1
00:01:34,340 --> 00:01:40,810
{\an8}[Bayangan Cinta]

2
00:01:41,640 --> 00:01:43,950
{\an8}[Episode 28]

3
00:01:44,950 --> 00:01:46,280
saya terlambat.

4
00:01:48,840 --> 00:01:49,920
Saya minta maaf.

5
00:01:54,340 --> 00:01:55,750
Mengetahui kamu aman

6
00:01:56,070 --> 00:01:57,350
menenangkan pikiranku.

7
00:02:23,560 --> 00:02:24,900
Kapan kamu sampai di sini?

8
00:02:25,280 --> 00:02:26,680
Apakah saya kehilangan kendali lagi?

9
00:02:26,800 --> 00:02:28,000
Apakah aku menyakitimu?

10
00:02:28,560 --> 00:02:29,500
Tidak.

11
00:02:29,840 --> 00:02:31,070
Sungguh, kamu tidak melakukannya.

12
00:02:50,900 --> 00:02:52,180
Anda tidak bisa tinggal di sini.

13
00:02:52,340 --> 00:02:53,500
Mengapa tidak?

14
00:02:54,840 --> 00:02:56,360
Anda tidak bisa tinggal di sini.

15
00:02:57,430 --> 00:03:00,280
Setelah Jade Linglong dilepas,
Lagipula aku akan melupakanmu.

16
00:03:00,280 --> 00:03:01,430
Mungkin itu lebih baik

17
00:03:02,710 --> 00:03:04,430
untuk mengakhiri segalanya sekarang.

18
00:03:05,000 --> 00:03:06,500
Lalu sudahkah Anda mempertimbangkannya

19
00:03:08,650 --> 00:03:10,310
apakah aku bisa melupakanmu,

20
00:03:10,750 --> 00:03:13,210
apakah aku bisa melepaskannya
dari segala hal tentangmu?

21
00:03:15,030 --> 00:03:16,680
Anda harus melepaskannya, apa pun yang terjadi.

22
00:03:16,680 --> 00:03:18,960
Lalu mengapa Anda mengukir mural tersebut?

23
00:03:18,960 --> 00:03:20,500
Kamu masih belum bisa melupakanku.

24
00:03:20,530 --> 00:03:22,020
Aku bilang kamu tidak bisa tinggal di sini!

25
00:03:22,070 --> 00:03:23,620
Bagaimana jika aku kehilangan kendali dan menyakitimu lagi?

26
00:03:23,620 --> 00:03:25,380
Bagaimana jika aku membunuhmu?

27
00:03:49,630 --> 00:03:51,750
Ukir rasa sakit ini dalam pikiran Anda.

28
00:03:53,440 --> 00:03:54,900
Padahal perjanjian darah kita

29
00:03:56,310 --> 00:03:59,160
akan hilang
setelah Jade Linglong dilepas,

30
00:03:59,750 --> 00:04:00,900
tanda ini

31
00:04:02,000 --> 00:04:04,120
akan tetap berada di tubuhmu selamanya.

32
00:04:06,710 --> 00:04:08,840
Ini adalah ikatan baru kami.

33
00:04:13,900 --> 00:04:14,870
Jin'an,

34
00:04:15,800 --> 00:04:17,380
jika kita benar-benar

35
00:04:19,180 --> 00:04:20,720
kehabisan waktu,

36
00:04:21,380 --> 00:04:24,120
itulah alasannya
kita harus menghargai setiap menitnya.

37
00:04:27,270 --> 00:04:29,000
Aku pernah bilang padamu

38
00:04:32,310 --> 00:04:34,060
bahwa apa pun yang menimpa kita,

39
00:04:36,720 --> 00:04:38,500
Aku akan selalu berada di sisimu.

40
00:04:39,510 --> 00:04:40,560
kamu akan menjadi

41
00:04:40,920 --> 00:04:41,800
milikku

42
00:04:44,190 --> 00:04:46,000
dan hanya cinta sepanjang hidupku.

43
00:06:29,500 --> 00:06:31,240
Disaksikan oleh langit dan bumi,

44
00:06:31,540 --> 00:06:32,620
aku, Lishuang,

45
00:06:32,930 --> 00:06:34,760
akan menikah dengan Jin'an

46
00:06:35,600 --> 00:06:36,940
sampai maut memisahkan kita,

47
00:06:37,140 --> 00:06:38,540
dengan keyakinan yang tak tergoyahkan.

48
00:06:42,250 --> 00:06:43,720
Disaksikan oleh langit dan bumi,

49
00:06:43,720 --> 00:06:44,680
aku, Jin'an,

50
00:06:45,380 --> 00:06:47,040
akan menikah dengan Li Shuang

51
00:06:47,510 --> 00:06:49,180
dengan kesatuan semangat dan kemauan

52
00:06:49,190 --> 00:06:50,310
dan jangan pernah mengecewakannya.

53
00:06:58,310 --> 00:07:00,250
♪ Di depan mataku ♪

54
00:07:00,450 --> 00:07:03,430
♪ Kalimatmu masih jelas ♪

55
00:07:03,720 --> 00:07:06,000
♪ Tersebar, mereka menghela nafas ♪

56
00:07:06,190 --> 00:07:09,080
♪ Refleksi momen yang terukir jauh di lubuk hati ♪

57
00:07:09,480 --> 00:07:11,870
♪ Perjalanan panjang hidup berlalu begitu saja ♪

58
00:07:12,020 --> 00:07:15,080
♪ Bagaimana kita bisa berharap
untuk kembali ke masa lalu? ♪

59
00:07:15,110 --> 00:07:16,500
♪ Dalam sekejap berpikir ♪

60
00:07:16,520 --> 00:07:20,080
♪ Setiap benang kerinduan tumbuh liar ♪

61
00:07:21,020 --> 00:07:23,020
♪ Ragu untuk mengesampingkannya ♪

62
00:07:23,120 --> 00:07:26,470
♪ Aku takut wajahmu kabur ♪

63
00:07:26,670 --> 00:07:28,670
♪ Ragu untuk menelusuri kembali ♪

64
00:07:28,830 --> 00:07:31,820
♪ Aku takut kerinduanku terukir ♪

65
00:07:31,980 --> 00:07:34,320
♪ Apa itu cinta? ♪

66
00:07:34,490 --> 00:07:37,560
♪ Kenangan terus mengalir ♪

67
00:07:38,010 --> 00:07:39,310
♪ Untuk semua semangat ♪

68
00:07:39,430 --> 00:07:42,810
♪ Dan keengganan terikat pada kenangan ini,
jalan kita telah berpisah ♪

69
00:07:43,060 --> 00:07:44,060
♪ Yang aku minta ♪

70
00:07:44,070 --> 00:07:48,310
♪ Satu janji,
Saya akan mengikuti tanpa ragu-ragu ♪

71
00:07:48,570 --> 00:07:49,620
♪ Semua yang aku kejar ♪

72
00:07:49,630 --> 00:07:52,060
♪ Suka dan duka ♪

73
00:07:52,430 --> 00:07:55,040
♪ Mempertaruhkan seluruh hidupku ♪

74
00:07:55,320 --> 00:08:00,060
♪ Tentang ini ♪

75
00:08:02,520 --> 00:08:04,050
♪ Menginjak embun beku ♪

76
00:08:04,180 --> 00:08:07,120
♪ Saya siap
selamatkan dunia yang compang-camping ♪

77
00:08:07,140 --> 00:08:09,800
♪ Gairahku bagaikan kobaran api ♪

78
00:08:09,820 --> 00:08:13,300
♪ Tidak ada rintangan yang dapat menghalangiku ♪

79
00:08:13,610 --> 00:08:15,380
♪ Cinta ini tidak membuatku menyesal ♪

80
00:08:15,430 --> 00:08:17,920
♪ Semoga dunia dipenuhi dengan romansa ♪

81
00:08:18,320 --> 00:08:22,680
♪ Semoga orang-orang bersama orang yang mereka cintai ♪

82
00:08:23,000 --> 00:08:24,930
♪ Memegang tanganmu, aku akan berdoa untuk perdamaian ♪

83
00:08:25,000 --> 00:08:27,610
♪ Tanpa penyesalan, tanpa kesedihan ♪

84
00:08:27,850 --> 00:08:30,360
♪ Saat lapisan emasnya habis ♪

85
00:08:30,640 --> 00:08:32,850
♪ Kita akan tetap bersama ♪

86
00:08:35,150 --> 00:08:37,150
♪ Ragu untuk mengesampingkannya ♪

87
00:08:37,240 --> 00:08:40,590
♪ Aku takut wajahmu kabur ♪

88
00:08:40,790 --> 00:08:42,790
♪ Ragu untuk menelusuri kembali ♪

89
00:08:42,970 --> 00:08:45,960
♪ Aku takut kerinduanku terukir ♪

90
00:08:46,110 --> 00:08:48,450
♪ Apa itu cinta? ♪

91
00:08:48,610 --> 00:08:51,670
♪ Kenangan terus mengalir ♪

92
00:08:52,130 --> 00:08:53,420
♪ Untuk semua semangat ♪

93
00:08:53,540 --> 00:08:56,920
♪ Dan keengganan terikat pada kenangan ini,
jalan kita telah berpisah ♪

94
00:08:57,040 --> 00:08:58,030
♪ Yang aku minta ♪

95
00:08:58,070 --> 00:09:02,280
♪ Satu janji,
Saya akan mengikuti tanpa ragu-ragu ♪

96
00:09:02,590 --> 00:09:03,620
♪ Semua yang aku kejar ♪

97
00:09:03,640 --> 00:09:06,070
♪ Suka dan duka ♪

98
00:09:06,500 --> 00:09:09,090
♪ Mempertaruhkan seluruh hidupku ♪

99
00:09:09,330 --> 00:09:13,880
♪ Tentang ini ♪

100
00:09:13,890 --> 00:09:15,410
♪ Menginjak embun beku ♪

101
00:09:15,860 --> 00:09:18,470
♪ Lihatlah sekilas kenangan manis ♪

102
00:09:18,490 --> 00:09:21,260
♪ Mereka menemaniku
dalam perjalanan hidup yang panjang ini ♪

103
00:09:21,290 --> 00:09:24,720
♪ Jarak tidak menggangguku ♪

104
00:09:25,200 --> 00:09:26,620
♪ Kenangan akan terus melekat ♪

105
00:09:26,860 --> 00:09:29,620
♪ Kuharap cintaku akhirnya menemukanmu ♪

106
00:09:29,800 --> 00:09:34,120
♪ Kuharap doaku terkabul ♪

107
00:09:34,300 --> 00:09:36,370
♪ Biarkan aku memegang tanganmu ♪

108
00:09:36,390 --> 00:09:39,360
♪ Semoga kita menjadi pasangan biasa ♪

109
00:09:39,540 --> 00:09:42,190
♪ Bolehkah kita lewat
hiruk pikuk ♪

110
00:09:42,410 --> 00:09:45,190
♪ Sampai ke ujung dunia ♪

111
00:10:07,900 --> 00:10:09,250
♪ Menginjak embun beku ♪

112
00:10:09,380 --> 00:10:11,750
♪ Saya siap
selamatkan dunia yang compang-camping ♪

113
00:10:12,230 --> 00:10:14,750
♪ Gairahku bagaikan kobaran api ♪

114
00:10:15,230 --> 00:10:18,350
♪ Tidak ada rintangan yang dapat menghalangiku ♪

115
00:10:18,940 --> 00:10:20,100
♪ Cinta ini tidak membuatku menyesal ♪

116
00:10:20,530 --> 00:10:23,010
♪ Semoga dunia dipenuhi dengan romansa ♪

117
00:10:23,420 --> 00:10:27,760
♪ Semoga orang-orang bersama orang yang mereka cintai ♪

118
00:10:28,100 --> 00:10:30,030
♪ Memegang tanganmu, aku akan berdoa untuk perdamaian ♪

119
00:10:30,100 --> 00:10:32,700
♪ Tanpa penyesalan, tanpa kesedihan ♪

120
00:10:32,950 --> 00:10:35,450
♪ Saat lapisan emasnya habis ♪

121
00:10:35,750 --> 00:10:37,950
♪ Kita akan tetap bersama ♪

122
00:10:50,170 --> 00:10:51,330
Senior, izinkan saya membantu Anda.

123
00:10:51,330 --> 00:10:52,450
M-Nona Lu.

124
00:10:52,900 --> 00:10:55,000
Apa yang Anda pelajari saat menuruni gunung

125
00:10:55,320 --> 00:10:56,240
mungkin tidak

126
00:10:56,250 --> 00:10:57,620
akan banyak membantu di sini.

127
00:10:57,640 --> 00:10:58,440
Jadi

128
00:10:58,720 --> 00:10:59,770
jangan main-main.

129
00:11:00,370 --> 00:11:00,880
saya...

130
00:11:00,910 --> 00:11:01,550
Senior.

131
00:11:08,440 --> 00:11:09,140
Nona,

132
00:11:09,250 --> 00:11:10,120
ikut denganku.

133
00:11:12,840 --> 00:11:13,380
Dia

134
00:11:13,380 --> 00:11:14,600
tumpul

135
00:11:14,720 --> 00:11:15,850
dan buruk dengan kata-kata.

136
00:11:15,850 --> 00:11:16,610
Nona,

137
00:11:16,630 --> 00:11:18,260
tolong jangan tersinggung.

138
00:11:18,260 --> 00:11:19,260
Namun,

139
00:11:19,260 --> 00:11:20,960
karena kamu sedang hamil sekarang,

140
00:11:21,240 --> 00:11:23,010
Anda sebaiknya tidak memaksakan diri.

141
00:11:23,010 --> 00:11:24,010
Selain itu,

142
00:11:24,040 --> 00:11:25,980
ramuan obat yang melimpah di sini

143
00:11:26,000 --> 00:11:27,910
tidak baik untuk bayi Anda.

144
00:11:28,100 --> 00:11:29,750
Kami tidak ingin menimbulkan masalah

145
00:11:29,760 --> 00:11:31,160
untuk Tuan.

146
00:11:34,500 --> 00:11:35,540
Berhenti bicara omong kosong!

147
00:11:35,540 --> 00:11:36,260
Apa?

148
00:11:36,690 --> 00:11:37,570
Mari ikut saya.

149
00:11:41,100 --> 00:11:42,690
Hati-Hati. Perutku.

150
00:11:43,880 --> 00:11:45,700
Berapa banyak orang yang telah Anda sampaikan hal ini?

151
00:11:45,700 --> 00:11:48,700
Anda menghancurkan
reputasiku yang tak bernoda seumur hidup!

152
00:11:49,450 --> 00:11:51,480
Ketika saya pertama kali tiba di gunung,

153
00:11:51,480 --> 00:11:53,270
Aku mengatakannya sekali di pintu masuk.

154
00:11:53,300 --> 00:11:55,750
Siapa yang menyangka kalau hal ini akan tersebar luas?

155
00:11:56,240 --> 00:11:57,420
Saya benar-benar tidak menyangka

156
00:11:57,420 --> 00:11:58,950
orang-orang di Gunung Wuling itu

157
00:11:58,950 --> 00:11:59,590
akan menjadi

158
00:11:59,620 --> 00:12:01,220
gosip yang bahkan lebih buruk daripada aku.

159
00:12:02,420 --> 00:12:03,750
Yang Anda lakukan hanyalah menyalahkan saya!

160
00:12:41,440 --> 00:12:42,240
Anda sudah bangun.

161
00:12:44,320 --> 00:12:45,370
Apa yang sedang kamu lakukan?

162
00:12:46,440 --> 00:12:47,990
Aku sedang membuatkan sarapan untukmu.

163
00:12:47,990 --> 00:12:49,380
Membuatkan sarapan untukku?

164
00:12:49,960 --> 00:12:50,900
Saya sudah memperhatikan

165
00:12:51,360 --> 00:12:53,290
bahwa di antara pasangan suami istri biasa,

166
00:12:53,290 --> 00:12:55,250
istri selalu bangun pagi

167
00:12:55,870 --> 00:12:57,870
menyiapkan makanan untuk suaminya.

168
00:12:59,000 --> 00:13:00,480
Aku sebenarnya tidak pandai memasak.

169
00:13:00,480 --> 00:13:01,500
Jadi aku hanya

170
00:13:02,380 --> 00:13:04,640
mengikuti teladan mereka untuk mencobanya.

171
00:13:08,260 --> 00:13:10,480
Siapa bilang perempuan harus masak

172
00:13:10,480 --> 00:13:11,940
dan melayani suaminya?

173
00:13:12,380 --> 00:13:13,620
Sesibuk apapun kamu,

174
00:13:14,500 --> 00:13:15,360
kamu selalu bisa

175
00:13:15,380 --> 00:13:16,870
izinkan saya berbagi tugas-tugas ini.

176
00:13:22,550 --> 00:13:24,250
Apakah saya sedang bermimpi?

177
00:13:30,640 --> 00:13:32,040
Ini sangat nyata.

178
00:13:42,500 --> 00:13:43,650
Gunung Wuling

179
00:13:43,870 --> 00:13:45,270
tenang dan damai

180
00:13:45,510 --> 00:13:47,040
dengan pemandangan yang indah.

181
00:13:47,500 --> 00:13:48,920
Alangkah baiknya jika kita bisa

182
00:13:49,730 --> 00:13:50,880
menetap di sini.

183
00:13:56,080 --> 00:13:57,750
Tidak perlu terburu-buru mengambil keputusan sekarang.

184
00:13:57,750 --> 00:13:58,840
Kami

185
00:13:58,980 --> 00:14:00,860
bisa berkeliling dulu.

186
00:14:00,960 --> 00:14:01,750
Dan kemudian,

187
00:14:02,240 --> 00:14:04,320
setelah Jade Linglong dikeluarkan,

188
00:14:04,550 --> 00:14:06,720
kita bisa meninggalkan semuanya.

189
00:14:07,290 --> 00:14:08,050
Dan

190
00:14:08,210 --> 00:14:09,330
di dunia yang luas ini,

191
00:14:10,200 --> 00:14:12,730
kita pasti akan menemukannya
surga terpencil kita sendiri.

192
00:14:19,120 --> 00:14:20,000
Aku tahu

193
00:14:20,240 --> 00:14:21,120
kamu memiliki keluarga Li

194
00:14:21,120 --> 00:14:22,750
dan Tentara Changfeng yang harus diurus.

195
00:14:22,750 --> 00:14:23,540
Jadi

196
00:14:24,320 --> 00:14:25,640
kamu tidak bisa mengabaikannya

197
00:14:26,160 --> 00:14:28,570
tanggung jawab ini dan pergi dengan mudah.

198
00:14:29,420 --> 00:14:30,780
Jika kamu mau,

199
00:14:31,960 --> 00:14:33,540
kita bisa kembali ke Lucheng.

200
00:14:33,830 --> 00:14:36,090
Lucheng juga menyimpan banyak kenangan kami.

201
00:14:38,200 --> 00:14:39,260
Kembali ke Lucheng.

202
00:14:40,390 --> 00:14:41,550
Jadilah itu

203
00:14:41,590 --> 00:14:42,910
surga terpencil

204
00:14:43,720 --> 00:14:44,500
atau

205
00:14:44,850 --> 00:14:46,370
tempat biasa yang ramai,

206
00:14:47,980 --> 00:14:49,400
dimanapun Anda berada

207
00:14:50,520 --> 00:14:51,740
adalah tempat dimana aku seharusnya berada.

208
00:15:06,750 --> 00:15:07,880
Aku hampir mati kehausan.

209
00:15:11,710 --> 00:15:14,190
Anda sedang menyelinap
di luar klinik tadi.

210
00:15:14,190 --> 00:15:15,640
Apa sebenarnya yang sedang kamu lakukan?

211
00:15:18,770 --> 00:15:20,760
Jin'an sudah memiliki Shuang
menjaganya,

212
00:15:20,760 --> 00:15:23,040
dan misiku di sini selesai.

213
00:15:23,640 --> 00:15:24,860
Saya seorang dokter.

214
00:15:24,880 --> 00:15:26,820
Di tempat pengobatan yang dihormati ini,

215
00:15:27,200 --> 00:15:28,840
tentu saja aku berharap

216
00:15:28,840 --> 00:15:30,890
untuk mempelajari lebih banyak keterampilan sebelum saya kembali.

217
00:15:32,870 --> 00:15:34,940
Maka saya menyarankan Anda untuk tidak membuang waktu Anda.

218
00:15:34,940 --> 00:15:36,900
Metode medis rahasia
dari Gunung Wuling kami adalah

219
00:15:36,900 --> 00:15:38,570
tidak pernah berbagi dengan orang luar.

220
00:15:38,780 --> 00:15:40,360
Mengapa?

221
00:15:40,500 --> 00:15:42,940
Semua dokter di dunia demikian
seperti satu keluarga.

222
00:15:42,940 --> 00:15:44,090
Jika saya menguasai keterampilan Anda,

223
00:15:44,090 --> 00:15:46,160
Saya dapat membantu lebih banyak orang menuruni gunung

224
00:15:46,160 --> 00:15:48,790
dan terus menjadi
Dokter No.1 Lucheng.

225
00:15:52,330 --> 00:15:53,900
Paling buruk, aku akan menahannya,

226
00:15:53,900 --> 00:15:54,770
berlutut di hadapanmu,

227
00:15:54,770 --> 00:15:55,780
bersujud tiga kali,

228
00:15:55,780 --> 00:15:57,040
dan memanggilmu tuanku.

229
00:15:59,010 --> 00:16:00,410
Apakah Anda haus, Guru?

230
00:16:01,320 --> 00:16:02,190
Minumlah air.

231
00:16:02,190 --> 00:16:03,910
Menurutmu tempat apa ini?

232
00:16:04,000 --> 00:16:04,540
Sekolah seni bela diri

233
00:16:04,540 --> 00:16:05,480
atau apotek?

234
00:16:05,900 --> 00:16:08,710
Di Gunung Wuling, kami punya
persyaratan ketat untuk menerima murid.

235
00:16:08,710 --> 00:16:09,360
Baik

236
00:16:09,370 --> 00:16:10,900
kamu ditakdirkan untuk berada di sini,

237
00:16:17,750 --> 00:16:18,420
atau

238
00:16:18,450 --> 00:16:21,110
kamu harus bertukar
apa yang paling Anda hargai untuk itu.

239
00:16:21,120 --> 00:16:22,460
Hanya dengan melepaskan segalanya

240
00:16:22,460 --> 00:16:24,360
bisakah kamu fokus pada latihan
dengan pikiran jernih.

241
00:16:24,360 --> 00:16:26,240
Apa yang paling saya hargai?

242
00:16:27,660 --> 00:16:29,200
Saya tidak bisa memberikannya.

243
00:16:32,250 --> 00:16:33,190
Mustahil.

244
00:16:46,650 --> 00:16:47,790
Bagus.

245
00:16:52,710 --> 00:16:53,910
Ambillah.

246
00:16:57,740 --> 00:16:59,400
Kamu kembali padaku

247
00:16:59,440 --> 00:17:00,760
barang yang kuberikan padamu?

248
00:17:01,870 --> 00:17:04,050
Anda harus mempertimbangkan untuk mengubah karier Anda.

249
00:17:04,050 --> 00:17:05,380
Tidak ada orang yang licik

250
00:17:05,410 --> 00:17:06,440
seperti kamu.

251
00:17:07,300 --> 00:17:09,440
Sudah kubilang aku tidak bisa memberikannya begitu saja.

252
00:17:09,440 --> 00:17:09,960
Tapi

253
00:17:09,960 --> 00:17:12,000
inilah yang paling saya hargai.

254
00:17:14,580 --> 00:17:15,920
Anda sendiri yang mengatakannya

255
00:17:16,000 --> 00:17:17,960
bahwa orang biasa menyukai keberuntungan.

256
00:17:17,960 --> 00:17:18,780
Di tempat kami,

257
00:17:18,780 --> 00:17:20,580
Anda tidak bisa pergi jauh tanpa uang.

258
00:17:20,960 --> 00:17:21,920
Ini, ambillah.

259
00:17:27,440 --> 00:17:28,830
Melihat uang sebagai harta karun

260
00:17:28,880 --> 00:17:30,230
benar-benar dangkal.

261
00:17:30,770 --> 00:17:31,810
Menurut pendapat saya,

262
00:17:31,840 --> 00:17:34,980
kamu benar-benar tidak cocok
dengan Gunung Wuling.

263
00:17:37,680 --> 00:17:38,500
Hati-Hati!

264
00:18:13,480 --> 00:18:14,440
Apakah kamu baik-baik saja?

265
00:18:15,750 --> 00:18:16,540
Bantu mereka!

266
00:18:16,750 --> 00:18:17,240
Buru-buru!

267
00:18:17,250 --> 00:18:18,190
Padamkan apinya!

268
00:18:19,680 --> 00:18:20,600
Tetap di sini.

269
00:18:22,820 --> 00:18:23,820
Tidak, aku tidak akan melakukannya.

270
00:18:23,920 --> 00:18:25,070
Aku akan pergi bersamamu!

271
00:18:26,200 --> 00:18:26,730
Cepat,

272
00:18:27,060 --> 00:18:27,540
membawa mereka ke klinik.

273
00:18:27,540 --> 00:18:28,060
Buru-buru!

274
00:18:28,200 --> 00:18:29,000
Tetap bertahan.

275
00:18:29,190 --> 00:18:30,920
Mari kita obati yang terluka dulu.

276
00:18:31,640 --> 00:18:32,440
Bangun perlahan.

277
00:18:33,640 --> 00:18:34,480
Bantu aku berdiri.

278
00:18:36,200 --> 00:18:36,920
Menguasai!

279
00:18:37,750 --> 00:18:38,750
Ini semua salahku.

280
00:18:39,000 --> 00:18:40,780
Saya menaruh dua batch
dari pil obat yang tidak kompatibel

281
00:18:40,780 --> 00:18:41,960
ke dalam tungku secara bersamaan.

282
00:18:41,960 --> 00:18:43,100
Mari kita bicarakan nanti.

283
00:18:43,100 --> 00:18:44,560
Menyelamatkan nyawa adalah hal yang utama.

284
00:18:52,680 --> 00:18:53,500
Hati-Hati!

285
00:19:08,840 --> 00:19:10,570
Jarum penyegel titik akupuntur?

286
00:19:11,540 --> 00:19:12,060
Oh tidak!

287
00:19:12,060 --> 00:19:12,540
Buru-buru!

288
00:19:13,030 --> 00:19:14,110
Itu adalah sebuah pengalih perhatian.

289
00:19:15,130 --> 00:19:15,890
Lu Xin,

290
00:19:16,070 --> 00:19:17,800
bantu aku merawat yang terluka.

291
00:19:20,060 --> 00:19:21,060
Hati-hati!

292
00:19:30,260 --> 00:19:33,470
Sungguh pasangan mesra yang kalian berdua buat.

293
00:19:38,880 --> 00:19:41,110
Aku hampir meneteskan air mata.

294
00:20:02,340 --> 00:20:03,060
Guru,

295
00:20:03,500 --> 00:20:04,500
kamu bisa meninggalkan mereka

296
00:20:04,500 --> 00:20:05,340
kepada kami.

297
00:20:08,520 --> 00:20:10,930
Bagi yang masuk tanpa izin di Gunung Wuling,

298
00:20:11,010 --> 00:20:12,660
tidak menunjukkan belas kasihan.

299
00:20:14,180 --> 00:20:14,940
Hentikan dia!

300
00:20:18,480 --> 00:20:19,070
Bunuh mereka!

301
00:20:25,560 --> 00:20:27,760
Saat cinta berada pada puncaknya,

302
00:20:29,000 --> 00:20:32,000
itu tidak lebih dari sebuah keinginan
untuk hidup dan mati bersama.

303
00:20:33,500 --> 00:20:36,480
Sebagai wayang kulit,
kamu benar-benar terus mengejutkanku.

304
00:20:39,520 --> 00:20:41,450
Saat kamu melayani tuanmu berikutnya,

305
00:20:41,910 --> 00:20:44,060
Anda pasti akan mencapai kesempurnaan.

306
00:20:45,500 --> 00:20:48,030
Jika Anda benar-benar mampu
berurusan denganku,

307
00:20:48,310 --> 00:20:50,160
mengapa kamu mempertaruhkan hidupmu

308
00:20:50,560 --> 00:20:52,500
datang jauh-jauh ke Gunung Wuling
mencari kematian?

309
00:20:52,500 --> 00:20:53,660
Saya mencari kematian?

310
00:20:57,150 --> 00:20:59,480
Anda sudah meminum Air Kongqing.

311
00:20:59,860 --> 00:21:02,420
Bagaimana mungkin kamu bisa membunuhku sekarang?

312
00:21:02,680 --> 00:21:04,330
Kamu telah merugikan banyak orang.

313
00:21:04,840 --> 00:21:05,680
Hari ini

314
00:21:06,170 --> 00:21:07,630
kamu akan membayar dengan nyawamu!

315
00:21:15,300 --> 00:21:16,180
Jin'an!

316
00:21:36,400 --> 00:21:37,240
Jin'an!

317
00:21:38,310 --> 00:21:40,180
Anda mengalami jalan keluar yang sempit terakhir kali.

318
00:21:40,310 --> 00:21:42,380
Beraninya kamu menginjakkan kaki
di Gunung Wuling lagi?

319
00:21:42,380 --> 00:21:43,970
Saudaraku tersayang,

320
00:21:44,670 --> 00:21:48,200
karena Anda tahu berapa banyak usaha
Saya telah memasukkan ke dalam wayang kulit ini,

321
00:21:48,200 --> 00:21:51,440
kamu seharusnya tidak melakukannya
begitu berhati lembut untuk membiarkan dia bertahan.

322
00:21:51,440 --> 00:21:52,440
Jika tidak,

323
00:21:53,200 --> 00:21:55,880
Saya tidak akan mendapatkan apa yang saya inginkan.

324
00:21:56,200 --> 00:21:58,000
Kamu membunuh ayahmu,
mengkhianati tuanmu,

325
00:21:58,000 --> 00:21:58,880
dan merugikan orang yang tidak bersalah.

326
00:21:58,880 --> 00:22:00,600
Kejahatan Anda tidak bisa dimaafkan!

327
00:22:00,750 --> 00:22:02,600
Sebagai Penguasa Gunung Wuling,

328
00:22:02,640 --> 00:22:03,480
hari ini

329
00:22:03,660 --> 00:22:05,050
Aku akan membersihkan pengkhianat itu!

330
00:22:27,060 --> 00:22:28,520
Bubuk Pemakan Otak?

331
00:22:28,750 --> 00:22:30,130
Bagaimana Anda bisa diracuni oleh ini?

332
00:22:30,130 --> 00:22:31,410
Diam!

333
00:22:33,450 --> 00:22:35,240
Jika belum

334
00:22:35,500 --> 00:22:38,440
mengusirku seperti sampah saat itu,

335
00:22:39,690 --> 00:22:42,850
bagaimana aku bisa berakhir seperti ini?

336
00:22:45,100 --> 00:22:48,260
Aku akan membunuh semua orang di Gunung Wuling!

337
00:22:48,750 --> 00:22:50,750
Mata ganti mata!

338
00:23:04,720 --> 00:23:05,540
Jin'an!

339
00:23:31,960 --> 00:23:32,780
ganda.

340
00:24:02,480 --> 00:24:03,400
Mustahil.

341
00:24:04,640 --> 00:24:06,360
Bagaimana bisa Jade Linglong...

342
00:24:06,710 --> 00:24:07,910
Terkejut?

343
00:24:09,210 --> 00:24:12,410
Giok Linglong,
peninggalan suci yang selama ini kamu lindungi,

344
00:24:12,440 --> 00:24:15,000
adalah artefak jahat itu sendiri!

345
00:24:18,830 --> 00:24:20,950
Saya berlatih teknik terlarang.

346
00:24:21,400 --> 00:24:22,470
Hanya aku

347
00:24:22,730 --> 00:24:26,090
berhasil mengekstrak
Giok Linglong!

348
00:24:27,960 --> 00:24:29,260
Inilah yang Anda dapatkan

349
00:24:29,260 --> 00:24:31,240
karena memperlakukanku dengan tidak adil!

350
00:24:39,610 --> 00:24:40,610
Apakah kamu baik-baik saja?

351
00:24:46,240 --> 00:24:47,020
Bagus!

352
00:24:47,360 --> 00:24:48,760
Kalau begitu aku akan membunuh kalian semua...

353
00:24:48,880 --> 00:24:52,440
Aku akan membunuh semua orang yang berbuat salah padaku!

354
00:24:56,200 --> 00:24:56,960
Lu Xin!

355
00:24:57,100 --> 00:24:58,150
Jarum Qianji!

356
00:25:15,180 --> 00:25:16,300
Bagaimana perasaanmu?

357
00:25:23,860 --> 00:25:24,740
ganda.

358
00:26:01,440 --> 00:26:03,700
Saya akan membantu Anda menekan racunnya terlebih dahulu.

359
00:26:06,040 --> 00:26:08,920
Sudah terlambat.

360
00:26:15,710 --> 00:26:18,470
K-Bunuh aku.

361
00:27:28,580 --> 00:27:29,440
ayah baptis,

362
00:27:30,000 --> 00:27:31,930
Saya telah mengambil Jade Linglong

363
00:27:33,460 --> 00:27:35,190
dan akhirnya membalas kematianmu.

364
00:27:43,440 --> 00:27:45,360
Karena itu membuatmu kesakitan karena harus melepaskannya,

365
00:27:46,880 --> 00:27:49,070
kenapa kamu tidak memberinya penguburan yang layak?

366
00:27:50,000 --> 00:27:52,400
Setidaknya kamu punya tempat
untuk mengingatnya.

367
00:27:53,100 --> 00:27:55,300
Itu sudah menjadi kebiasaan Gunung Wuling

368
00:27:56,060 --> 00:27:57,260
sejak zaman kuno.

369
00:28:00,240 --> 00:28:01,680
Itulah kebebasan

370
00:28:02,180 --> 00:28:03,810
orang harus menikmatinya.

371
00:28:04,880 --> 00:28:06,300
Ayah baptisku dimakamkan

372
00:28:06,820 --> 00:28:08,670
karena kematiannya mencurigakan,

373
00:28:08,670 --> 00:28:10,000
dengan keadilan tidak terlayani.

374
00:28:11,440 --> 00:28:13,360
Sekarang aku sudah membalas dendam
kematian ayah baptisku,

375
00:28:13,360 --> 00:28:15,230
Saya harus membiarkan dia kembali ke alam,

376
00:28:15,340 --> 00:28:16,880
bebas dari segala kendala.

377
00:28:22,750 --> 00:28:24,000
Jin Wujian dan aku

378
00:28:24,260 --> 00:28:25,730
mungkin telah bersumpah saudara,

379
00:28:25,730 --> 00:28:27,720
tapi dia melakukan terlalu banyak perbuatan jahat.

380
00:28:27,720 --> 00:28:29,880
Dia mendapatkan apa yang pantas dia dapatkan.

381
00:28:30,020 --> 00:28:32,550
Jangan biarkan dirimu sendiri
tenggelam terlalu dalam dalam kesedihan.

382
00:28:33,740 --> 00:28:35,010
aku tidak seperti kalian semua,

383
00:28:36,000 --> 00:28:37,580
orang-orang dari dunia persilatan

384
00:28:37,880 --> 00:28:39,300
yang menghukum orang jahat

385
00:28:39,580 --> 00:28:41,340
dan menganggap pembunuhan bukanlah masalah besar.

386
00:28:41,820 --> 00:28:43,160
Di mataku,

387
00:28:43,250 --> 00:28:44,930
bahkan orang yang paling jahat sekalipun

388
00:28:46,480 --> 00:28:48,060
masih merupakan kehidupan.

389
00:28:49,820 --> 00:28:51,060
Lalu kenapa kamu melakukannya

390
00:28:51,720 --> 00:28:52,880
masih mengambil tindakan?

391
00:28:54,160 --> 00:28:55,350
Kamu bilang beberapa hari yang lalu

392
00:28:56,540 --> 00:28:58,800
bahwa untuk menjadi murid Gunung Wuling,

393
00:28:58,800 --> 00:29:01,200
seseorang harus melepaskan apa yang paling mereka hargai.

394
00:29:02,210 --> 00:29:03,510
Orang tua saya meninggal.

395
00:29:04,400 --> 00:29:05,680
Klinik saya terbakar.

396
00:29:06,640 --> 00:29:08,240
Dan bahkan Nanxing pun hilang.

397
00:29:08,880 --> 00:29:10,680
Aku sendirian.

398
00:29:13,060 --> 00:29:15,340
Saya pikir saya tidak akan rugi apa-apa lagi.

399
00:29:18,300 --> 00:29:19,500
Saat itu

400
00:29:20,340 --> 00:29:21,960
ketika aku melihat hidupmu dalam bahaya,

401
00:29:21,960 --> 00:29:23,240
tergantung pada seutas benang,

402
00:29:23,460 --> 00:29:24,780
Saya akhirnya sadar

403
00:29:24,800 --> 00:29:27,240
bahwa yang paling aku hargai adalah teman-temanku.

404
00:29:27,540 --> 00:29:29,720
Bahkan jika itu mengorbankan nyawaku,

405
00:29:30,070 --> 00:29:31,950
Saya benar-benar tidak bisa kehilangan mereka.

406
00:30:05,660 --> 00:30:06,520
Jin'an.

407
00:30:07,820 --> 00:30:08,400
Jin'an!

408
00:30:10,860 --> 00:30:11,580
saya di sini.

409
00:30:13,000 --> 00:30:13,780
saya di sini.

410
00:30:24,850 --> 00:30:26,090
Anda sudah siap

411
00:30:26,920 --> 00:30:28,570
mempertaruhkan hidupmu untukku lagi?

412
00:30:35,070 --> 00:30:36,430
Kami masih hidup.

413
00:30:39,240 --> 00:30:40,300
Mulai hari ini,

414
00:30:42,110 --> 00:30:44,180
tidak ada yang akan memisahkan kita lagi.

415
00:31:02,590 --> 00:31:04,400
Apa yang terjadi baru-baru ini

416
00:31:05,960 --> 00:31:06,720
terasa seperti

417
00:31:06,720 --> 00:31:08,480
mimpi yang panjang dan aneh.

418
00:31:10,480 --> 00:31:11,480
Tapi untungnya,

419
00:31:12,780 --> 00:31:13,780
mimpinya sudah berakhir,

420
00:31:15,060 --> 00:31:16,590
dan kamu masih di sisiku.

421
00:31:18,780 --> 00:31:20,310
Tanpa Giok Linglong,

422
00:31:20,440 --> 00:31:21,990
Aku sudah kehilangan seluruh kekuatanku

423
00:31:22,340 --> 00:31:24,680
dan tidak bisa lagi melindungimu seperti sebelumnya.

424
00:31:25,780 --> 00:31:27,510
Apakah kamu akan kecewa padaku?

425
00:31:30,820 --> 00:31:32,200
Sebagai seorang jenderal yang hebat,

426
00:31:32,540 --> 00:31:34,780
mengapa saya perlu
perlindungan orang lain?

427
00:31:34,780 --> 00:31:36,400
Saat pertama kali aku jatuh cinta padamu,

428
00:31:37,720 --> 00:31:39,640
kamulah yang rapuh.

429
00:31:46,340 --> 00:31:48,480
Karena kamu, istriku tersayang, begitu perkasa,

430
00:31:48,640 --> 00:31:49,700
Aku akan tetap bersamamu

431
00:31:50,340 --> 00:31:51,880
untuk perlindungan mulai sekarang.

432
00:31:54,640 --> 00:31:56,090
Saat kami kembali ke Lucheng,

433
00:31:56,400 --> 00:31:57,480
kami akan melakukannya

434
00:31:58,190 --> 00:31:59,220
membangun rumah

435
00:32:00,540 --> 00:32:01,680
dan membuka sebagian lahan.

436
00:32:02,410 --> 00:32:03,320
Anda akan bertani,

437
00:32:04,820 --> 00:32:05,720
berburu,

438
00:32:06,100 --> 00:32:07,020
mengambil air,

439
00:32:07,990 --> 00:32:09,190
dan menyirami taman.

440
00:32:12,680 --> 00:32:13,770
Bermimpilah!

441
00:32:15,340 --> 00:32:16,480
Jika saya melakukan semua pekerjaan,

442
00:32:16,480 --> 00:32:17,480
bagaimana denganmu?

443
00:32:18,050 --> 00:32:19,530
Tentu saja aku akan memasak.

444
00:32:19,850 --> 00:32:22,020
Jika tidak, masakan Anda yang "luar biasa".

445
00:32:22,020 --> 00:32:23,880
akan membuat kita mati kelaparan.

446
00:32:24,500 --> 00:32:25,830
Apakah kamu mengolok-olok saya?

447
00:32:27,000 --> 00:32:27,750
Anda mengambil keuntungan
karena kurangnya kekuatanku.

448
00:32:27,750 --> 00:32:29,060
Kamu menggodaku!

449
00:33:18,600 --> 00:33:19,270
Tunggu.

450
00:33:24,920 --> 00:33:26,950
Hari itu, jepit rambut jatuh dariku.

451
00:33:27,540 --> 00:33:28,400
Saya tidak tahu

452
00:33:28,400 --> 00:33:30,060
ketika aku memakainya padaku.

453
00:33:31,070 --> 00:33:31,950
Tapi tahukah Anda,

454
00:33:31,980 --> 00:33:33,130
Gunung Wuling ini

455
00:33:33,130 --> 00:33:34,780
dipenuhi dengan harta langka.

456
00:33:35,250 --> 00:33:36,820
Saya mungkin berpikir itu cantik

457
00:33:36,820 --> 00:33:37,940
dan memutuskan

458
00:33:38,400 --> 00:33:39,880
untuk menyimpannya untukmu.

459
00:33:42,890 --> 00:33:43,950
Biarkan aku memakaikannya padamu.

460
00:34:02,000 --> 00:34:03,000
Jangan melepasnya.

461
00:34:04,580 --> 00:34:06,660
Ini adalah pertama kalinya
Saya telah memberi seseorang hadiah.

462
00:34:06,660 --> 00:34:08,050
Terima kasih telah memanjakanku.

463
00:34:16,710 --> 00:34:18,940
Apakah jepit rambut ini agak polos?

464
00:34:21,480 --> 00:34:22,150
Tidak apa-apa.

465
00:34:22,230 --> 00:34:23,500
Anda membuatnya indah.

466
00:34:32,920 --> 00:34:34,030
Apakah saya

467
00:34:36,000 --> 00:34:37,260
melupakan sesuatu?

468
00:34:38,570 --> 00:34:39,420
Tidak.

469
00:34:41,110 --> 00:34:43,030
Menurutku itu juga agak sederhana,

470
00:34:43,420 --> 00:34:44,630
tapi aku menyukainya.

471
00:35:02,070 --> 00:35:03,230
kata Mo Yin

472
00:35:03,260 --> 00:35:05,030
bahwa setelah Jade Linglong disingkirkan,

473
00:35:05,030 --> 00:35:06,480
Kekuatan supernatural Jin'an

474
00:35:06,480 --> 00:35:07,670
menghilang.

475
00:35:08,320 --> 00:35:09,320
Tubuhnya

476
00:35:09,320 --> 00:35:10,800
akan kembali normal.

477
00:35:10,800 --> 00:35:13,730
Namun lambat laun dia akan lupa
ingatannya sebelumnya.

478
00:35:15,150 --> 00:35:17,210
Aku paling mengkhawatirkanmu sekarang.

479
00:35:18,360 --> 00:35:20,280
Meski kalian dipertemukan kembali,

480
00:35:21,110 --> 00:35:22,840
Jin'an akan lupa

481
00:35:23,280 --> 00:35:24,920
segala sesuatu tentangmu.

482
00:35:26,840 --> 00:35:27,840
Terkadang saya berpikir

483
00:35:28,820 --> 00:35:31,030
melupakan belum tentu merupakan hal yang buruk.

484
00:35:31,030 --> 00:35:31,800
Setidaknya

485
00:35:31,920 --> 00:35:33,840
sebelum dia benar-benar melupakanku,

486
00:35:34,260 --> 00:35:36,780
kita masih punya momen
tentang kebahagiaan dan kedamaian.

487
00:35:39,030 --> 00:35:41,150
Kalian berdua meninggalkan segalanya.

488
00:35:41,150 --> 00:35:42,900
Apakah Su Muyang mengatakan sesuatu tentang ini?

489
00:35:42,900 --> 00:35:44,760
Apakah dia akan mempersulitmu?

490
00:35:44,760 --> 00:35:45,510
Bagaimana jika

491
00:35:46,300 --> 00:35:48,530
dia menyandera keluarga Li

492
00:35:48,670 --> 00:35:50,710
dan membuat beberapa tuntutan yang keterlaluan?

493
00:35:50,880 --> 00:35:52,360
Lalu apa yang akan kamu lakukan?

494
00:35:57,300 --> 00:35:58,130
Tunggu sebentar.

495
00:35:58,440 --> 00:36:00,230
Meskipun dia bersikeras,

496
00:36:00,480 --> 00:36:02,710
kenapa dia dengan mudahnya membiarkanmu
datang ke Gunung Wuling?

497
00:36:02,710 --> 00:36:04,900
Apakah kamu sudah menjanjikan sesuatu padanya?

498
00:36:11,590 --> 00:36:12,670
Apakah kamu gila?

499
00:36:13,260 --> 00:36:16,050
Apakah Anda akan menyerah pada hidup Anda
seperti ini?

500
00:36:16,320 --> 00:36:17,110
Itu sangat berharga.

501
00:36:19,960 --> 00:36:20,800
Jika Anda melakukan ini,

502
00:36:20,800 --> 00:36:22,710
Jin'an akan paling terluka.

503
00:36:23,110 --> 00:36:24,630
Dari apa yang saya ketahui tentang dia,

504
00:36:24,860 --> 00:36:26,980
dia lebih baik mati seribu kali

505
00:36:27,150 --> 00:36:29,010
daripada membiarkanmu mengorbankan dirimu sendiri.

506
00:36:34,550 --> 00:36:35,960
Saya sudah memikirkannya.

507
00:36:36,880 --> 00:36:37,960
Setelah kita kembali,

508
00:36:38,550 --> 00:36:39,760
Aku akan mencari tempat

509
00:36:40,230 --> 00:36:41,550
untuk menenangkannya.

510
00:36:42,400 --> 00:36:43,960
Begitu kita kembali ke Yunjing,

511
00:36:44,760 --> 00:36:45,920
dia mungkin akan melakukannya

512
00:36:46,760 --> 00:36:48,050
lupakan aku segera

513
00:36:49,110 --> 00:36:51,030
dan memulai hidup baru.

514
00:36:52,760 --> 00:36:54,920
Waktu yang dia habiskan bersamaku

515
00:36:55,400 --> 00:36:57,000
dipenuhi dengan penderitaan.

516
00:36:57,630 --> 00:36:58,360
Saya menginginkan dia

517
00:37:00,320 --> 00:37:02,170
untuk menjalani kehidupan yang bahagia di masa depan.

518
00:37:28,000 --> 00:37:29,130
Kemana saja kamu?

519
00:37:29,840 --> 00:37:31,300
Izinkan saya menunjukkan sesuatu kepada Anda.

520
00:37:33,360 --> 00:37:34,960
Saya menemukan ini di gunung.

521
00:37:35,320 --> 00:37:37,320
Ketika saya melihatnya beberapa hari yang lalu,

522
00:37:37,460 --> 00:37:38,800
itu hampir layu.

523
00:37:39,300 --> 00:37:40,780
Jadi saya menyiramnya.

524
00:37:41,800 --> 00:37:42,650
Anehnya,

525
00:37:43,550 --> 00:37:44,960
itu dihidupkan kembali

526
00:37:45,280 --> 00:37:46,280
dan bahkan mekar!

527
00:37:52,880 --> 00:37:53,670
saya ingin

528
00:37:53,880 --> 00:37:55,400
untuk menanamnya di halaman

529
00:37:55,400 --> 00:37:57,690
sebagai simbol awal baru kita di sini.

530
00:38:08,030 --> 00:38:08,840
saya tahu

531
00:38:09,920 --> 00:38:11,710
itu tanpa Jade Linglong,

532
00:38:12,630 --> 00:38:14,630
Saya secara bertahap akan melupakan banyak hal.

533
00:38:17,190 --> 00:38:18,030
Tapi

534
00:38:19,320 --> 00:38:20,840
kita masih punya banyak waktu

535
00:38:21,670 --> 00:38:23,710
untuk menciptakan kenangan baru bersama.

536
00:38:25,510 --> 00:38:26,760
Sama seperti bunga ini.

537
00:38:28,360 --> 00:38:29,590
Itu layu

538
00:38:30,360 --> 00:38:31,760
tetapi juga menemukan kehidupan baru.

539
00:38:33,710 --> 00:38:36,030
Tapi kami akan meninggalkan Gunung Wuling.

540
00:38:36,480 --> 00:38:37,400
Tidak seorang pun

541
00:38:37,610 --> 00:38:39,460
bisa merawat bunga-bunga ini kalau begitu.

542
00:38:40,150 --> 00:38:42,070
Kalau begitu ayo kita bawa kembali ke Lucheng.

543
00:38:42,190 --> 00:38:44,460
Dan setiap kali kita melakukan sesuatu bersama,

544
00:38:44,940 --> 00:38:46,300
kita akan menanam bunga baru

545
00:38:46,780 --> 00:38:48,250
sampai ke perbukitan dan ladang

546
00:38:48,800 --> 00:38:50,730
penuh dengan mereka dan kenangan kita.

547
00:38:51,920 --> 00:38:52,630
Bagaimana kabarnya?

548
00:38:55,230 --> 00:38:55,840
Oke.

549
00:39:04,670 --> 00:39:05,590
Ada apa?

550
00:39:09,670 --> 00:39:10,920
saya hanya merasa

551
00:39:11,630 --> 00:39:13,230
bahwa kita telah melalui banyak hal

552
00:39:13,480 --> 00:39:14,710
sepanjang perjalanan kami.

553
00:39:15,380 --> 00:39:17,300
Saya hanya ingin menghargai saat ini.

554
00:39:18,320 --> 00:39:19,840
Mari kita hidup setiap hari

555
00:39:20,230 --> 00:39:21,690
tersisa untuk kita sepenuhnya.

556
00:39:32,050 --> 00:39:32,690
Oke.