1
00:00:00,053 --> 00:00:04,473
Het is tijd voor RiffTrax!

2
00:00:04,473 --> 00:00:08,943
RiffTrax! En het is geen gemakkelijke klus.

3
00:00:08,943 --> 00:00:13,233
Ze kijken films en verzinnen er grappen over.

4
00:00:13,233 --> 00:00:16,083
Vertel hun grappen via microfoons.

5
00:00:16,083 --> 00:00:19,873
Zet de grappen in een bestand. Op een geheime server

6
00:00:19,873 --> 00:00:24,853
diep onder een berg. Beschermd door een draak.

7
00:00:24,853 --> 00:00:26,783
Wie ga je die nummers laten riffen?

8
00:00:26,783 --> 00:00:29,633
Ik kies nooit nummers waar de riffs ontbreken.

9
00:00:29,633 --> 00:00:31,303
Waarom heb je altijd voor RiffTrax gekozen?

10
00:00:31,303 --> 00:00:33,943
Alleen RiffTrax kiest alle nummers die het waard zijn om te riffen.

11
00:00:33,943 --> 00:00:40,413
Het is jouw geluksdag. Het is tijd voor RiffTrax!

12
00:00:47,743 --> 00:00:51,933
Hm. Oké, ik denk dat ons logo-ontwerp al ingewikkeld genoeg is.

13
00:00:51,933 --> 00:00:57,013
Nee, dat hebben we niet echt nodig. Eh. O kom op!

14
00:00:57,013 --> 00:01:00,323
Lijnen! Modieus.

15
00:01:00,323 --> 00:01:02,443
Seizoensfilmbedrijf.

16
00:01:02,443 --> 00:01:04,993
Het onnodig beperken van de tijd van het jaar waarin we films maken

17
00:01:04,993 --> 00:01:08,993
zonder enige reden, sinds 1951.

18
00:01:13,803 --> 00:01:19,383
Seizoensfilm presenteert Winnepeg. Stad in beweging!

19
00:01:22,313 --> 00:01:24,553
Hé. Ze vestigden Winnepeg in LA.

20
00:01:24,553 --> 00:01:27,123
Ik niet Ga. Sjee.

21
00:01:34,163 --> 00:01:37,053
Musso en Franken? Mag ik een biefstuk?

22
00:01:37,053 --> 00:01:39,783
Oh. Haat eten bij Karate.

23
00:01:41,853 --> 00:01:45,823
Als je deze titel niet op prijs stelt

24
00:01:45,823 --> 00:01:48,513
je bent niet in de VS geboren.

25
00:01:48,513 --> 00:01:50,503
Rechts.

26
00:01:50,503 --> 00:01:52,343
Wat? Nee nee. Ik ben de illegalen gewoon beu. Komt binnen

27
00:01:52,343 --> 00:01:54,293
dit land en het niet respecteren van onze filmtitels.

28
00:01:54,293 --> 00:01:56,203
Ah. Goh.

29
00:02:01,003 --> 00:02:03,993
H andamp; R Blok! Haha!

30
00:02:03,993 --> 00:02:06,603
Wachten? Het is belastingseizoen.

31
00:02:10,693 --> 00:02:15,203
Wauw. Leraar heeft een heel jasje gemaakt van zwarte riemen.

32
00:02:21,083 --> 00:02:22,933
Sugarfoot genoemd naar zijn beroemde

33
00:02:22,933 --> 00:02:25,873
gewoonte om snoep in zijn schoenen te bewaren.

34
00:02:31,193 --> 00:02:36,333
JCVD als Ivan, de Belgische Rus.

35
00:02:40,733 --> 00:02:43,813
Sparren in één stap.

36
00:02:43,813 --> 00:02:47,073
Dit kan geen karate zijn. Waarom niet

37
00:02:47,073 --> 00:02:50,203
met één been omhoog staan en eruitzien als sukkelige vogels?

38
00:02:50,203 --> 00:02:53,133
Of repetitieve klusjes doen voor een excentrieke conciërge?

39
00:02:53,133 --> 00:02:55,963
Ja, of rondscharrelen met kleine bonsaiboompjes.

40
00:02:55,963 --> 00:03:01,263
Het heeft geen zin.

41
00:03:01,263 --> 00:03:03,413
Een rode band betekent dat je verliefd bent

42
00:03:03,413 --> 00:03:05,653
met je tegenstander, toch?

43
00:03:13,423 --> 00:03:16,153
Zelfs de ondergoedman van mij

44
00:03:16,153 --> 00:03:17,853
De Kamer schaamt zich voor dit kind.

45
00:03:17,853 --> 00:03:20,303
Jason, wat ben je aan het doen?

46
00:03:20,303 --> 00:03:21,743
Eén stap is synchroon.

47
00:03:21,743 --> 00:03:25,053
Ha. De snorkerman achterin zegt dat ik het kan

48
00:03:25,053 --> 00:03:28,053
uit ham je zelfs vanaf hier, jongen.

49
00:03:28,053 --> 00:03:30,873
Ga nu verder met het programma, oké?

50
00:03:30,873 --> 00:03:33,043
Ja Sensei.

51
00:03:33,043 --> 00:03:35,723
Iedereen, ga door!

52
00:03:35,723 --> 00:03:37,943
Snor kerel, gedraag je verdomme.

53
00:03:37,943 --> 00:03:39,613
Hoe.

54
00:03:43,613 --> 00:03:45,403
Hm. Ziet eruit als een echte professional

55
00:03:45,403 --> 00:03:49,693
filmriffers zijn net gearriveerd. Klaar om te pronken met hun rijkdom en macht.

56
00:03:49,693 --> 00:03:53,153
Maakte mezelf verdrietig.

57
00:03:56,923 --> 00:04:00,973
Daar is hij. Jean Claude Van Damme als Ivan de Scottsman.

58
00:04:00,973 --> 00:04:04,293
Russisch. Ja.

59
00:04:04,293 --> 00:04:06,823
Afgewezen.

60
00:04:06,823 --> 00:04:10,443
Geniet vanavond van het Dragon Sound-concert kinderen.

61
00:04:13,543 --> 00:04:16,663
Oké, oké, oké.

62
00:04:16,663 --> 00:04:19,323
Geen terugtrekking, geen overgave. Geen geld voor

63
00:04:19,323 --> 00:04:22,083
vervang dit waardeloze oude paneel.

64
00:04:26,503 --> 00:04:29,973
Excuseer mij terwijl ik mijn El Producto aansteek.

65
00:04:29,973 --> 00:04:32,673
Heeft u over ons voorstel nagedacht, meneer Stillwell?

66
00:04:32,673 --> 00:04:34,423
Ja dat deed ik.

67
00:04:34,423 --> 00:04:37,663
En het spijt me dat je helemaal uit New York kwam.

68
00:04:37,663 --> 00:04:40,383
Maar we hebben geen motiverende kattenposters nodig.

69
00:04:40,383 --> 00:04:42,983
Ik wil niet nog meer van je tijd verspillen.

70
00:04:42,983 --> 00:04:44,263
Betekenis?

71
00:04:44,263 --> 00:04:48,113
Dit betekent dat ik je aanbod moet afwijzen.

72
00:04:48,113 --> 00:04:49,723
Als geld het probleem is

73
00:04:49,723 --> 00:04:51,943
We doen een Kickstarter. Het is perfect sinds je begint

74
00:04:51,943 --> 00:04:55,783
veel kicks hier. Rechts? Hè?!

75
00:04:55,783 --> 00:04:57,333
Ik doe niet mee.

76
00:04:59,333 --> 00:05:02,983
Jouw organisatie.

77
00:05:02,983 --> 00:05:04,543
Dat is wat ik blijf vertellen

78
00:05:04,543 --> 00:05:08,043
CVS Extra Care Rewards-programma.

79
00:05:08,043 --> 00:05:12,763
Dan zullen mijn superieuren behoorlijk beledigd zijn.

80
00:05:12,763 --> 00:05:15,673
Ik begreep dat ik hierin een keuze had.

81
00:05:15,673 --> 00:05:17,923
Bent u die naïeve meneer Stillwell?

82
00:05:17,923 --> 00:05:20,183
Ik ben hier.

83
00:05:20,183 --> 00:05:22,313
Er moet een voorbeeld worden gesteld.

84
00:05:22,313 --> 00:05:24,063
Zie je?

85
00:05:24,063 --> 00:05:28,183
Dit zal niets oplossen.

86
00:05:28,183 --> 00:05:31,913
Misschien is het leerzaam voor anderen met dezelfde ideeën.

87
00:05:31,913 --> 00:05:33,483
Ik zal niet vechten.

88
00:05:33,483 --> 00:05:34,913
Hoe! Het zijn vechtwoorden.

89
00:05:37,413 --> 00:05:41,213
Karate mag niet agressief worden gebruikt.

90
00:05:41,213 --> 00:05:43,633
Maar als ik geen andere keuze heb.

91
00:05:43,633 --> 00:05:46,393
Dan zullen Ron Silver en ik vechten.

92
00:05:52,443 --> 00:05:55,473
Ze tonen hun bezorgdheid.

93
00:06:02,313 --> 00:06:04,283
Wauw, kijk eens naar de trofeeënkasten achterin.

94
00:06:04,283 --> 00:06:10,513
Hij moet een geweldige bowler zijn.

95
00:06:10,513 --> 00:06:12,273
Zorgt dit ervoor dat u ons aanbod heroverweegt?

96
00:06:12,273 --> 00:06:14,123
Nou, het is een overtuigend argument. Waarom sla je niet in elkaar

97
00:06:14,123 --> 00:06:17,703
Mijn advocaat op maandag? We zullen zien wat hij zegt.

98
00:06:21,993 --> 00:06:23,543
Ha! Ik heb zojuist de gewonde vriend verdedigd door te gebruiken

99
00:06:23,543 --> 00:06:26,363
hem als je trampoline.

100
00:06:28,183 --> 00:06:31,893
Verdomme Ivan de Argentijn!

101
00:06:31,893 --> 00:06:33,833
Russisch?

102
00:06:33,833 --> 00:06:35,893
Wat eigenlijk?

103
00:06:35,893 --> 00:06:38,963
Jullie klootzakken!

104
00:06:38,963 --> 00:06:41,813
Bedenk eens hoeveel stoelscheidsrechters er fantaseerden

105
00:06:41,813 --> 00:06:45,783
over hoe je dit John McEnroe door de jaren heen hebt aangedaan.

106
00:06:45,783 --> 00:06:48,493
Geef ons wat haar. Oei!

107
00:06:48,493 --> 00:06:50,723
We komen terug met het contract, meneer Stillwell.

108
00:06:50,723 --> 00:06:52,453
Tot dan.

109
00:06:52,453 --> 00:06:54,003
Rust even uit.

110
00:06:54,003 --> 00:06:55,743
En eet gezond. En vergeet niet te stoppen en

111
00:06:55,743 --> 00:07:01,023
ruik de rozen. O sorry! Overdrijf ik met sarcasme?

112
00:07:02,453 --> 00:07:07,033
Wauw. Het lijkt er niet op dat hij in brand staat. Maar dat is

113
00:07:07,033 --> 00:07:09,913
de enige denkbare reden voor zo'n schreeuw.

114
00:07:09,913 --> 00:07:11,833
We zullen ze halen. Wij zullen ze laten betalen.

115
00:07:14,883 --> 00:07:16,683
Het is voorbij.

116
00:07:16,683 --> 00:07:18,983
Ertegen vechten is niet de oplossing.

117
00:07:18,983 --> 00:07:20,873
Wat is het antwoord?

118
00:07:20,873 --> 00:07:23,523
Het antwoord is terugtrekken en overgave. duidelijk.

119
00:07:27,223 --> 00:07:30,533
Die bedpan-ramp

120
00:07:30,533 --> 00:07:35,033
zal voor altijd in mijn dromen achtervolgen.

121
00:07:35,033 --> 00:07:37,153
Die moordenaar.

122
00:07:37,153 --> 00:07:39,603
Het was Krishinsky de Rus.

123
00:07:39,603 --> 00:07:42,263
In de biljartkamer met de kandelaar.

124
00:07:42,263 --> 00:07:43,773
Ze willen alle grote dojo's als

125
00:07:43,773 --> 00:07:45,553
fronten voor de georganiseerde misdaad.

126
00:07:45,553 --> 00:07:47,773
Ik weet dat ze terugkomen.

127
00:07:47,773 --> 00:07:50,153
Wat moet ik doen?

128
00:07:50,153 --> 00:07:53,493
Ik kan mijn familie niet verliezen.

129
00:07:53,493 --> 00:07:56,073
Of kan ik? Oh ja, ze zijn niet zo geweldig.

130
00:07:56,073 --> 00:07:57,973
Er is niets anders te doen.

131
00:07:57,973 --> 00:08:02,493
Maar vertrek.

132
00:08:02,493 --> 00:08:05,673
Ga je gang, Sherman Oaks. Sla een ander

133
00:08:05,673 --> 00:08:08,123
Koffieboon en theeblad erin.

134
00:08:08,123 --> 00:08:10,263
Wij weten dat je dat wilt!

135
00:08:14,193 --> 00:08:18,213
Terug naar Appalachia. Leer karate aan de hillbillies.

136
00:08:18,213 --> 00:08:22,333
Pillies met zwarte band. Vanavond op TLC.

137
00:08:25,543 --> 00:08:28,273
Een lied van Christopher Cross blijft hangen

138
00:08:28,273 --> 00:08:31,133
dreigt te starten, maar doet het niet.

139
00:08:31,133 --> 00:08:33,413
Nou, het is niet ver naar het paradijs.

140
00:08:33,413 --> 00:08:34,843
Maar dat doet hij niet.

141
00:08:34,843 --> 00:08:37,133
De wind. Houd op!

142
00:08:37,133 --> 00:08:39,023
Wegzeilen?

143
00:08:40,883 --> 00:08:47,663
Saskatoon. Stad van de industrie.

144
00:08:47,663 --> 00:08:49,583
Ja. Zodra je dat bord passeert, ben je

145
00:08:49,583 --> 00:08:52,993
overhemd verandert op magische wijze in geruit flanel.

146
00:09:03,653 --> 00:09:08,823
Seattle. Nu een divisie van Amazon.com.

147
00:09:13,923 --> 00:09:18,173
Ik denk dat ze per ongeluk terugkwamen bij Sherman Oaks.

148
00:09:22,753 --> 00:09:24,693
Goed. Welkom in Seattle jongens.

149
00:09:24,693 --> 00:09:28,223
Thuisbasis van helderblauwe luchten en droge gazons.

150
00:09:30,723 --> 00:09:34,213
Dit is het dames en heren. Laatste halte.

151
00:09:34,213 --> 00:09:36,193
Ja mevrouw!

152
00:09:36,193 --> 00:09:39,103
Bedankt voor het besturen van onze auto dame. De meeste vreemden wijzen ons af.

153
00:09:39,103 --> 00:09:41,723
Laat mij je daarbij helpen.

154
00:09:41,723 --> 00:09:43,733
Dat is het.

155
00:09:43,733 --> 00:09:45,283
Akkoord.

156
00:09:45,283 --> 00:09:46,993
Jason, hou op met dat gedoe en ga aan de slag.

157
00:09:46,993 --> 00:09:50,553
Ik hou niet van papa's nieuwe bittere Tiny Tim Shtick.

158
00:09:55,583 --> 00:09:59,743
Jason! Kom hier en help me met deze dingen!

159
00:09:59,743 --> 00:10:03,583
Stop met helpen met die dingen en help met deze dingen,

160
00:10:03,583 --> 00:10:05,313
is de basisboodschap van zijn ouders.

161
00:10:05,313 --> 00:10:08,293
Ja, maar met een onderliggende toon van jou, Jason.

162
00:10:11,253 --> 00:10:14,933
Ik kan niet geloven dat mama en papa het niet gemerkt hebben

163
00:10:14,933 --> 00:10:18,223
dat we deze gigantische UHaul vol drugs trekken!

164
00:10:24,073 --> 00:10:25,383
Eindelijk een kans om mama's te dumpen

165
00:10:25,383 --> 00:10:28,093
Precious Moments-beeldjes bij Goodwill.

166
00:10:32,413 --> 00:10:36,933
Ach ja. Hallo zes zwervers die hier wonen. Oeps.

167
00:10:36,933 --> 00:10:40,133
Pardon, zeven. Jullie twee hadden seks. je leek er gewoon op

168
00:10:40,133 --> 00:10:43,863
een oude naakte man. Hoe dan ook, je bent welkom om te blijven, geen probleem.

169
00:10:50,023 --> 00:10:52,793
Te vroeg om mezelf op te hangen? Nee, ik zie het niet

170
00:10:52,793 --> 00:10:55,263
dit leven gaat overal goed.

171
00:10:58,793 --> 00:11:00,543
Hij is klaar om elk lichaamloos hoofd aan te nemen

172
00:11:00,543 --> 00:11:02,893
bungelend aan een touwtje.

173
00:11:02,893 --> 00:11:09,443
Techniek is ontwikkeld door Mr. Bean.

174
00:11:09,443 --> 00:11:14,353
Oh, ik ken karate.

175
00:11:14,353 --> 00:11:19,043
Oké oma klaar om uitgepakt te worden?

176
00:11:23,933 --> 00:11:27,053
Jongens, ik geloof dat dit is wat deze moderne kinderen zijn

177
00:11:27,053 --> 00:11:30,593
uit de jaren tachtig noemen we vers.

178
00:11:30,593 --> 00:11:33,873
Nee. Ja, kijk eens, kerel!

179
00:11:33,873 --> 00:11:37,753
Ik heb veel zwakkere basketbalvaardigheden dan de meeste kinderen van mijn leeftijd, yo!

180
00:11:42,203 --> 00:11:43,923
Hoi leuke actie.

181
00:11:43,923 --> 00:11:46,273
Hé bedankt. Mijn naam is Rj. Hoe gaat het?

182
00:11:46,273 --> 00:11:49,093
Oké, zitten we gevangen in een antidrug PSA?

183
00:11:49,093 --> 00:11:53,843
Rayfer Jefferson Madison de Derde.

184
00:11:53,843 --> 00:11:55,813
Hollywood in de jaren zeventig en tachtig.

185
00:11:55,813 --> 00:11:59,043
Waar elke zwarte persoon de naam van een oude president had.

186
00:11:59,043 --> 00:12:01,573
Nee, we kwamen alleen voor het weekend. Wij reizen licht.

187
00:12:01,573 --> 00:12:02,993
Dat is goed.

188
00:12:02,993 --> 00:12:05,133
Ik was bang dat de waarde van het onroerend goed zou dalen.

189
00:12:05,133 --> 00:12:07,843
Nou, ik zal tegen mijn vader zeggen dat hij zich geen zorgen hoeft te maken.

190
00:12:07,843 --> 00:12:10,463
Kan ik je hiermee helpen?

191
00:12:10,463 --> 00:12:12,073
Jazeker, we kunnen altijd wel wat hulp gebruiken.

192
00:12:12,073 --> 00:12:17,183
Ik vergat hem een ​​t-shirt te geven waarop staat dat ik een dikke man ben.

193
00:12:17,183 --> 00:12:19,683
Hé kerel. Herinner me er de volgende keer aan

194
00:12:19,683 --> 00:12:23,323
om mijn diensten niet zo snel uit te lenen. Akkoord?

195
00:12:23,323 --> 00:12:26,223
Bruce Lee-freak.

196
00:12:26,223 --> 00:12:28,453
Dat zou op mijn Grinder-profiel moeten staan.

197
00:12:28,453 --> 00:12:33,613
Waarom ik?

198
00:12:33,613 --> 00:12:36,353
Ja. Hm.

199
00:12:36,353 --> 00:12:38,523
Hij slaat de bal nu aan een touwtje, maar...

200
00:12:38,523 --> 00:12:40,523
after ball on a string's coole trainingsmontage,

201
00:12:40,523 --> 00:12:44,173
bal aan een touwtje overwint alle bezoekers.

202
00:12:44,173 --> 00:12:46,253
Steek als een bij! Nee, nee nee.

203
00:12:46,253 --> 00:12:48,123
Dat is niet hoe je het doet. Ontwijk het.

204
00:12:48,123 --> 00:12:49,643
Voeg nu nog enkele andere mensen toe

205
00:12:49,643 --> 00:12:52,463
voor het perfecte nerd-kwellingsspel in de sportschool.

206
00:12:52,463 --> 00:12:54,543
Kijk naar jou! Ontwijk het!

207
00:12:54,543 --> 00:12:56,243
Opnieuw!

208
00:12:56,243 --> 00:12:57,573
Wauw!

209
00:12:57,573 --> 00:13:00,643
Oh verdomd! Ik ben een professioneel neusmodel!

210
00:13:00,643 --> 00:13:03,143
Kom hier en ik zal je nog iets anders laten zien.

211
00:13:03,143 --> 00:13:04,573
Hé, wat is dit?

212
00:13:04,573 --> 00:13:06,963
Het is een houten mannetje. en het wordt gebruikt voor zoiets

213
00:13:06,963 --> 00:13:08,233
blokkeer- en ponstechnieken. Horloge.

214
00:13:08,233 --> 00:13:11,953
Voorzichtig zag ik mijn oom in elkaar geslagen worden door zo'n kapstok.

215
00:13:11,953 --> 00:13:14,193
Ahh is dat het? Misschien was het geen kapstok.

216
00:13:14,193 --> 00:13:15,743
Het zou een man kunnen zijn die een jas droeg.

217
00:13:15,743 --> 00:13:17,373
Wat is dit?

218
00:13:17,373 --> 00:13:20,043
Hahaha.

219
00:13:23,923 --> 00:13:25,673
Nou, ik dans een beetje en nu ben ik heel snel.

220
00:13:25,673 --> 00:13:26,953
Dames en heren, dat zijn wij

221
00:13:26,953 --> 00:13:28,473
getuige van de geboorte van hiphop.

222
00:13:28,473 --> 00:13:30,483
En de snelle en brute dood ervan.

223
00:13:30,483 --> 00:13:33,173
Een jaar later werd de echte hiphop geboren

224
00:13:33,173 --> 00:13:36,353
Iedereen zorgde ervoor dat deze man niet in de kamer was

225
00:13:36,353 --> 00:13:38,643
Ik zal rocken op de maat. Let op mijn voeten!

226
00:13:47,143 --> 00:13:50,283
Die beweging daar is het eerste dat je leert op de rapschool.

227
00:13:50,283 --> 00:13:54,263
Ja, het eerste jaar heeft slechts een overlevingspercentage van 41%.

228
00:13:54,263 --> 00:13:57,853
Gaat het? Ja.

229
00:13:57,853 --> 00:14:00,423
Boogaloo Shrimp kijkt vol walging toe.

230
00:14:00,423 --> 00:14:03,943
Hij is niet eens vernoemd naar een schaaldier.

231
00:14:03,943 --> 00:14:05,453
Niet slecht!

232
00:14:05,453 --> 00:14:07,683
Hoi!

233
00:14:07,683 --> 00:14:09,453
Deze dansmachine.

234
00:14:09,453 --> 00:14:11,473
Wat geeft überhaupt?

235
00:14:11,473 --> 00:14:13,353
Je weet wel, oude huizen en zo.

236
00:14:13,353 --> 00:14:14,893
En idioten die hun uiterste best doen

237
00:14:14,893 --> 00:14:17,343
op onstabiele rekken en zo.

238
00:14:17,343 --> 00:14:19,413
Drie jaar.

239
00:14:19,413 --> 00:14:21,303
Oh, dan moet je wel behoorlijk goed zijn.

240
00:14:21,303 --> 00:14:23,093
Ik heb een paar vrienden die het al ongeveer doen

241
00:14:23,093 --> 00:14:25,823
twee jaar en eentje heeft zelfs een tweedegraads zwarte band.

242
00:14:25,823 --> 00:14:27,723
Ik heb nog geen zwarte band.

243
00:14:27,723 --> 00:14:29,663
Waar zit je in?

244
00:14:29,663 --> 00:14:31,563
Een speciaal langzame leerling-programma of zo?

245
00:14:31,563 --> 00:14:34,063
Direct excelleren of stoppen? Wat is er in vredesnaam met je aan de hand?

246
00:14:34,063 --> 00:14:35,703
Net als hij.

247
00:14:35,703 --> 00:14:37,983
Hé, ik hoor dat hij begraven ligt in Seattle. Weet jij waar?

248
00:14:37,983 --> 00:14:40,863
Ja. Ik breng je er morgen heen.

249
00:14:40,863 --> 00:14:42,363
Akkoord!

250
00:14:42,363 --> 00:14:44,643
We graven hem op en maken grappige foto's met zijn stoffelijk overschot.

251
00:14:44,643 --> 00:14:46,473
Akkoord.

252
00:14:51,473 --> 00:14:54,823
Op de foto's staat Bruce Lee, maar op de muziek staat Flashdance.

253
00:14:54,823 --> 00:14:59,803
Hij is een maniak! Maniac! In zijn garage.

254
00:15:04,963 --> 00:15:07,333
Ik vraag me af of hij dat apparaat echt nodig heeft

255
00:15:07,333 --> 00:15:11,133
gespecialiseerd als er veel perfect goede bomen in de buurt zijn.

256
00:15:14,413 --> 00:15:15,893
Ah!

257
00:15:15,893 --> 00:15:18,493
Oh, dus dat ding heeft hem net verslagen?

258
00:15:23,483 --> 00:15:25,483
Ondertussen bal aan een touwtje

259
00:15:25,483 --> 00:15:28,993
kijkt lachend toe. Heh heh, ik ben de volgende vriend!

260
00:15:34,823 --> 00:15:39,743
Oh. Hij leert de oude karatewijsheid. Dat wanneer

261
00:15:39,743 --> 00:15:43,483
je slaat je scheenbeen tegen iets hards, nou ja, het doet pijn.

262
00:15:46,503 --> 00:15:48,443
Ho ho ho ho. Kind, ik maakte een grapje.

263
00:15:48,443 --> 00:15:50,183
Je zult je oude vriend geen pijn doen

264
00:15:50,183 --> 00:15:54,523
bal aan een touwtje, wil je dat nu?

265
00:15:54,523 --> 00:15:56,693
Ah ha eet het, jong!

266
00:15:56,693 --> 00:16:00,373
Dat is wat er gebeurt als je met een bal aan een touwtje knoeit.

267
00:16:05,973 --> 00:16:11,763
Whoa, de zeldzame viervoudige kin.

268
00:16:11,763 --> 00:16:15,223
Ga je gang. Maak mijn dag goed.

269
00:16:15,223 --> 00:16:19,103
Ah, Clint Eastwood, stop alsjeblieft met het spuiten van de slang

270
00:16:19,103 --> 00:16:23,763
Ik zou zweren dat ik Clint Eastwood hier zojuist heb gehoord

271
00:16:23,763 --> 00:16:25,663
Wat ben je aan het doen?!

272
00:16:25,663 --> 00:16:27,543
Hier aan het rommelen?

273
00:16:27,543 --> 00:16:30,293
Hij leerde zijn regels met vier woorden tegelijk.

274
00:16:30,293 --> 00:16:32,913
Hoe vaak heb ik je iets te doen gegeven

275
00:16:32,913 --> 00:16:35,183
alleen om je te betrappen op gek doen?

276
00:16:35,183 --> 00:16:37,583
Als ik je betrap terwijl je dit nog één keer doet.

277
00:16:37,583 --> 00:16:39,283
Veel gezichtsovervallen in deze film

278
00:16:39,283 --> 00:16:41,563
Laat iemand deze jongens vertellen dat we een stomme film maken.

279
00:16:41,563 --> 00:16:43,193
Ga aan het werk!

280
00:16:43,193 --> 00:16:45,033
Ik ga!

281
00:16:45,033 --> 00:16:47,353
Ha. Uhm.

282
00:16:47,353 --> 00:16:51,283
Ik moet werken. Ik moet gewoon werken.

283
00:16:51,283 --> 00:16:53,623
Mij ​​behandelen als een stiefzoon.

284
00:16:53,623 --> 00:16:55,293
Weet je wat? Weet je wat?

285
00:16:55,293 --> 00:16:57,093
Nou nee. Hij deed een klein dansje. Ik hoop dat hij dat niet is

286
00:16:57,093 --> 00:16:59,033
op het punt om een beetje liefde te bedrijven.

287
00:17:02,653 --> 00:17:05,813
Domme andere mensen. Bestaand en zo.

288
00:17:11,183 --> 00:17:16,613
Bastaard. Pronkend met zijn taille van nog geen veertig centimeter.

289
00:17:19,303 --> 00:17:22,493
Ah!

290
00:17:22,493 --> 00:17:25,863
Ah! Ik scheur mijn huid eraf!

291
00:17:25,863 --> 00:17:27,783
Agh vettig vet zweet over mij heen!

292
00:17:27,783 --> 00:17:29,543
Ik heb liever dat mijn huid wordt opgelicht.

293
00:17:29,543 --> 00:17:30,943
Ik zei toch dat je niet voor altijd kon weglopen.

294
00:17:30,943 --> 00:17:32,723
Jij en die Bruce Lee-freak!

295
00:17:32,723 --> 00:17:34,063
Ahh!

296
00:17:34,063 --> 00:17:35,793
Meest wrede dikke kerel die in zijn neus bijt

297
00:17:35,793 --> 00:17:38,933
scène sinds Chris Farley en de Saigon-hoer.

298
00:17:44,403 --> 00:17:47,253
Kijk uit! Back to the Future-afzetterij komt eraan!

299
00:17:54,743 --> 00:17:58,993
Hé, kom op, grote jongen!

300
00:17:58,993 --> 00:18:01,893
Als je denkt dat je het hart hebt!

301
00:18:01,893 --> 00:18:04,023
Kom op grote jongen! Spring erop!

302
00:18:04,023 --> 00:18:06,573
Je weet dat je het kunt. Je kunt het.

303
00:18:06,573 --> 00:18:08,043
Bouwvakkers. Bekend om hun

304
00:18:08,043 --> 00:18:09,943
voedende aanmoediging.

305
00:18:14,363 --> 00:18:16,033
Ik kan nog steeds niet geloven dat hij Peter O'Toole heeft verslagen

306
00:18:16,033 --> 00:18:18,473
de Oscar dit jaar.

307
00:18:18,473 --> 00:18:20,663
Volgende keer ontmoeten we maatje!

308
00:18:20,663 --> 00:18:22,873
Ik ga je zo hard in elkaar slaan als je moeder

309
00:18:22,873 --> 00:18:25,713
zal je niet eens herkennen!

310
00:18:25,713 --> 00:18:27,363
Ah. Hij gaat het houten rek vragen

311
00:18:27,363 --> 00:18:29,873
ding dat hij naar het bal slaat.

312
00:18:29,873 --> 00:18:31,913
Yo Kimosabee.

313
00:18:31,913 --> 00:18:33,643
Dacht je dat we tien uur RJ zeiden? Waar ben je geweest?

314
00:18:33,643 --> 00:18:36,733
Oh dit nieuwe meisje. Ze liet me niet weggaan.

315
00:18:36,733 --> 00:18:38,253
Bewaar het voor de National Enquirer.

316
00:18:38,253 --> 00:18:41,983
Ja, de grap is op Jason. Rs neukt de moeder van de knuppeljongen.

317
00:18:41,983 --> 00:18:44,593
Maar hé! Je zou niet geloven wat ze ermee kan doen.

318
00:18:44,593 --> 00:18:46,993
Zwijg en stap in de auto.

319
00:18:46,993 --> 00:18:49,113
Wil je dat ik rijd?

320
00:18:49,113 --> 00:18:50,253
Jij kent de weg, nietwaar?

321
00:18:50,253 --> 00:18:53,183
En een jonge Bob Uber krijgt een idee.

322
00:19:01,193 --> 00:19:03,753
De Ford LTD-wagen uit 1968.

323
00:19:03,753 --> 00:19:06,663
Met ruimte voor 116 passagiers, twee tankbataljons

324
00:19:06,663 --> 00:19:13,133
en zes Harrier-jets. Veiligheidsgordels, optioneel

325
00:19:13,133 --> 00:19:15,203
Gemengd The Exorcist-thema voor de jaren 80

326
00:19:15,203 --> 00:19:18,553
en noemde het Totally Tubular Bells.

327
00:19:21,253 --> 00:19:25,263
Jasons vader zei: Ik ga mij halen

328
00:19:25,263 --> 00:19:32,113
een auto die lelijker is dan de grote groene familietruckster van de Griswold.

329
00:19:32,113 --> 00:19:37,793
Oké, en niets van dit alles. Ik kom je Barbara-onzin halen!

330
00:19:45,343 --> 00:19:48,993
Groene Yamo is twee rijen verder begraven.

331
00:19:48,993 --> 00:19:52,503
Mijn naam is Jason Stillwell en ik ben net vanuit Los Angeles hierheen verhuisd.

332
00:19:52,503 --> 00:19:55,223
Ik ben hier om In and Out Burger ernstig te overschatten.

333
00:19:55,223 --> 00:19:56,853
Ik ben ook een krijgskunstenaar.

334
00:19:56,853 --> 00:19:59,023
En ooit wil ik net als jij zijn.

335
00:19:59,023 --> 00:20:02,103
Ik oefen wat jij leert, en ik heb alles over jou gelezen.

336
00:20:02,103 --> 00:20:05,353
Zo wist ik dat dit je favoriete bloemen waren.

337
00:20:05,353 --> 00:20:07,553
Ik eet ze op als je dat wilt.

338
00:20:07,553 --> 00:20:10,003
Geef alstublieft de moed en kracht.

339
00:20:10,003 --> 00:20:12,453
Om op te komen voor waar ik in geloof.

340
00:20:12,453 --> 00:20:16,623
Bedankt Sensei Lee.

341
00:20:16,623 --> 00:20:19,793
James Michner spot met dat nietige boekje.

342
00:20:28,803 --> 00:20:32,023
Peele worstelde voordat hij Key ontmoette.

343
00:20:38,513 --> 00:20:41,523
Wacht even. Dat is Roy Orbison.

344
00:20:41,523 --> 00:20:46,793
Ik ben het zo beu om dood te zijn!

345
00:20:46,793 --> 00:20:48,243
Oké, oké, oké.

346
00:20:48,243 --> 00:20:50,403
Graaf erin. Eet totdat het pijn doet! Het is aan mij!

347
00:20:50,403 --> 00:20:51,963
Dit is wat die driehonderd jongens bedoelden

348
00:20:51,963 --> 00:20:55,053
vanavond dineren we in de hel.

349
00:20:57,103 --> 00:21:01,243
Bedankt voor de lunch Scott. Dit is geweldig.

350
00:21:01,243 --> 00:21:03,873
Geen probleem

351
00:21:03,873 --> 00:21:06,343
Hm! Blijf bij mij kinderen!

352
00:21:06,343 --> 00:21:08,213
Je zult nooit honger lijden.

353
00:21:08,213 --> 00:21:10,693
Ik heb wonderen gedaan voor Scarlett O'Hara.

354
00:21:18,183 --> 00:21:20,513
Gewoon snel doorstruinen

355
00:21:20,513 --> 00:21:23,933
voedselparkeerplaatsen zoals ik altijd doe.

356
00:21:23,933 --> 00:21:30,233
Wat is er aan de hand Scott?

357
00:21:30,233 --> 00:21:33,053
Ja, zo breng ik mijn dagen door.

358
00:21:33,053 --> 00:21:36,353
Alleen die slijmbal RJ!

359
00:21:36,353 --> 00:21:39,353
Waarom haat je dat kind zo erg?

360
00:21:39,353 --> 00:21:41,593
Ik heb mijn redenen.

361
00:21:41,593 --> 00:21:43,023
Oké, ik ben een racist.

362
00:21:43,023 --> 00:21:45,123
Kom hier.

363
00:21:45,123 --> 00:21:47,163
Zorg ervoor dat hij nergens heen gaat.

364
00:21:47,163 --> 00:21:49,253
Dat is alles wat ik vraag.

365
00:21:49,253 --> 00:21:51,793
Akkoord.

366
00:21:51,793 --> 00:21:53,993
Waarom proef ik metaal?

367
00:21:59,553 --> 00:22:03,623
Goed. Peewee!

368
00:22:03,623 --> 00:22:06,613
Fiets is niet te koop Frances.

369
00:22:06,613 --> 00:22:09,623
Het lijkt erop dat je nergens anders heen kunt rennen.

370
00:22:09,623 --> 00:22:11,853
Doe je?

371
00:22:11,853 --> 00:22:15,783
Ja. Het ziet er wel zo uit!

372
00:22:17,833 --> 00:22:19,033
Pak hem!

373
00:22:19,033 --> 00:22:20,503
Als je hem bewusteloos slaat, is er nog een extraatje

374
00:22:20,503 --> 00:22:23,203
zakje krulfrietjes erin voor jou!

375
00:22:28,113 --> 00:22:30,573
Ben je bang baas?

376
00:22:30,573 --> 00:22:32,833
Met de zijrattenstaart van die kerel? Hel ja!

377
00:22:32,833 --> 00:22:35,283
Dat kun je beter zijn.

378
00:22:35,283 --> 00:22:37,633
Omdat je nergens anders naartoe kunt rennen.

379
00:22:40,253 --> 00:22:42,203
De grootste fastfood-vechtpartij sinds Dave Thomas

380
00:22:42,203 --> 00:22:46,063
schopte Arthur Treacher in de kont op de parkeerplaats van Wendy's.

381
00:22:49,483 --> 00:22:51,973
Ze serveren nog steeds de Mc DLT!

382
00:22:55,303 --> 00:22:57,353
Jas!

383
00:22:57,353 --> 00:22:59,383
Hé RJ!

384
00:22:59,383 --> 00:23:01,823
Wie is de reuzel-kont?

385
00:23:01,823 --> 00:23:03,433
Versla het Brucey!

386
00:23:03,433 --> 00:23:05,063
Ik ben een trotse alligator!

387
00:23:05,063 --> 00:23:06,833
Ga naar huis en speel met je houten popje!

388
00:23:06,833 --> 00:23:08,233
Maak een wandeling dikke jongen.

389
00:23:08,233 --> 00:23:10,283
Blijf er buiten, anders raak je gewond.

390
00:23:10,283 --> 00:23:12,773
Dit is tussen hem en mij.

391
00:23:12,773 --> 00:23:17,123
En burgemeester Mc Cheese wiens vrouw ik inslikte.

392
00:23:17,123 --> 00:23:19,453
Geen terugtrekking, geen overgave.

393
00:23:19,453 --> 00:23:21,583
Maak het kapot, maak het kapot!

394
00:23:21,583 --> 00:23:23,593
Brucey!

395
00:23:23,593 --> 00:23:27,823
De volgende keer vermoord ik je!

396
00:23:27,823 --> 00:23:31,913
Luister goed en je hoort Candle Box zuigen.

397
00:23:35,353 --> 00:23:40,093
Hm. Het wordt een beetje koud. Ik denk dat ik een paar mouwen ga pakken.

398
00:23:43,273 --> 00:23:45,493
Ik zei dat je niet moest vechten!

399
00:23:45,493 --> 00:23:49,123
Mag het publiek binnenkomen?

400
00:23:49,123 --> 00:23:52,393
Jason, vechten is voor punkers!

401
00:23:52,393 --> 00:23:55,053
Papa, ik hielp een vriend!

402
00:23:55,053 --> 00:23:56,703
Zegt dat niets voor jou?

403
00:23:56,703 --> 00:23:58,263
Vechten is verkeerd!

404
00:23:58,263 --> 00:24:00,363
Vooral als je er net als ik aan zuigt!

405
00:24:00,363 --> 00:24:02,043
Het heeft mij vandaag uit de problemen geholpen.

406
00:24:02,043 --> 00:24:03,893
Zeker problemen waar je nooit eerder in zou zijn terechtgekomen.

407
00:24:03,893 --> 00:24:05,783
Papa, je luistert nooit naar mij!

408
00:24:05,783 --> 00:24:07,673
Ik heb het allemaal eerder gehoord dan Jason.

409
00:24:07,673 --> 00:24:09,893
Je weet niet waar je het over hebt!

410
00:24:09,893 --> 00:24:11,673
Let op je toon bij mij, jongeman!

411
00:24:11,673 --> 00:24:13,883
Ik wed dat de slechte jongen van karate Mike Barnes is

412
00:24:13,883 --> 00:24:15,853
Papa schreeuwt nooit zo tegen hem.

413
00:24:15,853 --> 00:24:18,483
Dat ik het er niet mee eens ben, betekent niet dat ik ongelijk heb.

414
00:24:18,483 --> 00:24:20,733
In dit huis telt wat ik zeg!

415
00:24:20,733 --> 00:24:23,203
Nou, laten we dan naar de volgende deur gaan.

416
00:24:23,203 --> 00:24:26,113
Ik weet niet wat ik heb opgehaald?

417
00:24:26,113 --> 00:24:28,253
Wat? Ga naar je kamer.

418
00:24:28,253 --> 00:24:29,753
En daarvoor zou je je moeten schamen

419
00:24:29,753 --> 00:24:32,033
vechtend als een gewone straatpunk.

420
00:24:32,033 --> 00:24:34,113
Maar! Geen maren! Ga naar je kamer!

421
00:24:34,113 --> 00:24:36,713
Een jonge Sir Mix-a-Lot werd op dezelfde manier gestraft.

422
00:24:36,713 --> 00:24:38,163
Ik ben geen kind.

423
00:24:38,163 --> 00:24:39,933
Oh volwassenen vechten zo? I?

424
00:24:39,933 --> 00:24:41,593
Ga naar je kamer!

425
00:24:42,993 --> 00:24:45,653
Oh. Hij gaat verdomme zijn kamer uit.

426
00:24:50,783 --> 00:24:55,633
Ik zal het papa laten zien. Ik zal beroemd en Chinees worden

427
00:24:55,633 --> 00:24:58,943
en sterf op 32-jarige leeftijd. Dat zal hem leren!

428
00:25:01,723 --> 00:25:07,673
Tegenwoordig pesten kinderen hun zware tas online.

429
00:25:13,333 --> 00:25:16,413
En dus verhuisde Jason naar Reno. Begon een

430
00:25:16,413 --> 00:25:19,013
buiksprekeract en geopend voor Joan Rivers.

431
00:25:24,163 --> 00:25:26,423
Zeven. Onze volgende deelnemer zal eten

432
00:25:26,423 --> 00:25:28,683
zeven bakjes kwark.

433
00:25:34,783 --> 00:25:36,633
In Reno is dit wat ze met je doen als

434
00:25:36,633 --> 00:25:38,833
ze betrappen je op het tellen van kaarten aan de blackjacktafel.

435
00:25:38,833 --> 00:25:41,233
Ja. Houd nu de lopende telling bij, zoon van een.

436
00:25:45,293 --> 00:25:48,483
Is trippen een groot onderdeel van deze sport?

437
00:25:48,483 --> 00:25:50,503
Het is een groot deel. Maar niet zo groot als

438
00:25:50,503 --> 00:25:52,663
het haartrekken en ooggutsen.

439
00:25:58,173 --> 00:26:02,613
Kan het woord deelnemer nauwelijks onderscheiden.

440
00:26:02,613 --> 00:26:04,733
Hé Jas!! Bekijk dit eens!

441
00:26:04,733 --> 00:26:06,873
Ian gefeliciteerd.

442
00:26:06,873 --> 00:26:09,683
Absoluut geweldige wedstrijd. jij was fantastisch.

443
00:26:09,683 --> 00:26:12,413
Boks-omroepers. Bekend om hun witte sweatervesten.

444
00:26:12,413 --> 00:26:16,033
Nationaal kampioenschap, dat is iets wat ik heb

445
00:26:16,033 --> 00:26:18,173
ben al een tijdje aan het trainen.

446
00:26:18,173 --> 00:26:20,033
Nou, je verdient het zeker.

447
00:26:20,033 --> 00:26:23,133
Zoals je kunt zien aan de opwinding in mijn stem.

448
00:26:23,133 --> 00:26:25,043
Seattle zou trots op je moeten zijn.

449
00:26:25,043 --> 00:26:26,773
Geweldige vechter. Ian Reilly.

450
00:26:26,773 --> 00:26:28,403
Dank je, dank je.

451
00:26:28,403 --> 00:26:29,883
Je weet dat het huis van die kerel hier in de buurt is.

452
00:26:29,883 --> 00:26:31,603
Laten we ons in pak kleden en hem uitdagen.

453
00:26:31,603 --> 00:26:33,993
Natuurlijk kom ik daar altijd langs. Wil je gaan?

454
00:26:33,993 --> 00:26:36,043
Ja, je kunt er zeker van zijn dat we het kunnen bekijken.

455
00:26:36,043 --> 00:26:37,523
Morgen?

456
00:26:37,523 --> 00:26:38,753
Oké.

457
00:26:38,753 --> 00:26:42,293
Wauw, morgen komt snel aan de westkust.

458
00:26:42,293 --> 00:26:46,483
Kijk eens naar deze trofeeën.

459
00:26:46,483 --> 00:26:49,063
Competitief kietelen, grootste regenworm,

460
00:26:49,063 --> 00:26:52,693
meeste tanden gevonden in een tumor?

461
00:26:52,693 --> 00:27:00,033
Wauw! Bekijk het eens! Ze hebben een uitgangsbord!

462
00:27:00,033 --> 00:27:03,193
Hallo kan ik je helpen?

463
00:27:03,193 --> 00:27:05,263
Ja, ik dacht erover om mee te doen.

464
00:27:05,263 --> 00:27:08,793
Uh, lid worden van Scientology, dat wil zeggen. Deze plek eet.

465
00:27:08,793 --> 00:27:10,783
Het enige dat u hoeft te doen, is deze aanvragen invullen

466
00:27:10,783 --> 00:27:11,943
voor mij en ik breng ze gewoon naar sensei.

467
00:27:11,943 --> 00:27:14,053
Nee alleen hij, niet ik.

468
00:27:14,053 --> 00:27:15,063
Akkoord.

469
00:27:15,063 --> 00:27:16,853
Ik vind het gewoon leuk om te zien hoe hij zich aanmeldt voor dingen.

470
00:27:16,853 --> 00:27:19,183
Weet jij hoe je je naam moet spellen?

471
00:27:19,183 --> 00:27:22,033
Hahaha!

472
00:27:22,033 --> 00:27:24,713
Hallo Sheryl, heb ik telefoontjes gehad?

473
00:27:24,713 --> 00:27:26,293
Je wordt niet gebeld, je bent een karateleraar.

474
00:27:26,293 --> 00:27:28,103
Vertel ze dat ik in vergadering ben. Ja zeker.

475
00:27:28,103 --> 00:27:29,813
Hé. Jason Stillwel.

476
00:27:29,813 --> 00:27:32,623
Waar heb je gestudeerd in Los Angeles? Eh Sherman Oaks Karate.

477
00:27:32,623 --> 00:27:34,473
Heb je je uitrusting meegenomen? Ja, helemaal klaar.

478
00:27:34,473 --> 00:27:36,293
Goed, want we hebben over een paar minuten een les.

479
00:27:36,293 --> 00:27:38,663
Op die manier kun je de les volgen, het proberen, een beslissing nemen.

480
00:27:38,663 --> 00:27:40,883
Klinkt eerlijk. Oké, deze kant op.

481
00:27:40,883 --> 00:27:44,613
Laten we je meenemen in de daadwerkelijke plot van deze film.

482
00:27:44,613 --> 00:27:47,373
Dat is hem!

483
00:27:47,373 --> 00:27:49,403
Ja, dat is sensei.

484
00:27:49,403 --> 00:27:50,643
Hij werd zojuist eerste op de nationale kampioenschappen.

485
00:27:50,643 --> 00:27:52,033
Ja, dat heb ik op tv gezien.

486
00:27:52,033 --> 00:27:54,323
En daarom doet hij dit niet, daarom doe ik het. Ik ben Dean Ramsey.

487
00:27:54,323 --> 00:28:00,693
Jij bent toch niet zo'n sukkel van Delta House?

488
00:28:00,693 --> 00:28:03,613
Hoi! Waar kleden sidekicks zich?

489
00:28:03,613 --> 00:28:06,773
Hier is het kluisje.

490
00:28:06,773 --> 00:28:08,403
Ga je hier omkleden.

491
00:28:08,403 --> 00:28:10,443
De les begint over ongeveer tien minuten.

492
00:28:10,443 --> 00:28:12,263
Zo kun je alvast wat opwarmen.

493
00:28:12,263 --> 00:28:14,613
Oké bedankt.

494
00:28:18,303 --> 00:28:21,123
Sinistere muziek voor die kerel?

495
00:28:21,123 --> 00:28:24,013
Hij verdient op zijn best een tubasolo.

496
00:28:30,803 --> 00:28:33,483
Niet slecht! Helemaal niet slecht!

497
00:28:33,483 --> 00:28:35,033
Dingen die je niet wilt horen

498
00:28:35,033 --> 00:28:36,843
Je kleedt je om in een kleedkamer.

499
00:28:36,843 --> 00:28:39,613
Hé, ik zei het toch, RJ weet altijd waar hij heen moet.

500
00:28:39,613 --> 00:28:43,703
Verdomde Phi Sig heeft alle paarse banden gestolen.

501
00:28:43,703 --> 00:28:45,283
Ik zou hun mixer moeten annuleren!

502
00:28:45,283 --> 00:28:46,713
Pardon, Daan.

503
00:28:46,713 --> 00:28:48,673
Dee. Wil je praten?

504
00:28:48,673 --> 00:28:50,033
Wat is er?

505
00:28:50,033 --> 00:28:51,533
Wie was die kerel?

506
00:28:51,533 --> 00:28:53,513
Mijn nieuwe leerling. Waarom?

507
00:28:53,513 --> 00:28:55,913
Zei hij dat hij uit LA kwam? Ja.

508
00:28:55,913 --> 00:28:57,673
Hebben ze zich al verontschuldigd bij Seattle?

509
00:28:57,673 --> 00:28:59,883
voor de singles van Cameron Crowe?

510
00:28:59,883 --> 00:29:02,923
Dit. Dit.

511
00:29:02,923 --> 00:29:05,343
Hoe zit het met de mannenborsten?

512
00:29:05,343 --> 00:29:07,173
Nou ja, die heeft hij ook gedaan.

513
00:29:07,173 --> 00:29:09,623
Waar heb je ruzie over gehad?

514
00:29:09,623 --> 00:29:14,783
Nou, hij had het over hoe slecht karate in Seattle is.

515
00:29:14,783 --> 00:29:18,333
Wat?

516
00:29:18,333 --> 00:29:20,453
Dat is de lamste belediging ooit.

517
00:29:20,453 --> 00:29:25,753
En praten over hoe geweldig karate in Los Angeles is.

518
00:29:25,753 --> 00:29:28,913
Opscheppen over deze Terry Silver-man.

519
00:29:28,913 --> 00:29:31,043
Me rondduwen en zo.

520
00:29:31,043 --> 00:29:32,623
En toen begon het gevecht.

521
00:29:32,623 --> 00:29:35,723
Nee, ik wilde niet vechten.

522
00:29:35,723 --> 00:29:38,063
Maar wat moest ik doen?

523
00:29:38,063 --> 00:29:42,233
Hij is behoorlijk goed, maar hij vecht vies.

524
00:29:42,233 --> 00:29:45,673
Hij lijkt op Greema Worm Tongue, gespeeld als Louis Anderson.

525
00:29:45,673 --> 00:29:48,393
Akkoord!

526
00:29:48,393 --> 00:29:50,523
Kom hier.

527
00:29:50,523 --> 00:29:53,603
Ah! Dubbelgangers!

528
00:29:53,603 --> 00:29:55,723
Ik ben altijd klaar om te vechten.

529
00:29:55,723 --> 00:29:57,403
Goed, er is hier een goede vechter uit LA.

530
00:29:57,403 --> 00:29:59,373
Hij wil tegen onze beste mensen vechten.

531
00:29:59,373 --> 00:30:01,283
Jij bent onze beste.

532
00:30:01,283 --> 00:30:03,713
Onthoud dat hij goed is.

533
00:30:03,713 --> 00:30:06,553
Als je je ook maar ontspant, eet hij je op.

534
00:30:06,553 --> 00:30:08,653
Eet hem op? Er is nog een lid

535
00:30:08,653 --> 00:30:11,723
van deze dojo waar ik me meer zorgen over maak.

536
00:30:11,723 --> 00:30:15,663
Laten we het binnenbrengen, een cirkel vormen, bij de ring, nu meteen.

537
00:30:15,663 --> 00:30:21,063
Ja, we vormen een cirkel vlakbij de ring. Nee een cirkel.

538
00:30:21,063 --> 00:30:22,813
Wat is er verdomme mis met jullie mensen?

539
00:30:22,813 --> 00:30:25,333
Het is geen goede cirkel.

540
00:30:29,083 --> 00:30:32,883
Omlaag.

541
00:30:32,883 --> 00:30:34,873
 Hé, je kunt maar beter naar buiten gaan, ze wachten op je.

542
00:30:34,873 --> 00:30:37,283
Je bekendheid als een van de vele gemiddelde middelbare scholieren

543
00:30:37,283 --> 00:30:40,293
uit Los Angeles heeft zich wijd en zijd verspreid.

544
00:30:45,323 --> 00:30:51,543
Klasse die we vandaag bij ons hebben, een voorname bezoeker,

545
00:30:51,543 --> 00:30:53,933
die net uit LA is aangekomen. Hoi.

546
00:30:53,933 --> 00:30:56,803
Hij zal onze handdoekkosten nooit betalen.

547
00:30:56,803 --> 00:31:00,293
Dus ik dacht dat we hem er misschien een voorproefje van konden geven.

548
00:31:00,293 --> 00:31:03,343
Foetale Oliver Hardy.

549
00:31:03,343 --> 00:31:04,513
Kijk, kijk.

550
00:31:04,513 --> 00:31:06,133
Geen excuses meneer. Je staat in de ring.

551
00:31:06,133 --> 00:31:08,033
Laten we eens kijken waar je van gemaakt bent.

552
00:31:08,033 --> 00:31:11,233
Freek, op.

553
00:31:11,233 --> 00:31:13,223
Volg de lijn. Volg de lijn.

554
00:31:13,223 --> 00:31:16,033
Eerste versie van Beyonce's Irreplaceable.

555
00:31:16,033 --> 00:31:17,743
Naar de lijn, naar de lijn.

556
00:31:17,743 --> 00:31:20,313
Buig voor mij.

557
00:31:20,313 --> 00:31:22,563
Buig voor elkaar. Buig voor generaal Zod.

558
00:31:22,563 --> 00:31:25,043
Kom op Ray!

559
00:31:29,783 --> 00:31:35,583
Krijg ik hierna een rondleiding door de faciliteit of?

560
00:31:42,973 --> 00:31:46,403
Die grote kerel daar. Vertrouwen ze hem impliciet?

561
00:31:46,403 --> 00:31:50,403
In deze dojo is hij een onberispelijke karate-engel.

562
00:31:54,523 --> 00:31:56,183
Ach ja. Zijn uiterst ad hoc en

563
00:31:56,183 --> 00:31:59,403
Het plan zal zeer waarschijnlijk mislukken en werkt op de een of andere manier perfect.

564
00:31:59,403 --> 00:32:01,743
Kom op.

565
00:32:05,593 --> 00:32:07,323
En dit gebeurt binnen een minuut

566
00:32:07,323 --> 00:32:09,753
nadat hij zijn aanvraag had ondertekend.

567
00:32:09,753 --> 00:32:12,053
Ha. Maar goed dat hij zich niet bij de Seattle Gun Club heeft aangesloten.

568
00:32:12,053 --> 00:32:14,123
Ze zouden hem gewoon hebben neergeschoten.

569
00:32:16,423 --> 00:32:18,503
Dus. Dit is LA-karate.

570
00:32:18,503 --> 00:32:20,463
Wat de Eagles deden voor countrymuziek.

571
00:32:20,463 --> 00:32:22,523
Dat is wat je doet voor karate.

572
00:32:26,643 --> 00:32:30,343
De epische karatestrijd tussen LA en Seattle

573
00:32:30,343 --> 00:32:33,803
werd nog steeds herinnerd door, nou ja. Voor degenen die getuige waren

574
00:32:33,803 --> 00:32:36,853
en ze hebben nooit veel te doen gehad in hun leven.

575
00:32:36,853 --> 00:32:39,473
Gevecht!

576
00:32:39,473 --> 00:32:41,263
Waar ben je bang voor?

577
00:32:41,263 --> 00:32:42,603
Gevecht!

578
00:32:42,603 --> 00:32:44,613
Nou, mijn moeder haalt me ​​vroeg op om een ​​pantalon te kopen.

579
00:32:44,613 --> 00:32:46,803
Ik zei: dood hem!

580
00:32:52,063 --> 00:32:53,863
Hahaha!

581
00:32:53,863 --> 00:32:55,863
Nee Jase, stop!

582
00:32:55,863 --> 00:32:58,203
We gaan breakdancen om hier weg te komen.

583
00:33:00,833 --> 00:33:03,013
Later broer.

584
00:33:03,013 --> 00:33:05,113
Hoe zit het met mijn kleding? Geen tijd.

585
00:33:05,113 --> 00:33:08,113
Maar mijn portemonnee, mijn hartmedicatie? Te laat.

586
00:33:08,113 --> 00:33:12,113
LA-karate.

587
00:33:12,113 --> 00:33:15,273
Ik ben onder de indruk.

588
00:33:15,273 --> 00:33:17,823
Er is geen gevoel voor humor in deze dojo.

589
00:33:21,483 --> 00:33:23,323
Al dit feestgedoe is slechts een ingewikkelde opgave

590
00:33:23,323 --> 00:33:26,653
list om Andrew W Kay in de val te lokken.

591
00:33:27,963 --> 00:33:29,193
Hebben jullie plezier?

592
00:33:29,193 --> 00:33:30,923
Ja, we hebben het geweldig.

593
00:33:30,923 --> 00:33:32,523
Hoi! Gefeliciteerd!

594
00:33:32,523 --> 00:33:34,313
Gaat niemand mij een compliment geven?

595
00:33:34,313 --> 00:33:36,373
Robert Plant pruik uit begin jaren 70?

596
00:33:36,373 --> 00:33:38,593
Dit feest is geweldig. Het is prachtig.

597
00:33:38,593 --> 00:33:40,453
Misschien later Bill.

598
00:33:40,453 --> 00:33:42,193
Oké. Ik zal het jullie vertellen.

599
00:33:42,193 --> 00:33:43,653
Vanavond is het zover.

600
00:33:43,653 --> 00:33:48,253
Na dit feest zal Kelly stopverf in mijn armen zijn.

601
00:33:48,253 --> 00:33:51,073
Putty uit Seinfeld dus.

602
00:33:51,073 --> 00:33:53,273
Hé Jason!

603
00:33:53,273 --> 00:33:57,433
Oh! Laat me je eens bekijken!

604
00:33:57,433 --> 00:33:59,403
Ja! Zien we er niet schattig uit!

605
00:33:59,403 --> 00:34:00,603
Hoewel ik enigszins verrast ben dat je dat niet bent

606
00:34:00,603 --> 00:34:02,573
nog steeds een Bruce Lee-skinpak draagt.

607
00:34:02,573 --> 00:34:04,153
Ze moet wel heel bijzonder zijn, hè?

608
00:34:04,153 --> 00:34:05,833
Je kunt het maar beter geloven.

609
00:34:05,833 --> 00:34:08,113
Kanonskogel! Wauw!

610
00:34:08,113 --> 00:34:11,703
Ah, ik krijg kramp van de hele spiraalgesneden ham die ik net heb gegeten.

611
00:34:11,703 --> 00:34:14,223
Het is een hel om een ​​dik personage te zijn.

612
00:34:16,753 --> 00:34:19,083
Ik hou van hem.

613
00:34:20,843 --> 00:34:23,103
Hallo Kelly. Heb je het naar je zin?

614
00:34:23,103 --> 00:34:25,313
Dat ben ik zeker. Het wordt een geweldig feest.

615
00:34:25,313 --> 00:34:28,923
Dat zal zo zijn. Dit is dus niet het echte feest. Nou, dat is een opluchting.

616
00:34:28,923 --> 00:34:30,853
Kun jij praten als een mens, Dean?

617
00:34:30,853 --> 00:34:34,753
Kelly, vecht er niet tegen.

618
00:34:34,753 --> 00:34:36,903
Het is groter dan wij allebei.

619
00:34:36,903 --> 00:34:40,523
Mijn gigantische blouse bedoel ik. Ik moet leren hoe ik kleding moet kopen.

620
00:34:40,523 --> 00:34:41,933
Ik ben niet geïnteresseerd.

621
00:34:41,933 --> 00:34:43,733
Ga een ander meisje zoeken om te pesten.

622
00:34:43,733 --> 00:34:45,613
Jij bent de enige die ik wil pesten.

623
00:34:45,613 --> 00:34:47,993
Ook de ophaallijn van John Leguizamo

624
00:34:47,993 --> 00:34:51,563
Kelly? Kelly?

625
00:34:51,563 --> 00:34:54,283
Ik heb gewonnen bij de grootste sukkelprijzen!

626
00:34:54,283 --> 00:34:58,253
Hoe gaat het met mijn zusje?

627
00:34:58,253 --> 00:35:00,873
Weet je, ik denk dat ik jou het meest heb gemist.

628
00:35:00,873 --> 00:35:02,473
Ik heb jou ook gemist.

629
00:35:02,473 --> 00:35:05,743
Heeft iemand anders hier een duidelijke Lannister-stemming opgemerkt?

630
00:35:05,743 --> 00:35:07,783
Ik heb deze trofee ook, voor je kamer. Oké?

631
00:35:07,783 --> 00:35:09,443
Ja, ik heb altijd al zo'n grote trofee gewild

632
00:35:09,443 --> 00:35:11,683
niemand kon het serieus nemen.

633
00:35:11,683 --> 00:35:13,293
Kom op jongens.

634
00:35:13,293 --> 00:35:15,603
Gefeliciteerd.

635
00:35:15,603 --> 00:35:17,803
Alles ging geweldig.

636
00:35:17,803 --> 00:35:19,073
Zijn er problemen geweest toen ik weg was?

637
00:35:19,073 --> 00:35:22,053
Ik hoop dat je geen vervelende dikke jongens in de dojo hebt toegelaten.

638
00:35:22,053 --> 00:35:24,233
Heb ik jullie verhalen te vertellen?

639
00:35:24,233 --> 00:35:25,923
Ian, er is een telefoontje voor je.

640
00:35:25,923 --> 00:35:28,493
Oké. Kijk, ik moet gaan.

641
00:35:28,493 --> 00:35:30,193
Ik zie jullie later.

642
00:35:30,193 --> 00:35:34,113
Hij heeft die hippe vervangende lerarenvibe die je in zekere zin wilt.

643
00:35:34,113 --> 00:35:36,333
Laten we alle stoelen omdraaien en gewoon jongens rappen.

644
00:35:36,333 --> 00:35:37,843
Meneer Reilly?

645
00:35:37,843 --> 00:35:39,853
Je praat met hem. Wat kan ik voor je doen?

646
00:35:39,853 --> 00:35:41,543
Als u uw bedrijf wilt behouden

647
00:35:41,543 --> 00:35:43,873
Zorg dat je over een half uur in je dojo bent.

648
00:35:43,873 --> 00:35:45,613
Kan ik kaki dragen? Wie is dit?

649
00:35:45,613 --> 00:35:47,763
Een vriend van je uit New York.

650
00:35:47,763 --> 00:35:50,343
Ik dacht? Wees erbij.

651
00:35:50,343 --> 00:35:54,753
Hij weet niet wat hij ervan moet denken. Of waar je moet kijken.

652
00:35:54,753 --> 00:35:58,543
Of hoe te denken.

653
00:35:58,543 --> 00:36:02,993
Ha! Hij gaat iedereen zijn Woody laten zien.

654
00:36:02,993 --> 00:36:06,243
En daarna zal hij ze zijn auto laten zien, toch?

655
00:36:06,243 --> 00:36:08,263
Nee. Nee?

656
00:36:08,263 --> 00:36:10,683
Nee, hij zal ze zijn auto laten zien vóór zijn stijve penis.

657
00:36:10,683 --> 00:36:13,073
O Mike! Goh! Wat?

658
00:36:13,073 --> 00:36:16,653
Goedheid genadig.

659
00:36:21,803 --> 00:36:25,343
Jason! Ik ben zo blij dat je gekomen bent.

660
00:36:25,343 --> 00:36:27,613
Ik had het voor geen goud ter wereld willen missen. Gefeliciteerd.

661
00:36:27,613 --> 00:36:29,703
Hebben wij elkaar ook ontmoet?

662
00:36:34,223 --> 00:36:40,853
Deze tafel heeft nog een paar stoelen nodig.

663
00:36:40,853 --> 00:36:46,023
Eh. Tien dollar zegt dat het het afgehakte hoofd van Gwynneth Paltrow is.

664
00:36:46,023 --> 00:36:48,413
Oh!

665
00:36:48,413 --> 00:36:51,563
Ik hoop dat je het leuk vindt.

666
00:36:51,563 --> 00:36:53,713
Geniet van de onverwachte verantwoordelijkheid!

667
00:36:53,713 --> 00:36:55,783
Hoe wist je dat?

668
00:36:55,783 --> 00:36:57,363
Je maakte er zo'n ophef over in de dierenwinkel

669
00:36:57,363 --> 00:36:58,883
Onlangs besloot ik hem te halen.

670
00:36:58,883 --> 00:37:00,023
Hij is perfect.

671
00:37:00,023 --> 00:37:02,913
Het is blijkbaar jammer dat ze die dierenwinkelscène moesten schrappen.

672
00:37:04,183 --> 00:37:05,713
Maar ik denk het wel.

673
00:37:05,713 --> 00:37:07,453
Je bent zo schattig. Ik ga dood van je houden!

674
00:37:07,453 --> 00:37:10,583
Over de dood gesproken. Er was nog een konijntje

675
00:37:10,583 --> 00:37:12,603
daarbinnen, maar toen botste je broer tegen mij aan.

676
00:37:12,603 --> 00:37:14,073
Bedankt Jason.

677
00:37:16,873 --> 00:37:21,403
Uit het niets op een konijntje geïnspireerde make-out sesh?

678
00:37:21,403 --> 00:37:23,973
Jullie moeten dit zien!

679
00:37:28,723 --> 00:37:31,063
Oké, eerst trek ik mijn shirt uit. Dan trek je je shirt uit.

680
00:37:31,063 --> 00:37:32,743
Dan gaan we naar de andere kamer.

681
00:37:40,963 --> 00:37:44,663
Actie Steve Irwin!

682
00:37:47,583 --> 00:37:49,713
Hoe ben je hier binnengekomen?

683
00:37:49,713 --> 00:37:51,793
Dat is niet belangrijk.

684
00:37:51,793 --> 00:37:54,473
Wat belangrijk is, is dat we hier zijn.

685
00:37:54,473 --> 00:37:57,623
Eigenlijk een behoorlijk gezonde levensfilosofie.

686
00:37:57,623 --> 00:37:59,913
Ik was niet geïnteresseerd. Ik run mijn eigen show.

687
00:37:59,913 --> 00:38:01,773
Eerlijk gezegd meneer hè? Reilly.

688
00:38:01,773 --> 00:38:05,063
Het is niet acceptabel, je moet je bij ons aansluiten.

689
00:38:05,063 --> 00:38:08,573
We hebben een reservering bij Cheesecake Factory en dat was dat.

690
00:38:08,573 --> 00:38:12,903
O ja! Het feest van je zus Kelly.

691
00:38:12,903 --> 00:38:15,363
Ze is zeventien vandaag?

692
00:38:15,363 --> 00:38:18,373
Geef haar alstublieft onze liefde.

693
00:38:18,373 --> 00:38:19,863
Ik hoor dat ze de hare zal geven aan iedereen met een

694
00:38:19,863 --> 00:38:21,533
klein knaagdier in een doos.

695
00:38:21,533 --> 00:38:23,593
Ik zou het vreselijk vinden als er iets met haar zou gebeuren.

696
00:38:23,593 --> 00:38:25,633
Genoeg!

697
00:38:25,633 --> 00:38:28,723
We willen geen geweld, Ian.

698
00:38:28,723 --> 00:38:31,493
Lange Serpico, hoe gaat het?

699
00:38:31,493 --> 00:38:36,593
Seattle is de volgende op onze lijst. en wij zullen jouw dojo hebben.

700
00:38:36,593 --> 00:38:39,283
We nemen contact met u op.

701
00:38:39,283 --> 00:38:41,403
Het lijkt erop dat de georganiseerde misdaad een grote omweg heeft gemaakt

702
00:38:41,403 --> 00:38:44,193
in karate dojo-bezit in de jaren tachtig.

703
00:38:44,193 --> 00:38:46,573
Ja. Ze hebben heel veel geld verloren.

704
00:38:46,573 --> 00:38:51,863
Niet echt georganiseerd.

705
00:38:51,863 --> 00:38:53,363
Hoi!

706
00:38:53,363 --> 00:38:55,463
Nerveuze konijnenpoepkorrels.

707
00:38:55,463 --> 00:38:57,113
Hij is zo schattig!

708
00:38:57,113 --> 00:38:59,523
Hij is zo schattig! Wie heeft het je gegeven?

709
00:38:59,523 --> 00:39:01,443
Jason deed het.

710
00:39:01,443 --> 00:39:03,093
Hij is een vriend van mij uit Los Angeles. We hebben elkaar afgelopen zomer ontmoet.

711
00:39:03,093 --> 00:39:05,163
Ook zijn we onlangs naar een dierenwinkel geweest

712
00:39:05,163 --> 00:39:07,163
maar daar is geen bewijs voor.

713
00:39:07,163 --> 00:39:09,843
Dit is Jason. Aangenaam.

714
00:39:13,373 --> 00:39:15,243
Ik ben zoveel formeler gekleed dan hij.

715
00:39:15,243 --> 00:39:17,493
Hoe gaat het met mijn meisje? Wat denk je dat je aan het doen bent?

716
00:39:17,493 --> 00:39:22,013
Nou ja. Kijk eens waar het kattenmedicijn in zit?

717
00:39:22,013 --> 00:39:25,583
Alsjeblieft, heren. Niet voor het bord van The Party's Here.

718
00:39:25,583 --> 00:39:27,253
We zijn oude vrienden.

719
00:39:27,253 --> 00:39:29,423
Zijn wij niet Jason?

720
00:39:29,423 --> 00:39:31,333
Hoe gaat het maatje?

721
00:39:31,333 --> 00:39:34,103
Wat zijn jullie? Kelly! Kelly!

722
00:39:34,103 --> 00:39:35,853
Kom, maak je cadeautjes open.

723
00:39:35,853 --> 00:39:38,303
Kelly zweeft als een verwarde clown door het leven.

724
00:39:38,303 --> 00:39:41,623
Blijf uit de buurt punk. Ze is van mij.

725
00:39:41,623 --> 00:39:43,413
Ik heb toch geen ring gezien?

726
00:39:43,413 --> 00:39:45,273
Ben je dik? Haar broer is mijn sensei.

727
00:39:45,273 --> 00:39:47,423
Er is voor haar gesproken. Door mij!

728
00:39:47,423 --> 00:39:49,163
Of iemand anders wiens sensei haar broer is,

729
00:39:49,163 --> 00:39:50,963
dat zijn eigenlijk heel veel jongens.

730
00:39:50,963 --> 00:39:52,713
Dat zullen we zien.

731
00:39:57,873 --> 00:40:00,043
Regent het dan of zo?

732
00:40:00,043 --> 00:40:02,563
O mens. Ze hebben bijna geen taart meer. kom op!

733
00:40:02,563 --> 00:40:06,763
Oh man, ze hebben bijna geen taart meer, kom op! zal zijn grafschrift zijn.

734
00:40:09,403 --> 00:40:13,063
School vol met zevenjarigen die plotseling opstapten

735
00:40:13,063 --> 00:40:16,183
veranderd in tieners met een soort magische straal?

736
00:40:16,183 --> 00:40:17,783
Ga gewoon terug naar Dean.

737
00:40:17,783 --> 00:40:19,073
Ga uit mijn gezicht!

738
00:40:20,813 --> 00:40:23,083
Dat is al het bewijs dat we nodig hebben. De theorie bevestigde Mike.

739
00:40:25,433 --> 00:40:28,593
O nee! Onze frisdrank! En taart!

740
00:40:32,243 --> 00:40:34,313
Ik zei dat je niet moest blijven.

741
00:40:34,313 --> 00:40:36,383
De omgekeerde Lisa Lobe.

742
00:40:36,383 --> 00:40:38,753
Oo.

743
00:40:38,753 --> 00:40:45,083
Wat in de naam van Disney-merkpersonages?

744
00:40:45,083 --> 00:40:47,453
Rustig maar, gewoon een beetje plezier maken.

745
00:40:47,453 --> 00:40:51,073
Wacht, onthoofding van de bende in landstijl. Gewoon een beetje plezier in de achtertuin.

746
00:40:51,073 --> 00:40:53,083
Hoor je die punk?

747
00:40:53,083 --> 00:40:54,973
Ze weet wie de beste is.

748
00:40:54,973 --> 00:40:57,433
Nee! Houd op!

749
00:40:57,433 --> 00:40:59,103
Dood alsjeblieft geen man omwille van mij.

750
00:40:59,103 --> 00:41:02,783
Dat zou helemaal geen opwinding zijn.

751
00:41:07,473 --> 00:41:10,543
En nu geeft het konijn hem een ​​klap.

752
00:41:10,543 --> 00:41:12,533
Jason, wacht op mij!

753
00:41:12,533 --> 00:41:15,423
Een gedurfde zet om deze hoop trouwens op onze oprit te parkeren.

754
00:41:15,423 --> 00:41:17,653
Ik had geen idee. Ja klopt!

755
00:41:17,653 --> 00:41:19,103
Je denkt echt dat ik iets had.

756
00:41:19,103 --> 00:41:21,583
Wat moest ik denken? Ik wist niets!

757
00:41:21,583 --> 00:41:23,153
Oh, laat het rusten Kelly!

758
00:41:23,153 --> 00:41:25,293
Dat is onze held. Een nukkige baby die duwt

759
00:41:25,293 --> 00:41:28,793
een meisje omdat ze hem uitnodigde voor haar verjaardagsfeestje.

760
00:41:28,793 --> 00:41:34,233
Ja, ik denk niet dat dat echt een piepende snelheid was.

761
00:41:38,053 --> 00:41:41,513
Op een dag zal ik Rob Lowe zijn. Dat zal ze laten zien.

762
00:41:44,633 --> 00:41:48,833
Oh ja, ik vergat bijna de keer dat je op tafel viel.

763
00:41:48,833 --> 00:41:52,643
Hou op Daan! Doe hem geen pijn!

764
00:41:52,643 --> 00:41:54,713
Oh ja, en dan was er ook nog deze recente gebeurtenis.

765
00:41:54,713 --> 00:41:56,613
Ik herinner het me nu.

766
00:42:02,633 --> 00:42:04,673
Da! Zo boos op haar!

767
00:42:04,673 --> 00:42:06,693
Ik kan niet geloven dat ze van het konijntje hield dat ik haar gaf,

768
00:42:06,693 --> 00:42:09,263
en ging toen met mij uit, en verdedigde mij toen,

769
00:42:09,263 --> 00:42:13,673
en sloeg die man. en smeekte me om niet weg te gaan. Wachten.

770
00:42:13,673 --> 00:42:15,183
Ik weet niet waarom.

771
00:42:15,183 --> 00:42:17,233
Ik kan het niet, ik kan het niet aan.

772
00:42:17,233 --> 00:42:20,023
Het lijkt erop dat ik niets goed kan krijgen.

773
00:42:20,023 --> 00:42:23,033
Ik probeer het, maar alles gaat mis.

774
00:42:23,033 --> 00:42:25,133
Ik weet zeker dat ik tegen de grafsteen van een beroemdheid praat

775
00:42:25,133 --> 00:42:27,833
is een stap in de goede richting.

776
00:42:27,833 --> 00:42:33,223
Ik kan het niet. Ik heb hulp nodig! sensei Lee

777
00:42:33,223 --> 00:42:35,073
Je moet mij helpen!

778
00:42:35,073 --> 00:42:36,703
Ook als mijn sensei als je een zusje hebt

779
00:42:36,703 --> 00:42:42,693
moet mij met haar laten daten. Het is een regel die ik net heb geleerd.

780
00:42:42,693 --> 00:42:45,773
Versla het nerd.

781
00:42:45,773 --> 00:42:48,493
Sensei Lee Ik kan nergens anders heen!

782
00:42:48,493 --> 00:42:52,583
Niemand behalve jij.

783
00:42:52,583 --> 00:42:56,243
Niemand behalve jij.

784
00:42:56,243 --> 00:42:57,873
Hé, doe mij een plezier. Eerder weggesneden

785
00:42:57,873 --> 00:43:02,993
hij begint over de aarde te hummen.

786
00:43:02,993 --> 00:43:05,353
Ondertussen bestaan ​​er steden.

787
00:43:10,123 --> 00:43:12,943
God, niemand ter wereld behalve Bruce Lee. Ach ja,

788
00:43:12,943 --> 00:43:15,113
terug naar mijn stomme, zorgzame familie en mijn welzijn

789
00:43:15,113 --> 00:43:19,693
ondersteunende vriend die naast de deur woont.

790
00:43:23,223 --> 00:43:26,643
Is dat Pepsi op je adem, jongeman?

791
00:43:26,643 --> 00:43:28,163
Waar ben je geweest? Nergens.

792
00:43:28,163 --> 00:43:31,293
Ik vroeg waar je was. En ik heb het je verteld, nietwaar?

793
00:43:31,293 --> 00:43:34,943
Die wandelstok veranderde papa heel snel in een gemene oude gek.

794
00:43:34,943 --> 00:43:36,263
Ik zal doen alsof ik dat niet heb gehoord.

795
00:43:36,263 --> 00:43:37,823
Pas jezelf aan. Ik doe alsof ik het niet heb gezegd.

796
00:43:37,823 --> 00:43:39,553
Opnieuw vechten?

797
00:43:39,553 --> 00:43:40,823
Dus wat?

798
00:43:40,823 --> 00:43:42,383
Je weet hoe ik over vechten denk!

799
00:43:42,383 --> 00:43:45,113
Maar ik hou van ruzie! Het is ingewikkeld.

800
00:43:45,113 --> 00:43:47,223
Je bent er doodsbang voor.

801
00:43:47,223 --> 00:43:51,603
Denk je dat echt?

802
00:43:51,603 --> 00:43:53,123
Pak het samen zoon. Je bent gekleed als

803
00:43:53,123 --> 00:43:54,983
het is Nacht van de Levende Doden.

804
00:43:54,983 --> 00:43:58,093
Ik ga je halen, Barbara.

805
00:43:58,093 --> 00:44:01,453
In plaats van weg te rennen. Als je alles behalve een lafaard was geweest!

806
00:44:01,453 --> 00:44:02,843
Babyblauwe polo en kapsel

807
00:44:02,843 --> 00:44:06,133
uit de lafaardcollectie.

808
00:44:06,133 --> 00:44:08,163
Dat is het!

809
00:44:08,163 --> 00:44:11,263
Vanaf nu is de garage verboden terrein.

810
00:44:11,263 --> 00:44:13,593
En ik wil niet dat je er dichtbij komt.

811
00:44:13,593 --> 00:44:15,173
Dat kun je niet doen!

812
00:44:15,173 --> 00:44:16,473
Kan ik dat niet?

813
00:44:16,473 --> 00:44:19,003
Ik vraag het echt. Ik ben een totale lafaard, zoals je zei.

814
00:44:19,003 --> 00:44:20,413
Het is ook mijn huis!

815
00:44:20,413 --> 00:44:24,013
We noemen het jouw huis, als je de huur begint te betalen, oké?

816
00:44:24,013 --> 00:44:28,273
Tot die tijd doe je wat ik zeg. Duidelijk?

817
00:44:28,273 --> 00:44:30,223
Laat mij gewoon met rust!

818
00:44:30,223 --> 00:44:32,033
Ik ga ervoor zorgen dat de kat in de wieg ligt

819
00:44:32,033 --> 00:44:34,693
en poets onze zilveren lepels.

820
00:44:38,053 --> 00:44:39,763
Rechts. Waar is dat oude blikje WD40?

821
00:44:39,763 --> 00:44:43,833
Papa heeft behoefte aan een snuifje als hij gestrest is.

822
00:44:43,833 --> 00:44:46,153
Nutteloze rommel!

823
00:44:46,153 --> 00:44:48,243
Hé, hij heeft de stok niet eens nodig.

824
00:44:48,243 --> 00:44:51,243
Wat een goudbaker.

825
00:44:53,603 --> 00:44:57,293
Pa! Duh! Pa!

826
00:44:57,293 --> 00:44:59,263
Wat al lang geleden had moeten gebeuren.

827
00:44:59,263 --> 00:45:01,003
Laten we naar binnen gaan en met papa praten. Alsjeblieft.

828
00:45:01,003 --> 00:45:03,553
Er valt niets meer te zeggen. Ga nu gewoon weg!

829
00:45:03,553 --> 00:45:05,923
Ik haat vechten! Ik zal je in elkaar slaan om het te bewijzen!

830
00:45:05,923 --> 00:45:09,393
Doe dat niet! Nee!

831
00:45:10,813 --> 00:45:12,373
Oh nee, hoe gaat hij die poster vervangen?

832
00:45:12,373 --> 00:45:14,793
hij waarschijnlijk gratis kreeg op een schoolboekenbeurs?

833
00:45:18,363 --> 00:45:21,653
Ik snap het jongen. Ik had toen hetzelfde gevecht met mijn vader

834
00:45:21,653 --> 00:45:23,563
hij scheurde mijn centerfold-posters uit

835
00:45:23,563 --> 00:45:26,203
ingeblikte champignons maandelijks.

836
00:45:31,983 --> 00:45:34,223
RJ! Kom op vriend. Je hebt posters van Bruce Lee

837
00:45:34,223 --> 00:45:38,143
Ik kan kijken? Ik heb een reparatieman nodig. Ik heb het hard nodig!

838
00:45:39,473 --> 00:45:41,243
RJ?

839
00:45:41,243 --> 00:45:42,903
Wat de?

840
00:45:42,903 --> 00:45:45,103
RJ heeft net zijn dienst in de cafetaria achter de rug.

841
00:45:45,103 --> 00:45:48,083
Pa heeft de garage vernield, alles staat op de oprit.

842
00:45:48,083 --> 00:45:50,213
Wauw. Wat ga je doen?

843
00:45:50,213 --> 00:45:52,313
Ik weet het niet.

844
00:45:52,313 --> 00:45:54,313
Misschien naar huis gaan, in je bed slapen?

845
00:45:54,313 --> 00:45:55,933
Om het even welke ideeën?

846
00:45:55,933 --> 00:45:58,713
Ja! Ik weet van een leegstaand huis hier vlakbij.

847
00:45:58,713 --> 00:46:00,693
Als je wilt, kunnen we de spullen daarheen brengen.

848
00:46:00,693 --> 00:46:02,253
Het spul? Waarom hebben ze het over

849
00:46:02,253 --> 00:46:05,853
memorabilia voor karatefans? Alsof het zwarte teerheroïne is?

850
00:46:05,853 --> 00:46:09,373
Wacht hier maar.

851
00:46:09,373 --> 00:46:11,663
Oh, vertel me alsjeblieft dat ze nu allebei een haarnetje dragen.

852
00:46:11,663 --> 00:46:16,013
Dat zou geweldig zijn.

853
00:46:16,013 --> 00:46:18,433
Ja, Seattle staat bekend om drie dingen. De ruimtenaald

854
00:46:18,433 --> 00:46:22,363
koffie, en grote verlaten huizen in leuke buurten.

855
00:46:25,033 --> 00:46:28,523
Bedankt verlaten huis voor het hebben van een oud klein huisje

856
00:46:28,523 --> 00:46:35,493
lontlamp klaar, allemaal gevuld met kleine lampolie.

857
00:46:35,973 --> 00:46:38,323
Goed, steek nu die doos met onzin in brand.

858
00:46:44,463 --> 00:46:47,133
Ah, deze tienerjongens hadden zeker een

859
00:46:47,133 --> 00:46:49,503
gezonde voorraad kaarsen bij de hand.

860
00:46:49,503 --> 00:46:52,263
Ja. Jongens zullen jongens zijn.

861
00:46:55,463 --> 00:46:58,653
Er was iets heel vreemds aan de hand, nietwaar RJ?

862
00:46:58,653 --> 00:47:02,153
Dat is het laatste ervan.

863
00:47:02,153 --> 00:47:08,903
De grootste zomerworst ter wereld was het sluitstuk.

864
00:47:08,903 --> 00:47:12,243
De één houdt van cola light, de ander was dat wel

865
00:47:12,243 --> 00:47:15,823
tot colaklassieker en toch laten ze het werken.

866
00:47:15,823 --> 00:47:17,723
Dit was snel geregeld.

867
00:47:17,723 --> 00:47:19,503
Oh, de man zal boos zijn.

868
00:47:19,503 --> 00:47:21,333
Ga je gang RJ. Ik blijf hier nog een tijdje rondhangen.

869
00:47:21,333 --> 00:47:23,653
Ik dacht dat je vanavond bij mij thuis logeerde?

870
00:47:23,653 --> 00:47:26,673
Ik heb die mini-muffins met bosbessen die je lekker vindt als ontbijt.

871
00:47:26,673 --> 00:47:27,813
Hij zal de politie bellen.

872
00:47:27,813 --> 00:47:29,403
Ik weet wat je bedoelt.

873
00:47:29,403 --> 00:47:31,073
Dus ga maar verder, ik zie je later wel.

874
00:47:31,073 --> 00:47:32,853
Klinkt goed voor mij.

875
00:47:32,853 --> 00:47:34,443
Je wilt alleen zijn met al die Bruce Lee

876
00:47:34,443 --> 00:47:36,503
foto's en de kaarsen. Je snapt het.

877
00:47:36,503 --> 00:47:38,573
Bedankt. Ik bedoel.

878
00:47:38,573 --> 00:47:41,433
Ik hoop dat je niet in de problemen komt.

879
00:47:41,433 --> 00:47:43,693
Maak je geen zorgen over mij. Ik kan het aan.

880
00:47:43,693 --> 00:47:46,133
Geen terugtrekking, geen overgave.

881
00:47:46,133 --> 00:47:48,923
Behalve de twee conflicten waar ik me vandaag van terugtrok.

882
00:47:48,923 --> 00:47:52,193
Ja. Later!

883
00:47:52,193 --> 00:47:56,873
Nou ja, ik denk dat je er niet omheen kunt.

884
00:47:56,873 --> 00:48:01,223
Het is tijd om een ​​puinhoop te maken op de vloer van dit verlaten huis.

885
00:48:04,833 --> 00:48:06,353
Het is attent van RJ om te blijven

886
00:48:06,353 --> 00:48:07,983
in de volgende kamer piano spelen.

887
00:48:07,983 --> 00:48:10,193
Zo'n goede vriend.

888
00:48:12,783 --> 00:48:14,813
Een puinhoop nemen.

889
00:48:16,483 --> 00:48:18,503
Erg leuk. Binnen een paar minuten de hordes insecten

890
00:48:18,503 --> 00:48:21,553
en de ongedierte die deze plek hun thuis noemen, zullen naar buiten komen

891
00:48:21,553 --> 00:48:24,603
van je verstoppen om al je posters en je vechtspullen te verslinden.

892
00:48:24,603 --> 00:48:31,606
Tot er niets meer over is. Maar voor nu erg leuk.

893
00:48:32,013 --> 00:48:35,323
Een beetje grimmig Mike.

894
00:48:38,103 --> 00:48:40,853
Hij koopt ze voor de artikelen oké. De artikelen!

895
00:48:43,963 --> 00:48:50,583
Ah, Reader's Digest. Humor in uniform. Haal mij weg.

896
00:48:54,953 --> 00:48:56,833
De vechtmethode van Bruce Lee. Stap één,

897
00:48:56,833 --> 00:48:58,673
breng uw tijd niet door met lezen in een leeg huis

898
00:48:58,673 --> 00:49:02,243
een goedkoop pamflet genaamd de vechtmethode van Bruce Lee.

899
00:49:06,763 --> 00:49:11,053
Wachten. Meer van dit? Waar is de dikke pestkop als je hem nodig hebt?

900
00:49:16,133 --> 00:49:18,523
Het is een coole film. Ga je gang

901
00:49:18,523 --> 00:49:21,313
en neem een kleine pauze. We zullen wachten.

902
00:49:21,313 --> 00:49:26,543
Ik heb een pauze nodig. te. Oké, dat is genoeg.

903
00:49:26,543 --> 00:49:29,943
Ga! Progrock is er!

904
00:49:34,973 --> 00:49:37,843
Oh, ik hoop dat dat zijn vader is met een bulldozer.

905
00:49:37,843 --> 00:49:43,593
Ik zei je dat je van die Bruce Lee-rommel moest afkomen! Hm. Hm.

906
00:49:43,593 --> 00:49:46,423
Wie is daar? RJ ben jij dat?

907
00:49:46,423 --> 00:49:49,363
Weet je. Je vroeg me om te komen.

908
00:49:49,363 --> 00:49:53,593
O, zou dat kunnen? Nee, dat kon niet zo zijn. Het is!

909
00:49:53,593 --> 00:50:00,263
Een ober van een Chinees restaurant. Ongelooflijk.

910
00:50:00,263 --> 00:50:04,393
Speel het cool. Onderdruk de stijve.

911
00:50:07,133 --> 00:50:09,023
Ik vroeg het je?

912
00:50:11,223 --> 00:50:13,583
Sensei Lee?

913
00:50:13,583 --> 00:50:18,173
Lee, jij belt mij. Zullen we beginnen?

914
00:50:18,173 --> 00:50:20,853
Hebben ze in het hiernamaals geen betere stemdubbers?

915
00:50:20,853 --> 00:50:22,413
Wat beginnen?

916
00:50:22,413 --> 00:50:24,453
Jouw opleiding. Je vroeg mij om te helpen.

917
00:50:24,453 --> 00:50:27,123
Ik ben klaar. Ik heb een beetje gestudeerd.

918
00:50:27,123 --> 00:50:28,763
Net niet genoeg om op te merken dat deze kerel eruit ziet

919
00:50:28,763 --> 00:50:31,783
Er gaat niets boven de Bruce Lee op al die foto's die hij overal heeft.

920
00:50:31,783 --> 00:50:34,893
Ik weet dat je het beter kunt doen.

921
00:50:34,893 --> 00:50:39,503
Gebruik wat hier is, op jouw manier.

922
00:50:39,503 --> 00:50:43,463
Zo win je. Kom hierheen.

923
00:50:43,463 --> 00:50:45,503
Hopelijk is er hier leven.

924
00:50:45,503 --> 00:50:49,053
Omdat je er een moet krijgen, jongen.

925
00:50:49,053 --> 00:50:51,493
Dit.

926
00:50:51,493 --> 00:50:56,413
Dit betekent dat je wat bolletjes cupcake moet laten groeien.

927
00:50:56,413 --> 00:50:59,943
Dit is jouw begin.

928
00:50:59,943 --> 00:51:03,873
Dat moet je zijn

929
00:51:03,873 --> 00:51:06,073
Wij noemen het vechtsporten.

930
00:51:06,073 --> 00:51:07,503
Oké, ik ga een karikatuur van je maken.

931
00:51:07,503 --> 00:51:08,963
Heb je hobby's?

932
00:51:08,963 --> 00:51:11,713
Gemaakt van steenkool, wat geweld of geweld betekent.

933
00:51:11,713 --> 00:51:13,723
Plus deze betekenis stop.

934
00:51:13,723 --> 00:51:16,523
Oké. Ik begreep misschien drie woorden van

935
00:51:16,523 --> 00:51:18,143
dat gebrabbel.

936
00:51:18,143 --> 00:51:19,953
Wat je van mij leert, komt van defensie

937
00:51:19,953 --> 00:51:22,903
alleen en mag niet worden misbruikt.

938
00:51:22,903 --> 00:51:25,393
Dat is het idee.

939
00:51:25,393 --> 00:51:27,433
Mijn honoraria zijn redelijk, want als geest,

940
00:51:27,433 --> 00:51:29,553
geld is voor mij sowieso waardeloos.

941
00:51:29,553 --> 00:51:32,693
Ik wens geen wraak.

942
00:51:32,693 --> 00:51:35,413
Ik wil alleen maar leren. Hoe mijn vijanden te vermoorden.

943
00:51:35,413 --> 00:51:38,033
Wat is dat? Ik bedoel de nobele vechtsporten.

944
00:51:38,033 --> 00:51:40,373
De manchet eerst.

945
00:51:40,373 --> 00:51:43,683
Pardon?

946
00:51:43,683 --> 00:51:45,393
Doe me een plezier. Drink dit gif

947
00:51:45,393 --> 00:51:47,753
sterf en neem mijn plaats in de hel in.

948
00:51:47,753 --> 00:51:49,193
Oké. Nee!

949
00:51:49,193 --> 00:51:50,903
Kom op!

950
00:51:50,903 --> 00:51:54,693
Deze beker, zoals jij, vertegenwoordigt jouw kennis.

951
00:51:54,693 --> 00:51:58,013
Deze beker is wat ik aanbied.

952
00:51:58,013 --> 00:52:00,143
Kennis. Nu met aspartaam.

953
00:52:00,143 --> 00:52:03,703
Meer dan je kopje bevat.

954
00:52:03,703 --> 00:52:07,363
En?

955
00:52:07,363 --> 00:52:11,423
De beker is nu schoon.

956
00:52:11,423 --> 00:52:13,673
Begrijp je? Ja.

957
00:52:13,673 --> 00:52:15,113
Jij wel? Want dat is de grootste last

958
00:52:15,113 --> 00:52:18,363
van paardenpoep die iemand ooit heeft geschept.

959
00:52:18,363 --> 00:52:21,573
Omhoog. Ga in de houding staan.

960
00:52:21,573 --> 00:52:25,333
Punch en powerpunch.

961
00:52:25,333 --> 00:52:27,183
Het zit allemaal in de geest.

962
00:52:27,183 --> 00:52:28,703
Als je mij nu wilt testen.

963
00:52:28,703 --> 00:52:30,613
Ik weet zeker dat het goed met je gaat.

964
00:52:30,613 --> 00:52:33,823
Nee. Deze hand heeft geen macht.

965
00:52:33,823 --> 00:52:38,573
Nu. Hoi.

966
00:52:38,573 --> 00:52:42,403
Ik schaam me gewoon dat ik een enorme tacosalade heb gegeten en ik wil hem overgeven.

967
00:52:42,403 --> 00:52:45,473
Ach!

968
00:52:45,473 --> 00:52:48,033
Sta op.

969
00:52:48,033 --> 00:52:51,143
Jullie lichamelijke wezens doen mij walgen!

970
00:52:51,143 --> 00:52:53,363
Wat was een fout?

971
00:52:53,363 --> 00:52:56,753
Punch was niet snel genoeg.

972
00:52:56,753 --> 00:52:58,383
Makkelijk om tegen te verdedigen.

973
00:52:58,383 --> 00:53:02,943
Wie wist dat Ghost zulke beledigende klootzakken was?

974
00:53:02,943 --> 00:53:04,743
Zeg dat nu nog eens tegen mij.

975
00:53:04,743 --> 00:53:07,593
Niet makkelijk om je tegen te verdedigen. Hoe?

976
00:53:07,593 --> 00:53:10,543
Laat me zien waar ik het kan verbeteren?

977
00:53:10,543 --> 00:53:12,143
Laat het je zien?

978
00:53:12,143 --> 00:53:15,843
Het is beter om les te krijgen van de geest van Ike Turner.

979
00:53:15,843 --> 00:53:18,343
Luister naar de krijger binnenin.

980
00:53:18,343 --> 00:53:21,063
Beweeg en ik zal tegenwerken.

981
00:53:21,063 --> 00:53:24,023
Je slaat me neerbuigend op mijn hoofd. Ik heb het.

982
00:53:24,023 --> 00:53:27,163
Denk aan je techniek.

983
00:53:27,163 --> 00:53:30,683
Het is recht.

984
00:53:30,683 --> 00:53:35,563
Mijn techniek is een lange zet.

985
00:53:35,563 --> 00:53:38,193
Beledigend onsamenhangend, niet behulpzaam.

986
00:53:38,193 --> 00:53:40,773
Weet je, ik denk dat ik me gewoon ga inschrijven bij een gerenommeerde studio

987
00:53:40,773 --> 00:53:43,693
betaal mijn maandelijkse kosten als een normaal persoon.

988
00:53:43,693 --> 00:53:45,443
Opnieuw!

989
00:53:47,983 --> 00:53:49,803
Oké, ik heb nooit geloofd dat dit de geest van Bruce Lee was.

990
00:53:49,803 --> 00:53:51,843
Maar nu ben ik ervan overtuigd dat dit gewoon een sadistische gek is

991
00:53:51,843 --> 00:53:54,393
die van de straat dwaalde.

992
00:53:54,393 --> 00:53:56,383
Geen Lee Dega

993
00:53:56,383 --> 00:53:58,423
Je leeft met frisdrank.

994
00:53:58,423 --> 00:54:01,013
Je leeft met frisdrank. Zeker!

995
00:54:01,013 --> 00:54:03,563
Als je dat doet, word je geraakt.

996
00:54:03,563 --> 00:54:05,013
Leven met frisdrank!

997
00:54:05,013 --> 00:54:07,893
Chi gebruiken!

998
00:54:07,893 --> 00:54:10,683
Het resultaat is macht.

999
00:54:10,683 --> 00:54:12,363
Ach!

1000
00:54:12,363 --> 00:54:13,893
Oké. Nu heb ik tegen je knieschijven geslagen

1001
00:54:13,893 --> 00:54:16,593
pijpsleutel. je weet wel, om je te leren.

1002
00:54:16,593 --> 00:54:20,573
Chi. Stroom.

1003
00:54:20,573 --> 00:54:24,283
Je kunt nooit slagen zonder een verrassing.

1004
00:54:24,283 --> 00:54:26,673
Jouw opleiding begint morgen.

1005
00:54:26,673 --> 00:54:28,683
Maar eerst, uh, vul een heleboel

1006
00:54:28,683 --> 00:54:30,673
oude zippo-aanstekers in een heuptasje.

1007
00:54:30,673 --> 00:54:33,883
Leef gewoon niet met frisdrank, dan komt alles goed.

1008
00:54:41,103 --> 00:54:45,673
Hij bereikt loopsnelheden voor bejaardenwinkels.

1009
00:54:50,903 --> 00:54:53,853
Ah jongeman, kun je je rommel niet opbergen

1010
00:54:53,853 --> 00:54:56,763
op de plek waar ik straks mijn boterham ga opsmeren?

1011
00:55:01,323 --> 00:55:05,403
Zijn jaren als leider van zijn lokale afdeling,

1012
00:55:05,403 --> 00:55:09,993
van Up with People is niet verloren gegaan.

1013
00:55:09,993 --> 00:55:12,503
Omhoog! Met mensen! Versla ze!

1014
00:55:12,503 --> 00:55:15,023
Waar je ook gaat! Uh uh!

1015
00:55:18,223 --> 00:55:21,553
Hij zou later sterven aan veerkrampen in zijn bovenarm.

1016
00:55:28,843 --> 00:55:31,193
Jij hebt die van mij gestolen

1017
00:55:31,193 --> 00:55:32,653
Mijn hangmat, nietwaar?

1018
00:55:32,653 --> 00:55:34,283
Nee. Ja. Klap!

1019
00:55:34,283 --> 00:55:36,483
Wat is er mis?

1020
00:55:36,483 --> 00:55:39,183
Ik weet het niet zeker

1021
00:55:39,183 --> 00:55:41,733
Denk na over wat je doet.

1022
00:55:41,733 --> 00:55:43,833
Stop met leven met frisdrank!

1023
00:55:43,833 --> 00:55:47,913
Als je jezelf wilt verbeteren, moet je je concentreren.

1024
00:55:47,913 --> 00:55:50,453
Dat is jouw kracht.

1025
00:55:50,453 --> 00:55:53,313
Dus wacht. Is de geest van Bruce nu bij hem?

1026
00:55:53,313 --> 00:55:56,373
Nee, nee. Hij wilde niet loeien. heeft een plaats gekregen bij de Y.

1027
00:55:56,373 --> 00:55:58,203
Extra diensten ophalen bij de

1028
00:55:58,203 --> 00:56:01,293
Coldstone Creamery in Brookdale Mall.

1029
00:56:04,483 --> 00:56:07,303
Nu. Was dat natuurlijk genoeg voor jou? Zeker.

1030
00:56:07,303 --> 00:56:10,773
Ja. Alles lijkt hier volkomen natuurlijk en normaal.

1031
00:56:10,773 --> 00:56:12,853
Je reageert gewoon.

1032
00:56:12,853 --> 00:56:15,353
Wees vanaf nu spontaan.

1033
00:56:15,353 --> 00:56:18,083
Nu. Kom op.

1034
00:56:18,083 --> 00:56:19,763
We gaan spontaan zijn.

1035
00:56:19,763 --> 00:56:25,743
We gaan stenen gooien naar de katholieken.

1036
00:56:25,743 --> 00:56:28,173
Meerdere stakingen afhandelen.

1037
00:56:28,173 --> 00:56:29,793
Vereist timing.

1038
00:56:29,793 --> 00:56:32,283
Vereist: tijd, tijd, timing!

1039
00:56:32,283 --> 00:56:38,193
Ben je klaar?

1040
00:56:38,193 --> 00:56:39,873
Ach! Ach!

1041
00:56:39,873 --> 00:56:41,763
Goed. Nu de geest van Patrick Swayze

1042
00:56:41,763 --> 00:56:44,373
komt binnen en jullie twee gaan samen aardewerk maken.

1043
00:56:44,373 --> 00:56:50,073
Ach! Ach!

1044
00:56:50,073 --> 00:56:51,963
Waarom word je nu geraakt?

1045
00:56:51,963 --> 00:56:53,483
Ik weet het niet. Ik sta hier gewoon.

1046
00:56:53,483 --> 00:56:56,353
Ach!

1047
00:56:56,353 --> 00:57:01,203
Sensei Lee zei tegen hem: Ga gewoon naar buiten en klim in een touw.

1048
00:57:01,203 --> 00:57:03,023
zodat hij tijd had om door zijn laden te bladeren

1049
00:57:03,023 --> 00:57:05,753
voor kleingeld en losse sigaretten.

1050
00:57:08,203 --> 00:57:09,663
Eh jongen? Gymles van de achtste klas

1051
00:57:09,663 --> 00:57:12,063
had deze apparatuur gereserveerd.

1052
00:57:17,723 --> 00:57:22,073
Sensei zei gezicht helemaal tot in het kruis.

1053
00:57:22,073 --> 00:57:29,123
Video-opname ervan. Nu is de geest van Bruce Lee er

1054
00:57:29,123 --> 00:57:31,933
uit Ralph's gegooid te worden omdat hij plakjes gegeten had

1055
00:57:31,933 --> 00:57:34,523
olijven per handvol rechtstreeks uit de saladebar.

1056
00:57:37,983 --> 00:57:43,763
Ik ben een bedrieger. Heeeeeeeeeee!

1057
00:57:43,763 --> 00:57:46,023
Hier komt het plezier!

1058
00:57:46,023 --> 00:57:48,503
Oei!

1059
00:57:48,503 --> 00:57:52,483
Je hebt mijn ruggengraat gebroken. jij gek!

1060
00:57:52,483 --> 00:57:55,163
Je moet die vriend van je echt dumpen.

1061
00:57:55,163 --> 00:57:58,503
Ja, ik weet dat hij letterlijk de ergste is.

1062
00:57:58,503 --> 00:58:02,533
Al deze zandzakken.

1063
00:58:02,533 --> 00:58:04,773
Zijn jullie tegenstanders.

1064
00:58:04,773 --> 00:58:07,733
Ga in het midden staan.

1065
00:58:07,733 --> 00:58:09,683
Ja, dit gaat eindigen als jij mij een klap geeft, nietwaar?

1066
00:58:09,683 --> 00:58:11,033
je weet het!

1067
00:58:11,033 --> 00:58:12,513
Klaar?

1068
00:58:12,513 --> 00:58:14,393
Ach! Ach!

1069
00:58:14,393 --> 00:58:17,323
Ha! Ach! Eh!

1070
00:58:17,323 --> 00:58:19,343
Zoveel zwaaiende zakken had de mens nog niet gezien

1071
00:58:19,343 --> 00:58:21,873
sinds seniorendag bij mijn gezondheidsclub.

1072
00:58:21,873 --> 00:58:26,303
Hartelijk dank. Hartelijk dank.

1073
00:58:26,303 --> 00:58:28,623
Oude mannenballen, bedankt.

1074
00:58:28,623 --> 00:58:32,593
Eigenlijk moet je alles zelf leegmaken.

1075
00:58:32,593 --> 00:58:34,923
Zoals nu? Hier?

1076
00:58:34,923 --> 00:58:37,623
Moet in alle richtingen zien.

1077
00:58:37,623 --> 00:58:42,803
Je oren zullen zich bewust zijn van al het geluid.

1078
00:58:42,803 --> 00:58:45,763
Alsof ik op je stomme hoofd sla.

1079
00:58:45,763 --> 00:58:47,363
Oh, ga je dat nog een keer doen?

1080
00:58:47,363 --> 00:58:49,163
Het is wat ik doe!

1081
00:58:49,163 --> 00:58:51,623
En wees bereid om te reageren.

1082
00:58:51,623 --> 00:58:53,303
Probeer het opnieuw.

1083
00:58:56,153 --> 00:58:58,753
Dus even voor de duidelijkheid. De geest van Bruce Lee ging uit,

1084
00:58:58,753 --> 00:59:01,603
Ik kocht een aantal canvas tassen en laadde ze vol met zand.

1085
00:59:01,603 --> 00:59:04,853
De plafondbalken verstevigd, de tassen minutieus opgehangen,

1086
00:59:04,853 --> 00:59:08,073
stak een bos kaarsen aan en nodigde deze idioot uit in de kamer?

1087
00:59:08,073 --> 00:59:10,253
Ja ja. Hij is een geest. Wat doet de hel anders

1088
00:59:10,253 --> 00:59:12,123
wat er in zijn leven gebeurt?

1089
00:59:12,123 --> 00:59:14,663
Dat is een goed punt.

1090
00:59:14,663 --> 00:59:18,053
Ach!

1091
00:59:18,053 --> 00:59:20,203
Hoe is dat?

1092
00:59:22,543 --> 00:59:23,993
Dankzij jou.

1093
00:59:23,993 --> 00:59:27,803
Jouw ontkrachtende hoofdklappen hebben mij gemaakt tot de man die ik vandaag ben.

1094
00:59:27,803 --> 00:59:31,593
Ach! Wa! Wa! Wa! Wa!

1095
00:59:31,593 --> 00:59:34,643
Wa! Ach! Wa!

1096
00:59:34,643 --> 00:59:36,493
Dit is erger dan de keer dat mijn vriend

1097
00:59:36,493 --> 00:59:39,143
sloop naar binnen en betrapte me terwijl ik naar Ace of Base luisterde.

1098
00:59:39,143 --> 00:59:41,523
Ach!

1099
00:59:41,523 --> 00:59:43,873
Klopt dat, Lee Dega?

1100
00:59:47,093 --> 00:59:49,773
Ach! Ah!

1101
00:59:49,773 --> 00:59:52,603
Hoi! Ben je gek?

1102
00:59:52,603 --> 00:59:55,663
Zou een gek dit doen?

1103
00:59:55,663 --> 00:59:58,753
Ja. Precies dat! Ga verdomme van onze lunchtafel psychopaat af!

1104
00:59:58,753 --> 01:00:00,643
Nee!

1105
01:00:05,033 --> 01:00:07,393
Je wilt praten over hoe je tegen mij viel,

1106
01:00:07,393 --> 01:00:08,993
en we zijn door een deur gecrasht?

1107
01:00:08,993 --> 01:00:11,243
Hm nee.

1108
01:00:11,243 --> 01:00:13,103
Het is het beste om het niet opnieuw te bekijken.

1109
01:00:14,853 --> 01:00:17,193
Sneller! Sneller!

1110
01:00:17,193 --> 01:00:20,143
Kleine Mac en Doc Lewis. De beginjaren.

1111
01:00:20,143 --> 01:00:23,043
Kom op Jase, man.

1112
01:00:23,043 --> 01:00:24,843
Het moet sneller dan dat.

1113
01:00:24,843 --> 01:00:26,723
Kom op, ga ermee aan de slag.

1114
01:00:26,723 --> 01:00:28,303
Laten we gaan.

1115
01:00:28,303 --> 01:00:29,413
Ja, waarschijnlijk zou je niet zo oud moeten blijven rondhangen

1116
01:00:29,413 --> 01:00:32,713
toch een Sovjet-luchtgevangenis. Wauw.

1117
01:00:35,863 --> 01:00:37,743
Schop mij.

1118
01:00:37,743 --> 01:00:39,623
Ik hou ook van erotisch vertrappelen. Maar dit is wat

1119
01:00:39,623 --> 01:00:42,543
Ik ben in de stemming voor vandaag.

1120
01:00:42,543 --> 01:00:44,433
Ach! Wa!

1121
01:00:44,433 --> 01:00:46,373
Wat nu?

1122
01:00:46,373 --> 01:00:49,523
Kom op jongen. Casper, de vriendelijke geest, kan je in elkaar slaan.

1123
01:00:49,523 --> 01:00:54,053
Deze keer zal ik je schoppen.

1124
01:00:54,053 --> 01:00:58,393
Is een bepaalde zaadbal beter dan de andere, of?

1125
01:00:58,393 --> 01:01:03,523
Ach! Ah! Wa!

1126
01:01:03,523 --> 01:01:07,243
Oké, laten we gewoon teruggaan naar het slaan.

1127
01:01:07,243 --> 01:01:09,373
Dat heb ik eigenlijk liever.

1128
01:01:09,373 --> 01:01:12,603
Je was er niet klaar voor.

1129
01:01:12,603 --> 01:01:14,993
Onverwachte bewegingen zijn moeilijk te counteren.

1130
01:01:14,993 --> 01:01:18,453
Ze vormen dus het grootste gevaar.

1131
01:01:18,453 --> 01:01:21,993
En deze nieuwe touwen zullen mij eindelijk cool maken?

1132
01:01:21,993 --> 01:01:24,553
Absoluut.

1133
01:01:24,553 --> 01:01:27,073
Doe alsof mijn arm dit been vasthoudt.

1134
01:01:27,073 --> 01:01:29,833
Dat is je tegenstander.

1135
01:01:29,833 --> 01:01:31,473
Trap.

1136
01:01:31,473 --> 01:01:33,313
Taart? Moeten we nu echt taart eten?

1137
01:01:33,313 --> 01:01:36,123
Waarom doe ik dit niet eerst?

1138
01:01:37,883 --> 01:01:39,993
Ach!

1139
01:01:39,993 --> 01:01:41,453
Oké, oké. Wat als ik naar Dairy Queen ga,

1140
01:01:41,453 --> 01:01:43,003
een ijstaart halen,

1141
01:01:43,003 --> 01:01:44,673
voor het geval we honger krijgen van de training?

1142
01:01:44,673 --> 01:01:46,843
Wil je de taart alsjeblieft vergeten?

1143
01:01:46,843 --> 01:01:48,943
Je hebt gelijk. Dairy Queen te ver.

1144
01:01:48,943 --> 01:01:51,073
Er is een supermarkt om de hoek. Ik ben mooi

1145
01:01:51,073 --> 01:01:52,913
zeker dat ze kant-en-klare verjaardagstaarten hebben.

1146
01:01:52,913 --> 01:01:55,613
Soms zijn er zelfs carrotcakes in de delicatessenwinkel.

1147
01:01:55,613 --> 01:01:58,863
Later! Jij altijd later maar nog steeds geen taart!

1148
01:02:10,423 --> 01:02:13,623
Een prima tafel om push-ups op te doen lijkt mij.

1149
01:02:18,643 --> 01:02:20,173
De geest van Bruce Lee komt hier

1150
01:02:20,173 --> 01:02:22,843
om gehamerd te worden en je weet wel, jongens te slaan.

1151
01:02:22,843 --> 01:02:26,173
Hoi! Geef mij nog een biertje! Schiet op!

1152
01:02:26,173 --> 01:02:28,413
Komt meteen naar boven.

1153
01:02:28,413 --> 01:02:30,253
Jullie hebben mijn zoon toch niet gezien?

1154
01:02:30,253 --> 01:02:32,613
Ja, dat maakt niet uit, het is niet belangrijk.

1155
01:02:36,043 --> 01:02:41,103
Nee nee nee! Breng het hierheen.

1156
01:02:41,103 --> 01:02:42,873
Geweldig. Nu zullen zoon en vader dat zijn

1157
01:02:42,873 --> 01:02:45,363
bezocht door de geest van Patrick Swayze.

1158
01:02:45,363 --> 01:02:47,323
Ja, maar deze keer om hem herhaaldelijk te slaan

1159
01:02:47,323 --> 01:02:50,073
en leer hem de les dat pijn geen pijn doet.

1160
01:02:53,543 --> 01:02:56,713
Kom op! Kom op!

1161
01:02:56,713 --> 01:02:59,923
Donkerdere kant van Chris Pratt.

1162
01:02:59,923 --> 01:03:03,113
Wat kostte je, jongen?

1163
01:03:03,113 --> 01:03:04,673
Het spijt me dat het zo lang duurde.

1164
01:03:04,673 --> 01:03:07,313
Wat is dit dat ik hoor? Geeft u vroeger karate?

1165
01:03:07,313 --> 01:03:09,723
Ik bedoel, de bar gonst ervan.

1166
01:03:09,723 --> 01:03:11,483
Kijk, ik wil geen problemen.

1167
01:03:11,483 --> 01:03:13,553
Beantwoord dan mijn vraag.

1168
01:03:13,553 --> 01:03:15,763
Wat ben jij? Zwarte band?

1169
01:03:15,763 --> 01:03:19,943
Of ben je alleen loyaal aan Der Führer, hè? Frits!

1170
01:03:19,943 --> 01:03:25,143
Je gaat als ik zeg dat je kunt gaan, karateman!

1171
01:03:25,143 --> 01:03:26,573
En niet eerder.

1172
01:03:26,573 --> 01:03:29,443
Alsjeblieft. Mijn vader was karateman. Noem mij Darren.

1173
01:03:29,443 --> 01:03:33,943
Ja.

1174
01:03:33,943 --> 01:03:37,663
Maak jezelf schoon. Je bent een puinhoop.

1175
01:03:37,663 --> 01:03:39,923
Nou, dat was Mic Golden Draft Light, dus dat is het ook

1176
01:03:39,923 --> 01:03:41,433
eigenlijk minder stroperig dan water.

1177
01:03:41,433 --> 01:03:46,063
Dat is een goede jongen.

1178
01:03:46,063 --> 01:03:47,963
Kom hier terug.

1179
01:03:47,963 --> 01:03:50,183
Hoi! Kom hier terug!

1180
01:03:50,183 --> 01:03:51,923
Aggh!

1181
01:03:51,923 --> 01:03:53,803
Dat ben ik bij Subway wanneer

1182
01:03:53,803 --> 01:03:59,023
ze slaan mijn boterhamkaart niet.

1183
01:03:59,023 --> 01:04:00,753
Kom nooit meer terug!

1184
01:04:00,753 --> 01:04:02,593
Ik kom terug, en ik haal je!

1185
01:04:02,593 --> 01:04:05,253
Ja. Mijn exacte woorden elke keer als ik Subway verlaat.

1186
01:04:05,253 --> 01:04:09,583
Ik bedoel zaken.

1187
01:04:09,583 --> 01:04:12,533
OOoo. Hij stopt het lijk van zijn vader in de zandzak

1188
01:04:12,533 --> 01:04:15,083
was riskant, maar zou een behoorlijk effect moeten hebben.

1189
01:04:15,083 --> 01:04:17,073
Ik zal er nooit in kunnen slagen.

1190
01:04:17,073 --> 01:04:20,903
Als je denkt dat dat onmogelijk is, zul je er niet in slagen.

1191
01:04:20,903 --> 01:04:23,713
Ja. Als ik denk dat het onmogelijk is en dat is het ook,

1192
01:04:23,713 --> 01:04:25,693
dat betekent dat ik gezond en gezond ben.

1193
01:04:25,693 --> 01:04:28,223
Zet afbeeldingen allemaal in je hoofd.

1194
01:04:28,223 --> 01:04:30,283
Ik kan ze niet geloven.

1195
01:04:30,283 --> 01:04:32,823
En nee, wij zijn te stoppen.

1196
01:04:32,823 --> 01:04:36,033
Kan niet worden gestopt. Nee, kan gestopt worden.

1197
01:04:36,033 --> 01:04:39,373
Euh, het kan gestopt worden. Nee, het is ach, laat maar.

1198
01:04:39,373 --> 01:04:42,103
Geloof dat, ik heb het gedaan!

1199
01:04:42,103 --> 01:04:47,493
En ik moet even naar de was, en dan denk ik

1200
01:04:47,493 --> 01:04:50,083
Ze sturen me naar Sacramento om een leerling uit groep 5 te slaan.

1201
01:04:50,083 --> 01:04:52,203
Doei!

1202
01:04:55,453 --> 01:04:57,253
Lee Daga Waar ben je?

1203
01:04:57,253 --> 01:04:59,513
Oh nee. Wie zal hem nu misbruiken?

1204
01:04:59,513 --> 01:05:02,343
Oh zijn vader natuurlijk. Werkte goed.

1205
01:05:08,503 --> 01:05:10,383
Ik heb het gedaan.

1206
01:05:10,383 --> 01:05:16,923
Ik heb een outfit gestolen van de zanger van Loverboy.

1207
01:05:16,923 --> 01:05:20,933
Rocky's één tot en met zeven belden om te zeggen

1208
01:05:20,933 --> 01:05:24,273
Hé, misschien kun je het terugbellen op de repetitieve trainingsmontages.

1209
01:05:34,323 --> 01:05:39,333
Je rug is ingebed.

1210
01:05:39,333 --> 01:05:43,753
Met splinters van dat multiplex.

1211
01:05:43,753 --> 01:05:49,293
Je moet die veren echt weggooien, ze zijn waardeloos!

1212
01:05:53,723 --> 01:05:56,443
Je hebt geen armhaar!

1213
01:05:56,443 --> 01:06:00,833
Omdat die veren alles eraf trokken!

1214
01:06:00,833 --> 01:06:03,023
Heeft jouw vriend een hersenstam?

1215
01:06:03,023 --> 01:06:06,993
Het kind heeft geen gelijk!

1216
01:06:06,993 --> 01:06:12,963
Waarschijnlijk moet je hem niet laten zitten, direct op je kruis!

1217
01:06:12,963 --> 01:06:18,583
Nee. Het komt wel goed als je geen aangestoken kaarsen zet

1218
01:06:18,583 --> 01:06:21,083
op het ding dat je momenteel aan het slaan bent, idioot!

1219
01:06:21,083 --> 01:06:23,973
Ik heb het liedje daar achtergelaten. Goh!

1220
01:06:27,303 --> 01:06:31,583
Stop alsjeblieft met trainen uit liefde voor God, of slik een fles door

1221
01:06:31,583 --> 01:06:38,598
van pillen. Je kunt dit onmogelijk nog steeds doen!

1222
01:06:40,623 --> 01:06:44,203
Je vond mijn levenloze lichaam in de badkamer met de.

1223
01:06:44,203 --> 01:06:46,143
Oké.

1224
01:06:46,143 --> 01:06:48,253
Gaat het?

1225
01:06:48,253 --> 01:06:50,103
Oh ja. Deze trainingsmontage loopt ten einde.

1226
01:06:50,103 --> 01:06:53,833
Anders gebruik je nog een vijfde van de cabine om een ​​fles percocet weg te spoelen.

1227
01:06:53,833 --> 01:07:00,283
Redelijk. Zeker.

1228
01:07:00,283 --> 01:07:04,043
Jas? Er moet iets mis zijn met dit horloge.

1229
01:07:04,043 --> 01:07:06,343
Kom op, laten we gaan.

1230
01:07:06,343 --> 01:07:08,263
Ik moet op een of andere manier een nieuwe geest verleiden

1231
01:07:08,263 --> 01:07:12,093
in mijn rol als trainer.

1232
01:07:12,093 --> 01:07:15,093
Ach!

1233
01:07:15,093 --> 01:07:17,583
We hebben Jasons zandzakken in het geheim vervangen

1234
01:07:17,583 --> 01:07:21,793
met ballonnen vol kerosine. Laten we eens kijken of hij het merkt.

1235
01:07:25,913 --> 01:07:29,603
Man. Eén van de stoerste pinata's die ik ooit heb gezien.

1236
01:07:35,023 --> 01:07:37,423
Ach! Ondertussen is de geest van Bruce Lee er

1237
01:07:37,423 --> 01:07:41,823
Seth Rogan in de kont schoppen voor de Green Hornet-film.

1238
01:07:45,753 --> 01:07:50,333
Mam, heb ik je verteld dat ik de vader van die kerel uit de Crow heb ontmoet?

1239
01:07:50,333 --> 01:07:53,893
O kijk eens naar de tijd!

1240
01:07:53,893 --> 01:07:57,053
Je vader komt van zijn werk en ik zou daar zijn.

1241
01:07:57,053 --> 01:07:59,983
Ik ben bang dat moeder een te rijk ontwikkeld karakter heeft.

1242
01:08:01,913 --> 01:08:03,423
Denk je dat je hem aankan?

1243
01:08:03,423 --> 01:08:05,823
Ik zal verder worstelen zonder jou.

1244
01:08:05,823 --> 01:08:09,773
Ik maak jouw favoriet. hete beboterde eiwitrepen.

1245
01:08:15,783 --> 01:08:17,793
Handen op tien en twee, mijn leerling.

1246
01:08:17,793 --> 01:08:20,163
Oh niet nu, sensei Lee.

1247
01:08:20,163 --> 01:08:25,263
Zal ik testen of niet?

1248
01:08:25,263 --> 01:08:27,413
O, dat is zo triest. Papa draagt gewoon rond

1249
01:08:27,413 --> 01:08:30,293
nu een kleine witte overgavevlag?

1250
01:08:38,573 --> 01:08:42,153
Het stinkt!

1251
01:08:42,153 --> 01:08:43,553
Hoi!

1252
01:08:46,533 --> 01:08:51,563
Hoi! Dit is mijn ontgroening om een ​​van de jongens te worden, toch?

1253
01:08:51,563 --> 01:08:54,243
Karate man, we gaan je wat manieren leren!

1254
01:08:54,243 --> 01:08:55,693
Oké oké!

1255
01:08:55,693 --> 01:08:57,583
Het zal niet meer gebeuren.

1256
01:08:57,583 --> 01:08:59,963
Oh nee. Daarvoor is het te laat.

1257
01:08:59,963 --> 01:09:01,553
Niemand breekt de verering van Emily Posts

1258
01:09:01,553 --> 01:09:03,623
regels en etiquette op ons terrein.

1259
01:09:06,223 --> 01:09:09,373
Ach!

1260
01:09:09,373 --> 01:09:11,893
Je zult nooit meer met mij rotzooien!

1261
01:09:11,893 --> 01:09:15,533
Hij is als een gigantische boze Cabbage Patch-pop.

1262
01:09:21,933 --> 01:09:25,683
Ja! Mijn kans om papa in elkaar te slaan omdat hij mijn poster heeft gescheurd!

1263
01:09:28,013 --> 01:09:31,413
Ach! Oh! Dat leek op menselijk bowlen.

1264
01:09:42,063 --> 01:09:44,383
Het is net als de boodschap van elke vechtsportfilm.

1265
01:09:44,383 --> 01:09:48,273
Geweld lost nooit iets op. Grapje! Dat klopt helemaal!

1266
01:09:52,763 --> 01:09:56,373
Wauw! Een manier om Lizzy Borden te laten escaleren!

1267
01:09:59,593 --> 01:10:03,073
Het is extra vernederend om van iemand te verliezen

1268
01:10:03,073 --> 01:10:09,533
met zijn shirt in zijn joggingbroek gestopt.

1269
01:10:09,533 --> 01:10:12,363
Papa, alles goed?

1270
01:10:12,363 --> 01:10:15,663
Oké? Ik ben geweldig. Denk dat die jongens mij echt leuk vinden.

1271
01:10:15,663 --> 01:10:18,593
Ik ben erg trots op je zoon.

1272
01:10:18,593 --> 01:10:21,173
Ik ben zo dwaas geweest!

1273
01:10:21,173 --> 01:10:24,333
De woorden die elke tiener het liefst van zijn ouders wil horen.

1274
01:10:24,333 --> 01:10:28,093
Laten we naar huis gaan. Mam is het eten aan het klaarmaken, ze wacht.

1275
01:10:30,503 --> 01:10:31,763
Eh hu. Natuurlijk.

1276
01:10:31,763 --> 01:10:33,403
Dansen op het beroemde nummer van Michael Jackson?

1277
01:10:33,403 --> 01:10:36,583
Eh, het moet een B-kant zijn.

1278
01:10:41,373 --> 01:10:43,393
Stationwagons met houten lambrisering worden overwogen

1279
01:10:43,393 --> 01:10:46,883
een vorm van anticonceptie in veel culturen.

1280
01:10:53,533 --> 01:10:56,853
Vreselijk jong om admiraal te zijn.

1281
01:10:56,853 --> 01:10:59,803
Laten we gaan homeboy! Laten we het doen!

1282
01:11:03,073 --> 01:11:05,763
Hé. Ze hebben ons deze coole gloeilamp niet laten zien

1283
01:11:05,763 --> 01:11:10,873
truc in mijn reanimatieles.

1284
01:11:10,873 --> 01:11:15,443
Van moederskant is hij een halve elektrische paling.

1285
01:11:23,763 --> 01:11:27,513
OMG!

1286
01:11:27,513 --> 01:11:29,313
Kijk! Daar is Kelly!

1287
01:11:29,313 --> 01:11:32,703
Hé, wat is er met je man?

1288
01:11:32,703 --> 01:11:34,073
Daar is uw dame, en

1289
01:11:34,073 --> 01:11:35,573
wil je hier bij mij staan?

1290
01:11:35,573 --> 01:11:37,083
Ik wil niet met haar praten.

1291
01:11:37,083 --> 01:11:38,883
Ik dacht dat hij en RJ nu een stel waren, sinds hun,

1292
01:11:38,883 --> 01:11:42,043
je weet wel, speciaal moment in de speeltuin.

1293
01:11:47,083 --> 01:11:49,493
Om een maanwandelduel te beginnen, sla je

1294
01:11:49,493 --> 01:11:52,123
iemand met een handschoen met pailletten.

1295
01:11:56,683 --> 01:11:58,463
Ze laten alleen zwarte mensen toe

1296
01:11:58,463 --> 01:12:02,433
in deze club als ze verkleed zijn?

1297
01:12:02,433 --> 01:12:07,183
Hé. Zie dat Rs geheime danslessen krijgt

1298
01:12:07,183 --> 01:12:10,523
in zijn garage van Steven Segal.

1299
01:12:16,543 --> 01:12:19,143
Kan niet, stoppen, draaien. Alsjeblieft, uit liefde voor God,

1300
01:12:19,143 --> 01:12:21,873
iemand help mij!

1301
01:12:26,603 --> 01:12:30,133
Ah ha!

1302
01:12:34,073 --> 01:12:36,623
Oké, iedereen staat op en danst!

1303
01:12:36,623 --> 01:12:41,133
Dans mijn poppen! Dans! Dans! Ah ha ha ha!

1304
01:12:47,983 --> 01:12:50,813
Hé, die chimpansee die je hebt meegenomen om met Bubbles te spelen, heeft er een paar

1305
01:12:50,813 --> 01:12:52,843
dame in het nauw gedreven in de badkamer?

1306
01:12:52,843 --> 01:12:55,443
Je moet er waarschijnlijk voor gaan zorgen.

1307
01:12:58,243 --> 01:12:59,763
Kom op, laten we dansen!

1308
01:12:59,763 --> 01:13:02,263
Nee. Ik heb geen gloeilampen.

1309
01:13:02,263 --> 01:13:05,333
Wil je dansen?

1310
01:13:05,333 --> 01:13:07,933
Nee bedankt. Ik had een relatie met oom Fester.

1311
01:13:07,933 --> 01:13:12,723
Ik ben over het plaatsen van een gloeilamp heen.

1312
01:13:12,723 --> 01:13:16,543
Kom op! Oké.

1313
01:13:16,543 --> 01:13:18,373
Deze club speelt alleen de heetste

1314
01:13:18,373 --> 01:13:21,363
vooraf opgenomen keyboardtracks.

1315
01:13:25,003 --> 01:13:29,143
Nou, ik dacht dat ik emasculatie en muffe punch rook.

1316
01:13:37,483 --> 01:13:39,753
Ah, nog een langzame dans? Wat een cliché.

1317
01:13:39,753 --> 01:13:41,413
Weet je, Hollywood onderschat de

1318
01:13:41,413 --> 01:13:44,163
romantische kracht van een goede eerlijke vierkante dans.

1319
01:13:44,163 --> 01:13:45,883
Mag ik deze dans?

1320
01:13:45,883 --> 01:13:47,563
Dacht je dat je het nooit zou vragen?

1321
01:13:47,563 --> 01:13:51,113
Ik bedoel gehoopt. Ik hoopte dat je het nooit zou vragen.

1322
01:13:54,533 --> 01:13:59,963
Het spijt me van die dag. Ik was een echte eikel.

1323
01:13:59,963 --> 01:14:02,883
Ik was die dag meer in een Darlington County-stemming.

1324
01:14:02,883 --> 01:14:05,223
Je was een eikel.

1325
01:14:05,223 --> 01:14:08,613
Ja, dat was ik, nietwaar? Kom op.

1326
01:14:08,613 --> 01:14:11,613
Het behoort allemaal tot het verleden. Laten we het gewoon vergeten, oké?

1327
01:14:11,613 --> 01:14:13,893
Klinkt goed voor mij.

1328
01:14:13,893 --> 01:14:17,983
Laat mij dat lieve gezicht opeten.

1329
01:14:21,063 --> 01:14:23,273
Jullie maken criminelen glad, jullie.

1330
01:14:31,713 --> 01:14:33,863
Ondertussen vloog Jasons moeder weg om te beginnen

1331
01:14:33,863 --> 01:14:37,833
een nieuwe karatevrije familie in Tampa.

1332
01:14:40,933 --> 01:14:43,313
Hé jongens, jongens.

1333
01:14:43,313 --> 01:14:45,433
Hé, laten we dat Abbey Road-ding doen, jongens!

1334
01:14:45,433 --> 01:14:47,683
Jongens? Hé.

1335
01:14:52,143 --> 01:14:53,913
Tegenwoordig liggen er op de luchthaven minstens drie

1336
01:14:53,913 --> 01:14:56,713
plotseling zou beweren rolstoelen nodig te hebben.

1337
01:15:00,783 --> 01:15:03,303
Je denkt dat je daar moet parkeren

1338
01:15:03,303 --> 01:15:06,293
omdat er een grote pijl naar wijst?

1339
01:15:10,953 --> 01:15:13,683
Norman Krasner had deze limousine voor zich.

1340
01:15:13,683 --> 01:15:16,963
Op de een of andere manier heb ik er een hele liter gebakken bonen in gemorst.

1341
01:15:16,963 --> 01:15:18,833
Ja meneer.

1342
01:15:18,833 --> 01:15:20,953
Hij greep de kans aan om dit op te lossen met een tienergevecht?

1343
01:15:20,953 --> 01:15:22,943
Hij wil een stukje van ons slecht.

1344
01:15:22,943 --> 01:15:24,923
Fijn, goed.

1345
01:15:24,923 --> 01:15:27,933
Wachten. We hebben het nog steeds over League of Legends, toch?

1346
01:15:31,713 --> 01:15:34,563
Ik zei dat ik 50 posters moest ophangen

1347
01:15:34,563 --> 01:15:38,183
Niemand zei dat ik ze moest verspreiden.

1348
01:15:44,773 --> 01:15:48,873
Weet je zeker dat je zo van een lintworm afkomt?

1349
01:15:52,813 --> 01:15:55,633
Goedenavond meneer.

1350
01:15:55,633 --> 01:15:58,513
Goedenavond dreigende hoekgoon.

1351
01:15:58,513 --> 01:16:02,523
Onze advertentie zal in elke krant staan.

1352
01:16:02,523 --> 01:16:04,583
Zowel ochtend- als avondedities.

1353
01:16:04,583 --> 01:16:07,023
Vertegenwoordigers van print en tv zullen aanwezig zijn,

1354
01:16:07,023 --> 01:16:09,663
en twee lokale radiostations zullen het live verslaan.

1355
01:16:09,663 --> 01:16:13,403
Het 24-uurspolkastation en hun NPR-filiaal.

1356
01:16:13,403 --> 01:16:14,903
Heel hard trainen.

1357
01:16:14,903 --> 01:16:16,703
Zullen er problemen zijn?

1358
01:16:16,703 --> 01:16:19,073
Maak je geen zorgen. Alles is onder controle.

1359
01:16:19,073 --> 01:16:22,063
Seattle is al van jou. Net als mijn hart.

1360
01:16:22,063 --> 01:16:24,363
Hij zal verliezen. Erg goed.

1361
01:16:24,363 --> 01:16:27,263
Erg goed.

1362
01:16:31,453 --> 01:16:33,503
God zegene Amerika. en Amerikanen die

1363
01:16:33,503 --> 01:16:36,413
andere Amerikanen in elkaar slaan voor de lol.

1364
01:16:40,283 --> 01:16:43,523
Wanneer vullen ze het nu met Jello?

1365
01:16:50,183 --> 01:16:52,123
Kom op schat. Laten we vooraan gaan zitten, dus wij

1366
01:16:52,123 --> 01:16:55,273
kan het bloed echt ruiken.

1367
01:16:59,923 --> 01:17:04,113
Hiervoor film gestudeerd aan NYU?

1368
01:17:08,523 --> 01:17:13,363
De vorige keer raakte ik hier een tand. Het was cool.

1369
01:17:13,363 --> 01:17:16,193
Ik heb er een van gemaakt.

1370
01:17:16,193 --> 01:17:18,113
Zo leuk gisteravond.

1371
01:17:18,113 --> 01:17:20,133
Ik weet. We zouden het allemaal opnieuw moeten doen.

1372
01:17:20,133 --> 01:17:25,113
Nog een sprankelend gesprek uit een pre-sms-tijdperk.

1373
01:17:25,113 --> 01:17:28,583
Een verloren kunst, jongens.

1374
01:17:28,583 --> 01:17:30,183
Hoi!

1375
01:17:30,183 --> 01:17:33,093
De drie Ninja's maanlicht voor alimentatie!

1376
01:17:33,093 --> 01:17:35,763
Zijn jullie klaar?

1377
01:17:35,763 --> 01:17:37,263
Ja!

1378
01:17:37,263 --> 01:17:39,873
Goed. Omdat de pret gaat beginnen.

1379
01:17:39,873 --> 01:17:46,840
Met nu sterke tapdansstudio's.

1380
01:17:47,103 --> 01:17:49,513
Allemaal professionele jongens!

1381
01:17:49,513 --> 01:17:50,953
We zullen er goed uitzien vanavond.

1382
01:17:50,953 --> 01:17:53,243
De talentscout voor de Power Rangers is er.

1383
01:17:53,243 --> 01:17:55,933
Ja. Maar onthoud: als al het andere faalt,

1384
01:17:55,933 --> 01:17:58,633
Je hebt de grote man om op terug te vallen.

1385
01:17:58,633 --> 01:18:01,643
Ah, de sportschool was nog niet zo vol

1386
01:18:01,643 --> 01:18:08,663
sinds de volledig naaktproductie van Tante Mame!

1387
01:18:08,663 --> 01:18:11,373
Kan ik u interesseren voor een beleggingsfondszeiler?

1388
01:18:11,373 --> 01:18:14,553
Alles is ingesteld.

1389
01:18:18,083 --> 01:18:22,213
Ben alleen op zoek naar een verlengsnoer. Let niet op mij.

1390
01:18:27,113 --> 01:18:31,223
Subtiel!

1391
01:18:31,223 --> 01:18:33,443
Oké, het is geannuleerd. Iedereen eruit!

1392
01:18:33,443 --> 01:18:35,503
Dames en heren.

1393
01:18:35,503 --> 01:18:37,253
Goedenavond en welkom bij de

1394
01:18:37,253 --> 01:18:40,783
Kingswood Sports Centre en onze eerste ooit

1395
01:18:40,783 --> 01:18:43,293
Dubbelcijferige opkomst.

1396
01:18:43,293 --> 01:18:45,333
Karate-tentoonstelling.

1397
01:18:45,333 --> 01:18:49,593
De wedstrijd van vanavond bestaat uit twee bekende karateteams.

1398
01:18:49,593 --> 01:18:52,293
Zoals gerangschikt door boekers voor amateurkaratetoernooien.

1399
01:18:52,293 --> 01:18:56,533
Het bezoekende team, de staatskampioen van New York,

1400
01:18:56,533 --> 01:18:59,173
de Manhattan Ballor!

1401
01:18:59,173 --> 01:19:03,603
Boe! Onze smaak in karate ligt in de buurt van de dojo! Boe!

1402
01:19:10,703 --> 01:19:13,143
En in de zwarte hoek,

1403
01:19:13,143 --> 01:19:16,123
Met dompetten op en nadenkend over wat ze deden.

1404
01:19:16,123 --> 01:19:20,193
De Kingswood-kinderen, de Seattle Side Kicks!

1405
01:19:21,963 --> 01:19:25,753
Zijtrappen uit Seattle. Onze naam betekent gelukkige assistenten.

1406
01:19:28,683 --> 01:19:31,973
Jawel! Ook al hadden wij dat ook gewild

1407
01:19:31,973 --> 01:19:34,803
Coffee Bean and Tea Leaf zouden je dojo-ruimte overnemen!

1408
01:19:34,803 --> 01:19:36,823
Jawel!

1409
01:19:39,423 --> 01:19:41,423
Ook de Super Sonics spelen vanavond.

1410
01:19:41,423 --> 01:19:47,583
Dit is dus veruit de grootste menigte in Seattle op dit moment.

1411
01:19:47,583 --> 01:19:53,783
Oké. Stop gewoon jongens, wat doen we hier?

1412
01:19:53,783 --> 01:19:56,033
En nu voor de Manhattan Maulers,

1413
01:19:56,033 --> 01:20:01,443
met een gewicht van 180 pond, Michael Rocco!

1414
01:20:01,443 --> 01:20:05,553
Ja, dit is wat ik denk van banen waarvoor shirts nodig zijn! Duh.

1415
01:20:05,553 --> 01:20:11,663
Wij geven een fooi aan onze reguliere weegschaal van 190 pond, John Alavardo!

1416
01:20:11,663 --> 01:20:14,283
Ik verstoor PTA-vergaderingen op deze manier.

1417
01:20:14,283 --> 01:20:16,683
En als laatste: laten we het hartelijk welkom heten

1418
01:20:16,683 --> 01:20:19,873
Pasad de koppensneller Ashman!

1419
01:20:19,873 --> 01:20:23,553
Offer betaalbare vaardigheden op om op mij te lijken, kinderen!

1420
01:20:23,553 --> 01:20:25,423
Zijtrappen uit Seattle.

1421
01:20:25,423 --> 01:20:28,893
Introductie van het lichtgewicht van de staat Washington

1422
01:20:28,893 --> 01:20:32,483
karatekampioen, Frank Peters!

1423
01:20:33,903 --> 01:20:35,523
Oh, dat is de man die mij gepest heeft in groep 5, lieverd.

1424
01:20:38,973 --> 01:20:43,253
Met een gewicht van 197 en 1/2 pond.

1425
01:20:43,253 --> 01:20:45,993
Naar boven of naar beneden afronden voelde oneerlijk.

1426
01:20:45,993 --> 01:20:49,593
Vallende ster Ramsay!

1427
01:20:52,043 --> 01:20:54,503
Eh. Het lijkt allemaal zinloos als je het niet weet

1428
01:20:54,503 --> 01:20:57,053
hoeveel tienerjongens kunnen hij met zijn bekken optillen.

1429
01:20:57,053 --> 01:21:00,613
De regerend Amerikaans nationaal karatekampioen

1430
01:21:00,613 --> 01:21:04,503
Ian wereldwind Reilly!

1431
01:21:04,503 --> 01:21:05,923
Hoewel hij de bijnaam verdiende

1432
01:21:05,923 --> 01:21:08,603
als vacuümreparateur!

1433
01:21:11,693 --> 01:21:13,063
Ja. We weten niet waar hij is

1434
01:21:13,063 --> 01:21:14,883
hoogmoed komt van beide mensen.

1435
01:21:14,883 --> 01:21:16,653
Laten we naar onze plaatsen gaan.

1436
01:21:16,653 --> 01:21:22,643
Dames en heren, de wedstrijd gaat beginnen!

1437
01:21:22,643 --> 01:21:26,533
Na deze lange samenvatting van wat dubbele eliminatie betekent.

1438
01:21:26,533 --> 01:21:30,493
Deze tentoonstelling zal bestaan ​​uit drie rondewedstrijden,

1439
01:21:30,493 --> 01:21:33,493
elke ronde duurt twee minuten.

1440
01:21:33,493 --> 01:21:36,663
Om tegemoet te komen aan de aandachtsspanne van deze domme menigte!

1441
01:21:36,663 --> 01:21:38,623
Vooraanstaand jurypanel.

1442
01:21:42,983 --> 01:21:45,003
Dames en heren.

1443
01:21:45,003 --> 01:21:47,163
Zijn karatescholen een verstandige investering?

1444
01:21:47,163 --> 01:21:50,393
Gebrek aan serieuze concurrentie hier in Seattle.

1445
01:21:50,393 --> 01:21:54,253
Er heeft een verandering plaatsgevonden in de line-up van New York.

1446
01:21:54,253 --> 01:21:57,773
Webster-herhalingen zijn nu om 19.00 en 19.30 uur.

1447
01:21:57,773 --> 01:22:04,693
Het enige dat we echt nodig hebben is één man die het opneemt tegen alle drie je vechters

1448
01:22:04,693 --> 01:22:09,643
en iedereen die de ballen heeft om in de ring te komen.

1449
01:22:10,773 --> 01:22:15,333
Hoe durft hij die taal te gebruiken op dit bloedsportevenement!

1450
01:22:15,333 --> 01:22:18,093
Deze ene mens.

1451
01:22:18,093 --> 01:22:21,253
Deze geweldige vernietigingsmachine

1452
01:22:21,253 --> 01:22:24,103
is nu op weg naar de ring!

1453
01:22:24,103 --> 01:22:26,863
Fred Travalena dames en heren.

1454
01:22:33,113 --> 01:22:37,443
Geflankeerd door het verkoopteam van een Joegoslavische Guess-winkel.

1455
01:22:41,663 --> 01:22:43,183
Ze zijn een beetje moe. Dat deden ze allemaal

1456
01:22:43,183 --> 01:22:45,513
de weg vanaf het vliegveld Marriot.

1457
01:22:47,443 --> 01:22:51,713
Schouders doen pijn.

1458
01:22:51,713 --> 01:22:55,273
Oh ja? Wacht maar tot straatvechter.

1459
01:23:01,893 --> 01:23:04,763
Oké, hij is van gedachten veranderd. Hij zingt vanavond.

1460
01:23:04,763 --> 01:23:09,313
Met genoegen stel ik u onze Russische broeder voor.

1461
01:23:09,313 --> 01:23:13,413
Oost-Europa's meest gevreesde krijgskunstenaar.

1462
01:23:13,413 --> 01:23:15,993
En gewaardeerde tijdagent.

1463
01:23:15,993 --> 01:23:18,643
Ivan Krashinksy!

1464
01:23:21,843 --> 01:23:24,223
Boe! Ga terug naar welk land ik ook ben

1465
01:23:24,223 --> 01:23:27,703
altijd vechten in videogames.

1466
01:23:31,043 --> 01:23:32,753
En de drie weken van Yakov Smirnov

1467
01:23:32,753 --> 01:23:36,253
run in Seattle wordt stilletjes afgelast.

1468
01:23:40,503 --> 01:23:42,133
Hoi! Dit lijkt een geweldige plek

1469
01:23:42,133 --> 01:23:44,483
om al dat trainen te rechtvaardigen!

1470
01:23:47,313 --> 01:23:49,793
Ziet er wat bekend uit. Hij is raar geworden

1471
01:23:49,793 --> 01:23:52,723
Ik heb je vadergevoel over hem verlamd.

1472
01:23:58,353 --> 01:24:00,743
Hm. Nee. Er gaat geen belletje rinkelen.

1473
01:24:04,823 --> 01:24:06,483
Ah, ik kan ook niet bedenken wie hij is.

1474
01:24:06,483 --> 01:24:09,493
Hé Jase? Je zag eruit alsof je een geest hebt gezien?

1475
01:24:09,493 --> 01:24:11,413
Denk dat ik dat heb gedaan.

1476
01:24:11,413 --> 01:24:17,383
Ben zo terug. Ik moet een van die gigantische schuimvingers kopen.

1477
01:24:17,383 --> 01:24:19,333
Jason!

1478
01:24:19,333 --> 01:24:20,913
Waar is je broer?

1479
01:24:20,913 --> 01:24:22,453
Hij is hier.

1480
01:24:22,453 --> 01:24:24,433
Hij zei dat hij de laatste gigantische schuimvinger wilde kopen.

1481
01:24:24,433 --> 01:24:26,113
Dat is slecht nieuws voor die Rus.

1482
01:24:26,113 --> 01:24:28,013
Wie is dit? Ik ben Jason.

1483
01:24:28,013 --> 01:24:30,363
Nou Jason, maak je geen zorgen. Wij kunnen het aan.

1484
01:24:30,363 --> 01:24:32,673
Nee, ik meen het. Ik heb deze man zien vechten.

1485
01:24:32,673 --> 01:24:35,703
Ja, en je hebt ons te veel zien vechten. Hahaha!

1486
01:24:35,703 --> 01:24:38,613
Mijn dat is grappig! Ah ha ha!

1487
01:24:38,613 --> 01:24:41,613
Succes.

1488
01:24:41,613 --> 01:24:48,545
RJ gaat daar voor ironie.

1489
01:24:51,263 --> 01:24:55,783
Laat de vernietiging beginnen.

1490
01:24:55,783 --> 01:24:59,783
Euh, vernietiging. Eh eh.

1491
01:25:02,473 --> 01:25:05,553
Wil je alsjeblieft in de ring komen?

1492
01:25:05,553 --> 01:25:07,183
Je kunt het!

1493
01:25:07,183 --> 01:25:09,833
Bob Schneider grijnst met superioriteit.

1494
01:25:11,943 --> 01:25:13,933
Heren, gehoorzaam gewoon mijn bevelen.

1495
01:25:13,933 --> 01:25:17,633
Als ik je vraag om te breken, wil ik dat je schoon en snel breekt.

1496
01:25:17,633 --> 01:25:19,613
Zolang Simon maar zegt.

1497
01:25:19,613 --> 01:25:23,203
Ga onmiddellijk naar een neutrale hoek en blijf daar,

1498
01:25:23,203 --> 01:25:25,203
totdat ik zeg dat je naar buiten moet komen.

1499
01:25:25,203 --> 01:25:26,923
Begrijp je het?

1500
01:25:26,923 --> 01:25:28,643
Of moet ik de teef loslaten?

1501
01:25:28,643 --> 01:25:31,633
Gevecht!

1502
01:25:37,193 --> 01:25:40,003
Nee nee. Sla naar de plek waar de halsader naartoe gaat, niet waar deze is.

1503
01:25:40,003 --> 01:25:42,933
En uh, steken als een vlinder of zoiets?

1504
01:25:47,023 --> 01:25:49,623
Wij hebben genoten van die ene klap!

1505
01:25:54,053 --> 01:25:57,393
Voel hem met mijn rhumba!

1506
01:26:00,883 --> 01:26:05,813
Ga. Ik denk dat hij zojuist de borg heeft gesloten.

1507
01:26:05,813 --> 01:26:09,133
Eén, twee, drie, vier

1508
01:26:09,133 --> 01:26:11,163
Vijf, zes.

1509
01:26:11,163 --> 01:26:13,873
Zal ik ooit nog een verjaardagsfeestje verpesten?

1510
01:26:17,623 --> 01:26:20,603
Oh, ik haat LA-karate.

1511
01:26:23,593 --> 01:26:25,773
Het gevecht is voorbij. Dat is het. Je bent weg.

1512
01:26:25,773 --> 01:26:28,433
Maak nu die milt schoon.

1513
01:26:28,433 --> 01:26:33,433
Winnaar door knock-out!

1514
01:26:39,743 --> 01:26:43,583
Ja, de splitsingen. Ik denk dat dat nogal indrukwekkend is.

1515
01:26:43,583 --> 01:26:45,193
Het lijkt erop dat elke gymnast dat kan.

1516
01:26:45,193 --> 01:26:48,423
Het is niet de moeite waard om er een handelsmerk van te maken. Maar hoera!

1517
01:26:48,423 --> 01:26:50,443
Jawel!

1518
01:26:50,443 --> 01:26:53,473
De gemene ontvangerfreak!

1519
01:26:53,473 --> 01:26:59,353
Bruce Lee heeft mij dat geleerd. Kom op! Hij hé.

1520
01:26:59,353 --> 01:27:03,423
Gehoorzaam gewoon mijn bevelen. en laten we een goed schoon gevecht hebben.

1521
01:27:03,423 --> 01:27:05,353
Ben je klaar? Ja.

1522
01:27:05,353 --> 01:27:06,883
Laten we ons dan klaarmaken

1523
01:27:06,883 --> 01:27:10,823
om niet aangeklaagd te worden door Michael Buffer!

1524
01:27:10,823 --> 01:27:13,213
Gevecht!

1525
01:27:13,213 --> 01:27:16,093
Ga! Ik trek me terug en geef me over.

1526
01:27:19,113 --> 01:27:22,223
Pauze!

1527
01:27:22,223 --> 01:27:25,023
Mijn volwassen Chris Partridge beveelt je!

1528
01:27:25,023 --> 01:27:28,413
Eén, twee, drie.

1529
01:27:32,443 --> 01:27:36,653
Zie nu. Dit is de reden waarom niemand ooit voor Balrog kiest.

1530
01:27:36,653 --> 01:27:42,403
Eén, twee, drie.

1531
01:27:44,853 --> 01:27:47,133
Vecht, ga slechte vriend.

1532
01:27:47,133 --> 01:27:51,503
Zeven, acht, negen,

1533
01:27:51,503 --> 01:27:53,393
Gaat het met je?

1534
01:27:53,393 --> 01:27:54,903
Ja.

1535
01:27:54,903 --> 01:27:56,293
Nou, ik heb het vertrouwen in het vermogen van de samenleving verloren

1536
01:27:56,293 --> 01:27:58,813
om zijn kwalen te corrigeren, maar verder is het goed om te gaan.

1537
01:28:04,483 --> 01:28:07,723
Oei! Oei! Organen waarvan ik niet eens wist dat ik ze had, scheuren!

1538
01:28:12,403 --> 01:28:14,863
Ach!

1539
01:28:16,653 --> 01:28:18,373
Ah. Ik wou dat mijn vader zo enthousiast was geweest

1540
01:28:18,373 --> 01:28:21,153
op de tribunes toen ik in de poëzieclub zat.

1541
01:28:24,893 --> 01:28:30,743
Toch behandelen ze slachtoffers van een hersenschudding beter dan de NFL.

1542
01:28:30,743 --> 01:28:34,213
De beste! Ik ben de beste!

1543
01:28:40,573 --> 01:28:43,943
Vinden jongens mijn JJ Giddes-cosplay leuk? Best lief hè?

1544
01:28:43,943 --> 01:28:45,763
Omdat we beide gevechten al hebben gewonnen, gaan we dat doen

1545
01:28:45,763 --> 01:28:49,073
maak dit ding een beetje interessanter.

1546
01:28:49,073 --> 01:28:52,673
Hebben jullie smaragdgroene stadsjongens ooit gehoord van een yiff-stapel?

1547
01:28:52,673 --> 01:28:58,053
Winnaar neem alles. Als Reilly wint, wint Seattle.

1548
01:29:02,133 --> 01:29:06,093
Scheer mijn schouders later jongens. Er is een Russische ezel om te schoppen.

1549
01:29:08,483 --> 01:29:11,873
Oké kijk jongens. Jullie kennen allebei alle regels.

1550
01:29:11,873 --> 01:29:14,953
Ik wil een goed schoon gevecht!

1551
01:29:14,953 --> 01:29:17,503
Heb je dit eerder gehoord ja?

1552
01:29:17,503 --> 01:29:21,223
In Rusland geef je pre-fight-instructies.

1553
01:29:26,903 --> 01:29:28,913
Oh man, het personage waar ik een hekel aan heb

1554
01:29:28,913 --> 01:29:31,963
is in een doodsduel met een personage waar ik een hekel aan heb.

1555
01:29:31,963 --> 01:29:34,913
De emotionele inzet is nog nooit zo groot geweest.

1556
01:29:37,963 --> 01:29:39,753
Drakenaanval! Hart terug uitval!

1557
01:29:39,753 --> 01:29:43,023
Gier knuffel! Dyspeptische Salamander!

1558
01:29:45,023 --> 01:29:47,713
Ach!

1559
01:29:47,713 --> 01:29:49,123
Nou, dit is minder gênant dan

1560
01:29:49,123 --> 01:29:52,673
in elkaar geslagen worden door Jean Claude en Christo.

1561
01:30:03,053 --> 01:30:06,863
Er nadert een zweterige, harige mangoest

1562
01:30:06,863 --> 01:30:09,333
een geschoren, met glycerine ingezeepte pad.

1563
01:30:16,463 --> 01:30:20,643
Emoe wat! Slak inkeping!

1564
01:30:20,643 --> 01:30:24,693
Hamsterfeest! De wraakzuchtige wallabeeee!

1565
01:30:34,153 --> 01:30:37,813
Vervangende lampen, niet binnen het budget.

1566
01:30:39,813 --> 01:30:41,953
Ik zei: maak het uit!

1567
01:30:41,953 --> 01:30:43,743
Ga terug naar je hoek.

1568
01:30:43,743 --> 01:30:46,473
Ik fysiek volwassen Ricky Schroder dwing je!

1569
01:30:51,393 --> 01:30:54,273
Wat ben je aan het doen?

1570
01:30:54,273 --> 01:30:56,603
Een super kick-ass karate-kerel zijn. Duh!

1571
01:30:56,603 --> 01:30:58,673
Akkoord.

1572
01:30:58,673 --> 01:31:00,743
Geen probleem kerel.

1573
01:31:00,743 --> 01:31:02,693
Geen probleem. Je hebt hem precies waar je wilt.

1574
01:31:04,323 --> 01:31:06,783
Heeft iemand deze gigantische nummer twee verloren?

1575
01:31:06,783 --> 01:31:10,483
Ik zoek hier de eigenaar mensen.

1576
01:31:10,483 --> 01:31:15,743
Ik masseer je.

1577
01:31:18,583 --> 01:31:21,463
Laten we gaan.

1578
01:31:21,463 --> 01:31:24,603
Kom op, doe het hier!

1579
01:31:24,603 --> 01:31:28,563
Ik moet weer verder met het lastigvallen van dat kleine breakdancer-kind.

1580
01:31:28,563 --> 01:31:29,903
Gevecht!

1581
01:31:33,963 --> 01:31:37,353
Dat is voor je halfslachtige optreden in Expendables Two.

1582
01:31:40,113 --> 01:31:42,883
Pak hem!

1583
01:31:42,883 --> 01:31:44,453
Dood hem!

1584
01:31:44,453 --> 01:31:47,693
Herinner je aan de ultieme nutteloosheid van alle menselijke inspanningen!

1585
01:31:50,933 --> 01:31:55,153
Daar heb je één punt!

1586
01:31:55,153 --> 01:31:59,323
Van Damme is Belg, dus dat was Vlaams voor Gah!!

1587
01:32:05,833 --> 01:32:07,903
Weet je nog dat deze film over Jason ging?

1588
01:32:07,903 --> 01:32:10,443
Nee. Wie nu?

1589
01:32:15,893 --> 01:32:19,303
Oké, nu is deze film te ver gegaan. Moordpoging?

1590
01:32:19,303 --> 01:32:21,713
Nee nee nee. Het losmaken van een metalen karabijnhaak

1591
01:32:21,713 --> 01:32:24,713
een sparringhandschoen dragen? Kom op kerel!

1592
01:32:26,563 --> 01:32:29,563
Ik wou dat Double Team negentig minuten van Jean Claude was geweest

1593
01:32:29,563 --> 01:32:32,113
Dat doe ik Dennis Rodman aan.

1594
01:32:34,013 --> 01:32:36,793
Agghh!

1595
01:32:36,793 --> 01:32:41,023
Biljoenen funyonmoleculen raceten

1596
01:32:41,023 --> 01:32:43,713
richting zijn koude Sovjethart.

1597
01:32:48,833 --> 01:32:51,083
Ah ha! Wee!

1598
01:32:58,653 --> 01:33:02,703
Nee! Ze heeft zojuist haar wortels gebleekt!

1599
01:33:09,323 --> 01:33:11,453
Jaaa.

1600
01:33:23,303 --> 01:33:26,453
Je hebt zojuist mijn Lasik omgedraaid, jij grote pestkop!

1601
01:33:31,713 --> 01:33:33,063
Nee.

1602
01:33:33,063 --> 01:33:35,973
Ben jij het, zoon? Nietwaar?

1603
01:33:35,973 --> 01:33:37,793
Ja, per definitie ben ik een zoon.

1604
01:33:37,793 --> 01:33:41,343
Maar deze keer zal het anders zijn.

1605
01:33:41,343 --> 01:33:42,783
Russisch!

1606
01:33:42,783 --> 01:33:45,593
Ha! Nou, wat maakt afwijzend maar

1607
01:33:45,593 --> 01:33:48,103
nauwkeurige verwijzing naar mijn land van herkomst!

1608
01:33:52,543 --> 01:33:55,153
Hé, kan ik hier een Coors Light krijgen?

1609
01:33:59,033 --> 01:34:01,373
Je bent goed.

1610
01:34:01,373 --> 01:34:03,153
Ik word beter.

1611
01:34:03,153 --> 01:34:05,583
Kom hier pinko, het is kustijd.

1612
01:34:09,303 --> 01:34:13,913
Hij herinnert zich al die keren dat hij slecht was in LA met Snake.

1613
01:34:17,413 --> 01:34:20,473
En als je schouder beweegt, zie ik het!

1614
01:34:20,473 --> 01:34:23,043
Zijn eeuwenoude hokey-pokey-strategie.

1615
01:34:23,043 --> 01:34:24,473
Wacht en richt.

1616
01:34:28,093 --> 01:34:33,473
Als iemand in coma raakt, krijgen we de helft korting op Papa Johns! Kom op!

1617
01:34:33,473 --> 01:34:35,353
Coma! Coma!

1618
01:34:41,123 --> 01:34:45,423
Eh, time-out jongens. Jasons controller is weer losgekoppeld.

1619
01:34:45,423 --> 01:34:47,493
Blauwe tand.

1620
01:35:01,233 --> 01:35:04,373
Ah ha! Ruik dat! Ringfunk! Behoorlijk pittig toch?

1621
01:35:04,373 --> 01:35:06,563
Ach!

1622
01:35:10,783 --> 01:35:15,433
Hij heeft een krachtboost nodig door zich voor te stellen dat hij Chuck Norris een klap geeft.

1623
01:35:21,173 --> 01:35:23,793
En hier hebben we het touwwerk

1624
01:35:23,793 --> 01:35:27,293
een echte niet-metaforische dope.

1625
01:35:28,513 --> 01:35:31,333
Jas! Geen terugtocht! Geen overgave!

1626
01:35:31,333 --> 01:35:34,253
Hé.

1627
01:35:37,403 --> 01:35:40,203
Dolfijnenpalm! Arthur-stoot!

1628
01:35:40,203 --> 01:35:43,553
Gordeldier gooien! De Randy luiaard!

1629
01:35:52,133 --> 01:35:54,843
Oh, het is alsof hij de beste is die er is!

1630
01:35:54,843 --> 01:35:57,603
Bedoel je dat niets hem ooit tegenhoudt?

1631
01:35:57,603 --> 01:35:59,313
Nou, laat ik het zo zeggen. Ja.

1632
01:35:59,313 --> 01:36:00,973
Dat is wat ik zeg.

1633
01:36:00,973 --> 01:36:03,103
Een onverwachte zet is moeilijker te counteren.

1634
01:36:06,923 --> 01:36:10,023
Afwerkingsbeweging! Omhoog, omlaag, links, diagonaal links, ABB.

1635
01:36:10,023 --> 01:36:13,653
Nee nee. Het is van boven naar beneden, diagonaal links, ABA.

1636
01:36:13,653 --> 01:36:15,393
De beweging die je beschrijft ontketent

1637
01:36:15,393 --> 01:36:17,623
Jasons gevederde haar van woede.

1638
01:36:17,623 --> 01:36:21,283
Eigenlijk jongens. Boven beneden links diagonaal links, ABA,

1639
01:36:21,283 --> 01:36:24,313
is Jasons angstaanjagende wenkbrauwen-apocalyps.

1640
01:36:24,313 --> 01:36:26,183
Wauw.

1641
01:36:29,403 --> 01:36:32,483
Ze gaan over op een minder stom plan.

1642
01:36:32,483 --> 01:36:35,873
De eigenaar van een modeltreinmuseum opsporen.

1643
01:36:48,023 --> 01:36:50,093
Eh film als je een Stan Bush met korting wilde,

1644
01:36:50,093 --> 01:36:52,713
er is er al één beschikbaar. Zijn naam is Stan Bush.

1645
01:36:58,683 --> 01:37:02,703
En dankbare kaartjeshouders gooiden Jason op en neer,

1646
01:37:02,703 --> 01:37:06,523
op en neer, tot diep in de nacht. Het EINDE.

1647
01:37:06,523 --> 01:37:09,013
En terwijl Jason op en neer wordt geslingerd, vrienden.

1648
01:37:09,013 --> 01:37:11,333
Als je deze video ergens anders tegenkomt

1649
01:37:11,333 --> 01:37:14,083
dan de RiffTrax dojo, overweeg dan om dit te laten vallen

1650
01:37:14,083 --> 01:37:17,413
door RiffTrax.com/donate om het goed te maken.

1651
01:37:17,413 --> 01:37:20,463
Het is echt de enige manier waarop we kunnen blijven doen wat we graag doen.

1652
01:37:20,463 --> 01:37:22,963
En je weet dat als je dat niet doet, we Ivan de Rus zullen sturen

1653
01:37:22,963 --> 01:37:26,743
naar jouw huis om dat rare spottende ding met zijn onderlip te doen.

1654
01:37:26,743 --> 01:37:28,493
En dat wil niemand!

1655
01:37:28,493 --> 01:37:31,173
Eh uh. Eigenlijk wel.

1656
01:37:31,173 --> 01:37:33,413
Oké. Niemand anders dan Mike wil dat

1657
01:37:33,413 --> 01:37:35,513
Tot de volgende keer!

1658
01:37:35,513 --> 01:37:37,343
Wat is er verdomme met je aan de hand, Nelson? Mike, je hebt hulp nodig.

1659
01:37:37,343 --> 01:37:42,053
Ik houd van spottende Russen. Tot ziens.

1660
01:39:29,893 --> 01:39:36,493
 Het is tijd voor Rifftrax!

1661
01:39:36,493 --> 01:39:39,813
Rifftrax, auteursrecht door Rifftrax. Alle rechten voorbehouden.