1
00:00:21,240 --> 00:00:23,440
Oh, pollo fritto!

2
00:00:24,320 --> 00:00:32,020
Ehi~~ Oh, l'ho appena detto. È da molto tempo che non mangio snack. Eh?

3
00:00:32,300 --> 00:00:33,880
Non sarebbe bello averne uno in più?

4
00:00:34,260 --> 00:00:35,260
Non abbastanza!

5
00:00:41,120 --> 00:00:46,940
Ok, ti ​​piacerebbe provare qualcosa?

6
00:00:46,941 --> 00:00:47,980
Quello che è successo?

7
00:00:48,480 --> 00:00:52,120
È scoppiata la tubatura dell'acqua nella zona di Kaifeng?

8
00:00:52,480 --> 00:00:55,940
Hmm, non è scomodo non poter usare l'acqua per un po'?

9
00:00:56,520 --> 00:00:59,940
Quindi ho pensato di lasciarti stare a casa mia finché non fossero finite le riparazioni. .

10
00:01:00,920 --> 00:01:02,180
Dopotutto non può essere vero, vero?

11
00:01:02,360 --> 00:01:04,100
Come CU. .

12
00:01:05,760 --> 00:01:08,080
In realtà eri tu proprio adesso. .

13
00:01:08,940 --> 00:01:11,040
Ah, sembra che Laker sia arrivato. SÌ. .

14
00:01:17,370 --> 00:01:18,570
Benvenuto, Lakers. .

15
00:01:19,930 --> 00:01:21,230
Mi dispiace per prima.

16
00:01:21,470 --> 00:01:23,590
Questo è quello che è successo.

17
00:01:24,110 --> 00:01:28,650
Non preoccuparti, ti ho invitato. Entra velocemente. .

18
00:01:41,070 --> 00:01:42,190
Ehi, Hashimoto. .

19
00:01:47,970 --> 00:01:49,990
È da tanto che non ci vediamo, Aoki-kun. .

20
00:02:01,360 --> 00:02:04,000
Come previsto, il riso che avevo preparato prima era il migliore. .

21
00:02:05,460 --> 00:02:06,640
E' un'esagerazione.

22
00:02:06,840 --> 00:02:09,060
Non è proprio quello che pensi perché non lo mangi da un po'?

23
00:02:10,000 --> 00:02:11,680
Non è vero.

24
00:02:12,080 --> 00:02:15,600
Onestamente, sono sempre stato geloso di quanto sei femminile. .

25
00:02:16,980 --> 00:02:18,980
Aoki-kun, sei una persona felice. .

26
00:02:19,940 --> 00:02:20,940
Ebbene, cosa? .

27
00:02:21,640 --> 00:02:26,280
Ma è passato molto tempo dall'ultima volta che sono stato qui, 30 anni fa.

28
00:02:26,680 --> 00:02:30,620
Quando tornai alla scuola per infermieri, a volte uscivamo sempre insieme. .

29
00:02:31,340 --> 00:02:34,780
Beh, venivano entrambi a casa mia ogni giorno. .

30
00:02:35,720 --> 00:02:38,380
Era già difficile ripulire. .

31
00:02:39,700 --> 00:02:45,920
Perché prima vivevo da solo,
Era il più vicino alla scuola. Che cos'è?

32
00:02:46,020 --> 00:02:47,500
Vuol dire che è stato utilizzato in modo positivo?

33
00:02:48,720 --> 00:02:50,100
Non hai notato?

34
00:02:50,460 --> 00:02:50,720
Eh?

35
00:02:50,936 --> 00:02:51,936
Che cos'è?

36
00:02:51,960 --> 00:02:52,960
Terribile. .

37
00:02:53,320 --> 00:02:54,440
E' uno scherzo. .

38
00:02:58,940 --> 00:03:04,940
Ma da quando io e Yuta abbiamo iniziato a frequentarci, Reika non è venuta a casa mia così spesso. .

39
00:03:06,200 --> 00:03:11,840
Questa è la tua prima volta qui da quando hai iniziato a vivere nello Utah e ti sei trasferito qui, giusto?

40
00:03:14,620 --> 00:03:18,480
Lo eviterò sicuramente. Stai intralciando entrambi. .

41
00:03:19,940 --> 00:03:21,560
Non ho alcun problema. .

42
00:03:22,580 --> 00:03:25,260
Esatto, Aoki-kun, a cosa stai lavorando adesso?

43
00:03:25,780 --> 00:03:28,560
Ho sentito che hai smesso di fare l'infermiera qualche tempo fa.

44
00:03:28,900 --> 00:03:29,900
Eh?

45
00:03:31,680 --> 00:03:36,720
In questo momento sto studiando per ottenere una qualifica per dare una mano nel lavoro dei miei genitori. .

46
00:03:37,500 --> 00:03:44,080
No, fare l'infermiera è un lavoro impegnativo e richiede molto lavoro.

47
00:03:44,440 --> 00:03:48,080
È incredibile come questi due abbiano continuato a farlo. .

48
00:03:51,480 --> 00:03:56,500
Il motivo per cui posso continuare a fare l'infermiera è perché Reika lavora nello stesso ospedale. .

49
00:03:57,740 --> 00:04:07,260
Potresti non rendertene conto, ma quando hai voglia di arrenderti,
Il sorriso di Reika mi sta aiutando. Sono davvero grato. .

50
00:04:07,880 --> 00:04:10,000
No, cos'è successo all'improvviso?

51
00:04:10,400 --> 00:04:12,180
È imbarazzante quando dici questo. .

52
00:04:13,240 --> 00:04:16,980
Giusto, scusa. Potrei essere stato disgustoso in questo momento. .

53
00:04:18,500 --> 00:04:23,400
Ah, è vero, l'altro giorno ho stampato una foto di quando siamo usciti a bere qualcosa.
Sei qui?

54
00:04:23,760 --> 00:04:24,760
Ehi, va bene. .

55
00:04:25,360 --> 00:04:26,360
Grazie. .

56
00:04:30,380 --> 00:04:33,220
Ne ho stampate due copie, quindi portiamole con noi. .

57
00:04:33,960 --> 00:04:36,320
Sì. Sì, facciamolo. .

58
00:04:37,160 --> 00:04:38,380
Ero felice qui.

59
00:04:38,520 --> 00:04:41,240
Ehi, andiamo di nuovo qui. Sì, andiamo. .

60
00:04:41,320 --> 00:04:44,340
Ragazzi, siete davvero ottimi amici. .

61
00:04:46,340 --> 00:04:48,780
Perché siamo migliori amici.

62
00:04:49,100 --> 00:04:50,100
EHI. .

63
00:04:51,260 --> 00:04:53,060
Sì, siamo migliori amici. .

64
00:05:13,650 --> 00:05:16,030
Forse ti sei lasciato trasportare e hai bevuto troppo?

65
00:05:20,570 --> 00:05:21,870
Anche Hashimoto beve?

66
00:05:23,030 --> 00:05:24,030
EHI,.

67
00:05:56,970 --> 00:05:59,430
Aoki-kun, ti ricordi?

68
00:06:00,690 --> 00:06:01,690
Eh?

69
00:06:02,430 --> 00:06:08,130
Il giorno in cui Saki si è confessato ad Aoki-kun e hanno iniziato a frequentarsi.

70
00:06:08,630 --> 00:06:13,510
Ah, eri lì con me in quel momento. .

71
00:06:14,470 --> 00:06:15,770
Sì, ne sono sicuro.

72
00:06:16,010 --> 00:06:21,270
Perché Saki era l'unica ad essere imbarazzata, quindi mi ha chiesto di seguirla. .

73
00:06:23,170 --> 00:06:25,270
E' troppo imbarazzante. .

74
00:06:33,580 --> 00:06:34,840
È stato frustrante. .

75
00:06:36,020 --> 00:06:37,020
Eh?

76
00:06:38,780 --> 00:06:44,020
A quel tempo, volevo davvero che Aoki-kun rifiutasse. .

77
00:06:48,510 --> 00:06:55,330
Ehi, se ti avessi detto che amavo Aoki-kun allora,
Cosa devo fare?

78
00:06:59,230 --> 00:07:00,670
Di cosa, di cosa stai parlando? .

79
00:07:01,650 --> 00:07:04,370
Eri il tipo di persona che scherza in quel modo?

80
00:07:04,530 --> 00:07:08,130
Non è uno scherzo. Dai.

81
00:07:11,420 --> 00:07:16,080
Dato che era un nuovo talento, non avevo altra scelta che reprimere i miei sentimenti. .

82
00:07:26,520 --> 00:07:30,720
Ma non posso più mentire sui miei sentimenti. .

83
00:07:31,500 --> 00:07:32,560
Quindi sì. .

84
00:07:33,940 --> 00:07:36,601
Oh, Kashimoto, dovevi essere ubriaco. Eh?

85
00:07:40,540 --> 00:07:41,540
Eh?

86
00:07:45,140 --> 00:07:46,820
Questo è quello che sto dicendo. .

87
00:07:48,680 --> 00:07:49,680
va bene. .

88
00:07:53,480 --> 00:07:56,220
O forse non puoi farlo con me. .

89
00:07:57,140 --> 00:08:01,160
No, mi hai tradito in quel modo... Eh?

90
00:08:04,080 --> 00:08:05,080
Eh?

91
00:08:05,920 --> 00:08:06,920
Eh?

92
00:08:06,960 --> 00:08:07,960
Eh?

93
00:19:06,420 --> 00:19:08,660
Per favore, tocca anche il mio. .

94
00:36:35,600 --> 00:36:37,120
In realtà.

95
00:37:26,680 --> 00:37:27,680
No...

96
00:45:58,320 --> 00:46:06,000
Stai per piangere...

97
00:47:05,310 --> 00:47:10,410
Ne ho voglia.

98
00:47:19,576 --> 00:47:23,300
Mi dispiace. Anche se sono venuto qui, mi sono addormentato...

99
00:47:24,400 --> 00:47:29,560
Niente affatto... Dopodiché, Aoki-kun e io ci siamo emozionati parlando di vecchie storie.

100
00:47:29,720 --> 00:47:29,960
Eh?

101
00:47:30,400 --> 00:47:31,560
Di cosa stai parlando?

102
00:47:33,600 --> 00:47:37,320
La storia di quando prima mi sono confessato ad Aoki-kun. .

103
00:47:38,180 --> 00:47:39,380
Smettila per un secondo.

104
00:47:39,480 --> 00:47:42,580
Voi due vi stavate prendendo in giro, vero? Giusto?

105
00:47:42,760 --> 00:47:43,760
Eh?

106
00:47:44,620 --> 00:47:45,620
Oh no. .

107
00:48:10,696 --> 00:48:15,600
romanziere. Se non vai presto, arriverai tardi. Andiamo velocemente. Sì. .

108
00:48:37,410 --> 00:48:41,110
Bene, allora studia bene. Vado. .

109
00:49:17,430 --> 00:49:32,190
Sono tornato a casa in una brutta giornata...
Non tornerò fino alla notte successiva. .

110
00:49:34,570 --> 00:49:35,570
Sì. .

111
00:49:39,490 --> 00:49:42,050
Ehi, facciamolo. .

112
00:49:42,670 --> 00:49:43,670
Eh?

113
00:49:52,300 --> 00:49:53,300
Va bene. .

114
00:49:54,020 --> 00:49:56,660
Puoi incolpare me per i graffi. .

115
00:49:58,256 --> 00:49:59,256
Veramente?

116
00:49:59,280 --> 00:50:00,280
Sì. .

117
00:50:14,330 --> 00:50:21,470
Tsk, tsk, tsk. Tsk, tsk, tsk. .

118
00:50:27,130 --> 00:50:28,890
Tsk, tsk, tsk. .

119
00:51:09,390 --> 00:51:12,010
Ah, un'altra volta. Ehi, va bene? Sto bene. .

120
00:51:12,610 --> 00:51:14,350
Aspetta, cosa stai facendo?

121
00:51:14,430 --> 00:51:15,610
Ragazzi.

122
00:51:15,970 --> 00:51:19,070
Guarda, è più così. Eh, da questa parte?

123
00:51:29,730 --> 00:51:31,410
Sei appena tornato a casa. .

124
00:51:32,590 --> 00:51:34,230
Non sei a casa.

125
00:51:34,330 --> 00:51:35,330
Perché è piuttosto brutto.

126
00:51:35,430 --> 00:51:38,330
Devo andare. Hmm.

127
00:51:38,530 --> 00:51:40,550
Ma è già migliorato molto.

128
00:51:41,010 --> 00:51:42,150
Yutama è anche Yutadayo.

129
00:51:42,390 --> 00:51:44,250
Cosa, state giocando insieme?

130
00:51:44,690 --> 00:51:46,210
Hai studiato bene?

131
00:51:47,086 --> 00:51:48,086
Eh?

132
00:51:48,110 --> 00:51:50,910
Oh, oh, certo. .

133
00:51:51,750 --> 00:51:52,750
Beh, no. .

134
00:51:53,190 --> 00:51:56,250
Farò qualcosa che posso permettermi. Apetta un minuto. .

135
00:51:56,890 --> 00:51:58,990
Sì. Mi dispiace per quello prima. Sì. .

136
00:51:59,110 --> 00:52:00,110
Grazie. .

137
00:59:23,280 --> 00:59:24,340
Hai detto qualcosa?

138
00:59:24,341 --> 00:59:27,840
Hmm. Riguarda il gioco. .

139
01:11:51,460 --> 01:11:52,460
Kyo.

140
01:32:31,020 --> 01:32:42,660
Beh, non la penso così. .

141
01:32:59,180 --> 01:33:00,940
Bene, allora andrò. .

142
01:33:01,596 --> 01:33:03,620
Per favore, vai. Per favore, fai attenzione. .

143
01:33:04,900 --> 01:33:05,900
Sì. .

144
01:33:09,170 --> 01:33:12,130
Ehi, stai bene con noi due soli?

145
01:33:12,490 --> 01:33:13,490
Eh?

146
01:33:13,491 --> 01:33:14,491
Che cosa?

147
01:33:15,270 --> 01:33:20,830
No, non posso fare niente di spiacevole e anche la salute di Reika è un fallimento. .

148
01:33:21,990 --> 01:33:28,930
Non sono più un bambino,
Stai al sicuro e stai al sicuro. Faccio anche i turni di notte, quindi ci vediamo più tardi. .

149
01:33:29,750 --> 01:33:30,750
Sì. .

150
01:33:32,490 --> 01:33:36,050
Ehi, Reika. Siamo migliori amici, vero? .

151
01:33:38,790 --> 01:33:40,030
Ovviamente. .

152
01:33:42,730 --> 01:33:43,730
Vado. .

153
01:35:07,010 --> 01:35:08,410
Sì. .

154
01:35:13,790 --> 01:35:15,190
Sì. .

155
01:35:19,440 --> 01:35:20,440
Sì. .

156
01:35:21,140 --> 01:35:22,440
Sì. .

157
01:37:06,620 --> 01:37:08,020
Ki.

158
01:37:58,830 --> 01:38:00,550
Tch. .

159
01:38:33,620 --> 01:38:35,020
Sì. .

160
01:38:51,920 --> 01:38:53,320
Sì. .

161
01:39:29,030 --> 01:39:30,430
Kitchi. .

162
01:40:28,720 --> 01:40:29,720
Sì. .

163
01:43:28,370 --> 01:43:29,770
Sì. .

164
01:44:11,420 --> 01:44:13,720
Ah. .

165
01:44:15,440 --> 01:44:17,060
Ah. .

166
01:44:23,260 --> 01:44:24,260
Ah. .

167
01:44:27,800 --> 01:44:28,800
Chi.

168
01:44:33,100 --> 01:44:35,160
Chi-. .

169
01:44:39,560 --> 01:44:41,280
Ah. .

170
01:52:00,310 --> 01:52:03,130
Sono pieno.

171
01:52:39,940 --> 01:53:00,800
SÌ. .

172
01:53:18,610 --> 01:53:21,790
Sono pieno. .

173
01:58:02,070 --> 01:58:08,480
Sono pieno. .

174
02:00:49,180 --> 02:00:51,980
Sono pieno. .

175
02:02:30,440 --> 02:02:36,520
Sono pieno. .

176
02:03:04,310 --> 02:03:07,190
Sono pieno. .

177
02:04:56,710 --> 02:04:57,970
Che ne dici?

178
02:04:58,250 --> 02:05:01,870
Per favore spiegami. L'hai detto?

179
02:05:06,530 --> 02:05:09,050
Ehi, Reika. Perché?

180
02:05:09,190 --> 02:05:11,370
Ci ho creduto. .

181
02:05:16,060 --> 02:05:20,440
Ah, immagino di aver notato che voi due vi comportavate in modo strano. .

182
02:05:22,670 --> 02:05:24,850
Credevo che una cosa del genere non potesse accadere. .

183
02:05:26,230 --> 02:05:32,630
Perché Reika sono io
Non posso rifiutarlo in alcun modo. Siamo migliori amici proprio ora.

184
02:05:35,850 --> 02:05:39,850
Sono a posto in questo momento, quindi potresti non disturbarmi, per favore?

185
02:06:26,060 --> 02:06:28,540
Yuuta, smettila. .

186
02:13:01,380 --> 02:13:04,020
Ah...

187
02:14:46,780 --> 02:14:49,240
Tornerò presto. .

188
02:14:55,150 --> 02:14:57,640
Perché quello...

189
02:15:15,570 --> 02:15:19,590
È vero, ma...

190
02:15:30,040 --> 02:15:32,040
Sembra interessante. .

191
02:15:33,280 --> 02:15:34,280
Questo è tutto. .

192
02:15:37,410 --> 02:15:41,770
Ehi, non mi dispiace. .

193
02:15:45,130 --> 02:15:47,410
Siamo già amici intimi, vero? .

194
02:16:11,620 --> 02:16:15,320
Ma voglio rispondere adeguatamente ai tuoi sentimenti. .

195
02:16:29,000 --> 02:16:30,000
Cos'è Sumoto?


