:11,126 Tuna hati ya utafutaji. Tunajua una watoto. 469 00:36:11,544 --> 00:36:16,089 Timu yetu nyingine iko mbele. Hatufanyi hivyo kuwatia kiwewe watoto kwa kupiga milango. 470 00:36:16,340 --> 00:36:20,343 Kwa hivyo kwa nini usichukue dakika na waambie una wageni. 471 00:36:44,285 --> 00:36:46,453 Robo yoyote, unaweza kuweka. 472 00:36:46,621 --> 00:36:48,622 Unajaribu kunihonga? 473 00:36:49,498 --> 00:36:52,459 Niambie unatafuta nini, Ninaweza kukuokoa wakati. 474 00:36:52,752 --> 00:36:55,462 Ushahidi wowote wa kutia hatiani itakuwa nzuri. 475 00:36:57,757 --> 00:36:59,257 Baba! 476 00:36:59,800 --> 00:37:02,594 - Nina karatasi ya Kiingereza! - Lazima unidharau. 477 00:37:02,970 --> 00:37:05,555 Ni bora kuwa na programu zangu zote inaporudi. 478 00:37:05,806 --> 00:37:06,973 Anthony! 479 00:37:09,602 --> 00:37:12,312 Wanafanya nini jamani jikoni kwangu? 480 00:37:15,900 --> 00:37:17,359 Unafanya nini? 481 00:37:17,568 --> 00:37:19,402 Umesahau chakula chako cha mchana, uliza tu. 482 00:37:19,612 --> 00:37:20,904 samahani sana. 483 00:37:21,155 --> 00:37:23,490 Ungesema kiasi gani hiyo bakuli gharama? 484 00:37:23,741 --> 00:37:26,701 - Sijasafisha hiyo. - Grasso, safi hiyo. 485 00:37:26,953 --> 00:37:29,621 Grasso, ti faccio un culo così. 486 00:37:30,164 --> 00:37:31,206 Punda wako! 487 00:37:31,415 --> 00:37:32,415 Habari, Tony. 488 00:37:32,750 --> 00:37:34,709 Chukua rahisi. Grasso, chukua rahisi. 489 00:37:35,628 --> 00:37:37,545 Tutaondoka baada ya dakika chache. 490 00:37:37,964 --> 00:37:39,506 Tusubiri sebuleni. 491 00:37:39,757 --> 00:37:41,925 Safisha bakuli. 492 00:37:42,176 --> 00:37:43,343 Njoo. 493 00:37:51,894 --> 00:37:54,437 Najua wanafanya kazi yao, lakini nimekasirika. 494 00:37:54,814 --> 00:37:56,648 Harris hakuwa mbaya sana. 495 00:37:56,941 --> 00:38:01,111 Alikuwa mtoro mkubwa zaidi wote. Ni sehemu ya kitendo chake. 496 00:38:01,279 --> 00:38:03,363 Yule jamaa alivunja bakuli makusudi. 497 00:38:03,572 --> 00:38:05,532 Alikuwa mpuuzi tu. 498 00:38:05,741 --> 00:38:07,701 Jina lake la mwisho lilikuwa nani? 499 00:38:07,952 --> 00:38:10,537 - Rizzo, Razzo, nini? - Grasso. 500 00:38:10,705 --> 00:38:13,540 Grasso. Unafikiri ni bahati mbaya walimtuma? 501 00:38:13,749 --> 00:38:17,544 Ikiwa hakuwa Mwitaliano, angekuwa ofisini kufagia. Jerk. 502 00:38:17,753 --> 00:38:19,921 Bet wao frisk naye kabla hajaenda nyumbani. 503 00:38:20,172 --> 00:38:21,381 - Kwa nini? - Kwa nini? 504 00:38:21,716 --> 00:38:24,759 Kwa sababu ana vokali mwisho wa jina lake, Grasso. 505 00:38:25,011 --> 00:38:28,179 Je, anadhani atafanikiwa kufika kileleni kwa kuwakamata watu wake? 506 00:38:28,389 --> 00:38:29,556 Pitia moo shu. 507 00:38:29,765 --> 00:38:31,725 Ataona. Atajifunza. 508 00:38:31,934 --> 00:38:34,769 - Tuna vokali. - Na unajivunia! 509 00:38:35,062 --> 00:38:38,940 Ungefikiria hakukuwa na Michelangelo, jinsi wanavyowatendea watu. 510 00:38:39,400 --> 00:38:41,568 Mwitaliano aligundua simu. 511 00:38:41,777 --> 00:38:45,780 - Alexander Graham Bell alikuwa Mwitaliano? - Unaona? Unaona nini...? 512 00:38:46,073 --> 00:38:49,200 Antonio Meucci aliivumbua, na akaibiwa! 513 00:38:49,410 --> 00:38:51,036 Kila mtu anajua hilo! 514 00:38:52,038 --> 00:38:54,164 Nani aligundua Mafia? 515 00:38:54,915 --> 00:38:56,041 Je! 516 00:38:56,250 --> 00:38:59,419 - La Cosa Nostra. Nani aligundua hilo? - Nani anajali. 517 00:38:59,628 --> 00:39:03,256 Sio Salvatore Lucania, anayejulikana kama Charlie Lucky Luciano... 518 00:39:03,507 --> 00:39:08,595 ambao walipanga familia tano, Lucchese, Gambino, Bonanno, Profaci. 519 00:39:08,888 --> 00:39:11,181 Je, kuna kitu unataka kuniambia? 520 00:39:12,892 --> 00:39:14,934 Ninapenda tu historia, kama wewe, Baba. 521 00:39:15,186 --> 00:39:17,270 Unaweza kunyamaza juu yake? 522 00:39:17,563 --> 00:39:19,147 - Jambo! - Jambo! 523 00:39:22,109 --> 00:39:24,569 A.J., je wajua John Cabot alikuwa Mwitaliano? 524 00:39:24,862 --> 00:39:27,072 Kama vile anajua huyo ni nani. 525 00:39:27,406 --> 00:39:29,282 Mgunduzi maarufu wa Kanada. 526 00:39:29,575 --> 00:39:30,992 Benki ya Amerika. 527 00:39:31,285 --> 00:39:35,288 Moja ya benki kubwa zaidi duniani, ilianzishwa na Muitaliano. 528 00:39:35,539 --> 00:39:38,541 Mtakatifu wa kwanza wa Amerika alikuwa Kiitaliano. Mama Cabrini. 529 00:39:40,503 --> 00:39:42,962 Je, ni kweli Wachina zuliwa tambi? 530 00:39:43,214 --> 00:39:46,299 Sasa fikiria. Kwa nini watu wanaokula na vijiti... 531 00:39:46,550 --> 00:39:48,968 kuvumbua kitu unahitaji uma kula? 532 00:39:50,596 --> 00:39:52,305 Haya ni mengine ambayo ninaweka dau kuwa huyajui. 533 00:39:52,598 --> 00:39:56,893 Waitaliano zaidi walipigania U.S. katika WWII kuliko makabila mengine yoyote. 534 00:39:58,312 --> 00:40:00,355 Hawatakuambia Kuhusu Sacco na Vanzetti. 535 00:40:00,648 --> 00:40:03,149 Wapinga Kristo hiyo ina kiti cha umeme? 536 00:40:03,359 --> 00:40:06,152 - Anarchists. - Je, si wapinga Kristo? 537 00:40:06,362 --> 00:40:09,614 Hawakuwa na hatia na walipata mwenyekiti kwa sababu walikuwa Waitaliano. 538 00:40:09,824 --> 00:40:12,534 Vipi kuna wapinga Kristo wawili na Kristo mmoja tu? 539 00:40:13,119 --> 00:40:14,160 Kwa hiyo? 540 00:40:14,370 --> 00:40:17,831 Na bila shaka, Francis Albert. 541 00:40:21,127 --> 00:40:22,544 Je, nitakuona wiki ijayo? 542 00:40:22,837 --> 00:40:24,337 Isipokuwa unajua kitu mimi sijui. 543 00:40:24,630 --> 00:40:28,133 Unaelewa, sina budi kukutoza kwa kikao kilichokosa. 544 00:40:29,510 --> 00:40:30,760 Unamaanisha nini? 545 00:40:31,011 --> 00:40:33,263 Tulikubaliana juu ya hilo kwenye mkutano wetu wa kwanza. 546 00:40:33,514 --> 00:40:35,640 Lakini nilieleza tu hali yangu. 547 00:40:35,850 --> 00:40:39,519 Ninaelewa, lakini ni muhimu kwamba tunaheshimu makubaliano. 548 00:40:41,647 --> 00:40:44,357 - Ikiwa ningegongwa na gari? - Lakini haukuwa. 549 00:40:44,650 --> 00:40:47,735 - Najua, lakini vipi ikiwa? - Lakini haukuwa. 550 00:40:47,987 --> 00:40:49,612 Ninajua hivyo, lakini vipi ikiwa? 551 00:40:49,822 --> 00:40:52,240 - Haukuwa. - Jibu swali langu mbaya! 552 00:40:53,617 --> 00:40:54,742 sitaki. 553 00:40:54,994 --> 00:40:56,244 Wewe si? 554 00:40:57,288 --> 00:40:59,038 Sawa, sawa. 555 00:40:59,248 --> 00:41:01,708 Sawa, hapa. Haya basi. 556 00:41:02,293 --> 00:41:05,545 Hii ndio inahusu. Mama jamani, pesa ya kunyonya jogoo! 557 00:41:05,796 --> 00:41:06,921 Hapa! 558 00:41:09,592 --> 00:41:13,761 Sielewi hilo, na sielewi kushukuru kufanywa kujisikia hofu. 559 00:41:14,054 --> 00:41:17,557 Sithamini hisia kama Ninamimina moyo wangu kwa msichana anayeitwa! 560 00:41:17,766 --> 00:41:20,602 - Je! ndivyo unavyoniona? - Sio mpaka sasa. 561 00:41:20,895 --> 00:41:24,772 Lakini ni dhahiri hautoi shit kuhusu hali yangu. 562 00:41:24,982 --> 00:41:27,233 Vinginevyo, haungefanya nitikise. 563 00:41:30,571 --> 00:41:32,989 Itaonyeshwa kama inavyolipwa kwenye bili yako inayofuata. 564 00:41:33,240 --> 00:41:34,365 Sawa. 565 00:41:34,825 --> 00:41:37,076 Shika juu ya punda wako. 566 00:41:46,253 --> 00:41:48,129 Na vipi kuhusu Dk Goldman hapa? 567 00:41:48,380 --> 00:41:52,759 Angekuwa daktari wa upasuaji wa miti, lakini alizimia kwa kuona utomvu! 568 00:41:53,010 --> 00:41:54,802 Sap, mabibi na mabwana. 569 00:41:55,429 --> 00:41:58,973 Mwende mwendo. Usitumie yote mahali pamoja. 570 00:41:59,183 --> 00:42:03,269 Usiku wa sinema, sivyo? Wiki iliyopita wao ilionyesha toleo la Kipolandi la Rashomon. 571 00:42:03,562 --> 00:42:06,606 Kila mtu anakumbuka ubakaji sawa kabisa! 572 00:42:08,025 --> 00:42:10,693 Una shida gani, Corrado? 573 00:42:10,945 --> 00:42:14,906 Maumivu ya kichwa, ndivyo tu. Sio aina unayotumia aspirini. 574 00:42:15,115 --> 00:42:19,369 Sasa, usiku wa leo kwenye onyesho letu, tunayo Mitzi Gaynor, Sergio Franchi... 575 00:42:19,620 --> 00:42:23,957 na mwanamke kutoka Ufaransa atavuta balbu kutoka koo la mumewe. 576 00:42:24,208 --> 00:42:25,750 Mwanamke huyu anaweza kuhusika. 577 00:42:25,960 --> 00:42:27,585 Tunaweza kuwa na apple mbaya. 578 00:42:28,295 --> 00:42:30,588 Je, Tony anajua kuhusu hili? 579 00:42:31,257 --> 00:42:32,298 Utafanya nini? 580 00:42:32,591 --> 00:42:35,385 Hakuna mengi ya kufanya. Tunakaa na kusubiri. 581 00:42:35,970 --> 00:42:39,806 Usimjulishe Tony. Ana shinikizo la kutosha. 582 00:42:40,266 --> 00:42:41,808 Ndiyo. 583 00:42:42,142 --> 00:42:46,354 Nina hakika anamwambia daktari wake wa akili yote ni makosa ya mama yake. 584 00:42:46,605 --> 00:42:47,981 Nini, daktari wa akili? 585 00:42:48,232 --> 00:42:51,609 Ndio, daktari wa akili. 586 00:42:51,819 --> 00:42:54,612 Amekuwa akiona moja kwa muda sasa. 587 00:42:56,615 --> 00:42:58,533 Mungu anajua tu anachosema. 588 00:42:58,826 --> 00:43:01,411 - Tony? - Ndio, Tony. 589 00:43:01,704 --> 00:43:04,998 Tony, ambaye alikuwa na mama mbaya sana. 590 00:43:05,291 --> 00:43:06,708 Daktari wa akili? 591 00:43:06,959 --> 00:43:10,295 Ndio, Junior. Kwa chrissake! 592 00:43:10,546 --> 00:43:14,549 Onyesha mikono, watu wangapi wanafikiria JFK bado iko hai? Njoo. 593 00:43:15,134 --> 00:43:19,971 Wanapaswa kuchukua filamu ya Zapruder ya bar yako ya saladi. Hujambo? Nisaidie! 594 00:43:20,180 --> 00:43:22,307 WHO? Daktari wa magonjwa ya akili, ninamaanisha. 595 00:43:22,558 --> 00:43:24,559 Unafikiri najua? 596 00:43:25,019 --> 00:43:27,687 Ulimwambia nini Tony kuhusu hili? - Mimi? 597 00:43:27,938 --> 00:43:29,355 Hakuna kitu. 598 00:43:29,732 --> 00:43:32,358 Nisingempa kuridhika. 599 00:43:32,610 --> 00:43:37,697 Na, Junior, sitaki kutakuwa na madhara yoyote. 600 00:43:39,742 --> 00:43:41,534 Daktari wa akili? 601 00:43:42,369 --> 00:43:46,539 Umevunja rekodi. Ndiyo, ndiyo! 602 00:43:46,707 --> 00:43:48,750 Je, ni lazima...? 603 00:43:52,796 --> 00:43:55,214 Je, ni lazima niseme tena? 604 00:43:57,718 --> 00:44:02,013 Jichukulie ukiwa Ellis Island. Hiyo inasikikaje? 605 00:44:06,769 --> 00:44:08,603 Ni mimi. Acha ujumbe. 606 00:44:08,812 --> 00:44:11,481 Christopher? Ni Mama. 607 00:44:11,732 --> 00:44:13,983 Najua upo. Ichukue. 608 00:44:14,401 --> 00:44:17,779 Uko sawa? Nina wasiwasi na wewe. 609 00:44:18,030 --> 00:44:22,617 Mungu wangu, walitaja jina lako kwenye gazeti. Kitabu cha Nyota. 610 00:44:22,910 --> 00:44:26,913 Bi Jones aliniambia. Pamoja na mafisadi wote hao! 611 00:44:27,539 --> 00:44:30,416 Imekuwa muda tangu tulipokutana kwa matibabu. 612 00:44:33,045 --> 00:44:35,838 Jason, vipi Bard? 613 00:44:38,634 --> 00:44:42,345 Ninahamia kwenye bweni lisilo na moshi. 614 00:44:45,057 --> 00:44:46,933 Na tunahisije kuhusu hilo? 615 00:44:47,351 --> 00:44:50,019 Ninavutiwa katika kujadili tuliyoyataja. 616 00:44:50,229 --> 00:44:54,065 Jason, una wasiwasi kuwa yako mama anamtibu mgonjwa huyu X? 617 00:44:55,442 --> 00:44:57,944 sijali. 618 00:44:58,612 --> 00:45:03,157 Kama mfanyakazi mwenza, Jen, Nakushauri umshushe mgonjwa. 619 00:45:03,450 --> 00:45:05,118 Baada ya kukutana mara ya mwisho... 620 00:45:05,327 --> 00:45:06,911 hatimaye alikubali... 621 00:45:07,121 --> 00:45:10,289 kwamba aliona upande tofauti yake, chini ya kibinadamu. 622 00:45:10,541 --> 00:45:12,625 Nadhani uliogopa. 623 00:45:13,293 --> 00:45:15,461 Kuogopa, kuasi. 624 00:45:15,713 --> 00:45:17,547 Hatimaye, hisia zinazofaa. 625 00:45:17,798 --> 00:45:20,174 Ah, kwa chrissake, Richard. Wewe pia, Sam. 626 00:45:20,676 --> 00:45:23,428 Lini tuliogopa kuchafua mikono yetu? 627 00:45:23,679 --> 00:45:25,304 Ni kile anacholipwa. 628 00:45:25,514 --> 00:45:28,307 Jason, ungependaje kumuona mama yako? 629 00:45:29,977 --> 00:45:34,188 Usijali, sitapaka rangi picha zozote za picha. 630 00:45:34,815 --> 00:45:37,191 Unaona? Yeye hufanya hivyo kila wakati. 631 00:45:37,443 --> 00:45:38,443 Je! 632 00:45:38,694 --> 00:45:41,738 Fuatilia hilo, Jase. Baba anafanya nini? 633 00:45:41,989 --> 00:45:44,824 Suala lake ni kwamba mimi lazima nijitenge na huyu mtu... 634 00:45:45,033 --> 00:45:47,827 kwa misingi ya unyanyapaa kwamba anatuletea. 635 00:45:48,746 --> 00:45:51,706 Nasema mpe rufaa mgonjwa huyu kwa mtaalamu... 636 00:45:51,999 --> 00:45:56,002 hiyo ni mtaalamu katika unyogovu wa Mafia. 637 00:45:59,631 --> 00:46:00,798 Hii si ya kuchekesha. 638 00:46:01,049 --> 00:46:02,717 Hapana, bila shaka sivyo. 639 00:46:04,470 --> 00:46:09,557 Jen ana uaminifu wa kweli kwa wema mtanziko wa kibinafsi na kitaaluma. 640 00:46:13,020 --> 00:46:17,273 Unajua, kwa upande wa mama yangu, tuna kondoo wachache wa giza. 641 00:46:17,524 --> 00:46:18,733 Samahani? 642 00:46:20,694 --> 00:46:21,736 Lepke. 643 00:46:27,034 --> 00:46:28,075 Lepke ni nani? 644 00:46:29,077 --> 00:46:31,537 Louis Lepke Buchalter. 645 00:46:31,789 --> 00:46:34,707 Unajua. Mauaji, Yamejumuishwa. 646 00:46:37,628 --> 00:46:40,546 Mjomba wa mama yangu alikuwa mwendesha magurudumu wa Lepke. 647 00:46:40,756 --> 00:46:42,381 Dereva wake. 648 00:46:46,094 --> 00:46:49,055 Hao walikuwa baadhi ya Wayahudi wagumu.