1
00:00:09,113 --> 00:00:12,810
που τον βρήκες αυτόν τον τύπο;

2
00:00:12,917 --> 00:00:14,851
Είναι παλίνδρομος σε ένα σπίτι, Ορχάν.

3
00:00:15,952 --> 00:00:18,386
Απλό μυαλό, αλλά έχεις μεγάλο.

4
00:00:18,488 --> 00:00:21,423
Τι γίνεται με τη γυναίκα;

5
00:00:25,024 --> 00:00:29,820
Ο Ορχάν. Ναί. Δύο θα ήταν πολύ ακριβά.

6
00:00:29,929 --> 00:00:32,090
Δεν είναι εύκολο.

7
00:00:32,198 --> 00:00:34,166
Κάποιος έρχεται.

8
00:00:34,972 --> 00:00:36,269
Πήγες σε αυτόν.

9
00:00:36,373 --> 00:00:37,499
Του αρέσει.

10
00:00:38,108 --> 00:00:41,168
Πούλησε κανένα.

11
00:00:41,278 --> 00:00:44,611
Τίποτα από το τελευταίο nihgt, θα σβήσει.

12
00:00:46,715 --> 00:00:50,915
Είναι τέλος της χρονιάς.
Θα πάμε στο τέλος.

13
00:00:50,915 --> 00:00:53,964
Ο Ορχάν. Τοιουτοτροπώς.
Ξέρει, ξέρει.

14
00:00:57,570 --> 00:01:01,404
Δάσκαλε Ορχάν, είναι εντάξει.

15
00:01:01,508 --> 00:01:04,568
να έχω τα γυαλιά.

16
00:01:08,578 --> 00:01:12,947
Τι ώρα είναι τώρα.

17
00:01:13,049 --> 00:01:15,950
Αυτά είναι πολύ μεγάλα και χαλαρά.

18
00:01:16,052 --> 00:01:20,246
Τυλίξτε λίγη ταινία γύρω τους.
Βιαστείτε και κουρασμένοι.

19
00:01:22,058 --> 00:01:31,695
SICCIN 6 (2019)

20
00:01:39,939 --> 00:01:42,203
αυτό είναι καλό.

21
00:01:43,075 --> 00:01:45,339
Εντάξει.

22
00:01:46,047 --> 00:01:49,813
και μετά.

23
00:01:50,988 --> 00:01:53,650
Οι εκφράσεις του προσώπου είναι καλές.

24
00:01:55,258 --> 00:02:01,258
Τι ψάρι είναι αυτό,
και τι κανει εκει?

25
00:02:01,358 --> 00:02:05,777
Είναι μια γέφυρα εκεί πίσω;
Μοιάζει με ένα μέρος που ξέρω.

26
00:02:05,777 --> 00:02:09,781
Σταμάτα να αστειεύεσαι.

27
00:02:09,781 --> 00:02:14,081
Σκεφτείτε την ηλικία σας.
Σίγουρα είμαι.

28
00:02:16,000 --> 00:02:22,074
Διαφημίστε το προϊόν ή την επωνυμία σας εδώ
επικοινωνήστε με το www.SubtitleDB.org σήμερα

29
00:02:25,553 --> 00:02:31,385
Αλλά με έμαθες, σωστά;
Δεν ξέρω.

30
00:02:31,492 --> 00:02:36,122
Ποιος είναι καλύτερος:
ο νεκρός σύζυγός σου ή εγώ;

31
00:02:36,230 --> 00:02:38,130
Ανόητος! Δεν μπορώ να σας το πω αυτό.

32
00:02:38,232 --> 00:02:41,895
Εντάξει, θα σε κάνω να μου πεις.

33
00:02:42,569 --> 00:02:46,504
Μην το κάνετε. θα κατέβει.
Κάνει τόσο κρύο!

34
00:02:48,612 --> 00:02:49,979
Κάνει πολύ κρύο.

35
00:02:51,679 --> 00:02:55,642
Δράσε ηλικία, Φύγε.

36
00:02:56,450 --> 00:03:01,952
Κράτα με ζεστό.
κρυώνω.

37
00:03:44,292 --> 00:03:47,557
Ασταγκφιρουλάχ

38
00:03:47,662 --> 00:03:48,629
Μάλλον ναι.

39
00:03:49,929 --> 00:03:52,967
για την υγεία σας.

40
00:03:52,967 --> 00:03:59,906
Σταμάτα να με γαργαλάς.
Και πάλι πρωινό για πάντα.

41
00:04:18,206 --> 00:04:20,640
Εντάξει. Θα είμαι αμέσως κάτω.

42
00:04:20,742 --> 00:04:22,870
Άσε με και έξαλλος μαζί μου.

43
00:04:32,146 --> 00:04:36,219 
Έλα, άσε.
Τώρα σταματήστε το.

44
00:04:36,219 --> 00:04:40,021
Σήκω και φόρεσε ένα πουλόβερ.
Ποιο;

45
00:04:45,025 --> 00:04:48,119
Ασταγκφιρουλάχ.

46
00:05:07,168 --> 00:05:10,898
Θα πας;

47
00:05:14,641 --> 00:05:20,076
Μην λέτε τέτοια πράγματα.
Έχετε ένα ωραίο δωμάτιο στον επάνω όροφο.

48
00:05:46,080 --> 00:05:49,274
- Σπατάλη ψαριών.
- Ναι, μπαμπά.

49
00:05:49,274 --> 00:05:51,386
Αλλά ο φίλος μου πληρώνει τα μισά,

50
00:05:51,386 --> 00:05:54,547
θα μπορούσες να βγεις από το δωμάτιό μου.

51
00:06:00,056 --> 00:06:03,685
- Δεν είναι αυτό.
- Δεν θα αρέσει, θεία.

52
00:07:12,793 --> 00:07:13,994
Δεν θα το κάνει.

53
00:07:19,797 --> 00:07:22,664
Μας στήριξε.

54
00:07:24,267 --> 00:07:26,667
- Μαμά.
- Για αυτό.

55
00:07:26,999 --> 00:07:28,928
Τι λες;

56
00:07:29,738 --> 00:07:34,072
- Τι;
- Πηγαίνοντας στο κολέγιο σου.

57
00:07:34,576 --> 00:07:37,441
Ωραίο, αλλά να θυμάσαι.

58
00:07:37,546 --> 00:07:40,674
- Πότε;
- Το δωμάτιο στον επάνω όροφο,

59
00:07:40,782 --> 00:07:43,808
Χωρίς δουλειά και τον στηρίξατε.

60
00:07:44,919 --> 00:07:49,185
Ναι, το έκανα για λίγο.

61
00:07:49,185 --> 00:07:55,654
- Δεν μπορώ να σπουδάσω εδώ.
- Είναι πολύ δύσκολο να συγκεντρωθείς.

62
00:07:57,063 --> 00:08:05,270
Ζητήστε κάποια χρήματα.
Είναι μια κακή στιγμή.

63
00:08:06,372 --> 00:08:07,999
Αλλά θα τον ρωτήσεις, μαμά;

64
00:08:08,107 --> 00:08:11,975
Πείτε του πάντα μόνοι σας.

65
00:08:14,045 --> 00:08:17,342
Καλά. Χαλάς τα δικά σου.

66
00:10:03,016 --> 00:10:07,281
Φτωχός. Τόσο ειλικρινής και όχι.

67
00:11:05,386 --> 00:11:07,752
Τίμιος; Έχει συλληφθεί.

68
00:11:08,355 --> 00:11:11,620
Μόνο για εκλογικές παρατυπίες.

69
00:11:11,725 --> 00:11:13,524
Σταματήστε, εσείς οι δύο.

70
00:11:13,524 --> 00:11:19,412
- Φέρε μου.
- Εντάξει. έρχομαι.

71
00:11:19,412 --> 00:11:19,918
Ξέρεις, έλεγε...

72
00:11:19,918 --> 00:11:24,552
- Θέλει να πάρει.
-Είπα όχι...

73
00:11:24,959 --> 00:11:30,015
αλλά τι νομίζεις;
Η μητέρα σου πήγε στον Παράδεισο

74
00:11:30,015 --> 00:11:32,006
και έγινε θεά.

75
00:11:32,006 --> 00:11:34,787
Είδα στα όνειρά μου χθες το βράδυ.

76
00:11:34,787 --> 00:11:40,127
- Είπε αλήθεια.
- Η νέα σου μητέρα πρέπει να σε σέβεται.

77
00:11:40,127 --> 00:11:46,221
-Σίγουρος.
- Μην είσαι πια σκληρός. Inshaallah.

78
00:11:46,221 --> 00:11:47,950
Inshaallah. Ένα γράμμα από τον πατέρα σου.

79
00:11:48,057 --> 00:11:50,823
- Ευχαριστώ. 
- Μάλλον θέλει λεφτά.

80
00:11:59,598 --> 00:12:04,306
- Γεια σου. - Ένας διεφθαρμένος ιερέας και ο δικός του.
- Μην ανησυχείς.

81
00:12:04,306 --> 00:12:05,674
Πάντα εγώ.

82
00:12:05,674 --> 00:12:11,317 
Καλή δύναμη. Ωραίος καιρός σήμερα, ε;
Όπως ακριβώς νόμιζα.

83
00:12:11,317 --> 00:12:12,909
Ποιος είσαι;

84
00:12:19,686 --> 00:12:24,721
- Πού πας, θεία;
- Πήγαινε στο διάολο. Χα χα χα χα.

85
00:12:26,624 --> 00:12:28,285
Σας ευχαριστώ.

86
00:12:32,892 --> 00:12:34,291
Γεια!

87
00:12:36,894 --> 00:12:38,025
Γεια!

88
00:12:42,132 --> 00:12:46,501
Αδελφή. Αδελφή.

89
00:12:47,807 --> 00:12:48,933
Όχι, όχι!

90
00:12:49,042 --> 00:12:50,644 
Πληγώθηκες. Είσαι καλά;

91
00:12:50,644 --> 00:12:52,009
Γειά σου.

92
00:13:00,154 --> 00:13:04,113
- Όχι, μην το κάνεις.
- Ήταν δικό μου αίτημα.

93
00:14:08,725 --> 00:14:11,285
Υποσχέθηκα να μείνω χήρα.

94
00:14:12,394 --> 00:14:15,221
Αυτό το κρύο.

95
00:14:17,132 --> 00:14:20,032
- Αυτό το κρύο.
- Σίγουρα.

96
00:14:28,739 --> 00:14:29,728
Όχι, όχι.

97
00:14:30,340 --> 00:14:33,332
Είναι αλήθεια. Με αγαπάς;

98
00:14:35,245 --> 00:14:39,812
- Ναι, αλλά δεν μπορώ.
- Είμαι ακόμα συντονισμένος.

99
00:14:39,918 --> 00:14:42,182
Ποιος νοιάζεται;

100
00:14:42,921 --> 00:14:45,651
Υποσχέθηκα στον άντρα μου...

101
00:14:46,625 --> 00:14:48,236
αλλά δεν μπορώ να συγκρατηθώ.

102
00:14:48,236 --> 00:14:54,009
- Γιατί έκανες έκτρωση; Γιατί;
- Ήθελα το μωρό σου,

103
00:14:56,111 --> 00:14:58,343
Οι άλλοι όμως.

104
00:14:59,305 --> 00:15:05,238
Υποστηρίξτε μας και γίνετε VIP μέλος 
για να αφαιρέσετε όλες τις διαφημίσεις από το www.SubtitleDB.org