1 00:00:00,567 --> 00:00:02,369 She seems to have found a good job 2 00:00:02,369 --> 00:00:05,005 Congratulations on the reversal in one fell swoop 3 00:00:05,005 --> 00:00:07,507 I want to work under you 4 00:00:07,507 --> 00:00:11,745 I made a wrong judgment on a major life decision because of impulse. 5 00:00:11,745 --> 00:00:14,014 Now just think about yourself 6 00:00:14,014 --> 00:00:15,515 Yes too 7 00:00:15,549 --> 00:00:18,986 I am very happy to work with President Hinata. 8 00:00:18,986 --> 00:00:20,754 Wouldn't it be enough to demote Hinata? 9 00:00:20,754 --> 00:00:22,456 You are the president Hinata is the vice president 10 00:00:22,456 --> 00:00:24,992 Just doing this won't change anything 11 00:00:24,992 --> 00:00:27,661 Why? Aren’t you guys coming here all the time? 12 00:00:27,661 --> 00:00:30,130 I should have a showdown with that guy 13 00:00:30,130 --> 00:00:33,133 I propose to remove Hinata Toru's 14 00:00:33,133 --> 00:00:35,769 Chairman and President Positions 15 00:00:35,769 --> 00:00:38,171 Removing Toru Hinata from his position as chairman and president 16 00:00:38,672 --> 00:00:39,906 What a pity 17 00:00:40,073 --> 00:00:44,845 I, Tooru Hyuga, will resign from my new job 18 00:00:44,845 --> 00:00:46,713 Were you fired? 19 00:00:46,747 --> 00:00:49,916 It was Xinchuang who abandoned me 20 00:00:56,490 --> 00:00:58,325 Is this a decision you made on your own? 21 00:00:58,325 --> 00:01:00,894 Does it have anything to do with the events of the past few days? 22 00:01:00,894 --> 00:01:04,765 It's forbidden to enter inside. Please go back. 23 00:01:04,765 --> 00:01:08,335 Please come back, please come back 24 00:01:40,467 --> 00:01:44,137 Well done Very well done 25 00:01:44,504 --> 00:01:45,739 All 26 00:01:50,911 --> 00:01:52,479 Is it all your fault? 27 00:02:01,688 --> 00:02:03,290 Yes 28 00:02:04,190 --> 00:02:05,692 think of it 29 00:02:07,527 --> 00:02:09,628 I did it all 30 00:02:12,732 --> 00:02:17,070 I found a kid who is talented but can't fit into society. 31 00:02:18,204 --> 00:02:22,275 Praise him and let him make a fortune at the perfect time 32 00:02:23,243 --> 00:02:25,845 I bought such a big office 33 00:02:26,546 --> 00:02:31,685 From beginning to end, everything was played by me with applause 34 00:02:36,222 --> 00:02:40,860 I did it all 35 00:02:50,470 --> 00:02:53,206 But I’m also reflecting on myself. 36 00:02:53,206 --> 00:02:55,108 Found too late 37 00:03:02,916 --> 00:03:07,287 What a spoiled brat! 38 00:03:10,023 --> 00:03:11,391 Will spoil 39 00:03:19,732 --> 00:03:20,934 it's me 40 00:03:23,870 --> 00:03:28,441 Made you who you are now 41 00:03:31,377 --> 00:03:34,547 The startup has about 5 million users 42 00:03:34,547 --> 00:03:37,016 Personal information was leaked 43 00:03:37,016 --> 00:03:39,886 The largest personal information leakage incident in China 44 00:03:46,092 --> 00:03:50,730 Just because of impulsiveness, I made a wrong judgment on a major life decision. 45 00:03:50,730 --> 00:03:54,133 Don't hesitate this time, go ahead 46 00:03:54,634 --> 00:03:57,170 Not only did it arouse opposition from shareholders, 47 00:03:58,071 --> 00:04:00,773 The stock price has also continued to fall by the limit for days. 48 00:04:01,040 --> 00:04:04,510 Total stock market value fell to 24 billion yen 49 00:04:21,861 --> 00:04:25,632 The shares in your name that were used as collateral were bought by us 50 00:04:25,632 --> 00:04:28,901 But the compensation was paid in the name of Toru Hinata. 51 00:04:28,901 --> 00:04:32,438 So we deducted this part from 52 00:04:34,974 --> 00:04:37,477 This makes you almost penniless. 53 00:04:38,378 --> 00:04:41,047 My mood is also very complicated. 54 00:04:42,715 --> 00:04:44,016 To be honest, I still can't believe it 55 00:04:44,050 --> 00:04:45,418 when did it start 56 00:04:46,819 --> 00:04:48,554 Since when did Asahina become 57 00:04:49,389 --> 00:04:54,193 Who knows? I have no idea what that person was thinking. 58 00:05:04,437 --> 00:05:06,205 How's the stock doing? 59 00:05:10,777 --> 00:05:14,213 Plus you want to buy a server room 60 00:05:14,213 --> 00:05:17,150 The 5% shares sold 61 00:05:18,384 --> 00:05:20,853 A one-time acquisition was made when the stock price hit bottom. 62 00:05:20,853 --> 00:05:25,091 Mr. Asahina's current shares 63 00:05:25,458 --> 00:05:27,293 The share exceeds 40% 64 00:05:28,161 --> 00:05:30,129 Was he the one who leaked personal information? 65 00:05:30,163 --> 00:05:33,533 How could that be? Besides, there is no evidence 66 00:05:36,235 --> 00:05:38,538 Let’s end the unpleasant topic quickly. 67 00:05:39,572 --> 00:05:42,575 Next is the personal profile interface 68 00:05:42,575 --> 00:05:45,244 The company owns this program 69 00:05:45,244 --> 00:05:46,846 So please quit this project 70 00:05:48,080 --> 00:05:49,448 Exit 71 00:05:49,682 --> 00:05:52,385 Personal profile approved by the board of directors 72 00:05:52,385 --> 00:05:54,854 Is a new business for a start-up company? 73 00:05:55,821 --> 00:05:57,790 to be transferred from your hands 74 00:06:01,594 --> 00:06:04,196 You will never succeed in this kind of thing 75 00:06:21,814 --> 00:06:23,316 {\an8}{\pos(190,5)}Restrict access 76 00:06:33,092 --> 00:06:35,094 {\an8}{\pos(190,5)}Access Denied 77 00:06:53,612 --> 00:06:57,083 {\an8}{\pos(190,5)}You do not have permission to access this file. Continuous access fails. The system will automatically delete the data. 78 00:07:44,330 --> 00:07:45,898 What's going on 79 00:07:46,732 --> 00:07:48,434 What's going on 80 00:07:50,002 --> 00:07:52,004 Why did you suddenly resign? 81 00:07:52,871 --> 00:07:56,342 It's nothing serious 82 00:07:56,342 --> 00:07:58,177 But 83 00:08:00,079 --> 00:08:03,515 I'm just going to start doing something new 84 00:08:03,616 --> 00:08:05,584 new things 85 00:08:06,385 --> 00:08:11,390 Create a new company with only your personal profile 86 00:08:11,423 --> 00:08:14,693 Really? 87 00:08:14,693 --> 00:08:17,062 The new company is awesome 88 00:08:17,730 --> 00:08:22,301 How about it? It looks a lot like Hinata Toru's style, right? 89 00:08:25,137 --> 00:08:28,173 Startups are a little too big 90 00:08:29,508 --> 00:08:32,277 For Hinata, who wins with creativity and speed 91 00:08:32,311 --> 00:08:34,712 I can only feel constrained in such a large organization. 92 00:08:34,712 --> 00:08:37,683 That really means building a new company 93 00:08:41,320 --> 00:08:46,191 Hinata Toru's ideas are always beyond my imagination 94 00:08:56,668 --> 00:08:59,872 From now on I will come 95 00:09:01,140 --> 00:09:04,843 Taking the somewhat heavy helm of new innovation 96 00:09:09,114 --> 00:09:13,719 Don’t be afraid of the uneasiness in your heart. This is also the process of growing up. 97 00:09:19,725 --> 00:09:21,560 What creates the future is 98 00:09:22,928 --> 00:09:26,632 people who enjoy change 99 00:09:28,033 --> 00:09:32,004 I believe you can do it 100 00:09:34,706 --> 00:09:35,941 Isn't it? 101 00:09:36,308 --> 00:09:38,176 Yes 102 00:09:39,411 --> 00:09:42,314 OK let's start 103 00:09:43,148 --> 00:09:44,549 Yes 104 00:10:53,418 --> 00:10:53,552 what to do 105 00:10:54,653 --> 00:10:58,657 that 106 00:10:58,757 --> 00:11:01,193 It's so sudden, it's surprising 107 00:11:07,299 --> 00:11:08,767 Need help? 108 00:11:08,767 --> 00:11:10,802 No need, leave me alone 109 00:11:16,408 --> 00:11:20,879 Did you go to a pharmaceutical company? 110 00:11:20,979 --> 00:11:24,816 Yes, I am such a student 111 00:11:24,816 --> 00:11:27,719 And received very thoughtful hospitality 112 00:11:27,752 --> 00:11:30,055 First-class companies are indeed different. 113 00:11:30,055 --> 00:11:31,356 Is it ironic? 114 00:11:32,324 --> 00:11:34,759 No, I didn't mean that 115 00:11:34,759 --> 00:11:35,694 Then what? 116 00:11:35,694 --> 00:11:37,696 then 117 00:11:38,863 --> 00:11:40,131 Then that 118 00:11:41,700 --> 00:11:45,737 They talked to me a lot about future arrangements. 119 00:11:47,439 --> 00:11:50,141 Really? Pretty good 120 00:12:04,456 --> 00:12:07,692 I think President Asahina is absolutely right. Isn’t that good? 121 00:12:07,692 --> 00:12:09,527 On the contrary, it was wrong before 122 00:12:09,527 --> 00:12:11,963 Hinata Toru is not suitable at all to be at the top of the organization 123 00:12:11,963 --> 00:12:13,365 no common sense 124 00:12:13,365 --> 00:12:14,566 Mr. Asahina is very good. 125 00:12:14,599 --> 00:12:17,469 You see, it has such aura and makes people feel at ease. 126 00:12:17,469 --> 00:12:18,336 Still handsome 127 00:12:18,336 --> 00:12:19,971 Quite handsome 128 00:12:23,808 --> 00:12:26,745 Hey, the personal file items are going to be taken away, right? 129 00:12:26,745 --> 00:12:30,115 Then Mr. Hyugasha will serve as the director of this project 130 00:12:30,115 --> 00:12:32,517 In this case, what about us? 131 00:12:32,517 --> 00:12:34,385 Must make a choice 132 00:12:34,419 --> 00:12:34,953 Yes 133 00:12:34,953 --> 00:12:36,788 is to stay in the new venture 134 00:12:36,788 --> 00:12:40,258 Should I resign and follow Hyuga Club, Mr. 135 00:12:44,395 --> 00:12:46,131 Very good, follow me 136 00:12:46,131 --> 00:12:47,599 Mr. Hinata 137 00:12:47,599 --> 00:12:50,101 What's going on? Such a bright smile? 138 00:12:50,101 --> 00:12:52,437 You actually 139 00:12:52,437 --> 00:12:54,772 so devoted to one's profile 140 00:12:55,073 --> 00:12:56,207 I'm so happy 141 00:12:56,207 --> 00:13:00,378 We are still considering this carefully. 142 00:13:04,515 --> 00:13:06,985 Xia Jing also said he would come. 143 00:13:07,018 --> 00:13:08,419 Uh, I never said anything like that. 144 00:13:08,419 --> 00:13:09,087 Coming 145 00:13:09,087 --> 00:13:12,290 But hasn’t Xia Jing been accepted by some large pharmaceutical company? 146 00:13:12,290 --> 00:13:15,693 She said she refused people to come and work at my place. 147 00:13:15,693 --> 00:13:17,862 This is a good decision 148 00:13:21,799 --> 00:13:23,034 you 149 00:13:25,236 --> 00:13:28,573 Indispensable talent for profile projects 150 00:13:28,973 --> 00:13:32,944 I need you to join me 151 00:13:34,912 --> 00:13:38,650 I join and follow in Hinata's footsteps 152 00:13:38,683 --> 00:13:41,953 I also want to finish the program interface 153 00:13:42,086 --> 00:13:45,790 It’s already reached this level. I’d be very reluctant if someone snatched it away. 154 00:13:46,057 --> 00:13:49,427 What should I do? Anyway, even if I go there, I will still be a handyman, right? 155 00:13:49,427 --> 00:13:50,795 What to say 156 00:13:50,795 --> 00:13:53,297 Uh, then if Mr. Hinata 157 00:13:53,297 --> 00:13:55,833 If you can call me by name, I will go. 158 00:13:58,736 --> 00:14:02,306 What is it? I can definitely scream it. 159 00:14:04,042 --> 00:14:05,810 Uh 160 00:14:10,081 --> 00:14:11,282 you are 161 00:14:13,217 --> 00:14:15,253 hills 162 00:14:18,756 --> 00:14:22,326 What a pity. What a pity. I can’t go. 163 00:14:22,326 --> 00:14:23,494 sorry 164 00:14:24,796 --> 00:14:27,498 I lied to you. Of course I will go. What are you talking about? 165 00:14:27,498 --> 00:14:30,935 Hills are hills, hills 166 00:14:32,503 --> 00:14:35,239 By the way, how about we have a farewell party? 167 00:14:35,239 --> 00:14:36,941 Farewell Toru Hinata 168 00:14:36,941 --> 00:14:39,510 We need to make this farewell party grand. 169 00:14:39,510 --> 00:14:42,380 Then we take this opportunity 170 00:14:42,380 --> 00:14:45,783 Announced to follow Toru Hinata 171 00:14:46,050 --> 00:14:47,752 good idea 172 00:14:47,985 --> 00:14:50,054 So handsome 173 00:14:51,622 --> 00:14:53,658 why don't you clarify 174 00:14:53,658 --> 00:14:56,861 Regarding Hinata’s statement about setting up a separate business with a personal archive project 175 00:14:57,795 --> 00:15:00,565 There is no need to reveal your trump card now 176 00:15:01,666 --> 00:15:02,867 If you can let him go away cleanly 177 00:15:02,867 --> 00:15:04,969 Let him talk about this kind of thing 178 00:15:07,104 --> 00:15:08,973 I want to ask you a question 179 00:15:09,006 --> 00:15:10,107 Ask 180 00:15:10,508 --> 00:15:12,476 If Hinata Toru leaves 181 00:15:12,476 --> 00:15:15,713 The company won't be in chaos all of a sudden, right? 182 00:15:16,714 --> 00:15:20,651 No. Are you doubting my ability? 183 00:15:20,651 --> 00:15:22,119 Ah no 184 00:15:22,353 --> 00:15:25,389 Didn’t you say that before? 185 00:15:25,389 --> 00:15:27,425 The engine of this company is Toru Hyuga 186 00:15:29,393 --> 00:15:32,363 Anyway, as long as the company is fine, I don't care. 187 00:15:35,599 --> 00:15:37,568 I won't make you regret it 188 00:15:41,672 --> 00:15:44,442 Farewell party for Hinata 189 00:15:44,442 --> 00:15:48,145 So order here 190 00:15:48,145 --> 00:15:51,782 It’s so laid-back. Is this the atmosphere now? 191 00:15:51,916 --> 00:15:53,818 Mr. Hyugasha 192 00:15:53,818 --> 00:15:57,321 It seems that he is preparing to start his own business with a new business 193 00:15:57,321 --> 00:15:59,657 Several people said they would follow him 194 00:15:59,657 --> 00:16:01,025 That's it 195 00:16:01,125 --> 00:16:04,695 At first I thought I was suddenly fired and was shocked. 196 00:16:04,695 --> 00:16:07,631 So the atmosphere is not heavy 197 00:16:07,631 --> 00:16:09,333 Give up Hinata 198 00:16:09,333 --> 00:16:12,002 To get rid of Hinata Toru 199 00:16:12,002 --> 00:16:15,005 I'm not too sure about the specific situation either. 200 00:16:15,773 --> 00:16:18,642 Anyway, just make it more grand. 201 00:16:21,846 --> 00:16:24,181 Natsui, tomorrow is your last day to work here, right? 202 00:16:24,682 --> 00:16:25,783 Yeah 203 00:16:29,553 --> 00:16:31,989 You really have everything written on your face. Are you unhappy? 204 00:16:31,989 --> 00:16:34,758 Ah no no 205 00:16:36,527 --> 00:16:40,731 If we don’t come here anymore, we can still meet each other. 206 00:16:44,835 --> 00:16:47,304 Ms. Yoko also has everything written on her face. 207 00:16:53,510 --> 00:16:55,346 {\an8}{\pos(190,5)}Last day of internship 208 00:16:56,680 --> 00:16:58,515 summer well look 209 00:16:58,515 --> 00:17:00,851 I plan to make a video recording the history of new creations 210 00:17:00,851 --> 00:17:02,820 Play it at the farewell party 211 00:17:02,820 --> 00:17:03,120 Play it at the farewell party 212 00:17:03,120 --> 00:17:06,290 You will all love it. There are photos and videos. 213 00:17:06,656 --> 00:17:08,358 Ah Lisa 214 00:17:08,992 --> 00:17:11,095 Lisa, are you coming with us too? 215 00:17:11,095 --> 00:17:12,061 Where to go 216 00:17:12,061 --> 00:17:14,598 Go to Hinata's new company 217 00:17:14,932 --> 00:17:16,666 I'm a cat person 218 00:17:16,800 --> 00:17:20,771 I won't follow anyone. I'm sorry. 219 00:17:26,310 --> 00:17:28,112 Xia Jing, you are a member of the dog sect. 220 00:17:28,412 --> 00:17:30,514 They will follow people, right? 221 00:17:30,681 --> 00:17:33,650 Uh, no, no 222 00:17:35,753 --> 00:17:38,355 This is for you. Let’s go now. 223 00:17:38,355 --> 00:17:39,823 Uh, that 224 00:17:39,823 --> 00:17:42,793 It starts at 5pm tomorrow, don’t forget 225 00:17:46,764 --> 00:17:47,898 Really 226 00:17:47,898 --> 00:17:49,500 Not interested at all 227 00:17:54,271 --> 00:17:56,306 You are really relaxed 228 00:17:59,009 --> 00:18:01,078 I thought about it 229 00:18:02,946 --> 00:18:06,216 It seems like there is nothing I need to take with me 230 00:18:07,417 --> 00:18:11,421 As expected of Hinata Toru, clean and tidy 231 00:18:15,626 --> 00:18:16,860 Goodbye 232 00:18:20,130 --> 00:18:23,066 Give me the key card 233 00:18:33,777 --> 00:18:35,112 Goodbye 234 00:18:44,154 --> 00:18:46,523 I'm in a bit of a hurry tomorrow 235 00:18:46,523 --> 00:18:48,759 If you take a meal order, you will have to change your preparations in advance. 236 00:18:48,759 --> 00:18:51,028 Sorry, just do me a favor 237 00:18:51,028 --> 00:18:55,165 Okay, let's have a farewell party for an important person. 238 00:19:00,003 --> 00:19:02,673 You sound like you're jealous 239 00:19:02,673 --> 00:19:05,442 Sorry for causing you misunderstanding. Japanese is very difficult. 240 00:19:05,442 --> 00:19:07,244 Obviously you have been staying in Japan all this time 241 00:19:07,244 --> 00:19:09,780 If you study abroad, you will definitely have good skills when you return. 242 00:19:09,780 --> 00:19:11,481 These are all old ideas 243 00:19:11,481 --> 00:19:13,250 Whether it’s technology or taste, Japan is the most cutting-edge. 244 00:19:13,250 --> 00:19:15,385 Yes, please. 245 00:19:26,697 --> 00:19:29,700 Hey Kuga, why are you kicking so hard? 246 00:19:29,733 --> 00:19:33,103 It's so noisy. What do you care about this little thing? 247 00:19:33,103 --> 00:19:33,804 You did it on purpose? 248 00:19:33,804 --> 00:19:35,038 Who did it on purpose? 249 00:19:35,038 --> 00:19:37,240 What are you arguing about? 250 00:19:38,208 --> 00:19:40,811 Nothing, it hurts 251 00:19:40,811 --> 00:19:42,012 Really? 252 00:19:43,513 --> 00:19:45,782 Is this the last time I wear this suit today? 253 00:19:45,782 --> 00:19:47,117 Yes 254 00:19:47,117 --> 00:19:49,653 The internship at Xinchuang ends tomorrow 255 00:19:49,719 --> 00:19:51,755 It's not easy for you either 256 00:19:54,391 --> 00:19:57,160 What's going on? 257 00:20:00,697 --> 00:20:02,232 I'm thinking 258 00:20:04,067 --> 00:20:08,305 If someone you trust 259 00:20:09,272 --> 00:20:12,108 Suddenly my attitude towards you changed 260 00:20:12,476 --> 00:20:13,977 It's a very sad thing, right? 261 00:20:19,883 --> 00:20:23,620 Yeah, but maybe that's because 262 00:20:24,287 --> 00:20:29,159 I hurt the other person unknowingly 263 00:20:55,018 --> 00:20:56,886 What are you doing? What are you doing? It's so early in the morning. 264 00:20:56,886 --> 00:20:58,188 Yasuoka did it 265 00:20:58,188 --> 00:21:00,023 It's working time now, right? 266 00:21:00,023 --> 00:21:03,593 There's nothing I can do if Mr. Hinata isn't here. 267 00:21:18,641 --> 00:21:20,043 Sorry 268 00:21:22,245 --> 00:21:24,414 There is no Hinata company 269 00:21:36,493 --> 00:21:37,861 Excuse me 270 00:21:44,567 --> 00:21:46,136 Let's end it today 271 00:21:46,836 --> 00:21:48,138 yes 272 00:21:48,872 --> 00:21:51,474 There's been a lot of chaos in the company lately. I'm sorry. 273 00:21:52,008 --> 00:21:56,246 You've been working hard here for two months, but now the company is so virtuous. I'm so sorry. 274 00:21:56,279 --> 00:21:57,614 It doesn't matter 275 00:21:57,647 --> 00:21:59,682 Next is the graduation thesis, right? 276 00:21:59,682 --> 00:22:02,819 Miss Natsui, you should be fully prepared, right? 277 00:22:05,455 --> 00:22:07,824 Do you have anything to consider? 278 00:22:09,292 --> 00:22:09,893 what 279 00:22:09,893 --> 00:22:11,361 Mr. Asahina 280 00:22:11,794 --> 00:22:16,032 I did this to Mr. Hinata out of some considerations. 281 00:22:16,966 --> 00:22:20,937 There must be some new strategy 282 00:22:21,871 --> 00:22:26,876 Will you two work together to create something great? 283 00:22:27,577 --> 00:22:30,480 This is the starting point of that career, right? 284 00:22:31,481 --> 00:22:34,350 But even if I say that, it will be over today. 285 00:22:34,350 --> 00:22:36,352 would you like to work here 286 00:22:36,753 --> 00:22:37,954 what 287 00:22:39,289 --> 00:22:44,260 I was thinking about it before 288 00:22:45,328 --> 00:22:48,464 You may be the talent our company needs 289 00:22:50,633 --> 00:22:52,268 But 290 00:22:52,268 --> 00:22:54,470 I know you have received the offer letter 291 00:22:54,904 --> 00:22:56,773 think about it carefully 292 00:22:57,807 --> 00:23:02,612 Xinchuang hopes to officially hire you 293 00:23:22,732 --> 00:23:27,170 Hinata Hinata Hinata Tooru 294 00:23:27,170 --> 00:23:30,073 Visit Xinchuang 295 00:23:31,407 --> 00:23:32,742 Hinata 296 00:23:35,211 --> 00:23:38,347 After five years here, this is our first conversation. 297 00:23:39,015 --> 00:23:40,483 Yes 298 00:23:42,285 --> 00:23:44,253 But why? 299 00:23:50,927 --> 00:23:52,995 Yeah, it’s been a long time since I’ve been like this 300 00:24:05,741 --> 00:24:08,311 Is this the so-called Hyuga Toruyuki's last supper? 301 00:24:08,311 --> 00:24:11,981 Was he really fired? Or was he leaving out of strategy? 302 00:24:11,981 --> 00:24:14,050 Which one is it? 303 00:24:14,050 --> 00:24:15,484 What kind of expression should we put on? 304 00:24:15,484 --> 00:24:18,487 Anyway, you have something to eat. It’s up to you. 305 00:24:34,737 --> 00:24:36,872 Mr. Hinata has arrived. 306 00:24:36,973 --> 00:24:39,375 Please this way please please 307 00:24:39,875 --> 00:24:41,844 Please sit down 308 00:24:45,114 --> 00:24:48,951 So everyone, please turn your attention to the big screen 309 00:24:59,895 --> 00:25:01,530 {\an8}{\pos(190,5)}Established in 2004 310 00:25:01,530 --> 00:25:04,166 {\an8}{\pos(190,5)} started in a small room in the student union 311 00:25:08,337 --> 00:25:10,539 So young 312 00:25:12,041 --> 00:25:14,076 Born in such a small place 313 00:25:20,015 --> 00:25:23,285 This wall is the one here 314 00:25:21,884 --> 00:25:24,453 {\an8}{\pos(190,5)}There are only two members 315 00:25:26,589 --> 00:25:28,724 {\an8}{\pos(190,5)} has a new partner 316 00:25:29,558 --> 00:25:32,928 {\an8}{\pos(190,5)}In 2006, the number of members increased to about 20 317 00:25:33,529 --> 00:25:36,365 {\an8}{\pos(190,5)}Develop SNS “File” 318 00:25:36,232 --> 00:25:38,200 It's really awesome 319 00:25:37,032 --> 00:25:38,300 {\an8}{\pos(190,5)}In 2006, the number of people logging into SNS reached 10 million 320 00:25:39,135 --> 00:25:40,202 {\an8}{\pos(190,5)}The encounter with Mr. Shan Shan in 2007. At that time, he was still a securities professional. 321 00:25:39,401 --> 00:25:41,470 Mr. Mountain appears 322 00:25:44,395 --> 00:25:45,589 {\an8}{\pos(190,5)}2008 Moved to the current new office 323 00:26:16,105 --> 00:26:18,807 {\an8}{\pos(190,5)}President Hinata sat feeling full of joy 324 00:26:19,608 --> 00:26:21,710 {\an8}{\pos(190,5)}Vice President Asahina is also full of joy 325 00:26:21,076 --> 00:26:23,212 So, where is Mr. Asahina? 326 00:26:24,280 --> 00:26:25,681 Why aren't you here? 327 00:26:25,681 --> 00:26:27,416 He will make a brilliant debut later, right? 328 00:26:27,416 --> 00:26:29,318 With a big bouquet of flowers or something like that 329 00:26:29,318 --> 00:26:31,520 That's right. Hold hands tightly or give a warm high five. With a big bouquet of flowers or something like that 330 00:26:29,351 --> 00:26:31,954 {\an8}{\pos(190,5)}In 2012, there were many graffiti on the white wall 331 00:26:31,520 --> 00:26:33,956 Not bad, not bad. Will this happen? 332 00:26:34,790 --> 00:26:37,359 Thank you for your hard work during the internship 333 00:26:37,393 --> 00:26:40,529 Thank you for taking care of me 334 00:26:44,166 --> 00:26:45,701 both of them 335 00:26:47,002 --> 00:26:50,939 Are they connected by some strong bond? 336 00:26:51,540 --> 00:26:53,742 So it must be no problem 337 00:27:00,182 --> 00:27:02,484 {\an8}{\pos(190,5)} A new venture founded by Toru Hinata and Tsunesuke Asahina 338 00:27:02,484 --> 00:27:06,021 {\an8}{\pos(190,5)}Eight years of history 339 00:27:07,890 --> 00:27:10,225 {\an8}{\pos(190,5)}To be continued 340 00:27:13,762 --> 00:27:18,667 So the founder of a new venture 341 00:27:18,667 --> 00:27:20,636 In search of further progress 342 00:27:20,636 --> 00:27:23,238 Will leave this paradise 343 00:27:23,238 --> 00:27:24,640 To put it bluntly, he is foolhardy. 344 00:27:24,640 --> 00:27:26,608 Hey, hey, hey, don’t be so straightforward 345 00:27:26,942 --> 00:27:29,978 I would like to give the floor to Mr. Toru Hinata. 346 00:27:46,728 --> 00:27:48,630 that 347 00:27:50,966 --> 00:27:55,837 I was that kind of person eight years ago 348 00:27:58,307 --> 00:28:02,611 I don’t understand the ways of the world and I’m covered in thorns 349 00:28:04,546 --> 00:28:09,051 It's not like it is now 350 00:28:09,284 --> 00:28:11,320 A normal person who can deal with many people 351 00:28:13,121 --> 00:28:15,691 Always forget other people's faces and names quickly 352 00:28:18,527 --> 00:28:20,195 But this hasn't changed now 353 00:28:21,063 --> 00:28:24,132 people like me 354 00:28:25,600 --> 00:28:27,970 It turned out to have a market value of 300 billion 355 00:28:28,937 --> 00:28:33,375 Actually, I don’t know exactly how big the president of a company is. 356 00:28:33,909 --> 00:28:38,814 Reality is surprisingly interesting 357 00:28:42,150 --> 00:28:45,487 But I have to leave here now 358 00:28:47,389 --> 00:28:50,792 real life 359 00:28:50,792 --> 00:28:52,994 It's really unpredictable 360 00:28:57,532 --> 00:28:58,800 But because of this 361 00:29:01,803 --> 00:29:06,374 It will be more interesting in the future 362 00:29:08,744 --> 00:29:13,715 Profile projects are foolhardy but have the potential to be wildly successful 363 00:29:15,117 --> 00:29:19,221 It’s precisely because we don’t know what will happen that we are looking forward to it 364 00:29:20,956 --> 00:29:23,959 of course i 365 00:29:25,894 --> 00:29:28,630 I couldn't have gotten this far on my own. 366 00:29:33,034 --> 00:29:37,672 There is a gentleman from the mountain who keeps talking about taking care of the money for me. 367 00:29:40,942 --> 00:29:42,244 Also 368 00:29:48,650 --> 00:29:53,255 A lot of help from many people, right 369 00:29:57,058 --> 00:29:58,326 me 370 00:30:20,382 --> 00:30:22,484 Because Asahina is here 371 00:30:35,063 --> 00:30:39,067 Hand over new creation to Asahina 372 00:30:40,435 --> 00:30:44,205 I'm very relieved 373 00:30:45,373 --> 00:30:46,741 Thank you for your continued care 374 00:30:49,911 --> 00:30:54,249 Here we welcome the arrival of new president Asahina 375 00:30:54,783 --> 00:30:56,351 That would be too perfect 376 00:30:56,351 --> 00:30:57,652 Hello 377 00:30:58,052 --> 00:31:00,321 I'd be embarrassed, right? 378 00:31:00,321 --> 00:31:02,924 Let's take this opportunity to tell you. 379 00:31:03,992 --> 00:31:06,728 There is something I want to tell you 380 00:31:06,728 --> 00:31:09,531 Mr. Ogawa, Mr. Hosaki, please 381 00:31:10,799 --> 00:31:12,734 what what happened 382 00:31:15,270 --> 00:31:18,940 Although a little sudden 383 00:31:19,140 --> 00:31:20,775 We decided to follow Mr. Hinata 384 00:31:20,775 --> 00:31:22,310 Look, look, look 385 00:31:22,310 --> 00:31:24,779 So, please welcome Asahina Tsusuke 386 00:31:24,779 --> 00:31:26,147 Mr. Asahina 387 00:31:26,147 --> 00:31:27,148 what's going on 388 00:31:27,148 --> 00:31:28,750 press conference 389 00:31:28,783 --> 00:31:31,119 Who is next to you? 390 00:31:31,953 --> 00:31:36,691 I am Shinso’s president Tsusuke Asahina 391 00:31:37,625 --> 00:31:42,297 Thank you for gathering here today 392 00:31:43,331 --> 00:31:47,702 With all due respect, let me introduce the situation. 393 00:31:48,336 --> 00:31:52,674 This time JI Hi-Tech will cooperate with new innovations 394 00:31:53,741 --> 00:31:56,344 While importing common numbers 395 00:31:56,511 --> 00:32:00,148 joint development 396 00:32:00,248 --> 00:32:02,350 Personal information management system 397 00:32:03,785 --> 00:32:05,486 The project name is 398 00:32:06,654 --> 00:32:09,524 Profile 399 00:32:11,092 --> 00:32:12,827 Speaking of personal files 400 00:32:12,827 --> 00:32:16,030 This is a project started by former president Toru Hinata, right? 401 00:32:16,030 --> 00:32:18,633 General Hyuga 402 00:32:18,633 --> 00:32:20,001 No longer involved in all new businesses 403 00:32:20,001 --> 00:32:22,203 Is he still a shareholder? 404 00:32:22,203 --> 00:32:23,871 You still have a say, right? 405 00:32:23,871 --> 00:32:26,908 Hinata Tooru has thrown 406 00:32:26,908 --> 00:32:28,576 All new venture stocks held 407 00:32:28,976 --> 00:32:33,047 Personal files will also be related to Hinata Toru from now on. 408 00:32:34,615 --> 00:32:36,150 Nothing to do 409 00:32:37,285 --> 00:32:40,321 In other words, he was purified and left the house. 410 00:32:40,722 --> 00:32:43,858 If you don’t have any shares, you don’t have any money either. 411 00:32:43,858 --> 00:32:46,160 No more personal files 412 00:32:46,160 --> 00:32:49,263 what are we going to do 413 00:32:49,297 --> 00:32:53,067 This is a complete sweep. 414 00:33:00,208 --> 00:33:02,810 Aren't you having a press conference? 415 00:33:05,446 --> 00:33:07,448 Toru Hinata's farewell 416 00:33:07,448 --> 00:33:09,684 How could I be absent? 417 00:33:10,518 --> 00:33:14,956 In order to catch up with the farewell party, I held a press conference during the day 418 00:33:20,862 --> 00:33:22,730 Thank you for helping me get it 419 00:33:22,864 --> 00:33:26,400 Board of Directors’ Recognition of Personal Archives Business 420 00:33:26,467 --> 00:33:28,970 Thanks to you, the cooperation with JI Hi-Tech has also expanded rapidly. 421 00:33:29,237 --> 00:33:31,572 Please give me some advice 422 00:33:31,572 --> 00:33:35,009 Hinata these years 423 00:33:40,915 --> 00:33:42,984 No, it was just a blink of an eye 424 00:33:45,620 --> 00:33:46,887 thank you 425 00:33:48,756 --> 00:33:53,728 I'm happy to be with you till now 426 00:34:09,476 --> 00:34:11,812 Ogawa Hosaki is gone 427 00:34:13,781 --> 00:34:17,752 that we 428 00:34:20,286 --> 00:34:21,688 sorry 429 00:34:26,827 --> 00:34:28,661 An Gang 430 00:34:34,768 --> 00:34:40,007 Why do you have to decide now? 431 00:34:43,911 --> 00:34:48,916 Sorry, I can't leave either 432 00:34:53,053 --> 00:34:54,420 How 433 00:34:55,422 --> 00:34:58,459 Do you want to take your employees with you? 434 00:35:00,628 --> 00:35:02,163 This isn't like you 435 00:35:03,430 --> 00:35:07,501 Isn't Toru Hinata a lonely man? 436 00:35:11,238 --> 00:35:12,439 It turns out not to be the case 437 00:35:13,274 --> 00:35:18,245 Without me, you're just a loser 438 00:35:32,259 --> 00:35:34,428 This is my company 439 00:35:34,595 --> 00:35:38,365 I created the system, the website, and the game. 440 00:35:38,365 --> 00:35:41,568 The sales volume is, the stock is, and the value of 300 billion is also 441 00:35:41,568 --> 00:35:43,337 I created all this 442 00:35:43,871 --> 00:35:48,042 This office was designed by me. 443 00:35:49,043 --> 00:35:51,545 Where is this table? Where are the chairs? 444 00:35:52,012 --> 00:35:55,582 I chose it so that you can work comfortably 445 00:35:56,884 --> 00:35:59,453 Who can create such an environment 446 00:35:59,920 --> 00:36:03,590 This is a free atmosphere and at the same time strict requirements 447 00:36:03,624 --> 00:36:08,262 The highest standard stage, right? 448 00:36:08,696 --> 00:36:12,366 Are you proud to work here? 449 00:36:15,369 --> 00:36:18,472 Why do I have to leave? 450 00:36:19,006 --> 00:36:23,977 New creations are all created by me 451 00:36:33,087 --> 00:36:34,721 Stop talking 452 00:36:36,790 --> 00:36:39,560 Please, don't embarrass yourself again. 453 00:36:41,829 --> 00:36:43,030 Okay, let's go 454 00:36:45,399 --> 00:36:50,404 I don't want to see you kicked out by the guard 455 00:37:26,406 --> 00:37:30,077 Don't ask me for the repair bill. 456 00:37:35,682 --> 00:37:38,151 I can't afford it 457 00:37:48,528 --> 00:37:50,197 Sorry everyone 458 00:37:50,998 --> 00:37:53,033 It's rare that the atmosphere is so harmonious 459 00:37:58,305 --> 00:38:00,907 I'm sorry, Miyamae. Please tidy up this place. 460 00:38:01,341 --> 00:38:05,512 Yoko, I'm sorry. Please bring some hot food for everyone. 461 00:38:05,512 --> 00:38:08,849 Bring some wine too. Which wine is better? 462 00:38:08,849 --> 00:38:10,183 how about wine 463 00:38:16,857 --> 00:38:18,091 please 464 00:38:18,592 --> 00:38:22,863 I'll take it. Is this a job? 465 00:38:45,018 --> 00:38:45,752 I'll go with you 466 00:38:45,752 --> 00:38:46,887 Don't come here 467 00:38:51,024 --> 00:38:53,059 why is this 468 00:38:57,130 --> 00:38:58,665 I don’t want you the most 469 00:39:02,168 --> 00:39:04,170 See me now 470 00:39:28,261 --> 00:39:30,030 This is the 25th floor 471 00:39:31,965 --> 00:39:33,667 The stairs are too forced, right? 472 00:39:35,568 --> 00:39:37,103 why 473 00:39:38,605 --> 00:39:42,475 Why would you destroy something you have always cherished with your own hands? 474 00:39:43,176 --> 00:39:43,977 what 475 00:39:43,977 --> 00:39:45,578 You are 476 00:39:46,479 --> 00:39:49,949 You value Hinata more than anyone else, right? 477 00:39:53,687 --> 00:39:56,156 If everyone thinks so, then it's playing into my hands. 478 00:39:57,290 --> 00:40:00,560 But you are still so straightforward 479 00:40:00,560 --> 00:40:02,595 You will suffer a loss from now on 480 00:40:02,929 --> 00:40:05,665 I don't want to be said like this by hypocritical people 481 00:40:10,403 --> 00:40:11,971 What are you going to do when you leave? 482 00:40:11,971 --> 00:40:12,939 Don't know 483 00:40:12,939 --> 00:40:14,040 He also told you not to follow him. 484 00:40:14,040 --> 00:40:15,475 i know 485 00:40:19,345 --> 00:40:20,513 Don't go 486 00:40:28,688 --> 00:40:33,092 Thank you for hiring me, but I'm sorry. 487 00:40:33,092 --> 00:40:35,061 I told you not to be in a hurry to reply. 488 00:40:35,061 --> 00:40:39,199 Sorry, I've made up my mind 489 00:40:45,104 --> 00:40:47,740 I like Hinata 490 00:40:50,443 --> 00:40:52,045 Thank you for your care 491 00:41:20,206 --> 00:41:22,041 Both of them are gone 492 00:41:33,619 --> 00:41:34,921 Wait 493 00:41:39,792 --> 00:41:42,962 Wait wait for me 494 00:41:47,600 --> 00:41:49,102 what are you doing 495 00:41:49,102 --> 00:41:52,171 I'm sorry because you didn't even hear me 496 00:41:54,907 --> 00:41:55,708 what are you doing 497 00:41:55,708 --> 00:41:58,378 I'll go with you 498 00:41:59,779 --> 00:42:01,013 You come again 499 00:42:01,013 --> 00:42:02,482 I'm acting on a whim, emotionally 500 00:42:02,482 --> 00:42:05,485 But none of that matters because I want to go with you 501 00:42:05,685 --> 00:42:08,354 Even if I'm wrong, I won't regret it 502 00:42:09,322 --> 00:42:10,857 I said, I don’t want you to come with me, right? 503 00:42:10,857 --> 00:42:12,525 I cut off all escape routes 504 00:42:13,092 --> 00:42:14,360 what 505 00:42:14,393 --> 00:42:18,197 Research Institute Asahina 506 00:42:19,165 --> 00:42:20,967 I rejected them all, hahaha 507 00:42:21,901 --> 00:42:22,502 I say you 508 00:42:22,502 --> 00:42:24,036 Don’t you want me to see it? 509 00:42:24,403 --> 00:42:26,706 To hell with your pride and everything 510 00:42:26,706 --> 00:42:30,776 I want to go with Hinata Toru 511 00:42:45,858 --> 00:42:47,159 Come up 512 00:42:48,895 --> 00:42:50,129 good 513 00:43:18,392 --> 00:43:20,000 Take a photo 514 00:43:20,000 --> 00:43:21,327 what 515 00:43:21,427 --> 00:43:23,663 I just read the history of Xinchuang 516 00:43:23,663 --> 00:43:26,098 Feeling so awesome, so envious 517 00:43:26,098 --> 00:43:28,701 Take a photo, okay 518 00:43:29,535 --> 00:43:31,904 Today is a memorable first day 519 00:43:33,005 --> 00:43:34,273 first day 520 00:43:34,940 --> 00:43:37,076 Today is not the end 521 00:43:37,543 --> 00:43:39,945 It's a day to start again 522 00:43:41,147 --> 00:43:43,582 So take a photo on this anniversary 523 00:43:44,617 --> 00:43:49,555 It's me who's standing next to you this time 524 00:43:50,856 --> 00:43:53,492 Laughing at you 525 00:43:53,726 --> 00:43:54,427 Okay, okay 526 00:43:54,427 --> 00:43:58,931 Come on, come on, okay, one or two 527 00:43:58,931 --> 00:44:01,801 Okay, I can’t take it off. Take it off. 528 00:44:03,602 --> 00:44:05,704 Sorry, it hurts 529 00:44:06,338 --> 00:44:09,442 Come on okay 530 00:44:10,676 --> 00:44:15,080 I took a picture of a smiling eggplant 531 00:44:20,352 --> 00:44:21,587 Taken 532 00:44:22,254 --> 00:44:23,589 So embarrassed 533 00:44:23,589 --> 00:44:26,125 It's okay. It's just the beginning. This is fine. 534 00:44:29,128 --> 00:44:30,629 That's right 535 00:44:50,349 --> 00:44:52,585 This place used to be everything to me 536 00:45:02,761 --> 00:45:03,896 yes 537 00:45:15,741 --> 00:45:18,477 my ears sorry 538 00:45:27,319 --> 00:45:28,420 Gone 539 00:45:28,821 --> 00:45:30,089 OK 540 00:45:50,909 --> 00:45:52,911 can i come to your place 541 00:45:53,212 --> 00:45:56,048 Do you really trust me? 542 00:45:56,048 --> 00:45:58,951 Please break down his wall 543 00:45:58,951 --> 00:46:01,153 Will you be involved? 544 00:46:01,153 --> 00:46:02,354 No problem