1
00:00:12,790 --> 00:00:15,834
So, what should psychologists look like?
That's how I imagined it.

2
00:00:15,859 --> 00:00:17,609
And there was something about her, you know...

3
00:00:18,122 --> 00:00:19,492
Well, as if she could...

4
00:00:19,517 --> 00:00:21,185
And yet the eyes are so kind...

5
00:00:21,210 --> 00:00:22,210
Kind ones.

6
00:00:39,385 --> 00:00:41,492
There's something I didn't understand
Why are you so calm, huh?

7
00:00:42,425 --> 00:00:44,519
Why are you so calm?
It's really annoying!

8
00:00:46,000 --> 00:00:48,620
- We must restrain ourselves.
- I broke my finger.

9
00:00:49,375 --> 00:00:51,417
What coincidence? Yes?

10
00:00:51,710 --> 00:00:52,990
Specially? Yes?

11
00:00:53,603 --> 00:00:56,310
So that they feel sorry for you and not scold you?
So that there is no conversation?

12
00:00:57,090 --> 00:01:00,105
Maybe I don't understand
and I can’t do some things...

13
00:01:00,814 --> 00:01:03,227
But I know for sure that I only want the best for you.

14
00:01:03,479 --> 00:01:05,322
I help you, and you ruin everything.

15
00:01:05,416 --> 00:01:07,802
And I wrote down your address,
so as not to forget.

16
00:01:08,178 --> 00:01:09,800
All these people...

17
00:01:09,825 --> 00:01:11,554
I wrote them down so...

18
00:01:11,897 --> 00:01:13,237
To write a story.

19
00:01:13,262 --> 00:01:16,153
Listen, you Cheburashka with feathers!
You're sitting right here!

20
00:01:16,178 --> 00:01:17,178
Understood?

21
00:01:17,603 --> 00:01:18,791
I'm not stupid.

22
00:01:18,984 --> 00:01:20,714
Do you understand me? I'm not stupid.

23
00:01:21,021 --> 00:01:23,243
Even though they tell me a hundred times a day that I’m a fool.

24
00:01:23,268 --> 00:01:26,098
- I didn’t say you were stupid!
- Mm, you should have told me.

25
00:01:28,205 --> 00:01:30,012
- Why are you with him...
- Fuck you!

26
00:01:31,182 --> 00:01:33,329
Why are you pinching her, woman?

27
00:01:33,462 --> 00:01:35,103
Understand and forgive, right?

28
00:01:35,203 --> 00:01:37,210
Still, a daughter, a little blood,

29
00:01:37,461 --> 00:01:38,703
but similar.

30
00:01:39,268 --> 00:01:40,522
Listen here!

31
00:01:41,798 --> 00:01:43,611
Now we'll fix your poke,

32
00:01:43,999 --> 00:01:46,618
and let's go home, you'll pack your clothes
and tomorrow you will leave me!

33
00:01:47,277 --> 00:01:48,542
Do you know why?

34
00:01:48,567 --> 00:01:50,215
Because this is my home!

35
00:01:50,970 --> 00:01:52,523
You must have your own home!

36
00:01:53,091 --> 00:01:55,210
That's it, the good one is over, Zoenka!

37
00:01:56,004 --> 00:01:59,310
I flew to Turkey, it’s over!
Do you understand?

38
00:02:06,375 --> 00:02:09,607
PSG Chairman Samokhin is a stinking schmuck.

39
00:02:14,874 --> 00:02:16,615
Are you not from Samokhin?

40
00:02:17,796 --> 00:02:19,316
I'm afraid not.

41
00:02:22,584 --> 00:02:25,098
And... tea, coffee, citizen boss?

42
00:02:25,400 --> 00:02:28,380
Maybe a boyar's yardstick? He insisted.

43
00:02:28,904 --> 00:02:31,114
You know, tea will come in handy.

44
00:02:32,385 --> 00:02:33,558
Wonderful.

45
00:02:59,279 --> 00:03:02,214
Listen, what about this thing?
what planets can you see?

46
00:03:02,401 --> 00:03:05,527
You can see the sun. Twice.

47
00:03:05,961 --> 00:03:09,657
First time with one eye,
and the second time was different.

48
00:03:10,412 --> 00:03:12,334
Hands behind your head, shacket.

49
00:03:13,068 --> 00:03:14,468
Turned around.

50
00:03:15,388 --> 00:03:16,539
On your knees.

51
00:03:17,099 --> 00:03:19,065
I said on
knees!

52
00:03:19,582 --> 00:03:21,415
I can't vouch for myself!

53
00:03:21,488 --> 00:03:23,235
Ha ha ha!
I thought...

54
00:03:24,715 --> 00:03:26,293
Did you think I would believe you?

55
00:03:26,318 --> 00:03:28,650
You don't even look like an investigator.

56
00:03:28,675 --> 00:03:33,728
Do you know how many of these I have?
Have you had any journalists visit you over the years?

57
00:03:33,753 --> 00:03:35,761
Konstantin Eduardovich,
I'm really an investigator.

58
00:03:36,121 --> 00:03:38,385
The only thing is that I don't have a gun with me.
This is true.

59
00:03:38,410 --> 00:03:40,850
What... what, they didn’t give it away. Yes?

60
00:03:41,487 --> 00:03:43,200
Yes, it's in the safe.

61
00:03:44,002 --> 00:03:46,964
You know, the most important weapon of an investigator,
this is a pen. Have you heard this?

62
00:03:46,989 --> 00:03:48,848
Don't talk to me about it.

63
00:03:49,193 --> 00:03:51,394
I already told you everything then.

64
00:03:51,986 --> 00:03:53,933
I have nothing more to say.

65
00:03:53,958 --> 00:03:55,239
You, most importantly,
don't worry.

66
00:03:55,264 --> 00:03:57,211
- Konstantin Eduardovich.
- Shut up!

67
00:03:58,179 --> 00:03:59,614
Yes, it would be better if you...

68
00:04:00,600 --> 00:04:01,887
Yes, it would be better if you...

69
00:04:02,707 --> 00:04:04,387
There's dryness in my dad's pants.

70
00:04:06,089 --> 00:04:08,287
Maybe you'll let me at least sit down?

71
00:04:08,312 --> 00:04:10,110
It's somehow humiliating
stand in this position.

72
00:04:10,136 --> 00:04:11,506
And if you kill me,

73
00:04:11,607 --> 00:04:15,007
even by accident, an employee on duty,
This is from twelve to life.

74
00:04:15,709 --> 00:04:18,213
I'm on insulin.

75
00:04:20,133 --> 00:04:21,846
Konstantin Eduardovich.

76
00:04:22,287 --> 00:04:23,934
Should you... h-help somehow?

77
00:04:24,595 --> 00:04:25,863
Should I give you some candy?

78
00:04:27,505 --> 00:04:30,422
Eh! Come on, come on, come on there, that's it.
Don't dig.

79
00:04:32,874 --> 00:04:36,095
And the cops, that’s where I have them.
There are cops on the phone.

80
00:04:38,584 --> 00:04:41,108
Oh, they're calling.

81
00:04:42,417 --> 00:04:46,320
They are calling for your soul,
because of you, starball.

82
00:04:48,932 --> 00:04:50,032
Oh.

83
00:04:56,993 --> 00:04:59,090
The potatoes were delicious, huh?

84
00:05:00,193 --> 00:05:02,979
And Zoya Sergeevna, by the way,
I bought potatoes with my own money.

85
00:05:03,004 --> 00:05:04,813
And the money ran out.

86
00:05:07,977 --> 00:05:10,908
Didn't get a job
Zoya Sergeevna, because for now.

87
00:05:12,089 --> 00:05:15,779
And someone lived here and ate, ate delicious food.

88
00:05:19,701 --> 00:05:21,961
Like hitting a wall, of course...

89
00:05:24,313 --> 00:05:27,015
I'm talking about this piece of badger shit

90
00:05:29,563 --> 00:05:33,429
I don't want to hear anything.

91
00:05:33,498 --> 00:05:36,478
I understand you very well, but Nikolsky
Mikhail Yuryevich

92
00:05:36,578 --> 00:05:38,231
you are registered as a friend of “Kostya”.

93
00:05:38,977 --> 00:05:40,823
He no longer has anyone listed as a friend.

94
00:05:41,416 --> 00:05:43,602
It turns out that you are the only one
who knew him well.

95
00:05:43,696 --> 00:05:45,096
Why did you know?

96
00:05:46,677 --> 00:05:48,817
Have you started to develop critical thinking?

97
00:05:49,190 --> 00:05:50,596
He was killed.

98
00:05:50,621 --> 00:05:51,851
Presumably.

99
00:05:51,879 --> 00:05:53,499
The suspect is his daughter.

100
00:05:53,834 --> 00:05:57,727
There is justice in this world.

101
00:06:02,296 --> 00:06:03,902
Konstantin Eduardovich.

102
00:06:03,927 --> 00:06:05,571
Let's go before you get dumb,

103
00:06:05,605 --> 00:06:09,711
you tell me about how Nikolsky is connected
with the fall of a meteorite in two thousand and five.

104
00:06:10,335 --> 00:06:13,726
Well, first of all, it wasn’t a meteorite.

105
00:06:14,184 --> 00:06:18,014
At first they thought it was a comet, then it turned out to be an ordinary one
step

106
00:06:18,906 --> 00:06:20,599
from the Carrier rocket.

107
00:06:25,988 --> 00:06:28,501
Like Nikolsky

108
00:06:29,015 --> 00:06:30,741
and Operation Neptune are connected?

109
00:06:30,766 --> 00:06:31,953
Very simple.

110
00:06:32,507 --> 00:06:34,827
Bear is a thief.

111
00:06:35,281 --> 00:06:38,192
Eighteen years ago.
Twenty fifth of May two thousand fifth

112
00:06:38,485 --> 00:06:41,352
he stole one thing from me.

113
00:06:41,500 --> 00:06:43,481
And our boss,

114
00:06:43,506 --> 00:06:47,316
Belov Viktor Ivanovich,
He didn’t even give me a proper explanation.

115
00:06:47,709 --> 00:06:51,511
Also, a two-faced mug.

116
00:06:51,577 --> 00:06:54,087
So wait, did you say Neptune?

117
00:06:54,338 --> 00:06:57,094
Well we give it a name

118
00:06:57,488 --> 00:07:00,272
objects that

119
00:07:00,711 --> 00:07:02,338
spotted in space.

120
00:07:02,573 --> 00:07:05,313
Often named after planets, hence "Neptune".

121
00:07:05,415 --> 00:07:07,315
So, what did he steal from you?

122
00:07:08,093 --> 00:07:09,602
I was responsible

123
00:07:10,535 --> 00:07:12,802
for delivery from the crash site

124
00:07:13,376 --> 00:07:15,129
some thing to Moscow,

125
00:07:15,310 --> 00:07:19,406
who could give answers
to some questions.

126
00:07:19,438 --> 00:07:21,418
But this thing disappeared without a trace.

127
00:07:21,443 --> 00:07:22,914
And I know for sure

128
00:07:23,404 --> 00:07:24,718
that she was stolen

129
00:07:25,653 --> 00:07:27,079
exactly him.

130
00:07:27,133 --> 00:07:28,779
So, w-what exactly?

131
00:07:29,780 --> 00:07:32,301
But this one, I’ll give you a shket,
I can't say.

132
00:07:33,285 --> 00:07:36,494
The twenty-fifth of May, two thousand and five.
- It's his daughter's birthday.

133
00:07:37,139 --> 00:07:39,305
I thought it was a strange coincidence

134
00:07:39,362 --> 00:07:40,929
that's why I'm talking to you now.

135
00:07:41,416 --> 00:07:42,616
Daughter.

136
00:07:43,209 --> 00:07:46,217
No woman would have given it to him.

137
00:07:46,577 --> 00:07:49,797
Although one seemed to give.

138
00:07:50,287 --> 00:07:52,128
She worked in the HR department.

139
00:07:53,410 --> 00:07:55,857
Zoyka-Ogonyok.

140
00:07:57,197 --> 00:07:58,711
In such...

141
00:07:59,784 --> 00:08:01,417
Yes, no...

142
00:08:03,215 --> 00:08:06,017
This can't be true.

143
00:08:24,759 --> 00:08:26,014
Zoya.

144
00:08:26,521 --> 00:08:27,694
Back off!

145
00:08:32,683 --> 00:08:34,871
Have you completely confused the shores?

146
00:08:34,896 --> 00:08:36,998
I'll call the cops now, okay?

147
00:08:38,697 --> 00:08:39,830
He wrote.

148
00:08:47,584 --> 00:08:49,459
- What to do?
- Go.

149
00:08:54,482 --> 00:08:56,902
- Well, it turns out he likes me, right?
- Yes.

150
00:08:59,672 --> 00:09:01,918
And the heart stopped beating!

151
00:09:07,609 --> 00:09:09,136
Gone!

152
00:09:10,801 --> 00:09:12,992
This can be fixed somehow,
I read it.

153
00:09:14,508 --> 00:09:15,615
Can.

154
00:09:16,101 --> 00:09:18,748
Only this costs money, but I don’t have it.

155
00:09:20,500 --> 00:09:22,702
She's gone, I say! The exit is there!

156
00:09:26,496 --> 00:09:27,691
Crap.

157
00:09:32,004 --> 00:09:33,538
Dear dad.

158
00:09:33,583 --> 00:09:36,792
You warned me
that I cannot go into your world.

159
00:09:36,870 --> 00:09:38,757
But you didn't explain why.

160
00:09:38,816 --> 00:09:41,769
You didn't tell me
that you can calculate anything,

161
00:09:41,794 --> 00:09:43,397
just not the actions of people.

162
00:09:43,472 --> 00:09:45,639
Why don't they want to be happy?

163
00:09:45,771 --> 00:09:47,392
Why are they so illogical?

164
00:09:47,508 --> 00:09:49,095
I'm offended by you.

165
00:09:49,628 --> 00:09:50,889
But I...

166
00:10:04,498 --> 00:10:05,999
Will you show up tomorrow?

167
00:10:06,796 --> 00:10:07,949
How will it go?

168
00:10:07,974 --> 00:10:09,202
It's clear.

169
00:10:09,510 --> 00:10:10,977
Did you buy a gift for mom?

170
00:10:11,242 --> 00:10:14,002
- Uh-uh. Not yet. I'll stop by.
- Well, buy it.

171
00:10:14,043 --> 00:10:15,490
- On.
- Dad, well, I’ll do it myself.

172
00:10:15,515 --> 00:10:16,966
- Well...
- That's enough! Here you go.

173
00:10:16,991 --> 00:10:19,123
- OK.
- Buy her some earrings or a pendant,

174
00:10:19,148 --> 00:10:20,456
- something like that. Understood?
- Fine.

175
00:10:20,480 --> 00:10:21,600
- Yes.
- And flowers, of course.

176
00:10:21,625 --> 00:10:23,396
- Yes, thank you. Bye, thanks.
- All. Let's.

177
00:10:23,421 --> 00:10:24,429
Let's.

178
00:11:05,893 --> 00:11:07,918
Danya and I stood near the club,

179
00:11:07,998 --> 00:11:09,918
suddenly some crazy woman runs up,

180
00:11:09,992 --> 00:11:11,753
and begins to present it to Danka.

181
00:11:12,125 --> 00:11:14,543
She shouted: “Goat, brute, I’ll kill you.”

182
00:11:15,794 --> 00:11:17,094
And then she left.

183
00:11:17,480 --> 00:11:21,430
Listen, don't worry.
We don't suspect you of anything.

184
00:11:21,455 --> 00:11:22,455
Yes?

185
00:11:24,482 --> 00:11:26,222
Please look carefully.

186
00:11:26,585 --> 00:11:27,912
Is this her?

187
00:11:28,019 --> 00:11:30,193
Yes, I don’t even remember her face.

188
00:11:31,179 --> 00:11:32,780
She had a hood on.

189
00:11:32,805 --> 00:11:33,805
In a hoodie.

190
00:11:33,887 --> 00:11:35,487
Well, look carefully.

191
00:11:36,270 --> 00:11:37,623
Try to remember.

192
00:11:41,122 --> 00:11:42,429
Don't know.

193
00:11:43,715 --> 00:11:45,422
Maybe.

194
00:11:49,473 --> 00:11:50,903
Replaced you.

195
00:11:53,283 --> 00:11:56,208
Why are you looking at me?
like Puss in Boots on Shrek?

196
00:11:56,616 --> 00:11:58,626
You didn't show up to work for a week.

197
00:12:02,089 --> 00:12:03,751
And hand over your apron!

198
00:12:07,781 --> 00:12:10,809
Excuse me, can you lend me some money?

199
00:12:11,902 --> 00:12:13,898
I need seven thousand five hundred rubles.

200
00:12:20,620 --> 00:12:22,680
Listen, just wait.

201
00:12:22,874 --> 00:12:24,608
Do you want me to spit in his beer?

202
00:12:25,094 --> 00:12:26,194
Well wait.

203
00:12:28,483 --> 00:12:30,496
Now I have nowhere to live,
also this.

204
00:12:31,285 --> 00:12:33,611
Well, if you want, hang out with me.

205
00:12:34,186 --> 00:12:35,981
Tanya, I still really need money.

206
00:12:36,507 --> 00:12:37,895
Seven thousand five hundred.

207
00:12:38,194 --> 00:12:39,327
Today.

208
00:12:42,863 --> 00:12:44,590
Will it hurt just as much again?

209
00:12:44,897 --> 00:12:46,150
No, it shouldn't.

210
00:12:54,997 --> 00:12:56,972
I saw these on TV.

211
00:12:57,773 --> 00:12:59,104
- Dear ones.
- Hm.

212
00:12:59,145 --> 00:13:01,405
Yes, this is Dubrovka
at most three mowers.

213
00:13:18,980 --> 00:13:20,528
Okay, I'm off.

214
00:13:21,362 --> 00:13:23,828
Show your grandmas
that is, I'm sorry.

215
00:13:26,380 --> 00:13:28,288
You did not indicate the recipient to them.

216
00:13:28,995 --> 00:13:31,610
If on demand in Moscow, then the name is needed.

217
00:13:32,006 --> 00:13:33,902
And...Zotova Ulyana Vladimirovna.

218
00:13:34,411 --> 00:13:36,797
Tell me, is there a telegram in general?
how much is in the mail?

219
00:13:36,970 --> 00:13:38,434
Until they read it?

220
00:13:38,459 --> 00:13:40,014
Up to thirty days.

221
00:13:41,182 --> 00:13:43,535
You have one hundred and ninety-one rubles
thirty-six kopecks.

222
00:13:59,576 --> 00:14:00,616
Oh.

223
00:14:05,887 --> 00:14:07,521
I don't like it that way!

224
00:14:12,479 --> 00:14:14,438
I don't like it that way!

225
00:14:26,421 --> 00:14:28,101
What, are you finished already?

226
00:14:29,990 --> 00:14:31,350
They're quick.

227
00:14:58,190 --> 00:14:59,818
Zoey, I found the money.

228
00:15:00,385 --> 00:15:02,422
It costs seven thousand five hundred to fix a tooth.

229
00:15:02,447 --> 00:15:05,499
Well, maybe a little more, there will still be left.

230
00:15:05,524 --> 00:15:07,617
Please don't refuse, please.

231
00:15:22,112 --> 00:15:24,917
I love rain, you can hide your tears in it.

232
00:15:25,482 --> 00:15:28,096
I look in the mirror and I honestly can’t understand

233
00:15:28,121 --> 00:15:31,505
Why do people have so many problems?
who is so flawlessly beautiful.

234
00:15:32,800 --> 00:15:35,294
I'll always be your reason to get drunk.

235
00:15:35,787 --> 00:15:38,467
Restaurant "Inzhir" is the best restaurant in the city.

236
00:15:49,094 --> 00:15:50,121
A?

237
00:15:51,075 --> 00:15:52,408
Purely Vernik, right?

238
00:15:52,974 --> 00:15:54,447
Where are we going now?

239
00:15:57,964 --> 00:15:59,417
Everyone does their own thing.

240
00:16:00,203 --> 00:16:01,710
I'm on a date, if anything.

241
00:16:02,082 --> 00:16:03,183
Something like that.

242
00:16:03,589 --> 00:16:04,815
Well, yes.

243
00:16:05,661 --> 00:16:07,801
This is... very good. Yes?

244
00:16:09,271 --> 00:16:10,404
Of course that's good.

245
00:16:11,901 --> 00:16:13,614
Will I wait for you at home then?

246
00:16:14,381 --> 00:16:16,821
Would you like me to cook something, potatoes?

247
00:16:17,311 --> 00:16:20,711
And in the evening we will dance
and listen to “My Clear Light.”

248
00:16:20,884 --> 00:16:22,117
Listen here.

249
00:16:22,481 --> 00:16:25,241
This was to pay for housing.

250
00:16:26,794 --> 00:16:29,687
Thank you for paying me,
That's it, I have no more complaints.

251
00:16:30,623 --> 00:16:32,716
That's it, expense.

252
00:16:34,806 --> 00:16:35,992
Oh...

253
00:16:36,073 --> 00:16:38,173
I'm a grown woman, I need rest.

254
00:16:38,487 --> 00:16:40,100
Need personal space.

255
00:16:42,268 --> 00:16:44,117
Listen, leave me alone!
This is somehow strange!

256
00:16:44,142 --> 00:16:46,002
We are strangers.
Why are you pestering me?

257
00:16:46,089 --> 00:16:47,716
That's it, we lived together and that's enough.

258
00:16:49,174 --> 00:16:52,220
Don't look at me like I'm...
The woman is kind of an asshole.

259
00:16:52,318 --> 00:16:54,632
You are not my friend
I was actually born in the last century.

260
00:16:54,657 --> 00:16:56,071
In another country!

261
00:16:56,783 --> 00:16:59,407
Come on, you need to live for yourself.

262
00:17:02,583 --> 00:17:04,206
Want advice on life?

263
00:17:06,392 --> 00:17:07,999
You have to be honest with people.

264
00:17:09,002 --> 00:17:10,909
The fact that people love honesty

265
00:17:10,934 --> 00:17:12,165
not a lie.

266
00:17:12,820 --> 00:17:14,920
And in general, lying is prohibited!

267
00:17:15,074 --> 00:17:16,514
There is such a rule.

268
00:17:16,894 --> 00:17:19,500
Rules can be broken, people do that sometimes.

269
00:17:20,279 --> 00:17:21,426
A!

270
00:17:21,806 --> 00:17:22,979
Well, that's all for now.

271
00:17:24,705 --> 00:17:26,298
Answer my question!

272
00:17:26,415 --> 00:17:27,875
Did you have any other children?

273
00:17:30,792 --> 00:17:33,112
This is wrong!
You're making a mistake!

274
00:17:41,086 --> 00:17:42,086
Rum.

275
00:17:45,697 --> 00:17:48,116
- Roma!
- Yes.

276
00:17:48,141 --> 00:17:50,194
What's on the hard drive from Nikolsky's house?

277
00:17:50,301 --> 00:17:51,434
Did you show it to anyone?

278
00:17:52,723 --> 00:17:55,282
Andrey Sanych, you don’t fit in a warm place.

279
00:17:56,817 --> 00:17:58,984
All repairs have been bypassed, no one is taking it.

280
00:17:59,072 --> 00:18:02,112
They say damage
incompatible with the life of the data.

281
00:18:02,292 --> 00:18:05,104
We need to take it to Moscow.
And why do you need it?

282
00:18:07,207 --> 00:18:09,042
So, also in the Nikolsky case.

283
00:18:09,409 --> 00:18:12,176
This is the number you need to call.

284
00:18:12,523 --> 00:18:13,925
They don't take it yet.

285
00:18:14,417 --> 00:18:17,916
Andrey Sanych, what about you?
It turns out they didn’t say?

286
00:18:20,125 --> 00:18:21,627
What do you mean you're removing me from the case?

287
00:18:21,652 --> 00:18:23,662
We figured out who to look for,
we interview witnesses,

288
00:18:23,687 --> 00:18:25,510
We created an identikit, we need to put him on the wanted list.

289
00:18:25,535 --> 00:18:26,623
Just wait.

290
00:18:26,648 --> 00:18:31,209
First of all, I'm not dismissing you,
I’m simply handing over the matter to Sima.

291
00:18:31,234 --> 00:18:32,266
In terms of?

292
00:18:32,291 --> 00:18:33,717
In the rocker.

293
00:18:33,971 --> 00:18:39,297
Andrey, Sima thinks
that this girl of yours is connected with the Lisitsin case.

294
00:18:39,377 --> 00:18:41,786
Igor Semyonovich, you must
leave me my business...

295
00:18:41,811 --> 00:18:43,876
I don't owe you anything!

296
00:18:43,918 --> 00:18:45,542
You owe me this!

297
00:18:45,584 --> 00:18:49,711
Have you forgotten how you are, like a flea-ridden puppy?
Did Simka come to our house?

298
00:18:49,811 --> 00:18:51,210
Forgot?

299
00:18:51,364 --> 00:18:52,434
I'll remind you.

300
00:18:52,459 --> 00:18:56,216
That's what I should have done then,
old fool, take it and kick it

301
00:18:56,321 --> 00:18:58,294
kick you in the ass so you can fly

302
00:18:58,402 --> 00:18:59,674
and rejoiced!

303
00:18:59,699 --> 00:19:02,565
That's it, end of connection.
You are removed from the Nikolsky case!

304
00:19:02,590 --> 00:19:03,590
All.

305
00:19:04,935 --> 00:19:06,203
You spoke!

306
00:19:06,228 --> 00:19:08,617
- They said that you were doing everything fairly!
- Rum.

307
00:19:09,407 --> 00:19:10,494
Liar!

308
00:19:10,519 --> 00:19:13,367
- Rom, what's going on?
- We just popped into the club for five minutes and that’s it!

309
00:19:13,392 --> 00:19:14,588
Rum, start. Calmly.

310
00:19:14,613 --> 00:19:16,814
- Andryush, why are you so worried?
- I don't understand a damn thing.

311
00:19:16,839 --> 00:19:18,511
What does Lisitsyn’s son and my business have to do with this?

312
00:19:18,536 --> 00:19:19,731
I'll tell you everything.

313
00:19:19,756 --> 00:19:23,370
In short, your escapees
went to the club that night, right?

314
00:19:23,691 --> 00:19:24,871
So what?

315
00:19:25,299 --> 00:19:27,547
And that one of them
could very well have killed Danya.

316
00:19:27,572 --> 00:19:29,590
The camera shows
that some girl is pushing him.

317
00:19:29,615 --> 00:19:31,677
And from the description she is very similar
to your Marina.

318
00:19:32,062 --> 00:19:35,002
You can't see the face there, but I'll tell you later
I’ll tell you everything at home and kiss you.

319
00:19:35,704 --> 00:19:37,950
It's great that we now have a common cause, right?

320
00:19:39,121 --> 00:19:40,121
Thank you.

321
00:19:59,099 --> 00:20:01,160
I'm sorry, can I help you somehow?

322
00:20:01,185 --> 00:20:02,604
Did something happen?

323
00:20:04,581 --> 00:20:06,409
Okay, sorry. It's none of my business.

324
00:20:06,504 --> 00:20:08,316
I wanted to meet you.

325
00:20:08,702 --> 00:20:11,891
I followed you from Tsvetnoy Boulevard,
and then sat down here to wait for you...

326
00:20:12,682 --> 00:20:16,188
But then I remembered that in my life
sad things happen and...

327
00:20:16,701 --> 00:20:18,125
I started crying.

328
00:20:18,172 --> 00:20:20,925
I couldn’t restrain myself, but I have to restrain myself.

329
00:20:21,717 --> 00:20:23,100
But I'm already fine.

330
00:20:24,263 --> 00:20:25,283
Yes...

331
00:20:25,717 --> 00:20:26,790
in full.

332
00:20:28,490 --> 00:20:29,626
Познакомиться?

333
00:20:29,991 --> 00:20:31,078
Exactly.

334
00:20:33,799 --> 00:20:35,513
They haven't met me like that before.

335
00:20:37,109 --> 00:20:38,922
Very honest, very.

336
00:20:41,402 --> 00:20:42,423
Anton.

337
00:20:42,983 --> 00:20:44,096
Lena.

338
00:20:45,409 --> 00:20:47,319
So I’m not a businesswoman at all...

339
00:20:49,214 --> 00:20:52,421
An ordinary woman from Sviblovo with her own problems.

340
00:20:53,231 --> 00:20:55,938
With a husband who is trying to squeeze out an apartment, and...

341
00:20:56,387 --> 00:20:58,447
With all the remaining pies.

342
00:20:59,584 --> 00:21:01,818
Here. So...

343
00:21:04,524 --> 00:21:05,577
Zoy.

344
00:21:07,178 --> 00:21:08,398
Well, listen...

345
00:21:10,006 --> 00:21:12,705
Don't you think that this is, well, not important at all?

346
00:21:12,730 --> 00:21:15,891
Shh... how is this. This is all important to ordinary people.

347
00:21:16,391 --> 00:21:19,111
So I had a date, and I...

348
00:21:20,459 --> 00:21:22,913
On a date, she sat past a chair, right on the floor.

349
00:21:26,728 --> 00:21:28,409
Why are you laughing?
Do you know how embarrassing it was?

350
00:21:28,436 --> 00:21:31,496
My redness just seeped through my foundation.

351
00:21:32,531 --> 00:21:34,558
- So, he never called back.
- Oh.

352
00:21:34,583 --> 00:21:35,625
So it's important.

353
00:21:36,692 --> 00:21:38,419
You know
I also had a date.

354
00:21:38,915 --> 00:21:40,104
A woman came

355
00:21:40,608 --> 00:21:42,688
with two children and says:

356
00:21:42,713 --> 00:21:45,802
“You sit with them for half an hour, and I’ll run away.”

357
00:21:47,602 --> 00:21:49,602
- In terms of?
- Directly.

358
00:21:53,095 --> 00:21:55,799
- Does this happen to you too?
- This happens to everyone, Zoey.

359
00:21:55,824 --> 00:21:56,961
Well what are you doing?

360
00:21:57,807 --> 00:22:00,414
By the way, regarding your situation.

361
00:22:01,100 --> 00:22:04,126
If so, I have it right
good competent lawyer.

362
00:22:04,898 --> 00:22:06,978
Just according to your story, it will help if necessary.

363
00:22:07,616 --> 00:22:09,122
- Is it true?
- Yes.

364
00:22:09,201 --> 00:22:10,434
I bet you.

365
00:22:14,589 --> 00:22:15,706
Just keep one thing in mind!

366
00:22:15,731 --> 00:22:20,488
If they trample me from here, it’s not a fact,
that your life will be easier.

367
00:22:20,527 --> 00:22:23,790
The word "plan" tells something to your...

368
00:22:24,780 --> 00:22:26,174
Dull heads.

369
00:22:26,407 --> 00:22:31,864
Keep one thing in mind - if next month
We won’t stick to the plan, your little heads will fly.

370
00:22:31,889 --> 00:22:33,101
And mine too.

371
00:22:33,126 --> 00:22:35,812
Serafima, what do we have about the Lisitsyn case?

372
00:22:35,837 --> 00:22:36,837
Died.

373
00:22:37,591 --> 00:22:39,047
You, listen...

374
00:22:40,999 --> 00:22:42,506
So? Here you go!

375
00:22:42,531 --> 00:22:45,506
Well at least one suspect
in fact there is.

376
00:22:45,593 --> 00:22:47,564
Wanted, wanted?

377
00:22:47,589 --> 00:22:48,922
Yes. Still in the morning.

378
00:22:48,947 --> 00:22:51,831
The suspect's passport has been revoked.

379
00:22:51,856 --> 00:22:55,164
It's included in the database, if it lights up, we'll know.

380
00:22:55,189 --> 00:22:58,194
In Moscow, everyone is aware and an identikit has been drawn up.

381
00:22:58,219 --> 00:23:00,399
Well done, Seraphima. This is how it should be!

382
00:23:00,439 --> 00:23:04,959
Keep in mind that if we don't catch her this month,
They'll mix me up with shit!

383
00:23:05,695 --> 00:23:08,191
Your... Oh you...

384
00:23:08,997 --> 00:23:10,877
Sima, Sim. Sima!

385
00:23:12,219 --> 00:23:13,219
Andrey!

386
00:23:13,752 --> 00:23:15,398
Andrey, what's the problem?

387
00:23:15,891 --> 00:23:18,202
On the night Danya was killed, Nikolsky was also killed.

388
00:23:18,227 --> 00:23:21,247
She wanted to run away from home
she needed money.

389
00:23:21,392 --> 00:23:25,567
But they didn’t find any money or phone on Dan.
The girl on camera is clearly threatening him.

390
00:23:25,592 --> 00:23:28,705
And according to the testimony of Ulyana Zotova,
they were at the club that evening.

391
00:23:28,730 --> 00:23:30,411
Everything fits together. What don't you like?

392
00:23:30,436 --> 00:23:34,479
Simochka, I’m not happy with the fact that you
you clap your undeniably beautiful eyes,

393
00:23:34,504 --> 00:23:37,833
now you're just trying to take
and imprison the person who did not do this.

394
00:23:37,921 --> 00:23:39,922
Andrey, you got me!

395
00:23:39,947 --> 00:23:41,813
How do you know she didn't kill?

396
00:23:41,838 --> 00:23:43,680
You said it yourself that she's crazy!

397
00:23:45,063 --> 00:23:47,573
She ran away from her father, attacked Danya,

398
00:23:47,598 --> 00:23:49,346
robbed him and left for Moscow.

399
00:23:49,371 --> 00:23:51,994
- Maybe it was her boyfriend, I don’t know!
- Her father hid her from everyone,

400
00:23:52,019 --> 00:23:53,490
for reasons still unclear to me.

401
00:23:53,515 --> 00:23:56,516
And there couldn’t be any guy!
The girls were in the club for at most 5 minutes.

402
00:23:56,541 --> 00:23:58,561
- Zotova confirmed this.
- She can cover it!

403
00:23:58,586 --> 00:24:00,112
She's telling the truth.

404
00:24:00,169 --> 00:24:03,016
Damn, Andrey, how do you know
true or false?!

405
00:24:03,076 --> 00:24:05,808
- Everything fits.
- Sim, it fits, it fits.

406
00:24:05,881 --> 00:24:06,993
On your paper.

407
00:24:07,018 --> 00:24:10,295
On the paper that you will now give to your father,
he will pat you on the head

408
00:24:10,320 --> 00:24:13,808
and will give you the chief investigator, because
that nothing else worries you in life.

409
00:24:13,888 --> 00:24:16,274
Only father's approval.
Actually, why are you doing this?

410
00:24:16,299 --> 00:24:17,925
What are you trying to prove, huh?

411
00:24:17,950 --> 00:24:19,631
That it was not in vain that she was born?

412
00:24:31,375 --> 00:24:32,988
Things have come up, yes, yes.

413
00:24:34,607 --> 00:24:35,834
Thank you, I owe you.

414
00:24:44,392 --> 00:24:45,683
Almost melted.

415
00:24:46,088 --> 00:24:47,432
I don't want something.

416
00:24:47,509 --> 00:24:48,916
I canceled all my work

417
00:24:49,471 --> 00:24:51,721
- and ready for anything.
- Uh-huh...

418
00:24:52,879 --> 00:24:56,599
And I figured out how to surprise the girl,
which has seen all the world capitals.

419
00:25:01,893 --> 00:25:03,996
Borscht or beef stroganoff with mashed potatoes?

420
00:25:04,791 --> 00:25:05,944
Borsch.

421
00:25:06,489 --> 00:25:07,588
Great choice.

422
00:25:08,603 --> 00:25:09,716
Well,

423
00:25:09,809 --> 00:25:12,636
tell me about yourself
otherwise I don’t know anything.

424
00:25:13,460 --> 00:25:16,033
Besides the fact that you are a daughter
some rich guy.

425
00:25:23,461 --> 00:25:24,898
I love the rain

426
00:25:25,519 --> 00:25:27,285
You can hide your tears in it.

427
00:25:27,584 --> 00:25:29,493
I love going to the mirror

428
00:25:29,591 --> 00:25:31,253
and I sincerely can’t understand

429
00:25:31,588 --> 00:25:36,021
Why do people have so many problems?
who is so flawlessly beautiful.

430
00:25:37,093 --> 00:25:38,333
And one more thing...

431
00:25:41,512 --> 00:25:44,132
I will always be your reason to get drunk.

432
00:25:45,595 --> 00:25:46,908
Sorry.

433
00:25:48,467 --> 00:25:49,467
Class.

434
00:25:50,796 --> 00:25:52,590
I love girls' sense of humor.

435
00:25:53,419 --> 00:25:55,686
You too, yes, you can’t stand it
Are these statuses stupid?

436
00:25:55,783 --> 00:25:56,910
Yes.

437
00:26:00,287 --> 00:26:04,196
The general address of our entire civilization
- planet Earth,

438
00:26:04,221 --> 00:26:06,016
Solar system.

439
00:26:08,674 --> 00:26:10,869
- Imagine for a moment that you are flying
- Cool, right?

440
00:26:10,894 --> 00:26:12,574
- In a spaceship...
- I adore space.

441
00:26:12,598 --> 00:26:14,905
Moving away from the Earth
for billions of kilometers.

442
00:26:15,289 --> 00:26:16,823
This is the Sun.

443
00:26:23,379 --> 00:26:27,622
And the first to come from him are the so-called
terrestrial planets.

444
00:26:27,647 --> 00:26:30,595
Mercury, Venus, Earth and Mars

445
00:26:31,184 --> 00:26:33,897
- which consist mainly
from silicates and metals.

446
00:26:36,177 --> 00:26:38,949
Next we fly through the so-called
giant planets.

447
00:26:38,974 --> 00:26:41,990
- Jupiter and Saturn.
- Ufologists warn: they are hiding something from us.

448
00:26:42,029 --> 00:26:44,697
Moscow blackout
two thousand five what was it.

449
00:26:44,881 --> 00:26:46,756
They are much more massive

450
00:26:46,781 --> 00:26:51,601
what the terrestrial planets consist of
mainly from hydrogen and helium...

451
00:26:57,376 --> 00:27:02,302
And this is Neptune the last
the eighth planet of our system.

452
00:27:02,694 --> 00:27:06,420
The planet is named after Neptune
- the ancient Roman god of the seas.

453
00:27:06,812 --> 00:27:12,026
The strongest rages in Neptune's atmosphere
winds among the planets of the Solar System.

454
00:27:12,113 --> 00:27:16,099
And the seasons last about
forty earth years each.

455
00:27:18,058 --> 00:27:20,699
Think about it, they have had summer for forty years.

456
00:27:22,221 --> 00:27:23,261
Lucky.

457
00:27:23,286 --> 00:27:26,831
However, over time it became clear
what's in our galaxy

458
00:27:26,911 --> 00:27:30,144
there are over a hundred billion
other exo-planets.

459
00:27:30,383 --> 00:27:32,072
Is there life on them?

460
00:27:32,097 --> 00:27:36,813
Humanity waits with bated breath
new amazing discoveries.

461
00:27:37,097 --> 00:27:40,791
Overall, I'm not happy at all
the prospect of becoming the head of the clinic.

462
00:27:41,024 --> 00:27:42,404
I somehow...

463
00:27:42,429 --> 00:27:44,826
I would like something else more.

464
00:27:46,208 --> 00:27:47,615
What would you like?

465
00:27:48,770 --> 00:27:50,190
Don't know…

466
00:27:51,485 --> 00:27:52,972
I like to DJ.

467
00:27:53,518 --> 00:27:55,695
And what is stopping you from doing this?

468
00:27:58,008 --> 00:27:59,272
My daddy.

469
00:27:59,297 --> 00:28:00,954
By the way, what does yours do?

470
00:28:01,864 --> 00:28:03,111
He's a banker.

471
00:28:04,795 --> 00:28:06,008
Not bad.

472
00:28:06,794 --> 00:28:08,221
And mine is the king of vaginas.

473
00:28:09,624 --> 00:28:11,284
Um... how's that?

474
00:28:12,279 --> 00:28:13,859
The owner of the maternity hospital.

475
00:28:17,013 --> 00:28:18,421
Everyone loves him...

476
00:28:20,284 --> 00:28:21,905
And they think that it is so.

477
00:28:22,880 --> 00:28:26,013
But in reality he betrayed his father,

478
00:28:26,348 --> 00:28:28,508
Well, that is, my grandfather is in a nursing home.

479
00:28:28,989 --> 00:28:32,342
Well, really, to the most elite.

480
00:28:32,773 --> 00:28:34,273
Eh, how is it...

481
00:28:34,882 --> 00:28:38,489
"Spend your elegant life in luxury."

482
00:28:38,903 --> 00:28:40,023
But damn...

483
00:28:40,688 --> 00:28:41,955
I wouldn't do that.

484
00:28:44,595 --> 00:28:45,982
I'm here.

485
00:28:47,895 --> 00:28:49,062
This?

486
00:28:52,918 --> 00:28:56,512
She all belongs to you
or just the west wing?

487
00:28:58,597 --> 00:28:59,710
Sorry.

488
00:29:00,591 --> 00:29:01,904
I understand everything.

489
00:29:02,398 --> 00:29:04,124
She escaped from her father's yoke.

490
00:29:12,929 --> 00:29:14,609
That's all for now.

491
00:29:17,003 --> 00:29:18,103
Bye.

492
00:29:20,826 --> 00:29:23,306
Let the owner pay for her own wiring.

493
00:29:23,596 --> 00:29:24,923
Я чё, негр?

494
00:29:25,090 --> 00:29:27,110
And I pay my ass off for old stuff.

495
00:29:31,603 --> 00:29:35,929
And I just paint, listen,
I’ll buy and decorate everything in pink.

496
00:29:36,895 --> 00:29:38,415
Or orange.

497
00:29:38,468 --> 00:29:39,635
Which one is better?

498
00:29:44,617 --> 00:29:45,818
Did you suck?

499
00:29:46,724 --> 00:29:48,618
If I understand you correctly,

500
00:29:49,100 --> 00:29:51,608
- then, I think so.
- Bliss. Well then.

501
00:29:52,079 --> 00:29:53,601
Did your heart skip a beat?

502
00:29:53,760 --> 00:29:55,307
Do you understand what “favorite” is?

503
00:29:56,361 --> 00:29:57,900
Let's go for a walk, shall we?

504
00:29:58,697 --> 00:30:02,117
Here on the next street
There is a nice little bar. Eh, huh?

505
00:30:03,103 --> 00:30:04,796
Come on, come on.

506
00:30:05,491 --> 00:30:07,691
The weather is great, even though there is a breeze.

507
00:30:10,512 --> 00:30:12,015
No. It's time to sleep.

508
00:30:12,988 --> 00:30:14,121
Tomorrow to work.

509
00:30:21,207 --> 00:30:24,992
I tell her: “I probably know better
where should I inject, I’ve been married for several years...”

510
00:30:25,383 --> 00:30:28,153
Katyun, well, every time, well, the same thing.

511
00:30:28,239 --> 00:30:29,992
- Yes, they will, huh.
- Thank you.

512
00:30:30,029 --> 00:30:31,666
- Well, what about her?
- You don't need to prove it to me.

513
00:30:31,691 --> 00:30:33,760
- that I have a full face.
- Thank you.

514
00:30:33,785 --> 00:30:35,253
- Thank you.
- What are you going to do?

515
00:30:37,594 --> 00:30:39,487
You have good taste in restaurants.

516
00:30:39,694 --> 00:30:40,923
And appetite.

517
00:30:42,602 --> 00:30:44,306
This restaurant is the best in the city.

518
00:30:45,000 --> 00:30:46,801
Listen, what do you do?

519
00:30:47,500 --> 00:30:49,660
What if you ran away from your rich dad?

520
00:30:50,280 --> 00:30:52,517
- I just live.
- Okay...

521
00:30:53,704 --> 00:30:55,311
How do you earn money?

522
00:30:55,438 --> 00:30:58,284
- Don't tell me you're a kept woman.
- Why?

523
00:30:59,261 --> 00:31:00,789
Because I like you.

524
00:31:00,848 --> 00:31:02,823
So you have serious intentions?

525
00:31:04,595 --> 00:31:06,999
I don’t know, champagne, not champagne...

526
00:31:07,024 --> 00:31:08,749
In short, warm silver.

527
00:31:09,785 --> 00:31:11,045
That's it.

528
00:31:11,185 --> 00:31:13,434
No, it's not warm silver.

529
00:31:15,386 --> 00:31:16,792
What, is this my dress?

530
00:31:16,873 --> 00:31:18,114
A little bit...

531
00:31:18,139 --> 00:31:19,468
My dress.

532
00:31:19,493 --> 00:31:21,881
Here is the monogram sewn on.
Al and crown.

533
00:31:22,007 --> 00:31:23,545
Sorry, I think you made a mistake...

534
00:31:23,570 --> 00:31:25,182
- You!
- So...

535
00:31:25,221 --> 00:31:26,510
How did you get it?

536
00:31:26,916 --> 00:31:28,292
Is there security here?

537
00:31:28,320 --> 00:31:30,280
- So, let's calm down a little...
- Hey, stop!

538
00:31:30,304 --> 00:31:32,480
- Wait, excuse me, Lord!
- Stop.

539
00:31:42,008 --> 00:31:43,129
Zoya.

540
00:31:44,646 --> 00:31:45,826
Bitch...

541
00:31:46,550 --> 00:31:50,278
Oooh, well, I've never drank expensive stuff
wine and nothing to start with.

542
00:31:52,893 --> 00:31:54,724
I understood what “beloved” is.

543
00:31:55,376 --> 00:31:57,422
I realized this when I lost you.

544
00:31:59,494 --> 00:32:03,441
It means you can't live.
You can't exist normally. You can't...

545
00:32:04,421 --> 00:32:06,491
You can't breathe without the one you love.

546
00:32:09,201 --> 00:32:11,401
That is, it turns out that...

547
00:32:12,372 --> 00:32:15,285
To understand that I was happy,
I need to lose this happiness.

548
00:32:16,184 --> 00:32:18,707
This is terribly wrong.
This is terribly illogical.

549
00:32:19,314 --> 00:32:20,459
But that's true.

550
00:32:25,098 --> 00:32:27,398
Did you spend the night at the station or something?

551
00:32:27,450 --> 00:32:28,833
Where are the things?

552
00:32:36,193 --> 00:32:38,391
Right now. I'm running now.

553
00:32:43,310 --> 00:32:45,767
Just don't change your mind about letting me in.

554
00:32:46,025 --> 00:32:47,025
Run.

555
00:32:51,209 --> 00:32:52,928
Powdered.

556
00:32:58,456 --> 00:33:01,117
In short, I looked at his horoscope.

557
00:33:02,286 --> 00:33:03,519
Well...

558
00:33:03,625 --> 00:33:05,302
Not without nuances, of course.

559
00:33:05,682 --> 00:33:07,190
But the man is a Leo

560
00:33:08,197 --> 00:33:10,434
this is very good.

561
00:33:10,475 --> 00:33:12,424
Well, really, I’m a Libra, you know?

562
00:33:16,792 --> 00:33:19,042
Seventy-nine percent coincidence.

563
00:33:19,067 --> 00:33:21,423
That is, quite different...

564
00:33:21,635 --> 00:33:25,468
Well, to pay attention to each other,
but quite similar

565
00:33:25,499 --> 00:33:27,341
to continue our acquaintance.

566
00:33:29,090 --> 00:33:30,318
I understand you.

567
00:33:33,253 --> 00:33:34,800
I also had a date.

568
00:33:36,375 --> 00:33:37,708
You're driving!

569
00:33:38,014 --> 00:33:40,449
Why are you silent? Tell me, come on.

570
00:33:40,636 --> 00:33:43,684
I told you that you are a Muscovite right away
you'll find it's in the bag.

571
00:33:43,709 --> 00:33:44,792
Well?

572
00:33:45,200 --> 00:33:46,283
Tell me now.

573
00:33:47,383 --> 00:33:48,383
What are you afraid of?

574
00:33:48,408 --> 00:33:51,993
This is a courier, he brought onions.
It always ends at the wrong time...

575
00:33:58,932 --> 00:34:01,843
If you're just like that
then there’s no need, Pash, go away.

576
00:34:03,247 --> 00:34:05,834
- I have a relationship.
- I’m very happy for you.

577
00:34:06,178 --> 00:34:08,145
That you finally have a boyfriend.

578
00:34:08,188 --> 00:34:10,595
They say for your women's health
it's very useful.

579
00:34:10,925 --> 00:34:13,598
But that's not what interests me now.
This is not what I came for.

580
00:34:13,889 --> 00:34:15,697
So, how are you going to your home?

581
00:34:15,722 --> 00:34:18,100
- Our own, washed.
- And I’m going to my place, Zoey,

582
00:34:18,287 --> 00:34:21,214
to my home, yes, on ka.

583
00:34:21,786 --> 00:34:23,553
Here you go. Hold it, hold it, hold it.

584
00:34:23,806 --> 00:34:27,000
Sign this in duplicate.
What do they say is peaceful there blah blah...

585
00:34:27,156 --> 00:34:30,203
This is the agreement
you have no complaints against me.

586
00:34:30,322 --> 00:34:31,382
Let's.

587
00:34:31,741 --> 00:34:33,509
I have such problems
you never dreamed of it.

588
00:34:33,534 --> 00:34:36,417
I’m over there, on Ivanov’s cot, like a student.

589
00:34:36,723 --> 00:34:38,317
I won't sign anything.

590
00:34:40,010 --> 00:34:41,385
I have a competent lawyer.

591
00:34:41,410 --> 00:34:43,670
He’s writing directly back to you right now. It's clear?

592
00:34:43,900 --> 00:34:45,900
Zoey, well, look.

593
00:34:46,371 --> 00:34:48,092
My life now is pure hell and Pakistan.

594
00:34:48,499 --> 00:34:50,919
Tomka blocked me everywhere.
I have nowhere to live.

595
00:34:51,312 --> 00:34:52,907
I'm having problems at work.

596
00:34:54,182 --> 00:34:55,255
Yes?

597
00:34:55,415 --> 00:34:57,263
Another psychologist,
we need to find this creature.

598
00:34:57,301 --> 00:34:59,416
I want to sue her to hell, just imagine.

599
00:34:59,898 --> 00:35:02,005
Ha! That's what she leaked to me.

600
00:35:03,063 --> 00:35:04,772
The license should be revoked for this.

601
00:35:05,209 --> 00:35:06,994
Now I’m tormenting her with calls.

602
00:35:07,375 --> 00:35:10,101
I call her for breakfast, lunch and dinner.

603
00:35:10,294 --> 00:35:12,096
I won't sign anything, okay?

604
00:35:13,984 --> 00:35:15,717
Zoy. Yes.

605
00:35:24,288 --> 00:35:25,876
What's going on there?

606
00:35:28,120 --> 00:35:29,494
Come on now?

607
00:35:29,682 --> 00:35:30,735
What?

608
00:35:30,981 --> 00:35:32,501
Come on, stay here!

609
00:35:33,797 --> 00:35:35,084
That's a bitch.

610
00:35:35,383 --> 00:35:36,819
Well, what a bitch you are.

611
00:36:00,595 --> 00:36:03,903
Hello Zoya. I wanted to be with you
talk about Mikhail Nikolsky.

612
00:36:03,985 --> 00:36:05,998
As far as I know, you know him.

613
00:36:06,126 --> 00:36:07,988
Call back. It's urgent.

614
00:36:16,882 --> 00:36:18,905
Passport.
Not with me.

615
00:36:19,712 --> 00:36:21,226
You can't do it without a passport.

616
00:36:21,719 --> 00:36:23,405
Please, I beg you.

617
00:36:24,812 --> 00:36:26,055
It is forbidden?

618
00:36:27,926 --> 00:36:29,113
Wait.

619
00:36:30,193 --> 00:36:31,619
Here...

620
00:36:31,659 --> 00:36:32,878
Okay.

621
00:36:33,806 --> 00:36:35,093
Your father died.

622
00:36:44,996 --> 00:36:46,956
You... I sympathize.

623
00:37:28,886 --> 00:37:32,316
Hello Zoya. I wanted to be with you
talk about Mikhail Nikolsky.

624
00:37:32,443 --> 00:37:34,490
As far as I know, you know him.

625
00:37:34,515 --> 00:37:35,776
Call back. It's urgent.

626
00:37:57,061 --> 00:37:58,061
Hello.

627
00:37:58,222 --> 00:37:59,222
Hello.

628
00:37:59,551 --> 00:38:01,511
Zoya? Hello?


