1
00:00:09,226 --> 00:00:10,662
انتبه إلى ظهورك.

2
00:00:34,251 --> 00:00:35,470
أنا و(ملاك) نحضر كل هذا،

3
00:00:35,644 --> 00:00:36,906
الجميع
ينتظر على هذا الجانب.

4
00:00:37,080 --> 00:00:38,821
-كم نفكر؟
-200 مفتاح.

5
00:00:38,995 --> 00:00:40,562
هذا كثير ليكون في مأزق
لأنه إذا ذهب هذا الشيء جنوبا.

6
00:00:40,736 --> 00:00:42,433
-لن يحدث ذلك.

7
00:00:42,607 --> 00:00:44,957
-أنت تعرف من اللعنة
أنا؟ هاه؟
-أنا أعرف من أنت.

8
00:00:45,132 --> 00:00:47,351
<i>-أنت الصغير بو بيب.
أريد فقط الحصول على
اللعنة عليك، اخرج من هنا.</i>

9
00:00:50,833 --> 00:00:52,356
-أنت وبالو؟
أنت لا تعرفه.

10
00:00:52,530 --> 00:00:53,531
لن يترك هذا الأمر.

11
00:00:53,705 --> 00:00:54,924
ماذا سيحدث لو عاد؟

12
00:00:56,491 --> 00:00:57,796
<i>ربما ينبغي لي أن أقول ذلك</i>

13
00:00:57,970 --> 00:00:59,624
الاسكتلندي عنه
ترتيبنا الصغير.

14
00:00:59,798 --> 00:01:02,323
- سأنزل إليك . <i>لن يكون ذلك ضروريًا.</i>

15
00:01:02,497 --> 00:01:04,412
<i>يخبرني شيء ما
سأراك قريبًا.</i>

16
00:01:04,586 --> 00:01:05,978
بحاجة لجلب بعض المنتجات.

17
00:01:06,153 --> 00:01:07,284
أنت تصنع
الاختيار الصحيح، <i>primo.</i>

18
00:01:07,458 --> 00:01:08,981
كانشي وراموس--
إنهم أذكياء.

19
00:01:09,156 --> 00:01:10,548
ولهذا السبب جعلتهم ملوكاً.

20
00:01:10,722 --> 00:01:11,767
أنت وأخيك
سوف تنتهي اليوم.

21
00:01:11,941 --> 00:01:13,334
انها تنخفض الليلة.

22
00:01:16,424 --> 00:01:17,599
<i>إذا فشل هذا،</i>

23
00:01:17,773 --> 00:01:20,123
إخواننا
سوف يطلق النار عليك

24
00:01:20,297 --> 00:01:22,952
بيشوب، BP توجهت في طريقنا.
حوالي ميل ونصف خارج.

25
00:01:25,694 --> 00:01:26,825
-يجب أن نتحدث.
ربما يجب عليك وضع

26
00:01:26,999 --> 00:01:28,871
بعض الملابس أولا

27
00:01:37,445 --> 00:01:39,447
عليك أن تقول شيئا.

28
00:01:44,713 --> 00:01:46,715
لو سمحت. سخيف أي شيء.

29
00:01:54,549 --> 00:01:56,942
لم أكن أعتقد
كنت سأراك مرة أخرى.

30
00:02:02,600 --> 00:02:04,559
أين الطفل؟

31
00:02:12,306 --> 00:02:14,134
لويزا، أين طفلنا؟

32
00:02:20,749 --> 00:02:22,403
ميت.

33
00:04:31,401 --> 00:04:34,274
♪ <i>القرد يرى، القرد يفعل</i>♪

34
00:04:35,318 --> 00:04:37,233
♪ <i>لا أعرف السبب</i>♪

35
00:04:41,890 --> 00:04:44,980
♪ <i>أفضل أن أكون ميتًا
من أن تكون رائعًا ♪</i>

36
00:04:46,982 --> 00:04:49,071
♪ <i>لا أعرف السبب</i>♪

37
00:04:53,467 --> 00:04:55,686
♪ <i>ابق</i>♪

38
00:04:55,860 --> 00:04:57,906
♪ <i>ابتعد</i>♪

39
00:04:58,080 --> 00:05:00,474
♪ <i>ابق
بعيدا ♪</i>

40
00:05:00,648 --> 00:05:02,389
♪ <i>نعم</i>♪

41
00:05:02,563 --> 00:05:05,957
♪ <i>ابتعد</i>♪

42
00:05:06,131 --> 00:05:08,046
♪ <i>أوه</i>♪

43
00:05:08,220 --> 00:05:10,397
♪ <i>آه</i>♪

44
00:05:13,748 --> 00:05:16,577
♪ <i>آه</i>♪

45
00:05:16,751 --> 00:05:18,840
♪ <i>أوه، ابق بعيدًا يا عزيزي</i>♪

46
00:05:19,014 --> 00:05:21,669
♪ <i>لا أعرف، لا، لا، لا</i>♪

47
00:05:21,843 --> 00:05:23,410
♪ <i>آه!</i>♪

48
00:06:05,190 --> 00:06:06,540
انها مثل الساعة سخيف.

49
00:06:06,714 --> 00:06:09,064
-يجب أن تتوقف.
-PEÑI أعرف، أعرف.

50
00:06:11,066 --> 00:06:13,460
صباح الخير، كات.

51
00:06:13,634 --> 00:06:15,897
كم من الوقت سوف تستمر
أبقيها رهينة يا أوبيسبو؟

52
00:06:16,071 --> 00:06:18,334
-لديها عائلة.
كات.

53
00:06:27,299 --> 00:06:29,911
إنها شعاع حقيقي من أشعة الشمس.

54
00:06:30,085 --> 00:06:31,869
نعم، وأنت الأحمق الحقيقي.

55
00:06:32,043 --> 00:06:33,567
أعتقد أنك حصلت على نوع.

56
00:06:36,787 --> 00:06:39,050
دعا ايزي.

57
00:06:39,224 --> 00:06:42,924
قالت أنها رأتك.
قالت أنك تبدو مثل القرف.

58
00:06:47,450 --> 00:06:49,496
هل مازلت تتحدث معها؟

59
00:06:53,021 --> 00:06:56,459
اعتقدت أنك انتقلت
منا غير المرغوب فيه.

60
00:06:56,633 --> 00:06:59,201
لم يكن إيزي واحدًا منكم أبدًا.

61
00:07:01,203 --> 00:07:02,683
ولا أنت.

62
00:07:06,382 --> 00:07:07,862
بطريقة ما...

63
00:07:09,820 --> 00:07:13,389
... ماركوس لا يزال متمسكا بها.

64
00:07:15,435 --> 00:07:18,046
إنهم، اه،
كان لديهم طريق مختلف.

65
00:07:21,832 --> 00:07:25,227
اه، تيسا في،
اه، الصف السابع الآن.

66
00:07:28,099 --> 00:07:30,406
يعني عيدان
لكان في المركز الخامس.

67
00:07:37,021 --> 00:07:39,415
لماذا تختار
لمعاقبة نفسك؟

68
00:07:40,416 --> 00:07:42,026
كل ذلك.

69
00:07:42,200 --> 00:07:45,900
تظهر هكذا،
كل عام كالساعة.

70
00:07:47,902 --> 00:07:52,472
إنه فقط...أنت وأنا،
نحن لسنا هؤلاء الناس بعد الآن.

71
00:07:57,694 --> 00:08:00,741
أنا-لن أفعل
كن هناك الجمعة.

72
00:08:04,005 --> 00:08:06,964
لا يمكن الاستمرار في فعل هذا
لأنفسنا.

73
00:08:07,138 --> 00:08:09,489
الأمر لا يتعلق بنا.

74
00:08:09,663 --> 00:08:11,534
من يهتم بنا؟

75
00:08:11,708 --> 00:08:15,103
-إنها بخصوص إيدان.
-الأمر يتعلق بالماضي.

76
00:08:16,408 --> 00:08:17,932
هل أنا فظيع جدًا،

77
00:08:18,106 --> 00:08:21,370
أنني أحاول أخيرا
لاختيار المستقبل؟

78
00:08:22,414 --> 00:08:26,027
نعم. أنت سخيف.

79
00:08:44,306 --> 00:08:47,135
أهلاً. هل أنت مشغول؟

80
00:08:47,309 --> 00:08:50,704
♪ <i>مثل أخي</i>♪

81
00:08:50,878 --> 00:08:54,664
♪ <i>جنوب كاليفورنيا
كان من الممكن أن يكون ♪</i>

82
00:08:54,838 --> 00:08:57,014
♪ <i>جيد بالنسبة لي</i>♪

83
00:08:58,102 --> 00:09:03,194
♪ <i>لا ينبغي لي أن أضيع
كل وقتي...♪</i>

84
00:09:03,368 --> 00:09:06,023
مهلا. اسمحوا لي أن تحصل على ذلك بالنسبة لك.

85
00:09:06,197 --> 00:09:08,635
حصلت عليه، وذلك بفضل.

86
00:09:08,809 --> 00:09:11,812
♪ <i>في موسيقى الروك أند رول هذه
الفرقة...♪</i>

87
00:09:14,684 --> 00:09:16,468
أين اللعنة هو ستيف؟
ينبغي أن يفعل ذلك.

88
00:09:16,643 --> 00:09:19,080
إنه في حالة فرار. لا بأس.

89
00:09:19,254 --> 00:09:21,952
أفكر في الحصول عليك
على الجهاز في وقت لاحق.

90
00:09:22,126 --> 00:09:23,780
معتقدًا أنك جاهز.

91
00:09:23,954 --> 00:09:26,740
نعم حسنا.

92
00:09:26,914 --> 00:09:29,569
يا. أنت جيد؟

93
00:09:33,094 --> 00:09:35,139
لا.

94
00:09:35,313 --> 00:09:36,663
أنا الأحمق سخيف
من يعرف أفضل

95
00:09:36,837 --> 00:09:38,839
ولكن ما زلت أترك ذلك يحدث.

96
00:09:40,710 --> 00:09:43,365
أنا بخير.

97
00:09:43,539 --> 00:09:45,410
أنا بخير.

98
00:09:45,585 --> 00:09:50,851
حسنا، إذا، كما تعلمون، أنت، مثل،
أريد التحدث والأشياء، أنا...

99
00:09:51,025 --> 00:09:53,505
شكرا لك هانك.

100
00:09:53,680 --> 00:09:55,333
أنت دائما حلوة جدا.

101
00:09:59,729 --> 00:10:02,253
طاولة. الآن.

102
00:10:02,427 --> 00:10:05,169
♪ <i>الآن أنا لست أحدًا</i>♪

103
00:10:05,343 --> 00:10:08,869
♪ <i>الابن ذو العيون الزرقاء</i>♪

104
00:10:09,043 --> 00:10:10,871
♪ <i>مجرد حفنة من المتاعب...</i>♪

105
00:10:11,045 --> 00:10:12,655
أين أخيك؟

106
00:10:12,829 --> 00:10:14,614
اه، بوب كان لديه حالة طارئة.

107
00:10:14,788 --> 00:10:16,137
الملاك يساعده.

108
00:10:17,965 --> 00:10:19,575
الاخوة رييس سخيف.

109
00:10:19,749 --> 00:10:22,709
دائما عذر ملعون.

110
00:10:22,883 --> 00:10:25,233
نحن في مكان سيء سخيف.

111
00:10:27,714 --> 00:10:31,369
شخص ما تحدث إلى شركة بريتيش بتروليوم،
وأريد أن أعرف سخيف من.

112
00:10:31,543 --> 00:10:33,850
كان يجب أن تكون أليسيا.

113
00:10:34,024 --> 00:10:36,723
المخالفة الأولى،
ليس جزءا من هذا العالم.

114
00:10:36,897 --> 00:10:38,159
فمن المنطقي أنها سوف الوجه.

115
00:10:38,333 --> 00:10:39,856
إنها أذكى من ذلك.

116
00:10:40,030 --> 00:10:41,815
الناس خائفون
اتخاذ قرارات غبية.

117
00:10:41,989 --> 00:10:43,294
-لن تخاطر بعائلتها..
تازة حق.

118
00:10:43,468 --> 00:10:44,905
إنها الحلقة الضعيفة.

119
00:10:46,950 --> 00:10:48,256
ماذا عن فيكي؟

120
00:10:48,430 --> 00:10:49,649
-تعال.
-لقد كانت تحمل ضغينة

121
00:10:49,823 --> 00:10:51,694
منذ أن وجدنا النفق.

122
00:10:51,868 --> 00:10:53,827
لقد أصبح أسوأ فقط
مع رحيل ريز.

123
00:10:54,001 --> 00:10:56,090
لقد حصلت على أكثر من غيرها
لنكسب إذا حصلنا على مارس الجنس.

124
00:11:03,227 --> 00:11:05,055
اذهب لرؤية أليسيا.

125
00:11:05,229 --> 00:11:06,535
اكتشف ذلك بالتأكيد.

126
00:11:06,709 --> 00:11:09,103
وإنجاز ذلك اليوم.

127
00:11:11,018 --> 00:11:14,456
حصلنا على 250 مفتاحًا من الهيروين
يجلس على الجانب الجنوبي.

128
00:11:14,630 --> 00:11:16,414
ألفاريز سيكون علينا،

129
00:11:16,588 --> 00:11:19,113
والتي تعني الملوك
سوف نعرف لعبتنا.

130
00:11:19,287 --> 00:11:21,332
نعم، وإخواننا مقفلون
ما يصل سخيف البط الجلوس.

131
00:11:21,506 --> 00:11:23,334
نعم. النافذة تغلق بسرعة.

132
00:11:23,508 --> 00:11:26,555
ولكن على الركوب أكثر
لقد اكتشفت هذا القرف.

133
00:11:28,557 --> 00:11:30,646
لقد تعلمنا
المستقبل مبالغ فيه.

134
00:11:30,820 --> 00:11:33,823
لذلك دعونا ننظر إلى الماضي.

135
00:11:33,997 --> 00:11:36,521
جسر فوق نهر كواي.

136
00:11:36,696 --> 00:11:38,915
- بيش هيا .
إنها مخاطرة كبيرة

137
00:11:39,089 --> 00:11:41,265
مع نسبة نجاح منخفضة.

138
00:11:41,439 --> 00:11:44,094
لقد كانت خطوة كواي دائمًا
مهمة انتحارية.

139
00:11:44,268 --> 00:11:48,620
الآن، مع إضافة BP
والطائرات بدون طيار الحكومية

140
00:11:48,795 --> 00:11:51,188
سيكون لدينا بضع دقائق
لتنفيذ الأمر برمته.

141
00:11:51,362 --> 00:11:52,668
-من المستحيل.
- النفق

142
00:11:52,842 --> 00:11:54,975
ويتم تفجير نقطة التفتيش.

143
00:11:56,977 --> 00:12:00,807
أي شخص لديه فكرة أفضل،
تحدث اللعنة.

144
00:12:02,939 --> 00:12:04,506
ثم تقرر.

145
00:12:06,551 --> 00:12:08,902
أنت والزاحف
اذهب لإعداد الجانب الجنوبي.

146
00:12:09,076 --> 00:12:11,774
جيلي، يمكنك الحصول على القرف معا
هنا في الشمال.

147
00:12:11,948 --> 00:12:14,908
يمكن استخدام مجموعة إضافية
الأيدي مع تلاعب.

148
00:12:15,082 --> 00:12:16,910
هل تمانع لو أحضرت كوكو معي؟

149
00:12:18,520 --> 00:12:22,002
تمام. قم بإنجاز الأمر.

150
00:12:57,864 --> 00:12:59,430
لماذا ثاب جدا؟

151
00:12:59,604 --> 00:13:02,869
ربما لأنني تلقيت مكالمة هاتفية
من شبح سخيف.

152
00:13:05,306 --> 00:13:07,787
ماذا حدث بحق الجحيم؟
أين تومي؟

153
00:13:07,961 --> 00:13:09,701
أخبرني أنت.

154
00:13:09,876 --> 00:13:11,965
هل كان المايا؟

155
00:13:12,139 --> 00:13:13,662
أخبرني أنت.

156
00:13:13,836 --> 00:13:16,404
تعتقد أن لدي شيء
لتفعل مع هذا القرف؟

157
00:13:16,578 --> 00:13:17,666
لقد كان ابن عمي.

158
00:13:17,840 --> 00:13:21,975
ومع ذلك... لا يوجد رد فعل سلبي.

159
00:13:22,149 --> 00:13:24,238
لا حرب مع سانتو بادري.

160
00:13:24,412 --> 00:13:27,719
لم أستطع أن أقول تشارمينغ
لقد كان معكم يا رفاق.

161
00:13:27,894 --> 00:13:30,505
إنهم يعتقدون فقط أنه اختفى.

162
00:13:30,679 --> 00:13:33,377
خارج سيئة في مكان ما.

163
00:13:33,551 --> 00:13:35,597
بلدي <i>tía</i> المسكين يعتقد ذلك أيضًا.

164
00:13:35,771 --> 00:13:39,079
يصلي أنه في كل مرة الهاتف
حلقات أنه سيكون هو.

165
00:13:39,253 --> 00:13:42,256
مما رأيت،
لن يكون هو أبدًا.

166
00:13:43,518 --> 00:13:45,781
اللعنة!

167
00:13:45,955 --> 00:13:48,740
كان يجب أن تكون قد علقت
للخطة اللعينة!

168
00:13:48,915 --> 00:13:50,917
لم يكن من المفترض
لضربهم هكذا

169
00:13:51,091 --> 00:13:52,701
كان يجب أن تعرف
سيكون هناك الانتقام.

170
00:13:52,875 --> 00:13:55,573
أنا لا أسمح بموت العائلة
اذهب دون انتقام.

171
00:13:55,747 --> 00:13:56,923
الأمر ليس بهذه البساطة.

172
00:13:57,097 --> 00:14:00,404
الأبناء والمايا,
حصلنا على التاريخ.

173
00:14:00,578 --> 00:14:02,624
خطوة واحدة خاطئة قد تشعل حرباً

174
00:14:02,798 --> 00:14:05,018
والحروب لا تجني المال.

175
00:14:05,192 --> 00:14:08,325
ربما يجب أن أتصل
الاسكتلندي.

176
00:14:08,499 --> 00:14:10,023
دعه يعرف المايا
يفلتون من

177
00:14:10,197 --> 00:14:12,199
قتل الابن بسبب
أنت خائف من أن يكتشف ذلك

178
00:14:12,373 --> 00:14:13,765
لقد كنت غمسًا مزدوجًا.

179
00:14:13,940 --> 00:14:17,769
والمايا لا يحصلون على ذلك
بعيدا عن القرف.

180
00:14:17,944 --> 00:14:19,119
حصلت على خطة.

181
00:14:21,034 --> 00:14:22,383
دعونا نسمع ذلك.

182
00:14:22,557 --> 00:14:24,820
أنا التصحيح مع سان برناردينو
لفترة من الوقت.

183
00:14:24,994 --> 00:14:27,257
فقط لإبقاء العين
في سانتو بادري.

184
00:14:27,431 --> 00:14:29,477
فقط لمراقبتهم؟

185
00:14:31,131 --> 00:14:32,567
هذه هي خطتك؟

186
00:14:32,741 --> 00:14:36,397
عليك فقط أن تثق بي
والتحلي بالصبر.

187
00:14:36,571 --> 00:14:41,445
إذا سأصبر
انا بحاجة للنقود.

188
00:14:41,619 --> 00:14:43,665
أنا مفلس.

189
00:14:43,839 --> 00:14:47,408
قضيت كل شيء
يمكنني الحصول على أكثر من ذلك.

190
00:14:50,585 --> 00:14:52,848
ليس لدي الكثير.

191
00:16:31,773 --> 00:16:34,036
لويز. لماذا أنت هنا؟
أنا...

192
00:16:34,210 --> 00:16:36,125
أردت أن أرى كيف
أنت صامد.

193
00:16:36,299 --> 00:16:39,607
لا أعرف
إذا كنت أصمد.

194
00:16:42,001 --> 00:16:44,307
أنا فقط أضع المال على كتبك.

195
00:16:44,481 --> 00:16:47,528
سوف نتأكد
للقيام بذلك بانتظام.

196
00:16:56,015 --> 00:16:57,364
هل تحدث أحد معك؟

197
00:16:57,538 --> 00:17:01,063
-لا.
-هل تعرف ما أقول؟

198
00:17:01,237 --> 00:17:04,806
لا احد. أقسم.

199
00:17:04,980 --> 00:17:06,982
ليس لدي ما أقوله
لأي شخص على أي حال.

200
00:17:07,156 --> 00:17:09,115
ماذا عن خليلي الخاص بك؟

201
00:17:09,289 --> 00:17:11,160
أي من النساء الأخريات يمكنك ذلك
لقد أصبحت ودية مع؟

202
00:17:11,334 --> 00:17:13,945
تقصد النساء
من يبصق علي...

203
00:17:14,120 --> 00:17:17,079
خذ طعامي؟

204
00:17:17,253 --> 00:17:20,517
ليس لدي أي أصدقاء هنا.

205
00:17:20,691 --> 00:17:22,519
أنا أعرف ما تسأل.

206
00:17:22,693 --> 00:17:24,869
أنا أعرف ما أنت
قلق بشأن.

207
00:17:25,044 --> 00:17:29,178
أنا لم أقل كلمة واحدة
لا أحد، ولن أفعل ذلك أبدًا.

208
00:17:29,352 --> 00:17:31,354
-لقد أخبرت فيكي بذلك.
-فيكي؟

209
00:17:31,528 --> 00:17:36,794
جاءت بجوارها...
كان مجرد الحديث مجنون.

210
00:17:36,968 --> 00:17:39,797
قلت لها لا توجد طريقة
أنا من أي وقت مضى

211
00:17:39,971 --> 00:17:42,061
تعريض عائلتي للخطر.

212
00:17:45,412 --> 00:17:48,067
نحن لسنا هكذا.

213
00:17:48,241 --> 00:17:52,636
أتمنى فقط أن أستطيع ذلك
اذهب للنوم...

214
00:17:52,810 --> 00:17:56,684
استيقظ على الجانب الآخر
من كل هذا.

215
00:18:02,516 --> 00:18:06,868
لا أعرف كيف
سأنجح في ذلك.

216
00:18:07,042 --> 00:18:08,739
-هاي...

217
00:18:11,177 --> 00:18:14,441
مهلا... أنظر إلي.

218
00:18:16,356 --> 00:18:18,445
من كنت هنا،

219
00:18:18,619 --> 00:18:22,797
الام .. الزوجة ..

220
00:18:25,365 --> 00:18:28,585
.. عليك أن تدفن
كل هذا القرف.

221
00:18:28,759 --> 00:18:31,327
أي شيء تحاول الاحتفاظ به--

222
00:18:31,501 --> 00:18:35,201
الأمل والحب...

223
00:18:37,507 --> 00:18:40,771
…سوف يتم تدميرها.

224
00:18:40,945 --> 00:18:43,818
لذا اقتلها أولاً.

225
00:18:47,604 --> 00:18:51,217
أي شيء لديك
هو شيء يمكنهم اتخاذه.

226
00:18:51,391 --> 00:18:54,394
إذا لم تقم بتدميرها
نفسك، سوف يفعلون ذلك.

227
00:18:54,568 --> 00:18:58,659
لذا أغلق كل شيء.
اغلاق كل شيء.

228
00:18:58,833 --> 00:19:02,402
لكن لاحقا...

229
00:19:02,576 --> 00:19:05,579
عندما اخرج...

230
00:19:06,928 --> 00:19:11,280
...كيف يمكنني تشغيله مرة أخرى؟

231
00:21:00,998 --> 00:21:04,524
خايمي ... تيريزا ...

232
00:21:04,698 --> 00:21:07,266
إدواردو.

233
00:21:26,459 --> 00:21:28,722
سيدتي.

234
00:21:28,896 --> 00:21:30,724
أوه!

235
00:21:30,898 --> 00:21:32,378
يا.

236
00:21:33,640 --> 00:21:35,555
سينورا...

237
00:21:35,729 --> 00:21:38,819
كيف تقول "أنا جائع"
باللغة الاسبانية؟

238
00:21:44,390 --> 00:21:46,174
-اللعنة، كل هذا من أجل كلمة واحدة؟
-إنها لغة دقيقة.

239
00:21:46,348 --> 00:21:49,395
-أنت متجه للخارج على أي حال.
-لماذا، ماذا يقول بيشوب؟

240
00:21:49,569 --> 00:21:51,397
نحن نفعل
جسر فوق نهر كواي.

241
00:21:51,571 --> 00:21:54,748
-أنت سخيف تمزح معي.
-نعم.

242
00:21:54,922 --> 00:21:58,882
تواصل مع بعض Baja 500
رؤوس التروس هنا

243
00:21:59,056 --> 00:22:00,275
وانظر ما يمكنك إعداده.

244
00:22:00,449 --> 00:22:01,972
أنا على ذلك.

245
00:22:02,146 --> 00:22:03,583
أقرضني بعض النقود.

246
00:22:03,757 --> 00:22:06,281
حارس القبو هناك
يبقيني على الجليد.

247
00:22:10,067 --> 00:22:11,112
سينورا.

248
00:22:25,126 --> 00:22:27,128
نعم.

249
00:22:28,085 --> 00:22:31,045
جسر سخيف أكثر
نهر كواي.

250
00:22:50,325 --> 00:22:52,632
لا أستطيع أن أتحمل المزيد
من هذا الهراء.

251
00:22:52,806 --> 00:22:55,461
لقد حصلت على فوز جيد
للتنظيف.

252
00:22:55,635 --> 00:22:57,376
وكذلك الصمت.

253
00:22:57,550 --> 00:22:59,465
مرحبًا، لقد اتصلت بي، <i>gruñón.</i>

254
00:22:59,639 --> 00:23:02,772
أنت أرخص من
اه خدمة التنظيف.

255
00:23:04,992 --> 00:23:06,689
أجمل أن ننظر إليها أيضا.

256
00:23:10,171 --> 00:23:11,781
أوه.

257
00:23:11,955 --> 00:23:14,218
الحديث عن جميل أن ننظر إليه.

258
00:23:14,393 --> 00:23:17,265
زوجتك. <ط>
كيو هيرموسا.</i>

259
00:23:17,439 --> 00:23:20,921
كيف تمكنت من الهبوط لها؟

260
00:23:21,095 --> 00:23:22,923
لم أكن سيئ المظهر
نفسي، هاه؟

261
00:23:26,100 --> 00:23:27,928
كنت.

262
00:23:28,102 --> 00:23:30,931
لكنني أعتقد بالتأكيد أنه حصل
نظراته من أمه .

263
00:23:31,105 --> 00:23:33,542
ربما كذلك.

264
00:23:33,716 --> 00:23:35,936
همم.

265
00:23:43,465 --> 00:23:47,600
<i>ميرا.</i> حلوة جدًا.

266
00:23:49,340 --> 00:23:52,692
تمام. حسنا، دعونا الحصول على
العودة إلى العمل.

267
00:24:18,674 --> 00:24:21,329
هل أنت جيد يا رجل؟

268
00:24:21,503 --> 00:24:22,548
نعم.

269
00:24:25,986 --> 00:24:28,858
-أنا بخير.
كوكو.

270
00:24:29,032 --> 00:24:29,903
-لديك زوار.
-نعم.

271
00:24:30,077 --> 00:24:31,034
المكتب الأمامي.

272
00:24:31,208 --> 00:24:33,428
اللحاق بك في وقت لاحق.

273
00:24:37,606 --> 00:24:40,043
ليتل بو بيب.

274
00:24:40,217 --> 00:24:42,742
ما هي اللعنة أنت
تفعل هنا؟

275
00:24:42,916 --> 00:24:44,570
الوصول في وقت الحاجة.

276
00:24:44,744 --> 00:24:46,528
ما تحتاجه هو
لمغادرة سخيف.

277
00:24:46,702 --> 00:24:48,356
في وقت <i>حاجتك</i>،
أخي.

278
00:24:48,530 --> 00:24:49,792
لا عليك سخيف
اتصل بي "أخي".

279
00:24:49,966 --> 00:24:51,664
أنت على حق.

280
00:24:51,838 --> 00:24:54,318
انظر، الفراشة لم تكن أبدا
في النادي، مثلك ومثلي،

281
00:24:54,493 --> 00:24:55,798
لذلك فهو لا يستطيع استيعاب السلطة،
الجمال

282
00:24:55,972 --> 00:24:57,539
من الرجال الذين يرتكبون رجالاً آخرين.

283
00:24:57,713 --> 00:24:59,323
وهناك شيئين فقط
يستطيع أن يكسر تلك الرابطة،

284
00:24:59,498 --> 00:25:01,717
الحصول على قتلك
من قبل إخوانك.

285
00:25:01,891 --> 00:25:03,850
-ماذا بحق الجحيم؟ ابتعد عني!
- السلوك المثلي.

286
00:25:04,024 --> 00:25:05,373
والآخر طبعا..

287
00:25:07,244 --> 00:25:09,638
...تعاطي المخدرات عن طريق الوريد.

288
00:25:11,684 --> 00:25:13,424
أخبرتك أنك كنت
عند مفترق طرق.

289
00:25:13,599 --> 00:25:15,165
حاولت تحذيرك.

290
00:25:15,339 --> 00:25:16,645
هل كان هناك شك من أي وقت مضى
سيختار خروفنا الصغير

291
00:25:16,819 --> 00:25:18,778
أي شيء سوى
الطريق الحاد والشائك؟

292
00:25:18,952 --> 00:25:20,997
ما هي اللعنة
هل تريد مني؟

293
00:25:21,171 --> 00:25:22,869
اسمحوا لي أن أبدأ مع
ما لا أريد.

294
00:25:23,043 --> 00:25:25,132
لا أريد أن أضطر للإظهار
هذه الصورة لإخوانك.

295
00:25:25,306 --> 00:25:27,264
لا أريد أن أضع
القرف الخاص بك على النار.

296
00:25:27,438 --> 00:25:28,614
لقد حصلت على الكارما الخاصة بي
ما يكفي من الوزن الميت

297
00:25:28,788 --> 00:25:30,354
بدون جسدك
تعلق عليه.

298
00:25:30,529 --> 00:25:32,879
ثم ماذا تريد بحق الجحيم؟

299
00:25:33,053 --> 00:25:35,272
كيلو من الهيروين.

300
00:25:35,446 --> 00:25:37,753
أنت حقا مجنون سخيف.

301
00:25:37,927 --> 00:25:40,321
أنت-أنت-أنت-أنت,
تريد مني أن لا أقتل

302
00:25:40,495 --> 00:25:42,628
عن طريق السرقة من النادي الخاص بي،

303
00:25:42,802 --> 00:25:45,326
والتي سوف تلقائيا
تجعلني أقتل سخيف؟

304
00:25:45,500 --> 00:25:48,982
أنا معقدة.

305
00:25:50,549 --> 00:25:52,376
ناه.

306
00:25:52,551 --> 00:25:53,900
أنا لا أفعل ذلك.

307
00:25:54,074 --> 00:25:56,206
نأمل إنقاذ حياتك
يعني أنك مدين لها

308
00:25:56,380 --> 00:25:58,295
مما يعني أنك مدين لي،
وحصلت على هذا الشيء، حصلت--

309
00:25:58,469 --> 00:26:00,471
-لقد حصلت على، اه...
- نقص الانتباه لدى البالغين
اضطراب.

310
00:26:00,646 --> 00:26:03,257
نعم هذا. حتى أشعر بالملل،
وعندما أشعر بالملل،

311
00:26:03,431 --> 00:26:04,693
أحب أن أشعل النار في الأشياء.

312
00:26:04,867 --> 00:26:07,348
لذلك لديك حتى يوم الجمعة.

313
00:26:09,959 --> 00:26:12,005
لكن أخبره بالأخبار الجيدة.

314
00:26:17,053 --> 00:26:19,055
سوف تتوقف عن الاهتزاز
والتعرق.

315
00:26:19,229 --> 00:26:20,927
في الوقت الراهن.

316
00:26:21,101 --> 00:26:24,234
"في الوقت الراهن." الواقعي دائما.

317
00:26:33,156 --> 00:26:34,984
اللعنة عليك.

318
00:26:35,158 --> 00:26:37,596
مرحبًا بك يا أخي.

319
00:27:22,466 --> 00:27:24,468
♪ <i>الضرر الذي حدث</i>♪

320
00:27:27,950 --> 00:27:30,170
♪ <i>أيها القاضي</i>♪

321
00:27:30,344 --> 00:27:33,390
♪ <i>أنا تحت أمرك</i>♪

322
00:27:33,564 --> 00:27:35,349
♪ <i>يبدو أنك أجبرت
يدي...♪</i>

323
00:27:35,523 --> 00:27:37,220
ماذا؟

324
00:27:37,394 --> 00:27:39,266
رأيت أليسيا.

325
00:27:41,268 --> 00:27:42,835
لم تكن هي.

326
00:27:43,009 --> 00:27:44,880
كيف علمت بذلك؟

327
00:27:45,054 --> 00:27:47,448
فإذا تحدثت
سيكون لديهم لها في Ad Seg.

328
00:27:48,449 --> 00:27:50,581
كانت في حالة البلوز.

329
00:27:50,756 --> 00:27:52,758
الجنرال البوب.

330
00:27:55,717 --> 00:27:57,719
بأي حال من الأحوال المخاطرة بنك الاحتياطي الفيدرالي
شنقا لها هناك

331
00:27:57,893 --> 00:27:59,939
إذا انقلبت علينا.

332
00:28:00,983 --> 00:28:02,376
إنها خائفة...

333
00:28:04,204 --> 00:28:06,206
..إنها مكسورة
لكنها ليست هي.

334
00:28:06,380 --> 00:28:07,903
أنا متأكد من ذلك.

335
00:28:08,077 --> 00:28:10,297
♪ <i>ضوء متوهج...</i>♪

336
00:28:12,952 --> 00:28:15,519
ماذا الآن؟

337
00:28:16,738 --> 00:28:18,609
يوم غزر يصبح أكثر غزر.

338
00:28:18,784 --> 00:28:22,962
♪ <i>ولكن كان لديه خطط أخرى...</i>♪

339
00:28:23,136 --> 00:28:25,704
-EZ.
-نعم؟

340
00:28:27,618 --> 00:28:29,316
اللعنة قبالة.

341
00:28:41,763 --> 00:28:43,112
<i>¿ما هو هذا؟</i>

342
00:28:43,286 --> 00:28:45,593
<i>سعيد جدًا، سيدي.</i>

343
00:28:50,903 --> 00:28:52,731
ميغيل، أنت في المنزل. أنا...

344
00:28:55,168 --> 00:28:56,822
هل فعلت هذا؟

345
00:28:59,868 --> 00:29:01,565
كنت أفكر فقط...

346
00:29:01,740 --> 00:29:03,916
-من الواضح...
-...ربما هو...

347
00:29:05,918 --> 00:29:07,920
من الواضح أنك لم تكن تفكر

348
00:29:10,052 --> 00:29:11,924
-ميغيل.
-ليس لديك الحق في اللعنة

349
00:29:12,098 --> 00:29:13,403
للمس أشياءها!

350
00:29:13,577 --> 00:29:15,710
كم أنت متغطرس؟

351
00:29:15,884 --> 00:29:17,886
-يعني ما الذي يجعلك تفكر
عليك أن تقرر؟

352
00:29:18,060 --> 00:29:19,409
كانت والدتي.

353
00:29:19,583 --> 00:29:21,585
هل تعتقد
أنا طفل سخيف؟!

354
00:29:21,760 --> 00:29:23,762
-هل تعتقد أنني بحاجة إليك
لحمايتي؟!

355
00:29:23,936 --> 00:29:26,199
ماذا بحق الجحيم هو الخطأ
معك اثنين؟

356
00:29:27,374 --> 00:29:29,028
تعال الى هنا. صه-- لا بأس.

357
00:30:09,982 --> 00:30:11,940
هل ستخبرني؟
ماذا حدث له؟

358
00:30:20,427 --> 00:30:22,821
هل ستخبرني؟
ماذا حدث لك؟

359
00:30:32,178 --> 00:30:34,615
تحدث معي. دعني أساعدك.

360
00:30:37,226 --> 00:30:39,141
هل تريد مساعدتي؟

361
00:30:39,315 --> 00:30:41,274
أفعل.

362
00:30:44,146 --> 00:30:46,801
مثل عندما ساعدتني
وتضعني في بيت للدعارة؟

363
00:30:48,063 --> 00:30:49,935
كنت أحاول الحفاظ على سلامتك.

364
00:30:51,023 --> 00:30:52,633
-آمن؟
-نعم، لم أكن أريد

365
00:30:52,807 --> 00:30:55,114
أي شيء يحدث لك.

366
00:30:55,288 --> 00:30:59,727
بعد أن فقدت عائلتي
لم يكن لدي مكان أذهب إليه.

367
00:30:59,901 --> 00:31:02,164
فقط الشارع.

368
00:31:02,338 --> 00:31:06,299
لقد تم اختطافي من قبل بعض النساء
لإبقائي "آمنًا".

369
00:31:07,778 --> 00:31:09,737
لم أكن أعرف
ما كان بيت دعارة،

370
00:31:09,911 --> 00:31:13,915
لكنني طبخت ونظفت.

371
00:31:14,089 --> 00:31:17,353
شاهدت الرجال يأتون ويذهبون.

372
00:31:18,746 --> 00:31:20,835
الخنازير.

373
00:31:23,359 --> 00:31:26,972
عندما بلغت 11 عامًا،
قالوا أن الوقت قد حان.

374
00:31:27,146 --> 00:31:29,148
كان علي أن أكسب إقامتي.

375
00:31:32,281 --> 00:31:34,718
لذلك في نفس اليوم
في المطبخ...

376
00:31:36,938 --> 00:31:39,549
لقد أخذت سكين التقشير
وأنا...

377
00:31:45,425 --> 00:31:47,340
لقد قطعت حنجرتي بنفسي

378
00:31:47,514 --> 00:31:51,474
فقط كيف شاهدتهم
القيام به لأبي.

379
00:31:51,648 --> 00:31:55,174
والدتي. أخي.

380
00:31:55,348 --> 00:32:00,005
قررت أنني أفضل أن أكون كذلك
مع عائلتي في الارض

381
00:32:00,179 --> 00:32:03,182
من السماح لشخص آخر
السيطرة على جسدي.

382
00:32:07,490 --> 00:32:09,536
تريد أن تعرف
ماذا حدث هناك؟

383
00:32:11,538 --> 00:32:13,192
مع بوتر؟

384
00:32:16,804 --> 00:32:19,633
لم أستطع الحصول على
يدي على سكين.

385
00:32:40,697 --> 00:32:43,222
أنت تبدو كرجل، يا ملاك.

386
00:32:45,267 --> 00:32:47,966
لكنك فقط
طفل صغير نما طويل القامة.

387
00:32:55,408 --> 00:32:56,844
ستيف.

388
00:32:57,018 --> 00:32:58,846
ليندا مع عميل الآن.

389
00:32:59,020 --> 00:33:01,370
-هل تريد الانتظار؟
-ناه.

390
00:33:01,544 --> 00:33:03,633
أنا لست هنا من أجل ذلك.

391
00:33:03,807 --> 00:33:05,635
لقد طلب مني بيشوب أن أحضر لك
العودة إلى النادي.

392
00:33:05,809 --> 00:33:07,637
حسنًا، إنه يعرف أين يجدني.

393
00:33:07,811 --> 00:33:10,379
لو سمحت. مركز فيينا الدولي.

394
00:33:10,553 --> 00:33:12,947
هانك سوف يقتلني
إذا عدت خالي الوفاض.

395
00:33:14,470 --> 00:33:16,646
حسنًا إذن.

396
00:33:16,820 --> 00:33:18,431
أعطني ثانية.

397
00:33:18,605 --> 00:33:20,868
سوف انتزاع معطفي.

398
00:33:54,206 --> 00:33:56,208
-أوه، فيك.

399
00:34:24,932 --> 00:34:26,890
لا يوجد حقا
الكثير للعمل معه.

400
00:34:27,065 --> 00:34:29,284
سترى.
أنا عامل معجزة.

401
00:34:29,458 --> 00:34:31,504
سوف تحتاج إلى أن تكون.

402
00:34:40,078 --> 00:34:43,298
قلت لك أنه ليس كثيرا.

403
00:34:43,472 --> 00:34:45,344
أين كان هذا؟

404
00:34:45,518 --> 00:34:48,956
إنه شاطئ فينتورا. كنت في الثامنة من عمري.

405
00:34:52,525 --> 00:34:55,702
همم. كان الملاك ممتلئًا جدًا.

406
00:34:58,313 --> 00:35:01,099
لم يسبق لي أن ذهبت إلى المحيط.

407
00:35:01,273 --> 00:35:04,058
والدتك كانت جميلة جدا.

408
00:35:40,181 --> 00:35:41,356
أنت تقتلني.

409
00:35:41,530 --> 00:35:44,664
تريد إصلاحه، أليس كذلك؟

410
00:35:44,838 --> 00:35:46,448
-أنا بخير.

411
00:35:53,716 --> 00:35:55,240
اه العشاء؟

412
00:35:55,414 --> 00:35:57,416
أين القدور والمقالي الخاصة بك؟

413
00:36:01,289 --> 00:36:02,725
رائع.

414
00:36:05,815 --> 00:36:09,123
أعتقد أنه يمكننا... مشاركة الشوكة؟

415
00:36:09,297 --> 00:36:11,517
كان ينبغي لنا أن نفعل هذا
في مكانك.

416
00:36:13,736 --> 00:36:16,870
حسنا، اعتقدت أنك تريد
أن تكون وحيدًا،

417
00:36:17,044 --> 00:36:18,872
بدون أبناء عمي الصغار
تسلق في جميع أنحاء لك

418
00:36:19,046 --> 00:36:21,875
و<i>tío</i> يحاول إقناعك
مع تلك القصة

419
00:36:22,049 --> 00:36:24,747
حول كيف مرة واحدة
لقد كاد أن يدخل في معركة بالأيدي.

420
00:36:24,921 --> 00:36:26,575
إنها قصة مؤثرة.

421
00:36:26,749 --> 00:36:29,143
حسنا، الآن يمكنك أن تكون
استحوذت علي فقط.

422
00:36:31,667 --> 00:36:33,930
هذا لا يبدو صحيحا.

423
00:36:34,104 --> 00:36:36,194
لم يكن لدي مشكلة في ذلك.

424
00:36:36,368 --> 00:36:40,154
تمام. يمكننا أن نفعل هذا.

425
00:36:40,328 --> 00:36:42,417
حسنًا، كيف يمكنني المساعدة؟

426
00:36:42,591 --> 00:36:46,987
مم، يمكنك الاعتناء بنفسك
من أهم شيء.

427
00:36:47,161 --> 00:36:48,641
موسيقى.

428
00:36:51,644 --> 00:36:53,646
ليس لديك راديو؟

429
00:36:55,996 --> 00:36:58,781
كيف يمكنك العيش بدون موسيقى؟

430
00:36:58,955 --> 00:37:02,220
أعني...

431
00:37:02,394 --> 00:37:04,178
أحب الموسيقى، على ما أعتقد.

432
00:37:04,352 --> 00:37:07,964
هل تخمن؟
ما هي الفرقة المفضلة لديك؟

433
00:37:08,138 --> 00:37:10,445
ما هي أغنيتك المفضلة؟

434
00:37:12,621 --> 00:37:14,710
اه، هناك...

435
00:37:14,884 --> 00:37:18,366
هناك أغاني
أسمع في الراديو و...

436
00:37:18,540 --> 00:37:19,802
الاشياء التي أحبها.

437
00:37:19,976 --> 00:37:22,675
أي نوع من الوحش أنت؟

438
00:37:25,591 --> 00:37:27,636
موسيقى...

439
00:37:27,810 --> 00:37:30,248
يساعد في وضع الأشياء في مكانها الصحيح

440
00:37:31,901 --> 00:37:33,773
...أكثر من الكلمات.

441
00:37:33,947 --> 00:37:35,949
في شكل يمكنك أن تشعر به.

442
00:37:36,993 --> 00:37:39,039
شيء يمكنك تسميته.

443
00:37:39,213 --> 00:37:40,997
الأغنية الجيدة تسمح لك أن تشعر

444
00:37:41,171 --> 00:37:43,130
أشياء كثيرة مختلفة
مرة واحدة.

445
00:37:43,304 --> 00:37:45,437
مثل الفرح والحزن

446
00:37:45,611 --> 00:37:47,352
أمل.

447
00:37:50,050 --> 00:37:52,313
ماذا؟

448
00:37:52,487 --> 00:37:54,533
أنا أحب الطريقة التي تفكر بها.

449
00:37:56,404 --> 00:37:58,711
أنا أحب عقلك.

450
00:37:59,886 --> 00:38:01,888
هنا، اسمحوا لي أن تظهر لك.

451
00:38:31,004 --> 00:38:34,181
♪ <i>أمس</i>♪

452
00:38:34,355 --> 00:38:39,317
♪ <i>بأي طريقة قمت بها
كان على ما يرام ♪</i>

453
00:38:40,666 --> 00:38:45,410
♪ <i> إذن استدرت
أيامك في الليل♪</i>

454
00:38:47,063 --> 00:38:49,718
♪ <i>ألم تعلم</i>♪

455
00:38:49,892 --> 00:38:53,069
♪ <i>لا يمكنك فعل ذلك
بدون أي وقت مضى♪</i>

456
00:38:53,243 --> 00:38:57,857
♪ <i>حتى لو كنت تحاول؟</i>♪

457
00:38:58,031 --> 00:39:01,426
♪ <i>وهناك شيء يدور في ذهنك</i>♪

458
00:39:01,600 --> 00:39:04,124
♪ <i>أليس كذلك؟</i>♪

459
00:39:05,952 --> 00:39:10,478
♪ <i>دع هذه الأوقات
أظهر لك أنك ♪</i>

460
00:39:10,652 --> 00:39:14,613
♪ <i>فصل السطور</i>♪

461
00:39:15,657 --> 00:39:18,399
♪ <i>اترك كل أحلامك</i>♪

462
00:39:18,573 --> 00:39:21,533
♪ <i>بعيد جدًا</i>♪

463
00:39:21,707 --> 00:39:24,362
♪ <i>ألم تر</i>♪

464
00:39:24,536 --> 00:39:27,016
♪ <i>لا يمكنك فعل ذلك</i>♪

465
00:39:27,190 --> 00:39:29,105
♪ <i>بدون حتى</i>♪

466
00:39:29,279 --> 00:39:33,240
♪ <i>تحاول؟</i>♪

467
00:39:33,414 --> 00:39:38,463
♪ <i>وهناك شيء يدور في ذهنك</i>♪

468
00:39:40,856 --> 00:39:43,250
♪ <i>ربما في يوم آخر</i>♪

469
00:39:43,424 --> 00:39:45,687
♪ <i>سوف تريد
لتشعر بطريقة أخرى ♪</i>

470
00:39:45,861 --> 00:39:48,124
♪ <i>لا يمكنك التوقف عن البكاء</i>♪

471
00:39:51,563 --> 00:39:53,042
مهلا.

472
00:39:53,216 --> 00:39:54,653
اه ماذا؟

473
00:39:54,827 --> 00:39:56,089
♪ <i>ليس لديك أي شيء...</i>♪

474
00:39:56,263 --> 00:39:58,396
أين ذهبت؟

475
00:39:58,570 --> 00:40:00,659
♪ <i>ليس هناك فائدة من المحاولة...</i>♪

476
00:40:00,833 --> 00:40:02,138
أين ذهبت؟

477
00:40:02,312 --> 00:40:04,314
اه...

478
00:40:06,621 --> 00:40:08,362
في أي مكان. أنا هنا.

479
00:40:08,536 --> 00:40:10,843
لم تكن كذلك.

480
00:40:13,236 --> 00:40:17,806
♪ <i>من لا يستطيع الحفاظ على
سوف تقع دائما...♪</i>

481
00:40:25,727 --> 00:40:27,686
من أنت؟

482
00:40:31,864 --> 00:40:33,648
ماذا يعني ذلك؟
أنت تعرف من أنا.

483
00:40:33,822 --> 00:40:35,694
أنا لا.

484
00:40:41,917 --> 00:40:44,442
أعرف أن اسمك حزقيال.

485
00:40:47,880 --> 00:40:50,230
أعلم أن لديك
ابتسامة والدتك.

486
00:40:52,711 --> 00:40:54,713
لكن...

487
00:40:58,368 --> 00:41:01,241
...أنا لا أعرف ما هو
يحدث هناك.

488
00:41:04,200 --> 00:41:06,246
خلف الجدار.

489
00:41:08,814 --> 00:41:11,251
ثق بي،
أنت لا تريد أن تعرف.

490
00:41:23,350 --> 00:41:26,179
انا خائف...

491
00:41:27,615 --> 00:41:30,096
...الذي تعتقده
أنا شخص لست كذلك.

492
00:41:31,663 --> 00:41:34,274
شخص تحتاج إلى حمايته.

493
00:41:38,408 --> 00:41:40,976
أنت لا تعرف
ما مررت به.

494
00:41:41,150 --> 00:41:43,152
ما رأيته.

495
00:41:49,594 --> 00:41:51,596
لكنني سأثق بك.

496
00:41:51,770 --> 00:41:54,381
إذا كنت تثق بي.

497
00:41:59,125 --> 00:42:01,127
أين ذهبت من قبل؟

498
00:42:02,607 --> 00:42:04,783
أين اختفيت؟

499
00:42:16,142 --> 00:42:19,319
أعتقد أنني أحبك حقًا
في حياتي ولكن..

500
00:42:24,063 --> 00:42:27,153
…لا يبدو الأمر كذلك
لديك مساحة لي في لك.

501
00:42:36,858 --> 00:42:39,818
أعلم أن الليلة كانت فكرتي.

502
00:42:39,992 --> 00:42:42,516
لكنني أعتقد أنه ربما كان كذلك
فكرة سيئة.

503
00:42:51,438 --> 00:42:53,832
أريد العودة إلى المنزل.

504
00:43:56,982 --> 00:43:58,984
طفلنا.

505
00:44:03,466 --> 00:44:05,468
هل كان جميلا؟

506
00:44:18,786 --> 00:44:20,962
توقف عن مراقبتي.

507
00:44:22,485 --> 00:44:24,749
أنت تجعلني عصبيا.

508
00:44:24,923 --> 00:44:26,925
تمام.

509
00:44:33,279 --> 00:44:34,715
ما هو الخطأ؟

510
00:44:36,108 --> 00:44:38,719
♪ <i>العالم لا يتوقف عن الدوران...</i>♪

511
00:44:38,893 --> 00:44:41,069
شكرا لك.

512
00:44:41,243 --> 00:44:43,028
لماذا؟

513
00:44:43,202 --> 00:44:45,726
لجعل يوم غزر أفضل.

514
00:44:45,900 --> 00:44:49,774
♪ <i>فقط لأنه
أنت لست بالجوار♪</i>

515
00:44:52,646 --> 00:44:54,213
♪ <i>العالم...</i>♪

516
00:44:54,387 --> 00:44:55,823
مساعدة في اتخاذ الحافة قبالة.

517
00:44:58,478 --> 00:45:01,002
ماذا كان ذلك في وقت سابق؟

518
00:45:02,612 --> 00:45:05,703
بعض الناس يبحثون عن Letty.

519
00:45:07,705 --> 00:45:11,143
هذا الطفل سخيف دائما.

520
00:45:14,712 --> 00:45:16,931
يجب أن أتبول.

521
00:45:17,105 --> 00:45:20,892
♪ <i>أوه...</i>♪

522
00:45:34,644 --> 00:45:36,995
اللعنة، أنا هنا.

523
00:45:42,696 --> 00:45:45,003
لقد انتهينا!

524
00:45:45,177 --> 00:45:51,009
♪ <i>لكن يا رب، عزيزي، عزيزي،
قلت أنك لا تستطيع الاختباء...♪</i>

525
00:46:26,609 --> 00:46:29,308
ركضت.

526
00:46:29,482 --> 00:46:31,571
اللعنة.

527
00:46:34,400 --> 00:46:36,271
زحف؟

528
00:46:36,445 --> 00:46:37,707
أنا فعلت هذا.

529
00:46:37,882 --> 00:46:39,971
أنا مدين لها بذلك.

530
00:46:46,151 --> 00:46:47,979
أعلم أنكم يا رفاق كنتم قريبين.

531
00:46:48,153 --> 00:46:50,764
كان لا بد من القيام به.

532
00:46:52,070 --> 00:46:54,115
ولكن لا يصبح الأمر أسهل أبدًا.

533
00:46:56,291 --> 00:46:58,250
ريز كان أخونا.

534
00:46:58,424 --> 00:47:00,600
لماذا اللعنة
هل ستذهب إلى رجال الشرطة؟

535
00:47:02,036 --> 00:47:04,473
لا أحد يفهم سخيف
الولاء بعد الآن.

536
00:47:04,647 --> 00:47:06,824
يفهم العائلة.

537
00:47:12,830 --> 00:47:15,006
نحن جميعا على استعداد ليوم غد؟

538
00:47:15,180 --> 00:47:17,704
كلا الجانبين.

539
00:47:19,097 --> 00:47:21,099
جيد.

540
00:47:22,100 --> 00:47:23,536
كيف حالك؟

541
00:47:24,798 --> 00:47:27,192
أنا أعرف الذكرى
القادمة--إيدان...

542
00:47:27,366 --> 00:47:28,715
أنا جيد.

543
00:47:32,153 --> 00:47:34,112
يا.

544
00:47:38,768 --> 00:47:41,380
هذه المسرحية.

545
00:47:41,554 --> 00:47:44,470
سوف ينقذنا.

546
00:47:46,907 --> 00:47:49,344
أعلم أن الأمر كان صعبًا،
لكن اه...

547
00:47:51,999 --> 00:47:53,740
...أحتاجك الآن،
أخي.

548
00:47:55,568 --> 00:47:57,962
أكثر من أي وقت مضى.

549
00:47:58,136 --> 00:48:00,660
وأحتاج منك التركيز.

550
00:48:01,966 --> 00:48:04,142
لذا اذهب للمنزل، احصل على بعض النوم.

551
00:48:05,143 --> 00:48:06,492
أنت في حاجة إليها.

552
00:48:06,666 --> 00:48:08,973
سوف أراك غدا.

553
00:48:59,588 --> 00:49:01,634
أوه، اللعنة.

554
00:50:36,207 --> 00:50:38,992
♪ <i>من المهد</i>♪

555
00:50:44,389 --> 00:50:46,869
♪ <i>إلى القبر</i>♪

556
00:50:52,614 --> 00:50:55,661
♪ <i>نحن منقادون</i>♪

557
00:50:58,577 --> 00:51:01,145
♪ <i>بسبب الألم</i>♪

558
00:51:12,504 --> 00:51:16,073
سأجعل الحب لك
عندما تنتهي الحرب.

559
00:51:28,824 --> 00:51:30,391
منذ متى ونحن
نوع العائلة

560
00:51:30,565 --> 00:51:32,785
للتراجع إلى غرف منفصلة
لننظر إلى شاشات منفصلة؟

561
00:51:32,959 --> 00:51:34,656
لم نكن لنكون أبدا
والتونس.

562
00:51:34,830 --> 00:51:36,136
أنا لا أحتاج إلينا
ليكونوا والتون.

563
00:51:36,310 --> 00:51:38,182
سأكتفي بالوحوش
عند هذه النقطة.

564
00:51:38,356 --> 00:51:40,575
أو عائلة مانسون.
على الأقل كان لديهم
مصلحة مشتركة.

565
00:51:47,756 --> 00:51:49,932
كان الرجال يقومون بالكوميديا
لفترة أطول

566
00:51:50,107 --> 00:51:51,673
لأن المرأة كانت متوقعة
للبقاء في المنزل، وإنجاب الأطفال
ومن ثم يموت.

567
00:51:51,847 --> 00:51:54,937
نحن اجتماعيون كي لا نقول
الأشياء التي نريد أن نقول.

568
00:51:55,112 --> 00:51:58,593
أحبك.
لكن هل تعرف من أكره؟
بيكي.

569
00:51:58,767 --> 00:52:02,249
أرى الكثير من الفتيات بدس
ندخل في هذا المجال.

570
00:52:02,423 --> 00:52:04,121
نحن جميعًا نغذي بعضنا البعض.

571
00:52:04,295 --> 00:52:05,774
وأصبح
شيء أكبر.

572
00:52:05,948 --> 00:52:08,299
♪ <i>الرجال البيض</i>♪

573
00:52:08,473 --> 00:52:10,692
يا رفاق كان لديك
سنة سيئة جدا.


