1
00:00:13,240 --> 00:00:16,040
(♪ BGM)

2
00:00:32,240 --> 00:00:59,380
(nefes verin)

3
00:01:09,780 --> 00:01:24,800
(nefes verin)

4
00:01:59,300 --> 00:02:00,420
(ağlıyor)

5
00:02:19,680 --> 00:02:28,180
(nefes verin)

6
00:02:33,880 --> 00:02:33,920
(ağlıyor)

7
00:03:04,080 --> 00:03:30,780
"Sen

8
00:03:32,580 --> 00:03:44,500
(uyku sesi)

9
00:03:44,500 --> 00:03:45,620
(uyku sesi)

10
00:03:45,620 --> 00:03:49,320
Her gün ne kadar uyuyorsun?

11
00:03:50,440 --> 00:03:51,320
soğuk

12
00:03:51,320 --> 00:03:53,780
işe geç kalacağım

13
00:03:54,300 --> 00:03:54,900
Tamam, aşağı gel.

14
00:03:54,900 --> 00:03:55,220
İşten çıkarılabilir miyim?

15
00:03:57,800 --> 00:04:00,360
Dairemden kira gelirim var.

16
00:04:03,020 --> 00:04:04,560
Bu emeklilikte bir ev satın almaktı.

17
00:04:06,200 --> 00:04:06,740
veya

18
00:04:08,340 --> 00:04:09,200
Bu nedir?

19
00:04:11,720 --> 00:04:12,260
Ücret alınacak

20
00:04:14,420 --> 00:04:15,120
Ne?

21
00:04:16,900 --> 00:04:17,799
komşu şansı

22
00:04:20,600 --> 00:04:21,019
Ha?

23
00:04:22,780 --> 00:04:25,440
Bütün hayatımı sadece meleklere bakarak geçirmek istemiyorum.

24
00:04:25,820 --> 00:04:27,780
Mappira

25
00:04:27,780 --> 00:04:31,800
Ah, anlıyorum. Çünkü uyanacağım.

26
00:04:34,200 --> 00:04:36,080
Anladıysan kahvaltı edelim!

27
00:04:38,460 --> 00:04:39,120
Evet, evet.

28
00:04:51,580 --> 00:04:52,180
Lütfen git.

29
00:04:53,400 --> 00:04:54,560
Yapamadan!

30
00:04:56,780 --> 00:05:00,660
gerçekten

31
00:05:02,320 --> 00:05:03,920
Yapmamak için acele edin!

32
00:05:05,500 --> 00:05:05,840
Hayır!

33
00:05:07,520 --> 00:05:09,800
En azından

34
00:05:11,080 --> 00:05:11,500
Ne?

35
00:05:13,060 --> 00:05:14,120
Ne yapıyorsun?

36
00:05:25,479 --> 00:05:26,760
En azından

37
00:05:44,080 --> 00:05:44,900
Ne düşünüyorsun?

38
00:05:46,820 --> 00:05:47,680
iyi

39
00:05:48,640 --> 00:05:49,460
Henüz değil mi?

40
00:05:58,900 --> 00:06:00,300
(Ses

41
00:06:21,220 --> 00:06:22,900
vay be

42
00:06:24,020 --> 00:06:24,440
vay be

43
00:06:35,860 --> 00:06:40,460
Sadece beden yerine ağızla gelmek zor.

44
00:07:13,600 --> 00:07:15,000
(fısıltı

45
00:07:42,200 --> 00:07:45,000
(Müzik

46
00:08:11,760 --> 00:08:14,580
(mide sesleri)

47
00:08:26,900 --> 00:08:36,320
(Anne

48
00:09:09,619 --> 00:09:14,200
(mide sesleri)

49
00:09:14,860 --> 00:09:15,260
Henüz değil mi?

50
00:09:16,240 --> 00:09:17,440
O zaman sadece ağzımla deneyeceğim.

51
00:09:17,920 --> 00:09:18,460
Sadece ağzın mı?

52
00:09:18,820 --> 00:09:20,540
Aynen öyle, elini uzat

53
00:09:25,600 --> 00:09:26,340
Bu lüks

54
00:09:27,440 --> 00:09:56,840
(Sprey sesi)

55
00:09:58,980 --> 00:10:01,720
Bu çok

56
00:10:43,720 --> 00:10:44,700
yorgun ağız

57
00:10:53,040 --> 00:10:53,680
Bunun gibi mi?

58
00:10:54,800 --> 00:10:55,040
Evet

59
00:11:11,279 --> 00:11:14,080
buralarda

60
00:11:31,800 --> 00:11:37,340
(Hızlı ileri sar)

61
00:11:37,340 --> 00:11:40,300
Eğer dikkatli olmazsan işe gerçekten geç kalacaksın.

62
00:11:40,300 --> 00:11:41,280
Lütfen acele edin

63
00:11:40,660 --> 00:11:41,660
Evet

64
00:12:08,839 --> 00:12:11,640
(mide

65
00:12:16,260 --> 00:12:17,360
(müzik)

66
00:12:46,320 --> 00:12:47,920
(mide sesleri)

67
00:12:49,340 --> 00:12:49,540
Ha?

68
00:12:49,540 --> 00:12:56,400
(mide sesleri)

69
00:12:57,100 --> 00:12:57,500
Ha?

70
00:12:57,500 --> 00:12:57,580
Ne?

71
00:12:59,620 --> 00:13:00,340
Dışarı çıkalım mı?

72
00:13:03,500 --> 00:13:05,920
Çabuk çıkar onu

73
00:13:06,100 --> 00:13:06,520
Hadi gidelim

74
00:13:08,080 --> 00:13:08,560
Ne? Ne? Ah!

75
00:13:07,660 --> 00:13:08,660
Hey!

76
00:13:09,660 --> 00:13:11,320
Bunu kaç yüze gösteriyorsun?

77
00:13:22,880 --> 00:13:23,600
Geç oldu

78
00:13:30,060 --> 00:13:31,320
Çünkü kimlik gerektiriyor

79
00:13:36,400 --> 00:13:50,920
(Tren çalışma sesi)

80
00:14:26,339 --> 00:14:26,860
Merhaba

81
00:14:28,340 --> 00:14:30,340
Ah, Miyamura-san...

82
00:14:31,620 --> 00:14:32,180
Ne oldu?

83
00:14:34,620 --> 00:14:36,400
Awamori olayıyla ilgili olarak...

84
00:14:39,260 --> 00:14:40,000
Taşınıyor musun?

85
00:14:57,200 --> 00:14:58,320
Ha!?

86
00:15:00,180 --> 00:15:04,560
(♪ BGM)

87
00:15:04,560 --> 00:15:06,760
Şaşırdım.

88
00:15:06,760 --> 00:15:11,000
Çünkü ani

89
00:15:11,000 --> 00:15:12,280
Üzgünüm

90
00:15:12,280 --> 00:15:15,840
Karar verir vermez harekete geçen biriyim.

91
00:15:15,840 --> 00:15:17,840
biliyorum

92
00:15:17,840 --> 00:15:20,540
Bu odayı seçtiğinde bile

93
00:15:20,540 --> 00:15:23,940
O gün orada yaşadı.

94
00:15:25,620 --> 00:15:26,040
(gülüyorum)

95
00:15:26,040 --> 00:15:26,320
Bu nostaljik

96
00:15:27,320 --> 00:15:28,780
Kaç yıl önceydi bu?

97
00:15:30,780 --> 00:15:31,660
6 yıl önce

98
00:15:35,540 --> 00:15:36,580
Zaten 6 yıl mı oldu?

99
00:15:38,060 --> 00:15:38,720
erken

100
00:15:42,280 --> 00:15:43,300
Çok çabuk geçmiş gibi görünüyor

101
00:15:45,160 --> 00:15:45,680
Öyle mi?

102
00:15:48,220 --> 00:15:50,660
Hey, nereye taşınıyorsun?

103
00:15:52,760 --> 00:15:54,320
Burası bir kırsal bölge

104
00:15:54,320 --> 00:15:56,260
Ha? Direktör Takagi mi?

105
00:15:58,640 --> 00:16:01,700
Babamın bulduğu top atma çanağı büyük ilgi gördü.

106
00:16:03,260 --> 00:16:04,880
Ailemin evi yemek odasıdır.

107
00:16:06,420 --> 00:16:08,300
O kadar meşgulüm ki ona yetişemiyorum

108
00:16:09,759 --> 00:16:10,820
Yani yardım etmek ister misin?

109
00:16:12,960 --> 00:16:16,860
Çin, bu fırsatı değerlendirip bize sırada ne olacağını anlatın.

110
00:16:23,320 --> 00:16:25,460
Büyükanne, aşçı mı olacaksın?

111
00:16:27,340 --> 00:16:34,960
Buraya oyuncu olmak için geldim ama yarı zamanlı çalışma tam zamanlı bir iş gibi gelmeye başladı, bu yüzden artık zamanının geldiğini düşündüm.

112
00:16:36,579 --> 00:16:36,980
Evet.

113
00:16:40,200 --> 00:16:41,160
Seni özleyeceğim.

114
00:16:46,940 --> 00:16:47,380
Baba.

115
00:16:52,320 --> 00:16:52,920
Ne?

116
00:16:58,860 --> 00:17:01,100
Eh, ebeveynler

117
00:17:06,920 --> 00:17:07,819
Bay Miyamura mı?

118
00:17:09,839 --> 00:17:13,540
Buraya geldiğimden bu yana 6 yıl geçti ve ailemi her zaman sevdim.

119
00:17:15,160 --> 00:17:18,040
Ah, evliyim.

120
00:17:18,760 --> 00:17:20,820
anlıyorum

121
00:17:23,500 --> 00:17:25,400
Yani sadece bir düşün

122
00:17:28,260 --> 00:17:30,940
Ama seni bir daha göremeyeceğimi düşündüğümde

123
00:17:33,980 --> 00:17:34,320
lütfen

124
00:17:45,400 --> 00:17:45,980
bir kez

125
00:17:49,300 --> 00:17:50,400
Sadece bir kez

126
00:17:52,040 --> 00:17:52,620
Evet

127
00:18:04,220 --> 00:18:04,860
anne

128
00:18:17,600 --> 00:18:19,280
anne

129
00:18:19,300 --> 00:18:19,840
Hımm

130
00:18:27,480 --> 00:18:51,460
(nefes nefese)

131
00:18:58,460 --> 00:19:13,460
(ağlıyor)

132
00:19:40,500 --> 00:19:41,900
(ağlıyor)

133
00:19:41,900 --> 00:19:42,620
Hımm

134
00:19:48,100 --> 00:19:48,580
Hımm

135
00:19:55,100 --> 00:19:56,240
iç çekiş

136
00:20:03,620 --> 00:20:04,960
iç çekiş

137
00:20:07,980 --> 00:20:08,500
Hımm

138
00:20:09,640 --> 00:20:11,180
ben

139
00:20:16,580 --> 00:20:17,400
Hımm

140
00:20:19,500 --> 00:20:20,060
Hımm

141
00:20:22,500 --> 00:20:25,340
Ah evet

142
00:20:34,880 --> 00:20:39,640
(ağlıyor)

143
00:20:39,640 --> 00:20:40,500
(bir öpücük sesi)

144
00:20:52,140 --> 00:20:53,000
iç çekiş

145
00:20:56,400 --> 00:20:57,640
iyice bakmak istiyorum

146
00:20:59,000 --> 00:21:00,200
Hımm

147
00:21:03,060 --> 00:21:03,840
iç çekiş

148
00:21:07,580 --> 00:21:08,380
ben

149
00:21:12,580 --> 00:21:13,820
Hımm

150
00:21:14,940 --> 00:21:15,700
Hımm

151
00:21:21,770 --> 00:21:22,120
Hımm

152
00:21:23,760 --> 00:21:24,120
(çığlık)

153
00:21:57,100 --> 00:21:57,660
(nefes nefese)

154
00:22:46,639 --> 00:22:51,160
(ağlıyor)

155
00:22:56,220 --> 00:22:57,620
(ağlıyor)

156
00:23:46,059 --> 00:23:51,140
(ağlıyor)

157
00:23:51,140 --> 00:23:51,440
Hımm

158
00:23:55,460 --> 00:23:57,520
Hımmm

159
00:23:59,380 --> 00:23:59,600
Hımm

160
00:24:01,880 --> 00:24:02,300
Hımm

161
00:24:05,880 --> 00:24:14,400
(Acı çekenlerin sesleri)

162
00:24:27,400 --> 00:24:28,800
(çığlık)

163
00:24:47,460 --> 00:24:48,460
iç çekiş

164
00:24:50,000 --> 00:24:50,740
Hımm

165
00:24:51,800 --> 00:24:53,540
iç çekiş

166
00:24:53,880 --> 00:24:59,700
iç çekiş

167
00:25:17,460 --> 00:25:17,720
Hımm

168
00:25:19,459 --> 00:25:20,340
Hımm

169
00:25:44,639 --> 00:25:47,440
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

170
00:25:47,460 --> 00:25:48,100
Ah

171
00:25:49,459 --> 00:25:49,800
Hımm

172
00:25:50,460 --> 00:25:51,020
Hımm

173
00:25:53,060 --> 00:25:54,700
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

174
00:25:56,640 --> 00:25:57,500
Hımm

175
00:25:59,380 --> 00:26:00,620
Evet evet evet

176
00:26:03,939 --> 00:26:04,420
Hımm

177
00:26:06,339 --> 00:26:06,820
Hımm

178
00:26:08,779 --> 00:26:09,660
Hımm

179
00:26:12,640 --> 00:26:14,040
ben

180
00:26:17,220 --> 00:26:18,900
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

181
00:26:20,140 --> 00:26:20,840
Hımm

182
00:26:41,380 --> 00:26:42,780
(çığlık)

183
00:26:49,920 --> 00:26:50,420
Afedersiniz

184
00:27:03,919 --> 00:27:05,660
Yemek

185
00:27:26,020 --> 00:27:26,919
(gülüyorum)

186
00:27:59,419 --> 00:27:59,960
Şaşırtıcı

187
00:28:05,500 --> 00:28:07,240
Çok ıslak

188
00:28:15,460 --> 00:28:16,480
Bu bir dava

189
00:28:16,920 --> 00:28:17,720
Ne?

190
00:28:19,580 --> 00:28:21,100
Bu, bu, bu...

191
00:28:22,000 --> 00:28:22,300
Ha?

192
00:28:23,000 --> 00:28:24,080
Bu nedir?

193
00:28:24,740 --> 00:28:25,900
Onu kullanmak istiyorum...

194
00:28:29,380 --> 00:28:30,020
Ben-iyi değil mi?

195
00:28:31,919 --> 00:28:33,580
Ha? İyi.

196
00:28:41,840 --> 00:28:42,940
Aaaaaaaaaaaaa!

197
00:28:44,520 --> 00:28:45,260
Aaaaaaaaaaaaa!

198
00:29:01,720 --> 00:29:13,640
(ağlıyor)

199
00:29:15,920 --> 00:29:17,880
(gülüyorum)

200
00:30:09,600 --> 00:30:10,420
komik

201
00:30:25,780 --> 00:30:46,580
(ağlıyor)

202
00:30:46,580 --> 00:30:49,580
(ağlıyor)

203
00:30:56,460 --> 00:31:00,380
(ağlıyor)

204
00:31:37,480 --> 00:31:38,400
ne yapıyorsun?

205
00:31:39,920 --> 00:31:40,780
Ne oldu?

206
00:32:07,119 --> 00:32:07,640
Ne oldu?

207
00:32:10,440 --> 00:32:15,720
(ağlıyor)

208
00:32:15,720 --> 00:32:18,520
Baba, adın ne?

209
00:32:18,520 --> 00:32:22,860
lütfen amına gider misin?

210
00:32:22,860 --> 00:32:24,300
(ağlıyor)

211
00:32:24,300 --> 00:32:27,920
Amcık, amcık iyi

212
00:32:27,920 --> 00:32:29,340
Amcık güzel

213
00:32:29,720 --> 00:32:32,120
Bu doğru mu? Daha fazla lütfen

214
00:32:32,120 --> 00:32:36,319
Amcık iyidir, amcık iyidir, amcık iyidir

215
00:32:38,160 --> 00:32:46,220
(ağlıyor)

216
00:32:46,220 --> 00:32:51,319
(ağlıyor)

217
00:32:52,360 --> 00:32:52,980
git

218
00:33:29,080 --> 00:33:50,880
(nefes darlığı)

219
00:33:50,880 --> 00:33:51,420
Hımm

220
00:33:57,660 --> 00:34:00,560
(ağlıyor)

221
00:34:24,580 --> 00:34:52,860
(nefes verin)

222
00:34:53,080 --> 00:34:53,340
Hımm

223
00:34:56,079 --> 00:34:56,560
Hımm

224
00:35:02,720 --> 00:35:03,120
Hımm

225
00:35:06,440 --> 00:35:07,180
Hımm

226
00:35:10,480 --> 00:35:10,740
Hımm

227
00:35:23,680 --> 00:35:35,300
(nefes verin)

228
00:35:41,060 --> 00:35:42,460
(Nefes al

229
00:35:47,300 --> 00:36:12,420
(nefes verin)

230
00:36:17,920 --> 00:36:20,680
(öksürük)

231
00:36:38,420 --> 00:36:42,760
Öyle görünüyor ki, onu bu kadar küçük bir parçaya dönüştürürseniz, bu hiç de yiyecek sayılmaz.

232
00:37:15,360 --> 00:37:16,840
(mide sesleri)

233
00:37:16,840 --> 00:37:17,140
Hımm

234
00:37:18,500 --> 00:37:19,320
Hımm

235
00:37:20,720 --> 00:37:21,460
Hımm

236
00:37:22,680 --> 00:37:23,980
Hımm

237
00:37:24,620 --> 00:37:25,880
Hımm

238
00:37:26,820 --> 00:37:27,320
Evet

239
00:37:28,840 --> 00:37:29,960
Hımm

240
00:37:30,560 --> 00:37:31,440
Hımm

241
00:37:32,480 --> 00:37:33,020
Hımm

242
00:37:34,840 --> 00:37:35,340
Hımm

243
00:37:36,400 --> 00:37:37,360
Hımm

244
00:37:38,380 --> 00:37:39,860
Hımm

245
00:37:45,420 --> 00:37:46,820
Hımm

246
00:38:05,500 --> 00:38:07,200
Afedersiniz

247
00:38:20,000 --> 00:38:25,380
(nefes verin)

248
00:38:25,980 --> 00:38:26,320
Ne?

249
00:38:26,840 --> 00:38:29,320
Uzun bir süre elimden geleni yapacağım

250
00:38:29,980 --> 00:38:34,940
Evet, iyi şanslar

251
00:38:44,620 --> 00:38:45,340
(nefes verin)

252
00:39:13,920 --> 00:39:15,320
(öksürük

253
00:39:42,100 --> 00:39:42,720
tamam

254
00:39:47,740 --> 00:40:02,540
(ağlıyor)

255
00:40:02,540 --> 00:40:04,340
Annem hala uyumak istiyor

256
00:40:06,180 --> 00:40:07,100
ben de uyumak istiyorum

257
00:40:07,340 --> 00:40:08,580
iç çekiş

258
00:40:14,860 --> 00:40:17,660
iç çekiş

259
00:40:37,340 --> 00:40:38,560
Hımmm

260
00:40:40,060 --> 00:40:40,520
Hımm

261
00:40:41,620 --> 00:40:42,820
Hımm

262
00:41:04,460 --> 00:41:05,360
Hımm

263
00:41:11,320 --> 00:41:18,720
(nefes nefese)

264
00:41:18,720 --> 00:41:18,840
Ah~

265
00:41:46,600 --> 00:41:49,400
(mide

266
00:41:56,740 --> 00:41:57,900
Ha, çok baharatlı

267
00:42:41,260 --> 00:42:49,160
(ağlıyor)

268
00:42:57,100 --> 00:43:18,640
(nefes verin)

269
00:43:18,640 --> 00:43:19,480
iç çekiş

270
00:43:21,760 --> 00:43:22,340
iç çekiş

271
00:43:57,360 --> 00:43:58,760
(ağlıyor)

272
00:43:58,760 --> 00:43:59,760
Vay...

273
00:44:12,360 --> 00:44:13,000
Bu harika!

274
00:44:30,880 --> 00:44:33,760
(ağlıyor)

275
00:44:34,560 --> 00:44:40,120
göbek

276
00:44:40,120 --> 00:44:49,040
(ağlıyor)

277
00:44:50,980 --> 00:44:51,280
Afedersiniz

278
00:44:51,280 --> 00:44:51,320
(ağlıyor)

279
00:44:58,100 --> 00:45:05,840
(ağlıyor)

280
00:45:22,360 --> 00:45:25,160
(ağlıyor)

281
00:45:32,140 --> 00:45:35,380
(ağlıyor)

282
00:46:23,080 --> 00:46:24,480
(ağlıyor)

283
00:47:13,320 --> 00:47:15,400
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

284
00:47:44,300 --> 00:47:47,100
(üzgün ses)

285
00:47:55,180 --> 00:48:15,060
(ağlıyor)

286
00:48:28,940 --> 00:48:33,060
(ağlıyor)

287
00:48:33,060 --> 00:48:37,760
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

288
00:48:38,460 --> 00:48:38,720
Hımm

289
00:48:42,720 --> 00:48:45,520
Hımmm

290
00:49:03,100 --> 00:49:26,900
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

291
00:49:26,900 --> 00:49:56,880
Ah, ah, hadi gidelim

292
00:49:59,600 --> 00:50:00,180
(ağlıyor)

293
00:50:37,820 --> 00:50:54,880
(nefes nefese)

294
00:50:57,060 --> 00:51:00,160
(ağlıyor)

295
00:51:00,160 --> 00:51:00,540
yalnız

296
00:51:06,460 --> 00:51:06,960
(ağlıyor)

297
00:52:01,880 --> 00:52:04,020
Hımm

298
00:52:04,200 --> 00:52:05,100
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

299
00:52:13,880 --> 00:52:14,720
ben

300
00:52:20,960 --> 00:52:22,840
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

301
00:52:26,140 --> 00:52:28,480
Hahahaha

302
00:52:47,840 --> 00:52:48,800
Kardeşler

303
00:52:59,560 --> 00:53:05,200
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

304
00:53:06,560 --> 00:53:09,760
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

305
00:53:51,760 --> 00:53:58,140
(ağlıyor)

306
00:54:15,360 --> 00:54:23,740
(hüzünlü müzik)

307
00:54:47,360 --> 00:54:48,760
çok teşekkür ederim

308
00:54:57,559 --> 00:54:59,440
hala büyük

309
00:55:02,420 --> 00:55:03,460
Çünkü 6 yıl değerinde

310
00:55:08,240 --> 00:55:12,580
6 yıl ve bir kez

311
00:55:12,580 --> 00:55:12,660
Merhaba

312
00:55:15,620 --> 00:55:16,000
Ah

313
00:55:17,640 --> 00:55:18,400
Peki o zaman

314
00:55:22,140 --> 00:55:22,880
sorun değil

315
00:55:23,440 --> 00:55:23,720
sorun değil

316
00:55:23,720 --> 00:55:24,240
Dilediğiniz kadar

317
00:55:53,720 --> 00:55:55,680
Bay Neo Nara...

318
00:55:56,720 --> 00:55:57,700
Ha!?

319
00:56:26,300 --> 00:56:27,700
(Ses

320
00:56:39,140 --> 00:56:41,300
Bu kupa için mantıklı değil.

321
00:57:02,500 --> 00:57:03,080
(ağlıyor)

322
00:57:27,720 --> 00:57:31,840
Ah... bu muhteşemdi...

323
00:57:57,720 --> 00:58:01,960
Hayır...başka ne var?

324
00:58:27,720 --> 00:58:32,720
(♪ BGM)

325
00:59:05,640 --> 00:59:09,420
Zaten nedir? Hala yürüyordum.

326
00:59:55,880 --> 00:59:57,280
(fısıltı)

327
01:00:01,820 --> 01:00:03,220
(çığlık)

328
01:00:27,500 --> 01:00:29,780
(müzik)

329
01:01:04,100 --> 01:01:05,500
(fısıltı)

330
01:01:34,460 --> 01:01:35,200
(nefes verin)

331
01:02:02,240 --> 01:02:15,540
(hayaletin nefesi)

332
01:02:36,560 --> 01:02:43,520
(ağlıyor)

333
01:02:56,180 --> 01:02:57,700
iç çekiş

334
01:02:59,060 --> 01:02:59,620
Hımm

335
01:03:01,620 --> 01:03:02,020
Hımm

336
01:03:13,100 --> 01:03:13,900
iç çekiş

337
01:03:18,500 --> 01:03:18,760
Hımm

338
01:03:21,700 --> 01:03:22,180
Hımm

339
01:03:25,400 --> 01:03:26,800
Hımm

340
01:03:32,260 --> 01:03:32,920
Hımm

341
01:03:35,580 --> 01:03:35,860
Hımm

342
01:03:37,920 --> 01:03:38,340
Hımm

343
01:03:41,680 --> 01:03:41,740
Hımm

344
01:03:52,060 --> 01:04:07,900
Lütfen bunu böyle yap

345
01:04:26,480 --> 01:04:39,780
(Gücü açın

346
01:04:43,520 --> 01:04:43,740
(fısıltı)

347
01:05:11,740 --> 01:05:12,340
Ah

348
01:05:52,400 --> 01:06:11,340
(nefes nefese)

349
01:06:11,740 --> 01:06:12,880
iç çekiş

350
01:06:17,480 --> 01:06:18,700
Ah

351
01:06:22,740 --> 01:06:23,260
Hımm

352
01:06:25,320 --> 01:06:25,900
Hımm

353
01:06:28,540 --> 01:06:29,340
iç çekiş

354
01:06:33,080 --> 01:06:34,500
iç çekiş

355
01:06:40,320 --> 01:06:41,720
Hımm

356
01:06:41,720 --> 01:06:42,340
Evet

357
01:06:43,960 --> 01:06:47,240
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

358
01:07:16,620 --> 01:07:19,340
(ağlıyor)

359
01:07:49,580 --> 01:07:51,860
(ağlıyor)

360
01:08:11,720 --> 01:08:12,220
Hımm

361
01:08:19,080 --> 01:08:19,440
Ah

362
01:08:23,720 --> 01:08:24,940
iç çekiş

363
01:08:31,799 --> 01:08:32,220
Hımm

364
01:08:34,920 --> 01:08:35,779
ben

365
01:08:39,239 --> 01:08:39,920
Hımm

366
01:08:42,040 --> 01:08:42,660
ben

367
01:08:45,520 --> 01:08:46,680
Ahhh

368
01:08:49,480 --> 01:08:49,819
Hımm

369
01:08:51,839 --> 01:08:52,560
Hımm

370
01:08:55,359 --> 01:08:56,339
ben

371
01:08:58,799 --> 01:08:59,900
iç çekiş

372
01:09:03,799 --> 01:09:04,100
Hımm

373
01:09:07,799 --> 01:09:08,220
Hımm

374
01:09:11,400 --> 01:09:12,000
Hımm

375
01:09:16,540 --> 01:09:17,400
Hımm

376
01:09:20,020 --> 01:09:20,339
Hımm

377
01:09:24,120 --> 01:09:25,960
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

378
01:09:26,779 --> 01:09:27,980
Hımm

379
01:09:54,120 --> 01:09:55,960
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

380
01:10:09,680 --> 01:10:12,480
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

381
01:10:24,120 --> 01:10:24,960
Hımm

382
01:10:27,580 --> 01:10:27,920
Hımm

383
01:10:29,400 --> 01:10:33,100
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

384
01:10:34,620 --> 01:10:35,200
Ah

385
01:10:38,220 --> 01:10:39,980
Hahahaha

386
01:10:40,720 --> 01:10:41,820
Ha?

387
01:10:44,880 --> 01:10:47,680
Ah ha

388
01:11:00,320 --> 01:11:17,300
Ah ah

389
01:11:29,400 --> 01:11:59,380
Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

390
01:12:03,160 --> 01:12:13,880
(ağlıyor)

391
01:12:13,880 --> 01:12:14,720
(ağlıyor)

392
01:12:21,380 --> 01:12:26,460
Ah ah

393
01:12:58,320 --> 01:13:04,580
(ağlıyor)

394
01:13:04,580 --> 01:13:11,380
(ağlıyor)

395
01:13:17,000 --> 01:13:19,080
(ağlıyor)

396
01:13:45,920 --> 01:13:49,280
(ağlıyor)

397
01:14:16,460 --> 01:14:17,320
Beklendiği gibi

398
01:14:19,480 --> 01:14:20,700
Gerçek olanı seviyorum

399
01:14:36,340 --> 01:14:39,140
(hüzünlü müzik)

400
01:14:52,020 --> 01:14:55,740
(♪ BGM)

401
01:14:55,740 --> 01:14:58,100
Vay, çok lezzetli görünüyor

402
01:14:58,100 --> 01:15:01,420
Lezzetli görünüyor

403
01:15:01,660 --> 01:15:03,320
Evet, güzel

404
01:15:03,340 --> 01:15:04,140
Bu çok lezzetli

405
01:15:04,400 --> 01:15:06,640
Ah, lezzetli mi?

406
01:15:06,640 --> 01:15:09,340
Hangisi?

407
01:15:10,820 --> 01:15:15,800
Ah, sebze suyu çok lezzetli görünüyor.

408
01:15:16,020 --> 01:15:17,180
Peki o zaman alacağım

409
01:15:17,180 --> 01:15:18,180
Ah

410
01:15:23,860 --> 01:15:25,260
(♪BGM)

411
01:15:27,680 --> 01:15:29,080
(♪BGM)

412
01:15:53,420 --> 01:15:56,220
(♪ B

413
01:15:59,080 --> 01:15:59,500
Benim!

414
01:15:59,740 --> 01:16:00,320
Benim!

415
01:16:00,660 --> 01:16:02,980
Ne zaman benim olduğunu söyledin?

416
01:16:02,980 --> 01:16:05,760
Her iki durumda da nasıl hissettiğini anlıyorum.

417
01:16:12,860 --> 01:16:14,600
Sık sık böyle kavga eder misin?

418
01:16:15,540 --> 01:16:17,440
İkisi de aynı memleketten değil mi?

419
01:16:20,400 --> 01:16:21,580
Aynı memleket

420
01:16:24,120 --> 01:16:28,080
Aynı şey ronin öğrencisinin pozisyonu için de geçerli.

421
01:16:29,300 --> 01:16:34,540
Benzer oldukları için birbirlerine uyuyorlar mı, uymuyorlar mı?

422
01:16:36,360 --> 01:16:38,700
İyi arkadaş olduklarını söylüyorlar.

423
01:16:39,740 --> 01:16:41,460
Umarım ikiniz de sınavı iyi bir şekilde geçersiniz.

424
01:16:47,360 --> 01:16:50,600
Anne-babalar, aslında sizden bir iyilik isteyeceğim.

425
01:16:51,790 --> 01:16:51,920
Ha?

426
01:16:59,020 --> 01:17:02,360
Böylece sınavı geçip üniversiteye girebileceğim.

427
01:17:03,840 --> 01:17:05,440
Lütfen kitaplarımız için bir şeyler yapın.

428
01:17:06,500 --> 01:17:06,720
Ha?

429
01:17:09,580 --> 01:17:11,360
Biz...

430
01:17:13,080 --> 01:17:16,020
Sevdiğim kadın tipine benziyor

431
01:17:17,980 --> 01:17:20,080
Benim ailem büyük adamlardır

432
01:17:22,740 --> 01:17:23,460
Bir dakika...

433
01:17:28,640 --> 01:17:29,000
Bu nedenle,

434
01:17:30,530 --> 01:17:31,900
Lütfen Büyükbaba Wang'ın kapısından geçmeme izin verin.

435
01:17:33,540 --> 01:17:34,920
Ders çalışmaya konsantre olmak.

436
01:17:39,520 --> 01:17:40,720
Dur bir dakika...

437
01:17:41,280 --> 01:17:43,140
Eğer işe yaramazsa kocama söylerim.

438
01:17:44,840 --> 01:17:45,060
Ha?

439
01:17:46,400 --> 01:17:47,820
Yan taraftaki kişi sadece bir ses.

440
01:17:48,740 --> 01:17:49,520
Her şeyi duydum.

441
01:17:50,080 --> 01:17:51,680
Bu yüzden artık dayanamıyorum

442
01:17:56,960 --> 01:17:57,860
Bu doğru

443
01:18:02,260 --> 01:18:02,800
eğer öyleyse

444
01:18:04,980 --> 01:18:05,480
(müzik)

445
01:18:35,320 --> 01:18:50,540
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

446
01:19:12,740 --> 01:19:16,500
"Eve gidebilirsin."

447
01:19:19,160 --> 01:19:21,020
O kadar çok değişiklik...

448
01:19:50,920 --> 01:19:58,180
(tükürme)

449
01:19:58,180 --> 01:19:59,240
Ah, çok iyi hissettiriyor

450
01:20:01,200 --> 01:20:29,780
(Hayalet

451
01:20:30,660 --> 01:20:32,800
(ağlıyor)

452
01:20:35,620 --> 01:20:37,020
Ah, bu

453
01:21:25,240 --> 01:21:26,700
gerçekten

454
01:21:54,760 --> 01:21:59,440
(mide sesleri)

455
01:22:26,620 --> 01:22:29,420
(mide

456
01:22:56,180 --> 01:22:58,980
(mide sesleri)

457
01:23:20,720 --> 01:23:27,800
(ağlıyor)

458
01:23:27,800 --> 01:23:29,580
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

459
01:23:30,719 --> 01:23:31,580
Hımm

460
01:23:32,460 --> 01:23:36,360
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

461
01:24:09,320 --> 01:24:12,120
Ahhh

462
01:25:07,640 --> 01:25:18,240
(acı sesi)

463
01:25:28,300 --> 01:25:33,040
(Ah~, bir~ his

464
01:25:58,320 --> 01:25:59,220
Bulabilir misin?

465
01:25:59,880 --> 01:26:02,000
Ah, ah...

466
01:26:02,220 --> 01:26:03,620
Ah, özür dilerim...

467
01:26:04,040 --> 01:26:05,200
Ölmedi mi?

468
01:26:05,700 --> 01:26:06,680
Üzgünüm...

469
01:26:07,640 --> 01:26:09,460
Oyama Dağı'na gitmeyi düşünüyordum...

470
01:26:09,980 --> 01:26:10,840
Peki o zaman...

471
01:26:11,840 --> 01:26:12,560
Ah, ah, ah...

472
01:26:14,860 --> 01:26:15,380
İkinci

473
01:26:27,800 --> 01:26:31,380
İkiniz de çok güçlüsünüz

474
01:26:32,580 --> 01:26:34,440
Onları daha güçlü kılmak açısından aynılar mı?

475
01:26:35,560 --> 01:26:36,600
Sonuçta güçlü olmak daha mı iyi?

476
01:26:38,500 --> 01:26:39,520
Ne kadar iyi bilmiyorum

477
01:26:39,620 --> 01:26:41,720
Ben güçlüyüm, zayıfım

478
01:26:42,320 --> 01:26:43,980
Güçlü ve zayıf yönlerin olması iyidir.

479
01:26:44,000 --> 01:26:44,600
Güçleniyor ve zayıflıyor

480
01:26:46,820 --> 01:26:47,860
süper güçlü

481
01:26:48,800 --> 01:26:50,000
Kalçalarım hareket ediyor

482
01:26:52,840 --> 01:26:54,800
Çok iyi hissettiriyor

483
01:26:56,620 --> 01:26:57,740
çok mutluyum

484
01:27:01,860 --> 01:27:02,340
Şaşırtıcı

485
01:27:08,820 --> 01:27:10,140
Gerçekten bu kadar güçlü mü?

486
01:27:11,840 --> 01:27:12,640
Bu kadar iyi mi hissettiriyor?

487
01:27:13,120 --> 01:27:13,960
İyi hissettiriyor

488
01:27:17,800 --> 01:27:19,520
Acıtıyor, acıtıyor, acıtıyor

489
01:27:19,580 --> 01:27:19,800
Gidiyor musun?

490
01:27:20,440 --> 01:27:20,820
gidiyorum

491
01:27:34,800 --> 01:27:36,120
Bu harika

492
01:27:36,340 --> 01:27:37,060
Bu harika değil mi?

493
01:27:39,460 --> 01:27:40,200
Peki ne?

494
01:27:40,460 --> 01:27:41,340
Hadi gidelim, gidelim

495
01:27:42,820 --> 01:27:47,780
Hadi gidelim, gidelim

496
01:28:14,040 --> 01:28:15,440
(ağlıyor)

497
01:28:15,440 --> 01:28:18,520
Bu doğru, hayır, amcığı çimdikleyen bu.

498
01:28:19,380 --> 01:28:19,980
Bu doğru

499
01:28:20,020 --> 01:28:21,420
Buna manniku denir

500
01:28:21,740 --> 01:28:23,780
Evet, burası yumuşak.

501
01:28:25,840 --> 01:28:26,840
Bu güçlü değil mi? Bu

502
01:28:27,040 --> 01:28:27,940
İyi hissettiriyor

503
01:28:30,200 --> 01:28:30,820
Bu toz

504
01:28:31,200 --> 01:28:31,680
Bu doğru

505
01:28:34,060 --> 01:28:35,080
Çarpışacağız.

506
01:28:37,740 --> 01:28:40,440
Evet, evet, evet, evet, evet

507
01:28:41,440 --> 01:28:44,540
Ah, tek ve tek Masaki

508
01:28:44,780 --> 01:28:46,800
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

509
01:28:47,440 --> 01:28:59,220
Hmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

510
01:29:14,220 --> 01:29:15,620
(ağlıyor)

511
01:29:16,000 --> 01:29:17,620
(kalp atışı)

512
01:29:18,440 --> 01:29:19,740
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

513
01:29:19,740 --> 01:29:21,620
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

514
01:29:22,280 --> 01:29:23,620
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

515
01:29:24,660 --> 01:29:25,080
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

516
01:29:25,080 --> 01:29:27,680
ah vay

517
01:29:27,680 --> 01:29:29,820
Hiç böyle hissetmemiştim

518
01:29:30,380 --> 01:29:31,460
gerçekten

519
01:29:31,460 --> 01:29:34,700
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

520
01:29:34,700 --> 01:29:36,020
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

521
01:29:36,570 --> 01:29:37,060
Ne?

522
01:29:37,060 --> 01:29:37,980
Bunu biraz içeriye koyalım

523
01:29:38,080 --> 01:29:39,520
Ah, onu koydum

524
01:29:39,520 --> 01:29:40,420
İçebilir miyim?

525
01:29:44,780 --> 01:29:46,040
içine koymayı dene

526
01:29:48,320 --> 01:29:48,940
içeri girdim

527
01:29:51,440 --> 01:29:52,800
ben de bunu yapacağım

528
01:29:57,140 --> 01:29:58,160
İyi hissettiriyor, değil mi?

529
01:30:13,840 --> 01:30:16,360
(ağlıyor)

530
01:30:43,640 --> 01:30:49,240
(mide sesi)

531
01:30:49,240 --> 01:31:12,600
(Baba

532
01:31:12,620 --> 01:31:14,640
evet evet

533
01:31:42,620 --> 01:31:45,620
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

534
01:31:48,940 --> 01:31:50,360
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

535
01:32:16,120 --> 01:32:18,920
evet evet

536
01:32:33,120 --> 01:32:39,620
(ağlıyor)

537
01:32:39,620 --> 01:32:39,800
Ah!

538
01:32:44,580 --> 01:32:44,940
(ağlıyor)

539
01:33:10,220 --> 01:33:11,940
(ağlıyor)

540
01:33:11,940 --> 01:33:13,940
Ah

541
01:33:13,940 --> 01:33:15,740
Ah, bundan nefret ediyorum~

542
01:33:43,940 --> 01:33:45,420
Ahhh

543
01:33:45,940 --> 01:33:46,400
Ahhh

544
01:33:47,840 --> 01:33:48,620
Ahhh

545
01:33:49,420 --> 01:33:50,440
Ahhh

546
01:33:52,840 --> 01:33:53,480
Ah

547
01:33:53,480 --> 01:33:53,660
Ah

548
01:33:55,460 --> 01:33:56,100
Ahhh

549
01:33:58,020 --> 01:33:58,700
Ahhh

550
01:34:00,100 --> 01:34:00,800
Ahhh

551
01:34:02,080 --> 01:34:02,820
Ahhh

552
01:34:04,480 --> 01:34:05,900
Yaşlı adamın amında

553
01:34:05,940 --> 01:34:06,260
Çinpa

554
01:34:08,199 --> 01:34:09,160
Çinpa

555
01:34:09,580 --> 01:34:11,940
Bir sik alabilir miyim?

556
01:34:39,120 --> 01:34:41,920
(mide

557
01:34:41,940 --> 01:34:42,500
Evet

558
01:34:43,840 --> 01:34:44,940
Şaşırtıcı

559
01:34:56,940 --> 01:35:08,060
Ah, korkutucu

560
01:35:11,940 --> 01:35:13,700
Neden bu kadar şişmiş?

561
01:35:14,360 --> 01:35:15,940
sakin ol

562
01:35:15,940 --> 01:35:16,860
Ah

563
01:36:15,940 --> 01:36:20,680
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

564
01:36:22,940 --> 01:36:23,680
Hımm

565
01:36:24,940 --> 01:36:30,000
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

566
01:36:57,159 --> 01:37:04,300
(mide sesleri)

567
01:37:04,300 --> 01:37:06,940
Artık eve gidebilir miyim? Artık eve gidebilir miyim?

568
01:37:32,640 --> 01:37:36,320
(ağlıyor)

569
01:37:40,080 --> 01:37:49,700
(ağlıyor)

570
01:38:03,680 --> 01:38:06,480
(ağlıyor)

571
01:38:06,480 --> 01:38:11,820
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

572
01:38:13,480 --> 01:38:14,240
Hımm

573
01:38:15,020 --> 01:38:36,460
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

574
01:38:44,360 --> 01:38:56,920
(ağlıyor)

575
01:38:57,900 --> 01:38:58,260
Şaşırtıcı

576
01:38:58,260 --> 01:39:01,220
Kırmızı iyi mi? Kırmızı iyi mi?

577
01:39:02,200 --> 01:39:03,580
Biraz farklı.

578
01:39:04,060 --> 01:39:04,740
anlamadım

579
01:39:05,200 --> 01:39:05,560
Hayır

580
01:39:07,080 --> 01:39:08,180
Ne demek istiyorsun?

581
01:39:10,000 --> 01:39:11,240
Bıçaklanma hissi

582
01:39:29,480 --> 01:39:31,060
ağlayacağım

583
01:39:47,699 --> 01:39:48,820
İyi hissettiriyor

584
01:39:52,300 --> 01:39:54,480
Acıtıyor, acıtıyor, acıtıyor

585
01:39:54,480 --> 01:39:57,360
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

586
01:40:00,860 --> 01:40:11,020
(nefes verin)

587
01:40:11,020 --> 01:40:11,440
(nefes verin)

588
01:40:24,120 --> 01:40:26,960
Ah, üzgünüm, eğer böyle olursa ölmek üzereyim.

589
01:40:27,780 --> 01:40:30,120
Hayır, hayır, yine de tadını çıkarmalısın

590
01:40:30,120 --> 01:40:49,920
sen benim için

591
01:41:00,120 --> 01:41:01,720
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

592
01:41:02,120 --> 01:41:03,260
aaah

593
01:41:04,540 --> 01:41:05,640
Asagu

594
01:41:34,540 --> 01:41:37,560
bir şey öğrendim

595
01:42:13,340 --> 01:42:15,220
Ah ki

596
01:43:02,860 --> 01:43:04,260
(çığlık)

597
01:43:07,380 --> 01:43:23,080
(Büyükanne ağlıyor)

598
01:43:23,080 --> 01:43:26,960
Yocchan, Icchan

599
01:43:32,220 --> 01:43:34,060
(ağlıyor)

600
01:43:34,060 --> 01:43:36,080
Uuuuuuck

601
01:44:09,820 --> 01:44:11,180
(ağlıyor)

602
01:44:21,060 --> 01:44:21,920
kimçi

603
01:44:51,060 --> 01:45:21,040
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

604
01:45:29,940 --> 01:45:51,020
(hüzünlü müzik)

605
01:45:52,940 --> 01:45:59,380
(ağlıyor)

606
01:45:59,480 --> 01:46:02,720
Ah, ne kadar sağlam

607
01:46:02,720 --> 01:46:02,860
(ağlıyor)

608
01:46:02,860 --> 01:46:04,040
Ne düşünüyorsun?

609
01:46:05,300 --> 01:46:09,860
sert, sağlam

610
01:46:10,180 --> 01:46:15,580
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, görebiliyorum.

611
01:46:15,900 --> 01:46:18,040
Ah, ah, benim ateşli aletim

612
01:46:18,040 --> 01:46:21,080
Mango odama gel

613
01:46:37,820 --> 01:46:38,860
durma

614
01:46:52,320 --> 01:47:08,580
(ağlıyor)

615
01:47:08,580 --> 01:47:09,980
Oukun'a düşüyor

616
01:47:16,720 --> 01:47:17,660
Oukun, iyi misin?

617
01:47:19,260 --> 01:47:19,580
İyi misin?

618
01:47:32,440 --> 01:47:33,840
(Alkış

619
01:47:54,080 --> 01:48:19,740
(nefes verin)

620
01:48:25,860 --> 01:48:38,960
(ağlıyor)

621
01:48:38,960 --> 01:48:41,460
Ah, çok iyi hissettiriyor

622
01:48:43,680 --> 01:48:44,560
Ah muhteşem

623
01:48:45,140 --> 01:48:46,740
Ah, bunun için endişelenmene gerek yok

624
01:48:46,740 --> 01:48:51,520
Ah, bunun için endişelenmene gerek yok. Onu bana ver.

625
01:48:52,200 --> 01:48:52,860
Onu bana ver.

626
01:48:53,880 --> 01:48:54,760
Beni dışarı çıkar.

627
01:48:57,880 --> 01:48:58,820
Ah, iyi hissettiriyor.

628
01:49:01,420 --> 01:49:03,420
Take-chan, bunu senin için yapabilir miyim anne?

629
01:49:03,420 --> 01:49:04,140
Ver, ver.

630
01:49:06,040 --> 01:49:07,720
Ah, çok iyi hissettiriyor, harika.

631
01:49:08,200 --> 01:49:11,300
Ama sadece birazcık, aaaa!!

632
01:49:12,320 --> 01:49:14,000
Hayır, hayır, hayır, hayır.

633
01:49:14,740 --> 01:49:15,840
Ah

634
01:49:18,340 --> 01:49:20,660
Bacaklarını içine sokabilseydin iyi olurdu.

635
01:49:20,900 --> 01:49:21,380
Ah

636
01:49:22,880 --> 01:49:23,840
Ah

637
01:49:24,820 --> 01:49:25,160
Ah

638
01:49:27,260 --> 01:49:28,180
Bu iyi hissettiriyor mu?

639
01:49:28,680 --> 01:49:28,920
Ah

640
01:49:33,700 --> 01:49:34,420
Ah

641
01:49:37,340 --> 01:49:37,780
Ah

642
01:49:39,100 --> 01:49:39,760
Ah

643
01:49:43,760 --> 01:49:44,720
Ah

644
01:49:45,320 --> 01:49:46,720
Vay...

645
01:49:48,620 --> 01:49:50,000
Vay...

646
01:49:53,340 --> 01:49:55,080
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

647
01:49:55,720 --> 01:49:57,040
Hımm

648
01:50:00,240 --> 01:50:00,900
Ah

649
01:50:02,060 --> 01:50:03,800
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

650
01:50:09,840 --> 01:50:10,200
Hımm

651
01:50:13,340 --> 01:50:13,880
Hımm

652
01:50:16,360 --> 01:50:17,200
Hımm

653
01:50:19,340 --> 01:50:21,180
Hımmm

654
01:50:21,920 --> 01:50:25,300
Hımmm

655
01:50:54,320 --> 01:51:00,340
(mide sesleri)

656
01:51:28,340 --> 01:51:29,480
Bu kadarını yaparsan...

657
01:51:32,960 --> 01:51:35,040
Hayır...

658
01:51:36,980 --> 01:51:40,800
doğmuş

659
01:52:06,119 --> 01:52:07,680
Eve gidebilir miyim?

660
01:52:10,100 --> 01:52:12,500
Mana, mana. Mana, gitmek istiyorum.

661
01:52:14,400 --> 01:52:15,420
Şimdi gidiyorum.

662
01:52:22,440 --> 01:52:23,840
(ağlıyor)

663
01:52:41,180 --> 01:52:41,340
arasında

664
01:53:07,180 --> 01:53:08,080
İyi hissettirmiyor mu?

665
01:53:09,080 --> 01:53:10,080
İyi hissettirmiyor mu?

666
01:53:25,680 --> 01:53:27,620
Yine de sorun değil

667
01:53:53,760 --> 01:53:54,860
Bir adım daha

668
01:54:00,260 --> 01:54:00,820
Bir adım daha

669
01:54:03,240 --> 01:54:03,780
Bay Kobayashi

670
01:54:05,880 --> 01:54:06,640
En iyisi değil mi?

671
01:54:09,220 --> 01:54:11,880
Peki ikiniz sınavı iyi şartlarda geçebilir misiniz?

672
01:54:12,760 --> 01:54:13,440
Ah, evet.

673
01:54:15,060 --> 01:54:15,580
Elimden geleni yapacağım.

674
01:54:16,100 --> 01:54:16,560
elinden geleni yap.

675
01:54:17,560 --> 01:54:17,780
Teşekkürler.

676
01:54:22,680 --> 01:54:24,620
Amım eriyor.

677
01:54:27,900 --> 01:54:54,340
(nefes verin)

678
01:54:54,340 --> 01:54:55,720
Profesyonel bir güreşçi misiniz?

679
01:54:56,620 --> 01:54:56,980
Öyle görünüyor

680
01:54:59,420 --> 01:55:01,180
Bu biraz korkutucu

681
01:55:11,500 --> 01:55:11,840
Evet?

682
01:55:13,160 --> 01:55:14,000
Bunu sabırsızlıkla bekliyorum

683
01:55:16,420 --> 01:55:17,100
Bunu sabırsızlıkla bekliyor musun?

684
01:55:18,180 --> 01:55:18,320
Evet

685
01:55:21,760 --> 01:55:23,340
(♪ BGM)

686
01:56:29,400 --> 01:56:32,200
(müzik)