1
00:01:04,000 --> 00:01:14,559
Ce film est basé sur des événements réels.
2
00:01:57,286 --> 00:02:00,881
Bonjour?
Bonjour?
3
00:02:00,966 --> 00:02:04,562
Hé... hé... Il y a quelqu'un ici !
Laissez-moi sortir !
4
00:02:07,327 --> 00:02:08,316
Viens ici...
5
00:02:08,487 --> 00:02:10,682
Quoi... où...
Où es-tu ?
6
00:02:11,967 --> 00:02:16,484
Il t'aime bien...
Nous allons tous au paradis...
7
00:02:16,568 --> 00:02:18,160
Qui... Qui m'aime bien ?
Où diable sommes-nous ?
8
00:02:18,248 --> 00:02:19,886
Où nous emmène-t-il ?
9
00:02:21,449 --> 00:02:22,538
Vous êtes seul...
10
00:02:23,969 --> 00:02:25,058
il t'emmène...
11
00:02:26,969 --> 00:02:28,058
Ta famille...
12
00:02:29,570 --> 00:02:30,659
Et ta maison...
13
00:02:32,970 --> 00:02:34,059
Mes bébés...
14
00:02:34,970 --> 00:02:36,659
Prends bien soin de mes bébés...
15
00:02:38,811 --> 00:02:42,565
Il t'aime bien... hmm ciel...
16
00:02:42,971 --> 00:02:46,168
Écoutez. Écoutez-moi! Où...
Que nous fait-il ?
17
00:02:46,252 --> 00:02:47,240
Hmmm... Ciel...
18
00:02:47,332 --> 00:02:49,800
Bon, réponds-moi !
Que se passe-t-il ?
19
00:02:50,932 --> 00:02:52,763
Des voitures... et des bébés...
20
00:02:53,212 --> 00:03:04,167
À la maison... et... d'accord...
Il nous aime bien... hmm ciel...
21
00:03:07,173 --> 00:03:09,890
Mais écris...
Juste... écris...
22
00:03:11,474 --> 00:03:12,764
Écrivez simplement...
23
00:03:12,974 --> 00:03:15,170
S'il vous plaît !
Où allons-nous ?
24
00:03:19,775 --> 00:03:23,563
Oh mon Dieu... Oh...
Qu'allons-nous faire ?
25
00:03:26,976 --> 00:03:28,365
Qu'allons-nous faire ?
26
00:03:32,977 --> 00:03:36,174
Bonjour?
Bonjour... s'il vous plaît...
27
00:03:36,377 --> 00:03:38,046
S'il vous plaît, aidez-nous !
28
00:04:15,521 --> 00:04:20,522
Sous-titre/revue : Rabatini
www.horroralternativo.com.br
29
00:04:20,722 --> 00:04:25,722
Fonctionnalités d'horreur alternatives :
"Album"
30
00:05:38,591 --> 00:05:39,680
Salut Léo...
31
00:05:42,791 --> 00:05:43,880
Entrez.
32
00:05:45,991 --> 00:05:47,080
Tout va bien.
33
00:05:49,472 --> 00:05:50,661
Venez ici.
34
00:05:51,592 --> 00:05:53,942
Tu ne veux pas voir
ta sœur aînée ?
35
00:05:58,793 --> 00:06:00,590
Léon...
Tu ne veux pas me toucher ?
36
00:06:04,913 --> 00:06:08,509
Allez, d'accord.
Vous pouvez jouer, c'est bien.
37
00:06:10,594 --> 00:06:12,152
Rien de grave n’arrivera.
38
00:06:14,355 --> 00:06:15,787
Vous pouvez me faire confiance...
39
00:06:18,675 --> 00:06:19,764
Léo, viens ici...
40
00:06:21,915 --> 00:06:23,668
Léo, donne-moi tes mains.
41
00:06:27,976 --> 00:06:29,909
Voilà...
42
00:06:36,637 --> 00:06:37,726
Bon garçon.
43
00:06:40,097 --> 00:06:41,716
Il a vu ?
Tout va bien.
44
00:06:43,497 --> 00:06:45,674
Rien de grave n’arrivera.
45
00:06:48,238 --> 00:06:50,594
Viens ici, pourquoi pas
Veux-tu t'asseoir avec moi ?
46
00:06:54,499 --> 00:06:56,193
Viens ici, je te veux
montrer quelque chose...
47
00:06:57,760 --> 00:06:59,112
Je ne te ferai pas de mal...
48
00:07:02,080 --> 00:07:07,200
Léo... viens ici.
Écoute ta sœur aînée.
49
00:07:09,480 --> 00:07:13,599
Tu vois... c'est bon.
Vous pouvez me faire confiance...
50
00:07:15,161 --> 00:07:21,192
Tout ira bien...
Asseyez-vous.
51
00:07:23,002 --> 00:07:27,436
Cela vous fera sentir
Sentez-vous bien, Leo, détendez-vous.
52
00:07:28,843 --> 00:07:30,071
Allez... allonge-toi...
53
00:07:32,803 --> 00:07:34,601
Je serai aux commandes.
54
00:07:36,724 --> 00:07:37,993
D'accord...
55
00:07:40,524 --> 00:07:41,957
C'est parti.
56
00:07:48,225 --> 00:07:50,199
Tu ne te sens pas bien, Léo ?
57
00:07:54,286 --> 00:07:55,474
C'est bien, non ?
58
00:07:58,006 --> 00:08:00,205
Il a vu ?
Tout ira bien...
59
00:09:20,715 --> 00:09:23,093
Léo, tu ne pars pas, n'est-ce pas ?
60
00:09:26,296 --> 00:09:28,407
Léo, tu ne peux pas partir comme ça.
61
00:09:31,296 --> 00:09:33,207
Restez encore un peu.
62
00:09:34,417 --> 00:09:38,526
C'est bon.
Je ne te ferai pas de mal.
63
00:09:39,337 --> 00:09:41,710
Qu'est-ce que c'est?
Êtes-vous d'accord?
64
00:09:41,817 --> 00:09:43,617
Rien... il...
Ma porte était ouverte.
65
00:09:43,778 --> 00:09:47,612
Quoi? Mais quoi.
Que se passe-t-il ?!
66
00:09:47,978 --> 00:09:50,618
Je te l'ai dit, ne baise jamais notre sœur !
67
00:09:53,039 --> 00:09:58,617
Je ne peux pas croire que tu as fait ça !
Allons-y! Allons-y! Se lever! Allons-y!
68
00:10:04,160 --> 00:10:06,018
Voulez-vous quelqu'un de la famille?
Condamner!
69
00:10:06,180 --> 00:10:09,173
Voulez-vous quelqu'un de la famille?
Condamner!
70
00:10:10,873 --> 00:10:12,473
Je te l'ai dit!
71
00:10:39,544 --> 00:10:42,212
Putain de merde !
Vous êtes réveillé.
72
00:10:43,944 --> 00:10:46,015
Je me demandais quand
que tu te réveillerais.
73
00:10:46,824 --> 00:10:51,113
Tu sais, ça m'a pris du temps pour
trouve cette robe,
74
00:10:51,325 --> 00:10:56,024
Je veux dire, ce n'est pas tous les jours que
nous avons trouvé quelque chose de si beau.
75
00:10:57,026 --> 00:11:00,177
Ça te va vraiment bien.
76
00:11:01,026 --> 00:11:02,515
Quoi...Pourquoi ?
77
00:11:03,626 --> 00:11:05,225
Pour m'aimer ?
78
00:11:06,147 --> 00:11:08,707
Pour m'aider à réussir ?
Ou les deux ?
79
00:11:08,927 --> 00:11:10,216
Pourquoi es-tu une prostituée ?
80
00:11:11,827 --> 00:11:14,137
Je... je ne sais pas.
Il y a plusieurs raisons...
81
00:11:14,628 --> 00:11:16,619
C'est l'histoire de ma vie.
82
00:11:16,908 --> 00:11:19,706
Tout ce que le monde a besoin de savoir.
Et bien plus encore.
83
00:11:20,228 --> 00:11:22,025
C'est ma fierté et ma joie.
84
00:11:22,708 --> 00:11:27,419
Cela m'a pris très, très, très longtemps
pour l'assembler.
85
00:11:28,109 --> 00:11:30,543
Il y a une séance pour les enfants.
86
00:11:30,629 --> 00:11:34,225
Il y a une séance pour adultes... il y a...
Il a toute une vie.
87
00:11:35,230 --> 00:11:37,903
Je n'ai jamais vu...
Je n'ai jamais vraiment compris ce que c'était.
88
00:11:39,330 --> 00:11:44,029
Pourquoi les gens doivent-ils mentir. Pourquoi?
Pourquoi dois-tu mentir ?
89
00:11:49,352 --> 00:11:54,108
Pouvez-vous me le dire ?
- Non. Mon Dieu.
90
00:11:54,252 --> 00:11:57,523
Tout le monde a un secret.
Tout le monde, tout le monde.
91
00:11:59,233 --> 00:12:01,721
J'en ai un aussi.
Vous voulez savoir lequel ?
92
00:12:01,833 --> 00:12:02,922
Non!
93
00:12:03,522 --> 00:12:04,822
Non!
94
00:12:10,393 --> 00:12:12,232
"La fille décapitée connaissait son assassin,
disent les chercheurs.
95
00:12:12,314 --> 00:12:13,714
"Les autorités en arrêtent deux,
dans le meurtre de la jeune fille de 13 ans.
96
00:12:13,834 --> 00:12:15,023
Vous êtes ici.
97
00:12:16,134 --> 00:12:20,025
Et tu m'aideras à le terminer.
98
00:12:23,035 --> 00:12:25,828
Qu'en pensez-vous ?
Que dis-tu ?
99
00:12:27,936 --> 00:12:30,428
Veux-tu m'aider, Clara ?
- Non !
100
00:12:32,836 --> 00:12:35,228
Veux-tu m'aider à le terminer ?
101
00:13:20,622 --> 00:13:22,840
Regardez ça.
Magnifique.
102
00:13:25,540 --> 00:13:27,290
Regardez, regardez.
103
00:13:30,843 --> 00:13:33,038
Regardez, regardez.
Regardez ça.
104
00:13:37,043 --> 00:13:38,232
Fierté et joie !
105
00:13:39,644 --> 00:13:42,539
Pour une raison quelconque, la photo ne s'arrête pas...
ne colle pas à
106
00:13:42,739 --> 00:13:46,712
devant l'album, parce que la colle
On dirait que ça ne marche pas.
107
00:13:48,944 --> 00:13:52,117
J'ai juste quelques pages
restant.
108
00:13:53,745 --> 00:13:56,321
Et tu es mon dernier chapitre.
Toi!
109
00:14:00,746 --> 00:14:02,237
Qu'en penses-tu Clara ?
110
00:14:02,606 --> 00:14:04,957
- Non !
- Non !
111
00:14:18,448 --> 00:14:20,242
Tout ira bien.
112
00:14:21,568 --> 00:14:23,846
Pensez-y !
Réfléchissez, réfléchissez-y !
113
00:14:24,089 --> 00:14:28,568
Le monde... je peux supporter...
debout.
114
00:14:29,129 --> 00:14:33,120
"Je voudrais te remercier, Clara
mon cul, Bla, Bla, Bla. "
115
00:14:34,370 --> 00:14:38,807
Contrats de télévision, droits de cinéma,
Jerry Springer!
116
00:14:40,131 --> 00:14:43,129
Tous. Tout ça à cause d'ici !
117
00:14:45,571 --> 00:14:49,120
Et toi. "Merci, merci Clara,
Où que vous soyez!"
118
00:14:49,421 --> 00:14:51,121
Où que vous soyez !
119
00:14:51,891 --> 00:14:53,481
Alors qu'en dis-tu ?
120
00:15:03,682 --> 00:15:07,333
- Dieu !
- Dieu! ha-ha-ha !
121
00:15:09,933 --> 00:15:13,033
Dieu, non.
Non !
122
00:15:13,574 --> 00:15:17,047
Non, j'aime ça !
Continuez à crier, continuez à crier !
123
00:15:46,657 --> 00:15:50,134
- Non !
- Non! Tais-toi.
124
00:16:06,260 --> 00:16:10,751
Reste loin de moi !
Non!
125
00:16:11,251 --> 00:16:12,951
Désolé.
126
00:16:15,681 --> 00:16:19,070
Faites-moi confiance.
Tu ne veux pas que je...
127
00:18:50,978 --> 00:18:54,675
Je veux savoir quand j'ai tué
quelqu'un pour la première fois ?
128
00:18:59,159 --> 00:19:03,070
C'était une nuit, je suis rentré à la maison et...
129
00:19:03,160 --> 00:19:08,394
Mon père était en bas
avec certains de ses différents "garçons"...
130
00:19:09,400 --> 00:19:10,989
Faire l'amour...
131
00:19:11,920 --> 00:19:15,750
Je ne voulais pas être là à ce moment-là,
Je suis allé me promener.
132
00:19:17,561 --> 00:19:23,156
Ensuite, je suis allé à l'arrêt de bus.
J'avais quinze ans à l'époque.
133
00:19:24,742 --> 00:19:27,073
Et j'ai pensé juste à
prendre un bus pour aller en ville.
134
00:19:27,842 --> 00:19:32,234
Et aller quelque part.
Le plus loin possible de chez moi.
135
00:19:34,843 --> 00:19:38,200
Je me suis assis là, et je pense qu'elle
J'attendais le même bus,
136
00:19:38,764 --> 00:19:42,243
que moi.
Et je me suis assis...
137
00:19:43,564 --> 00:19:48,281
Alors une jolie fille assise
près de moi, j'ai essayé d'entamer une conversation,
138
00:19:48,665 --> 00:19:50,481
J'ai parlé de n'importe quoi.
139
00:19:50,564 --> 00:19:54,274
Je pense que je l'ai énervée
ou quelque chose comme ça, parce que...
140
00:19:54,965 --> 00:19:58,162
Elle s'est levée et est partie.
141
00:19:58,785 --> 00:20:03,762
Je lui ai demandé où elle allait.
Bien sûr, j’ai été ignoré, comme toujours.
142
00:20:07,386 --> 00:20:15,768
Eh bien, juste derrière l'arrêt de bus
Il y avait quelques arbres et un lac.
143
00:20:21,008 --> 00:20:22,600
Et c'est juste arrivé.
144
00:20:23,368 --> 00:20:26,883
Il vient d'arriver et...
arrivé.
145
00:20:28,689 --> 00:20:37,641
Et mon pantalon est tombé et
mes mains, sur ton cou.
146
00:20:38,450 --> 00:20:42,604
J'ai commencé à la traîner,
directement dans l'eau.
147
00:20:43,451 --> 00:20:45,979
Mais elle m'a regardé.
Et cela m'a mis mal à l'aise.
148
00:20:48,391 --> 00:20:54,805
Vous savez, ses yeux étaient bleus.
149
00:20:57,812 --> 00:21:02,002
J'étais très proche et
Je pouvais le voir, c'était bleu.
150
00:21:04,973 --> 00:21:11,083
Elle devait être allongée là,
pour une éternité.
151
00:21:13,174 --> 00:21:15,492
Et personne n'est venu.
152
00:21:15,634 --> 00:21:18,767
Ai-je dit personne ? C'était comme si
personne n'a manqué personne.
153
00:21:19,914 --> 00:21:27,169
J'ai donc pris le...
J'ai pris les photos.
154
00:21:29,536 --> 00:21:34,549
Et je les ai mis dans le livre.
C'est comme un souvenir... tu sais...
155
00:21:40,857 --> 00:21:46,090
...Donc, en fait, c'est pour ça
toute l’idée est venue.
156
00:21:46,178 --> 00:21:49,886
Vous savez, c'est de là que ça vient !
Tu sais, quand c'est fini...
157
00:21:51,638 --> 00:21:58,697
Je n'ai pas besoin d'être ce type.
Là-bas, dans le vide.
158
00:21:58,779 --> 00:22:02,973
je ne serai plus ça
personne sans nom....
159
00:22:04,299 --> 00:22:09,899
Je ne serai plus ce garçon dans le
arrêt de bus, qui est ignoré.
160
00:22:11,741 --> 00:22:16,292
Je vais le faire alors... tu sais, comme des "talk-shows".
161
00:22:16,601 --> 00:22:21,891
Vous savez, la question est...
J'ai 27 ans.
162
00:22:22,682 --> 00:22:28,761
J'ai fait ça...
Je fais ça depuis 12 ans.
163
00:22:30,542 --> 00:22:33,632
Et le fait est... la seule chose qui me laisse
en colère,
164
00:22:33,702 --> 00:22:42,434
si c'est un animateur de talk-show merdique.
Donne-moi un de tes stupides,
165
00:22:42,635 --> 00:22:48,777
des titres de mauvaise qualité comme
"Baby-Faced Killer" ou quelque chose comme ça.
166
00:22:50,385 --> 00:22:55,982
Faire quelques commentaires sur la façon dont je
J'ai 27 ans et j'ai l'air d'avoir 9 ans.
167
00:22:57,405 --> 00:23:03,303
Je serai le seul à avoir un avion.
Je serai le seul à avoir une limousine extravagante.
168
00:23:03,426 --> 00:23:10,697
Je serai cette personne avec ces gars, ceux-là
des gardes du corps qui ne sont là que pour me protéger.
169
00:23:12,327 --> 00:23:18,303
Tu... tu vas en faire partie.
C'est comme, tu sais, comme si nous étions une équipe.
170
00:23:18,503 --> 00:23:20,303
En tant que...
171
00:23:21,308 --> 00:23:26,306
Avec les photos, tu sais ?
Je sais...
172
00:23:26,507 --> 00:23:27,507
Hier...
173
00:23:29,289 --> 00:23:30,778
Je t'ai eu.
174
00:23:35,969 --> 00:23:43,506
Vous êtes ici.
J'attendais un peu plus de Clara.
175
00:23:44,011 --> 00:23:47,507
Les gens verront ça
Je suis un homme puissant.
176
00:23:47,591 --> 00:23:52,187
Les gens vont voir les photos de Clara,
pendant qu'elle se fait baiser.
177
00:23:54,352 --> 00:24:01,108
Dans mon livre.
Et je le serai, un homme puissant.
178
00:24:03,513 --> 00:24:05,546
Voyons,
où puis-je le trouver.
179
00:24:06,646 --> 00:24:07,696
Ici...
180
00:24:11,497 --> 00:24:12,497
Exact...
181
00:24:31,915 --> 00:24:35,205
Regardez ici.
Regardez ça.
182
00:24:36,406 --> 00:24:38,056
Vous vous en souvenez ?
183
00:24:38,316 --> 00:24:39,706
La nuit dernière.
184
00:24:44,417 --> 00:24:46,312
Voyez-vous ? Il comprend ?
185
00:24:49,317 --> 00:24:53,707
Vous... nous en faisons partie.
186
00:25:06,960 --> 00:25:08,960
Ici.
187
00:25:09,160 --> 00:25:12,038
Prends-le. L'obtenir!
188
00:25:16,821 --> 00:25:20,910
Écrire.
Écrire!
189
00:25:26,842 --> 00:25:28,031
Ralentissez!
190
00:25:28,722 --> 00:25:30,117
Écrivez clairement !
191
00:25:31,743 --> 00:25:33,031
Condamner!
192
00:26:51,151 --> 00:26:57,090
"Pensez-vous que vous êtes un si grand homme,
mais ta bite est si petite,
193
00:26:58,132 --> 00:27:02,326
que je ne pouvais même pas le sentir
quand tu l'as coincé en moi.
194
00:27:03,212 --> 00:27:08,924
Espèce de merde.
Putain de perdant. "
195
00:33:31,835 --> 00:33:35,370
Bonjour, je m'appelle Bill Fullmore.
Nous ne nous connaissons pas, mais j'ai
196
00:33:35,470 --> 00:33:38,012
je te vois souvent
en ville, à l'épicerie et autres.
197
00:33:38,076 --> 00:33:41,255
- Je ne vous dérange pas, n'est-ce pas ?
- Non, pas vraiment.
198
00:33:41,397 --> 00:33:45,328
Donc, les gens de l'atelier de Curt
Ils m'ont dit de venir ici.
199
00:33:45,417 --> 00:33:47,977
Ils ont dit que tu avais une grange,
mais pas de bétail.
200
00:33:48,097 --> 00:33:51,170
Quoi qu'il en soit, je cherche
une écurie pour mon cheval
201
00:33:51,258 --> 00:33:54,170
et je me demande si nous pouvons
parvenir à une sorte d'accord ?
202
00:33:54,659 --> 00:33:57,672
- Habitez-vous à proximité ?
- Oui, à quelques kilomètres de là.
203
00:33:58,559 --> 00:34:01,857
Eh bien, tu as raison, il n'y a rien là-bas...
Je veux dire, bien sûr, pourquoi pas ?
204
00:34:01,959 --> 00:34:04,129
C'est super, j'apprécie ça, merci.
205
00:34:04,239 --> 00:34:06,951
Vous voulez entrer et prendre quelques bières ?
une glace ou quoi ?
206
00:34:07,039 --> 00:34:08,489
Nous parlons donc du prix.
207
00:34:08,579 --> 00:34:09,610
Merci pour votre gentillesse.
208
00:34:09,960 --> 00:34:11,858
Tu m'aides vraiment
sortir du pétrin,
209
00:34:11,940 --> 00:34:15,418
la tempête d'il y a 4 jours m'a attrapé
par surprise, laissant mon cheval sans abri
210
00:34:15,517 --> 00:34:17,171
Jusqu'à ce que je le reconstruise.
211
00:34:18,181 --> 00:34:20,173
La tempête aussi
Vous avez laissé des dégâts ici ?
212
00:34:20,441 --> 00:34:22,169
Rien de bien méchant.
213
00:34:23,721 --> 00:34:27,259
- Vous avez eu de la chance.
- Oui, certainement.
214
00:34:30,559 --> 00:34:32,559
Ah ! Condamner!
215
00:34:39,583 --> 00:34:44,177
Lève-toi, fils de pute...
Lève-toi ! Se lever!
216
00:35:00,525 --> 00:35:04,525
J'ai construit cette foutue chose !
Se lever! Se lever!
217
00:35:05,826 --> 00:35:09,077
Allons-y! Allons-y!
218
00:35:09,276 --> 00:35:10,777
�, tu comprends ?
219
00:35:17,987 --> 00:35:20,862
Espèce de merde pleurnicheuse !
220
00:35:21,861 --> 00:35:23,412
Merde, je parle.
221
00:35:25,388 --> 00:35:26,777
Fermez-la!
222
00:35:27,777 --> 00:35:28,777
Oh mon Dieu !
223
00:35:30,369 --> 00:35:34,279
Venez ici! J'ai quelque chose !
Venez ici.
224
00:35:41,690 --> 00:35:45,462
Ne la touche pas, tu entends ?
Espèce de fils de pute dément !
225
00:35:47,230 --> 00:35:48,620
Comment te sens-tu, hein ?
226
00:35:48,771 --> 00:35:50,098
Comment vous sentez-vous?
Comment vous sentez-vous?
227
00:35:55,672 --> 00:35:57,871
- Est-ce que tu aimes ça ?
- Non!
228
00:35:58,792 --> 00:36:01,711
Aimez-vous ça?
Aimes-tu quand il te touche ?
229
00:36:01,811 --> 00:36:02,911
Hein!
230
00:36:03,632 --> 00:36:07,303
Tiens ça ! Tenez-le !
Sûr!
231
00:36:10,933 --> 00:36:17,189
Tais-toi, espèce de salaud dément à quatre yeux.
Se lever! Se lever! Allons-y.
232
00:36:24,790 --> 00:36:26,791
Prends-le en face !
Prends-le en face !
233
00:36:35,496 --> 00:36:36,985
Fermez-la!
234
00:36:37,596 --> 00:36:38,785
Fermez-la!
235
00:36:39,085 --> 00:36:41,485
Putain de menteur !
Espèce de menteur !
236
00:36:43,716 --> 00:36:47,290
Lève-toi, espèce de merde !
Se lever!
237
00:36:59,358 --> 00:37:01,596
Asseyez-vous, je vais vous montrer
une chose.
238
00:37:04,398 --> 00:37:05,397
Allons-y!
239
00:37:12,898 --> 00:37:14,348
Venez ici!
Allons-y!
240
00:37:17,549 --> 00:37:19,549
Allez.
241
00:37:19,749 --> 00:37:20,749
Entre!
242
00:37:36,202 --> 00:37:38,002
Éloignez-vous de cela !
243
00:40:24,921 --> 00:40:29,932
Quoi? Quoi,
s'il te plaît ? Condamner!
244
00:40:31,722 --> 00:40:35,020
Je vous ai prévenu de le mettre dans un endroit où
ces connards peuvent-ils la trouver !
245
00:40:35,943 --> 00:40:38,611
Fermez-la!
Fermez-la!
246
00:40:39,743 --> 00:40:42,380
Que sais-tu ?
Vous êtes seul !
247
00:40:53,825 --> 00:40:55,218
Euh, chérie ?
248
00:40:57,424 --> 00:41:01,623
Notre amie Jody, toujours
n'a pas été trouvé...
249
00:41:01,725 --> 00:41:04,217
D'après...
D'après la radio, donc.
250
00:41:04,286 --> 00:41:10,905
Je dois y aller et la mettre dedans
quelque part où on peut le voir.
251
00:41:11,426 --> 00:41:16,264
Putain de gens,
ils sont tellement pathétiques et prévisibles.
252
00:41:17,747 --> 00:41:23,300
Quoi qu'il en soit, écoute, je sors
pendant une heure, et je vais acheter une collation.
253
00:41:23,387 --> 00:41:27,302
Si toi aussi tu veux...
Le veux-tu ?
254
00:41:27,748 --> 00:41:35,148
Oh ok, écoute, j'ai remarqué que tu
Il n'est pas très content.
255
00:41:37,190 --> 00:41:41,742
Je peux imaginer ce que c'est que d'avoir
traverser quelque chose comme ça.
256
00:41:42,310 --> 00:41:46,747
Seins gonflés, ton cul
éclater, la puanteur...
257
00:41:49,131 --> 00:41:54,728
Eh bien, écoute, essaie de ne pas salir tout l'endroit.
avec le sang de ta chatte, d'accord ?
258
00:41:54,831 --> 00:41:57,830
Parce que je n'aime pas ça...
Avez-vous des serviettes hygiéniques ?
259
00:41:58,011 --> 00:42:02,630
Avez-vous des serviettes hygiéniques ?
Dans ton sac ? que je cherche ?
260
00:42:06,833 --> 00:42:10,022
Tu sais,
Voici une histoire.
261
00:42:10,713 --> 00:42:14,029
J'étais en ville avec
Cette salope est tout ce que je voulais
262
00:42:14,113 --> 00:42:20,225
Et... ce que je voulais, c'était un peu
la chatte dans mon visage, tu vois ce que je dis ?
263
00:42:20,554 --> 00:42:25,227
Et... alors nous sommes allés dans cette chambre d'hôtel,
nous, tu sais... Nous nous sommes mis nus,
264
00:42:25,315 --> 00:42:31,714
Alors on a commencé... elle m'a sucé la bite,
et puis nous avons commencé à en faire 69.
265
00:42:31,836 --> 00:42:37,515
Elle m'a léché les couilles, des trucs comme ça,
et puis elle était toujours en culotte.
266
00:42:37,876 --> 00:42:41,313
Je n'y ai pas pensé alors.
Elle s'est assise avec ses fesses face à moi.
267
00:42:41,413 --> 00:42:45,115
Et j'ai mis sa culotte de côté...
Et tombe à l'intérieur.
268
00:42:45,217 --> 00:42:47,155
Avec toute la chatte dans ma bouche.
269
00:42:47,297 --> 00:42:52,832
Et je pensais qu'elle appréciait vraiment ça,
parce qu'elle était toute mouillée, tu sais ?
270
00:42:53,357 --> 00:42:58,879
Eh bien, j'ai retiré mon visage de sa chatte
et j'ai pris la culotte pleine de sang,
271
00:42:58,959 --> 00:43:02,537
et il y avait du sang partout dans ma bouche,
dans mon nez et partout...
272
00:43:02,636 --> 00:43:08,310
Alors... j'ai regardé, elle était
j'avais mes règles quand nous avons fait ça...
273
00:43:09,659 --> 00:43:14,438
D'une manière ou d'une autre...
Eh bien, tant pis.
274
00:43:14,480 --> 00:43:18,993
D'accord, j'y vais alors,
comporte-toi bien, d'accord ?
275
00:44:46,530 --> 00:44:48,245
Bon sang !
276
00:46:40,043 --> 00:46:42,852
J'ai réussi ! J'ai réussi !
277
00:47:19,927 --> 00:47:22,158
J'ai réussi ! Dieu!
278
00:47:51,461 --> 00:47:52,512
Dieu!
279
00:48:05,572 --> 00:48:07,266
Il va tout gâcher !
280
00:53:27,448 --> 00:53:31,500
Hé! Hé! Oh mon Dieu,
tu pues !
281
00:53:31,609 --> 00:53:33,979
Comment vais-je
mettre ma bite comme ça ?
282
00:53:34,108 --> 00:53:36,504
Nous allons maintenant prendre
Prenez une douche, c'est parti !
283
00:54:31,815 --> 00:54:34,104
Vous aimez la saleté !
284
00:54:42,036 --> 00:54:43,626
Comment va ton pied ?
285
00:54:57,938 --> 00:54:58,988
Regarder.
286
00:54:59,588 --> 00:55:02,227
Regardez-moi!
Regarder!
287
00:55:03,919 --> 00:55:06,118
Voulez-vous tenter de vous échapper?
288
00:55:07,519 --> 00:55:09,114
Je vais te couper l'oreille...
289
00:55:11,019 --> 00:55:12,519
ou vos seins...
290
00:55:16,440 --> 00:55:18,514
Même ce joli visage !
291
00:55:27,115 --> 00:55:29,465
Chienne!
Salope, Salope !
292
00:56:15,646 --> 00:56:17,036
Regardez-moi!
293
00:56:56,431 --> 00:56:58,726
C'est tout ce que vous pouvez voir.
294
00:57:00,832 --> 00:57:02,121
Se déplacer!
295
00:57:08,052 --> 00:57:10,689
Fermez-la!
Fermez-la!
296
00:57:14,733 --> 00:57:17,442
Tu n'es rien sans moi !
Tu ne serais même pas en vie !
297
00:57:24,494 --> 00:57:26,083
Restez là !
298
00:57:29,854 --> 00:57:31,529
Se lever.
299
00:57:42,796 --> 00:57:46,926
Enlève ma chemise.
Enlève-le.
300
00:57:52,577 --> 00:57:53,766
Plus rapide.
301
00:58:06,859 --> 00:58:08,449
Allez-y.
302
00:58:11,619 --> 00:58:13,691
Mettez-vous à genoux !
303
00:58:15,320 --> 00:58:16,409
Fais-le!
304
00:58:20,740 --> 00:58:23,375
Regardez-moi.
Faire demi-tour.
305
00:58:27,501 --> 00:58:28,690
Venez ici.
306
00:58:30,661 --> 00:58:31,851
Venez à moi.
307
00:58:39,162 --> 00:58:40,652
Bonne fille.
308
00:58:47,703 --> 00:58:56,258
Lèche-moi la main... ça...
sucer.
309
00:59:18,326 --> 00:59:22,016
Allez-y...
Allez-y...
310
00:59:32,049 --> 00:59:35,658
Lécher... lécher...
311
00:59:54,491 --> 00:59:58,940
Bonne fille...
Suce!
312
01:00:23,194 --> 01:00:27,273
Asseyez-vous avec vos fesses sur le sol.
313
01:00:33,835 --> 01:00:35,550
Ouvrez vos jambes.
314
01:00:42,937 --> 01:00:44,425
Allongez-vous.
315
01:00:48,657 --> 01:00:50,954
Posez vos mains sur votre ventre...
316
01:00:53,298 --> 01:00:54,786
Caresser ton ventre !
317
01:00:58,198 --> 01:01:02,237
Bougez vos mains...
même sur les seins.
318
01:01:10,159 --> 01:01:13,554
Touche sa chatte...
Faites-le avec vos mains entre vos jambes.
319
01:01:17,660 --> 01:01:22,950
Caresse... Caresse. Et,
tes seins en même temps.
320
01:01:26,351 --> 01:01:27,851
Que! Super!
321
01:03:49,397 --> 01:03:53,367
Toi! C'est ta putain de faute !
322
01:04:01,518 --> 01:04:04,976
Je vais te faire baiser avec ça.
Soyez-en sûr !
323
01:05:48,588 --> 01:05:52,589
"Malade."
324
01:08:13,586 --> 01:08:19,319
"Mon ancienne vie disparaît lentement."
325
01:08:22,527 --> 01:08:25,803
"Je commence à te comprendre."
326
01:08:39,649 --> 01:08:44,405
"Peut-être que tu es tout ce dont j'ai besoin."
327
01:09:20,834 --> 01:09:22,323
Plus.
328
01:09:34,575 --> 01:09:36,584
Allez, continue.
329
01:09:51,237 --> 01:09:52,926
Se lever.
330
01:09:57,127 --> 01:09:58,426
Se lever!
331
01:11:13,386 --> 01:11:16,025
"Tu es tout ce dont j'ai besoin."
332
01:16:59,825 --> 01:17:02,061
Qu'est-ce que c'est que ça ?
333
01:17:04,385 --> 01:17:06,462
Que veux-tu dire par là ?
334
01:17:06,705 --> 01:17:08,657
Sais-tu qui je suis ?
335
01:17:10,166 --> 01:17:12,980
Il sait ?
Savez-vous qui je suis ?
336
01:17:14,006 --> 01:17:17,355
Vous faites des bêtises...
Tu déconnes avec le livre.
337
01:17:17,455 --> 01:17:20,500
Mettre vos conneries dessus.
338
01:17:26,467 --> 01:17:28,819
"Maintenant, j'ai besoin que tu aies besoin de moi."
339
01:17:28,847 --> 01:17:30,666
"Je veux rendre le cadeau."
340
01:17:30,748 --> 01:17:33,581
"Laisse-moi m'occuper de cet homme, comme ça
comment il a pris soin de sa femme.
341
01:17:33,708 --> 01:17:37,304
"Je vais t'attacher et te goûter."
"Prouve tout mon amour pour toi."
342
01:17:38,148 --> 01:17:42,664
"Le mari de Clara, capturé, parce qu'il veut
sentez-vous libre du désir de votre femme.
343
01:17:42,789 --> 01:17:45,664
"Laisse-moi goûter, laisse-moi t'aimer"
Qu'est-ce que c'est ?!
344
01:17:45,689 --> 01:17:48,462
Attends... attends...
Écoutez.
345
01:17:49,150 --> 01:17:52,781
Regarde ce que tu as fait pour moi.
Vous ne comprenez pas ?
346
01:17:53,230 --> 01:17:55,869
Tu ne comprends pas ce que tu m'as appris ?
347
01:17:56,151 --> 01:17:58,462
Ne vois-tu pas que je suis la meilleure chose
348
01:17:58,551 --> 01:18:01,941
que tu as trouvé être dans
ton livre... Parce que je suis différent.
349
01:18:02,411 --> 01:18:04,542
Tu m'as appris à
te donner des choses,
350
01:18:04,631 --> 01:18:06,124
vous n'avez donc pas besoin de le récupérer.
351
01:18:06,251 --> 01:18:08,388
Comment sauriez-vous quoi
tu devrais me le donner ?
352
01:18:08,552 --> 01:18:10,383
Tu ne me connais pas.
353
01:18:10,892 --> 01:18:14,230
Mais tu veux que le monde
voir à travers ton livre, n'est-ce pas ?
354
01:18:20,033 --> 01:18:26,067
Ils ont besoin de te voir avec mes yeux,
parce que je sais comment tu vas.
355
01:18:26,794 --> 01:18:30,466
Vous devez voir quel grand homme il est,
comme je le vois.
356
01:18:30,694 --> 01:18:34,267
Les autres dans le livre,
Ils ne vous ont pas compris.
357
01:18:34,474 --> 01:18:36,147
Ils ne vous connaissaient pas.
358
01:18:36,475 --> 01:18:38,387
Ils ne savent rien de vous.
359
01:18:39,715 --> 01:18:43,674
Je sais.
Parce que je...
360
01:19:32,321 --> 01:19:33,796
Fermez la porte.
361
01:19:58,504 --> 01:20:00,442
Viens me toucher.
362
01:20:33,308 --> 01:20:35,197
Aimez-vous ça?
363
01:20:40,148 --> 01:20:42,484
Avez-vous aimé ça...plus ?
364
01:20:50,529 --> 01:20:51,919
Ici-bas.
365
01:20:56,330 --> 01:20:57,720
Allez.
366
01:21:21,353 --> 01:21:23,491
Enlève ton pantalon.
367
01:22:06,458 --> 01:22:07,886
Aimez-vous ça?
368
01:22:09,239 --> 01:22:11,575
Allonge-toi et ensuite je le ferai
faire encore plus.
369
01:22:24,780 --> 01:22:26,369
Enlève-les, allez.
370
01:22:48,803 --> 01:22:50,292
Agenouillez-vous.
371
01:22:53,724 --> 01:22:55,013
À genoux.
372
01:23:03,565 --> 01:23:04,854
À genoux.
373
01:23:09,545 --> 01:23:13,174
Touchez-vous.
Attends
374
01:23:16,486 --> 01:23:18,175
Aimez-vous ça?
375
01:23:20,387 --> 01:23:23,499
- Salope.
- Quoi?
376
01:23:24,907 --> 01:23:25,896
Chienne.
377
01:23:26,147 --> 01:23:28,777
C'est mieux quand j'ai
te contrôler ?
378
01:23:28,807 --> 01:23:30,499
�?
Je pense que tu aimes ça.
379
01:23:40,469 --> 01:23:42,417
Dois-je continuer ?
380
01:23:58,811 --> 01:24:00,500
Faisons cela ensemble.
381
01:24:18,953 --> 01:24:20,588
Est-ce que tu m'aimes?
382
01:24:21,833 --> 01:24:23,662
Avez-vous aimé ça ?
383
01:24:27,973 --> 01:24:30,390
- Mets ta main...
- Ici.
384
01:24:33,914 --> 01:24:36,710
Que se passe-t-il?
Tu ne m'aimes pas ?
385
01:24:38,355 --> 01:24:39,744
Quoi?
386
01:24:55,557 --> 01:24:58,426
Je sais que tu l'aimes aussi
un peu de douleur...
387
01:25:29,301 --> 01:25:32,354
Tu n'aimes plus quand
est-ce que je fais ça ?
388
01:26:01,624 --> 01:26:04,315
Est-ce que tu aimes ça, Léo ?
389
01:26:14,886 --> 01:26:16,519
Allongez-vous sur le lit.
390
01:26:39,209 --> 01:26:40,677
Poser.
391
01:26:53,750 --> 01:26:55,678
Tu me fais confiance, Léonard ?
392
01:27:40,335 --> 01:27:45,446
Reste tranquille, Léonard.
Que tu vas aimer ça.
393
01:27:48,196 --> 01:27:51,056
Tu n'aimes plus quand
est-ce que je fais ça ?
394
01:27:54,617 --> 01:27:56,129
Réponds-moi.
395
01:27:58,217 --> 01:28:00,328
Tu n'aimes plus quand
est-ce que je fais ça ?
396
01:28:01,038 --> 01:28:02,526
Oui oui !
397
01:28:05,318 --> 01:28:06,687
Ne bouge pas.
398
01:28:11,339 --> 01:28:13,534
J'ai une surprise pour toi.
399
01:29:55,030 --> 01:29:58,229
Je le jure devant Dieu,
Je vais te tuer !
400
01:30:00,531 --> 01:30:04,666
Il va tout gâcher ! Il va tout gâcher !
401
01:30:06,266 --> 01:30:07,765
Allez à la merde !
402
01:30:24,113 --> 01:30:26,384
Revenez ici!
403
01:30:53,687 --> 01:31:00,637
Préparez-vous à mourir.
C'est tout ce que tu as ? Espèce de salope...
404
01:31:07,038 --> 01:31:09,839
Revenez ici!
Revenez ici!
405
01:31:20,500 --> 01:31:24,109
Je vais vous tuer!
Est-ce que tu m'écoutes ?
406
01:31:24,560 --> 01:31:26,357
Je vais vous tuer!