1
00:00:01,521 --> 00:00:04,681
ۋەكىللىك قىلىدىغان پاكىتلار ۋە كۆرۈنۈشلەر
بۇ مۇلازىمەتلەردە ناھايىتى ياخشى

2
00:00:05,921 --> 00:00:07,881
توختاڭ ياكى مەن ئېتىمەن!

3
00:00:08,001 --> 00:00:08,841
ياق!

4
00:00:24,321 --> 00:00:25,521
<i> مېنىڭ ئىسمىمنىڭ توكيو. </i>

5
00:00:27,681 --> 00:00:30,921
<i> ئەمما بۇ ھېكايە باشلانغاندا ،
بۇ مېنىڭ ئىسمىم ئەمەس. </i>

6
00:00:32,961 --> 00:00:33,721
<i> بۇ مەن. </i>

7
00:00:33,761 --> 00:00:35,041
SUSPECT نىڭ ھەممە يېرى نامەلۇم

8
00:00:37,241 --> 00:00:38,641
<i> ۋە بۇ ، ھاياتىمدىكى مۇھەببەت. </i>

9
00:00:38,721 --> 00:00:39,681
ROBBER SHOT DEAD

10
00:00:39,761 --> 00:00:42,121
<i> ئالدىنقى قېتىم ئۇنى كۆردۈم
مەن ئۇنى بىر كۆلچەككە تاشلاپ قويدۇم </i>

11
00:00:42,161 --> 00:00:43,081
<i> كۆزى ئوچۇق. </i>

12
00:00:44,721 --> 00:00:46,281
<i> بىز 15 قېتىم بۇلاڭچىلىق قىلدۇق ، </i>

13
00:00:47,321 --> 00:00:49,521
<i> ئەمما مۇھەببەت بىلەن خىزمەتنى ئارىلاشتۇرۇش ھەرگىز ئىشلىمەيدۇ. </i>

14
00:00:49,801 --> 00:00:53,561
<i> شۇڭا ، ئامانلىق ساقلىغۇچى ئوق چىقارغاندا ،
مەن خىزمىتىمنى ئۆزگەرتىشىم كېرەك ئىدى. </i>

15
00:00:55,201 --> 00:00:57,121
<i> بۇلاڭچىدىن قاتىلغىچە. </i>

16
00:00:58,161 --> 00:00:59,641
<i> شۇنداق قىلىپ مەن قېچىشقا باشلىدىم. </i>

17
00:01:01,161 --> 00:01:03,041
<i> قانداقتۇر ، مەنمۇ ئۆلۈپ كەتتىم. </i>

18
00:01:05,601 --> 00:01:07,081
<i> ياكى ئۆلۈپ كەتكىلى تاس قالدى. </i>

19
00:01:26,121 --> 00:01:27,721
<i> مەن 11 كۈن يوشۇرۇنغان ئىدىم </i>

20
00:01:28,201 --> 00:01:31,201
<i> ۋە مېنىڭ سۈرىتىم تامغا بېسىلدى
ئىسپانىيەنىڭ ھەرقايسى جايلىرىدىكى ساقچى پونكىتلىرى. </i>

21
00:01:31,281 --> 00:01:32,761
<i> مەن 30 يىللىق قاماق جازاسىغا ئېرىشىمەن. </i>

22
00:01:32,841 --> 00:01:35,281
<i> ھەمدە مەن ھەقىقەتەن قىزلارنىڭ تۈرى ئەمەس
قېرىشنى ياخشى كۆرىدىغانلار </i>

23
00:01:35,361 --> 00:01:36,521
<i> تۈرمىنىڭ كامېرىدا. </i>

24
00:01:38,281 --> 00:01:39,481
<i> مەن قېچىشنى ياخشى كۆرىمەن. </i>

25
00:01:40,401 --> 00:01:41,601
<i> تەن ۋە روھ. </i>

26
00:01:42,721 --> 00:01:44,201
<i> ھەمدە بەدىنىمنى ئۇ يەرگە ئېلىپ بارالمىسام ، </i>

27
00:01:45,721 --> 00:01:47,161
<i> ھېچ بولمىغاندا جېنىمنى قۇتۇلدۇرۇڭ. </i>

28
00:01:50,041 --> 00:01:52,801
<i> مېنىڭ ۋاقتىم قالمىدى ، ئۇ يەردە
مەن قىلىشقا تېگىشلىك مۇھىم ئىشلار. </i>

29
00:01:54,401 --> 00:01:55,521
<i> پەقەت بىرلا ، ھەقىقەتەن. </i>

30
00:02:04,281 --> 00:02:05,281
ياخشىمۇسىز؟

31
00:02:07,481 --> 00:02:08,321
<i> ئاپا؟ </i>

32
00:02:08,921 --> 00:02:09,801
ئەي قىزىم.

33
00:02:11,201 --> 00:02:12,721
<i> ياخشىمۇسىز ، سۆيۈملۈكۈم؟ </i>

34
00:02:14,481 --> 00:02:15,761
نېمە ئىش بولۇۋاتىدۇ؟

35
00:02:16,241 --> 00:02:17,481
<i> بۇ خەۋەرنى كۆرمىدىڭىزمۇ؟ </i>

36
00:02:18,361 --> 00:02:19,881
ئۇلارنىڭ ھەممىسى مەن توغرۇلۇق.

37
00:02:20,761 --> 00:02:22,321
ھەئە ، ئەلۋەتتە ئۇلارنى كۆردۈم.

38
00:02:25,121 --> 00:02:25,961
بىلەمسىز؟

39
00:02:28,121 --> 00:02:29,761
مەن سەپەرگە چىقىشنى ئويلاۋاتىمەن.

40
00:02:29,841 --> 00:02:31,601
<i> مەن جۇڭگو پاراخوتىغا قوشۇلۇشىم مۇمكىن. </i>

41
00:02:32,121 --> 00:02:32,961
<i> ئاشپەز سۈپىتىدە. </i>

42
00:02:33,361 --> 00:02:35,401
<i> دېمىدىڭىزمۇ؟
مەن ھەتتا تۇمشۇق ياسىيالمىدىممۇ؟ </i>

43
00:02:35,481 --> 00:02:36,921
<i> شۇڭا مەن ئۆگىنىمەن. قانداق قارايسىز؟ </i>

44
00:02:37,761 --> 00:02:39,121
بىلمەيمەن ، سۆيۈملۈكۈم.

45
00:02:39,641 --> 00:02:41,201
ئەگەر ئۇلار پەقەت جۇڭگوچە يېمەكلىكلەرنى يېسەچۇ؟

46
00:02:44,201 --> 00:02:45,841
بۇ سەپەرنىڭ مەنىسى نېمە؟

47
00:02:47,361 --> 00:02:49,201
<i> سىزنى قايتا كۆرەلمەيمەنمۇ؟ </i>

48
00:02:50,681 --> 00:02:52,241
قۇرۇق گەپ قىلماڭ.

49
00:02:52,841 --> 00:02:53,881
ئەلۋەتتە مېنى كۆرىسىز.

50
00:02:54,041 --> 00:02:56,081
<i> مەن سىزگە بېلەت سېتىۋالىمەن
شۇڭا سىز مېنى يوقلاپ كېلىسىز. </i>

51
00:02:58,321 --> 00:02:59,601
سىزنى قەيەرگە زىيارەت قىلىڭ؟

52
00:03:01,081 --> 00:03:02,081
قەبرىستانلىقتا؟

53
00:03:06,561 --> 00:03:07,641
سىز يالغۇزمۇ؟

54
00:03:10,081 --> 00:03:11,121
<i> ئاپا ، سىز يالغۇزمۇ؟ </i>

55
00:03:11,681 --> 00:03:12,521
ھەئە.

56
00:03:12,921 --> 00:03:15,561
<i> ئاندىن كوچىغا بېرىڭ ،
بازارغا چىققاندەك. </i>

57
00:03:16,961 --> 00:03:18,001
<i> سىزنى ئىزدەيمەن. </i>

58
00:03:21,401 --> 00:03:24,001
<i> ۋە ئۇ كۈنى ،
مەن سويۇشقا بارىدىغان كۈنى ، </i>

59
00:03:24,161 --> 00:03:26,201
<i> مېنىڭ قوغدىغۇچى پەرىشتەم پەيدا بولدى. </i>

60
00:03:27,481 --> 00:03:30,321
<i> ئەمما سىز ھەرگىز ئېنىق بىلمەيسىز
قوغدىغۇچى پەرىشتە قانداق بولىدۇ ، </i>

61
00:03:30,601 --> 00:03:33,721
<i> سىز ھەرگىز تەسەۋۋۇر قىلالمايسىز
ئۇ بىر ئورۇندۇق Ibiza </i> دە پەيدا بولاتتى

62
00:03:33,801 --> 00:03:35,241
<i> of 1992. </i>

63
00:03:35,321 --> 00:03:37,081
كەچۈرۈڭ ، بىر مىنۇت ۋاقتىڭىز بارمۇ؟

64
00:03:39,081 --> 00:03:39,921
ياق.

65
00:03:44,041 --> 00:03:46,361
جۇڭگو پاراخوتىدا تاماق ئېتىش
پەقەت بىرلا ئەۋزەللىكى بار ،

66
00:03:50,401 --> 00:03:52,321
يۇيۇشنىڭ ھاجىتى يوق.

67
00:03:53,521 --> 00:03:55,401
<i> بىر دەم خىتايلار ھەققىدە ئويلاندىم </i>

68
00:03:56,041 --> 00:03:57,841
<i> ۋە تۈكۈرگەن كىشىلەرنى ئۆچ كۆرىمەن. </i>

69
00:04:05,321 --> 00:04:06,961
- ساقچى ، سەن كىم؟
- ساقلاپ تۇرۇڭ.

70
00:04:07,041 --> 00:04:09,881
سىز بوغۇزلاشقا بارىسىز ،
سىزنى ساقلاۋاتقان بىر ئەترەت بار

71
00:04:09,961 --> 00:04:11,601
ھەمدە ئۇلارنىڭ ئالتە كۈندىن بۇيان ماشىنىسى بار ...

72
00:04:11,921 --> 00:04:12,921
مەن نېمىشقا ساڭا ئىشىنىمەن؟

73
00:04:14,081 --> 00:04:15,641
<i> مانا مەن پروفېسسور بىلەن كۆرۈشتۈم ، </i>

74
00:04:16,401 --> 00:04:18,321
<i> ئۇنىڭ توپلىرىغا مىلتىق كۆرسىتىپ. </i>

75
00:04:18,401 --> 00:04:19,241
مەن قىلسام بولامدۇ؟

76
00:04:19,441 --> 00:04:21,041
<i> مۇناسىۋەتتىكى ياخشى نەرسە </i>

77
00:04:21,121 --> 00:04:23,361
<i> سىز ئاخىرى ئۇنتۇپ قالىسىز
ئۇلار قانداق باشلىدى. </i>

78
00:04:23,761 --> 00:04:24,601
مەن قىلسام بولامدۇ؟

79
00:04:39,681 --> 00:04:41,361
ئۇلار ئاللىقاچان ئاپىڭىزنىڭ ئۆيىدە.

80
00:04:47,801 --> 00:04:49,081
شۇڭلاشقا مەن سىزگە ياردەم قىلىش ئۈچۈن كەلدىم.

81
00:04:51,681 --> 00:04:53,721
مەن سىزگە بىر ئاز تەكلىپ بەرمەكچى ،

82
00:04:55,481 --> 00:04:57,281
بۇلاڭچىلىق ، بۇلاڭچىلىق ...

83
00:05:00,401 --> 00:05:01,241
يەككە.

84
00:05:03,161 --> 00:05:04,481
مەن ئىزدەۋاتقان كىشىلەرنى ئىزدەۋاتىمەن ...

85
00:05:05,521 --> 00:05:07,521
ياخشى ، نۇرغۇن نەرسىلىرى يوق كىشىلەر.

86
00:05:10,401 --> 00:05:11,801
نېمىنى ئويلايسىز ...

87
00:05:13,121 --> 00:05:15,561
2400 مىليون ياۋرو؟

88
00:05:19,121 --> 00:05:21,361
<i> ھېچكىم بۇنداق ئىشنى قىلىپ باقمىغان ، </i>

89
00:05:21,441 --> 00:05:24,481
<i> نيۇ-يوركتا ئەمەس ،
لوندوندا ياكى مونتې كارلودا ئەمەس. </i>

90
00:05:24,561 --> 00:05:26,721
<i> شۇڭلاشقا مېنىڭ رەسىمىم يەنە قەغەزلەردە بولسا ، </i>

91
00:05:26,801 --> 00:05:29,441
<i> ھېچ بولمىغاندا شۇنداق بولۇشى كېرەك
تارىختىكى ئەڭ چوڭ بۇلاڭچىلىققا. </i>

92
00:06:08,001 --> 00:06:11,161
WELCOME

93
00:06:12,121 --> 00:06:13,201
سىزنى قارشى ئالىمەن

94
00:06:15,281 --> 00:06:19,201
ۋە ... سىزگە رەھمەت
بۇنى قوبۇل قىلغانلىقى ئۈچۈن ...

95
00:06:21,401 --> 00:06:22,281
بۇ خىزمەت تەمىناتى.

96
00:06:26,761 --> 00:06:30,041
بىز بۇ يەردە ياشايمىز ،
دۇنيا شاۋقۇنىدىن يىراق.

97
00:06:30,841 --> 00:06:33,281
بەش ئاي ، بەش ئاي
بىز ئۆگىنىشكە سەرپ قىلىمىز

98
00:06:33,361 --> 00:06:35,961
- خىزمەتنى قانداق قىلىش.
- بەش ئاي نېمە دەيسىز؟

99
00:06:36,161 --> 00:06:37,601
بىز ساراڭمۇ؟

100
00:06:40,361 --> 00:06:44,201
قاراڭ ، كىشىلەر نەچچە يىل ئوقۇشقا سەرپ قىلىدۇ

101
00:06:45,401 --> 00:06:48,081
مائاش ئېلىش ،
ئەڭ ياخشى ئەھۋالدا ،

102
00:06:48,921 --> 00:06:50,961
ئۇ پەقەت بىر مائاش ، ئۇششاق ئىش ھەققى.

103
00:06:53,201 --> 00:06:54,601
بەش ئاي دېگەن نېمە؟

104
00:06:56,641 --> 00:06:58,161
مەن بۇ توغرىسىدا ئويلىنىۋاتىمەن ...

105
00:07:01,361 --> 00:07:02,601
ئۇزۇنراق.

106
00:07:06,641 --> 00:07:08,361
قايتا ئىشلەشنىڭ ھاجىتى يوق.

107
00:07:09,521 --> 00:07:10,881
سىزمۇ ئەمەس

108
00:07:12,601 --> 00:07:14,201
بالىلىرىڭىزمۇ ئەمەس.

109
00:07:22,121 --> 00:07:22,961
ماقۇل.

110
00:07:23,041 --> 00:07:26,001
سىز تېخى بىر-بىرىڭىزنى تونۇمايسىز
ھەمدە ئۇنىڭ مۇشۇنداق داۋام قىلىشىنى ئۈمىد قىلىمەن.

111
00:07:26,081 --> 00:07:30,041
مەن ھېچقانداق ئىسىمنى خالىمايمەن ،
ياكى شەخسىي سوئاللار ،

112
00:07:31,881 --> 00:07:34,201
ياكى شەخسىي مۇناسىۋەت.

113
00:07:36,081 --> 00:07:38,961
ھەر بىرىڭلارنىڭ ئىسىم تاللىشىنى ئۈمىد قىلىمەن ،
ئاددىي بىر نەرسە.

114
00:07:39,041 --> 00:07:40,841
ئۇ سان ، سەييارىلەر ، شەھەرلەر بولۇشى مۇمكىن ...

115
00:07:41,001 --> 00:07:45,561
- «17-ئەپەندىم ، 23-نومۇرنى سېغىن» دېگەندەك.
- بۇ خاتا باشلىنىش. مەن قىلالمايمەن

116
00:07:45,641 --> 00:07:48,401
- تېلېفون نومۇرىمنى ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ.
- شۇڭلاشقا مەن شۇنداق دېدىم.

117
00:07:50,201 --> 00:07:53,761
- ۋە سەييارىلەرمۇ؟
- مەن مارس بولالايمەن ، ئۇ ئۇران.

118
00:07:54,161 --> 00:07:55,881
مەن ئۇران بولمايمەن ، شۇڭا ئۇنتۇپ كېتىڭ.

119
00:07:56,361 --> 00:07:58,681
- ئۇرانغا نېمە بولدى؟
- مەن قاپىيەنى ياقتۇرمايمەن.

120
00:07:58,841 --> 00:08:01,921
- ئۇ شەھەرلەر بولىدۇ. شەھەرلەر.
- شۇڭا شەھەرلەر.

121
00:08:02,681 --> 00:08:03,521
ماقۇل.

122
00:08:03,681 --> 00:08:05,841
<i> شۇ سەۋەبتىن مەن توكيو بولۇپ قالدىم. </i>

123
00:08:06,921 --> 00:08:09,161
<i> ئېشىكىمگە قارىغان كىشى بېرلىن ئەپەندى. </i>

124
00:08:09,641 --> 00:08:10,601
<i> تۇتۇش بۇيرۇقى ئاستىدا. </i>

125
00:08:12,041 --> 00:08:13,121
<i> 27 بۇلاڭچىلىق. </i>

126
00:08:13,201 --> 00:08:15,601
<i> ئۈنچە-مەرۋايىت ، كىمئارتۇق سودىسى ئۆيلىرى
ۋە بىخەتەرلىك ماشىنىلىرى. </i>

127
00:08:15,681 --> 00:08:18,001
<i> ئۇنىڭ ئەڭ چوڭ خىزمىتى ،
Champs Elysees, Paris. </i>

128
00:08:18,161 --> 00:08:20,441
<i> 434 ئالماس. </i>

129
00:08:21,281 --> 00:08:22,801
<i> ئۇ سۇ ئۈزۈش كۆلچىكىدىكى لەھەڭگە ئوخشايدۇ. </i>

130
00:08:23,241 --> 00:08:25,441
<i> سىز ئۇنىڭ بىلەن بىللە سۇ ئۈزەلەيسىز ،
ئەمما سىز ھەرگىز خاتىرجەم بولمايسىز. </i>

131
00:08:25,521 --> 00:08:27,401
<i> ئۇ خوجايىن ئىدى
ھۇجۇمغا مەسئۇل. </i>

132
00:08:28,521 --> 00:08:30,321
<i> يۆتەلگەن كىشى موسكۋا ئەپەندى. </i>

133
00:08:31,681 --> 00:08:33,561
<i> ئۇ تۇنجى قېتىم قازغان نەرسە مىنا ،
in Asturias. </i>

134
00:08:33,641 --> 00:08:34,761
موسكۋا

135
00:08:34,881 --> 00:08:37,921
<i> ئاندىن چۈشەندى
يۇقىرىغا كولاش ئۇ تېخىمۇ ئىلگىرىلەيدۇ. </i>

136
00:08:38,081 --> 00:08:41,241
<i> ئالتە تۈك دۇكىنى ، ئۈچ سائەت دۇكىنى
ۋە Avilés دىكى كاجا يېزىلىرى. </i>

137
00:08:42,081 --> 00:08:44,841
<i> ئۇ ئىسسىقلىق يولىنى ئىشلىتىدۇ
ۋە ھەرقانداق سانائەت ئۈسكۈنىلىرى. </i>

138
00:08:45,081 --> 00:08:48,081
<i> ئولتۇرغان
موسكۋانىڭ ئارقىسىدا ئۇنىڭ ئوغلى دېنۋېر بار. </i>

139
00:08:49,801 --> 00:08:51,881
<i> زەھەرلىك چېكىملىك ، چىش ، قوۋۇرغا سۆڭىكى. </i>

140
00:08:52,841 --> 00:08:54,401
<i> ئۇ دېسكودىكى جەڭلەرنىڭ پادىشاھى. </i>

141
00:08:54,641 --> 00:08:55,881
<i> ساپ ئىسسىق قان. </i>

142
00:08:56,041 --> 00:08:58,561
<i> مۇكەممەل پىلاندا ، ۋاقىت بومبىسى. </i>

143
00:09:02,841 --> 00:09:04,561
<i> Río. ئۇ مېنىڭ ئاجىزلىقىم. </i>

144
00:09:04,881 --> 00:09:06,641
<i> ئۇ موزارتقا ئوخشايدۇ ، ئەمما كومپيۇتېر بىلەن. </i>

145
00:09:07,961 --> 00:09:11,641
<i> ئۇ ئالتە ياش ۋاقتىدىن باشلاپ پروگرامما قىلىدۇ ۋە بىلىدۇ
ئاگاھلاندۇرۇش ۋە ئېلېكترون مەھسۇلاتلىرىنىڭ ھەممىسى. </i>

146
00:09:11,721 --> 00:09:14,361
<i> ھاياتتىكى باشقا ئىشلار ئۈچۈن
ئۇ تۈنۈگۈن تۇغۇلغاندەك. </i>

147
00:09:15,481 --> 00:09:18,081
<i> ۋە بۇلار سىئاملىق قوشكېزەكلەر ،
خېلسىنكى ۋە ئوسلو. </i>

148
00:09:18,321 --> 00:09:20,921
<i> ھەتتا ئەڭ مۇرەككەپ پىلان
ئەسكەرلەرگە ئېھتىياجلىق </i>

149
00:09:21,081 --> 00:09:22,521
<i> ۋە ئىككى سېربتىن ياخشىراق. </i>

150
00:09:22,601 --> 00:09:25,681
<i> بەلكىم ئۇلار ئويلىشى مۇمكىن ،
ئەمما ، ئوچۇقىنى ئېيتقاندا ، بىز ھەرگىز بىلمەيمىز. </i>

151
00:09:27,281 --> 00:09:28,121
<i> نايروبى ، </i>

152
00:09:28,881 --> 00:09:30,201
<i> قاتتىق ئۈمىدۋار. </i>

153
00:09:30,561 --> 00:09:32,921
<i> ئۇ قەغەز پۇل ياسىدى
ئۇ 13 ياش

154
00:09:33,001 --> 00:09:34,921
<i> ھازىر ئۇ بىزنىڭ سۈپەت دېرىكتورىمىز. </i>

155
00:09:36,121 --> 00:09:39,201
<i> ئۇ ساراڭ بولۇشى مۇمكىن ،
ئەمما ئۇ ھەقىقەتەن قىزىقارلىق. </i>

156
00:09:40,361 --> 00:09:44,761
ھەر كۈنى ئويلاپ بېقىڭ
ئۇلار بىز ھەققىدە خەۋەرلەردە سۆزلەيدۇ ،

157
00:09:45,401 --> 00:09:48,121
دۆلەتتىكى ھەر بىر ئائىلە
دەپ ئويلايدۇ

158
00:09:48,801 --> 00:09:50,001
بىز نېمە قىلىۋاتىمىز.

159
00:09:51,521 --> 00:09:53,041
ئۇلارنىڭ نېمە ئويلايدىغانلىقىنى بىلەمسىز؟

160
00:09:56,121 --> 00:09:58,721
ئۇلار: «باسقۇنچىلار!
كاشكى مەن بۇ پىكىرنى ئوتتۇرىغا قويغان بولسامچۇ ».

161
00:09:58,921 --> 00:10:01,961
<i> پروفېسسور ،
جىنايى ئىشلار خاتىرىسى يوق ، تىزىملاتمايدۇ. </i>

162
00:10:02,281 --> 00:10:05,241
<i> ئالدىنقى قېتىم يېڭىلىغاندا
ئۇنىڭ كىملىكى ئۇ 19 ياش. </i>

163
00:10:05,561 --> 00:10:09,801
<i> بارلىق مەزمۇنلارغا ، ئەرۋاھ ،
ئەمما ئىنتايىن ئەقىللىق ئەرۋاھ. </i>

164
00:10:10,001 --> 00:10:13,641
بىز ئوغرىلىمايمىز ... ھېچكىمنىڭ پۇلى ،

165
00:10:15,361 --> 00:10:17,321
چۈنكى ئۇلار ھەتتا بىزنى ياخشى دەپ ئويلايدۇ.

166
00:10:18,681 --> 00:10:19,641
بۇ ئىنتايىن مۇھىم.

167
00:10:19,721 --> 00:10:22,761
بىزنىڭ جامائەت پىكىرىمىز ئىنتايىن مۇھىم
بىزنىڭ تەرىپىمىزدە.

168
00:10:27,241 --> 00:10:29,641
بىز قاقتى-سوقتى قەھرىمان بولۇپ قالىمىز
ئاشۇ كىشىلەرنىڭ ھەممىسى.

169
00:10:31,761 --> 00:10:34,761
ئەمما ئىنتايىن ئېھتىياتچان ،
چۈنكى ھازىر بار

170
00:10:34,841 --> 00:10:37,161
بىر تامچە قان ،
بۇ ئىنتايىن مۇھىم ،

171
00:10:37,961 --> 00:10:39,441
ئەگەر بىرلا زىيانكەشلىككە ئۇچرىغۇچى بولسا ،

172
00:10:40,641 --> 00:10:44,361
بىز Robin Hoods بولۇشنى توختىتىمىز
بىز پەقەت بىر كەركىداننىڭ ئوغلى بولۇپ قالىمىز.

173
00:10:45,721 --> 00:10:46,561
پروفېسسور.

174
00:10:48,561 --> 00:10:49,641
Miss Tokio.

175
00:10:51,401 --> 00:10:52,601
بىز نېمە ئوغرىلايمىز؟

176
00:11:00,041 --> 00:11:02,121
Fábrica Nacional
de Moneda y Timbre.

177
00:12:14,041 --> 00:12:17,041
روبېر كۈنى
FRIDAY 8:35 A.M.

178
00:12:27,041 --> 00:12:28,161
ماسكىنى كىم تاللىغان؟

179
00:12:28,481 --> 00:12:30,721
- ماسكا نېمە بولدى؟
- بۇ قورقۇنچلۇق ئەمەس.

180
00:12:31,241 --> 00:12:33,681
بانكا بۇلاڭچىلىق فىلىملىرىدە
ماسكا بەك قورقۇنچلۇق.

181
00:12:34,361 --> 00:12:37,361
ئۇلار زومىگەر ، ئىسكىلىت ،
ئۆلۈم ، بىلمەيمەن ، ھېس قىلىسىز ...

182
00:12:39,001 --> 00:12:40,121
قولىڭىزدا مىلتىق بار

183
00:12:40,201 --> 00:12:42,241
مەن سىزگە بىر ساراڭ
ئىسكىلىتتىنمۇ قورقۇنچلۇق.

184
00:12:42,401 --> 00:12:44,481
- ئۇنى توختىتىڭ.
- بۇرۇتلۇق بۇ يىگىت كىم ئىدى؟

185
00:12:46,521 --> 00:12:49,961
دالى ، ئىسپانىيەلىك رەسسام.
ئۇ بەك ياخشى ئىدى.

186
00:12:50,361 --> 00:12:52,041
- رەسسام.
- ھەئە.

187
00:12:52,121 --> 00:12:54,841
- رەسسام.
- ھەئە.

188
00:12:56,001 --> 00:12:59,161
نېمىنىڭ قورقۇنچلۇق ئىكەنلىكىنى بىلەمسىز؟
بالىلار ئۈچۈن قونچاق.

189
00:12:59,321 --> 00:13:00,841
ئۇلار ھەقىقەتەن قورقۇنچلۇق.

190
00:13:01,881 --> 00:13:02,801
قايسى قونچاقلار؟

191
00:13:02,961 --> 00:13:05,001
گوفى ، پلۇتون ، مىكى چاشقان ، بۇلارنىڭ ھەممىسى.

192
00:13:05,161 --> 00:13:07,681
قۇلىقى بار چاشقان تېخىمۇ قورقۇنچلۇق ،
بۇ نېمە دەۋاتىسىز؟

193
00:13:07,761 --> 00:13:09,721
ھەئە ، arsehole.
مېنىڭ سېنى تامغا ئېلىشىمنى خالامسەن؟

194
00:13:09,801 --> 00:13:11,841
- ھەي!
- مەن توغرا. گېپىمنى ئاڭلا.

195
00:13:12,121 --> 00:13:15,121
ئەگەر مىلتىق بىلەن بىر ئادەم
ۋە مىكى مائۇس ماسكىسى كىيىش

196
00:13:15,201 --> 00:13:17,481
بىر يەرگە كېلىدۇ ،
كىشىلەر ئۇنى ياڭاق دەپ ئويلايدۇ ،

197
00:13:17,561 --> 00:13:19,481
ئۇ يەردە بىر قىرغىنچىلىق بولىدۇ.
بۇنىڭ سەۋەبىنى بىلەمسىز؟

198
00:13:19,801 --> 00:13:21,881
چۈنكى مىلتىق ۋە بالىلار

199
00:13:22,001 --> 00:13:23,881
ئىككى ئىش
سىز ھەرگىز بىر يەرگە قويمايسىز ، دادا.

200
00:13:24,121 --> 00:13:27,041
- مەن توغرىمۇ ياكى ئەمەسمۇ؟
- بۇنداق بولغاندا تېخىمۇ خەتەرلىك بولىدۇ ،

201
00:13:28,001 --> 00:13:29,041
تېخىمۇ بۇرمىلانغان.

202
00:13:29,201 --> 00:13:32,201
شۇڭا ئەيسا مەسىھ نىقابى
تېخىمۇ قورقىدۇ ، ئۇ تېخىمۇ گۇناھسىز.

203
00:13:32,361 --> 00:13:34,921
ئۇلار «بۇ سىزگە ماس كەلمەيدۇ ،
بۇ ئىككى مىلتىق بىلەن مەسىھكە ئوخشايدۇ ».

204
00:13:35,001 --> 00:13:37,441
- «ئىككى مىلتىق بىلەن ئەۋلىياغا ئوخشاش».
- ھېچقىسى يوق.

205
00:13:37,521 --> 00:13:40,041
<i> ئېنىق بولدى
بۇ شايكىدا ئاياللار كەمچىل ئىدى. </i>

206
00:13:40,601 --> 00:13:43,641
<i> بىر ئايال ئىككى كۈن ۋاقىت سەرپ قىلالايدۇ
توي ئۈچۈن ئاياغ تاللاش ، </i>

207
00:13:44,521 --> 00:13:47,681
<i> ئەمما ئۇ ھەرگىز بىر مىنۇتمۇ ئىشلەتمەيدۇ
بۇلاڭچىلىق ئۈچۈن ماسكا تاللاش. </i>

208
00:14:06,801 --> 00:14:09,481
<i> بىز پىلانلىغان ھەممە نەرسە ھازىر باشلاندى </i>

209
00:14:09,881 --> 00:14:13,201
<i> ۋە بىر سېكۇنتلۇق بۆلەكلەر جەريانىدا
مەن بارلىق بىگۇناھ كىشىلەرنى </i> دەپ ئويلىدىم

210
00:14:13,361 --> 00:14:15,641
<i> كىمنىڭ ھاياتىنى توختىتىمىز
ئۇلارنىڭ ئىزىدا. </i>

211
00:14:25,841 --> 00:14:26,721
E-80 LOCAL ROAD

212
00:14:26,801 --> 00:14:28,881
<i> پروفېسسور بىلەتتى
پەقەت بىرلا يول بار ئىدى </i>

213
00:14:28,961 --> 00:14:31,081
<i> Fábrica de Moneda y Timbre
ئۈچ توننا </i>

214
00:14:31,241 --> 00:14:33,921
<i> پارتىلاتقۇچ ئۈسكۈنىلەرنىڭ.
ئۇنى يۈك ماشىنىسىدا قىلىش كېرەك ئىدى </i>

215
00:14:34,001 --> 00:14:35,841
ھەر ھەپتە بىناغا كىرگەن <i>

216
00:14:35,921 --> 00:14:38,561
<i> يېڭى قەغەز پۇللار بىلەن
بېسىپ چىقىرىشقا تەييار. </i>

217
00:14:40,961 --> 00:14:42,641
<i> ۋە بىز قىلماقچى بولغان ئىش ، </i>

218
00:14:42,721 --> 00:14:46,121
<i> يادروغا يېتىش ،
دۆلەت ساقچىلىرى تەرىپىدىن قوغدىلىدۇ. </i>

219
00:14:53,201 --> 00:14:56,401
<i> ئىسپانىيەدە ، ھەر قانداق نەرسە قوغدالدى
ئىككى ساقچى ماشىنىسى بىلەن </i>

220
00:14:56,481 --> 00:14:58,641
<i> قاتتىق قوغدىلىدىغان نەرسە. </i>

221
00:15:01,361 --> 00:15:03,081
<i> ئەمما ھەر قانداق ئېھتىماللىقنى چەكلىسىڭىز </i>

222
00:15:03,161 --> 00:15:05,561
<i> ئۇلارنىڭ ئالاقىسى ئۈچۈن
رادىئو ياكى تېلېفون ئارقىلىق </i>

223
00:15:05,641 --> 00:15:09,521
<i> ۋە 26 ياشلىق ئىككى بالىنى كۆرسەتسىڭىز
ئۇلارنىڭ بېشىغا بەش دانە ئاپتومات ، </i>

224
00:15:09,681 --> 00:15:11,241
<i> ئۇلارنىڭ مىلتىق بولۇشى مۇھىم ئەمەس ، </i>

225
00:15:11,321 --> 00:15:13,481
<i> ئۇلار يۈز بەرگەندەك ھېس قىلىدۇ
ھەر بىرىمىزگە. </i>

226
00:15:13,641 --> 00:15:16,321
مەن سوقۇلغان ماشىنىدىن چىقىڭ دېدىم!

227
00:15:17,081 --> 00:15:19,721
<i> - ئۇلار بىھۇدە قورقىدۇ. </i>
- سىز ئېيتقاندەك قىلىسىز!

228
00:15:19,801 --> 00:15:21,881
<i> جاسارەت ۋە قەھرىمانلىقنىڭ باھاسى بار ، </i>

229
00:15:21,961 --> 00:15:23,921
<i> تېخىمۇ چوڭ
ئايدا 1600 ياۋرودىن ئېشىپ كەتتى </i>

230
00:15:24,001 --> 00:15:26,921
<i> - فورما كىيگەن بالا ئېرىشىدۇ ... </i>
- يۈك ماشىنىسىنى ئېچىڭ ، ئاڭلىدىڭىزمۇ؟

231
00:15:27,081 --> 00:15:28,281
<i> ... ياكى يۈك ماشىنىسى شوپۇرى. </i>

232
00:15:29,041 --> 00:15:30,481
كەل ، لەنەت ، ئوچۇق!

233
00:15:33,881 --> 00:15:36,881
<i> ئەگەر ئۇ ئەرلەرنىڭ قىزى بولغان بولسا
يۈك ماشىنىسىنىڭ كەينىدە ، </i>

234
00:15:36,961 --> 00:15:39,361
<i> ئۇلار ئەزەلدىن ئۇنى ئاچمىغان بولاتتى ،
ئەمما كىمگە كۆڭۈل بۆلىدۇ </i>

235
00:15:39,441 --> 00:15:41,321
<i> بەزى قەغەز پۇللار
سۇ بەلگىسى بارمۇ؟ </i>

236
00:15:44,801 --> 00:15:46,761
ئالدىراڭ ، ئالدىراڭ!

237
00:15:47,321 --> 00:15:49,401
Jeez, man! كېلىڭ!

238
00:15:52,241 --> 00:15:53,481
كەل ، كەل!

239
00:15:53,561 --> 00:15:58,001
ئولتۇرۇڭ. ئەمدى خاتىرجەم بولۇڭ ، ئۈچىڭلار ،
بولمىسا مىلتىق بىلەن زەربە بېرىش.

240
00:15:59,961 --> 00:16:02,601
بۆرىكىڭىزدە مىلتىق بىلەن ماشىنا ھەيدەيسىز.

241
00:16:02,681 --> 00:16:05,201
رادىئو تېلېفونىنى تاپشۇرۇۋالغاندا
ھەممە ئىشنىڭ ئوڭۇشلۇق ياكى ئەمەسلىكىنى بىلىش ،

242
00:16:05,281 --> 00:16:08,321
سوغۇققانلىق بىلەن جاۋاب بېرىسىز ،
ھەممە ئىشلار ئوڭۇشلۇق بولغاندەك.

243
00:16:09,121 --> 00:16:09,961
مەن ئېنىقمۇ؟

244
00:16:14,441 --> 00:16:16,481
<i> ھەمدە بۇ قالايمىقانچىلىقنىڭ ئوتتۇرىسىدا مىلتىق </i>

245
00:16:16,561 --> 00:16:19,401
<i> ئالدىنقى كۈنى كەچتە ئېسىمگە كەلدى
مەندىن نىكاھتا قولۇم تەلەپ قىلىنغان ئىدى </i>

246
00:16:19,841 --> 00:16:21,921
<i> ۋە مەن باشقا پىلانلارنى ياخشى كۆرىمەن. </i>

247
00:16:22,081 --> 00:16:25,801
<i> ئەمما ئويلاپ باقسىڭىز ،
سىز بۇلاڭچىلىقنىڭ ياخشى كۈنىنى ھەرگىز تاپالمايسىز. </i>

248
00:16:27,241 --> 00:16:29,081
ھازىر نېمە قىلىشىڭىز كېرەكلىكىنى بىلدىڭىز.

249
00:16:29,881 --> 00:16:31,281
قىزدىن كۆزىڭىزنى ئۈزمەڭ.

250
00:16:31,841 --> 00:16:34,241
خاتالىق بولالمايدۇ ، شۇنداقمۇ؟

251
00:16:34,321 --> 00:16:35,881
ئۇ 17 ياش.

252
00:16:37,201 --> 00:16:38,441
مەن ئۇنى بىر تەرەپ قىلالايمەن دەپ ئويلايمەن.

253
00:17:17,601 --> 00:17:19,921
- مەن سىزنىڭ يېنىڭىزدا ئولتۇرسام بولامدۇ؟

254
00:17:25,921 --> 00:17:26,921
"ئەلۋەتتە".

255
00:17:38,561 --> 00:17:39,441
ياخشىمۇسىز.

256
00:17:42,121 --> 00:17:42,961
ياخشىمۇسىز.

257
00:17:48,601 --> 00:17:50,081
مەن بىلەن سىرتقا چىقماقچىمۇ؟

258
00:17:54,961 --> 00:17:56,601
ماقۇل. مەن كېتىمەن.

259
00:17:57,241 --> 00:17:58,281
ياق ، ياق.

260
00:18:00,441 --> 00:18:02,241
بۇ توغرىلىق ئويلىنىشىمنىڭ ھاجىتى يوق.

261
00:18:04,761 --> 00:18:05,601
دېمەكچىمەن ، شۇنداق.

262
00:18:36,321 --> 00:18:38,201
<i> بولىدۇ ، بالىلار ، بىز كەلدۇق. </i>

263
00:18:38,361 --> 00:18:41,081
<i> تۈز ماڭايلى
مۇزېينىڭ زالىغا ، بۇ يەردە ... </i>

264
00:18:41,161 --> 00:18:43,161
<i> پېدرو ، ئۆتۈنۈڭ ، دەرستىكىدەك ھەرىكەت قىلماڭ. </i>

265
00:18:43,241 --> 00:18:46,121
<i> تەرتىپلىك سىرتقا چىقايلى ،
ھەر ئىككى ئىشىكنى ئىشلىتىش ... </i>

266
00:18:54,881 --> 00:18:58,201
مانا بۇ ئالدى تەرەپ
Fábrica de Moneda y Timbre نىڭ.

267
00:19:05,201 --> 00:19:06,681
كىچىك قوزا كىرىۋاتىدۇ.

268
00:19:09,121 --> 00:19:10,161
مۇكەممەل.

269
00:19:11,641 --> 00:19:12,921
بېرلىن ، نۆۋىتىڭىز.

270
00:19:19,281 --> 00:19:21,481
ھازىر ، قىلىۋاتقان ئىشىڭىزغا دىققەت قىلىڭ.

271
00:19:24,041 --> 00:19:26,321
قانداقراق ، جاۋى؟ رافىتا نەدە؟

272
00:19:26,801 --> 00:19:27,961
Shift change.

273
00:19:36,041 --> 00:19:38,681
بەك ياخشى. خاتىرجەم بولۇڭ.

274
00:19:40,801 --> 00:19:42,121
بولىدۇ ، بالىلار ، كىرىڭ.

275
00:19:43,361 --> 00:19:44,441
ئاستا.

276
00:19:49,041 --> 00:19:51,881
بۇ ناھايىتى مۇھىم.
ئېتىراپنامىگە ئېرىشكەن ھامان ...

277
00:19:53,921 --> 00:19:55,961
ئىناۋىتىڭىزنى ساقلاڭ
بوينىڭىزغا ئېسىلدى.

278
00:19:56,041 --> 00:19:58,601
ئۇلار چوقۇم كۆرۈنۈشى كېرەك
پۈتۈن زىيارەت جەريانىدا ، شۇنداقمۇ؟

279
00:20:12,281 --> 00:20:13,521
كەينىگە بۇرۇلماڭ.

280
00:20:14,601 --> 00:20:17,241
سەن مېنىڭ يېنىمدا ،
مەن ھەتتا نەپەس ئالالمايمەن.

281
00:20:18,001 --> 00:20:19,121
ياخشى ، نەپەس ئېلىڭ ،

282
00:20:19,561 --> 00:20:22,401
چۈنكى توققۇز ئاي ئىچىدە
سەن ھەقىقەتەن نەپەس ئالالمايسەن.

283
00:20:30,601 --> 00:20:31,481
ئالغا ئىلگىرىلە.

284
00:20:36,561 --> 00:20:39,161
پۈتۈن زىيارەت جەريانىدا ياخشى كۆرۈنىدۇ ،
بالىلار.

285
00:20:39,561 --> 00:20:43,081
بوينىڭىزدىكى ئېتىراپنامە.
ئاۋازىڭىزنى تۆۋەنلىتىڭ.

286
00:20:50,161 --> 00:20:52,601
سول تەرەپتىكى بىرىنچى كامېرا بېرلىن.

287
00:21:18,721 --> 00:21:20,121
بىر نەرسە دېمەمسىز؟

288
00:21:20,281 --> 00:21:22,081
مەن سىزگە ھامىلدار ئىكەنلىكىمنى ئېيتتىم ،
پەقەت خاتىرجەم بولامسىز؟

289
00:21:22,161 --> 00:21:25,121
مەن نېمە قىلاي ، ئايالىمغا تېلېفون قىلىڭ ،
ئۇنىڭغا بالىلارنى ئېلىپ كېتىشنى ئېيتقىن

290
00:21:25,201 --> 00:21:27,321
ھەممىمىز تەبرىكلەشكە بارىمىز؟
خۇدا ئۈچۈن!

291
00:21:28,921 --> 00:21:31,801
داۋاملاشتۇرۇڭ ، داۋاملاشتۇرۇڭ. كەل.

292
00:21:36,641 --> 00:21:37,921
بىخەتەرلىك سىستېمىسىغا كىرىش

293
00:21:38,001 --> 00:21:39,241
كىرىۋاتىدۇ.

294
00:21:40,321 --> 00:21:41,641
ھوشيار بولۇڭ ، توكيو.

295
00:21:47,001 --> 00:21:48,641
ALARM SYSTEM

296
00:21:50,081 --> 00:21:50,921
قالتىس!

297
00:21:51,361 --> 00:21:53,321
<i> - ئاگاھلاندۇرۇش توختىتىلدى. </i>
- ھازىر.

298
00:21:58,001 --> 00:21:59,681
ئالغا ئىلگىرىلە ، كەل.

299
00:22:00,481 --> 00:22:02,801
تۈنۈگۈن سىز ئېيتقان
ئەھۋالىڭىز ناچار ،

300
00:22:02,881 --> 00:22:06,481
- ئۇنىڭغا چىدىيالمايسىز ، مەسىلىلىرىڭىز بار.
- مەسىلىلەر خۇددى ئەر-ئاياللارغا ئوخشاش ، مونىكا ،

301
00:22:06,561 --> 00:22:08,681
باشقا ئەر-خوتۇنلارغا ئوخشاش
ئۈچ بالىسى بار.

302
00:22:08,761 --> 00:22:10,201
مېنىڭ ئاجرىشىشنى خالايدىغانلىقىم ئەمەس.

303
00:22:20,161 --> 00:22:24,201
مونىكا ، مېنىڭ ئۈچ بالام بار ،
ئۇلارنىڭ ھەممىسى ۋىرۇسلۇق ئوغۇت بىلەن.

304
00:22:24,521 --> 00:22:27,361
مەن ئىزچىل مۇناسىۋەتسىز بولۇپ كېلىۋاتىمەن
ئايالىم بىلەن 20 نەچچە يىل بىللە بولدى

305
00:22:27,441 --> 00:22:28,561
ئەمدى سەن ماڭا ئېيتقىن.

306
00:22:30,041 --> 00:22:32,801
سىز چوقۇم شىۋا بولۇشىڭىز كېرەك ،
تۇغۇش ئىلاھى.

307
00:22:51,001 --> 00:22:52,401
نېمە قىلىۋاتىسىز؟

308
00:22:52,601 --> 00:22:54,801
مەن بۇ يەرگە كەلمىدىم
ياشانغاندا كۈتۈنۈش پۇلى ئىزدەۋاتامسىز؟

309
00:22:56,361 --> 00:22:57,521
ياكى ئاجرىشىش ئۈچۈن ،

310
00:22:58,961 --> 00:23:00,921
ھەمدە ئاتىلىق سىنىقى ئۈچۈن تېخىمۇ ئاز.

311
00:23:08,921 --> 00:23:10,121
مېنى ياخشى كۆرىمەن دەپ ئويلىدىم.

312
00:23:11,561 --> 00:23:12,401
ۋە ...

313
00:23:13,961 --> 00:23:15,441
مېنىڭچە بۇ بىر ياخشى پىكىر.

314
00:23:19,561 --> 00:23:21,241
ئۇنى ھاياتىمىزغا ماسلاشتۇرۇش تەس ، ئەمما ...

315
00:23:23,561 --> 00:23:24,961
ئەمما بىر ئېسىل پىكىر.

316
00:23:43,601 --> 00:23:44,441
ئاڭلاڭ!

317
00:23:45,201 --> 00:23:47,761
نېمە؟ بىلمەكچىمۇ؟
مەن بالىڭىز بىلەن نېمە قىلماقچى؟

318
00:23:48,241 --> 00:23:51,041
- بۇ سىزنىڭ ئارزۇيىڭىز ، شۇنداقمۇ؟
- گېپىمنى ئاڭلاڭ ، ئالدىرىماڭ.

319
00:23:54,321 --> 00:23:55,321
يۆتكىمەڭ!

320
00:23:58,561 --> 00:23:59,721
توڭلىتىش.

321
00:24:04,601 --> 00:24:06,961
يۆتكىمەڭ! يۆتكىمەڭ ياكى مەن سىزنى ئۆلتۈرىمەن!

322
00:24:07,321 --> 00:24:09,721
- نېمە بولدى؟ بىرەر ئىش قىلىڭ!
- ئورنۇڭدىن تۇر! ئورنۇڭدىن تۇر!

323
00:24:10,801 --> 00:24:12,081
چىقىڭ!

324
00:24:17,281 --> 00:24:19,121
<i> كېلىڭ ، كېلىڭ! </i>

325
00:24:19,841 --> 00:24:21,481
ئالدىراڭ! يۆتكىمەڭ!

326
00:24:22,481 --> 00:24:24,081
كەل ، كەل!

327
00:24:24,161 --> 00:24:25,481
كېلىڭ!

328
00:24:25,641 --> 00:24:26,521
ھەئە ، ھەئە!

329
00:24:32,841 --> 00:24:33,761
Fuck!

330
00:24:40,241 --> 00:24:41,601
كەل ، كەل.

331
00:24:42,001 --> 00:24:43,841
بۇ ئۇسۇل. كەل.

332
00:24:48,561 --> 00:24:52,361
بۇ ئېسىل پەلەمپەي ،
مەرمەر ۋە گرانىتتىن ياسالغان ...

333
00:24:52,441 --> 00:24:53,361
يۆتكىمەڭ!

334
00:24:57,041 --> 00:24:58,361
يۆتكىمەڭ!

335
00:25:04,841 --> 00:25:06,121
يۆتكىمەڭ! كېلىڭ!

336
00:25:06,201 --> 00:25:07,041
قايتىپ كەل!

337
00:25:08,401 --> 00:25:11,001
- ئۆتۈنۈڭ ، قىلماڭ!
- پروفېسسور ، بىزدە مەسىلە بار.

338
00:25:11,961 --> 00:25:13,201
كىچىك قوزىنى كۆرەلمەيمەن.

339
00:25:13,561 --> 00:25:14,961
مەن ئۇنى كۆرەلمەيمەن!

340
00:25:15,361 --> 00:25:19,801
پاركېر خانقىز ، نەگە كەتتىڭىز؟

341
00:25:39,641 --> 00:25:40,601
ساقلاپ تۇرۇڭ.

342
00:25:45,801 --> 00:25:48,841
- ئۆتۈنۈڭ!
- ماڭايلى! شۇنداق!

343
00:25:57,601 --> 00:25:59,761
توختاڭ. توختاڭ.

344
00:26:00,321 --> 00:26:01,161
ماقۇل.

345
00:26:03,401 --> 00:26:04,361
ماقۇل ، ماقۇل.

346
00:26:04,561 --> 00:26:06,521
مەن بەك تېز كېتىۋاتىمەن. مەن بىلىمەن.

347
00:26:11,521 --> 00:26:13,401
بۇنى ئەبەدىيلەشتۈرەيلى ، شۇنداقمۇ؟

348
00:26:19,321 --> 00:26:21,241
تېلېفونىڭىز بىلەن رەسىمگە تارتايلى.

349
00:26:21,321 --> 00:26:22,001
توختاڭ ...

350
00:26:22,161 --> 00:26:23,161
ئەيسا ...

351
00:26:25,241 --> 00:26:27,681
بۇ يەردە؟ بۇ ئازراق ئۇرۇق ، شۇنداقمۇ؟

352
00:26:27,841 --> 00:26:29,441
بۇ بىزنىڭ تۇنجى كۈنىمىز.

353
00:26:37,081 --> 00:26:38,241
قارىماققا بەك چىرايلىقكەنسىز.

354
00:26:40,441 --> 00:26:42,801
مەن ئۇ قىزنى تاپالمىدىم.
مەن ئۇنى كۆرەلمەيمەن.

355
00:26:43,161 --> 00:26:45,401
بۇ يەرنى ئېچىڭ. ئېچىڭ ۋە سەل جەلپكار كۆرۈنۈڭ.

356
00:26:51,081 --> 00:26:53,321
بۇ سىزنىڭ تېلېفونىڭىز.
ئەگەر خالىسىڭىز ئۇنى ئۆچۈرەلەيسىز.

357
00:26:53,401 --> 00:26:55,521
بۇ ھەر ئىككىمىز ئۈچۈن ، سىز ۋە مەن ئۈچۈن.

358
00:26:58,481 --> 00:26:59,721
كەل ، كەل.

359
00:27:15,441 --> 00:27:17,801
بۇ رەسىم بىلەن
سىز ئىنتېرنېتتىكى بارلىق غەزەپكە قالىسىز.

360
00:27:18,521 --> 00:27:20,721
ماڭا تېلېفون قىلىڭ! مەن ئۇنىڭغا بېرىڭ دېدىم!

361
00:27:21,481 --> 00:27:23,681
ماڭا تېلېفون قىلىڭ! ماڭا بېرىڭ!

362
00:27:24,001 --> 00:27:26,601
ماڭا سوقۇلغان تېلېفوننى بېرىڭ!
ماڭا تېلېفون بېرىڭ!

363
00:27:27,081 --> 00:27:28,721
ماڭا تېلېفون بېرىڭ!

364
00:27:28,801 --> 00:27:30,281
ماڭا تېلېفون بېرىڭ!

365
00:28:14,841 --> 00:28:16,121
ئالدى بىلەن ...

366
00:28:19,081 --> 00:28:20,121
خەيرلىك ئەتىگەن!

367
00:28:26,001 --> 00:28:27,761
مەن مەسئۇل كىشى.

368
00:28:31,801 --> 00:28:33,641
ھەممىدىن مۇھىمى ، مەن ...

369
00:28:34,881 --> 00:28:37,041
كەچۈرۈم سوراش.

370
00:28:40,001 --> 00:28:42,201
دەرۋەقە ، بۇ يول ئەمەس
ھەپتە ئاخىرى.

371
00:28:42,281 --> 00:28:43,161
تېلېفون.

372
00:28:43,561 --> 00:28:45,921
ئەمما سىز بۇ يەردە گۆرۈگە ئېلىنغان ئادەم.

373
00:28:49,521 --> 00:28:50,521
تېلېفون.

374
00:28:50,601 --> 00:28:52,801
ئەگەر ئىتائەت قىلسىڭىز ،
سىزنىڭ ھايات قالىدىغانلىقىڭىزغا كاپالەتلىك قىلىمەن.

375
00:28:52,881 --> 00:28:54,921
- ئىسمى.
- ئالىسون پاركېر.

376
00:28:55,761 --> 00:28:57,761
- PIN.
- 2078.

377
00:29:00,841 --> 00:29:01,921
تېلېفون.

378
00:29:04,961 --> 00:29:06,481
خاتىرجەم بولۇڭ ، خاتىرجەم بولۇڭ.

379
00:29:07,001 --> 00:29:08,361
خاتىرجەم بولۇڭ.

380
00:29:08,521 --> 00:29:09,361
PIN.

381
00:29:09,761 --> 00:29:11,841
نېمىشقا PIN غا ئېھتىياجلىق بولىسىز؟

382
00:29:13,161 --> 00:29:16,081
يا ماڭا قاقتى-سوقتى قىلىدىغان PIN نى ئېيتامسىز
ياكى مىلتىق تۈگمىم بىلەن سىزنى ئۇراي.

383
00:29:16,921 --> 00:29:18,081
قاچانغىچە ھامىلىدار بولىسىز؟

384
00:29:18,401 --> 00:29:20,241
سەككىز ئاي.

385
00:29:20,321 --> 00:29:21,361
سەككىز ئاي.

386
00:29:21,761 --> 00:29:24,441
- PIN.
- 1234.

387
00:29:27,401 --> 00:29:29,001
سىز بەك ئەقىللىق كۆرۈنىسىز ،

388
00:29:29,081 --> 00:29:31,601
ئەمما سىزدە بۇ ئۇششاق PIN بار.
نېمىدېگەن ياخشى! ئىسمىڭىز.

389
00:29:31,681 --> 00:29:32,841
- Arturo.
- ئارتۇرو نېمە؟

390
00:29:32,921 --> 00:29:35,641
- Arturo Román.
- ئارتۇرو رومان ، ناھايىتى ياخشى. Arturito.

391
00:29:36,481 --> 00:29:39,681
سىز بىزنىڭ بۇ يەردىكى بىخەتەر ھەرىكىتىمىز ،
شۇڭا مەن سېنى قوغدايمەن.

392
00:29:44,361 --> 00:29:45,161
ھەي ...

393
00:29:48,161 --> 00:29:50,361
ماڭا قولۇڭنى بەر. قويۇپ بېرىڭ.

394
00:29:50,441 --> 00:29:52,721
قويۇپ بېرىڭ. قويۇپ بېرىڭ.

395
00:29:56,521 --> 00:29:57,841
ئىسمىڭىز نېمە؟

396
00:29:59,921 --> 00:30:00,961
Ariadna.

397
00:30:02,961 --> 00:30:04,321
Ariadna.

398
00:30:06,001 --> 00:30:07,681
مەن بىلەن بىللە كېلىڭ. كەل.

399
00:30:07,761 --> 00:30:08,881
خاتىرجەم بولۇڭ.

400
00:30:09,441 --> 00:30:10,721
قوللىرىمنى ھېس قىلىڭ.

401
00:30:11,841 --> 00:30:14,481
- ئۇلار ئالۋاستىنىڭ قولىمۇ؟
- ياق ، ياق.

402
00:30:14,561 --> 00:30:16,241
چۈنكى مەن ئالۋاستى ئەمەس.

403
00:30:18,121 --> 00:30:19,921
سىزنىڭ ھېسسىياتىڭىزنى ئوبدان بىلىمەن.

404
00:30:20,561 --> 00:30:25,161
ئېغىز قۇرغاق ، نەپەس سىقىلىش ...
خاتىرجەم بولۇڭ. نەپەس ئېلىڭ.

405
00:30:25,241 --> 00:30:26,441
نەپەس ئېلىڭ.

406
00:30:27,881 --> 00:30:28,881
نەپەس ئېلىڭ.

407
00:30:30,241 --> 00:30:32,201
بولدى.
ھەممىڭلار مەن بىلەن بىللە نەپەس ئېلىڭلار.

408
00:30:32,601 --> 00:30:33,681
نەپەس ئېلىڭ.

409
00:30:35,081 --> 00:30:37,241
ئاسان ، ئاسان.

410
00:30:38,361 --> 00:30:41,521
ئۆزىڭىزنى مەسئۇلىيەتچان قىلىڭ
نەپەس ئېلىشىڭىز ئۈچۈن. نەپەس ئېلىڭ.

411
00:30:42,481 --> 00:30:45,281
بەك ياخشى. بەك ياخشى.

412
00:30:50,841 --> 00:30:53,081
مونىكا گازتامبىد خانقىزى؟

413
00:30:53,401 --> 00:30:55,481
يۆتكىمەڭ. كەچۈرۈڭ ، يۆتكىمەڭ.

414
00:30:55,561 --> 00:30:58,441
- جىم تۇر.
- مەن يۆتكىمەڭ دېدىم.

415
00:30:58,521 --> 00:30:59,481
جىم تۇرۇڭ.

416
00:30:59,641 --> 00:31:02,881
Miss Mónica Gaztambide,

417
00:31:02,961 --> 00:31:04,841
ئالغا ئىلگىرىلەيدىغاندەك ئاق كۆڭۈل بولامسىز؟

418
00:31:08,161 --> 00:31:09,201
ئۇ مەن.

419
00:32:00,241 --> 00:32:01,961
سەن بىر چولپان ، دادا!

420
00:32:02,321 --> 00:32:03,841
سىز ئەڭ ياخشى!

421
00:32:40,961 --> 00:32:43,121
دادا ، بۇ يەردە ناھايىتى ياخشى ئۇخلىيالايسىز.

422
00:32:43,201 --> 00:32:45,401
بۇ يەردە ناھايىتى ياخشى ئۇخلىيالايسىز.

423
00:32:45,721 --> 00:32:47,361
ھە! دادا ، دادا!

424
00:32:48,201 --> 00:32:50,681
Fucking. بۇ يەردە!

425
00:32:51,001 --> 00:32:52,001
گۈللىنىش ، گۈللىنىش ...

426
00:32:52,081 --> 00:32:54,961
كېلىڭ ، ئەتراپىڭىزدىكى ئەخمەقلىقنى توختىتىڭ
خىزمەتكە چىقايلى. كەل ، جېنى.

427
00:32:56,441 --> 00:32:57,801
بۇ پۇراقنىڭ پۇرىقى ناھايىتى ياخشى.

428
00:32:57,881 --> 00:33:00,681
ئۇنىڭ پۇرىقى كاۋاپتىن ياخشىراق ،
دادا ، ئۇ كاۋاپدان.

429
00:33:00,761 --> 00:33:02,761
- بۇ يەردە يات.
- كېلىڭ ، ئەيسا!

430
00:33:02,841 --> 00:33:05,441
قاچان بۇنداق كارىۋات بار؟
ئۇنى تۈرمىدە يوق.

431
00:33:06,121 --> 00:33:08,881
دادا بىزنىڭ نەدىلىكىمىزنى كۆردىڭىزمۇ؟
بىز ئەڭ ياخشى.

432
00:33:08,961 --> 00:33:11,761
- بىز ئەڭ ياخشى.
- بالام ، خاتا چۈشىنىۋالماڭ.

433
00:33:13,681 --> 00:33:15,041
بىز بەك كىچىك.

434
00:33:17,321 --> 00:33:18,481
بىرەر ئىش قىلالامسىز؟

435
00:33:19,241 --> 00:33:20,521
بىرەر خىزمىتىڭىز بارمۇ؟

436
00:33:20,681 --> 00:33:23,161
سىزنى CV نى باشقا يەرگە قويۇپ باققانمۇ؟

437
00:33:23,841 --> 00:33:25,321
Ah. كەل ، جېنى.

438
00:33:29,001 --> 00:33:30,161
مېنىڭ CV.

439
00:33:31,961 --> 00:33:33,361
مېنىڭ CV ، نېمە ئۈچۈن؟

440
00:33:34,361 --> 00:33:35,841
سىزنى ئالكالا-مېكودىن ئېلىپ كېتىش ئۈچۈن؟

441
00:33:47,281 --> 00:33:49,201
مېنىڭچە بۇنىڭدىن پەخىرلىنىمەن دەپ ئويلامسىز؟

442
00:33:51,441 --> 00:33:53,881
ھاياتىمدىكى 12 يىل
تۈرمىگە كىرىپ-چىقىش.

443
00:33:54,721 --> 00:33:55,841
بۇنىڭ سەۋەبىنى بىلەمسىز؟

444
00:33:56,961 --> 00:33:57,841
نېمىشقا؟

445
00:34:01,641 --> 00:34:03,481
چۈنكى مەن بەك ئەقىللىق ئەمەس ئوغلۇم.

446
00:34:04,041 --> 00:34:05,121
سەنمۇ ئەمەس.

447
00:34:06,761 --> 00:34:09,881
ئەمما بۇ خىزمەتنىڭ مېڭىسى
باشقا بىر ئادەم.

448
00:34:10,681 --> 00:34:12,921
تەلىيىمىز بولسا
ھەمدە ئارسېلغا ئوخشاش ھەرىكەت قىلمايسىز ،

449
00:34:13,081 --> 00:34:15,041
بۇ يەردىن ئايرىلىسىز
ھاياتىڭىز مۇقىملاشتى.

450
00:34:15,121 --> 00:34:17,401
- مەن ئارسلانغا ئوخشاش ھەرىكەت قىلمايمەن.
- كېلىڭ ، جېز!

451
00:34:18,361 --> 00:34:19,201
ئۇلارنى تولدۇرۇڭ.

452
00:34:24,721 --> 00:34:26,041
تېلېفونغا جاۋاب بېرىشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن

453
00:34:26,121 --> 00:34:27,961
ھەمدە ئۇنىڭ كىم ئىكەنلىكىنى قايىل قىلىڭ
بىز تاقىلىپ قالدۇق

454
00:34:28,041 --> 00:34:30,641
- تېخنىكىلىق مەسىلە سەۋەبىدىن. چۈشەندىڭىزمۇ؟
- ھەئە.

455
00:34:34,641 --> 00:34:37,321
مېنىڭ باشقا تاللىشىم يوق
ئەمما سىزگە مىلتىق بىلەن كۆرسەتمەكچى.

456
00:34:37,641 --> 00:34:39,481
- ھېس قىلامسىز؟
- ھەئە.

457
00:34:40,481 --> 00:34:41,321
ياخشى.

458
00:34:43,801 --> 00:34:44,961
ھازىر.

459
00:34:52,401 --> 00:34:54,761
Fábrica Nacional
de Moneda y Timbre ، ماڭا ئېيتىپ بېرىڭ.

460
00:34:55,681 --> 00:34:58,841
ياق ، كەچۈرۈڭ ، سىزنى قويالمايمەن
Arturo ئارقىلىق ھازىر.

461
00:35:00,681 --> 00:35:02,121
سىستېما توختاپ قالدى.

462
00:35:02,881 --> 00:35:04,281
ياق ، مەن ئۇنى بۇ يەرگە ئېلىپ كېلەلمەيمەن.

463
00:35:05,281 --> 00:35:07,121
ياق ، ئۇ بۇ يەرگە كېلەلمەيدۇ
تېلېفوننى ئېلىش.

464
00:35:09,081 --> 00:35:10,321
ياق ، بولمايدۇ.

465
00:35:10,801 --> 00:35:11,921
ياق ، چۈنكى ...

466
00:35:14,681 --> 00:35:17,201
چۈنكى ،
ئۇنىڭ ھازىر قەيەردە ئىكەنلىكىنى بىلمەيمەن ،

467
00:35:17,281 --> 00:35:19,961
ئۇنىڭ زاۋۇتتا ياكى ئەمەسلىكىنى بىلمەيمەن ،
مۇزېيدا ، ئاشخانىدا

468
00:35:20,041 --> 00:35:22,521
ياكى ئۇ قەيەردە بولسۇن!
ئۇنىڭ ئۈستىگە ، بۇ مېنىڭ خىزمىتىم ئەمەس ، سېغىن!

469
00:35:29,961 --> 00:35:34,081
بۇ ئوسكارغا لايىق ئويۇن ئىدى ،
Gaztambide.

470
00:35:48,441 --> 00:35:50,801
<i> كىرىپ 20 مىنۇتتىن كېيىن ،
بىز سىم قىلىشقا باشلىدۇق </i>

471
00:35:50,881 --> 00:35:53,481
<i> تەقلىدىي ئالاقە سىستېمىسى
پروفېسسور بىلەن پاراڭلىشىش. </i>

472
00:35:56,321 --> 00:36:00,201
<i> تېلېفون ياكى رادىئو چاستوتىسى بولمىسا ،
ھېچكىم بىزنى ئاڭلىيالمايدۇ. </i>

473
00:36:00,761 --> 00:36:03,961
<i> بىز ئىشىكلەرنى پېچەتلىگەن ئىدۇق
ھەمدە ئاگاھلاندۇرۇش سىگنالى قوزغالمىغان. </i>

474
00:36:04,241 --> 00:36:07,281
<i> بىز ۋاقىت چەكلىمىسىدىكىگە ئوخشاش ،
ھېچكىم بىلمەيدۇ </i>

475
00:36:07,361 --> 00:36:09,841
<i> بىز ئۆتكۈزۈۋالغان ئىدۇق
Fábrica de Moneda y Timbre. </i>

476
00:36:11,641 --> 00:36:13,601
<i> ۋە ئاشۇ تاتلىق تىنچلىقتا ، بوراندىن ئىلگىرى ، </i>

477
00:36:14,201 --> 00:36:15,641
<i> ئۇ پەقەت </i> كۆرۈندى

478
00:36:17,081 --> 00:36:18,321
<i> ئادەتتىكى بىر كۈن. </i>

479
00:36:32,161 --> 00:36:33,761
چىرايلىق كۆرۈنىسىز ، شۇنداقمۇ؟

480
00:36:55,281 --> 00:36:56,121
ئۇ كىم؟

481
00:36:56,401 --> 00:36:57,921
ئۇ مەن ، مېنى كىرگۈزۈڭ.

482
00:37:10,201 --> 00:37:13,561
Río, man. ئەگەر پروفېسسور بىزنى كۆرسە ،
ئۇ بىزنى ئۆلتۈرۈۋېتىدۇ ، بىلمەمسىز؟

483
00:37:13,641 --> 00:37:16,361
بىلىمەن ، بىلىمەن.
مەن سىز بىلەن سۆزلىشىمەن. ئولتۇرۇڭ.

484
00:37:16,441 --> 00:37:18,161
- نېمە بولدى؟
- ئولتۇرۇڭ ، جېئىز.

485
00:37:19,641 --> 00:37:20,761
نېمە بولدى؟

486
00:37:21,201 --> 00:37:22,361
ئەتە بۇلاڭچىلىق.

487
00:37:24,241 --> 00:37:26,361
ئۇنىڭ ئۈستىگە بىزدە ھېچقانداق خىيال يوق
نېمە ئىش يۈز بېرىدۇ.

488
00:37:29,361 --> 00:37:32,561
شۇڭلاشقا سىزنىڭ بىلىشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن
مەن سىز بىلەن ئەستايىدىل

489
00:37:32,721 --> 00:37:36,961
ھەمدە بۇنى ئوبدان چۈشىنىمەن.
بۇنىڭدىن كېيىن بالا ئەمەسلىكىڭىزنى ۋە ...

490
00:37:38,281 --> 00:37:41,121
بەلكىم ئىزدەۋاتقان بولۇشىڭىز مۇمكىن ...
تېخىمۇ ئېغىر ۋەدى.

491
00:37:43,921 --> 00:37:45,721
شۇڭلاشقا مەن سىزگە بىر نەرسە بەرگۈم بار.

492
00:37:50,161 --> 00:37:52,481
مەن سىزگە ئۈزۈك سېتىۋالمىدىم
چۈنكى بىز بۇ يەرگە قۇلۇپلاندۇق ،

493
00:37:52,721 --> 00:37:55,321
ئەمما مەن سىرتقا چىقىپلا
مەن سىزگە شۇنداق چوڭ گۆھەر سېتىۋالىمەن

494
00:37:55,401 --> 00:37:58,201
قولىڭىزنى كۆتۈرۈشىڭىز كېرەك
چاقلىق چاق ھارۋىسىدا.

495
00:37:59,721 --> 00:38:00,681
بۇ نېمە؟

496
00:38:02,161 --> 00:38:04,801
توي قىلىش بەلگىسى؟

497
00:38:04,881 --> 00:38:06,841
ھازىر ھېچ بولمىغاندا مېنىڭ ھەقىقىي ئىسمىمنى بىلىسىز.

498
00:38:08,441 --> 00:38:11,001
توغرا ، ئەمما بىز رۇخسەت قىلىنمايمىز
بىر-بىرىنىڭ ئىسمىنى بىلىش.

499
00:38:11,361 --> 00:38:13,121
ياخشى ، ئۇنىڭغا قارىماڭ.

500
00:38:14,281 --> 00:38:15,121
ئەمما ئۇ سىزنىڭ.

501
00:38:18,161 --> 00:38:19,441
بۇنى سىزگە قانداق دەپ بېرەي؟

502
00:38:23,241 --> 00:38:26,801
بىزنىڭ ئىشىمىز ناھايىتى ياخشى بولدى ، شۇنداقمۇ؟
ئۇلۇغ.

503
00:38:28,321 --> 00:38:30,001
بىز بەزى كەچلەرنى بىللە ئۇخلىدۇق ...

504
00:38:30,401 --> 00:38:34,321
نېمە دەيسىز؟
جېئىز ، ئۇلارنىڭ ھەممىسى. ئەمما تۆت ياكى بەش ...

505
00:38:36,041 --> 00:38:39,801
ھۆرمەت بىلەن ، مېنىڭچە
بىز مۇكەممەل بىر جۈپلەر.

506
00:38:40,601 --> 00:38:43,641
- ياخشى ئەمەسمۇ؟
- شۇنداق ، بىز ئوبدانلا ھەيران قالىمىز.

507
00:38:43,801 --> 00:38:45,081
بۇ بىر باشلىنىش ، شۇنداقمۇ؟

508
00:38:45,601 --> 00:38:48,721
لېكىن سىز تېخىمۇ كۆپ نەرسىگە ئېھتىياجلىق
ئەر-ئايال بولۇش ئۈچۈن ياخشى سوقۇشتىن ياخشى ، شۇنداقمۇ؟

509
00:38:50,921 --> 00:38:53,281
شۇنداقمۇ؟
مەن سىزدىن 12 ياش كىچىكمۇ؟

510
00:38:54,481 --> 00:38:56,281
مەن بار
300 مىليون ياۋرو ، شۇنداقمۇ؟

511
00:38:56,601 --> 00:38:58,481
مەن بالا ئەمەس ، مېنىڭ ھاياتىم مۇقىملاشتى.

512
00:38:58,841 --> 00:39:01,361
- ھەقىقەتەن ، رىئو ، بىزدە بولغان بولسا كېرەك ...
- «بار» دېگەن نېمە؟

513
00:39:02,761 --> 00:39:05,121
مۇھەببەت بار ئىدى. ئۇ يەردە ، مەن بار ئىدىم.

514
00:39:13,921 --> 00:39:15,121
يەنە بىر ئادەم بار ، شۇنداقمۇ؟

515
00:39:18,561 --> 00:39:19,561
ئەمدى بولمايدۇ.

516
00:39:21,241 --> 00:39:22,401
قاراڭ ، رىئو ،

517
00:39:23,921 --> 00:39:27,041
بۇلارنىڭ ھەممىسى تۈگىگەندە ،
بەلكىم سىز ۋە مەن تاجىغا بارىمىز

518
00:39:27,241 --> 00:39:30,561
ھەمدە بۇنىڭ ئىشلەيدىغان-ئىشلىمەيدىغانلىقىنى كۆرۈپ بېقىڭ
مەن پەقەت بىرلا ئىشنى ئويلاشنى خالايمەن:

519
00:39:31,121 --> 00:39:32,081
ئۆلتۈرۈلمەيدۇ.

520
00:39:43,601 --> 00:39:44,641
Río.

521
00:40:20,721 --> 00:40:22,801
Río, don't.

522
00:40:23,561 --> 00:40:24,761
ياق ، ياق.

523
00:40:25,081 --> 00:40:26,801
سىز تېلېفوننى قويۇپ قويدىڭىز.

524
00:40:27,761 --> 00:40:29,041
ياخشى ، ئۇنى ئېتىۋېتىڭ.

525
00:40:42,561 --> 00:40:44,361
قوتان ئوچۇق.

526
00:40:46,881 --> 00:40:48,881
جىلىتىڭىزنى كىيىپ سىرتقا چىقىشقا تەييارلىق قىلىڭ.

527
00:40:49,361 --> 00:40:51,201
تەييار بولسىلا ،
بىز ئاگاھلاندۇرۇش سىگنالىنى قوزغىتىمىز.

528
00:40:53,641 --> 00:40:55,761
بېرلىن ، ئىشىكلەرنى ئېچىشقا تەييار.

529
00:40:56,441 --> 00:41:00,841
تۇتقۇنلار ، بىخەتەرلىكىڭىز ئۈچۈن ،
ھەممىڭلار ئۈچ قەدەم ئارقىدا!

530
00:41:01,721 --> 00:41:04,201
بۇ يەردە ئازراق. بەك ياخشى.

531
00:41:04,441 --> 00:41:06,641
ماقۇل. ھەممە ئىشلار ئوڭۇشلۇق بولىدۇ.

532
00:41:09,001 --> 00:41:10,361
سەل يېقىنراق.

533
00:41:23,041 --> 00:41:24,161
خاتىرجەم بولۇڭ.

534
00:41:25,081 --> 00:41:28,001
خاتىرجەم بولۇڭ. مەن سومكىلارنى كۆرەلەيمەن.
ئۇلار پۇلغا تولغان.

535
00:41:28,081 --> 00:41:29,961
ھازىر ئۇلار كېتىپ قالىدۇ ، بولىدۇ.

536
00:41:54,121 --> 00:41:57,521
<i> Fábrica Nacional دا 10-33 بار
de Moneda y Timbre. </i>

537
00:41:57,601 --> 00:41:59,801
<i> Z24 يولىمىزدا.
ئىككى مىنۇتتىن كېيىن ئۇ يەرگە بارىمىز. </i>

538
00:41:59,881 --> 00:42:00,841
ئىككى مىنۇت.

539
00:42:01,401 --> 00:42:02,601
ئىككى مىنۇت.

540
00:42:07,121 --> 00:42:10,521
- نېمىشقا ئاگاھلاندۇرۇش سىگنالى ئۆچۈرۈلدى؟
- بىلمەيمەن.

541
00:42:11,761 --> 00:42:13,841
ئۇلار پەقەت شۇ يەردە.
چۈشەنمىدىم.

542
00:42:14,081 --> 00:42:16,921
- ئۇلار نېمىشقا پۇلنى ئېلىپ كەتمەيدۇ؟
- بىلمەيمەن!

543
00:42:19,601 --> 00:42:21,321
بىر مىنۇت 40 سېكۇنت.

544
00:42:22,641 --> 00:42:23,561
بىر مىنۇت ...

545
00:42:29,001 --> 00:42:30,241
ئىسمىڭىز نېمە؟

546
00:42:31,921 --> 00:42:32,801
Arturo.

547
00:42:33,721 --> 00:42:36,161
- ئارتۇرو ، شۇنداقمۇ؟
- ھەئە. ياق ، مەن ھېچنىمىنى كۆرمىدىم!

548
00:42:36,241 --> 00:42:38,681
مەن ھېچنىمىنى كۆرمىدىم ، قەسەم قىلىمەن ،
مەن ھېچنىمىنى كۆرمىدىم!

549
00:42:38,761 --> 00:42:40,921
- ماڭا قاراڭ.
- مەن ھېچنىمىنى كۆرمىدىم.

550
00:42:41,001 --> 00:42:42,201
كېلىڭ ، ئارتۇرو ، ماڭا قاراڭ.

551
00:42:42,641 --> 00:42:44,681
ماڭا قاراڭ ، ماڭا قاراڭ.

552
00:42:44,841 --> 00:42:47,321
ھەي ، ھەي ، كېلىڭ.

553
00:42:49,961 --> 00:42:50,801
ھەي.

554
00:42:53,441 --> 00:42:54,641
كىنونى ياخشى كۆرەمسىز؟

555
00:42:58,401 --> 00:42:59,241
ياقتۇرامسىز؟

556
00:43:01,281 --> 00:43:04,081
مەن ... مەن بىر چوڭ مەستانە.

557
00:43:07,841 --> 00:43:10,201
قورقۇنچلۇق فىلىملەردە ھېس قىلدىڭىزمۇ؟

558
00:43:10,521 --> 00:43:13,961
باشتا ھەمىشە بىرسى بار ،
مۇشۇنىڭغا ئوخشاش ، سىزگە ئوخشاش يېقىشلىق يىگىت ،

559
00:43:14,041 --> 00:43:17,281
ھەمدە سىز: «ئۇ يىگىت ئۆلىدۇ» دەپ ئويلايسىز ،

560
00:43:20,921 --> 00:43:22,481
- ئۇنداقتا ئۇ يۈز بېرىدۇ؟
- ياق ...

561
00:43:22,801 --> 00:43:24,081
ئۇ ھەمىشە ئۆلىدۇ.

562
00:43:27,961 --> 00:43:31,561
ئارتۇرو ، ماڭا ئىشىنىڭ ، سىز ئۇ يىگىت.

563
00:43:34,401 --> 00:43:37,001
<i> Z24 باش شىتابىغا ،
بىز 30 سېكۇنت ئىچىدە بولىمىز. </i>

564
00:43:37,081 --> 00:43:38,001
30 سېكۇنت.

565
00:43:39,681 --> 00:43:40,801
30 سېكۇنت.

566
00:43:43,201 --> 00:43:44,961
<i> ساقچىلارنىڭ </i> ئىنتايىن مۇھىم

567
00:43:45,121 --> 00:43:47,681
سۇس خىيال يوق
قىلىۋاتقان ئىشىمىز ھەققىدە.

568
00:43:49,241 --> 00:43:51,721
بىز ئۇلارنى ئىشىنىمىز
بىز بۇلاڭچىلىق ئۈچۈن كىردۇق ،

569
00:43:52,241 --> 00:43:55,521
ئۇلار بىزنى ھەيران قالدۇردى
پۇل ۋە ھەممە نەرسە يىغىۋېلىندى ،

570
00:43:55,601 --> 00:43:58,601
بىز مىلتىقنى چىقاردۇق ، ئوقنى بوش قويدۇق
بىزنىڭ باشقا تاللىشىمىز يوق ئىدى ...

571
00:43:59,881 --> 00:44:01,041
ئەمما قايتىپ كېتىش.

572
00:44:03,281 --> 00:44:06,081
<i> ئاندىن ، يارىلانمىغان </i>

573
00:44:06,241 --> 00:44:07,281
body,

574
00:44:10,121 --> 00:44:11,281
بىز ئۆيگە كىرىمىز.

575
00:44:13,041 --> 00:44:16,281
<i> ئۇلارنى چاشقانغا ئوخشاش قاپسىلىپ قالدۇق دەپ ئويلىسۇن. </i>

576
00:44:17,441 --> 00:44:19,361
<i> ئۇلارنى بىز ئويلىنىۋاتىمىز دەپ ئويلىسۇن. </i>

577
00:44:19,441 --> 00:44:20,281
ھازىر!

578
00:44:21,361 --> 00:44:23,921
توكيو! توكيو ، ساقلاپ تۇرۇڭ ، ئۇ بەك تېز!

579
00:44:24,121 --> 00:44:25,081
توكيو!

580
00:44:28,001 --> 00:44:32,321
<i> سىرتقا چىقىڭ ، پۇلنى تاشلاڭ ،
يەرگە ئوق تېگىپ قايتىپ كېلىڭ. </i>

581
00:44:34,001 --> 00:44:35,921
<i> مەن 30 نەچچە قېتىم ئاڭلىدىم. </i>

582
00:44:39,041 --> 00:44:40,641
<i> ئەمما پروفېسسور بىزگە نېمىلەرنى دېمىدى </i>

583
00:44:40,721 --> 00:44:43,041
<i> ئۇلار شۇنداق قىلىدۇ
نۇقسانسىز

584
00:44:43,841 --> 00:44:45,201
Río, Río!

585
00:44:52,961 --> 00:44:54,281
Holy shit, man!

586
00:45:40,601 --> 00:45:41,561
Holy shit!

587
00:45:41,641 --> 00:45:44,521
بۇ ئىشنى باشلىغىلى بولمىدى
تېخىمۇ ناچار ، ئەر!

588
00:46:04,481 --> 00:46:05,641
Fuck!

589
00:46:07,201 --> 00:46:09,321
<i> جىددىي قوللاش. بىز جىددىي قوللاشقا موھتاج. </i>

590
00:46:09,481 --> 00:46:11,161
<i> Fábrica de Moneda y Timbre. </i>

591
00:46:11,241 --> 00:46:14,961
<i> بىزدە دۈشمەن مىلتىق بار. ئەمەلدار تۆۋەن.
مەن تەكرارلايمەن ، ئەمەلدار تۆۋەن. </i>

592
00:46:15,041 --> 00:46:18,961
<i> M16 ئوق 3510 كىلوگرام

593
00:46:20,241 --> 00:46:22,441
<i> ئۇ ئاۋاز سۈرئىتىدىن تېز ئۇچىدۇ. </i>

594
00:46:24,041 --> 00:46:25,881
<i> شۇڭا قەلبىڭىزگە ئوق تەگكەن بولسىڭىز ، </i>

595
00:46:26,801 --> 00:46:29,001
<i> ھەتتا ئاڭلىمايسىز
سېنى ئۆلتۈرگەن ئوق. </i>

596
00:46:30,401 --> 00:46:32,481
<i> مەن ھەممىنى يەۋەتكەنلىكىمنى بىلدىم ، </i>

597
00:46:33,121 --> 00:46:34,721
<i> بىر سېكۇنتتا ، </i>

598
00:46:35,921 --> 00:46:37,841
<i> مەن دائىم ئوخشاش ئۇسۇلدا. </i>

599
00:46:44,761 --> 00:46:45,801
كۆرۈپ باقايلى ...

600
00:46:46,761 --> 00:46:49,361
پاۋلا ، ئۇ يەردە بىنەپشە گۈل لازىم.

601
00:46:50,481 --> 00:46:51,361
Paula.

602
00:46:52,161 --> 00:46:53,121
Paula.

603
00:46:53,921 --> 00:46:56,841
چۈشەنمىدىم
دادا نېمىشقا ئەتە كېلەلمەيدۇ

604
00:46:56,921 --> 00:47:00,321
- تۇغۇلغان كۈنۈمگە.
- مەن سىزگە ئاللىبۇرۇن ئېيتتىم ، پاۋلا.

605
00:47:00,481 --> 00:47:02,881
سوتچى ئۇنىڭدىن تۇتۇپ كەتتى
ھازىر ئۇ مەن

606
00:47:02,961 --> 00:47:05,041
- كىمنىڭ ھالىدىن خەۋەر ئالىدۇ.
- ئۇ سوتچى ئەمەس.

607
00:47:05,201 --> 00:47:06,441
- راستىنلا؟
- ياق.

608
00:47:06,521 --> 00:47:07,601
ئۇ كىم؟

609
00:47:07,681 --> 00:47:10,321
ئۇ سەن. سىز ئۇنى خالىمايسىز
مېنىڭ يىغىلىشىمغا كېلىش.

610
00:47:10,841 --> 00:47:12,081
مەن توغرا ، موما؟

611
00:47:12,161 --> 00:47:16,161
ھە ... ياخشى ، ئاڭلاڭ ،
دادا بىلەن ئاپام ھازىر خاپا بولدى.

612
00:47:17,121 --> 00:47:19,521
- ئىشلار ياخشىلىنىدۇ ، كۆرىسىز.
- ئاپا ، ئۆتۈنۈڭ!

613
00:47:26,281 --> 00:47:27,201
تەكشۈرگۈچى.

614
00:47:28,201 --> 00:47:32,801
<i> راكېل ، مەن سىزنىڭ دەم ئېلىش كۈنى ئىكەنلىكىنى بىلىمەن ،
ئەمما تۇتقۇن قىلىنغان بۇلاڭچىلىق بار. </i>

615
00:47:33,161 --> 00:47:36,441
<i> بۇلاڭچىلار سىرتقا چىقماقچى بولدى
پۇل بىلەن ، ئەمما قىلالمىدى. </i>

616
00:47:36,641 --> 00:47:38,001
<i> ئۇلار ئىككى ئەمەلدارنى ئازابلىدى. </i>

617
00:47:38,641 --> 00:47:40,961
<i> ئۇ Fábrica Nacional دا
de Moneda y Timbre. </i>

618
00:47:41,041 --> 00:47:42,921
<i> سىزنىڭ كۆڭۈل بۆلۈشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن
سۆھبەتنىڭ. </i>

619
00:47:49,081 --> 00:47:51,761
- ماڭا ماشىنا ئەۋەتىڭ.
<i> - ئۇ سىرتتا توختىتىلغان. </i>

620
00:47:56,361 --> 00:47:59,001
قاقتى-سوقتىنىڭ نېمە ئىكەنلىكىنى ماڭا چۈشەندۈرۈڭ!

621
00:47:59,081 --> 00:48:01,881
ماڭا نېمىنىڭ چاتاق ئىكەنلىكىنى چۈشەندۈرۈڭ!
ساراڭمۇ؟

622
00:48:02,001 --> 00:48:04,001
- سىز ئىككى ساقچىنى چاقچاق قىلدىڭىز!
- خاتىرجەم بولۇڭ.

623
00:48:04,361 --> 00:48:07,121
بىر ئوۋچى خادىم پەيدا بولۇپ ماڭا قارىتىپ ئوق چىقاردى.

624
00:48:07,201 --> 00:48:09,001
ئۇنىڭغا تۈكۈرۈپ نېمە قىلغان بولاتتىڭىز؟

625
00:48:09,081 --> 00:48:11,761
- Fucking shit!
- نېمە قىلالايسىز ، ئەر ،

626
00:48:11,841 --> 00:48:14,081
نېمە قىلالايسىز؟
قاقتى-سوقتى قىلىش پىلانىدا چىڭ تۇرۇڭ ، jeez,

627
00:48:14,161 --> 00:48:16,321
بىز 400 مىليون قېتىمدىن ئېشىپ كەتتۇق.

628
00:48:16,481 --> 00:48:18,961
بىز دېدۇق ،
بىز ھېچكىمنى ئېتىۋەتمەيتتۇق.

629
00:48:19,561 --> 00:48:22,321
- يىقىلدىم ، تەسىرلەر توسۇلۇپ قالدى ...
- ئاغزىڭنى يۇم!

630
00:48:22,521 --> 00:48:25,241
بىزمۇ سىزنى ياپتۇق ،
ئەمما يەرگە قارىتىپ ئوق چىقىرىش ،

631
00:48:25,481 --> 00:48:27,281
ئۇلارنىڭ بەدىنىگە قۇرۇق گەپ ئەمەس.

632
00:48:34,961 --> 00:48:37,121
ئۇلار يارىلانغان خادىملارنى ئېلىپ كېتىۋاتىدۇ.

633
00:48:38,161 --> 00:48:39,841
تېلېفونلار ئۇلانغانمۇ؟

634
00:48:42,201 --> 00:48:44,761
سىمسىز ياكى رادىئو سىگنالىنى ئۈزۈۋېتىڭ.

635
00:48:47,121 --> 00:48:48,561
ئوخشىتىشقا ئۆتەيلى.

636
00:48:58,641 --> 00:49:00,041
پروفېسسورغا تېلېفون قىلىڭ.

637
00:49:07,841 --> 00:49:09,601
نېمە كىيىسىز؟

638
00:49:11,521 --> 00:49:12,961
نېمە كىيىسىز؟

639
00:49:14,961 --> 00:49:16,321
نېمە كىيىسىز؟

640
00:49:22,481 --> 00:49:25,001
- نېمە بولدى؟
<i> - ئىككى خادىم يارىلاندى. </i>

641
00:49:25,721 --> 00:49:27,041
كىم ئاتتى؟

642
00:49:27,601 --> 00:49:28,641
<i> توكيو. </i>

643
00:49:29,841 --> 00:49:31,761
پروفېسسورنىڭ كامېراسىنى ئۇلاڭ.

644
00:49:32,281 --> 00:49:34,401
<i> بىر ئوق رىئو بىلەن توكيونىڭ يېنىغا يېقىنلاشتى. </i>

645
00:49:36,201 --> 00:49:37,881
قارىغاندا ئۇلارنىڭ ئاشنىسى باردەك قىلىدۇ.

646
00:49:40,241 --> 00:49:41,241
ئۇنى قويۇڭ.

647
00:49:51,921 --> 00:49:53,641
<i> - نېمە؟ </i>
- بۇ راستمۇ؟

648
00:49:54,521 --> 00:49:57,321
- ئۇنداقتا سىزنىڭ رىئو بىلەن مۇناسىۋىتىڭىز بارمۇ؟
- نېمە دەيسىز؟

649
00:49:58,161 --> 00:49:59,041
ياق.

650
00:49:59,761 --> 00:50:01,481
ھاياتىمدىكى مۇھەببەت مەن سەۋەبىدىن ئۆلدى ،

651
00:50:01,561 --> 00:50:04,121
ئەڭ ئاخىرقى ئويلايدىغىنىم
بىر بالا بىلەن مۇناسىۋىتى بار.

652
00:50:04,281 --> 00:50:07,481
<i> ئۆزۈمنى ۋە ھەمراھىمنى قوغداش ئۈچۈن ئوق چىقاردىم. </i>

653
00:50:07,641 --> 00:50:11,081
ۋە ، پروفېسسور ئەپەندى ،
سىز ئۇلارنى كۆپ ئويلانسىڭىزمۇ ، ئىشلار

654
00:50:11,241 --> 00:50:13,041
<i> ھەمىشە چىقمايدۇ </i>
سىز ئويلىغاندەك.

655
00:50:30,481 --> 00:50:32,401
- نېمە بولدى؟
- ئۇلار بىر قوتان ئاچتى

656
00:50:32,481 --> 00:50:36,081
in Fábrica de Moneda
ئەڭ يېڭى قەغەز پۇللارنى ئېلىش.

657
00:50:36,201 --> 00:50:39,241
- نېمىشقا ئاگاھلاندۇرۇش سىگنالى قوزغالمىدى؟
- قولدا ئاگاھلاندۇرۇش سىگنالى بار ،

658
00:50:39,321 --> 00:50:41,961
- بىزنىڭچە ئۇ چوقۇم بىر ئىشچى بولۇشى كېرەك.
- قانچە تۇتقۇن؟

659
00:50:42,041 --> 00:50:44,561
بۇنى بىلىش مۇمكىن ئەمەس ،
مۇزېي ئوچۇق ئىدى.

660
00:50:44,641 --> 00:50:45,601
ماڭا بىر نومۇر بېرىڭ.

661
00:50:45,681 --> 00:50:50,521
جەزملەشتۈرۈلدى: 35 ئىشچى ، 11 ئامانلىق ساقلىغۇچى
ۋە ئەنگىلىيە مەكتىپىدىكى 17 بالا.

662
00:50:50,601 --> 00:50:53,081
- ئۇلار ئۇ يەردە نېمىلەرنى قىلىۋاتاتتى؟
- بۇ مەكتەپ زىيارىتى ئىدى.

663
00:50:53,681 --> 00:50:55,761
- تاراتقۇلار بۇ توغرىلىق تېخى بىلەمدۇ؟
- ياق ، تېخى ئەمەس.

664
00:50:56,441 --> 00:50:58,201
- بۇلاڭچىلار؟
- بىز تېخى بىلمەيمىز.

665
00:50:58,281 --> 00:51:01,001
رەسىمگە ئېرىشىۋاتىمىز
يېقىن ئەتراپتىكى دۇكانلاردىن.

666
00:51:01,081 --> 00:51:02,921
- ئۇ نۇرغۇن قاننى يوقىتىپ قويدى.
- ئۇلار قانچە بولالايدۇ؟

667
00:51:03,001 --> 00:51:06,401
تۆتى سىرتقا چىقتى ، بىز ئاز دېگەندە ئالتەنى ئويلايمىز.

668
00:51:06,921 --> 00:51:09,841
- قورال؟
- بىز ئۇلارنىڭ كەم دېگەندە ئۈچ M16 بارلىقىنى بىلىمىز.

669
00:51:09,921 --> 00:51:12,721
- ئۇلار ئىنتايىن تاجاۋۇزچى.
- GEO ئاللىقاچان بۇ يەردە.

670
00:51:12,801 --> 00:51:14,561
شۇنداق ، ئۇلار ئالدى بىلەن بۇ يەرگە كەلدى.

671
00:51:16,841 --> 00:51:18,681
ماڭا خۇش خەۋەر بېرىڭ.

672
00:51:19,801 --> 00:51:23,361
ئېتىۋېتىلگەن خادىملار ھايات.

673
00:51:25,521 --> 00:51:26,601
خۇداغا شۈكرى.

674
00:51:28,921 --> 00:51:29,801
ماڭايلى.

675
00:51:36,081 --> 00:51:38,081
كامېرالار نېمە بولدى
بىنانىڭ ئىچىدە؟

676
00:51:38,161 --> 00:51:39,921
- سىگنال نەدە؟
- ھېچقانداق سىگنال يوق.

677
00:51:40,001 --> 00:51:41,641
- نېمىشقا بولمايدۇ؟
- يوق ، بىلمەيمەن.

678
00:51:41,721 --> 00:51:44,481
ئۇلار ئۇنى بۇزغان ياكى يۆتكىۋەتكەن بولۇشى كېرەك.
بىز ئۇنىڭ ئۈستىدە ئىشلەۋاتىمىز.

679
00:51:44,561 --> 00:51:45,801
تورچۇ؟

680
00:51:45,881 --> 00:51:48,641
ئۇلار ئوپتىك تالانى ئۈزدى ،
بىز ئۇلارنى خاككېر قىلالمايمىز.

681
00:51:50,721 --> 00:51:54,081
ئەستايىدىللىق بىلەن ئاڭلاڭ ، ھەممىڭلار ،
ساقچى ، پۇقرالارنى قوغداش ،

682
00:51:54,281 --> 00:51:56,641
بارلىق تېلېفونلارنىڭ ئۈزۈلۈپ قېلىشىنى ئۈمىد قىلىمەن.

683
00:51:56,841 --> 00:51:59,561
بىز تەكرارلىغۇچنى ئىشلىتىمىز
بىنانىڭ ئۆگزىسىدە

684
00:51:59,641 --> 00:52:01,081
ئۇلار تېلېفون قىلسا.

685
00:52:01,161 --> 00:52:03,241
مەن ھەر قانداق تېلېفون سىگىنالىغا ئېھتىياجلىق
پۈتۈن ئەتراپتا

686
00:52:03,321 --> 00:52:04,961
to get here.

687
00:52:05,801 --> 00:52:08,481
ماقۇل ، مەن ئارزۇ قىلىمەن
بۇ يەردىكى بارلىق ئاڭلاش ئانالىزچىلىرى ،

688
00:52:08,561 --> 00:52:09,961
ئىككى سېكۇنتتا. ماقۇل؟

689
00:52:10,481 --> 00:52:14,281
- بىزنىڭ بىنا ئورۇنلاشتۇرۇشىمىز بارمۇ؟
- مۇمكىن بولغان ئارىلىشىشنى ئويلىشىۋاتىمەن.

690
00:52:21,201 --> 00:52:23,001
كۈچلۈك «ۋولۇتو».

691
00:52:25,441 --> 00:52:27,841
مەمۇرلار
ياخشى پەرۋىش قىلىندى.

692
00:52:28,801 --> 00:52:30,041
نېمە قىلىۋاتىسىز؟

693
00:52:31,241 --> 00:52:32,721
بىزنىڭ بوش ۋاقتىمىز بار.

694
00:52:33,201 --> 00:52:37,041
ئۇلار لاگېر قۇرۇشى كېرەك ،
بىزگە ئۇچقۇچىسىز ئايروپىلان ئەۋەتىڭ ،

695
00:52:37,281 --> 00:52:38,841
بىنانىڭ ئورۇنلاشتۇرۇشىنى تېپىڭ.

696
00:52:38,921 --> 00:52:41,441
بىز ئۇلارغا بىر ئاز ۋاقىت بېرىشىمىز كېرەك
شۇڭا ئۇلار تەشكىللەيدۇ.

697
00:52:44,001 --> 00:52:47,401
ھەي ، توكيو نېمىشقا دېدى؟
سىز بىللە ئەمەسمۇ؟

698
00:52:48,481 --> 00:52:49,441
چۈنكى بىز ئەمەس.

699
00:52:52,041 --> 00:52:54,641
نېمىشقا ئاڭلىدىم؟
ھەر كۈنى كەچتە ئۇنىڭ باش تاختىسى

700
00:52:54,721 --> 00:52:57,641
سىيرىلما بولقادەك ئۇرۇلدىمۇ؟
ئۇ سامبا ئۇسسۇل ئويناشنى ئۆگىنىۋاتامدۇ؟

701
00:52:57,721 --> 00:52:59,201
- ئەتىگەن سائەت 5 دە؟
- بىلمەيمەن ،

702
00:52:59,281 --> 00:53:02,281
تېخى يىپ ئۇچى يوق. بىلمەيمەن
ئەگەر ئۇ ئۇسسۇل ئوينىسا ياكى خاتىرجەم بولمىسا.

703
00:53:05,321 --> 00:53:09,641
ئېيتقىنكى ، مەن سۈمۈرگۈچىگە ئوخشامدىم؟
كىمگە يالغان سۆزلىيەلەيسەن

704
00:53:09,721 --> 00:53:11,601
ئۇنىڭ يۈزىگە تۈكۈرگەندەك؟

705
00:53:18,001 --> 00:53:19,321
چاقچاق قىلىۋاتىمەن.

706
00:53:25,321 --> 00:53:27,081
مەنمۇ ئۇنى ئۇرغان بولاتتىم.

707
00:53:28,441 --> 00:53:29,921
ئەمەلىيەتتە ، مەن سىناپ بېقىشىم مۇمكىن.

708
00:53:30,921 --> 00:53:32,561
مېنىڭچە سىز خاتالاشتىڭىز.

709
00:53:33,361 --> 00:53:35,121
مەن ئۇنىڭ بىلەن ئىنتايىن ئەستايىدىل.

710
00:53:36,161 --> 00:53:37,161
بەك ئەستايىدىلمۇ؟

711
00:53:39,401 --> 00:53:43,121
ئەمما ، ئەستايىدىللىق بىلەن باغ باردەك
ئۆينى ياخشىلاش

712
00:53:43,201 --> 00:53:45,161
- يەكشەنبە كۈنى؟
- توغرا.

713
00:53:45,681 --> 00:53:46,961
ئۇنى بالىلار بىلەن تولدۇرۇڭ.

714
00:53:54,121 --> 00:53:55,081
ئولتۇرۇڭ.

715
00:54:03,161 --> 00:54:06,961
قاراڭ ، ئوغۇل ، ئاياللار سىزگە جىنسىي ۋە قىزىقارلىق بېرىدۇ

716
00:54:07,041 --> 00:54:11,441
چۈنكى ... ئۇلار پروگرامما تۈزگەن
بويسۇندۇرۇش ئۈچۈن ئۇلارنى ھامىلدار قىلىسىز.

717
00:54:12,441 --> 00:54:13,841
كېيىنچە مەۋجۇت بولۇپ تۇرىسىز.

718
00:54:14,921 --> 00:54:16,761
تۇغۇت جەريانىدا سىز بۇنىڭغا دىققەت قىلىسىز.

719
00:54:18,121 --> 00:54:20,921
بالا تۇغۇش كىشىنى ئەڭ ھاياجانغا سالىدىغان پائالىيەت بولۇشى كېرەك
دادىسىنىڭ ھاياتىدا.

720
00:54:21,081 --> 00:54:24,841
تۇغۇتتا ، نېمە چىقسا
ئۇنىڭ ئىككى پۇتىدىن

721
00:54:24,921 --> 00:54:27,641
يادرو ئوق بېشى
ئۇ ھەممىنى يوقىتىدۇ.

722
00:54:29,321 --> 00:54:32,041
ئالدى بىلەن ، ئېسىل ئۆڭكۈر
ئۇ يەردە نەرسىلىرىڭىزنى قوياتتىڭىز

723
00:54:32,121 --> 00:54:33,361
ھەرگىز ئوخشاش بولمايدۇ.

724
00:54:34,081 --> 00:54:36,881
ئۇ سېنى تىللاۋاتقاندا
ھەمدە يۇقۇم ئەھۋالىنى سورايدۇ ،

725
00:54:36,961 --> 00:54:38,521
ئۇنىڭ چوڭ تەرەت قىلىشى بولىدۇ.

726
00:54:41,401 --> 00:54:43,201
ئۇنىڭ نېمە دېمەكچى بولغانلىقىنى بىلەمسىز؟

727
00:54:44,281 --> 00:54:46,401
ئۇ ھەرگىزمۇ جىنسىي ئايال بولۇپ قالمايدۇ.

728
00:54:48,121 --> 00:54:50,241
ھازىردىن باشلاپ
سۈمۈرگۈچ بولۇۋاتىدۇ

729
00:54:50,561 --> 00:54:52,641
ئالەمنىڭ مەركىزى.

730
00:54:53,841 --> 00:54:55,001
ئۇلارنىڭ ھەممىسى ئوخشاش.

731
00:54:57,401 --> 00:55:01,001
ماڭا ئىشىنىڭ ، مەن بەش قېتىم ئاجرىشىپ كەتتىم.
بەش ئاجرىشىشنىڭ نېمىلىكىنى بىلەمسىز؟

732
00:55:03,921 --> 00:55:05,641
بەش قېتىم مۇھەببەتكە ئىشەندىم.

733
00:55:09,841 --> 00:55:11,881
نېمىدېگەن قورقۇنچلۇق
بېشىڭىزغا كەلدىڭىزمۇ؟

734
00:55:14,601 --> 00:55:15,481
ھە؟

735
00:55:16,361 --> 00:55:18,601
دوزاخ پروفېسسورنى قانداق قىلالايدۇ
سىزنى مەسئۇل قىلدىڭىزمۇ؟

736
00:55:21,521 --> 00:55:23,721
مېنىڭ كىشىلەرگە بولغان سەزگۈرلۈكىم سەۋەبىدىن.

737
00:55:30,121 --> 00:55:33,001
كىچىك قوزىنى گۇرۇپپىدىن چىقىرىڭ
ئۇنى ئىشخانىغا ئېلىپ بارغىن.

738
00:55:33,081 --> 00:55:34,201
ئۇنى يالغۇز قويماڭ.

739
00:55:34,281 --> 00:55:36,361
ئەگەر ئۇ لۆڭگىنى ئۆزگەرتىشكە ئېھتىياجلىق بولسا ،
ئۇنىڭ يېنىدا تۇرۇڭ.

740
00:55:37,601 --> 00:55:38,481
ماقۇل.

741
00:55:52,721 --> 00:55:53,601
ماڭايلى.

742
00:55:54,881 --> 00:55:58,721
ئەنسىرىمەڭ. مەن سىزنى باشقا يەرگە ئېلىپ كېتىمەن
شۇڭا ئارام ئالالايسىز ، خالاس.

743
00:55:58,801 --> 00:55:59,681
ماقۇل؟

744
00:56:06,601 --> 00:56:09,161
راكېل ، بارلىق ئالاقە
بىز ئىچىمىزدىن ساقلايمىز

745
00:56:09,321 --> 00:56:12,561
چوقۇم بۇ تېلېفوندىن ئىشلىنىشى كېرەك
ياكى رادىئو ، تېلېفون ئەمەس ، شۇنداقمۇ؟

746
00:56:13,001 --> 00:56:16,081
مېنى ئۆي ئىچى بىلەن بىللە قويۇڭ ،
مەن بۇلاڭچىلار بىلەن سۆزلەشمەكچى.

747
00:56:17,081 --> 00:56:20,241
ئانگېل ، نېمە دېگەن
پولكوۋنىك پرېتو بۇ يەردە قىلىۋاتامدۇ؟

748
00:56:21,761 --> 00:56:23,481
بىلمەيمەن. بىلمەيمەن.

749
00:56:25,321 --> 00:56:28,801
مىلتىقنى ئېتىۋاتقان كىشىلەر بار
پۇل تاپقان جايدا.

750
00:56:29,961 --> 00:56:32,241
ئەقىللىق دەپ قارىماڭ
بىلىش كېرەكمۇ؟

751
00:56:32,601 --> 00:56:35,001
فابرىكاغا تېلېفون قىلىش
de Moneda y Timbre, Raquel.

752
00:56:35,801 --> 00:56:37,881
خوجايىن ، ئىچكىرىگە تېلېفون قىلىڭ.

753
00:57:04,681 --> 00:57:05,601
<i> ياخشىمۇسىز. </i>

754
00:57:05,801 --> 00:57:07,961
- خەيرلىك چۈشتىن كېيىن.
<i> - مەن Raquel Murillo ، </i>

755
00:57:08,121 --> 00:57:10,921
بۇلاڭچىلىققا مەسئۇل تەكشۈرگۈچى.
مەن كىم بىلەن سۆزلىشىۋاتىمەن؟

756
00:57:11,201 --> 00:57:13,441
<i> ھۇجۇمغا مەسئۇل بۇلاڭچىغا. </i>

757
00:57:14,081 --> 00:57:16,401
- ئۇنىڭ ئاۋاز ئۆزگەرتكۈچىسى بار.
- سىگنالنى تازىلاش.

758
00:57:16,481 --> 00:57:18,481
ھەمراھىڭىز قانداقراق؟

759
00:57:21,321 --> 00:57:23,921
ھازىرغىچە بىزدە تالاپەت يوق.

760
00:57:24,841 --> 00:57:25,721
<i> مەن خۇشال. </i>

761
00:57:28,241 --> 00:57:29,601
<i> ھەقىقەتەن ، سەمىمىي. </i>

762
00:57:33,161 --> 00:57:35,521
كەچۈرۈڭ ، مەن سىزنى ياخشى ئاڭلىيالمايمەن.

763
00:57:35,761 --> 00:57:38,481
ھەئە ، كەچۈرۈڭ
بۇ ئۆچمەنلىك مېتال ئاۋازى ،

764
00:57:38,761 --> 00:57:42,201
<i> ئەمما چۈشىنىشىڭىز كېرەك
مەن كىملىكىمنى قوغدىشىم كېرەك ، </i>

765
00:57:42,281 --> 00:57:45,081
پەقەت بىر كۈنى بىزگە بەرگەن ئەھۋال ئاستىدا
بىر تىك ئۇچار ۋە بىز بىرازىلىيەگە بارىمىز.

766
00:57:45,561 --> 00:57:47,761
بۇ سىز ئارزۇ قىلغان نەرسە ، تىك ئۇچارمۇ؟

767
00:57:47,841 --> 00:57:50,041
<i> مەن ھازىر نېمىگە ئېھتىياجلىق
باشقىلار بىلەن سۆھبەتلىشىش "</i>

768
00:57:50,201 --> 00:57:53,401
كىم بىزگە يۈگۈرمەيدۇ؟
يۇقىرىدىن سوراشنىڭ ھاجىتى يوق ،

769
00:57:53,481 --> 00:57:56,601
ئەقىل ياكى ئۇلارنىڭ ئاپىسى
ماڭا ھەئە ياكى ياق.

770
00:57:57,001 --> 00:58:01,481
ئاندىن سىز پرېزىدېنت بىلەن سۆزلىشىڭ ،
ئەمما ئۇ دۆلەتنى باشقۇرۇش بىلەن ئالدىراش بولغاچقا ،

771
00:58:01,561 --> 00:58:02,881
مەن ئۇنىڭ ئورنىدا تۇرۇشقا تىرىشىمەن ،

772
00:58:03,041 --> 00:58:04,361
<i> قارشى تۇرمىسىڭىز. </i>

773
00:58:06,441 --> 00:58:08,921
- باشقا سوئاللار بارمۇ؟
<i> - ھەئە. </i>

774
00:58:11,321 --> 00:58:12,361
نېمە كىيىسىز؟

775
00:58:16,441 --> 00:58:18,641
- كەچۈرۈڭ؟
<i> - نېمە كىيىسىز؟ </i>

776
00:58:19,721 --> 00:58:21,121
<i> بىزنىڭ كىيىملىرىمىزنى </i> دەپ قارىماڭ

777
00:58:21,281 --> 00:58:22,961
مىجەزىمىز ھەققىدە كۆپ سۆزلەڭ؟

778
00:58:25,401 --> 00:58:28,681
قاراڭ ، مېنىڭ باشقىچە پىكىرىم يوق
سوئالىڭىزغا جاۋاب بېرىش ئۈچۈن ،

779
00:58:28,761 --> 00:58:30,721
لېكىن مەن سىزگە خەۋەر قىلىشىم كېرەك دەپ ئويلايمەن

780
00:58:30,801 --> 00:58:33,681
<i> بۇ سۆھبەت ئاڭلىنىۋاتىدۇ
بىر قانچە ئەزا تەرىپىدىن </i>

781
00:58:33,761 --> 00:58:35,561
UDEF ، UIT ، CNI </i> نىڭ <i>

782
00:58:35,721 --> 00:58:39,801
ھەمدە ئۇلارنىڭ ئالاقىلىشىش ئىشخانىسى باشلىقى
GEO ۋە باشقا بىر قىسىم ئەمەلدارلارنىڭ.

783
00:58:41,001 --> 00:58:44,401
ئۇ ھالدا مەن سالام دېيىشىم كېرەك دەپ ئويلايمەن
ۋە ئۆزۈمنى تونۇشتۇرىمەن.

784
00:58:44,681 --> 00:58:46,521
سىز بىلەن كۆرۈشكەن ياخشى.

785
00:58:46,681 --> 00:58:49,241
<i> پۇشايمان قىلدىم ، ئىسمىمنى دەپ بېرەلمىدىم ،
ئەمما سىز ماڭا تېلېفون قىلالايسىز </i>

786
00:58:49,321 --> 00:58:52,401
پروفېسسور ، ھەممەيلەن مېنى شۇنداق چاقىرىدۇ.

787
00:58:57,441 --> 00:59:00,241
ياخشىمۇسىز. مەن ئانگېل ،
مۇئاۋىن ساقچى مۇپەتتىشى.

788
00:59:00,321 --> 00:59:02,401
سىز بىلەن كۆرۈشكەنلىكىمدىن خۇشالمەن.
قانداق قىلىۋاتىسىز؟

789
00:59:03,881 --> 00:59:05,801
<i> - ياخشىمۇسىز ، خەيرلىك سەھەر. </i>
- خەيرلىك ئەتىگەن!

790
00:59:05,961 --> 00:59:07,281
ياخشىمۇسىز ، ئەھۋالىڭىز قانداق؟

791
00:59:07,441 --> 00:59:10,321
بەك ياخشى. مەن بەك ياخشى ،
كۆپ رەھمەت. سەنمۇ؟

792
00:59:11,961 --> 00:59:15,881
بۇ ھېسسىياتلىق پەيتتىن كېيىن ، ماڭا ،

793
00:59:16,921 --> 00:59:19,361
- نېمىگە ئېھتىياجلىق؟
- ۋاقىت ...

794
00:59:21,521 --> 00:59:22,961
<i> ئىشلارنى سىناپ ئېنىقلاش. </i>

795
00:59:23,121 --> 00:59:24,561
<i> گېپىمنى ئاڭلاڭ ، تەكشۈرگۈچى. </i>

796
00:59:24,721 --> 00:59:27,201
<i> بىز پەقەت سىرتقا چىقالمىدۇق
بىر نەچچە سېكۇنت ، ئەمما بىز </i>

797
00:59:27,361 --> 00:59:29,681
ئۆزىمىزنى قوغداشقا تامامەن تەييار ،

798
00:59:29,841 --> 00:59:32,481
<i> شۇڭا ساقلىنىشقا تىرىشىڭ
ھەر قانداق ئارىلىشىش. </i>

799
00:59:35,321 --> 00:59:37,761
- سىزگە ئىشىنەمدىم؟
- ئەلۋەتتە.

800
00:59:39,561 --> 00:59:43,001
ئەمما مېنىڭ سىزگە ئىشىنىشىم ئۈچۈن ،
سەن چوقۇم ماڭا ئىشارەت قىلىشىڭ كېرەك.

801
00:59:44,521 --> 00:59:46,561
ئۇ بالىلارنى مەكتەپتىن قويۇپ بېرىڭ ،
ئۇلار قۇرامىغا يەتمىگەنلەر.

802
00:59:46,641 --> 00:59:48,321
بۇنداق بولغاندا ھەممە ئىشلار تېخىمۇ ياخشى بولىدۇ.

803
00:59:49,441 --> 00:59:52,561
لېكىن ، تەكشۈرگۈچى ، سىز يەنىلا
نېمە كىيىگەنلىكىڭىزنى ئېيتمىدىڭىز.

804
00:59:56,241 --> 01:00:00,201
كۈلرەڭ كاستيۇم چاپان ، كۆك كۆڭلەك ،

805
01:00:01,281 --> 01:00:03,241
<i> قارا ئېگىز پاشنىلىق ئاياغ ۋە ... </i>

806
01:00:03,721 --> 01:00:06,321
ياخشى ، مېنىڭچە ھازىرغىچە يېتەرلىك ، شۇنداقمۇ؟

807
01:00:06,401 --> 01:00:08,761
<i> شۇڭا مەن سىزنى تېخىمۇ ياخشى رەسىمگە تارتالايمەن. </i>

808
01:00:08,921 --> 01:00:13,281
ئەمما ، تەكشۈرگۈچى ، ئاياللارغا ماس كېلىدىغان چاپان
يوپكا ياكى ئىشتان بولالايدۇ ،

809
01:00:13,441 --> 01:00:16,161
<i> شۇڭا كېلەر قېتىم سىزدىن </i> دەپ سورايمەن

810
01:00:16,881 --> 01:00:18,241
سەل ئېنىقراق.

811
01:00:20,961 --> 01:00:22,641
تەلىپىڭىزنى ئويلاپ باقاي.

812
01:00:27,121 --> 01:00:29,241
ماڭا ئېيتىپ بېرىڭ ، قانداق ساراڭ
60 تۇتقۇن بىلەن

813
01:00:29,321 --> 01:00:31,121
سۆھبەتچىسىنى قىزىقتۇرۇشنى ئويلامدۇ؟

814
01:00:34,401 --> 01:00:38,321
ياق ، ئۇ بەك ساراڭ بولۇپ ، ساراڭ بولۇپ قالىدۇ.

815
01:00:39,481 --> 01:00:42,521
تىك ئۇچارلارنىڭ ئۇچۇشىنى ئۈمىد قىلىمەن
پۈتۈن كۈن ئۇلارنىڭ بېشىغا!

816
01:00:42,601 --> 01:00:45,801
يېمەكلىك ، سۇ ياكى باشقا تۈرلەر يوق
of request. مەن ئېنىقمۇ؟

817
01:00:45,961 --> 01:00:47,441
كەچۈرۈڭ ، تەكشۈرگۈچى.

818
01:00:48,001 --> 01:00:51,281
ئۇلارنى تاشلاپ قويغىنىڭىز ئۈچۈن
تاتلىق يېمەكلىك مېنىڭچە ئۇلار تەسلىم بولمايدۇ.

819
01:00:52,281 --> 01:00:54,641
ھەر ئىككىلىسى GEO نىڭ باشلىقى ،
here present, and me

820
01:00:55,081 --> 01:00:57,521
لازىملىقىغا ئىشىنىڭ
دەرھال ئارىلىشىش.

821
01:00:58,801 --> 01:01:01,521
ئەگەر ئۇلار قىرغىن قىلىشنى ئويلىغان بولسا
موسكۋانىڭ ئوپېرا تىياتىرخانىسىدىكىگە ئوخشاش

822
01:01:01,681 --> 01:01:03,561
ئۇلار سېنى دەرھال چاقىرغان بولاتتى ،

823
01:01:04,201 --> 01:01:07,161
ئەمما بەختكە قارشى
سىز بۇ يەردە پەقەت تاللاش ۋە خاتالىق ئۈچۈنلا.

824
01:01:07,321 --> 01:01:10,641
تەكشۈرگۈچى ،
مۇداپىئەدە بولماڭ.

825
01:01:10,801 --> 01:01:12,121
مەن سىزگە ياردەم قىلىش ئۈچۈن كەلدىم.

826
01:01:12,401 --> 01:01:14,521
سېنىڭ بارمايدىغانلىقىنى بىلىمەن
ئەڭ ياخشى پەيتىڭىز ئارقىلىق.

827
01:01:14,841 --> 01:01:18,721
مېنىڭ دەۋرىمنى دېمەكچى بولسىڭىز ، ئۇ ئۇنداق ئەمەس ،
ئەمما سورىغانلىقىڭىزغا رەھمەت.

828
01:01:19,321 --> 01:01:23,241
مېنىڭ ناچار مۇئامىلىگە ئۇچرىغانلىقىم
سابىق ئېرىڭىزگە قارشى ئەرز سۇندىڭىز.

829
01:01:31,081 --> 01:01:33,481
ۋاھ ، مەن ئەقىلنى كۆرىمەن
ئۇلارنىڭ تاپشۇرۇقلىرىنى قىلدى.

830
01:01:34,401 --> 01:01:37,161
بۇ يەردە بىرلا ئۆي يوق
ئۇلار بۇرنىنى قىسىپ قويمىغان يەردە ، شۇنداقمۇ؟

831
01:01:37,241 --> 01:01:39,041
ئىچكى ئىشلارمۇ شۇنداق.

832
01:01:39,681 --> 01:01:42,481
ئۇلار سىزنى يالغان دوكلات ئېلىپ كەلدى دەپ ئويلايدۇ.

833
01:01:44,001 --> 01:01:45,601
سابىق ئېرىڭىز ئۇنىڭ ھاياتىنى قايتا قۇردى

834
01:01:45,681 --> 01:01:48,201
ھەم شەخسىي ھەم كەسپىي جەھەتتىن
ساقچىدا ،

835
01:01:49,121 --> 01:01:51,521
ئەمما بەزى ئاياللار ھەمىشە بەتنى ئاچمايدۇ.

836
01:01:52,881 --> 01:01:55,561
قاراڭ ، سىزنىڭ بىچارە ئىكەنلىكىڭىزنى بىلمەيمەن

837
01:01:55,641 --> 01:01:58,321
ياكى ... پەقەت ئەخمەق.

838
01:02:00,241 --> 01:02:02,641
ئەگەر بىرسى قىزىقسا
شەخسىي ھاياتىمدا ،

839
01:02:02,841 --> 01:02:05,601
مەن چوقۇم دەيمەن
بۇ ئىش پۈتۈنلەي ئۆتۈپ كەتتى

840
01:02:05,681 --> 01:02:07,161
ئۇ سوتچىنىڭ قولىدا.

841
01:02:11,041 --> 01:02:14,121
سەزگۈرلىكىڭىزگە رەھمەت ، پولكوۋنىك.

842
01:02:19,241 --> 01:02:21,801
كەلگەن تېلېفون بار
مۇزېينىڭ تەكرارلىغۇچىسى.

843
01:02:22,401 --> 01:02:23,961
- ئۇنى خاتىرىلەڭ.
- ھەئە ، خاتىرىلەۋاتىمىز.

844
01:02:24,041 --> 01:02:26,761
ئاۋازنى يۇقىرى كۆتۈرۈڭ. جىم تۇرۇڭ!

845
01:02:27,881 --> 01:02:30,121
<i> - نېمىشقا كەچلىك تاماققا كەلمەيسىز؟
- مەن ئىشلەۋاتىمەن. </i>

846
01:02:30,201 --> 01:02:32,641
<i> ئاناڭ ۋە سىڭلىڭىزدىن كەچۈرۈم سورايمەن. </i>

847
01:02:32,721 --> 01:02:33,881
<i> نېمىشقا كەلمەيسىز؟ </i>

848
01:02:33,961 --> 01:02:37,441
بۇ يەردە ياخشى قالايمىقانچىلىق بار.
ئۇلاردىن كەچۈرۈم سورايمەن. ماڭا ئىشىنىڭ.

849
01:02:37,521 --> 01:02:39,961
- ماڭا ۋاقىرىماڭ ھە ، ئۆتۈنۈڭ.
- Almansa!

850
01:02:40,041 --> 01:02:41,841
مەن بېرىشىم كېرەك ، بولىدۇ ، سۆيۈملۈكۈم؟

851
01:02:41,921 --> 01:02:44,441
بولىدۇ ، مەن سىزنى بەك ياخشى كۆرىمەن. باي.

852
01:02:46,761 --> 01:02:47,721
كېسىڭ.

853
01:02:48,721 --> 01:02:49,921
ئۇ ئالمانسا.

854
01:03:21,361 --> 01:03:22,521
نېمىشقا مېنى بۇ يەرگە ئېلىپ كەلدىڭ؟

855
01:03:28,961 --> 01:03:29,921
ياق ، ئەنسىرىمەڭ.

856
01:03:30,841 --> 01:03:32,321
ئۇلار سېنى قوغداش ئۈچۈن مېنى بۇ يەرگە ئېلىپ كەلدى.

857
01:03:34,161 --> 01:03:35,041
پەقەت شۇنداق.

858
01:03:35,921 --> 01:03:38,121
يالىڭاچ قالسىڭىز ،
قىزىل ئۈستىنى كىيىڭ.

859
01:03:39,081 --> 01:03:39,961
ياخشى.

860
01:04:10,641 --> 01:04:11,521
ئورنۇڭدىن تۇر.

861
01:04:12,921 --> 01:04:14,801
كەل ، كەل.

862
01:04:18,681 --> 01:04:20,361
ماسكىڭىزنى چىقىرىڭ.

863
01:04:22,161 --> 01:04:23,801
ماسكىڭىزنى چىقىرىڭ!

864
01:04:23,961 --> 01:04:25,121
نېمە بولدى؟

865
01:04:25,761 --> 01:04:27,121
بىز ياخشى بولىمىز.

866
01:04:30,081 --> 01:04:32,001
بىر نەرسە كەلدى ،

867
01:04:32,841 --> 01:04:34,681
ئەمما ، تىك ئۇچارلارغا قارىماي ،

868
01:04:34,761 --> 01:04:37,201
بارىدىغانلىقىمىزنى بىلىمەن
بىر ئاز جىمجىت ۋاقىتلارغا ئېرىشىش

869
01:04:37,641 --> 01:04:39,321
ئاندىن ئارام ئالالايسىز.

870
01:04:40,041 --> 01:04:42,801
بىر نەچچە مىنۇتتىن كېيىن
سىزگە ئۇخلاش خالتىسى بېرىمىز ،

871
01:04:43,241 --> 01:04:47,161
سۇ ۋە ساندۋىچ.
ھە ، مەن سىزدىن ياخشىلىق تىلەيمەن.

872
01:04:48,721 --> 01:04:50,041
يالىڭاچ بولۇپ قېلىشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن.

873
01:04:52,281 --> 01:04:54,841
مەن سىزگە ئوخشاش قىزىل بوياقلارنى بەرمەكچى

874
01:04:55,161 --> 01:04:56,761
شۇڭا ئۆزىڭىزنى تېخىمۇ راھەت ھېس قىلىسىز.

875
01:04:57,321 --> 01:04:59,761
كەچۈرۈڭ ، ئەپەندىم ،
سېنى ئاۋارە قىلغۇم يوق.

876
01:05:00,401 --> 01:05:04,041
بۇ كىشىلەر ئىچىدە كىشىلەرمۇ بار
يۈرەك كېسەللىكلىرى بىلەن ،

877
01:05:04,361 --> 01:05:07,681
ھامىلىدار ئاياللار ، دىئابىت بىمارلىرى ، ئۆسمۈرلەر ...

878
01:05:09,241 --> 01:05:12,321
ئۆتۈنەي ، ئۆتۈنەي ،
تېخىمۇ ئاجىز كىشىلەرنى قويۇپ بېرىڭ.

879
01:05:12,401 --> 01:05:14,961
مېنىڭچە ئۇلار ئورنىدىن تۇرالمايدۇ
بۇ ئازاب كېچىچە.

880
01:05:15,121 --> 01:05:18,441
- سىزنىڭچە گەندىنى بوشىتىۋاتامسىز؟
- دېنۋېر ، خاتىرجەم بولۇڭ.

881
01:05:18,601 --> 01:05:22,521
ئۇ مېنىڭ بىر دوستۇم.
بىز كىنوغا بولغان مۇھەببىتىمىزنى ئورتاقلىشىمىز.

882
01:05:32,841 --> 01:05:33,921
مىلتىقنى ئېلىڭ.

883
01:05:35,521 --> 01:05:37,081
خالىسىڭىز مەندىن سورىمايمەن ،

884
01:05:37,241 --> 01:05:40,721
مەن سىزگە مىلتىق ئېلىڭ دەيمەن.
مىلتىقنى ئېلىڭ. مىلتىقنى ئېلىڭ.

885
01:05:44,041 --> 01:05:45,881
- ھازىر ماڭا قارىغىن.
- ياق ، ئۆتۈنۈڭ.

886
01:05:45,961 --> 01:05:47,481
مەن سىزگە نىشان قىلىشنى ئېيتتىم.

887
01:05:48,921 --> 01:05:50,721
A fucking order. Aim at me, jeez.

888
01:05:50,881 --> 01:05:52,241
- بۇ يەردە. ياخشى.
- ياق ، ئۆتۈنۈڭ.

889
01:05:53,081 --> 01:05:54,441
ئەمدى سەن مېنى ئېتىسەن.

890
01:05:54,601 --> 01:05:55,881
- كەچۈرۈڭ؟
- مېنى ئېتىڭ.

891
01:05:57,001 --> 01:05:58,201
- مېنى ئېتىڭ.
- كەچۈرۈڭ.

892
01:05:58,761 --> 01:06:01,041
- ئۆتۈنۈڭ ، ياق!
- يا مېنى ئېتىڭ

893
01:06:01,121 --> 01:06:03,041
ياكى سېنى ئېتىۋېتىمەن. مەن سىزگە ئون سېكۇنت بېرىمەن.

894
01:06:03,121 --> 01:06:06,321
بىر ، ئىككى ، ئۈچ ، تۆت ، بەش ،

895
01:06:06,521 --> 01:06:08,681
ئالتە ، يەتتە ، سەككىز ، توققۇز ...

896
01:06:14,881 --> 01:06:17,361
ئۇلار ساختا ، Arturito ،
لېكىن سىز ناھايىتى ياخشى قىلدىڭىز.

897
01:06:17,481 --> 01:06:20,681
سىز ناھايىتى ياخشى قىلدىڭىز.
بۇ بىر سوۋغات ، ئۇنى ساقلىسىڭىز بولىدۇ.

898
01:06:20,761 --> 01:06:23,521
ھازىر سىزگە ساختا مىلتىق بېرىمىز.

899
01:06:23,721 --> 01:06:26,041
بىر نەچچە سائەتتىن كېيىن
بىز سىزنىڭ ھەمكارلىقىڭىزغا موھتاج.

900
01:06:26,561 --> 01:06:29,841
كۆرگىنىڭىزدەك ، بىردىنبىر نەرسە
سىز قىلىشقا تېگىشلىك ئىش.

901
01:06:31,721 --> 01:06:35,161
بىزگە ئىشىنىڭ ... ۋە ئىتائەت قىلىڭ.

902
01:06:37,321 --> 01:06:38,881
كېلىڭ ، يالىڭاچ بولۇڭ.

903
01:06:40,161 --> 01:06:41,121
كەل.

904
01:06:51,161 --> 01:06:52,361
<i> نېمە كىيىسىز؟ </i>

905
01:06:52,721 --> 01:06:55,801
راكېل ، پىيادە پاراڭلىشىش ، تېلېفون يوق ،
ئېلېكترونلۇق ئۈسكۈنىلەر يوق.

906
01:06:55,881 --> 01:06:58,321
بىز تاپالمىدۇق
ئىچىدىكى رادىئاتسىيە چاستوتىسى.

907
01:06:58,761 --> 01:07:01,681
ئۇلارنىڭ ئالاقە قىلىۋاتقانلىقىنى ئېيتامسىز؟
قۇرۇق قېتىق ۋە بىر تال يىپ ئىشلىتىش

908
01:07:01,761 --> 01:07:04,041
- ئۇنداقتا بىز ئۇلارنى بايقىمايمىزمۇ؟
- ئۇنىڭ قېتىق ياكى ئەمەسلىكىنى بىلمەيمەن

909
01:07:04,121 --> 01:07:06,761
ياكى گاس-گاچا گۇرۇھ ،
ئەمما بىز ھېچقانداق چاستوتىنى تاپالمايمىز.

910
01:08:01,921 --> 01:08:04,161
بۇ نېمە دېگەن
بۇ برونىك ماشىنىلار بۇ يەردە قىلىۋاتامدۇ؟

911
01:08:07,681 --> 01:08:09,721
بىز ھەممە ئىشلار بىلەن شۇغۇللىنىۋاتىمىز.

912
01:08:11,041 --> 01:08:14,921
ئەگەر مەن بۇيرۇق بەرسەم بولىدۇ.
مەن مەسئۇل ، ئەمما مەن يەنىلا قىلىپ باقمىدىم.

913
01:08:18,161 --> 01:08:19,481
ئۇلار يۇقىرىدىن كەلگەن زاكازلار.

914
01:08:21,681 --> 01:08:24,081
بىرەرسى ماڭا دېمەكچىمۇ؟
بۇ يەردە نېمە ئىش بولۇۋاتىدۇ

915
01:08:24,161 --> 01:08:26,481
ياكى تېلېفون قىلىشىم كېرەكمۇ
ئىچكى ئىشلار مىنىستىرى؟

916
01:08:29,561 --> 01:08:31,641
- نېمە ئىش بولۇۋاتىدۇ؟
- ماڭايلى.

917
01:08:41,321 --> 01:08:43,201
ئىچىدە ئالدى بىلەن 1 ئادەم بار.

918
01:08:43,281 --> 01:08:45,681
- «بىرىنچى مۇھىم» نىڭ نېمىلىكىنى بىلەمسىز؟
- ياق.

919
01:08:45,761 --> 01:08:49,241
مەن سىزنىڭ ئاخبارات گۇرۇھىڭىز بىلەن بىللە ئەمەس ،
بىلمەيمەن.

920
01:08:49,481 --> 01:08:53,081
ئۇلار كىرىدۇ. ئۇلار كىرىدۇ
چۈنكى بىزنىڭ كىچىك قوزىمىز بار.

921
01:08:55,521 --> 01:08:56,841
Alison Parker.

922
01:08:57,481 --> 01:08:59,921
<i> سىر بېنيامىن پاركېرنىڭ قىزى.
ئۇ ئەنگلىيەنىڭ باش ئەلچىسى »</i>

923
01:09:00,081 --> 01:09:02,281
ۋە يېقىن دوست
ئەنگىلىيە ئايال پادىشاھىغا.

924
01:09:02,361 --> 01:09:04,481
شۇڭلاشقا بىزنىڭ باشقا تاللىشىمىز يوق
ئەمما كىرىش

925
01:09:04,561 --> 01:09:07,801
چۈنكى ، ئەگەر ھازىر قىلمىساق ،
ئەتە پۈتۈن دۆلەت بىلىدۇ.

926
01:09:08,761 --> 01:09:12,761
ئۇلار بىز بىلمەيمىز دەپ ئويلايدۇ.
ئۇلار ئۆزىنى يوشۇردى دەپ ئويلايدۇ

927
01:09:12,841 --> 01:09:15,361
بارلىق ئۇچۇرلار
جامائەت پىكىرىدىن.

928
01:09:15,561 --> 01:09:19,321
بۈگۈن ئۇ يەنە بىر تۇتقۇن ،
ئەمما ئەتە ئۇ ئاساسلىق بۇقا بولۇپ قالىدۇ

929
01:09:19,401 --> 01:09:21,841
ھەمدە بارلىق قوراللار ئۇنىڭ بېشىنى نىشان قىلىدۇ.

930
01:09:22,201 --> 01:09:24,041
بۇ سىزنىڭ ئارزۇيىڭىزمۇ؟ ھە؟

931
01:09:25,201 --> 01:09:29,881
شۇڭلاشقا ئۇلار تۇنجى كېچىدە كىرىدۇ.
ھەمدە ئۇلار ئەتىگەن سائەت 04:15 دىن بۇرۇن قىلىدۇ.

932
01:09:30,841 --> 01:09:33,481
چۈنكى سائەت 6:30 دا يورۇقلۇققا باشلايدۇ.

933
01:09:33,641 --> 01:09:36,681
ئۇنىڭ قانداق بولىدىغانلىقىنى تەسەۋۋۇر قىلامسىز؟
ئىسپانىيە ئۈچۈن تۇتقۇن كرىزىسى

934
01:09:36,761 --> 01:09:38,521
ئەنگىلىيە تەرىپىدىن باشقۇرۇلىدۇ؟

935
01:09:39,521 --> 01:09:41,961
تېخىمۇ ياخشى
ئەگەر ئۇلار كىرىشكە پېتىنالمىسا

936
01:09:42,041 --> 01:09:46,201
چۈنكى ئۇ ۋاقىتتا بىزنىڭ تېخىمۇ كۆپ ئىمكانىيەتلىرىمىز بولىدۇ
بىرىنچى جەڭدە غەلىبە قىلىش.

937
01:09:54,201 --> 01:09:55,281
تەكشۈرگۈچى مۇرىللو ،

938
01:09:55,361 --> 01:09:58,881
بىز ھازىر كىرىمىز
بىز ئۇ قىزنى تىرىك چىقىرىۋاتىمىز.

939
01:10:19,881 --> 01:10:23,401
مەن سىز بىلەن سۆزلىشىم كېرەك ...
سەن مېنى ئىزچىل نەزەردىن ساقىت قىلدىڭ.

940
01:10:23,681 --> 01:10:25,721
ئاغزىڭنى يۇم ، ئۇلار ھەممىمىزنى ئۆلتۈرىدۇ
بۇ سىزنىڭ خاتالىقىڭىز.

941
01:10:27,641 --> 01:10:28,521
كەچۈرۈڭ.

942
01:10:45,121 --> 01:10:47,001
قارىماققا سىز ياقتۇرمايدىغاندەك قىلىدۇ
باشلىقىڭىز كۆپ ، شۇنداقمۇ؟

943
01:10:49,401 --> 01:10:50,801
ئۇنىڭ مېنىڭ خوجايىنىم ئىكەنلىكىنى قانداق بىلىسىز؟

944
01:10:54,281 --> 01:10:56,121
چۈنكى مەن سىز توغرۇلۇق ھەممە نەرسىنى بىلىمەن.

945
01:10:56,881 --> 01:10:57,881
مەن ئۇنى ئۆگەندىم.

946
01:11:00,161 --> 01:11:02,281
ھامىلدارلىق تەكشۈرۈشىنىمۇ كۆردۈم
ئۈستەلدە.

947
01:11:05,081 --> 01:11:07,121
ھازىر مېنىڭچە دادا كىم بولۇشى كېرەك.

948
01:11:10,601 --> 01:11:11,921
ئۇ ھازىرنى ياقتۇرمىدى.

949
01:11:15,281 --> 01:11:16,241
ئۇ نېمە دېدى؟

950
01:11:17,041 --> 01:11:18,401
ئۇ بۇنى بىر تەرەپ قىلىشنى خالامدۇ؟

951
01:11:25,561 --> 01:11:27,481
بوۋاق بىلەن خوشلىشىش ئاسان ئەمەس.

952
01:11:36,401 --> 01:11:37,641
نېمە قىلماقچى؟

953
01:11:43,081 --> 01:11:44,001
ئەمەلدىن قالدۇرۇش.

954
01:12:02,041 --> 01:12:04,761
ئارىلىشىش ئورۇنلىرى 1 ، 2 ۋە 3 ، تەييار.

955
01:12:05,641 --> 01:12:07,481
- كىرىمىز.
- ماڭايلى!

956
01:12:07,561 --> 01:12:10,201
- كەل ، كەل!
<i> - 1 ، 2 ۋە 3 كوماندىلار ، تەييار. </i>

957
01:12:12,361 --> 01:12:13,241
ھازىر.

958
01:12:26,401 --> 01:12:29,041
1-گۇرۇپپا ، ئىشىك ئالدىغا يوشۇرۇنغان.

959
01:12:29,201 --> 01:12:31,041
تەكشى ئۆگزە ۋە ئېگىز يان تەرەپنى كۆرۈڭ.

960
01:12:40,881 --> 01:12:41,801
ياخشىمۇسىز؟

961
01:12:42,161 --> 01:12:43,121
Berlín,

962
01:12:44,361 --> 01:12:46,481
- ئۇلار كىرىۋاتىدۇ.
- ئۇ يەرگە بارىمىز.

963
01:12:48,641 --> 01:12:51,521
كىشىلەر ، ۋاقىت كەلدى!

964
01:12:52,001 --> 01:12:54,241
مېنىڭ بۇيرۇقلىرىمغا ئەمەل قىلىدىغان پەيت!

965
01:13:02,321 --> 01:13:03,361
بىزگە ئەگىشىڭ.

966
01:13:11,641 --> 01:13:14,441
<i> مانا بۇ دۆلەت بىخەتەرلىك قىسىملىرى </i>

967
01:13:14,521 --> 01:13:17,681
<i> پروفېسسورنىڭ قىلغىنىنى قىلدى
بىزگە قىلىدىغانلىقىنى ئېيتتى ، </i>

968
01:13:18,201 --> 01:13:19,841
<i> پەقەت شۇ كۈنى چۈشتىن كېيىن ، ئۇ شۇنداق دېگەندە ، </i>

969
01:13:19,921 --> 01:13:22,601
<i> بىز يېزىدا ئىدۇق
بىزدە ھېسسىيات يوق </ i>

970
01:13:22,761 --> 01:13:24,601
<i> ئۇلار بىزنىڭ بېشىمىزغا ئوق چىقارماقچى ئىدى. </i>

971
01:13:24,681 --> 01:13:27,761
ئۇلار تۆت جايغا كىرىدۇ
ئۇلار ئىشلىتەلەيدۇ:

972
01:13:27,841 --> 01:13:31,361
ئاساسلىق ئىشىك ، يۈك رايونى ،
جىددىي چىقىش ئېغىزى ۋە ئۆگزە.

973
01:13:31,521 --> 01:13:33,761
ئارقا تەرەپنى كۆرۈڭ
ئۆتۈپ كەتكەن ئىشىكلەرنىڭ.

974
01:13:33,841 --> 01:13:34,841
ھېچكىمنى سىرتقا چىقارماڭ.

975
01:13:36,081 --> 01:13:40,921
ئەمما ئۇلار ساقلايدۇ. ئۇلار ساقلايدۇ
تېخنىكىلىق ئارىلىشىش خادىملىرى ئۈچۈن

976
01:13:41,081 --> 01:13:42,841
بۇ يەرنى تەكشۈرۈش.

977
01:13:43,641 --> 01:13:45,441
ئۇلار يۈكنى زىيارەت قىلىشتىن شۇنداق قىلىدۇ.

978
01:14:02,641 --> 01:14:03,881
كەل ، كەل.

979
01:14:08,441 --> 01:14:10,001
كېلىڭ ، ئۇلار ئاللىبۇرۇن ئىشىك ئالدىدا.

980
01:14:22,201 --> 01:14:23,161
ماقۇل؟

981
01:14:24,641 --> 01:14:26,201
پىرىسكوپنى قىستۇرۇڭ.

982
01:14:28,201 --> 01:14:29,281
ماڭايلى.

983
01:14:37,961 --> 01:14:41,081
راكېل ، كەلگەن تېلېفون بار
بىر تۇتقۇننىڭ تېلېفونىدىن ،

984
01:14:41,161 --> 01:14:42,201
Alison Parker.

985
01:14:42,401 --> 01:14:44,841
<i> بىلگىنىڭىزدەك ، بىر توپ تۇتقۇن قىلغۇچىلار ... </i>

986
01:14:45,161 --> 01:14:45,881
ئۇنى ئېچىڭ.

987
01:14:45,961 --> 01:14:49,481
<i> بىزنىڭ يەنە بىر ئاڭلىغۇچىمىز بار
بىزگە ئۇنىڭ پىكىرىنى بېرىش ئۈچۈن تېلېفوندا. </i>

988
01:14:49,561 --> 01:14:52,561
<i> مەن ئاڭلىغۇچى ئەمەس.
مەن گۆرۈگە ئېلىنغان ، تۇتقۇن قىلىنغان. </i>

989
01:14:52,721 --> 01:14:55,881
مېنىڭ ئىسمىم ئالىسون پاركېر. مەن بىرلەشمە
پادىشاھلىقنىڭ باش ئەلچىسى قىزى.

990
01:14:55,961 --> 01:14:57,681
- Live, Onda Cero.
<i> - مەن سېنى چاقىرىۋاتىمەن </i>

991
01:14:57,761 --> 01:14:59,921
ئۆي ئىچىدىن
Fábrica de Moneda y Timbre نىڭ.

992
01:15:00,001 --> 01:15:01,801
بۇ تېلېفوننى ھازىرلا ئاخىرلاشتۇرۇڭ!

993
01:15:01,961 --> 01:15:04,681
- ھازىر! ئۇنى ئاخىرلاشتۇرۇڭ!
- تېلېفوننى ئاخىرلاشتۇرۇڭ!

994
01:15:04,841 --> 01:15:06,921
بىز تۇتقۇن قىلغۇچىلارغا ئوخشاش كىيىندۇق.

995
01:15:07,521 --> 01:15:08,601
پولكوۋنىك ، بىزنىڭ رەسىملىرىمىز بار.

996
01:15:12,361 --> 01:15:13,601
بۇ زادى نېمە ئىش؟

997
01:15:18,041 --> 01:15:20,121
ئۇلار بىزگە قورال بەردى
ئوخشاش ماسكا تاقايمىز.

998
01:15:20,201 --> 01:15:23,721
- چوڭايتىش. توختاپ تۇرۇڭ.
- كىمنىڭ كىم ئىكەنلىكىنى ھېچكىم بىلمەيدۇ.

999
01:15:24,081 --> 01:15:27,361
- ئۇنىڭ قوڭۇر رەڭلىك ئاپتومات بار.
- ئانا بولغۇچىلار.

1000
01:15:27,961 --> 01:15:29,881
ساقچىلار كىرسە ،
گۇناھسىزلار زىيانغا ئۇچرايدۇ.

1001
01:15:29,961 --> 01:15:32,481
تۇتقۇنلار بىلەن ئورالغان ،
ھەممىسى ئوخشاش كىيىملەر بىلەن.

1002
01:15:32,561 --> 01:15:34,761
بۇنى بىلىش مۇمكىن ئەمەس
ئۇلار كىمنى ئېتىۋېتىدۇ.

1003
01:15:35,681 --> 01:15:37,881
- كىرمەڭ.
- بۇنى توختىتىڭ ، سۇئارېز.

1004
01:15:38,561 --> 01:15:39,561
ئۇنى توختىتىڭ!

1005
01:15:43,401 --> 01:15:45,401
- ئاللاھ ئۈچۈن كىرمەڭ.
- ئۇنى توختىتىڭ.

1006
01:15:49,001 --> 01:15:51,441
ئورنىدىن ۋاز كېچىش. مەشغۇلاتنى ئەمەلدىن قالدۇرۇڭ.

1007
01:16:09,841 --> 01:16:10,801
تەكشۈرگۈچى ...

1008
01:16:12,881 --> 01:16:14,521
باشلىغان ئىشنى تۈگىتىڭ ، پولكوۋنىك.

1009
01:16:17,521 --> 01:16:19,521
مېنىڭ خالىغۇم يوق
ھەر قانداق ئىش.

1010
01:16:31,321 --> 01:16:35,321
<i> مانا بۇ بىزنىڭ تۇنجى جەڭدە غەلىبە قىلغانلىقىمىز
ئۇ يەردىكى تۇنجى كېچە ، </i>

1011
01:16:36,001 --> 01:16:38,321
<i> ئۇرۇشقا كىرمەي تۇرۇپ
ھەمدە ئەقىلگە رەھمەت. </i>

1012
01:16:39,921 --> 01:16:41,321
<i> ۋە 20 مىنۇتتىن كېيىن ... </i>

1013
01:16:42,361 --> 01:16:44,561
<i> بىز بار بولغان ئىشنى قىلىشقا باشلىدۇق. </i>

1014
01:16:45,641 --> 01:16:49,841
بۇ ئەڭ چىرايلىق قىسمى ،
بىز ئىشلەيمىز.

1015
01:16:50,481 --> 01:16:51,481
مەن بىلەن:

1016
01:16:51,921 --> 01:16:56,041
توررېس ، سانچېز ، بىدما ،

1017
01:16:56,841 --> 01:16:57,721
<i> لېننون ، </i>

1018
01:16:58,401 --> 01:16:59,401
<i> Guatsani, </i>

1019
01:16:59,681 --> 01:17:02,201
<i> مولىنا ، گارسىيا ، </i>

1020
01:17:02,601 --> 01:17:06,161
<i> دومىنگو ، دې گورزا ، ماتېئو. </i>

1021
01:17:06,241 --> 01:17:07,441
كېلىڭ ، شۇنداق.

1022
01:17:07,481 --> 01:17:09,961
<i> رودرىگو ، موللا ، پېرېز. </i>

1023
01:17:10,721 --> 01:17:11,601
كەل.

1024
01:17:15,801 --> 01:17:18,881
ئاڭلاڭ ، مەن ماشىنىلارنىڭ ئىشلىشىنى ئۈمىد قىلىمەن

1025
01:17:19,041 --> 01:17:22,481
24 سائەت ،
بۇ خۇددى پوچولونىڭ بىر قوۋزىقىدەك.

1026
01:17:22,561 --> 01:17:23,481
مېنىڭ نېمە دېمەكچى بولغانلىقىمنى بىلەمسىز؟

1027
01:17:25,481 --> 01:17:29,201
<i> ھەر قېتىم توختاتقاندا بىر مىليون زىيان تارتىمىز ،
شۇڭا بىز توختاپ قالمايمىز. </i>

1028
01:17:29,801 --> 01:17:32,481
تېخنىكىلىق تۈزىتىشلەرنى قىلىمىز
ھەر ئۈچ سائەتتە ،

1029
01:17:32,641 --> 01:17:34,081
<i> ھەم سىياھتىن ھەم باشلىنىشتىن. </i>

1030
01:17:35,201 --> 01:17:39,401
شۇڭا بىلىسىز: خۇشاللىق ، يىغىلىش ۋە ھاياجان.

1031
01:17:42,521 --> 01:17:45,201
<i> تارىختىكى ئەڭ ياخشى مائاشلىق خىزمەت: </i>

1032
01:17:45,281 --> 01:17:48,401
<i> 2400 مىليون ياۋرو ، بەلكىم تېخىمۇ كۆپ بولۇشى مۇمكىن. </i>

1033
01:17:48,481 --> 01:17:51,201
<i> بۇلارنىڭ ھەممىسى ۋاقىتقا باغلىق
بىز ئۇنى تۇتالايمىز. </i>

1034
01:17:51,281 --> 01:17:54,681
ۋاي خۇدايىم! بۇ ئاجايىپ ئادەم!

1035
01:17:57,081 --> 01:17:59,721
بۇ ناھايىتى قالتىس ، «كوكىنوكى»!

1036
01:18:00,001 --> 01:18:02,001
پۇلىمىز ، ئادەم!

1037
01:18:02,721 --> 01:18:03,921
Jeez!

1038
01:18:08,521 --> 01:18:11,721
بىز ئۆزىمىز تەييارلايمىز ، كىشىلەر!

1039
01:18:25,481 --> 01:18:27,081
دېسەم بولامدۇ؟

1040
01:18:33,441 --> 01:18:35,321
<i> ياخشىمۇسىز. بۇ مارىۋىنىڭ
جاۋاب ماشىنىسى. </i>

1041
01:18:35,401 --> 01:18:37,561
<i> ئاۋازنى ئاڭلىغىنىڭىزدا ،
ئۇچۇر قالدۇرالايسىز. </i>

1042
01:18:38,721 --> 01:18:40,321
ئاپا ، مەن ئەمدىلا تۈگەتتىم ، ئالتە ...

1043
01:18:45,761 --> 01:18:48,961
- كەچۈرۈڭ ، تېلېفوندا توك قاچىلىغۇچ بارمۇ؟
- ياق.

1044
01:18:54,641 --> 01:18:56,001
مىنا ئىشلەتمەكچىمۇ؟

1045
01:18:59,841 --> 01:19:01,161
راستىنلا؟ قارشى تۇرمامسىز؟

1046
01:19:01,361 --> 01:19:03,041
- ياق.
- ئىشىنەمسىز؟

1047
01:19:04,641 --> 01:19:05,521
رەھمەت.

1048
01:19:06,801 --> 01:19:08,281
مەن بىر نەچچە قېتىم تېلېفون قىلىشىم كېرەك.

1049
01:19:09,081 --> 01:19:11,201
- بولدى.
- سىزگە كۆپ رەھمەت.

1050
01:19:20,081 --> 01:19:21,161
NEXT EPISODE

1051
01:19:21,201 --> 01:19:22,521
دوزاخ نېمە قىلماقچى؟
شۇنچە كۆپ خېمىر بىلەن؟

1052
01:19:22,601 --> 01:19:25,201
ئەگەر بىز چوڭ ئوغرىلىماقچى بولساق ،
چوڭ چۈش.

1053
01:19:25,321 --> 01:19:27,841
مەن بىر پىلاستىنكا خاتىرىلەيمەن.
كارىدورنىڭ.

1054
01:19:28,481 --> 01:19:30,841
بۇ ئۇسۇل. مۇقاۋىدا مېنىڭ يۈزۈمنىڭ ھەممىسى.

1055
01:19:31,561 --> 01:19:32,921
سىز كاپىتان ئەمەس
گىلەم كوماندىسىنىڭ؟

1056
01:19:33,041 --> 01:19:34,841
- ياق.
- ئاندىن ... ئىجرا.

1057
01:19:36,881 --> 01:19:37,921
Fuck.

1058
01:19:42,161 --> 01:19:43,281
نېمە دەۋاتقانلىقىڭىزنى ئويلاڭ ،

1059
01:19:43,401 --> 01:19:45,601
چۈنكى مەن بار
بۇ يەردە بىر لەنەت.

1060
01:19:48,361 --> 01:19:50,441
<i> مېنىڭ بۇيرۇقۇمغا ھەممەيلەن دىققەت قىلىدۇ. </i>

1061
01:19:50,761 --> 01:19:52,201
ئۇ گۆرۈگە ئېلىنغان.

1062
01:20:05,481 --> 01:20:08,481
ئۇنىڭغا 67 دانە يانفون ئورنىتىلغان
تامدىكى Velcro بىلەن.

1063
01:20:08,601 --> 01:20:09,961
<i> ئاڭلاڭ ، تەكشۈرۈڭ ... </i>

1064
01:20:40,521 --> 01:20:42,241
كوكنى كۆردىڭىزمۇ؟


