1 00:00:01,332 --> 00:00:02,599 Aah! Aduh! 2 00:00:02,652 --> 00:00:06,082 Ke...kenapa kamu membunuhku?! 3 00:00:08,577 --> 00:00:10,546 Tuan Acar. 4 00:00:10,580 --> 00:00:12,949 Kamu adalah anjing yang jahat... 5 00:00:14,083 --> 00:00:16,853 Anjing yang sangat jahat. 6 00:00:16,886 --> 00:00:18,855 Aku ingin kamu berhubungan seks anjing denganku! 7 00:00:18,888 --> 00:00:21,223 Berikan padaku, Tuan Pickles! 8 00:00:21,257 --> 00:00:23,726 Berikan padaku! 9 00:00:23,758 --> 00:00:26,061 Acar! 10 00:00:26,095 --> 00:00:27,564 Tuan Acar! 11 00:00:47,689 --> 00:00:49,311 S02E08 vegan 12 00:00:49,417 --> 00:00:52,387 Siapa yang mau bacon dan telur dengan keju? 13 00:00:52,420 --> 00:00:53,589 Baunya enak! 14 00:00:53,623 --> 00:00:55,258 Bukan begitu, Tuan Pickles? 15 00:00:55,291 --> 00:00:56,926 Tuan Acar? aku di sini. 16 00:00:56,959 --> 00:00:58,495 - Apa? - Tuan Acar? 17 00:00:58,527 --> 00:01:00,394 Mmm, saya tidak tahu bagaimana Anda melakukannya. 18 00:01:00,460 --> 00:01:02,198 Oh, kamu baru saja mengatakan itu. 19 00:01:02,231 --> 00:01:04,048 - Halo. - Oh? 20 00:01:04,167 --> 00:01:06,069 aku akan membutuhkanmu untuk menutup jendela 21 00:01:06,101 --> 00:01:08,104 saat Anda memasak daging atau produk susu. 22 00:01:08,137 --> 00:01:09,105 Hah? 23 00:01:09,139 --> 00:01:12,007 Saya seorang vegan, Anda tahu. 24 00:01:12,041 --> 00:01:13,744 Ayo gan? Apa itu? 25 00:01:13,777 --> 00:01:14,745 Vee-gan. 26 00:01:14,777 --> 00:01:17,446 Ini mempromosikan kasih sayang terhadap hewan. 27 00:01:17,479 --> 00:01:19,215 Oh, aku suka binatang. 28 00:01:19,248 --> 00:01:21,417 Oh, benarkah, Tuan Pickles. 29 00:01:21,450 --> 00:01:23,753 Tuan Acar, kamu seharusnya menjadi anjingku. 30 00:01:23,786 --> 00:01:25,121 Tetaplah bersamaku! 31 00:01:25,155 --> 00:01:29,459 Mungkin Anda harus melakukannya mencoba menjadi vegan, hm? 32 00:01:29,491 --> 00:01:31,227 Saya terbuka terhadap ide-ide baru. 33 00:01:31,261 --> 00:01:34,931 Kemudian Anda diundang ke kantor pusat vegan. 34 00:01:34,964 --> 00:01:36,032 Aku akan mengirimimu limusin. 35 00:01:36,065 --> 00:01:37,768 - Eh... - Sampai jumpa di sana. 36 00:01:37,801 --> 00:01:39,736 Hmm. 37 00:01:47,610 --> 00:01:48,812 Oh. 38 00:01:48,845 --> 00:01:50,480 Ahh. Anda berhasil. 39 00:01:50,512 --> 00:01:52,615 Saya bersemangat menjadi vir-gan. 40 00:01:52,649 --> 00:01:54,718 vegan. Apa yang ada di dalam tas? 41 00:01:54,750 --> 00:01:56,986 Oh, aku membawa ham dan sandwich keju untuk makan siang. 42 00:01:57,020 --> 00:02:00,322 Orinduthias bilang aku harus melakukannya bawa ini ke penjara bawah tanah. 43 00:02:00,355 --> 00:02:03,921 - Siapa? - Dia akan mengubah hidupmu. 44 00:02:09,966 --> 00:02:10,967 Ssst! 45 00:02:11,000 --> 00:02:12,169 Dia datang. 46 00:02:12,202 --> 00:02:13,836 - V! - Siapa? 47 00:02:13,870 --> 00:02:16,840 Orindutia! 48 00:02:23,179 --> 00:02:26,616 Atau seperti yang biasa dikatakan oleh para vegan kuno... 49 00:02:26,649 --> 00:02:27,616 hai. 50 00:02:27,650 --> 00:02:30,821 Kami di sini karena kami... 51 00:02:30,853 --> 00:02:31,922 vegan! 52 00:02:31,954 --> 00:02:32,955 Vegetarian. 53 00:02:32,989 --> 00:02:33,956 Maksudku, vegetarian! 54 00:02:33,990 --> 00:02:35,292 Karena kita... 55 00:02:35,324 --> 00:02:36,592 Peduli terhadap binatang. 56 00:02:36,626 --> 00:02:38,461 Karena kami ada di daftar email... 57 00:02:38,494 --> 00:02:40,430 Maksudku, karena kita peduli pada binatang. 58 00:02:40,462 --> 00:02:43,934 Dan kita bisa membantu orang lain menjadi vegan... 59 00:02:43,966 --> 00:02:45,134 - Juga! - Juga! 60 00:02:45,168 --> 00:02:46,136 Maksudku juga. 61 00:02:49,172 --> 00:02:50,206 Pesta! 62 00:02:54,244 --> 00:02:55,878 Oh, dan coba ini. 63 00:02:55,912 --> 00:02:57,347 Akar ilahi. 64 00:02:57,379 --> 00:02:59,014 Itu hanya terlihat seperti wortel. 65 00:02:59,048 --> 00:03:00,217 Dia. 66 00:03:00,250 --> 00:03:02,452 Apakah semua orang menikmati pestanya? 67 00:03:02,484 --> 00:03:03,853 Agak membosankan. 68 00:03:04,853 --> 00:03:06,655 Makanan vay-gan ini lumayan. 69 00:03:06,688 --> 00:03:07,791 Vee-gan. 70 00:03:07,823 --> 00:03:09,158 Tapi itu akan lebih baik 71 00:03:09,192 --> 00:03:10,193 dengan daging dan keju di atasnya. 72 00:03:11,227 --> 00:03:12,329 Kita bisa melakukan itu?! 73 00:03:12,361 --> 00:03:13,864 Kita tidak bisa melakukan itu! 74 00:03:13,896 --> 00:03:18,200 Maksudku, mungkin kadang-kadang kita tergoda untuk makan anim... 75 00:03:18,234 --> 00:03:19,502 - Jalan Puncak 46. - Apa yang sedang kamu lakukan? 76 00:03:19,535 --> 00:03:22,204 Terima kasih. Oh, aku baru saja memesan pizza. 77 00:03:22,238 --> 00:03:23,573 Kita bisa melakukan itu?! 78 00:03:23,605 --> 00:03:25,809 Kami tidak bisa! Kami adalah vegetarian! 79 00:03:25,841 --> 00:03:27,843 - Aku juga seorang vay-jan. - Wah-gan! 80 00:03:27,877 --> 00:03:30,313 Itu sebabnya saya memesan pizzaku setengah vee-jin 81 00:03:30,346 --> 00:03:31,548 dan setengah daging dan keju. 82 00:03:31,580 --> 00:03:33,316 Anda hanya tidak mengerti. 83 00:03:33,348 --> 00:03:37,152 Anda perlu melihat filmnya. 84 00:03:37,186 --> 00:03:38,688 Ooh, aku suka film. 85 00:03:38,721 --> 00:03:41,091 Ini benar-benar terjadi untuk mengubah hidup Anda. 86 00:03:41,123 --> 00:03:42,859 Film itu sangat menakutkan. 87 00:03:45,428 --> 00:03:47,264 Jadi, makan siangnya apa? 88 00:03:47,297 --> 00:03:48,831 Saya pikir kamu sedang membuat makan siang. 89 00:03:48,865 --> 00:03:51,902 Aku? Tommy, eh, kamu suka masak apa? 90 00:03:51,935 --> 00:03:53,169 umurku 6 tahun. 91 00:03:53,202 --> 00:03:55,405 - Hmm. - Oh, kuharap Ibu ada di sini. 92 00:03:55,437 --> 00:03:56,940 Dia akan membuatkan kita makan siang. 93 00:03:56,972 --> 00:03:59,275 Hmm. 94 00:04:11,220 --> 00:04:13,389 Tuan Acar! 95 00:04:13,423 --> 00:04:14,958 Tetaplah bersamaku! 96 00:04:16,426 --> 00:04:17,560 vegan. 97 00:04:17,592 --> 00:04:21,431 Sekarang Anda harus menonton filmnya. 98 00:04:21,463 --> 00:04:24,300 Ini benar-benar terjadi untuk mengubah hidup Anda. 99 00:04:24,333 --> 00:04:25,901 Ooh, mengasyikkan. 100 00:04:25,934 --> 00:04:29,371 Berikut ini adalah cuplikan dari peternakan sungguhan. 101 00:04:29,405 --> 00:04:32,241 - Pertanian, peternakan, peternakan. - Jim, aku bukan seorang gelandangan. 102 00:04:32,275 --> 00:04:33,476 Aku juga, Fred. 103 00:04:33,508 --> 00:04:36,312 Itu berarti hewan harus menderita. 104 00:04:36,345 --> 00:04:37,446 Aduh! 105 00:04:37,479 --> 00:04:38,948 Tidak, tolong. 106 00:04:38,982 --> 00:04:40,282 Berhenti membunuhku. 107 00:04:41,484 --> 00:04:43,386 Ah! Oh tidak! Jangan membuatku menderita! 108 00:04:43,419 --> 00:04:45,722 - Ha ha! - Tolong, jangan kunyah wajahku! 109 00:04:45,755 --> 00:04:47,624 - Ha ha. - Berhenti menyiksaku! 110 00:04:47,657 --> 00:04:49,659 Hidup menyebalkan membuat susu sepanjang hari, 111 00:04:49,691 --> 00:04:52,294 tapi setidaknya kamu sudah melakukannya tidak pernah membantaiku. 112 00:04:52,328 --> 00:04:53,662 Aduh! 113 00:04:53,696 --> 00:04:55,998 Kenapa kamu berlari saya dengan mobil convertible Anda? 114 00:04:56,032 --> 00:04:58,401 Hentikan. Aku sudah muak. 115 00:04:58,434 --> 00:05:00,904 Mengerikan, saya tahu. 116 00:05:00,936 --> 00:05:04,473 Ya. Ada banyak yang lebih bagus cara untuk membunuh hewan. 117 00:05:04,506 --> 00:05:05,607 Apa?! 118 00:05:05,640 --> 00:05:08,611 Membunuh hewan tidak pernah diperbolehkan! 119 00:05:08,643 --> 00:05:10,312 Tapi bagaimana cara mendapatkan daging? 120 00:05:10,345 --> 00:05:14,283 Anda tidak bisa makan daging dan produk susu dan jadilah vegan! 121 00:05:14,316 --> 00:05:16,018 Mungkin saya bisa! 122 00:05:16,051 --> 00:05:17,287 - Oh! - TIDAK! 123 00:05:17,320 --> 00:05:18,788 Itu adalah dua hal yang berbeda! 124 00:05:18,821 --> 00:05:21,825 Begitu juga merajut dan menjahit, tapi aku bisa melakukan keduanya. 125 00:05:21,857 --> 00:05:25,194 Cukup! Kirim dia ke penjara bawah tanah! 126 00:05:25,227 --> 00:05:28,465 Orindutia, Saya sangat menikmati menjadi va-jan. 127 00:05:28,498 --> 00:05:30,767 Wah gan! 128 00:05:30,799 --> 00:05:33,203 Uh, menurutku kamu membakarnya. 129 00:05:33,236 --> 00:05:34,771 Saya suka bagian hitamnya. 130 00:05:34,804 --> 00:05:36,306 Bagaimana roti bawang putihnya? 131 00:05:36,338 --> 00:05:37,606 Hampir siap. 132 00:05:37,640 --> 00:05:39,842 Eh, bisakah kita pergi menjemput Ibu? 133 00:05:39,876 --> 00:05:42,178 Oh, kami tidak membutuhkannya ibumu memasakkan kami lun... 134 00:05:42,210 --> 00:05:44,480 Cepat, semuanya masuk ke lemari es! 135 00:05:55,090 --> 00:05:58,027 Tuan Acar! 136 00:05:58,061 --> 00:06:01,498 Aku bilang, tetaplah bersamaku! 137 00:06:01,530 --> 00:06:05,035 Sekarang Anda akan dikunci sangkar ini agar kamu bisa melihatnya 138 00:06:05,068 --> 00:06:08,071 bagaimana rasanya menjadi binatang yang tak berdaya. 139 00:06:08,104 --> 00:06:10,039 Ini benar-benar akan mengubah hidup Anda. 140 00:06:10,073 --> 00:06:11,174 Ooh! Seru. 141 00:06:12,275 --> 00:06:13,410 Kunci dia di dalam! 142 00:06:13,443 --> 00:06:15,044 Waktunya mandi hummus. 143 00:06:15,078 --> 00:06:17,347 Saya tidak bisa menguncinya. 144 00:06:17,380 --> 00:06:18,681 - Oh, ini. - Hah? 145 00:06:18,713 --> 00:06:20,349 Bagaimana kabarmu begitu kuat? 146 00:06:20,383 --> 00:06:21,684 Lihat makan siangku di sana? 147 00:06:21,717 --> 00:06:22,986 Bawakan itu padaku. 148 00:06:23,018 --> 00:06:24,686 Eh, oke. 149 00:06:24,720 --> 00:06:26,856 Anda hanya membutuhkan lebih banyak protein. 150 00:06:26,888 --> 00:06:28,023 Protein?! 151 00:06:28,056 --> 00:06:29,025 Itu hanya mitos! 152 00:06:29,058 --> 00:06:30,693 Tapi baunya enak. 153 00:06:30,725 --> 00:06:32,561 Apa yang memakan waktu lama... 154 00:06:32,595 --> 00:06:33,662 Apa?! 155 00:06:33,696 --> 00:06:35,364 - TIDAK! - Maaf... Terima kasih. 156 00:06:35,398 --> 00:06:36,933 Wah, itu hanya sandwich. 157 00:06:36,965 --> 00:06:41,037 Pertama, Anda menyuruh semua orang untuk memasang daging dan keju pada makanan vegan, 158 00:06:41,070 --> 00:06:42,939 lalu kamu memesan pizza! 159 00:06:42,972 --> 00:06:44,907 Anda melewatkan inti filmnya, 160 00:06:44,941 --> 00:06:47,710 dan sekarang kamu hampir korup seorang vegan tingkat delapan! 161 00:06:47,743 --> 00:06:49,012 TIDAK! 162 00:06:49,044 --> 00:06:50,780 Mau sandwich vray-gan ini? 163 00:06:50,813 --> 00:06:51,881 Aaah! 164 00:06:51,914 --> 00:06:54,616 Kita akan melakukannya untuk melakukan upacara 165 00:06:54,650 --> 00:06:57,554 dari zaman vegan kuno, 166 00:06:57,587 --> 00:07:00,457 ratusan dan ratusan bulan yang lalu. 167 00:07:00,489 --> 00:07:02,958 Ooh, aku suka upacara. 168 00:07:04,826 --> 00:07:07,729 vegan! 169 00:07:07,763 --> 00:07:09,399 Nah, sepertinya ini tempatnya. 170 00:07:09,431 --> 00:07:10,400 Hore! 171 00:07:10,433 --> 00:07:11,568 Ibu akan membuatkan kita makan siang. 172 00:07:11,600 --> 00:07:13,102 Akhirnya. 173 00:07:13,136 --> 00:07:16,606 Halo, aku harus mengambil milikku istriku agar dia bisa membuatkan kami makan siang. 174 00:07:16,638 --> 00:07:18,240 Apakah Anda vegan? 175 00:07:18,273 --> 00:07:19,875 Bukan, aku Sagitarius. 176 00:07:19,909 --> 00:07:22,712 Kenapa kamu tidak pergi ke sana restoran baru di ujung jalan, 177 00:07:22,744 --> 00:07:25,581 kamu pemakan daging, bajingan pemakan susu! 178 00:07:25,614 --> 00:07:26,583 Restoran? 179 00:07:26,616 --> 00:07:27,650 - Besar! - Hore! 180 00:07:27,683 --> 00:07:28,785 Ayo, ayo, ayo! 181 00:07:28,818 --> 00:07:31,087 Tuan Pickles, tinggallah bersamaku! 182 00:07:31,987 --> 00:07:34,590 - Hore! - Aku sangat lapar! Ayo! 183 00:07:34,623 --> 00:07:37,926 Aku jauh lebih baik dari mereka 184 00:07:50,273 --> 00:07:52,308 vegan! 185 00:07:55,645 --> 00:07:57,614 vegan! 186 00:07:57,647 --> 00:07:59,616 Oh! Ups. 187 00:08:01,616 --> 00:08:04,287 vegan! 188 00:08:11,393 --> 00:08:12,961 Maaf! 189 00:08:12,994 --> 00:08:17,199 Kita berkumpul disini karena kita berbagi... 190 00:08:17,232 --> 00:08:18,667 Keyakinan yang unggul. 191 00:08:18,700 --> 00:08:20,802 Tempat parkir. Ups! Maaf. 192 00:08:20,835 --> 00:08:24,640 Dan beberapa orang tidak menghormatinya... 193 00:08:24,674 --> 00:08:25,808 - Keyakinan! - Tempat parkir. 194 00:08:25,840 --> 00:08:27,776 Teman-teman, apa yang terjadi? 195 00:08:27,809 --> 00:08:29,645 Dan mungkin ada... 196 00:08:29,679 --> 00:08:33,049 Tidak ada cara untuk mengubah pikiran bodoh mereka. 197 00:08:33,082 --> 00:08:33,982 Pakaian! 198 00:08:34,015 --> 00:08:37,120 Dan mungkin pikiran itu pasti... 199 00:08:37,153 --> 00:08:39,022 Berkembang pesat! 200 00:08:39,054 --> 00:08:40,556 - Dibunuh! - Teman-teman? 201 00:08:40,589 --> 00:08:44,560 Naikkan ramah lingkungan Anda palu bebas produk hewani! 202 00:08:44,593 --> 00:08:49,198 Dan menumpahkan ketidaktahuan dari yang tidak dapat diubah! 203 00:08:49,232 --> 00:08:50,666 Salam vegan! 204 00:08:50,699 --> 00:08:53,203 Apakah ini upacara jalan-gan? 205 00:08:53,236 --> 00:08:55,071 Apakah saya melewatkannya? 206 00:08:56,871 --> 00:08:58,040 Hai! 207 00:08:58,073 --> 00:09:00,709 Apakah seseorang memesan pizza vegan? 208 00:09:00,742 --> 00:09:03,879 Oh, itu milikku, tapi saya memesan setengah va-jan, 209 00:09:03,913 --> 00:09:05,248 setengah daging dan keju. 210 00:09:05,280 --> 00:09:06,348 Apa? Tidak. 211 00:09:06,381 --> 00:09:07,916 Ups! Ini semua daging dan keju! 212 00:09:07,949 --> 00:09:09,184 Sepertinya yang ini gratis. 213 00:09:09,217 --> 00:09:10,852 Apakah itu daging asli di sana? 214 00:09:10,886 --> 00:09:12,387 - Ya, kawan. - Oh terima kasih. 215 00:09:12,420 --> 00:09:13,890 Baunya enak sekali. 216 00:09:13,923 --> 00:09:16,392 - Baunya seperti keju asli! - Aku ingin sepotong! 217 00:09:16,424 --> 00:09:17,693 Hentikan! 218 00:09:17,727 --> 00:09:19,929 Kami adalah vay-gan... vee-gan. 219 00:09:19,962 --> 00:09:22,598 Saya tidak tahan lagi! 220 00:09:22,631 --> 00:09:23,866 Berikan itu padaku. 221 00:09:23,899 --> 00:09:25,368 Tidak, itu milikku! 222 00:09:25,400 --> 00:09:26,401 T-o-o-o-o-o-o-o! 223 00:09:26,434 --> 00:09:28,203 Tidak, itu milikku, mundur! 224 00:09:28,236 --> 00:09:30,707 Kamu juga, kamu binatang yang kotor. 225 00:09:40,549 --> 00:09:44,020 Tidak, tolong. Berhenti bunuh aku! 226 00:09:44,053 --> 00:09:47,557 - Jangan membuatku menderita! - Tolong jangan kunyah wajahku! 227 00:09:47,589 --> 00:09:49,291 Berhenti menyiksaku! 228 00:09:49,324 --> 00:09:51,526 Benar-benar? Anda sedang membuat tukang pizza 229 00:09:51,559 --> 00:09:53,563 menonton film vu-gan? 230 00:09:53,596 --> 00:09:55,732 Jangan lupakan aku! 231 00:09:56,999 --> 00:10:00,203 Kamu binatang! Anda akan membayar untuk ini! 232 00:10:00,236 --> 00:10:02,038 Katanya pizza itu gratis. 233 00:10:02,070 --> 00:10:02,971 Anda! 234 00:10:03,005 --> 00:10:05,775 Tutup mulutmu, dasar bodoh... 235 00:10:07,242 --> 00:10:09,145 Saya ingin pizza. 236 00:10:09,178 --> 00:10:10,246 Berikan padaku! 237 00:10:10,279 --> 00:10:12,649 Berikan padaku! 238 00:10:12,682 --> 00:10:14,250 Halo? 239 00:10:15,617 --> 00:10:17,919 Kemana kamu akan membawaku? 240 00:10:17,953 --> 00:10:19,756 Aku sudah muak dengan ini. 241 00:10:19,789 --> 00:10:21,723 Akulah yang memesan pizza itu. 242 00:10:21,756 --> 00:10:22,824 Hah? 243 00:10:22,857 --> 00:10:24,260 Apa yang kamu lakukan di sini? 244 00:10:25,328 --> 00:10:27,829 Aww, kamu hanya ingin menggosok perut. 245 00:10:31,701 --> 00:10:33,403 Hai semuanya. 246 00:10:34,837 --> 00:10:36,271 Ini dia, Tuan Pickles! 247 00:10:36,304 --> 00:10:39,174 Lihat apa yang terjadi kapan kamu tidak tinggal bersamaku? 248 00:10:39,208 --> 00:10:41,477 Saya mendapat berbagai macam masalah. 249 00:10:41,510 --> 00:10:42,779 Tidak ada acar untukmu. 250 00:10:43,813 --> 00:10:45,114 Membantu Anda, Bu? 251 00:10:45,146 --> 00:10:49,251 Hai, saya vegan, jadi aku ambil salad dan steak. 252 00:10:49,285 --> 00:10:50,419 Vegan, ya? 253 00:10:50,453 --> 00:10:51,853 Ya, saya bebas gluten. 254 00:10:51,886 --> 00:10:54,523 Ooh, apa itu? 255 00:10:58,670 --> 00:11:02,232 sinkronisasi dan dikoreksi oleh ninh www.addic7ed.com