1
00:00:47,730 --> 00:00:50,779
هناك مكان.

2
00:00:50,942 --> 00:00:54,243
مكان لا يعرف الحزن .

3
00:00:54,863 --> 00:00:59,208
حيث حتى الشعور بالحزن
هو شيء سعيد.

4
00:00:59,909 --> 00:01:05,837
يسكنها شعب أخضر صغير
فقط بطول 3 تفاحات.

5
00:01:06,625 --> 00:01:12,722
يقع في غابة مهجورة
تعويذة مخبأة على الجانب الآخر من قرية قديمة.

6
00:01:12,798 --> 00:01:15,892
يعتقد معظم الناس
أن هذا المكان مجرد خيال،

7
00:01:15,967 --> 00:01:20,564
وجدت فقط في الكتب
أو في خيال الأطفال

8
00:01:20,638 --> 00:01:23,609
لكننا مختلفون.

9
00:01:24,643 --> 00:01:27,318
نعم! هيا أيها المزارع!

10
00:01:30,315 --> 00:01:32,568
أنا قادم!

11
00:01:34,151 --> 00:01:37,155
حسنا، الجشع.
سوف أتسابق معك.

12
00:01:37,321 --> 00:01:38,789
هذا كل شيء!

13
00:01:40,117 --> 00:01:46,840
يا إلهي!
المزارعون يحبون الطيران!

14
00:01:48,124 --> 00:01:50,422
أوه نعم! هذا صحيح!

15
00:01:58,009 --> 00:02:01,604
الآن الجميع يرانا
الآن لن تراه بعد الآن!

16
00:02:01,679 --> 00:02:05,025
3، 2، 1. نعم!

17
00:02:19,697 --> 00:02:23,701
نعم! أنا أحب التوت!
مهلا مهلا! الأخضر هو لي!

18
00:02:35,963 --> 00:02:38,216
أوه لا. لقد تأخرت عن التدريب!
أنا متأخر!

19
00:02:38,342 --> 00:02:43,394
في قرية السنافر، يعيش كل سنفور
في مسكنهم الخاص.

20
00:02:43,889 --> 00:02:45,984
- واو، نيلي!
- آسف، خيو تاي!

21
00:02:46,058 --> 00:02:49,153
لا مشكلة يا أخرق.
لقد أعطيتني الوظيفة مرة أخرى.

22
00:02:49,227 --> 00:02:51,604
الشيء الذي يعطي السنافر
أشعر بالسلام.

23
00:02:51,729 --> 00:02:53,983
- مهلا، بيكر! الكعكة لذيذة!
- لا تقلق يا أخرق.

24
00:02:54,067 --> 00:02:56,536
- والسلام.
- علامة عظيمة يا شباب!

25
00:02:56,611 --> 00:02:59,213
- وهذا ليس حتى باني خي تاي
- لا أستطيع البقاء. إنه وقت التدريب!

26
00:02:59,237 --> 00:03:01,615
- بيكر أم لا.
- يا راوي القصص!

27
00:03:01,740 --> 00:03:05,621
مرحبًا أخرق! دعونا نراجع
مقدمة لمهرجان القمر الأزرق!

28
00:03:05,912 --> 00:03:08,209
- هنا البيتزا!
- آسف! آسف! مهلا، الشيف!

29
00:03:08,289 --> 00:03:10,962
مرتبك! يساعد!

30
00:03:12,292 --> 00:03:16,388
لقد اخترعت للتو البيتزا المجمدة!
عبقري!

31
00:03:17,382 --> 00:03:18,679
سنفور مهمل!

32
00:03:18,757 --> 00:03:20,054
- أهلا يا أخرق.
- مرحبا يا شباب.

33
00:03:20,134 --> 00:03:21,760
- مرحبا نكتة.
- مرحبا أخرق.

34
00:03:23,054 --> 00:03:24,600
الآن من هو الأخرق؟

35
00:03:24,721 --> 00:03:27,601
مهلا، ماذا سوف تحصل عندما
عبور سنفور مع بقرة؟

36
00:03:28,102 --> 00:03:31,526
الأفوكادو الأخضر! لدي هدية لك.

37
00:03:31,604 --> 00:03:33,948
لا شكرا، مجرد مزاح.
لقد تأخرت عن التدريب!

38
00:03:34,064 --> 00:03:35,941
لكن انتظر! أنا...

39
00:03:40,070 --> 00:03:41,618
مرحبا غاضب، شجاع.

40
00:03:41,739 --> 00:03:43,615
واو، واو، واو. أبطئ أيها الجندي.

41
00:03:43,740 --> 00:03:46,387
مهلا، انتظر. لم تكن بروفة
لمهرجان القمر الأزرق؟

42
00:03:46,411 --> 00:03:48,833
ماذا يمكنني أن أقول، أخرق؟
أنت لست على القائمة.

43
00:03:48,954 --> 00:03:50,627
غروشي، إنه هنا.

44
00:03:50,789 --> 00:03:54,293
هذا صحيح. أسفل النص
"لا تدع Clumsy يتدخل".

45
00:03:54,460 --> 00:03:56,804
من الواضح أنكما تفتقران
مهارات المفردات مطلوبة.

46
00:03:56,920 --> 00:03:59,065
- لشرح هذا الوضع الصعب بإيجاز.
- هذا!

47
00:03:59,089 --> 00:04:00,635
كما ترى، أخرق.

48
00:04:00,756 --> 00:04:04,433
السنافر الآخرون لا يريدون الرقص معه
فإن الرعب يسمى بأدب

49
00:04:04,636 --> 00:04:06,435
"كسر".

50
00:04:07,266 --> 00:04:10,189
كيف يمكن لأي شخص أن يعتقد ذلك؟

51
00:04:10,810 --> 00:04:12,652
سوف يترك كدمة زرقاء كبيرة.

52
00:04:14,647 --> 00:04:19,153
عظيم! جميلة جدا! رائع.

53
00:04:19,985 --> 00:04:21,987
يشاهد!

54
00:04:23,322 --> 00:04:27,829
قف! قف! قف!
الرقص، لا تفعل - مي - لا.

55
00:04:28,661 --> 00:04:32,006
- تجعد!
- حسنًا، لا تدع البتلات تكون مشوهة جدًا.

56
00:04:32,122 --> 00:04:35,968
كن مبتهجا ومثاليا كما
هذه هي الحياة في قرية السنافر،

57
00:04:36,043 --> 00:04:41,050
حتى الشمس والفراشات
هناك سحبهم الداكنة.

58
00:04:41,175 --> 00:04:45,600
وإلى كل السنافر،
تلك السحابة المظلمة لها اسم.

59
00:04:45,678 --> 00:04:48,852
شرشبيل، الساحر الشرير.

60
00:04:49,389 --> 00:04:53,144
لا لا لا لا لا لا
غني أغنية سعيدة.

61
00:04:53,395 --> 00:04:57,490
لا لا لا لا لا لا
هذا خاطئ جدا

62
00:04:57,732 --> 00:04:59,531
"أنا أبي سنفور.

63
00:04:59,651 --> 00:05:02,278
"أنا رئيس واحد
مجموعة صغيرة من الناس الأزرق

64
00:05:02,361 --> 00:05:06,741
والعيش في الغابة
مع 99 ابنا وبنت واحدة.

65
00:05:07,409 --> 00:05:11,037
"ليس هناك شيء مربك في ذلك،
لا لا. طبيعي تماما."

66
00:05:11,161 --> 00:05:14,757
"أوه، وأنا سنفورة.
وأعتقد أنني جميلة.

67
00:05:14,874 --> 00:05:17,627
"ولقد خنت شرشبيل،
وأنا لا أهتم حتى.

68
00:05:17,710 --> 00:05:20,509
"وكل شيء هو مجرد أشعة الشمس وقوس قزح."

69
00:05:24,551 --> 00:05:27,394
لكن كل هذا على وشك التغيير.

70
00:05:33,393 --> 00:05:38,115
قال تاو: "وكل هذا على وشك أن يتغير
التغيير." عزرائيل، هذا هو دورك!

71
00:05:38,232 --> 00:05:40,325
دورك هو القبض عليهم.

72
00:05:40,399 --> 00:05:43,402
نوع من مثل هياج القط.

73
00:05:43,527 --> 00:05:45,047
نعم جيد جدا. هذا صحيح. احصل على جنون مرة أخرى.

74
00:05:45,071 --> 00:05:47,914
مهلا، ولكن لا تصاب بالجنون.
تلك هي الدمى الوحيدة التي أملكها.

75
00:05:49,868 --> 00:05:52,496
أنا لست مهووسا بالسنافر.
شكرًا لك.

76
00:05:52,579 --> 00:05:55,331
أنا ببساطة لا أستطيع التوقف عن التفكير في الأمر
الحيوانات الفقيرة

77
00:05:55,414 --> 00:05:57,759
كل دقيقة من كل يوم.

78
00:05:58,459 --> 00:05:59,961
لأنني بحاجة لهم!

79
00:06:00,085 --> 00:06:04,181
مجرد الاستيلاء على الرجال الصغار و
يسلب طبيعتها الخضراء السعيدة

80
00:06:04,257 --> 00:06:07,887
هو سحري
سيصبح في نهاية المطاف...

81
00:06:09,095 --> 00:06:10,267
لا يمكن تدميرها.

82
00:06:11,472 --> 00:06:14,101
لا يهزم! هذا صحيح.
شكرًا لك.

83
00:06:14,226 --> 00:06:18,947
سوف أصبح ساحرة
الأقوى في العالم.

84
00:06:32,451 --> 00:06:35,625
نعم سنفورة
مقرف، خادع، خادع

85
00:06:35,788 --> 00:06:40,295
"بعد كل هذه السنوات من عدم البحث عن شي
ترامب، لماذا تأمل أن تجدنا؟".

86
00:06:40,627 --> 00:06:43,096
أنا سعيد للغاية لأنك سألت.

87
00:06:43,171 --> 00:06:45,764
كما ترى، لدي خريطة سحرية

88
00:06:45,840 --> 00:06:48,468
أرني بالضبط
حيث نشأ السنافر.

89
00:06:48,594 --> 00:06:53,316
الآن سأستخدم قوتي الرهيبة
لنقلنا بطريقة سحرية إلى هنا.

90
00:06:54,850 --> 00:06:57,318
هيا يا صديق التنفس
سمكتي الصغيرة.

91
00:06:57,518 --> 00:06:59,111
الاكازووب!

92
00:07:02,150 --> 00:07:03,526
عظيم.

93
00:07:04,776 --> 00:07:07,656
يا إلهي عزرائيل. أنت؟
هل هو قط ذكر؟

94
00:07:09,031 --> 00:07:11,625
نحن حقا بحاجة إلى جوهر السنافر.

95
00:07:11,700 --> 00:07:13,043
العكازامبة!

96
00:07:17,122 --> 00:07:18,715
اربطها هناك!

97
00:07:18,833 --> 00:07:22,383
إنه وقت القمر الأزرق من العام مرة أخرى.

98
00:07:22,837 --> 00:07:24,885
حان الوقت للقيام ببعض السحر.

99
00:07:25,006 --> 00:07:28,635
لنرى كيف سيكون مستقبلنا.

100
00:07:28,717 --> 00:07:31,937
يجب أن نضيف ماء الرؤية.

101
00:07:32,012 --> 00:07:35,016
السحر هو الأقوى دائمًا
خلال القمر الأزرق.

102
00:07:36,309 --> 00:07:40,154
كلما كان ذلك أفضل.
الكثير من الضحك والتوت.

103
00:07:40,228 --> 00:07:43,573
الخرقاء لا يزال جالسا.
هذا دائما شيء جيد.

104
00:07:44,815 --> 00:07:47,193
عصا التنين.

105
00:07:47,694 --> 00:07:50,573
حصلت عليه!
فهمتها!

106
00:07:51,324 --> 00:07:52,700
مرتبك.

107
00:07:55,494 --> 00:07:58,588
- ينقذ! أنقذونا!
- أب!

108
00:08:02,376 --> 00:08:03,754
أب!

109
00:08:04,420 --> 00:08:07,469
أخرق، ماذا فعلت؟

110
00:08:07,548 --> 00:08:10,551
- أب.
- مرتبك.

111
00:08:11,008 --> 00:08:12,227
أبي، هل أنت بخير؟

112
00:08:12,387 --> 00:08:15,309
نعم. أبي بخير.

113
00:08:15,390 --> 00:08:17,892
لماذا لا تتدرب؟
لحفل القمر الأزرق؟

114
00:08:18,266 --> 00:08:20,941
أنت تعرف.
وأصيب شخصان في الوجه.

115
00:08:21,062 --> 00:08:23,314
لذلك أعتقد أنني سأفعل ذلك
عدد قليل من حزم الطين

116
00:08:23,396 --> 00:08:26,617
لتقليل تورم الجميع.

117
00:08:27,694 --> 00:08:30,616
أبي، لقد نفد الدواء.
سأذهب للحصول على بعض.

118
00:08:30,904 --> 00:08:34,409
لا! تلك الحقول
قريب جدًا من قلعة شرشبيل.

119
00:08:34,534 --> 00:08:35,912
سأذهب لإحضار الدواء

120
00:08:36,036 --> 00:08:39,163
يرجى البقاء في القرية والبقاء بعيدا
مشكلة. هل تفهم؟

121
00:08:39,247 --> 00:08:42,921
تمام. إذا قال أبي ذلك.

122
00:08:43,458 --> 00:08:48,932
النبوءة لم تكن خاطئة أبدا. لا أستطيع
دع هذا يحدث لأطفالك.

123
00:08:51,426 --> 00:08:53,975
"ابق في القرية، أخرق."

124
00:08:54,095 --> 00:08:58,474
انظر إلى جميع النباتات الطبية.
يجب أن يشعروا بالفخر بأنفسهم.

125
00:08:59,392 --> 00:09:01,611
دعونا نرى، فقط أضف القليل...

126
00:09:05,273 --> 00:09:06,990
- مهلا.
- شرشبيل!

127
00:09:10,278 --> 00:09:11,621
يساعد!

128
00:09:12,113 --> 00:09:14,457
قطة جيدة! قطة جيدة!
انظر هنا! انظر هنا!

129
00:09:16,075 --> 00:09:18,078
طائر جميل وملون.

130
00:09:21,789 --> 00:09:23,632
هذا كل شيء!

131
00:09:25,585 --> 00:09:26,961
تعويذة الخفاء.

132
00:09:27,793 --> 00:09:30,138
تلك المتسللين...
انتظر، انتظر.

133
00:09:31,089 --> 00:09:33,309
لا أعرف إذا كان الأمر آمنًا.

134
00:09:38,639 --> 00:09:40,140
عزرائيل؟

135
00:09:41,809 --> 00:09:44,152
هل أنت ميت؟

136
00:09:45,270 --> 00:09:48,366
إذن ماذا رأى أبي؟

137
00:09:48,483 --> 00:09:52,237
لا شيء، حقا.

138
00:09:52,320 --> 00:09:53,993
كل شيء سيكون على ما يرام.

139
00:09:54,322 --> 00:09:57,747
عظيم. سنة أخرى بالنسبة لنا
لا داعي للقلق بشأن هذا الرجل العجوز الحقير ...

140
00:09:57,825 --> 00:10:00,668
- شرشبيل!
- أعرف ماذا يعني ذلك، أخرق.

141
00:10:00,829 --> 00:10:04,003
لا، لا! إنه شرشبيل!

142
00:10:04,832 --> 00:10:07,210
لقد حدث أن أقوده إلى القرية.

143
00:10:08,336 --> 00:10:10,214
شرشبيل!

144
00:10:13,174 --> 00:10:15,176
تشغيل، الجميع!

145
00:10:17,887 --> 00:10:19,698
- إلى الغابة، الجميع!
- أسرع يا أخرق!

146
00:10:19,722 --> 00:10:21,975
تنبيه لي.

147
00:10:22,058 --> 00:10:24,027
هذا أمر سيء حقا!

148
00:10:24,144 --> 00:10:25,485
الجميع، بهذه الطريقة!

149
00:10:26,019 --> 00:10:28,523
مهلا، القط! عزرائيل، هنا! تعال الى هنا!

150
00:10:29,565 --> 00:10:32,694
هنا، أيتها القطة القذرة.

151
00:10:33,235 --> 00:10:34,989
- من هنا!
- إنها ليست مزحة!

152
00:10:35,073 --> 00:10:36,745
- انتبه!
- أب!

153
00:10:49,418 --> 00:10:51,716
اتركه! شيء مثير للاشمئزاز!

154
00:10:57,217 --> 00:10:59,722
تعال هنا يا أبي!

155
00:11:02,765 --> 00:11:08,273
أبي، هذه الدفاعات الصغيرة البدائية
يا رجل، إنهم عديمي الفائدة ضدي!

156
00:11:09,063 --> 00:11:10,656
أنا أضحك عليهم.

157
00:11:20,158 --> 00:11:22,581
خشن يا شرشبيل؟

158
00:11:23,244 --> 00:11:24,596
ربما هذا سوف يفجر كل شيء بعيدا.

159
00:11:24,620 --> 00:11:27,088
يمكنني إصلاح هذا.
لا بد لي من التفكير في ذلك.

160
00:11:27,248 --> 00:11:28,341
هذا صحيح!

161
00:11:28,584 --> 00:11:30,006
اتبعوني، الجميع.

162
00:11:32,421 --> 00:11:34,264
تنقذ نفسك!

163
00:11:34,631 --> 00:11:37,133
مرتبك! أنت تسير في الطريق الخطأ!

164
00:11:37,258 --> 00:11:39,778
- إنها تتجه نحو الشلالات المحرمة!
- عندما يرتفع القمر الأزرق؟

165
00:11:39,802 --> 00:11:42,476
- أسرعوا يا أطفال! توقف!
- لا يصدق!

166
00:11:42,598 --> 00:11:45,193
عندما نريد أن نسقط، إذن
إنه يعمل بشكل رائع مرة أخرى!

167
00:11:45,267 --> 00:11:47,161
- مرتبك!
- أوه، هذا شيء كان متوقعا.

168
00:11:47,185 --> 00:11:49,985
"العذاب يذهب مباشرة"!
هل تقرأان هذه الرموز؟

169
00:11:50,062 --> 00:11:52,407
- هذا كان متوقعا!
- هذا الرجل سوف يقتلني!

170
00:11:52,482 --> 00:11:54,404
يبدو مثلنا
تم تخفيضها إلى 99 سنفور!

171
00:11:54,483 --> 00:11:56,029
هذا ليس جيدًا على الإطلاق.

172
00:12:01,201 --> 00:12:02,622
مرتبك.

173
00:12:04,286 --> 00:12:05,538
يساعد!

174
00:12:05,621 --> 00:12:07,042
سنحاول. دعنا نذهب.

175
00:12:07,121 --> 00:12:10,093
انتظر يا فتى. سوف نبني
دعاء سنفور لتربيته.

176
00:12:10,167 --> 00:12:11,668
ليس جسر السنافر!

177
00:12:12,336 --> 00:12:14,213
- نحن هنا.
- نعم، سامحني.

178
00:12:14,297 --> 00:12:16,971
هذا ليس جسر السنافر،
من الواضح أنها سلسلة...

179
00:12:17,049 --> 00:12:18,972
ذكي!

180
00:12:19,343 --> 00:12:21,438
- القمر الأزرق!
- يا إلهي.

181
00:12:21,512 --> 00:12:24,185
- ماذا يحدث يا أبي؟
- ما هو هذا الأنبوب؟

182
00:12:24,306 --> 00:12:25,523
أوه لا!

183
00:12:25,642 --> 00:12:28,063
- نبوءة!
- عجلوا، الجميع!

184
00:12:28,143 --> 00:12:30,238
- اسحبه!
- أسرع!

185
00:12:31,980 --> 00:12:35,030
ينقذ!

186
00:12:35,401 --> 00:12:36,491
ينقذ!

187
00:12:36,902 --> 00:12:38,450
احترس من الحفرة!

188
00:12:38,528 --> 00:12:41,327
لا، إنها أكثر من مجرد دوامة.
إنها بوابة.

189
00:12:41,408 --> 00:12:43,204
إنها حفرة.

190
00:12:44,826 --> 00:12:47,580
التشبث!

191
00:12:48,830 --> 00:12:50,128
أوه لا!

192
00:12:50,208 --> 00:12:53,837
يبدو أن رأسك قصير
من العصا يا أبي؟

193
00:12:54,170 --> 00:12:57,048
الآن سوف تنتمي لي!

194
00:12:57,549 --> 00:12:59,892
ليس الآن يا شرشبيل!

195
00:13:21,904 --> 00:13:25,954
عظيم!
دعنا نذهب مرة أخرى.

196
00:13:26,035 --> 00:13:28,833
هل لديك ضرطة - تروم؟ البقاء
هنا سوف نموت!

197
00:13:28,912 --> 00:13:30,265
نحن لا نتبلل حتى.

198
00:13:30,289 --> 00:13:33,133
هذا هو أي جزء من المنطقة
هل الغابة مسحورة؟

199
00:13:33,209 --> 00:13:35,131
حساباتي تظهر ذلك..

200
00:13:36,211 --> 00:13:37,258
انها غروي جدا.

201
00:13:37,879 --> 00:13:40,553
لا أعتقد أننا لا نزال كذلك
لا يزال في قرية شي تروم.

202
00:13:40,632 --> 00:13:41,975
أوه.

203
00:13:44,387 --> 00:13:47,812
- الجميع؟ بالتأكيد الجميع يريد أن يرى هذا.
- ما أخبارك؟

204
00:13:48,224 --> 00:13:52,036
لماذا يجب أن نستمع إليه؟ هو فقط
مما تسبب في امتصاصنا من خلال حفرة عملاقة.

205
00:13:52,060 --> 00:13:53,454
إنها ليست حفرة،
ولكن دوامة.

206
00:13:53,478 --> 00:13:56,573
ألا يمكننا الالتفاف حول الصخرة؟

207
00:14:00,902 --> 00:14:04,453
يا إلهي.

208
00:14:04,781 --> 00:14:06,373
في أي مكان نحن؟

209
00:14:06,449 --> 00:14:10,500
مكان توجد به عوائق ولا يوجد سقف لتسلقه.

210
00:14:10,580 --> 00:14:12,503
حسنا، على الأقل لهم
لا تتبعنا أيضًا.

211
00:14:13,291 --> 00:14:15,008
حقًا؟

212
00:14:16,127 --> 00:14:17,925
عزرائيل!

213
00:14:18,003 --> 00:14:19,302
- يجري!
- ليس هكذا بعد الآن!

214
00:14:19,757 --> 00:14:23,431
عزرائيل؟ هل أنت ميت؟

215
00:14:28,806 --> 00:14:32,687
يجب القبض على السنافر!

216
00:14:37,522 --> 00:14:39,362
- سوف نعود عندما يكون الوضع آمنا!
- يجري!

217
00:14:39,442 --> 00:14:41,115
الجميع على عجل!

218
00:14:41,195 --> 00:14:43,071
- يرجى المرور!
- أنا جائع!

219
00:14:43,155 --> 00:14:45,657
كيف حالك؟ نعم، سعدت بلقائك.
أتمنى لك حفلة لطيفة.

220
00:14:46,158 --> 00:14:47,509
مهلا، هل يمكننا أبي
هل المصور هناك؟

221
00:14:47,533 --> 00:14:50,628
سيكون هناك إطلاق كبير يحدث هناك.
شكرًا لك.

222
00:14:51,453 --> 00:14:54,674
مرحبا أيها السيدات الجميلات.
بعض النصائح.

223
00:14:54,792 --> 00:14:56,716
إذا لم تقف في المقدمة مباشرةً،

224
00:14:56,795 --> 00:15:00,140
إذا ذهبت إلى الجانب، سترى النطاق
تبدو أكثر. هناك، انظر إلى المنتج.

225
00:15:00,214 --> 00:15:01,374
ولا تنسى أيضاً أن تبتسم.

226
00:15:01,632 --> 00:15:04,636
تذكروا أنتم يا رفاق تعملون من أجلي
شركة مستحضرات التجميل. هذا صحيح.

227
00:15:04,718 --> 00:15:06,812
ابتسم واسترخي وسيكون الجميع سعداء.

228
00:15:06,887 --> 00:15:09,561
شكرًا لك. شكراً جزيلاً.

229
00:15:09,639 --> 00:15:11,141
مرحبًا هنري.

230
00:15:11,224 --> 00:15:13,035
كل شيء مع الحملة لا يزال قائما
تحت السيطرة يا باتريك؟

231
00:15:13,059 --> 00:15:14,151
لا يزال في حدود إمكانياتي.

232
00:15:14,352 --> 00:15:16,730
لقد أعددنا بعناية.
لقد فحصنا النتائج.

233
00:15:16,813 --> 00:15:18,360
باتريك!

234
00:15:21,192 --> 00:15:23,819
- إنها تشير إلي.
- قد لا يكون ذلك جيدًا.

235
00:15:24,988 --> 00:15:28,207
أوديل، إنه لأمر مدهش
لتناول طعام الغداء يوم الخميس.

236
00:15:28,365 --> 00:15:30,244
سيكون مهرجانا.

237
00:15:30,326 --> 00:15:35,048
هذا هو.
نائب المدير ما - كيت - تينغ.

238
00:15:35,373 --> 00:15:37,811
- إذًا، انتظر، هل طردت رالف؟
- حملته غبية.

239
00:15:37,835 --> 00:15:41,179
فأعطاني ما طلبته
ليس ما أريد.

240
00:15:41,546 --> 00:15:43,423
هل يمكنك أن تعطيني ما أريد؟

241
00:15:43,507 --> 00:15:45,008
هل هذا ما طلبته؟

242
00:15:45,093 --> 00:15:48,345
كيف أعرف ما طلبته عندما كنت
لا أعرف حتى ماذا أريد؟

243
00:15:48,428 --> 00:15:51,477
حسنًا، يا أوديل. قال حسنا.
لهذا السبب تحتاجني.

244
00:15:51,557 --> 00:15:55,232
هذا صحيح! أنا بحاجة لك لإنشاء واحدة
حملة جديدة لـ Jouvenel.

245
00:15:55,352 --> 00:15:59,072
رقمية بالكامل بالطبع،
لذلك يمكن أن تكون جاهزة بحلول وقت الغداء.

246
00:16:00,356 --> 00:16:01,858
أوديل، يومين فقط.

247
00:16:02,442 --> 00:16:05,572
Sí mi corazón، ولا تتأخر.
هل هذه مشكلة؟

248
00:16:05,696 --> 00:16:08,383
ليست كذلك. لا، أقصد القتال
ترجمة جديدة تمامًا، إنها صعبة جدًا.

249
00:16:08,407 --> 00:16:10,284
لكن... لا، يومين جيدان.

250
00:16:10,367 --> 00:16:12,344
والله يحتاج إلى 6 أيام فقط
خلق العالم، أليس كذلك؟

251
00:16:12,368 --> 00:16:15,588
خيبة أملي، ربما يمكنك ذلك
اذهب واعمل من أجله.

252
00:16:21,253 --> 00:16:23,631
أين نحن يا عزرائيل؟

253
00:16:26,217 --> 00:16:29,470
أي مملكة غريبة هذه؟

254
00:16:32,389 --> 00:16:35,034
حسنًا، هناك صندوق آخر للبحث. مهلا،
من فضلك اتصل لي بسيارة أجرة - هل هذا جيد؟

255
00:16:35,058 --> 00:16:36,776
حسنًا، حسنًا بالطبع.

256
00:16:36,895 --> 00:16:38,771
استمر في رؤية اليوم
أفضل وأفضل.

257
00:16:38,897 --> 00:16:41,820
لذلك نحن بحاجة فقط إلى القفز إلى البوابة،
العودة إلى قريتنا

258
00:16:41,899 --> 00:16:43,259
والجميع سعداء، حسنًا؟

259
00:16:43,318 --> 00:16:45,536
هذا صحيح، الجميع. لهم
لنكن متفائلين - تروم.

260
00:16:45,611 --> 00:16:47,864
ماذا تعرف؟
اخترت التشاؤم - تروم.

261
00:16:47,946 --> 00:16:49,198
سوف نموت جميعا.

262
00:16:49,280 --> 00:16:52,660
أبي، ما رأيك أن نعود؟
منزل مع بوابة مغلقة؟

263
00:16:52,743 --> 00:16:55,372
أنا متأكد من أن الليلة عندما يرتفع القمر الأزرق،

264
00:16:55,455 --> 00:16:57,252
سيتم فتح البوابة مرة أخرى.

265
00:16:57,332 --> 00:16:59,255
الآن دعونا نجد مكانا
البقاء حتى حلول الظلام.

266
00:16:59,417 --> 00:17:01,089
حسنًا، تروم، دعنا نذهب.

267
00:17:01,168 --> 00:17:03,262
حسنًا، لكنني لست سعيدًا.

268
00:17:04,003 --> 00:17:05,301
- عزرائيل!
- اهربوا يا أطفال.

269
00:17:05,423 --> 00:17:06,733
- قبض على هذا!
- الجميع، عجلوا!

270
00:17:06,757 --> 00:17:09,260
- بسرعة، تسلق الشجرة!
- تسلق!

271
00:17:11,637 --> 00:17:14,264
- سنفورة!
- شعري! ابقى في الخلف أيها القط!

272
00:17:17,267 --> 00:17:18,438
اذهب للخطأ في هذا، سنفورة!

273
00:17:19,854 --> 00:17:22,276
أوه لا!

274
00:17:22,356 --> 00:17:23,778
- يساعد!
- أخرق، انتبه!

275
00:17:27,361 --> 00:17:29,489
- مرتبك!
- أوه لا!

276
00:17:30,113 --> 00:17:31,615
هذا.

277
00:17:31,865 --> 00:17:34,333
مرتبك!

278
00:17:34,618 --> 00:17:36,996
- بسرعة، اذهب إلى تلك السيارة.
- اصعدوا الشجرة جميعاً.

279
00:17:37,120 --> 00:17:38,963
لماذا لا نلتف حول الشجرة؟

280
00:17:40,458 --> 00:17:41,959
تفضل. بالتأكيد،

281
00:17:42,125 --> 00:17:46,356
يمكنك الاسترخاء هناك في الهواء الطلق وأشعة الشمس الصافية
عندما يكون سنفوري المفقود في أي مكان.

282
00:17:46,380 --> 00:17:48,508
ماذا؟ أين؟

283
00:17:48,632 --> 00:17:50,193
أسرع! حاولوا أن تتبعوني جميعًا.

284
00:17:50,217 --> 00:17:52,516
- أشعر بأنني كبير في السن على هذا.
- ابطئ!

285
00:17:52,972 --> 00:17:54,063
حذرا، الذكية.

286
00:17:54,888 --> 00:17:56,106
هذا. هذا!

287
00:17:56,182 --> 00:17:58,149
طريق 7، بين الطريق 1 والطريق أ.

288
00:17:58,642 --> 00:17:59,995
- عجلوا، الجميع!
- أنا لا أحب المرتفعات مثل هذا.

289
00:18:00,019 --> 00:18:02,371
- لا تنظر إلى الأسفل.
- عد إلى هنا أيها الضراط المثير للشفقة!

290
00:18:02,395 --> 00:18:03,790
- أسرع!
- سوف نرقص هنا!

291
00:18:03,814 --> 00:18:06,568
القفزة من هذا الارتفاع سوف
يقلل من فقدان اللون الأخضر لدينا.

292
00:18:06,651 --> 00:18:08,072
- الوركين بلدي!
- أب!

293
00:18:08,153 --> 00:18:09,369
شرشبيل!

294
00:18:09,487 --> 00:18:10,887
- أوقف سيارة القطار تلك!
- دعنا نذهب!

295
00:18:11,406 --> 00:18:13,050
- انتظر، انتظر. لقد نسيت هاتفي.
- عد! توقف هنا!

296
00:18:13,074 --> 00:18:15,542
أوقف ذلك القطار!

297
00:18:15,867 --> 00:18:16,994
لا حاجة. ها هو.

298
00:18:17,703 --> 00:18:19,171
قس نفسك يا شرشبيل!

299
00:18:21,500 --> 00:18:22,751
سنفور!

300
00:18:32,050 --> 00:18:33,678
أوه، واو.

301
00:18:38,849 --> 00:18:41,354
القلاع والقصور في كل مكان!

302
00:18:41,520 --> 00:18:44,442
- والوحوش الخضراء!
- والعمالقة الحمر!

303
00:18:45,357 --> 00:18:47,699
انظر إلى الأميرة العملاقة!

304
00:18:49,570 --> 00:18:52,619
هذه القرية رائعة يا أبي.

305
00:18:52,698 --> 00:18:55,450
نعم، وخطير جداً أيضاً.

306
00:18:55,534 --> 00:18:57,928
حتى ننقذ Clumsy
والعودة إلى المنزل،

307
00:18:57,952 --> 00:19:01,797
أحتاجكم جميعًا معًا
ونفعل بالضبط ما نقوله.

308
00:19:01,872 --> 00:19:03,920
- بشرف سنفور.
- إذا كنت تقول ذلك.

309
00:19:04,042 --> 00:19:05,134
يمكن لأبي أن يأمل لك.

310
00:19:05,960 --> 00:19:07,553
يمكنهم رؤيتنا!
تمويه نفسك.

311
00:19:08,211 --> 00:19:10,213
يبتعد.

312
00:19:23,519 --> 00:19:25,817
أعتقد أن هذه هي محطتي.
دعنا نذهب.

313
00:19:25,897 --> 00:19:28,446
تسلق شجرة أخرى.

314
00:19:28,523 --> 00:19:30,993
انتبه، انتبه.
الجميع معلق. انتظر!

315
00:19:31,068 --> 00:19:32,662
- ذكي.
- على ما يرام.

316
00:19:33,529 --> 00:19:36,842
- شكرًا جزيلاً. أتمنى لك أمسية سعيدة.
- أتمنى أن يتمكن كلامسي من التنفس في هذا الصندوق.

317
00:19:36,866 --> 00:19:39,541
وكيف يمكننا التأكد من أننا سوف نجده؟
ترى أخرق هناك؟

318
00:19:39,619 --> 00:19:41,930
- أستطيع أن أحاول معرفة الاحتمال...
- ذكي!

319
00:19:41,954 --> 00:19:44,557
- سنلقي نظرة فاحصة على النوافذ.
- لن أنظر إلى النوافذ.

320
00:19:44,581 --> 00:19:46,602
- هيا، دعونا نذهب للعثور على سمورف.
- سمعت ما قاله أبي. دعنا نذهب.

321
00:19:46,626 --> 00:19:49,094
- كل نافذة؟
- سهل.

322
00:19:50,673 --> 00:19:51,890
- جمال؟
- من ذاك؟

323
00:19:51,965 --> 00:19:54,468
يخمن؟ خمن ماذا، خمن ماذا؟

324
00:19:55,719 --> 00:19:58,391
على ما يرام.

325
00:19:58,470 --> 00:20:01,145
- لا، ولكن هذه فكرة جيدة.
- هذا صحيح. وجدوا...

326
00:20:02,893 --> 00:20:03,985
ركل الطفل؟

327
00:20:06,271 --> 00:20:07,523
- أهلاً.
- أهلاً.

328
00:20:07,773 --> 00:20:08,898
دعنا نقول مرحبا.

329
00:20:18,158 --> 00:20:19,718
- تعال.
- مرحباً بوحش البحر الصغير.

330
00:20:20,494 --> 00:20:22,837
هذا صوت أبي.

331
00:20:23,372 --> 00:20:26,921
مرحبا، صبي أو فتاة. مرحبا أيها الطفل.

332
00:20:27,584 --> 00:20:29,678
مرحبًا.

333
00:20:30,294 --> 00:20:32,969
هذا ليس صوت أبي.
هذا صوت الروبوت - روبوت.

334
00:20:35,676 --> 00:20:37,803
أو سيصبح نائب رئيس التسويق.

335
00:20:38,262 --> 00:20:41,936
ليست كذلك. لا! يا إلهي!
يا إلهي!

336
00:20:42,015 --> 00:20:43,106
هذا مجرد توقع.

337
00:20:43,224 --> 00:20:46,287
إذا تركت انطباعًا قويًا على Cruella
دي أوديل ثم سيواصل عمله.

338
00:20:46,311 --> 00:20:49,485
إذا لم يكن الأمر كذلك، سيكون رأسك هناك
على الرمح بجانب سلفه.

339
00:20:49,774 --> 00:20:52,014
أنا سأفعلها! اعتدت أن
ترك انطباعا قويا علي.

340
00:20:52,067 --> 00:20:53,613
ولكن ليس لدي سوى يومين.

341
00:20:53,944 --> 00:20:55,820
- رائع!
- أنا أعرف.

342
00:20:55,904 --> 00:20:57,996
إذا لم تكملها في الوقت المحدد.

343
00:20:58,072 --> 00:21:00,040
أوه، لا أستطيع أن أفعل ذلك
بسرعة تفوق سرعة الصوت.

344
00:21:02,536 --> 00:21:03,958
إلا إذا...

345
00:21:04,038 --> 00:21:06,975
انتظروا اعلاناتنا السابقة
ترك انطباعًا جيدًا لدى مجموعة الأشخاص الذين شملهم الاستطلاع.

346
00:21:06,999 --> 00:21:09,842
يمكنك إعادة استخدامها.
لا بد لي من العمل بضع ساعات.

347
00:21:13,254 --> 00:21:16,509
عزرائيل، لقد قطعنا شوطا طويلا،

348
00:21:16,592 --> 00:21:20,768
وأنا دائما مسكون
من خلال أسئلة مربكة على حد سواء.

349
00:21:21,263 --> 00:21:24,893
كيفية العثور على تلك السنافر.

350
00:21:25,602 --> 00:21:27,398
لو أنني فقط...

351
00:21:27,810 --> 00:21:31,531
أنا آسف، إنها مجرد أفكاري
توقف السعال الخاص بك مثير للاشمئزاز؟

352
00:21:31,857 --> 00:21:35,952
لو كان لدي شيء منهم.
قطرة من اللعاب. مسمار.

353
00:21:36,444 --> 00:21:41,372
حتى القليل من الشعر. في ذلك الوقت كان لي
يمكنه أداء بعض سحر السنافر.

354
00:21:44,578 --> 00:21:46,580
عظيم. هل انتهيت بعد؟

355
00:21:46,830 --> 00:21:48,070
لا أريد أن أرى هذا الشيء.

356
00:21:49,876 --> 00:21:51,422
ما أخبارك؟ ما أخبارك؟

357
00:21:53,588 --> 00:21:58,343
هذا...
لا، لا. مستحيل.

358
00:21:58,634 --> 00:22:00,226
هذا كل شيء.

359
00:22:01,137 --> 00:22:04,641
شعر السنافر الصغير أشقر.

360
00:22:05,975 --> 00:22:13,108
أوه، شرنقة حلوة!
شعر ناعم حريري.

361
00:22:13,734 --> 00:22:17,077
ممزوج بقيء القطة.

362
00:22:19,656 --> 00:22:22,579
يمين. يمين. أنا عبقري!

363
00:22:23,992 --> 00:22:27,623
مع مهاراتي، حتى
مع القليل من الاشياء سنفور

364
00:22:27,747 --> 00:22:31,216
سوف تعطيني ما يكفي من القوة
للقبض عليهم جميعا!

365
00:22:32,752 --> 00:22:38,555
علينا أن نجد مختبرًا للقيام بذلك
اعمل سحرك مع هذه القطعة المثيرة للاشمئزاز من الشعر.

366
00:22:43,930 --> 00:22:48,185
يمين. إنها صغيرة بعض الشيء،
ولكن هذا جيد جدا!

367
00:22:50,143 --> 00:22:52,441
حتى أن هناك مرجل.

368
00:22:54,899 --> 00:22:56,491
ماذا مات هنا؟

369
00:22:57,860 --> 00:23:00,159
افتح. افتح.

370
00:23:04,701 --> 00:23:09,206
يجب أن يكون شخص ما قد ألقى تعويذة مظلمة
وبعض السحر المثير للاشمئزاز هنا.

371
00:23:16,963 --> 00:23:18,886
ما هذا؟

372
00:23:36,900 --> 00:23:38,447
يا عزيزي.

373
00:23:39,903 --> 00:23:42,905
لقد عاد أبي إلى هنا.

374
00:23:45,325 --> 00:23:46,747
اسرع.

375
00:23:46,826 --> 00:23:50,376
أبي، أنا معتاد على الأشكال الـ 613 للقمر الأزرق،

376
00:23:50,455 --> 00:23:52,391
- ولكن ذلك القمر ليس واحداً منهم.
- أب؟

377
00:23:52,415 --> 00:23:57,137
الجميع يكون منظما. إذا كانت البوابة بخير
تم فتحه مرة واحدة، ويمكن فتحه مرة أخرى.

378
00:23:57,212 --> 00:24:01,092
لماذا نفتح البوابة ونروي القصة؟
لا يمكننا حتى العثور على "الخرقاء"؟

379
00:24:01,175 --> 00:24:02,775
مهلا، أعتقد أنني أرى شيئا هناك.

380
00:24:31,162 --> 00:24:32,209
أوه لا.

381
00:24:43,841 --> 00:24:46,094
مرتبك؟ هل هذا أنت؟

382
00:24:46,678 --> 00:24:47,770
مرحبًا.

383
00:24:49,306 --> 00:24:51,433
ينقذ! يساعد!

384
00:24:57,271 --> 00:24:58,899
أوه، سنفور.

385
00:25:08,782 --> 00:25:10,285
يا.

386
00:25:10,619 --> 00:25:12,542
التوت.

387
00:25:38,230 --> 00:25:39,447
باتريك!

388
00:25:56,999 --> 00:25:59,002
إلواي. إلواي.

389
00:25:59,085 --> 00:26:01,678
أنا متأكد من أن هذا هو هذا الصندوق.
وعندما مددت يدي لأمسك به..

390
00:26:01,754 --> 00:26:03,107
- شيء قادم!
- أطفال!

391
00:26:03,131 --> 00:26:04,222
ما هذا؟

392
00:26:07,217 --> 00:26:08,308
لا، لا!

393
00:26:08,844 --> 00:26:12,065
لا، لا. هيا، هيا.

394
00:26:12,514 --> 00:26:13,767
إلواي.

395
00:26:14,266 --> 00:26:17,520
إلواي. هل فعلت ذلك؟

396
00:26:18,103 --> 00:26:19,873
- أسرعي، افعلي شيئاً.
- تمسك أيها الأخرق.

397
00:26:19,897 --> 00:26:21,695
- سأعتني بهذا الجانب.
- دعونا نفعل ذلك معا.

398
00:26:21,774 --> 00:26:23,402
يا إلهي.

399
00:26:25,403 --> 00:26:27,006
- ماذا يحدث الآن، الجميع؟
- ماذا حدث لأخرق؟

400
00:26:27,030 --> 00:26:28,758
- أراهن أنهم أكلوه. سأعود إلى المنزل فحسب.
- يخفي.

401
00:26:28,782 --> 00:26:31,409
سريع! اقلب الغطاء لأعلى!

402
00:26:37,039 --> 00:26:38,255
فظيع جدا.

403
00:26:43,169 --> 00:26:44,386
يا لها من...

404
00:27:00,855 --> 00:27:03,447
- وهذا أخرق!
- الهجوم يا أطفال! هجوم!

405
00:27:03,816 --> 00:27:05,794
- ابتعد عن الطريق أيها الرجل الكبير.
- أخرق، ها نحن قادمون!

406
00:27:05,818 --> 00:27:06,910
آسف. آسف.

407
00:27:06,984 --> 00:27:09,079
- هذا للأخرق!
- الانتظار لي!

408
00:27:09,447 --> 00:27:11,198
- يا إلهي!
- من فضلك لا تؤذيني!

409
00:27:11,615 --> 00:27:13,788
- من فضلك، أريد فقط العودة إلى المنزل!
- هل أنت...

410
00:27:17,287 --> 00:27:18,379
هل قلت ذلك للتو؟

411
00:27:18,622 --> 00:27:22,217
لن أقول حتى
لقد وضعت هذا الشيء الرقيق العملاق.

412
00:27:22,293 --> 00:27:23,761
- مرتبك!
- أخرق، أين أنت؟

413
00:27:23,837 --> 00:27:25,430
أعطونا بعض الإشارة!

414
00:27:25,505 --> 00:27:27,348
- اذهب بعيدا، أخرق!
- أين أنت؟ - يبتعد.

415
00:27:27,423 --> 00:27:29,265
هل أنت هناك؟

416
00:27:29,341 --> 00:27:30,941
- أين أنت؟
- هل يمكنك سماعنا؟

417
00:27:31,218 --> 00:27:33,313
- اخرج من هنا!
- انتبه!

418
00:27:33,680 --> 00:27:36,399
- هناك الكثير من العدوان!
- العودة إلى المجاري!

419
00:27:36,474 --> 00:27:37,770
تقبيل مؤخرتي هنا!

420
00:27:37,851 --> 00:27:41,151
يذهب الجميع للعثور على Clumsy!
هذا العملاق اسمحوا لي!

421
00:27:42,063 --> 00:27:43,439
- هنا!
- العثور عليه!

422
00:27:43,522 --> 00:27:45,867
هل انت كافي؟

423
00:27:46,818 --> 00:27:50,367
حسنًا، أنت مثل...
أنت أزرق و...

424
00:27:52,156 --> 00:27:53,830
- أوه، هل أنت بخير؟
- أسرع!

425
00:27:53,908 --> 00:27:55,219
- من هنا! من هنا!
- الجميع، اتبعوني!

426
00:27:55,243 --> 00:27:57,246
- مرتبك! أين أنت؟
- انتبه!

427
00:27:57,371 --> 00:27:58,622
اذهب بطريقة أخرى! اذهب بطريقة أخرى!

428
00:27:58,705 --> 00:28:00,172
- تشغيل الجميع!
- أسرع!

429
00:28:00,331 --> 00:28:01,878
يجري!

430
00:28:02,584 --> 00:28:03,960
إلواي!

431
00:28:04,043 --> 00:28:06,387
أخرق، أين أنت بحق الجحيم؟

432
00:28:06,713 --> 00:28:08,933
- التنفس غير مريح.
- انتشر!

433
00:28:09,216 --> 00:28:11,809
جمال! يجري!

434
00:28:11,968 --> 00:28:16,189
توقف عن المواء كالخروف ودعني أقيدك
أنت مرة أخرى، أيها المخلوق البائس.

435
00:28:16,264 --> 00:28:18,436
جريس، نحن نتعرض للهجوم!

436
00:28:18,766 --> 00:28:21,110
لا تنخدع بالمظاهر
أبعد من جاذبيتهم!

437
00:28:21,437 --> 00:28:23,565
لا بأس، لا بأس.

438
00:28:26,609 --> 00:28:27,780
إنهم ودودون للغاية.

439
00:28:28,318 --> 00:28:30,253
أنت محظوظ جدًا بسبب فتاتك
دخلت عليه.

440
00:28:30,277 --> 00:28:33,398
كنت أخطط لصنع هاجيس
الأعضاء الداخلية للأغنام) مع أحشائك.

441
00:28:41,997 --> 00:28:45,047
ها هو. ها هو عزرائيل!

442
00:28:45,210 --> 00:28:49,259
ضع شعر سنفور هنا،
انتقل من خلال مستخرج Smurf،

443
00:28:49,338 --> 00:28:51,761
وأخيرًا، لدينا مطحنة السنافر للغزل!

444
00:28:52,758 --> 00:28:56,264
(فرنسي)

445
00:28:57,388 --> 00:29:00,140
هل تريد بعض النعناع؟
عند الانتهاء من العمل؟

446
00:29:03,186 --> 00:29:04,903
وبهذا التحسين الثمين

447
00:29:04,978 --> 00:29:11,828
سوف تصبح تعويذتي الشيطانية أقوى
أبعد بكثير مما يمكن قياسه.

448
00:29:15,406 --> 00:29:20,663
هذه القطرة الصغيرة ستعطيني
القدرة على القبض عليهم جميعا.

449
00:29:31,131 --> 00:29:32,473
عظيم!

450
00:29:32,674 --> 00:29:36,429
لا لا لا لا لا
سنفور طوال اليوم

451
00:29:36,720 --> 00:29:40,769
في المرة القادمة التي تشعر فيها بالحزن
لنبدأ بابتسامة

452
00:29:40,849 --> 00:29:45,194
الأشياء السعيدة سوف تأتي لك
سنفور نفسك بابتسامة

453
00:29:45,271 --> 00:29:47,865
من الواضح أنك تفعل شيئًا خاطئًا.

454
00:29:47,940 --> 00:29:49,407
أوه، هل هذا صحيح؟ ثم أدعوك.

455
00:29:49,483 --> 00:29:50,904
كيف مجنون هذا؟

456
00:29:50,984 --> 00:29:54,204
الناس الأزرق
الغناء في مطبخي!

457
00:29:57,449 --> 00:30:00,668
لذلك أنا عالقة مع النظرية
الخاص بك "هل هذا يحدث حقا"؟

458
00:30:00,744 --> 00:30:02,370
آسف.

459
00:30:02,996 --> 00:30:07,376
على ما يرام. هنا يقول سنفور هو
مخلوقات خيالية في بلجيكا,

460
00:30:07,459 --> 00:30:09,553
- المعروف أيضًا باسم Schtroumpfs ...
- نعم.

461
00:30:09,963 --> 00:30:11,464
المشروحة من قبل Peyo.

462
00:30:11,756 --> 00:30:15,885
تقول الكتب أيضًا أنها تجلب الحظ السعيد. مماثل
مثل الجُناة بالنسبة للأيرلنديين.

463
00:30:15,968 --> 00:30:18,391
يُقال هنا أنهم مجرد خيالات يا جريس.

464
00:30:19,055 --> 00:30:20,533
- أنا آسف جدًا يا سيد وينسلو.
- عظيم.

465
00:30:20,557 --> 00:30:22,058
بالنسبة لي تبدو حقيقية تمامًا.

466
00:30:22,183 --> 00:30:23,559
تعال.

467
00:30:27,894 --> 00:30:29,738
- آسف.
- حسنًا، فلنراجع الأمر.

468
00:30:29,814 --> 00:30:34,320
لقد أتيت من مكان غابة سحرية
يعيش الناس في فطر كبير الحجم.

469
00:30:34,445 --> 00:30:36,548
- يمين.
- يتم مطاردتك من قبل معالج شرير.

470
00:30:36,572 --> 00:30:38,049
- يمين.
- والجميع عالقون في نيويورك

471
00:30:38,073 --> 00:30:39,757
- حتى القمر الأزرق...
- هذا صحيح.

472
00:30:39,781 --> 00:30:42,662
وتحب استخدامه
مصطلح غامض جدا سنفور

473
00:30:42,745 --> 00:30:44,918
- لكل شيء.
- سنفور (يمين) مطلقاً.

474
00:30:47,248 --> 00:30:50,000
وكلكم مسمى
وفقا لشخصيتك.

475
00:30:50,169 --> 00:30:53,638
كل شخص يُعطى اسمًا عند ولادته،
أو بعد ظهور الصفة؟

476
00:30:53,713 --> 00:30:54,886
- نعم.
- نعم.

477
00:30:54,966 --> 00:30:56,217
أيا كان.

478
00:30:56,299 --> 00:30:59,473
سيد وينسلو، لا بد أن يكون هناك
شيء عن القمر الأزرق

479
00:30:59,552 --> 00:31:01,180
على جهاز ويندوز السحري الخاص بك.

480
00:31:01,387 --> 00:31:04,061
ما هو جهاز البحث السحري هذا؟

481
00:31:04,349 --> 00:31:05,898
الآن أنا أستخدم جوجل.

482
00:31:07,896 --> 00:31:09,863
- جوجل.
- جوجل.

483
00:31:12,315 --> 00:31:17,288
على ما يرام. "القمر الأزرق. جانب واحد
اكتمال القمر يحدث مرتين في الشهر.

484
00:31:17,364 --> 00:31:19,037
"مفهوم رمزي..."

485
00:31:19,449 --> 00:31:21,041
- مشابهة جدا يا رفاق.
- مهلا.

486
00:31:21,116 --> 00:31:23,915
"لكن القمر نفسه ليس كذلك
يظهر باللون الأزرق."

487
00:31:24,077 --> 00:31:25,331
- ماذا؟
- لا الأزرق؟

488
00:31:25,412 --> 00:31:27,181
- هذا صحيح!
- الآن لن يكون لدينا منزل أبداً!

489
00:31:27,205 --> 00:31:31,256
لا تصدروا ضوضاء يا أطفال.
لو فتحنا باب البيت

490
00:31:31,335 --> 00:31:33,178
سأضطر إلى إعطائنا الجرعة السحرية.

491
00:31:33,254 --> 00:31:34,631
لاستدعاء القمر الأزرق.

492
00:31:34,714 --> 00:31:36,056
هل تسمعني يا عزيزي؟

493
00:31:36,132 --> 00:31:38,555
إنهم يبقون هنا فقط حتى ظهور القمر
يظهر اللون الأخضر حقًا.

494
00:31:38,842 --> 00:31:42,188
ماذا قد يظهر إذا كان لون سانتا أخضر
هذا الشيء الصغير يصنع الدواء السحري

495
00:31:42,263 --> 00:31:44,981
عند هذه النقطة يبدو
جديرة بالثقة تماما.

496
00:31:45,057 --> 00:31:46,730
- هل تريد بعض؟
- لا، شكرا لك.

497
00:31:46,810 --> 00:31:50,531
وبطبيعة الحال، سوف تحتاج النجوم إلى محاذاة
محاذاة تماما.

498
00:31:50,605 --> 00:31:55,077
وبعد ذلك ربما يكون من الصعب جدًا القيام بذلك
يتم تحديدها بدون الأدوات المناسبة.

499
00:31:55,610 --> 00:31:57,988
سيد وينسلو، أستطيع
هل يمكنني استعارة مراقب النجوم الخاص بك؟

500
00:31:58,071 --> 00:31:59,163
ما هو لي؟

501
00:32:00,072 --> 00:32:02,075
ليس لديه مراقب النجوم.
أليس كذلك يا رجل؟

502
00:32:02,158 --> 00:32:05,003
- هذا خطأي.
- سنموت جميعا.

503
00:32:05,079 --> 00:32:07,831
- سنموت جميعا!
- توقف عن الصراخ أيها الجبان!

504
00:32:07,915 --> 00:32:09,475
- سنفور خائف واحد يكفي!
- هذا!

505
00:32:09,790 --> 00:32:13,545
علاوة على ذلك، تنبأ أبي،
وكل شيء سيتحول إلى سنفور.

506
00:32:13,794 --> 00:32:15,046
هل هذا صحيح يا أبي؟

507
00:32:17,507 --> 00:32:21,387
نعم نعم. كل شيء سيكون على ما يرام.

508
00:32:25,639 --> 00:32:29,815
علينا أن نجد هذا اللص السنافر.
توقف عن الشكوى.

509
00:32:29,893 --> 00:32:31,895
لو كنت سنفور، أين سأذهب؟

510
00:32:32,188 --> 00:32:35,407
أنت، هذا أنت. تلك السراويل غريبة. لقد
هل ترى أي أقزام ذات بشرة خضراء؟

511
00:32:35,482 --> 00:32:38,086
- بالتأكيد. ما هو السعر الذي نتحدث عنه؟
- هل تبيعهم؟

512
00:32:38,110 --> 00:32:40,255
- هل رأيت الشخص الذي وقع على الكمبيالة؟
- انتظر، أي درج؟

513
00:32:40,279 --> 00:32:42,782
في المطبخ يا ليلي
- من هي ليلي؟

514
00:32:42,865 --> 00:32:45,288
هل أنت تمزح؟
إنها الفتاة الأكثر سخونة في غرفتي.

515
00:32:45,367 --> 00:32:47,587
من فضلك، من فضلك، رجل الغابة.

516
00:32:47,662 --> 00:32:52,088
درجة حرارة السيدة ليلي مثيرة للقلق
ماذا عن العثور على السنافر؟

517
00:32:52,166 --> 00:32:54,760
- خذ دوائك أيها العجوز.
- ماذا؟

518
00:32:56,087 --> 00:32:58,760
هل الجميع في هذه المملكة مجنون؟

519
00:33:01,718 --> 00:33:03,766
الحمد لله، ساحرة محلية. التميز.

520
00:33:04,095 --> 00:33:06,019
أرجو المعذرة يا سيدي الحكيم.

521
00:33:06,097 --> 00:33:08,350
بالصدفة رأيته
أي قزم ذو بشرة زرقاء؟

522
00:33:09,975 --> 00:33:11,649
إنهم في كل مكان!

523
00:33:11,978 --> 00:33:14,821
أنا أعرف. أنا أعرف! قلت لك
نحن قريبون جدًا يا عزرائيل.

524
00:33:15,356 --> 00:33:16,484
أنا أعرف.

525
00:33:16,817 --> 00:33:21,538
خذوا واحدة يا أطفال.

526
00:33:21,613 --> 00:33:23,957
عظيم. كم من الوقت سنكون هنا؟

527
00:33:24,032 --> 00:33:26,632
ليس لفترة طويلة. أولا لهم
علينا أن نجد مراقب النجوم.

528
00:33:26,658 --> 00:33:29,879
بعد ذلك، ابحث عن كتاب الإملاء
ثم قام بسحب البوابة

529
00:33:29,955 --> 00:33:33,380
ونعود إلى المنزل.
الأمر بسيط يا أطفالي.

530
00:33:33,459 --> 00:33:35,085
وداعا، إلواي.

531
00:33:35,168 --> 00:33:37,466
شخص ما ينظر إليه!

532
00:33:37,545 --> 00:33:39,717
- لماذا ترتدي مقود الكلب هذا؟
- وهذا التعادل.

533
00:33:39,797 --> 00:33:42,051
- هل يبقي رقبتك دافئة؟
- ليست كذلك.

534
00:33:42,258 --> 00:33:45,906
من الواضح أنه يعمل كمساعد
في تجارته كمئزر الحداد.

535
00:33:45,930 --> 00:33:48,325
أنا ربطه لأنه ما هو عليه
الجميع يرتديها في العمل.

536
00:33:48,349 --> 00:33:50,350
ماذا تفعل أيها الرجل الضعيف الكبير؟

537
00:33:50,433 --> 00:33:54,609
أحاول مساعدة الناس على شراء الأشياء عن طريق
تحليل توقعات اتجاه السوق.

538
00:33:54,687 --> 00:33:58,442
تنبؤ بالمناخ! إنه عراف.

539
00:33:58,525 --> 00:34:01,129
اسمع، أود أن أشرح لك
لكنني متأخر. يجب على  أن أذهب.

540
00:34:01,153 --> 00:34:03,433
- أنا حقا ليس لدي الوقت لهذا.
- ماذا؟

541
00:34:03,615 --> 00:34:05,037
لقد ارتدت ملابسها بالفعل

542
00:34:05,116 --> 00:34:08,119
والآن كانت ترتدي زيًا مختلفًا تمامًا.

543
00:34:08,201 --> 00:34:09,499
- نعم...
- سنفورة،

544
00:34:09,578 --> 00:34:11,705
لا بد أنها لطخت هذا الزي.

545
00:34:11,788 --> 00:34:13,631
- لا تحرجها.
- آسف.

546
00:34:13,706 --> 00:34:16,107
شكرا لاستضافتنا
في فطرك، آنسة جريس.

547
00:34:16,167 --> 00:34:20,092
- إنها جميلة حقا.
- شكرًا لك. أنا سعيد لأنك ترغب في ذلك.

548
00:34:20,171 --> 00:34:24,892
أنا أيضًا أحب فطرنا الصغير. لكن
كما تعلمون، شخص ما يريد فطر أكبر.

549
00:34:25,218 --> 00:34:27,811
ولكن بعد ذلك سيكون الاثنان متباعدين.

550
00:34:27,971 --> 00:34:31,100
هذا ما قلته يا أختي الصغيرة. على ما يرام.
يجب على  أن أذهب. لدي موعد.

551
00:34:31,182 --> 00:34:32,855
لدي طفل معي، لذلك...

552
00:34:32,934 --> 00:34:36,279
انتظر. لا يمكننا السماح لهم بالبقاء
هنا وحدي دون الكبار.

553
00:34:37,354 --> 00:34:39,608
عمري 546 سنة.

554
00:34:39,691 --> 00:34:41,238
بالطبع كان بهذا العمر.

555
00:34:41,317 --> 00:34:42,877
- سيكونون بخير. سيكون الأمر على ما يرام.
- على ما يرام.

556
00:34:45,739 --> 00:34:47,082
- مع السلامة.
- وداعا، جريس!

557
00:34:47,157 --> 00:34:49,500
بالمناسبة، أنا لن أذهب إلى أي مكان
لو كنت أنت.

558
00:34:49,784 --> 00:34:50,911
ولم لا؟

559
00:34:51,911 --> 00:34:55,462
عالمنا لا يتصرف بشكل جيد
مع ضيوف من أماكن أخرى.

560
00:34:55,541 --> 00:34:57,381
أعني، دعونا نرى ما سيحدث
ماذا حدث لإي.تي.

561
00:34:58,253 --> 00:35:00,754
إنه فيلم. واحد
صورة متحركة.

562
00:35:01,129 --> 00:35:03,258
الكتاب. مجرد البقاء هنا، حسنا؟

563
00:35:04,174 --> 00:35:07,519
عظيم. ذهب ونحن
لا يوجد حتى الآن مراقب النجوم.

564
00:35:07,595 --> 00:35:11,770
انتظر دقيقة. ولو كان عرافاً،
لا بد أنه قرأ عن النجوم طوال الوقت.

565
00:35:11,848 --> 00:35:15,149
إذن، هذا هو المكان الذي يعمل فيه.

566
00:35:15,437 --> 00:35:16,983
أحسنت يا ذكي.

567
00:35:17,062 --> 00:35:19,031
ماذا ننتظر؟ مجرد ركوب.

568
00:35:19,107 --> 00:35:20,949
- نعم، عجلوا، الجميع.
- مهلا، توقف.

569
00:35:21,024 --> 00:35:23,778
- عجلوا، الجميع!
- دعنا نذهب للعثور على مراقب النجوم.

570
00:35:25,153 --> 00:35:27,282
- يا لها من مفاجأة.
- أوه لا.

571
00:35:27,366 --> 00:35:31,040
أخرق، وأعتقد أنه سيكون من الأفضل

572
00:35:31,119 --> 00:35:33,212
إذا بقيت هنا. هل تفهم؟

573
00:35:33,494 --> 00:35:35,793
إبقاء عينيك على الفطر.

574
00:35:40,044 --> 00:35:42,593
نعم، هذا ما كنت أفكر فيه.

575
00:35:43,132 --> 00:35:45,224
- بهذه الطريقة، الجميع!
- اتبع السيد وينسلو.

576
00:35:45,299 --> 00:35:47,893
أستطيع أن أبقي عيني على الفطر.

577
00:35:47,968 --> 00:35:49,686
دعونا سنفور!

578
00:35:49,762 --> 00:35:51,963
- دعونا نترك هذا المكان.
- هل هو هناك؟

579
00:35:52,015 --> 00:35:53,283
- تاكسي!
- هل رأيته؟

580
00:35:53,307 --> 00:35:55,730
أنظر، إنه يدخل السيارة.

581
00:35:55,809 --> 00:35:57,371
- أوه لا.
- من الواضح أن هذه الفجوة كبيرة جدًا ...

582
00:35:57,395 --> 00:36:00,068
- دعنا نذهب!
- ليست! شجاع!

583
00:36:00,148 --> 00:36:02,071
اسرعوا جميعا!

584
00:36:02,192 --> 00:36:03,944
وداعا أيها العالم الحزين.

585
00:36:04,027 --> 00:36:05,745
استخدم قبعتك أيها الأحمق!

586
00:36:05,986 --> 00:36:08,910
قد لا نصعد إلى سطح السيارة.

587
00:36:09,989 --> 00:36:11,429
- ها نحن.
- إنها ليست ممتعة، الشجاعة.

588
00:36:12,451 --> 00:36:14,500
- إنها ممتعة.
- أطفال.

589
00:36:15,580 --> 00:36:17,627
نحن على وشك التوقف. تمسك بقوة.

590
00:36:17,706 --> 00:36:19,049
لا تتشبث بي، غروشي.

591
00:36:19,124 --> 00:36:21,626
أوه، هل فعلت ذلك؟ آسف.

592
00:36:21,710 --> 00:36:23,803
- فقط احتفظ بالباقي.
- شكرًا لك.

593
00:36:24,088 --> 00:36:26,511
سيد وينسلو، نحن حقيقيون
الحاجة لمساعدتكم.

594
00:36:26,590 --> 00:36:27,716
- هذا.
- هنا.

595
00:36:27,801 --> 00:36:29,028
ماذا يفعل الناس هنا؟

596
00:36:29,052 --> 00:36:32,851
أنا لا أفهم الجزء "هم".
أنا بحاجة إلى مراقب النجوم"؟

597
00:36:33,055 --> 00:36:36,605
لا يمكنك البقاء في الشارع.
- من الذي تتحدث إليه؟

598
00:36:36,767 --> 00:36:40,112
إذا تمكنا من إلقاء نظرة حولنا
حجرة نبيك...

599
00:36:40,188 --> 00:36:42,332
- نحن حقا نريد العودة إلى ديارهم.
- هيا يا رجل، يجب أن أذهب.

600
00:36:42,356 --> 00:36:44,484
- بخير. تعال الى هنا. تعال الى هنا.
- لو سمحت.

601
00:36:44,859 --> 00:36:46,202
لكم جميعا. ثق بي.

602
00:36:46,527 --> 00:36:47,995
حذرا. التوت.

603
00:36:48,069 --> 00:36:50,493
لن أفعل... مهلا!

604
00:36:50,572 --> 00:36:52,700
- طلب.
- الجو مظلم جدًا هنا.

605
00:36:52,784 --> 00:36:54,126
حسنًا، من الذي سخر؟

606
00:36:55,202 --> 00:36:57,000
هذا! ارفع يدك عن فستاني.

607
00:36:57,080 --> 00:36:59,923
- هذه ليست يدي.
- مهلا، دغدغة.

608
00:37:02,626 --> 00:37:04,971
- مرحبًا.
- مرحبا سيد وينسلو.

609
00:37:05,046 --> 00:37:07,047
- مبروك عليك الترقية.
- شكرًا لك.

610
00:37:07,131 --> 00:37:09,275
أتمنى يا رفاق مثل هذه
الدرج، لأن هذا هو المكان...

611
00:37:09,299 --> 00:37:11,517
- لقد تأخرت.
- أوديل!

612
00:37:12,302 --> 00:37:13,429
لقد جاءت إلى مكتبي.

613
00:37:13,764 --> 00:37:16,516
هذا هو بنايتي،
ولدينا الكثير من العمل للقيام به

614
00:37:16,599 --> 00:37:19,772
غداء جوفينيل سيكون ليلة الغد.
هل أفكارك جاهزة؟

615
00:37:19,852 --> 00:37:22,696
هناك تقريبا. لقد كان صباح مجنون.

616
00:37:23,105 --> 00:37:24,904
ماذا تفعل؟

617
00:37:25,026 --> 00:37:29,280
لا شئ. لقد كنت متحمسا جدا.
أنا متحمس لجميع الأفكار.

618
00:37:29,363 --> 00:37:34,163
وجائع أيضا. آسف. جائع
بسبب نجاحها.

619
00:37:34,659 --> 00:37:35,784
الذكاء المحتمل.

620
00:37:35,868 --> 00:37:37,917
الذكاء المحتمل هو ما يرتفع فوق.

621
00:37:37,996 --> 00:37:39,213
- أحبها.
- نعم.

622
00:37:39,415 --> 00:37:43,215
- الخوف من الفشل هو حافز لا يصدق.
- هذا صحيح.

623
00:37:44,002 --> 00:37:45,549
هذا! قف.

624
00:37:45,629 --> 00:37:48,380
- هنري.
- اجعلها تعمل.

625
00:37:50,718 --> 00:37:52,810
- ما هذا؟
- لماذا أنا في مثل هذا المكان السيئ؟

626
00:37:52,885 --> 00:37:56,436
لا تدفعني بعد الآن.

627
00:37:56,514 --> 00:37:58,392
هل أنتم أيها الناس مجنون؟

628
00:37:58,476 --> 00:38:00,352
- هل تريد مني أن أطرد؟
- شعري!

629
00:38:00,436 --> 00:38:03,689
لا أستطيع حتى التنفس.
رائحتها مثل الأغنام.

630
00:38:03,772 --> 00:38:05,165
- أنا لا أرى أي مراقب النجوم.
- كيف تعمل؟

631
00:38:05,189 --> 00:38:09,113
أنا آسف يا سيد وينسلو، لكنهم
أنا حقا بحاجة إلى استعارة مراقب النجوم الخاص بك.

632
00:38:09,194 --> 00:38:12,915
ليس لدي واحدة
لا مراقب النجوم، حسنا؟

633
00:38:12,989 --> 00:38:17,539
إنه ليس شيئًا يفعله الناس
في هذا القرن هناك، وخاصة هنا.

634
00:38:17,618 --> 00:38:21,589
- ليس سعيدا.
- إذا كنت لا تمانع، لا بد لي من العمل.

635
00:38:22,163 --> 00:38:25,168
ربما يمكننا الغناء للمساعدة
هذه الأمور تسير بشكل جيد.

636
00:38:25,251 --> 00:38:28,551
ومن ثم سنحصل على مراقب النجوم.
دعونا نفعل ذلك يا أطفال.

637
00:38:28,630 --> 00:38:31,974
لا لا لا لا لا
غني أغنية سعيدة.

638
00:38:32,674 --> 00:38:34,598
لا لا لا لا لا لا
شي تروم طوال اليوم

639
00:38:35,594 --> 00:38:36,687
توقف.

640
00:38:36,763 --> 00:38:38,105
لا لا لا لا لا لا

641
00:38:38,223 --> 00:38:39,316
توقف!

642
00:38:39,391 --> 00:38:41,313
غني أغنية سعيدة

643
00:38:41,393 --> 00:38:44,487
هيا. لم يلاحظ أحد تلك الأغنية
جعل القليل من الضوضاء؟

644
00:38:44,562 --> 00:38:46,029
أجد أنها صاخبة.

645
00:38:46,648 --> 00:38:48,947
ما هي الأغنية التي تغنيها أثناء العمل؟

646
00:38:49,025 --> 00:38:51,324
- أنا لا أغني عندما أعمل.
- ماذا؟

647
00:38:51,402 --> 00:38:53,404
- وعليك أن ترتدي مقود الكلب.
- من الصعب أن نسمع.

648
00:38:53,488 --> 00:38:55,742
أنا أعرف. إذا كانوا
ماذا لو همهمة؟

649
00:38:58,492 --> 00:38:59,586
من فضلك توقف عن الهمهمة.

650
00:39:06,291 --> 00:39:07,794
أحتاج إلى صقل رسالتي هنا.

651
00:39:07,963 --> 00:39:09,133
لدي هذا الوحي.

652
00:39:09,213 --> 00:39:13,059
"أغلق فمك عند المضغ."
لقد علمنا أبي ذلك.

653
00:39:13,133 --> 00:39:15,010
هذا جيد. يجب عليك أن تفعل الشيء نفسه.

654
00:39:15,093 --> 00:39:17,062
أو "اقفز وابتهج".

655
00:39:17,137 --> 00:39:19,103
ماذا عن "الاستيلاء على الحياة من العنب"؟

656
00:39:19,179 --> 00:39:22,275
- "أدر وجهك غير الراضي إلى الأسفل."
- "راهن دائمًا على اللون الأزرق"

657
00:39:22,350 --> 00:39:25,730
- "كان هناك يوم سنفور".
- قبلت سنفور وأعجبني كثيراً"؟

658
00:39:26,605 --> 00:39:29,233
وهذا هو إحراج الأغنياء.

659
00:39:29,316 --> 00:39:30,692
أعطوك الذهب.

660
00:39:30,900 --> 00:39:32,743
- شكرا لك.
- السيد وينسلو،

661
00:39:32,819 --> 00:39:36,325
سترى أن هذه هي الرسالة الصحيحة
إذا كان يأتي من القلب.

662
00:39:36,407 --> 00:39:37,704
- هل هذا صحيح يا أطفال؟
- نعم.

663
00:39:39,118 --> 00:39:41,338
- بالطبع.
- مرحبا بكم في عالمي.

664
00:39:46,125 --> 00:39:49,095
أحب أن تظهر واحدة
فجأة رائحة الدخان.

665
00:39:50,963 --> 00:39:56,890
إنه يجعلني أشعر بالغموض.

666
00:39:58,094 --> 00:40:01,315
بالإضافة إلى ذلك، فإنه يمنح البشرة توهجًا صحيًا
شعور دافئ رائع.

667
00:40:01,514 --> 00:40:02,640
ما هذا؟

668
00:40:02,849 --> 00:40:04,066
أين؟ أين؟

669
00:40:05,643 --> 00:40:07,441
ماذا؟

670
00:40:09,815 --> 00:40:13,194
متطابقة تقريبا.

671
00:40:13,652 --> 00:40:15,324
ماذا؟

672
00:40:17,822 --> 00:40:20,415
اتجه من أعلى إلى أسفل.

673
00:40:20,617 --> 00:40:23,871
كيف غبي. لقد رسموها بشكل خاطئ. هيا بنا نذهب عزرائيل.

674
00:40:24,956 --> 00:40:26,048
- مرحبًا.
- مرحبًا.

675
00:40:26,123 --> 00:40:27,170
ماذا تفعل؟

676
00:40:27,249 --> 00:40:29,593
مجرد تخضير الأمور قليلا.

677
00:40:29,668 --> 00:40:33,388
جميل جدا. لكن،

678
00:40:33,463 --> 00:40:36,012
لست متأكدا
مهلا سوف يكبر هنا.

679
00:40:36,092 --> 00:40:39,721
ثم سوف نرى. سنفور لديهم
إبهام أخضر للغاية.

680
00:40:40,304 --> 00:40:41,851
فأين البقية؟

681
00:40:41,932 --> 00:40:43,558
يذهبون لإحضار Stargazer

682
00:40:43,640 --> 00:40:45,994
حتى يتمكن أبي من سنفور مرة واحدة على شكل قمر أزرق
ليأخذنا إلى المنزل.

683
00:40:46,018 --> 00:40:47,270
ويذهبون من دوني؟

684
00:40:47,353 --> 00:40:50,277
يمين. يعني من يعرف لماذا؟

685
00:40:52,942 --> 00:40:54,444
- هذا!
- آسف!

686
00:40:54,860 --> 00:40:56,156
لماذا لا تأتي إلى الداخل؟

687
00:40:56,236 --> 00:40:59,081
- سنفور، أين أنتم؟
- تأكد من التظاهر

688
00:40:59,157 --> 00:41:01,204
كريم مضاد للشيخوخة
هذا التأثير الجديد يمكن أن يحدث

689
00:41:01,660 --> 00:41:06,881
أي امرأة تبدو جميلة، شابة،
مليئة بالحيوية. كان الأمر أشبه بالمعجزة.

690
00:41:06,956 --> 00:41:09,084
يا لها من مفاجأة.

691
00:41:12,545 --> 00:41:14,513
لا أرى أي تغيير.

692
00:41:14,588 --> 00:41:16,966
- دوائك ليس له قوة.
- آسف؟

693
00:41:17,049 --> 00:41:19,892
إذا سألتني، فهي لا تزال هناك
عين السمكة المزعجة.

694
00:41:19,970 --> 00:41:23,396
- سيد!
- أنت تتحدث عن والدتي.

695
00:41:23,682 --> 00:41:26,060
آسف. لم أدرك ذلك.

696
00:41:26,141 --> 00:41:27,769
هذه حزينة 30 سنة.

697
00:41:28,394 --> 00:41:30,988
هنري، تخلص من هذا الرجل المجنون.

698
00:41:31,063 --> 00:41:32,315
- "رجل مجنون"؟
- يحمي!

699
00:41:32,398 --> 00:41:35,028
أنا شرشبيل العظيم والقوي!

700
00:41:35,111 --> 00:41:39,081
"رجل مجنون". رجل مجنون
هل من الممكن أن تفعل هذا؟

701
00:41:39,240 --> 00:41:41,787
الاكازوتيفول!

702
00:41:56,462 --> 00:41:57,841
كيف فعلت ذلك؟

703
00:41:58,008 --> 00:42:00,136
مذهل جدًا، التالي هو أنا.

704
00:42:00,342 --> 00:42:04,813
آسف، لكن المجانين والسحرة
السحرة العظماء لا يكشفون أسرارهم أبدًا.

705
00:42:06,473 --> 00:42:09,648
دعنا نذهب، عزرائيل!
أين سنفورنا؟

706
00:42:09,769 --> 00:42:11,396
لا، لا. لا تذهب.

707
00:42:12,313 --> 00:42:14,290
- أريد أن أعرف ما الذي فعلته للتو.
- لن أقول أي شيء.

708
00:42:14,314 --> 00:42:17,487
من فضلك، هل يمكنك أن تفعل ذلك مرة أخرى؟

709
00:42:18,862 --> 00:42:21,332
يمكنك أن تحاول إقناعي.

710
00:42:23,074 --> 00:42:25,041
هل هذا ما طلبته؟

711
00:42:25,827 --> 00:42:27,453
ثري؟

712
00:42:28,747 --> 00:42:29,793
سمعة؟

713
00:42:31,122 --> 00:42:32,170
محظوظ؟

714
00:42:33,501 --> 00:42:34,878
بمساعدتي،

715
00:42:35,503 --> 00:42:41,601
العالم كله سوف يعرف
اسم القمامة.

716
00:42:43,635 --> 00:42:44,684
شرشبيل.

717
00:42:45,346 --> 00:42:52,149
يمين. بمساعدتي جميعا
سيعرف العالم موهبة شرشبيل.

718
00:42:54,731 --> 00:42:55,856
م

719
00:42:57,650 --> 00:43:02,451
آسف. هل قلت "موهوب"؟

720
00:43:03,615 --> 00:43:07,039
لذلك على الرغم من أنني ما تسميني
هو أن الحوادث تحدث في كثير من الأحيان،

721
00:43:07,159 --> 00:43:10,289
على الجانب المشرق، قدمت كل شيء
أتيت هنا، في بلدي الفطر الصغير،

722
00:43:10,498 --> 00:43:11,965
والتقينا بك وباتريك.

723
00:43:12,082 --> 00:43:15,507
أنت رائعتين جدا. وأنا أعرفك
ما هو شعورك؟ وهي أيضًا خرقاء جدًا.

724
00:43:16,126 --> 00:43:17,595
أنت لا تزال طبيعيا.

725
00:43:17,880 --> 00:43:19,131
- حقًا؟
- حقيقي.

726
00:43:19,589 --> 00:43:22,343
إذن كم استغرقت من الوقت حتى...

727
00:43:24,260 --> 00:43:25,558
غريب.

728
00:43:25,638 --> 00:43:27,810
لا يتلمس طريقه؟

729
00:43:28,890 --> 00:43:33,647
طالما أنك تدرك أنه لا يوجد أحد مثالي

730
00:43:34,815 --> 00:43:36,361
أستطيع أن أكون أي شيء أريده.

731
00:43:38,400 --> 00:43:40,868
- "مرحبا سنفور."
- نعم.

732
00:43:42,446 --> 00:43:43,537
ربما لا.

733
00:43:45,533 --> 00:43:47,969
- يا ذكي، ساعدني على فهم هذا.
- دعني أظهر لك.

734
00:43:47,993 --> 00:43:49,586
أولا وضعت...

735
00:43:52,038 --> 00:43:54,507
لا لا لا لا لا لا
غني أغنية سعيدة

736
00:43:54,582 --> 00:43:58,052
لدي هنا مولد الرياح المنومة.

737
00:44:04,343 --> 00:44:06,219
- مرحبا باتريك.
- جريس، ساعديني. ساعدني!

738
00:44:06,303 --> 00:44:09,055
هم في كل مكان وهم
لا تتوقف أبدا عن الغناء.

739
00:44:09,180 --> 00:44:12,774
لا أستطيع العمل.
من فضلك تعال وخذ هؤلاء الناس بعيدا.

740
00:44:15,979 --> 00:44:17,916
سيد شرشبيل، سأصبح فرانك (الذي ينتمي إلى
الأشخاص الذين احتلوا العديد من المناطق في أوروبا الغربية، بلاد الغال)

741
00:44:17,940 --> 00:44:24,037
كلينيك، لانكوم، ماك. سوف يقتلون ل
خذ ما لديك في تلك الحلقة.

742
00:44:24,237 --> 00:44:25,917
لن يكون الأمر كذلك إذا قتلناهم أولاً.

743
00:44:26,198 --> 00:44:30,453
دعونا نرى، سنحتاج إلى بعض السكاكين،
درع لامع,

744
00:44:30,953 --> 00:44:33,581
بعض الناس يطلقون الأقواس ويطلقون السهام السامة.

745
00:44:34,249 --> 00:44:35,625
أنا أحب الطريقة التي تفكر بها.

746
00:44:35,709 --> 00:44:37,505
وبعض العصي لها نهايات مدببة.

747
00:44:37,750 --> 00:44:39,354
هذا كل شيء عن العرض.

748
00:44:39,378 --> 00:44:43,224
وبالطبع جميع الاختبارات
لن يكون لدينا على الحيوانات.

749
00:44:43,465 --> 00:44:46,217
ماذا، يدفعون مبلغًا إضافيًا للاختبار
اختبار على الحيوانات؟ هل هذا صحيح؟

750
00:44:46,469 --> 00:44:47,641
اخرج من هنا.

751
00:44:51,348 --> 00:44:53,441
لديه روح الدعابة مؤذ.

752
00:44:53,516 --> 00:44:55,579
- نحن نحب ذلك، أليس كذلك؟
- مهلا، اخرج من هنا!

753
00:44:55,603 --> 00:44:56,820
هنري؟

754
00:44:57,437 --> 00:44:58,654
قلت اخرج من هنا.

755
00:44:58,815 --> 00:45:03,069
أيها اللورد شرشبيل، عليك أن تؤكد لي،

756
00:45:03,319 --> 00:45:07,075
أنه يستطيع إعادة خلق الأشياء
الذي فعلته بأمي

757
00:45:07,407 --> 00:45:09,329
ولكن على نطاق واسع.

758
00:45:09,825 --> 00:45:13,329
دعونا نفعل ذلك، و
العالم سوف يعبده.

759
00:45:13,786 --> 00:45:15,914
- هل تسمع ذلك، عزرائيل؟
- نعم.

760
00:45:16,291 --> 00:45:23,391
"التفاني". أوه، يبدو الأمر كما لو أنه يجري عبر اللسان
قطعة لحم من...ليست حاجاً...

761
00:45:25,091 --> 00:45:26,512
الزنادقة. هذا صحيح، شكرا لك.

762
00:45:27,927 --> 00:45:30,726
الحمد لله مبولة.

763
00:45:31,097 --> 00:45:35,146
النبيذ الذي أسمته دوم بيريجنون
ذهبت مباشرة إلى مناطقي السفلى.

764
00:45:45,736 --> 00:45:49,161
هنا، رمي هذا من النافذة؟
اليوم من فضلك.

765
00:45:50,573 --> 00:45:52,951
الآن دعونا نصل إلى القضية الرئيسية.

766
00:45:53,786 --> 00:45:55,627
لذلك سوف نفعل ذلك
صفقة يا سيدي؟

767
00:45:57,081 --> 00:45:59,378
ليس بعد يا فتاتي الجميلة.

768
00:45:59,459 --> 00:46:05,181
كما ترى، أنا أولاً
يجب أن يكون السنافر.

769
00:46:08,260 --> 00:46:11,809
يجب على الجميع أن يفهموا من هو باتريك الآن
تحت ضغط كبير.

770
00:46:11,886 --> 00:46:13,981
لذلك إذا كان بإمكانكم يا رفاق
الاستلقاء قليلا...

771
00:46:14,057 --> 00:46:17,651
لديك كلمة شرف لي، آنسة جريس. ال
طفلي لن يهرب من هذه الحقيبة.

772
00:46:17,726 --> 00:46:19,399
- على ما يرام. جيد جدًا.
- مراقب النجوم!

773
00:46:19,562 --> 00:46:21,781
- ماذا؟
- مراقب النجوم! دعنا نذهب!

774
00:46:21,856 --> 00:46:23,124
- الجميع يخرج! أسرع!
- لا، لا.

775
00:46:23,148 --> 00:46:24,458
- الجميع، دعونا نذهب!
- لا، لا!

776
00:46:24,482 --> 00:46:26,360
- الجميع المضي قدما.
- لا، انتظر، انتظر!

777
00:46:28,152 --> 00:46:30,906
مهلا، أنا ذاهب للنزهة! انا ذاهب للنزهة!

778
00:46:30,991 --> 00:46:32,742
- أنقذني!
- مهلا، انتبه، الذكية.

779
00:46:32,827 --> 00:46:34,419
ألا يمكن للجميع أن يبطئوا؟

780
00:46:34,494 --> 00:46:35,638
- والاستمتاع بالحياة؟
- دعني أذهب. اتركه!

781
00:46:35,662 --> 00:46:36,708
انتظر.

782
00:46:37,080 --> 00:46:38,723
يجب أن أجد ذلك بنفسي
مجرد شيء من هذا القبيل.

783
00:46:38,747 --> 00:46:39,838
يا إلهي!

784
00:46:39,915 --> 00:46:41,634
- يا سيدة! هذا!
- انتظر.

785
00:46:41,710 --> 00:46:45,590
وعندما ندخل إلى الداخل،
انتشر وابحث عن Stargazer.

786
00:46:45,673 --> 00:46:46,844
اسرعوا جميعا!

787
00:47:09,154 --> 00:47:11,282
- مرحبًا.
- باتريك، هرب السنافر بعيدا.

788
00:47:11,406 --> 00:47:12,532
غريس، هل تركضين؟

789
00:47:12,615 --> 00:47:14,177
لا، لا، أنا بخير تمامًا
لكنهم بحاجة لمساعدتكم!

790
00:47:14,201 --> 00:47:16,043
باتريك، أخشى أنهم سوف يقتلون أنفسهم!

791
00:47:16,119 --> 00:47:18,307
عزيزتي، سيكونون بخير. يمكنهم إرسالها
اترك لنا رسالة شكر صغيرة

792
00:47:18,331 --> 00:47:20,558
عندما عادوا إلى بلدة الفطر.
بمجرد أن اخترعوا ورق الكتابة.

793
00:47:20,582 --> 00:47:21,754
باتريك، إنهم بحاجة إليك.

794
00:47:22,001 --> 00:47:23,468
- عسل...
- باتريك، أنا بحاجة إليك.

795
00:47:23,918 --> 00:47:24,964
يا الله، أسرع!

796
00:47:25,252 --> 00:47:26,505
على ما يرام. أين أنت؟

797
00:47:27,130 --> 00:47:32,011
هذا الرجل مجنون.
لن ينجح الأمر.
لا أعرف، فهو يحتاج إلى السناجب.

798
00:47:32,094 --> 00:47:33,186
- "سنفور".
- شيتش تشون.

799
00:47:33,262 --> 00:47:36,141
لا، لا، "السنافر".

800
00:47:36,305 --> 00:47:37,490
آسف. أنا أعتذر بصدق.

801
00:47:37,514 --> 00:47:39,634
أنت تسميها الركوع
(عند الاعتذار) هاه، أيها الغبي؟

802
00:47:40,099 --> 00:47:42,354
في كل قرية هناك أحمق. ماذا؟

803
00:47:43,481 --> 00:47:47,405
أنت على حق. إنه هو!
قف! قف! اللص سنفور!

804
00:47:47,609 --> 00:47:49,110
اللص سنفور!

805
00:47:49,443 --> 00:47:50,838
على عجل، الدمى هنا!

806
00:47:50,862 --> 00:47:54,617
الأمل إلى الأبد...

807
00:47:56,492 --> 00:47:59,496
إذن هذا هو مكان الجوارب
حتى حيدات جاء.

808
00:47:59,621 --> 00:48:02,464
أنا لا أخشى الخروج وحدي،
أعتقد أن أبي ربما يحب الشركة أكثر.

809
00:48:02,539 --> 00:48:04,007
بخير. تسلق.

810
00:48:06,628 --> 00:48:10,223
مدفع سنفور!
الطريقة الوحيدة للطيران.

811
00:48:11,675 --> 00:48:12,767
ممتاز.

812
00:48:14,719 --> 00:48:18,440
حان الوقت لضغط بعض الهواء!
سحر سنفور!

813
00:48:24,229 --> 00:48:26,109
يجب أن يكون لديك نظارات
منظور في مكان ما هنا.

814
00:48:26,272 --> 00:48:27,490
الوحش البري!

815
00:48:30,527 --> 00:48:31,951
الخصر، أنبوب سنفور.

816
00:48:34,155 --> 00:48:37,374
إنه لذيذ.

817
00:48:39,578 --> 00:48:40,830
مرحبًا.

818
00:48:42,665 --> 00:48:43,713
أوه ، كم هو مخيف.

819
00:48:43,792 --> 00:48:46,795
آمل ألا يكونوا كذلك
اذهب وابحث عن التلسكوب.

820
00:48:46,876 --> 00:48:48,504
تلسكوب...

821
00:48:48,629 --> 00:48:49,846
فستان!

822
00:48:49,921 --> 00:48:53,347
هل يمكنني الحصول على المزيد؟
أكثر من مجرد فستان، أليس كذلك؟

823
00:48:53,426 --> 00:48:54,473
ما أخبارك؟

824
00:48:54,551 --> 00:48:56,655
أبي، أنا أقول لك،
لن نجد أبداً...

825
00:48:56,679 --> 00:48:58,773
- التلسكوب.
- إنهم طويلون جدًا.

826
00:48:58,848 --> 00:49:01,317
أنت على حق.
سنحتاج إلى شيء طويل القامة حقًا.

827
00:49:08,482 --> 00:49:11,402
- أنت لا تعتقد أن أحدا سوف يلاحظنا، أليس كذلك؟
- التصرف بشكل طبيعي.

828
00:49:11,444 --> 00:49:13,037
- أنا دب.
- ذكي.

829
00:49:14,864 --> 00:49:16,708
أنا قادم، أنا قادم للجميع.

830
00:49:16,867 --> 00:49:18,709
أوقفوا هذه السلالم!

831
00:49:19,160 --> 00:49:20,721
انظر إلى تلك اللعبة التي تصعد الدرج!

832
00:49:20,745 --> 00:49:21,915
- هذا.
- ما هذا؟

833
00:49:22,036 --> 00:49:23,128
- دعني أرى.
- حذرا.

834
00:49:23,204 --> 00:49:25,173
- أريد واحدة أيضاً يا أمي!
- دعني أرى.

835
00:49:25,749 --> 00:49:27,752
لقد تعبت من كل شيء
ألعاب المواعدة.

836
00:49:27,836 --> 00:49:31,136
فقط قل من أنت ودعنا نذهب
هل هذا النوع من الأشخاص، حسنًا؟

837
00:49:32,005 --> 00:49:33,723
يبدو أنني لا أستطيع مسحه ضوئيًا.

838
00:49:33,799 --> 00:49:36,279
ابني يريد واحدة من هذه
تعرف على تلك الحركة الزرقاء.

839
00:49:36,843 --> 00:49:38,361
هل يمكنك مساعدتي؟
هل هناك واحد وردي؟

840
00:49:38,385 --> 00:49:39,906
- ابنتي تريد اللون الوردي.
- أنا آسف جدا.

841
00:49:39,930 --> 00:49:41,284
في أي كشك وجدت هذا؟

842
00:49:41,308 --> 00:49:42,451
- أنا أعتبر.
- جئت إلى هنا أولا.

843
00:49:42,475 --> 00:49:45,445
- من فضلك اصطف.
- هل يمكنك أن تأخذ هذا الخفاش الجليدي؟

844
00:49:45,561 --> 00:49:46,777
ماذا؟ الخفافيش الجليدية؟

845
00:49:47,146 --> 00:49:48,442
إنه وردي.

846
00:49:52,734 --> 00:49:54,533
اللص سنفور! قف!

847
00:50:02,494 --> 00:50:06,308
هل يجب علي استغلال انزعاجي؟
أتستر عليه لأنني أخشى أن أتأذى؟

848
00:50:06,332 --> 00:50:07,628
بالطبع.

849
00:50:07,749 --> 00:50:09,376
سنفور.

850
00:50:09,460 --> 00:50:10,803
ولكن لدي شعور

851
00:50:10,878 --> 00:50:14,257
ليست كذلك. لا، لا أستطيع
استنفدت! ماذا كنت أفكر؟

852
00:50:14,381 --> 00:50:17,977
إهدار قطرة واحدة من جوهر السنافر
في تلك المرأة العجوز القبيحة؟

853
00:50:25,309 --> 00:50:27,538
هذه هي المشكلة يا سيدي. نحن
يبدو أن من المخزون.

854
00:50:27,562 --> 00:50:30,941
هذا! احتفظ بالسنافر لنفسك!

855
00:50:31,566 --> 00:50:34,614
- أليس لديكم أي حدود؟
- الاستيلاء عليها!

856
00:50:34,694 --> 00:50:36,240
أنا لست لعبة!

857
00:50:36,319 --> 00:50:37,491
- أين هي؟
- أين ذهب؟

858
00:50:37,570 --> 00:50:38,619
ها هو!

859
00:50:38,698 --> 00:50:40,075
مهلا، هذا اللباس لي!

860
00:50:40,408 --> 00:50:42,787
- سنفورة!
- انتظر، أنا ذاهب للتسوق.

861
00:50:42,911 --> 00:50:45,333
- اتركه لاحقا.
- دعنا نذهب! أسرع!

862
00:50:46,540 --> 00:50:48,420
- باتريك! باتريك، ساعدني!
- أخرق، تعال هنا!

863
00:50:48,541 --> 00:50:51,546
هناك عملاق
خلفي! إنها كبيرة جدًا!

864
00:50:52,087 --> 00:50:53,633
مهلا، انها الألغام!

865
00:50:53,755 --> 00:50:55,883
آسف يا فتاة صغيرة. هذا ليس من أجل...

866
00:50:56,091 --> 00:50:57,888
- أمي!
- هل هذا صحيح؟

867
00:50:58,384 --> 00:51:04,017
لا تنسى أبدا لحظة سحرية
أن عالمنا يلتقيان.

868
00:51:04,099 --> 00:51:06,192
وأنا لن أكون غريب الأطوار بعد الآن.
متعود.

869
00:51:08,228 --> 00:51:12,574
هل يمكنك قول كلمة؟
أنا أموت هنا.

870
00:51:12,649 --> 00:51:13,991
هذا!

871
00:51:14,317 --> 00:51:15,820
واحد!

872
00:51:16,486 --> 00:51:19,331
من الناحية الفنية، عند تحميل البضائع
رأس الدب,

873
00:51:19,407 --> 00:51:21,624
- يجب توزيع الوزن...
- ذكي، ابتعد.

874
00:51:21,699 --> 00:51:24,794
ماذا تنتظرون؟
نحن نرسم حشدًا من الناس.

875
00:51:25,535 --> 00:51:27,665
- إنها مكشوفة.
- يعتقدون أننا اللعب.

876
00:51:27,747 --> 00:51:30,875
تمسك بقوة ببنطالك. سيكون الأمر مخيفًا.

877
00:51:30,958 --> 00:51:34,336
- لا تدعني أذهب!
- كلاكما يستمران في التمسك بالنظارات!

878
00:51:34,420 --> 00:51:35,730
- أسرع!
- إنهم يختبئون!

879
00:51:35,754 --> 00:51:37,050
دعنا نذهب!

880
00:51:37,132 --> 00:51:39,260
سأترك أبي يذهب على متن سفينة حربية.

881
00:51:39,341 --> 00:51:41,515
- يتمسك!
- أعتقد أننا هربنا منهم.

882
00:51:42,387 --> 00:51:43,855
لقد ضربت في الرأس مرة أخرى.

883
00:51:43,930 --> 00:51:46,933
- ابتعد عن الطريق وإلا سأستعجلك!
- أين تعلمت القيادة؟

884
00:51:47,016 --> 00:51:49,856
- هل تعتقد أنه يمكنك القيام بعمل أفضل؟
- نعم، أعتقد أنني أستطيع أن أفعل ما هو أفضل.

885
00:51:52,148 --> 00:51:53,899
2 أكثر!

886
00:51:54,399 --> 00:51:56,947
- ذكي! شجاع!
- أب!

887
00:51:59,194 --> 00:52:00,537
جريس، إنه شرشبيل!

888
00:52:04,326 --> 00:52:07,295
- أوه، هذا أنت مرة أخرى! أبعد مخالبك عني الآن!
- لا لا لا.

889
00:52:08,331 --> 00:52:09,707
قطة سيئة!

890
00:52:10,165 --> 00:52:11,461
أنا أكره تلك القطة!

891
00:52:18,339 --> 00:52:19,682
شرشبيل.

892
00:52:19,883 --> 00:52:21,385
سنفورة.

893
00:52:21,468 --> 00:52:23,846
أكثر رائعتين من أي وقت مضى.

894
00:52:24,053 --> 00:52:27,399
يا شرشبيل
أعتقد أنك أكثر ذكاء منا.

895
00:52:28,517 --> 00:52:29,984
أم لا!

896
00:52:31,727 --> 00:52:35,732
عزرائيل. عزرائيل ماذا تفعل؟
اخرج من فمي الآن!

897
00:52:36,650 --> 00:52:38,198
- اخرج!
- دعني أساعدك.

898
00:52:39,069 --> 00:52:42,916
أوه، شكرا لك... أنت! أنت...

899
00:52:47,952 --> 00:52:49,000
ياهو!

900
00:52:51,539 --> 00:52:52,711
باتريك.

901
00:52:54,502 --> 00:52:55,923
- هذا مثير للإعجاب.
- شكرًا لك.

902
00:52:56,002 --> 00:52:57,962
- سأذهب للحصول على التلسكوب.
- سألتقط سمورف.

903
00:53:04,969 --> 00:53:08,939
إنه هو! لقد أخذها خلف ظهري مباشرة!
سارق الفراغ!

904
00:53:09,015 --> 00:53:10,768
من فضلك قف يا سيدي.
سيعود إلى المحطة.

905
00:53:10,976 --> 00:53:14,231
- لا تقاوم!
- اترك يدي. تخلص من هؤلاء الجهلة!

906
00:53:14,356 --> 00:53:18,450
أو سوف تعاني من السخط
غضب شرشبيل القوي و...

907
00:53:24,865 --> 00:53:27,038
دعونا نرى.

908
00:53:49,557 --> 00:53:52,026
كيف يمكن أن يكون لي فقط؟
الفتاة الوحيدة في القرية؟

909
00:53:52,101 --> 00:53:55,730
حسنًا، لم يتم إحضارك
اللقلق مثل أي شخص آخر.

910
00:53:56,896 --> 00:54:00,527
لقد خلقت من قبل شرشبيل ل
فخ السنافر الأخرى.

911
00:54:00,776 --> 00:54:03,619
رائع. فماذا حدث؟

912
00:54:03,904 --> 00:54:05,200
أبي أنقذني.

913
00:54:05,281 --> 00:54:10,207
لقد حاول تعويذة خاصة
ثم ساعدني في أن أصبح سنفوراً

914
00:54:17,000 --> 00:54:23,554
"أوديل، في انتظار موافقتك، هو
إنها جاهزة لنقلها إلى وكالة الإعلانات."

915
00:54:25,926 --> 00:54:29,305
الآن لم يبق شيء.

916
00:54:31,348 --> 00:54:34,567
- أبي سوف يفعل ذلك الآن.
- يمين. ما يكفي من الإثارة بالفعل.

917
00:54:34,643 --> 00:54:36,692
- أريد العودة إلى المنزل.
- أنا أيضاً.

918
00:54:36,813 --> 00:54:40,612
هذا المعالج الماكر لديه رائحة
لنا، ستكون كلمة حرب جديدة.

919
00:54:40,692 --> 00:54:43,570
لا يوجد مثل هذا القمر الأزرق

920
00:54:46,488 --> 00:54:47,958
تم.

921
00:54:48,033 --> 00:54:51,377
حان الوقت للاحتفال أو
هو الحصول على سجلات البطالة.

922
00:54:53,413 --> 00:54:54,538
مهلا، ماذا يحدث؟

923
00:54:54,830 --> 00:54:56,475
- أنا متأكد من أننا سنكون بخير.
- نعم. سيكون الأمر على ما يرام.

924
00:54:56,499 --> 00:54:59,047
أخبرني عن ذلك.

925
00:54:59,168 --> 00:55:01,092
- هذا الانتظار سوف يقتلنا جميعا.
- يمين.

926
00:55:01,879 --> 00:55:03,803
أنا أعرف هذا الشعور.

927
00:55:05,342 --> 00:55:07,094
لا يزال أفضل ...

928
00:55:07,343 --> 00:55:09,061
أعرف كيفية علاجه.

929
00:55:11,973 --> 00:55:14,350
كل ما عليك فعله هو الضغط على الزر الصحيح من نفس اللون.

930
00:55:23,109 --> 00:55:24,406
جربه.

931
00:55:24,486 --> 00:55:26,829
هذا! إلعب يا جروشي!

932
00:55:27,153 --> 00:55:28,827
- لعبت بشكل جيد!
- جيد جدًا!

933
00:55:29,531 --> 00:55:32,705
مهلا، انظر إلي!

934
00:55:32,786 --> 00:55:33,958
<i>اسلك هذا الطريق...</i>

935
00:55:34,036 --> 00:55:35,163
أنت تغني.

936
00:55:35,246 --> 00:55:38,295
تحدث بهذه الطريقة
فقط أعطني قبلة

937
00:55:40,333 --> 00:55:41,802
أسلوب الروك.

938
00:55:42,503 --> 00:55:44,220
- إنه جين سيمونز. هو ...
- هاه؟

939
00:55:44,295 --> 00:55:45,342
لا تهتم.

940
00:55:45,421 --> 00:55:46,765
مثله.

941
00:56:56,036 --> 00:56:59,132
يا شباب. يا رفاق
هل يعجبك فستاني الجديد؟

942
00:57:00,290 --> 00:57:02,418
قف! هل تهب الرياح هنا؟

943
00:57:02,502 --> 00:57:05,845
أوه، هذا ليس ما كنت أفكر فيه.

944
00:57:07,714 --> 00:57:09,441
يا رفاق لديك شيء للتفكير فيه
هل أفكر؟

945
00:57:09,465 --> 00:57:10,935
آسف يا شباب.

946
00:57:14,679 --> 00:57:18,227
لا يوجد شيء مثل النسيم البارد
تهب من خلال الغابة المسحورة.

947
00:57:24,606 --> 00:57:26,073
- تمت الموافقة عليه.
- ماذا؟

948
00:57:26,148 --> 00:57:28,209
- لقد وافقت عليه. وافقت على الإعلان!
- هل يعجبها؟

949
00:57:28,233 --> 00:57:32,080
فقالت "موافقة"
جميل جدا.

950
00:57:32,321 --> 00:57:33,700
يا إلهي!

951
00:57:33,782 --> 00:57:35,251
- باتريك!
- لقد فهمت!

952
00:57:35,450 --> 00:57:37,747
يا إلهي! باتريك!

953
00:57:38,577 --> 00:57:39,921
نعم.

954
00:57:40,538 --> 00:57:42,710
لا تقفز، لا تقفز. تمام.

955
00:57:42,956 --> 00:57:45,461
- هل يجب أن أرسله؟ لن أرسله.
- نعم! افعلها!

956
00:57:45,544 --> 00:57:46,771
- افعلها الآن.
- سأرسله. على ما يرام.

957
00:57:46,795 --> 00:57:48,514
افعلها، افعلها.

958
00:57:49,798 --> 00:57:52,426
غدا، سيكون هذا على الجوارب
حتى اللوحات الإعلانية في نيويورك.

959
00:57:52,550 --> 00:57:54,018
لقد تم إرساله.

960
00:57:54,552 --> 00:57:57,557
- أحسنت يا سيد وينسلو.
- أوه! مرحباً بالجميع، لقد عاد أبي.

961
00:57:57,639 --> 00:57:59,311
- هل انتهيت من الحساب بعد؟
- بالفعل!

962
00:57:59,600 --> 00:58:01,102
لقد نفدت التوت تقريبًا.

963
00:58:01,185 --> 00:58:04,530
إنه أصعب مما كنا نظن.

964
00:58:04,772 --> 00:58:06,568
لكننا سوف نذهب إلى المنزل.

965
00:58:06,648 --> 00:58:09,697
بالطبع. ولكن ليس الليلة.

966
00:58:10,903 --> 00:58:12,371
اذهب الآن إلى النوم.

967
00:58:16,701 --> 00:58:20,205
كنت أتمنى أن أتمكن من النوم
في خيمتي الفطرية الليلة

968
00:58:20,413 --> 00:58:22,211
أفتقد تلك السنافر.

969
00:58:22,915 --> 00:58:24,337
أنا أيضاً.

970
00:58:24,417 --> 00:58:26,919
حتى الآن لم أفعل ذلك
من أي وقت مضى مغادرة المنزل لليلة.

971
00:58:27,168 --> 00:58:31,514
كان ذلك الليلة الماضية. لكن
من يستطيع النوم؟

972
00:58:33,427 --> 00:58:35,599
صامت. كونوا هادئين يا أطفال.

973
00:58:36,929 --> 00:58:39,603
كل شيء سيكون على ما يرام.

974
00:58:39,973 --> 00:58:41,226
أب؟

975
00:58:41,307 --> 00:58:45,779
هل تعتقد حقا أننا سوف نعود؟
المنزل مع السنافر الآخرين؟

976
00:58:46,314 --> 00:58:47,735
لا تقلق.

977
00:58:47,816 --> 00:58:50,694
قريبا سوف نفعل ذلك
يجتمع مع الآخرين مرة أخرى.

978
00:58:55,280 --> 00:58:58,455
لو أن النجوم كانت مصطفة.

979
00:59:07,208 --> 00:59:10,838
هل تعرف من أفتقده؟
الشيف سنفور. سنفور إيجابي.

980
00:59:10,963 --> 00:59:14,057
- مهلا، جولي سمورف.
- جشع. أخبر لو.

981
00:59:14,467 --> 00:59:17,140
- طلاء. الخبز.
- موسيقى.

982
00:59:17,218 --> 00:59:21,690
أوه، أفتقد الحمد سمورف.
لديه دائما ما يكفي من الكلمات الجميلة ليقولها.

983
00:59:21,807 --> 00:59:24,935
سأخبرك بالشخص الذي لا أتذكره.
السنافر يتجنبون المواجهة المباشرة.

984
00:59:25,017 --> 00:59:26,190
- نعم.
- هذا صحيح.

985
00:59:26,311 --> 00:59:29,815
لقد كان دائمًا لطيفًا، ولكن عندما تكون أنت
إذا حدث ذلك، سيشعر الجميع بالحزن.

986
00:59:30,857 --> 00:59:34,203
ليلة بائسة أخرى بدون السنافر.

987
00:59:34,862 --> 00:59:37,490
أوه، مرحباً بالفراشة الصغيرة.

988
00:59:37,572 --> 00:59:43,421
ربما بمساعدتكم
سأجد طريقة للقبض عليهم.

989
00:59:44,164 --> 00:59:47,713
أنت وأنا لدينا أوجه التشابه.

990
00:59:48,250 --> 00:59:50,299
كلانا يريد التحليق.

991
00:59:50,377 --> 00:59:55,384
اذهب وأحضر جيشا من الصقور
تعال هنا لتحريري.

992
00:59:55,925 --> 00:59:59,520
يطير بعيدا، الصقر الصغير.
يطير ويحضر إخوانك هنا.

993
00:59:59,678 --> 01:00:01,851
يطير بعيدا! يطير بعيدا!

994
01:00:02,182 --> 01:00:03,558
يطير بعيدا!

995
01:00:08,187 --> 01:00:11,361
على ما يرام. دعونا نرى.

996
01:00:11,442 --> 01:00:12,567
هذا.

997
01:00:13,192 --> 01:00:14,945
أعتقد أنه سيكون أمامك ليلة طويلة.

998
01:00:16,195 --> 01:00:19,450
هل تشرب القهوة؟

999
01:00:21,575 --> 01:00:27,298
لذا أخبرني عن ذلك الرجل الغريب بالداخل
الرداء المتجعد من متجر الألعاب.

1000
01:00:27,374 --> 01:00:30,126
- شرشبيل؟
- إنه ليس ساحرًا حقًا، أليس كذلك؟

1001
01:00:30,251 --> 01:00:34,302
ليست أذكى ساحرة
ولكن هذا هو مستوى الخطر.

1002
01:00:35,048 --> 01:00:36,220
شكرًا لك.

1003
01:00:37,424 --> 01:00:41,099
والآن بعد أن عدت إلى المنزل، يمكنني أن أبقيه على الجزيرة
مع تعويذة واحدة أو اثنتين فقط.

1004
01:00:41,304 --> 01:00:43,899
لكن هنا لا يوجد كتب ولا دواء..

1005
01:00:43,975 --> 01:00:48,730
اليوم حالفنا الحظ.
لكن من يدري في المرة القادمة؟

1006
01:00:49,061 --> 01:00:50,233
ما كنت تنوي القيام به؟

1007
01:00:50,438 --> 01:00:54,568
سأفعل أي شيء وكل ما أفعله
ربما لإعادة أطفالي إلى المنزل.

1008
01:00:55,318 --> 01:00:58,617
أنا لن أستسلم. إنهم عائلتي.

1009
01:00:59,113 --> 01:01:01,583
ولن يتخلى أبدًا عن عائلته.

1010
01:01:05,243 --> 01:01:08,248
في بعض الأحيان يجعله يتغير

1011
01:01:08,998 --> 01:01:12,172
عندما يعتمد عليه جميع الأطفال؟

1012
01:01:13,587 --> 01:01:15,931
يعني ماذا لو كان كبيرا في السن وضعيفا؟

1013
01:01:16,922 --> 01:01:18,846
كيف تعرف عندما تكون مستعدًا؟

1014
01:01:19,259 --> 01:01:21,512
تعال الى هنا. اجلس في حضني.

1015
01:01:23,762 --> 01:01:25,890
نعم. انها مؤذ جدا.

1016
01:01:25,973 --> 01:01:28,648
- ربما هذه ليست فكرة جيدة.
- نعم نعم.

1017
01:01:28,768 --> 01:01:30,190
اسمحوا لي أن أطرح عليك بعض الأسئلة.

1018
01:01:30,812 --> 01:01:33,940
لماذا أتيت إلينا اليوم؟
عندما تتصل نعمتك؟

1019
01:01:34,441 --> 01:01:37,445
إنها تحتاجني. أستطيع سماع ذلك
كان في صوتها.

1020
01:01:39,612 --> 01:01:41,911
هذا، هذا بالضبط ما سيفعله الأب.

1021
01:01:41,991 --> 01:01:44,460
عندما يحدث ذلك، سوف يفعل.

1022
01:01:45,953 --> 01:01:49,206
ومعرفة ما يجب القيام به،
ليس من هنا.

1023
01:01:52,709 --> 01:01:56,339
لكن من هنا يأتي المكان الأهم.

1024
01:01:57,548 --> 01:01:59,140
طحالتي؟

1025
01:01:59,216 --> 01:02:01,514
لا، إنه قلبك.

1026
01:02:10,019 --> 01:02:13,819
- إنه أب جيد.
- وستكون أيضًا مثل هذا الشخص.

1027
01:02:32,041 --> 01:02:34,019
هيا، ماذا تفعل يا رجل؟
أخرج جسدك من هناك.

1028
01:02:34,043 --> 01:02:36,340
هيا يا عزيزي، توقف عن اللعب.

1029
01:02:37,712 --> 01:02:40,840
هيا أيتها الفراشة السخيفة.
أين صقورنا؟

1030
01:02:41,843 --> 01:02:44,655
أنت تعرف ماذا سيحدث لهؤلاء
هل تجلس على كرسيي؟

1031
01:02:44,679 --> 01:02:46,022
اذهبوا بعيدا، الهيبيين.

1032
01:02:46,555 --> 01:02:50,901
لقد أعطيت تعليمات للفراشة
استدعاء قطيع من الصقور

1033
01:02:51,017 --> 01:02:52,735
ليحررنا من هذا السجن.

1034
01:02:53,521 --> 01:02:55,023
- قف يا أبي!
- هذا.

1035
01:02:56,065 --> 01:02:57,987
هل ترى؟ يرى؟

1036
01:02:58,067 --> 01:03:01,536
السجون ليست مبنية للاعتقال
الناس مثل شرشبيل.

1037
01:03:01,694 --> 01:03:07,043
رؤية جيش من الذباب
هل هو خاص بالنسبة لنا؟

1038
01:03:07,117 --> 01:03:09,790
- الذباب؟ نقول "للطيران". "سافر".
- ما هذا؟

1039
01:03:09,869 --> 01:03:13,544
لا "يطير"، أنت غبي.

1040
01:03:14,542 --> 01:03:16,714
حسنا، يطير، يطير
إلى أعلى يا إخوتي جميعا.

1041
01:03:16,876 --> 01:03:20,301
حلق! حلقوا أيها الرجاسات!

1042
01:03:20,380 --> 01:03:22,599
بعيد يا حيوانات

1043
01:03:25,303 --> 01:03:28,853
لا تفعل ذلك بعد الآن.
تطير حوله، حوله!

1044
01:03:28,931 --> 01:03:32,276
- أوه، هذا مقرف.
- يطير حوله. ذباب غبي.

1045
01:03:32,475 --> 01:03:33,727
انتظر، خذني معك!

1046
01:03:33,810 --> 01:03:35,904
انتظر! انتظر!

1047
01:03:39,817 --> 01:03:42,411
تعال إلى قلعتي
احصل على المزيد من جوهر السنافر.

1048
01:03:53,497 --> 01:03:54,999
هناك يأتون، هناك يأتون.

1049
01:03:58,461 --> 01:04:01,260
- جميلة جدًا، إذا قلت ذلك بنفسي.
- هذا صحيح.

1050
01:04:01,339 --> 01:04:04,344
تعال هنا، إلواي، تعال هنا.
فتى جيد. شكراً جزيلاً.

1051
01:04:04,425 --> 01:04:06,302
- يا إلهي.
- نحن هنا.

1052
01:04:07,094 --> 01:04:09,438
- ها هو.
- مرتبك.

1053
01:04:09,513 --> 01:04:13,018
- الإبهام الأخضر.
- لا أستطيع أن أصدق ذلك.

1054
01:04:13,100 --> 01:04:14,521
أعتقد أن هناك الكثير من اللون الوردي.

1055
01:04:14,601 --> 01:04:18,028
لأن كون اسمك Grouchy ليس له معنى
أنه يجب عليك دائمًا أن تكون سريع الانفعال.

1056
01:04:18,105 --> 01:04:19,448
نعم، هذا أنا.

1057
01:04:19,523 --> 01:04:20,900
- سنفورة.
- تحية.

1058
01:04:20,984 --> 01:04:24,408
- المس جميع الأصابع الخمسة. 4 أصابع.
- 4 أصابع.

1059
01:04:24,488 --> 01:04:30,040
أخبار جيدة! لقد أظهرت النجوم الوقت
المكان المثالي لسنفور القمر الأزرق.

1060
01:04:31,660 --> 01:04:33,913
- نحن في طريقنا إلى المنزل!
- أعلم أن أبي سيفعل ذلك!

1061
01:04:33,996 --> 01:04:35,747
- على ما يرام!
- سنفور عظيم!

1062
01:04:35,831 --> 01:04:37,477
لم أشك أبدا
أنه حتى لثانية واحدة فقط.

1063
01:04:37,501 --> 01:04:41,551
سنفعل ذلك الليلة، في منتصف الوقت
يظهر النجم الأول ويشرق القمر.

1064
01:04:41,713 --> 01:04:43,589
هذه هي فرصتي الوحيدة.

1065
01:04:43,673 --> 01:04:46,677
لكننا بحاجة إلى تعويذة
فعالة في هذه المملكة

1066
01:04:46,802 --> 01:04:48,769
لفتح بوابة المنزل.

1067
01:04:48,843 --> 01:04:52,017
- سيد وينسلو، هل يمكنني طرح سؤال؟
- نعم، من فضلك اسأل.

1068
01:04:52,139 --> 01:04:54,392
هل يوجد مكان يبيع سحر؟

1069
01:04:54,476 --> 01:04:55,727
ليست كذلك.

1070
01:04:55,851 --> 01:04:59,321
- هل يوجد مكان يوفر الدواء والجراحة؟
- ليست كذلك.

1071
01:04:59,688 --> 01:05:01,655
ماذا عن الكتب القديمة؟

1072
01:05:01,982 --> 01:05:04,451
انتظر، هناك مكتبة قديمة
بالقرب من المكان الذي أعمل فيه.

1073
01:05:04,527 --> 01:05:06,464
- يمين. بقلم الدكتور وونغ.
- شيء من الدكتور وونغ.

1074
01:05:06,488 --> 01:05:10,162
- عظيم. هذا كل شيء.
- أوه، هل تسمعون ذلك يا شباب؟ نحن تقريبا في المنزل.

1075
01:05:10,241 --> 01:05:12,163
- يمين!
- أحب العودة إلى المنزل قريبا.

1076
01:05:12,242 --> 01:05:14,245
هذا! دعونا نعانق ونقبل سمورف!

1077
01:05:15,830 --> 01:05:17,674
أوه، أنا أحبكم يا رفاق!

1078
01:05:17,832 --> 01:05:19,300
تعال هنا أيها الرجل الكبير.

1079
01:05:19,375 --> 01:05:21,020
- لن أفعل...
- هيا، نحن نعلم أنك تريد ذلك.

1080
01:05:21,044 --> 01:05:22,284
- هذا صحيح.
- هيا، باتريك.

1081
01:05:22,336 --> 01:05:23,814
- إذا كنت أستطيع أن أفعل ذلك، يمكنك أن تفعل ذلك أيضا.
- تفضل أيها الرجل الكبير.

1082
01:05:23,838 --> 01:05:25,358
- ها هو!
- دعونا نعانق ونقبل سمورف!

1083
01:05:25,382 --> 01:05:27,510
نحن ذاهبون إلى المنزل!

1084
01:05:34,181 --> 01:05:35,932
تعال هنا.

1085
01:05:41,230 --> 01:05:43,824
- هذا كل شيء يا سيدة.
- ما هذا؟

1086
01:05:46,403 --> 01:05:49,245
أوه، انظر!
لسنا بحاجة إلى خلق القمر الأزرق بعد الآن.

1087
01:05:49,363 --> 01:05:51,036
لدينا بالفعل.

1088
01:05:51,283 --> 01:05:52,660
- حقًا؟
- ما أخبارك؟

1089
01:05:52,742 --> 01:05:55,746
- انظروا جميعا. هنا.
- لا، هذا ليس هو.

1090
01:05:55,871 --> 01:05:58,465
هذا كل شيء. سنفورة على حق.
انظر إلى القمر الأزرق.

1091
01:06:00,916 --> 01:06:03,215
هذا ليس الإعلان.

1092
01:06:13,762 --> 01:06:15,116
ما هو الخطأ في مكتبي؟

1093
01:06:15,140 --> 01:06:18,269
لقد اتخذنا الترتيبات اللازمة للطفل.
دعونا نعانق ونقبل سمورف مرة أخرى!

1094
01:06:18,393 --> 01:06:22,067
لا، لا، لا. هذا لم يحدث بعد.

1095
01:06:23,982 --> 01:06:25,984
أرسل لي شخص ما شيئا
يذهب هذا إلى وكالة إعلانات.

1096
01:06:26,066 --> 01:06:27,754
- من عبث بجهاز الكمبيوتر الخاص بي؟
- لا أعلم.

1097
01:06:27,778 --> 01:06:30,577
- لا أحد من أطفالي...
- ليس أنا.

1098
01:06:33,951 --> 01:06:38,832
أنا... امم... لقد وضعت قدمي فيه.

1099
01:06:38,916 --> 01:06:41,417
نعم، لقد علقت قدمك فيه،
اسمحوا لي أن طرد.

1100
01:06:41,751 --> 01:06:43,503
لقد أرسلت الملف الخطأ.

1101
01:06:43,585 --> 01:06:46,133
- باتريك، لقد كان حادثا.
- فماذا علي أن أفعل يا جريس؟

1102
01:06:46,253 --> 01:06:48,816
قيل لي أنهم سيجلبون الحظ.
وهذا شيء ولكنه ليس جيدًا.

1103
01:06:48,840 --> 01:06:51,401
لم يكن عليه أن يترك هذا يحدث.
كان يجب أن أقول لا.

1104
01:06:51,427 --> 01:06:55,351
لم أرغب قط في الحصول على منزل
هناك القليل من الناس يركضون!

1105
01:06:59,142 --> 01:07:00,939
أخضر. الرجل الأخضر الصغير...

1106
01:07:01,143 --> 01:07:02,315
حسنا...

1107
01:07:03,481 --> 01:07:04,607
باتريك.

1108
01:07:06,816 --> 01:07:07,988
ماذا تفعل؟

1109
01:07:08,109 --> 01:07:09,826
تحاول حفظ وظيفتك.

1110
01:07:09,944 --> 01:07:12,789
لم نرغب في أن نكون أبدًا
العبء يا سيد وينسلو.

1111
01:07:12,864 --> 01:07:14,745
أنا سنفور حقا
آسف على ما...

1112
01:07:14,824 --> 01:07:18,873
توقف عن قول "سنفور" كل شيء.
ماذا يعني ذلك؟ سنفور!

1113
01:07:19,287 --> 01:07:20,630
سنفور سنفور سنفور!

1114
01:07:20,705 --> 01:07:24,130
لا يوجد أسلوب الدعوة
هذه ليست اللغة يا سيدة.

1115
01:07:24,292 --> 01:07:25,293
يرى؟

1116
01:07:25,835 --> 01:07:27,213
حسنًا، باتريك، انتظر.

1117
01:07:28,547 --> 01:07:30,299
- مهلا مهلا!
- أنا..

1118
01:07:30,382 --> 01:07:32,193
- انتظر، باتريك.
- ربما يمكنك محاولة إصلاحه.

1119
01:07:32,217 --> 01:07:33,611
توقف واستمع لي
ثانية واحدة فقط، حسنًا؟

1120
01:07:33,635 --> 01:07:36,560
- ماذا؟
- اسمع، أنا آسف حقًا بشأن عملك، حسنًا؟

1121
01:07:36,638 --> 01:07:38,687
وآمل أن يكون لديك
يمكن حل ذلك.

1122
01:07:38,808 --> 01:07:41,186
لكنه لم يره
الصورة الكبيرة هنا.

1123
01:07:41,978 --> 01:07:45,481
أعني، انظر حولك.
انظروا ماذا يحدث الآن.

1124
01:07:45,689 --> 01:07:46,958
كل شخص على هذا الكوكب،

1125
01:07:46,982 --> 01:07:49,362
الناس قليلا غريبة
لقد جاءت المعجزة إلينا.

1126
01:07:49,486 --> 01:07:51,158
اختارونا.

1127
01:07:51,862 --> 01:07:55,411
هل رأيت هذا؟
كم هو مفاجئ؟

1128
01:07:55,699 --> 01:07:57,952
هذا شيء واحد فقط
مرة واحدة في حياتي، باتريك.

1129
01:07:58,034 --> 01:08:00,035
إنه قمرنا الأزرق.

1130
01:08:01,581 --> 01:08:04,835
وإذا لم تتوقف للحظة
لرؤية ذلك،

1131
01:08:05,085 --> 01:08:06,506
سوف تفوتك.

1132
01:08:14,844 --> 01:08:16,516
مهلا مهلا. تاكسي!

1133
01:08:17,431 --> 01:08:20,434
تعال! تعال! اللعنة عليك!

1134
01:08:20,683 --> 01:08:23,857
يجب أن يكون هناك بعض السائل المنوي المتبقي
في مكان ما هنا!

1135
01:08:24,519 --> 01:08:25,864
لا تزعجني.

1136
01:08:26,106 --> 01:08:27,573
ما أخبارك؟

1137
01:08:32,737 --> 01:08:36,411
جيد، جيد جدًا، أيها الرجل الصغير.

1138
01:08:37,575 --> 01:08:40,544
لكنني كنت أخطط بالفعل لأكلك في ذلك الوقت.

1139
01:08:42,037 --> 01:08:46,633
دعنا نذهب، عزرائيل. علينا أن نذهب للعثور عليه
رجل الأعمال الصغير هذا اسمه باتريك.

1140
01:08:46,875 --> 01:08:50,221
سوف يقودنا إلى الشعب الأخضر
لدينا القليل مطاردة ويصعب العثور عليها.

1141
01:08:50,463 --> 01:08:54,262
ليس لدي التبديل أو شيء من هذا
لإيقاف تشغيلها؟

1142
01:08:54,382 --> 01:08:56,180
غداً؟ هل تمزح معي؟

1143
01:08:56,259 --> 01:08:59,899
رون، رون. إذا لم أقم بإنزال اللوحات الإعلانية
هذا صحيح، لن يكون لدي وظيفة غدا.

1144
01:09:32,922 --> 01:09:34,469
سنفور جسدي.

1145
01:10:22,888 --> 01:10:24,562
أي طريق للوصول إلى المكتبة يا سمارت؟

1146
01:10:24,642 --> 01:10:25,733
بحسب جهاز البحث.

1147
01:10:28,145 --> 01:10:30,425
- انتبه أيها الذكي.
- "الحي الصيني"، خثارة الفول.

1148
01:10:30,480 --> 01:10:31,697
ها هو.

1149
01:10:31,815 --> 01:10:32,958
- أسرعوا يا أطفال.
- دعنا نذهب، دعونا نذهب.

1150
01:10:32,982 --> 01:10:34,793
- انتبه للمساحة.
- انتظر؟ هل نحن متأكدون من هذا؟

1151
01:10:34,817 --> 01:10:36,070
- ماذا؟
- الرقص!

1152
01:10:36,154 --> 01:10:37,995
- يا إلهي.
- ليست جيدة على الإطلاق.

1153
01:10:39,906 --> 01:10:42,386
أسرع يا ذكي.
نقب من خلال هذه العربة الحديدية العملاقة.

1154
01:10:42,491 --> 01:10:44,710
- هل هي آمنة؟
- بالطبع أنها آمنة.

1155
01:10:48,081 --> 01:10:49,674
رائع حقًا.

1156
01:10:50,709 --> 01:10:53,829
وآمل أن نجد هذا المكان قريبا.
لا أستطيع الرؤية بالخارج...

1157
01:10:55,379 --> 01:10:56,596
من أجل السنافر.

1158
01:10:56,672 --> 01:10:58,892
لقد توصلت إلى سبب لماذا نحن
ترك أخرق وراء.

1159
01:10:59,009 --> 01:11:00,289
أوه، رائحتها مثل الزبدة في مكان ما.

1160
01:11:00,344 --> 01:11:02,266
كان يعتقد أنها كانت مكتبة سحرية
أين يمكن أن يكون ذلك؟

1161
01:11:02,345 --> 01:11:04,017
- انتظر دقيقة.
- ها هو.

1162
01:11:04,263 --> 01:11:05,516
- إنه مغلق.
- يبدو ذلك.

1163
01:11:05,766 --> 01:11:08,063
علينا أن نجد واحدة
داخل المدخل. دعنا نذهب.

1164
01:11:14,691 --> 01:11:16,443
أشعر وكأنني مبالغ في هذا.

1165
01:11:17,527 --> 01:11:18,779
- ذكي.
- مُتَأَفِّف.

1166
01:11:18,862 --> 01:11:20,078
حسنًا جميعًا.

1167
01:11:20,196 --> 01:11:21,289
- هذا.
- رائع.

1168
01:11:21,364 --> 01:11:22,485
هذا المكان يبدو مخيفا حقا.

1169
01:11:22,533 --> 01:11:24,426
انها ليست زاحف. انها مجرد مختلفة.
وأنا أحب ذلك.

1170
01:11:24,450 --> 01:11:26,749
خذ الكتاب واخرج من هنا

1171
01:11:26,870 --> 01:11:30,294
هذا صحيح. هذا الكتاب السحري
تذكرتنا للمنزل.

1172
01:11:32,209 --> 01:11:37,467
أنا مجرد ساحرة بسيطة مع واحدة
رغبات بسيطة وقوة وموهبة غير محدودة.

1173
01:11:37,631 --> 01:11:40,725
الآن لماذا هو صعب جدا؟

1174
01:11:46,474 --> 01:11:50,069
آسف يا سيدي. إنه حكيم.

1175
01:11:50,228 --> 01:11:52,730
سمع الصوت
أين هو وجع الأذن؟

1176
01:11:52,896 --> 01:11:54,022
إنهم شعب أخضر صغير.

1177
01:11:54,105 --> 01:11:56,402
أراهم يدخلون
مكتبة على زاوية الشارع.

1178
01:11:58,945 --> 01:12:01,288
كما تعلمون، هذه الأغنية مزعجة للغاية.

1179
01:12:02,114 --> 01:12:04,582
هذا جيد.

1180
01:12:06,159 --> 01:12:09,137
ليس هذا الكتاب. ليس هذا الكتاب.
هذا! أوه لا، ليس هذا الكتاب.

1181
01:12:09,161 --> 01:12:11,837
انظر إلى كل هذه الكتب.
يجب أن يكون هنا.

1182
01:12:11,959 --> 01:12:14,428
لا، ليس كذلك.
ماذا ترى يا سمارتفيت؟

1183
01:12:14,585 --> 01:12:17,963
لا يوجد شيء على هذا. انظر أدناه!

1184
01:12:18,422 --> 01:12:21,767
- أرى شيئًا يا رفاق.
- جيد جداً يا كرانكي.

1185
01:12:24,928 --> 01:12:29,603
- جيد جدًا.
- انتظر دقيقة. هذا كل شيء. نحن نرى ذلك.

1186
01:12:29,766 --> 01:12:31,018
اه، هذا صحيح.

1187
01:12:31,102 --> 01:12:33,446
“تاريخ السنافر”.

1188
01:12:34,355 --> 01:12:35,776
بيو.

1189
01:12:38,274 --> 01:12:40,448
- إنها نحن.
- نعم هنا.

1190
01:12:42,112 --> 01:12:44,285
- ينظر.
- رائع.

1191
01:12:44,447 --> 01:12:46,120
لدي سنفور.

1192
01:12:46,617 --> 01:12:49,210
نوبات سرية
السر مخفي وراء الرسومات.

1193
01:12:49,287 --> 01:12:50,880
هل ترى كل ذلك هنا؟

1194
01:12:50,997 --> 01:12:53,670
انظر، الرسومات موجودة على هذه الصفحة.

1195
01:12:59,547 --> 01:13:01,548
قفل، فتح.

1196
01:13:08,638 --> 01:13:10,016
ما أخبارك؟

1197
01:13:15,689 --> 01:13:20,364
صدقت يا عزرائيل
هذه الأشياء كلها مكتوبة عليها بواسطتي.

1198
01:13:28,160 --> 01:13:31,163
أوه،

1199
01:13:31,494 --> 01:13:36,672
كل ما تبقى هو العودة إلى الشلالات
الماء واستدعاء هذه التعويذة الليلة.

1200
01:13:36,751 --> 01:13:39,378
- ويمكننا العودة إلى المنزل؟
- ويمكننا العودة إلى المنزل.

1201
01:13:39,502 --> 01:13:41,596
- أوه، سوف تعود إلى المنزل.
- ليست كذلك.

1202
01:13:41,714 --> 01:13:45,686
اذهب إلى مكان صغير أحبه
تسمى قلعة BellVeedaRay.

1203
01:13:46,011 --> 01:13:49,766
حيث جوهرك
سوف تنتمي في نهاية المطاف إلينا.

1204
01:13:50,389 --> 01:13:52,188
- عصا التنين.
- ليست!

1205
01:13:52,266 --> 01:13:53,392
إنه...

1206
01:13:53,517 --> 01:13:55,268
أوه، من فضلك اسمح لي.

1207
01:13:56,772 --> 01:13:59,116
- إنه شرشبيل!
- اهربوا يا أطفال!

1208
01:13:59,691 --> 01:14:01,068
- أسرع!
- اذهب، اذهب!

1209
01:14:01,193 --> 01:14:02,285
الانتظار لي!

1210
01:14:02,361 --> 01:14:04,454
وصول الى الباب!

1211
01:14:04,529 --> 01:14:06,548
- أسرع!
- هذا صحيح، هذا صحيح، قاوموا أيها السنافر الصغار.

1212
01:14:06,572 --> 01:14:07,743
بعد كل شيء،

1213
01:14:07,864 --> 01:14:10,709
مطاردة دون التشويق.

1214
01:14:14,914 --> 01:14:16,086
لا!

1215
01:14:24,883 --> 01:14:26,276
- علينا أن نذهب! يذهب!
- يجري!

1216
01:14:26,300 --> 01:14:27,927
- تشغيل الجميع!
- أسرع.

1217
01:14:28,052 --> 01:14:29,100
دعنا نخرج من هنا.

1218
01:14:29,221 --> 01:14:32,942
ذكي، خذ التعويذة، صحيح
تخدير و سنفور القمر الليلة.

1219
01:14:33,349 --> 01:14:34,521
يجب أن تكون هذه الليلة.

1220
01:14:34,600 --> 01:14:36,147
أطفال؟ سنفور القمر؟

1221
01:14:36,226 --> 01:14:38,400
- لا، لا، أنا لست مستعدا.
- يجب أن تكون جاهزا.

1222
01:14:39,689 --> 01:14:42,158
- يذهب. ومهما حدث...
- أبي؟

1223
01:14:42,233 --> 01:14:43,827
- ...لا تعود بالنسبة لي أيضا.
- ماذا؟

1224
01:14:43,901 --> 01:14:45,199
- أبي، لا!
- ليست!

1225
01:14:45,278 --> 01:14:47,575
- أب!
- ماذا تنتظر يا شرشبيل؟

1226
01:14:47,697 --> 01:14:50,076
تعال هنا أيها الرجل العجوز!

1227
01:14:51,283 --> 01:14:53,581
- يذهب!
- أب!

1228
01:14:53,704 --> 01:14:55,046
- أب!
- ليست!

1229
01:14:55,121 --> 01:14:56,590
فقط استمر في الجري.

1230
01:14:56,748 --> 01:14:59,467
- افعل ما قاله أبي.
- أب!

1231
01:15:00,042 --> 01:15:03,216
هل هذا كل ما لديك يا شرشبيل؟

1232
01:15:15,391 --> 01:15:17,064
ماذا سيحدث لأبي؟

1233
01:15:17,143 --> 01:15:21,149
قال لنا أبي أن سنفور القمر و
هذا بالضبط ما سنفعله.

1234
01:15:21,564 --> 01:15:23,404
دعنا نذهب. نحن لا نفعل ذلك
ليس لديك الكثير من الوقت.

1235
01:15:23,443 --> 01:15:24,739
"دعنا نذهب"؟ إلى أين تذهب؟

1236
01:15:24,818 --> 01:15:27,116
سوف نعود
ماذا عن المكان الخرقاء؟

1237
01:15:29,406 --> 01:15:31,784
سنذهب لركوب. دعنا نذهب!

1238
01:15:32,825 --> 01:15:35,454
- كن ساكنا، تغرق.
- لا أعتقد أنهم ودية.

1239
01:15:35,579 --> 01:15:37,626
- أنا أيضاً.
- لكنهم يحملون الأمراض.

1240
01:15:38,416 --> 01:15:40,838
مجرد ركوب.

1241
01:15:40,959 --> 01:15:42,633
دعنا نذهب!

1242
01:15:42,754 --> 01:15:44,755
لكنني لست متأكدا مني
يمكن أن تفعل هذا.

1243
01:15:45,964 --> 01:15:48,342
يمكنك أن تفعل ذلك،
ذكي. تمسك بقوة!

1244
01:15:48,967 --> 01:15:52,267
وفقا لحساباتي،
هذا أمر خطير.

1245
01:15:54,640 --> 01:15:56,267
المكان يزداد ظلام.

1246
01:15:56,350 --> 01:15:59,273
نعم. أعتقد أنه من الأفضل أن نذهب للعثور عليهم.

1247
01:15:59,353 --> 01:16:00,650
نعم.

1248
01:16:04,191 --> 01:16:05,659
تحية.

1249
01:16:09,864 --> 01:16:13,834
- أين الآخرون؟
- نعتقد أنهم ما زالوا في محل بيع الكتب.

1250
01:16:14,493 --> 01:16:17,167
اسمعي يا جريس، أنا...

1251
01:16:22,501 --> 01:16:23,673
مرحبا أوديل.

1252
01:16:23,835 --> 01:16:26,179
باتريك...

1253
01:16:28,173 --> 01:16:30,471
استمع، استمع.
قبل أن تطردني،

1254
01:16:30,550 --> 01:16:34,020
أنا أعرف تلك اللوحة
لم يتم تشغيل الإعلان الذي أرسلته.

1255
01:16:35,346 --> 01:16:38,566
ولكن هذا سيكون الفقرة
الإعلان سأرسل.

1256
01:16:39,391 --> 01:16:41,564
الإعلان التجاري الذي أرسلته بالفعل.

1257
01:16:41,977 --> 01:16:44,357
لكني لم أرسلها لأنني...

1258
01:16:45,899 --> 01:16:47,321
سأقول ذلك بنفسي لاحقًا.

1259
01:16:48,068 --> 01:16:53,494
لقد أعطيتك ما اعتقدت أنك تريده،
بدلا من ما أعتقد أنه سيكون صحيحا.

1260
01:16:55,742 --> 01:16:58,165
ولكن هذا صحيح.

1261
01:16:58,538 --> 01:17:01,290
يعني لي شيئاً و...
لا أعرف،

1262
01:17:01,373 --> 01:17:03,591
أعتقد أنه من المنطقي
مع الآخرين أيضا.

1263
01:17:05,377 --> 01:17:10,600
إنه ليس مجرد قمر، أوديل،
إنه القمر الأزرق.

1264
01:17:11,424 --> 01:17:13,598
"القمر الأزرق يأتي مرة واحدة فقط"

1265
01:17:14,595 --> 01:17:19,225
وهذا يعني أنه سيكون هناك واحد فقط
وبعض اللحظات الأخرى في حياتها

1266
01:17:19,392 --> 01:17:26,240
عندما يكون هناك شيء لا يُنسى حقًا،
حقا حدث لها السحر

1267
01:17:27,566 --> 01:17:33,290
وإذا ترددت، وإذا كنت خائفا،

1268
01:17:34,740 --> 01:17:36,366
قد تفوتها.

1269
01:17:37,785 --> 01:17:40,082
وهذا هو معنى الصورة.

1270
01:17:41,247 --> 01:17:45,253
لا تدع لحظات القمر
هذا الأخضر يمر.

1271
01:17:48,461 --> 01:17:51,761
سأتصل مرة أخرى لأخبرك
أنت إذا طردت

1272
01:17:57,598 --> 01:17:59,769
أنا حقا أحبك سنفور.

1273
01:18:02,726 --> 01:18:05,355
على اليسار، هذا صحيح! الجانب
صحيح، صحيح، الطيور!

1274
01:18:05,438 --> 01:18:07,942
- امسك بقوة لتجنب الاصطدام!
- النافذة مفتوحة أيها الغبي.

1275
01:18:09,568 --> 01:18:11,241
نحن خارج نطاق السيطرة!

1276
01:18:11,610 --> 01:18:13,955
أيها الطير! احذر من...

1277
01:18:14,905 --> 01:18:16,747
- هذا كل شيء، الوقواق.
- شكرا لك أيها الطائر.

1278
01:18:16,822 --> 01:18:18,666
يستمع! كان لدينا تعويذة.

1279
01:18:18,783 --> 01:18:20,831
- فأين الأب؟
- أسره شرشبيل.

1280
01:18:20,953 --> 01:18:23,001
- ماذا؟
- أوه لا.

1281
01:18:23,163 --> 01:18:26,668
أخذه إلى مكان ما
تسمى قلعة BellVeedaRay.

1282
01:18:26,792 --> 01:18:29,635
- سوف...
- لا تتحدث.

1283
01:18:30,004 --> 01:18:31,972
بيلفيدا راي. ما هو بيلفيدا راي؟

1284
01:18:32,089 --> 01:18:35,058
بلفي... لقد أحضره إلى هنا لفترة طويلة
نصب بلفيدير التذكاري في سنترال بارك.

1285
01:18:35,134 --> 01:18:37,011
ليأخذ جوهره.

1286
01:18:37,136 --> 01:18:39,059
- ماذا؟ يجب علينا إنقاذه.
- نعم.

1287
01:18:39,138 --> 01:18:41,357
لا! شرشبيل أقوى من أي وقت مضى.

1288
01:18:41,473 --> 01:18:44,477
قال أبي مهما حدث
لا يمكننا العودة أيضًا.

1289
01:18:44,644 --> 01:18:46,020
إنه يحاول حمايتنا.

1290
01:18:46,145 --> 01:18:49,648
- ليست! لا يمكننا أن نترك أبي وراءنا.
- إنه وعد سنفور.

1291
01:18:49,774 --> 01:18:51,117
لا، لا. لا نستطيع.

1292
01:18:51,192 --> 01:18:54,163
لقد قطعنا وعداً على والدنا
سوف تفعل بالضبط ما قاله أبي.

1293
01:18:54,278 --> 01:18:56,122
- هذا صحيح.
- لا أعدك.

1294
01:18:57,990 --> 01:18:59,870
لم أتعهد أبدا
معه أي شيء.

1295
01:19:00,117 --> 01:19:03,997
ولا أنا. ولا حياة
سأغادر هنا بدون أبي.

1296
01:19:06,040 --> 01:19:08,635
باتريك، انتظر. سأذهب معك.

1297
01:19:12,130 --> 01:19:13,506
أنا أيضاً.

1298
01:19:17,176 --> 01:19:19,018
أنا أيضاً.

1299
01:19:21,181 --> 01:19:25,311
لم يبق أي سنفور.
ليس أبي، وليس أنت.

1300
01:19:26,184 --> 01:19:29,189
الجميع من أجل واحد،
واحد سنفور!

1301
01:19:34,568 --> 01:19:37,493
سنضغطها قليلاً ونجعلها أصغر قليلاً.

1302
01:19:37,571 --> 01:19:40,041
وسرقة جوهرهم الأخضر.

1303
01:19:43,244 --> 01:19:47,044
مثير للإعجاب للغاية، أيها الأب الصغير الرائع!

1304
01:19:50,877 --> 01:19:52,676
أوه، انظر إلى هذا.

1305
01:19:53,214 --> 01:20:00,267
فقط القليل من لحيتك
أعطاني كل هذا الجوهر.

1306
01:20:01,096 --> 01:20:06,944
تخيل ماذا سنكسب
من عائلة السنافر بأكملها.

1307
01:20:07,435 --> 01:20:09,188
الاكازوكاس!

1308
01:20:12,189 --> 01:20:16,411
لاحظ آلة السنافر
معجزتي المبهجة!

1309
01:20:20,240 --> 01:20:24,085
ليست كذلك. لا! الأقفاص!
لا! لا!

1310
01:20:25,119 --> 01:20:28,750
سأجمع الجوهر من عرقهم.
سأأخذه حتى من دموعهم.

1311
01:20:28,957 --> 01:20:31,050
سأقصها من شعرهم.

1312
01:20:32,252 --> 01:20:34,380
أنت أحمق يا شرشبيل.

1313
01:20:34,462 --> 01:20:37,466
أطفالي الآن
هو في الطريق إلى المنزل.

1314
01:21:02,783 --> 01:21:05,413
أوه نعم. أشعل هذه الشمعة.

1315
01:21:11,625 --> 01:21:13,342
حظا سعيدا، كرانكي!

1316
01:21:14,085 --> 01:21:17,637
- اذهب من خلال الحفرة!
- سألتقي بك هناك!

1317
01:21:28,141 --> 01:21:31,987
- نحن جميعا نتذكر الخطة، أليس كذلك؟
- أحضر كل سنفور لدينا.

1318
01:21:32,480 --> 01:21:33,697
ذكي، ماذا يحدث؟

1319
01:21:33,981 --> 01:21:37,825
لقد أضفت الصيغ.
لقد أصبح أقوى مما كان متوقعا.

1320
01:21:37,942 --> 01:21:39,366
لا أعتقد أنني أستطيع أن أفعل ذلك.

1321
01:21:39,487 --> 01:21:43,162
حسناً يا ذكي، يمكنك فعل ذلك.
فقط اقرأ المانترا.

1322
01:22:00,132 --> 01:22:01,508
أنا سنفور جدا!

1323
01:22:02,802 --> 01:22:06,647
أنا فعلت هذا. لقد فعلتها يا أبي!
أنا فعلت هذا!

1324
01:22:10,141 --> 01:22:12,645
- لا أستطيع أن أصدق ذلك!
- رائع.

1325
01:22:13,018 --> 01:22:15,694
- وهذا هو القمر أنجيلو.
- كيف فعلت ذلك؟

1326
01:22:16,315 --> 01:22:18,487
- إنها جميلة.
- أوه، أوديل.

1327
01:22:18,985 --> 01:22:21,578
- أوه، واو.
- عظيم.

1328
01:22:29,870 --> 01:22:32,170
لا أريدك أن تقلق الآن.

1329
01:22:32,248 --> 01:22:35,752
هذا الشيء لن يقتلك.
إنه يجعلنا أقوى فقط.

1330
01:22:37,753 --> 01:22:39,346
- يو!
- هاه؟

1331
01:22:39,589 --> 01:22:42,057
شرشبيل! اخرج والعب!

1332
01:22:42,215 --> 01:22:45,890
أوه، أعتقد أن ضيوفك الصغار
لقد وصلنا أخيرا.

1333
01:22:46,219 --> 01:22:47,471
لا!

1334
01:22:47,555 --> 01:22:50,058
استمتع بالركوب!

1335
01:22:51,727 --> 01:22:53,694
وتذكر أن تحافظ على يديك وقدميك

1336
01:22:53,769 --> 01:22:56,818
- دائما داخل السيارة.
- ليست كذلك. لا! لا!

1337
01:22:56,898 --> 01:22:58,774
أيها الأطفال، اهربوا!

1338
01:23:00,568 --> 01:23:02,242
سنفور.

1339
01:23:07,867 --> 01:23:11,621
أنت تحافظ على والدنا. من فضلك
الاستعداد ليكون سنفور!

1340
01:23:11,744 --> 01:23:13,419
هذا صحيح، استمع إلى ما قاله.

1341
01:23:13,540 --> 01:23:15,041
محبوب.

1342
01:23:15,125 --> 01:23:18,754
سنفورتان صغيرتان
لإنقاذ والدي الحبيب.

1343
01:23:19,086 --> 01:23:20,588
يا شرشبيل.

1344
01:23:21,255 --> 01:23:24,053
3 سنفور.

1345
01:23:28,138 --> 01:23:31,062
ذهبت إلى المنزل وأحضرت بعض الأصدقاء.

1346
01:23:54,496 --> 01:23:56,123
أعتقد أن جميع القرويين يجب أن يكونوا هنا.

1347
01:23:57,625 --> 01:24:02,257
ماذا سنفعل بكل هذا الجوهر؟

1348
01:24:02,798 --> 01:24:04,174
اتبعوني يا شباب.

1349
01:24:05,758 --> 01:24:06,805
تبادل لاطلاق النار!

1350
01:24:06,926 --> 01:24:09,270
دع الرقص يبدأ!

1351
01:24:09,845 --> 01:24:12,894
سيأتي وقت
يجب على كل السنافر أن يقفوا...

1352
01:24:12,974 --> 01:24:14,161
انتبه أيها البلطجي الصغير.

1353
01:24:14,185 --> 01:24:17,563
لشيء جميل ولطيف
وهناك اللون الأخضر في العالم.

1354
01:24:17,646 --> 01:24:21,400
وفي هذه الليلة الصافية في نيويورك،
لقد حان ذلك الوقت.

1355
01:24:21,481 --> 01:24:23,155
هذا! لا تمزح؟

1356
01:24:23,276 --> 01:24:25,655
آسف، هكذا سأفعل ذلك.

1357
01:24:28,657 --> 01:24:30,159
أكل بيضك، شرشبيل!

1358
01:24:33,119 --> 01:24:34,666
باتريك، هل يمكنك فعل ذلك؟

1359
01:24:34,787 --> 01:24:35,834
يذهب!

1360
01:24:36,205 --> 01:24:37,965
على عجل، لا يفعلون ذلك
لا يمكن الصمود لفترة طويلة.

1361
01:24:39,710 --> 01:24:44,385
كما تعلمون، تفاحة سيئة
يمكن أن تدمر يومك كله.

1362
01:24:46,967 --> 01:24:48,719
جميع السنافر، تقدموا!

1363
01:24:49,011 --> 01:24:50,389
ابذل قصارى جهدك!

1364
01:24:52,639 --> 01:24:55,562
يا شرشبيل، إليك هدية صغيرة
تذكار من التفاحة الكبيرة.

1365
01:24:59,187 --> 01:25:01,565
- اخرج من المقلاة...
- وأدخل...

1366
01:25:01,815 --> 01:25:02,817
تبادل لاطلاق النار.

1367
01:25:02,899 --> 01:25:04,742
أنا جميلة جدا للموت!

1368
01:25:15,038 --> 01:25:16,039
يا أبي.

1369
01:25:16,288 --> 01:25:18,130
ليست كذلك. لا يا سنفورة.

1370
01:25:18,206 --> 01:25:20,129
ماذا فعل بأبي؟

1371
01:25:20,207 --> 01:25:21,367
لا ينبغي عليك أن تعود من أجلي.

1372
01:25:21,418 --> 01:25:23,421
أبي، سأخرجك من هنا حالاً.

1373
01:25:27,967 --> 01:25:29,014
سنفورة!

1374
01:25:29,093 --> 01:25:31,060
انتظرني يا أبي، سأعود.

1375
01:25:34,597 --> 01:25:35,896
إعادة تحميل!

1376
01:25:35,975 --> 01:25:37,021
قبض عليه!

1377
01:25:37,100 --> 01:25:38,192
الاستيلاء على العصا!

1378
01:25:38,268 --> 01:25:39,486
تفضل!

1379
01:25:42,814 --> 01:25:43,862
أسقط القنبلة!

1380
01:25:43,941 --> 01:25:46,409
- أنا أستعد للهجوم!
- العكازم!

1381
01:25:47,945 --> 01:25:49,617
- اه.
- انتبه يا جروشي!

1382
01:25:50,946 --> 01:25:52,323
رحلة اللعنة!

1383
01:25:55,662 --> 01:25:56,833
انتظرني يا أبي.

1384
01:26:00,458 --> 01:26:01,504
بصل!

1385
01:26:03,960 --> 01:26:05,132
ابق في الخلف يا قطة.

1386
01:26:11,760 --> 01:26:13,012
هنا يا قطة...

1387
01:26:15,931 --> 01:26:17,103
سنفورة!

1388
01:26:19,850 --> 01:26:21,102
تبحث عني؟

1389
01:26:21,603 --> 01:26:23,150
انتهى وقت اللعب!

1390
01:26:23,646 --> 01:26:27,321
ها قوتي رهيبة!

1391
01:26:57,056 --> 01:26:58,148
سنفورة؟

1392
01:26:58,307 --> 01:26:59,854
يكفي، هاه؟

1393
01:27:00,184 --> 01:27:01,310
أنت لي، هريرة.

1394
01:27:05,148 --> 01:27:07,149
لقد كنت أتجول هنا.

1395
01:27:16,826 --> 01:27:19,045
لقد تسللت إلى الشخص الخطأ.

1396
01:27:23,250 --> 01:27:25,730
- حصلت عليك، الجشع.
- أوه، كب كيك بلدي.

1397
01:27:28,713 --> 01:27:30,181
ماذا يحدث يا أبي؟

1398
01:27:30,507 --> 01:27:31,507
لا!

1399
01:27:32,674 --> 01:27:35,350
شرشبيل!

1400
01:27:36,387 --> 01:27:39,186
ليس بهذه السرعة.

1401
01:27:39,683 --> 01:27:41,184
يا أبي!

1402
01:27:42,686 --> 01:27:46,236
الآن هو الوقت المناسب للقضاء على هذه الفكرة
قرار الاطفال الاخضر

1403
01:27:46,690 --> 01:27:49,532
- ليست كذلك.
- هل نظرتم عن كثب، أيها السنافر؟

1404
01:27:49,858 --> 01:27:52,576
- أب!
- والدك الحبيب

1405
01:27:52,695 --> 01:27:56,039
أنا على وشك رؤية نهاية لونه الأخضر.

1406
01:27:56,114 --> 01:27:57,161
لا!

1407
01:27:57,240 --> 01:27:58,709
تعال.

1408
01:27:58,869 --> 01:28:00,541
أوه، لا يا أبي!

1409
01:28:00,619 --> 01:28:01,711
أب!

1410
01:28:05,706 --> 01:28:08,802
لا! لا!

1411
01:28:08,877 --> 01:28:09,970
إنه أنت مرة أخرى!

1412
01:28:10,046 --> 01:28:11,219
مع السلامة!

1413
01:28:12,298 --> 01:28:13,390
أنا حقا...

1414
01:28:13,883 --> 01:28:16,887
سينتهي هذا هنا،
ينتهي الآن!

1415
01:28:16,968 --> 01:28:18,767
استمتع بهذا حقًا.

1416
01:28:19,055 --> 01:28:20,226
فهمتها!

1417
01:28:20,722 --> 01:28:22,316
حر!

1418
01:28:22,391 --> 01:28:23,939
سنفور اللعين!

1419
01:28:24,144 --> 01:28:25,487
أعود هنا!

1420
01:28:25,562 --> 01:28:27,735
اذهب يا غاضب!

1421
01:28:28,731 --> 01:28:31,484
عد إلى هنا وأعد لي عيدان تناول الطعام الخاصة بي الآن!

1422
01:28:32,901 --> 01:28:34,950
أوه لا.

1423
01:28:38,784 --> 01:28:40,912
أنا...سوف قبض عليه.

1424
01:28:41,244 --> 01:28:43,339
مرتبك.

1425
01:28:43,413 --> 01:28:46,837
- إذن سينتهي الأمر هكذا.
- أوزة لدينا مطبوخة.

1426
01:28:49,502 --> 01:28:51,971
هذا لن يكون جيدا.

1427
01:28:52,631 --> 01:28:54,429
وسوف قبض عليه!

1428
01:28:55,759 --> 01:28:58,478
النبوءة لم تكن خاطئة أبدا.

1429
01:29:11,275 --> 01:29:12,619
أمسكت به!

1430
01:29:14,486 --> 01:29:17,285
عيدان تناول الطعام الخاصة بي! الانتقام بالنسبة لي!

1431
01:29:32,338 --> 01:29:33,634
كيف تجرؤ!

1432
01:29:35,675 --> 01:29:39,645
كيف تجرؤ على التحدي؟
شرشبيل قوي وعظيم..

1433
01:29:44,642 --> 01:29:45,732
يا إلهي!

1434
01:29:45,808 --> 01:29:47,481
سنفور!

1435
01:29:52,149 --> 01:29:53,742
هل أنت ميت؟

1436
01:29:58,322 --> 01:30:00,574
أحسنت يا أخرق!

1437
01:30:00,656 --> 01:30:02,249
استيقظ!

1438
01:30:02,992 --> 01:30:05,542
هتاف! شكرا لك أخرق!

1439
01:30:06,245 --> 01:30:07,840
- باتريك.
- تحية.

1440
01:30:08,207 --> 01:30:11,675
مرتبك! مرتبك!

1441
01:30:14,504 --> 01:30:16,756
أخرق، أنت بطل.

1442
01:30:16,839 --> 01:30:18,057
هل أنت بطل؟

1443
01:30:18,215 --> 01:30:19,387
يمين.

1444
01:30:19,844 --> 01:30:24,690
أنا بطل! أنا
أنا آسف حقا يا شباب.

1445
01:30:25,390 --> 01:30:28,859
- أخرق، أنت أخرق جدا.
- هناك أبي.

1446
01:30:30,062 --> 01:30:32,360
أنا مدين لك باعتذار، أخرق.

1447
01:30:32,731 --> 01:30:36,031
لقد آمن أبي بالنبوءة أكثر منك.

1448
01:30:37,361 --> 01:30:39,205
أنا فخور جدًا بك يا أخرق.

1449
01:30:39,529 --> 01:30:41,030
شكرا لك يا أبي.

1450
01:30:41,865 --> 01:30:44,368
لقد وعدت نفسي أنني لن أبكي.

1451
01:30:44,618 --> 01:30:46,962
والآن حان الوقت للتخلص من هذا الشيء!

1452
01:30:52,459 --> 01:30:55,930
إلى البوابة، الجميع!
ليس هناك وقت إضافي.

1453
01:30:56,547 --> 01:30:58,720
- سنفور في وقت لاحق!
- مع السلامة.

1454
01:31:01,051 --> 01:31:02,678
لن أقول وداعاً طويلاً

1455
01:31:02,761 --> 01:31:06,265
لكنني همست ببضع كلمات
أريد أن أقول.

1456
01:31:06,391 --> 01:31:07,483
- مع السلامة.
- يعتني.

1457
01:31:07,558 --> 01:31:10,778
أنا أكره هذا. أيضا
أقل مما كنت أتوقع.

1458
01:31:11,105 --> 01:31:14,779
- وداعاً يا جروشي.
- لا تفهموني خطأ، ما زلت أكره ذلك. فقط أقل.

1459
01:31:14,899 --> 01:31:20,075
لن أنسى هذا المكان في أي وقت قريب.
خاصة مع هذا!

1460
01:31:20,655 --> 01:31:23,455
سأعود، الجادة.

1461
01:31:23,575 --> 01:31:25,417
- يا صديقتي.
- رائع.

1462
01:31:26,076 --> 01:31:28,329
لم يسبق لي أن كنت من قبل
الآن لديك صديقة.

1463
01:31:30,497 --> 01:31:33,843
- لن أنساك أبدا.
- سنفورة.

1464
01:31:35,085 --> 01:31:36,086
اضغط بأربعة أصابع.

1465
01:31:38,130 --> 01:31:39,929
أربعة أصابع، جريس.

1466
01:31:41,258 --> 01:31:43,136
- سنفورة.
- وأنت.

1467
01:31:43,261 --> 01:31:45,308
- تحية.
- أنت أيها البطل الصغير، تعال إلى هنا.

1468
01:31:45,929 --> 01:31:47,931
بطل؟ قف.

1469
01:31:48,599 --> 01:31:50,976
في الواقع، لا مانع لدي
إذا قلت ذلك مرة أخرى؟

1470
01:31:58,316 --> 01:32:01,445
- وداعا، جريس.
- اه، سيد وينسلو، شكرًا لك.

1471
01:32:02,113 --> 01:32:04,115
- لقد أنقذت حياتي.
- مع السلامة!

1472
01:32:04,656 --> 01:32:06,284
لقد أنقذت عائلتي بأكملها.

1473
01:32:06,492 --> 01:32:09,621
في الواقع، أعتقد أن العكس هو الصحيح.

1474
01:32:10,121 --> 01:32:14,126
أنا على وشك الذهاب.
لا بد لي من إعادة بناء قرية السنافر.

1475
01:32:14,458 --> 01:32:16,677
قريتك أعطتني بعض الأفكار.

1476
01:32:17,961 --> 01:32:19,305
تعال الى هنا.

1477
01:32:28,346 --> 01:32:29,895
مع السلامة.

1478
01:32:30,641 --> 01:32:32,985
مع السلامة.

1479
01:32:39,900 --> 01:32:41,494
دعنا نذهب إلى المنزل.

1480
01:32:44,655 --> 01:32:48,751
وهكذا كان السنافر
مغادرة مدينة نيويورك الغريبة،

1481
01:32:49,328 --> 01:32:53,629
وأعتقد أنهم قالوا وداعا لأحد
قليل من الحلاوة، قليل من الفهم،

1482
01:32:53,707 --> 01:32:55,925
وسنفور صغير.

1483
01:32:56,000 --> 01:32:58,674
وعندما يمسك البوابة
يغلق الرأس للمرة الأخيرة..

1484
01:32:58,753 --> 01:33:00,926
مهلا! لا تمزح، توقف!

1485
01:33:01,924 --> 01:33:03,846
وداعا نيويورك!

1486
01:33:13,684 --> 01:33:15,857
إنها أوديل. مرحبا اوديل.

1487
01:33:15,937 --> 01:33:18,361
باتريك، لقد اتصلت فقط لأقول شكرا لك.

1488
01:33:19,566 --> 01:33:21,864
وأخيرا فعل شخص ما
أعطني ما أريد.

1489
01:33:29,700 --> 01:33:30,900
لا أعتقد أنني مطرود.

1490
01:33:32,286 --> 01:33:33,377
رائع!

1491
01:33:37,374 --> 01:33:40,970
رائع. لذلك سيكون النجاح
وظيفة جديدة، مولود جديد،

1492
01:33:42,548 --> 01:33:44,640
بعض الأصدقاء الجدد المميزين...

1493
01:33:49,428 --> 01:33:51,708
- كما تعلم، إذا كنت تريد مكانًا أكبر.
- أوسع؟

1494
01:33:51,973 --> 01:33:54,978
هل أنت مجنون؟ ثم هم
سنكون أبعد من ذلك.

1495
01:34:00,566 --> 01:34:01,612
يا غريس...

1496
01:34:04,903 --> 01:34:06,246
أنا سنفور (أحبك).