1 00:00:44,746 --> 00:00:48,745 Я выключаю свет 2 00:00:48,746 --> 00:00:52,745 Жду тебя 3 00:00:52,746 --> 00:00:56,745 Я учу тебя любить 4 00:00:56,746 --> 00:00:59,745 А любить – значит хотеть 5 00:00:59,746 --> 00:01:04,745 Любовь такая девственная, такая принципиальная 6 00:01:04,746 --> 00:01:10,746 И я, такой мудрый и любящий 7 00:01:11,746 --> 00:01:14,746 Чтобы позвонить тебе 8 00:01:15,746 --> 00:01:19,746 Уродливый, скрытый 9 00:01:20,746 --> 00:01:23,746 Немного смешно 10 00:01:24,746 --> 00:01:28,746 Немного смешно 11 00:01:29,746 --> 00:01:35,746 Немного смешно 12 00:01:36,746 --> 00:01:38,746 Конец 13 00:01:41,002 --> 00:01:44,002 Любовников никогда не существовало! 14 00:01:46,522 --> 00:01:49,522 Кто не знал доктора Арнальдо? 15 00:01:50,522 --> 00:01:53,522 Защитник и оратор, как немногие 16 00:01:55,522 --> 00:01:58,521 Он выиграл очень важные дела 17 00:01:58,522 --> 00:02:02,522 И в итоге попал в политику 18 00:02:03,522 --> 00:02:06,522 Он легко выиграл первые выборы 19 00:02:07,522 --> 00:02:12,522 И скоро он победит самые важные позиции 20 00:02:13,522 --> 00:02:16,522 В собрании нашего города 21 00:02:17,522 --> 00:02:20,522 Я знаю, я знаю 22 00:02:21,522 --> 00:02:25,522 В принципе красивая фигура 23 00:02:27,522 --> 00:02:30,753 С героическими волосами 24 00:02:30,754 --> 00:02:33,753 И самый красивый из королевской семьи 25 00:02:33,754 --> 00:02:36,754 Кто помнил Пиньейру Мачадо 26 00:02:37,754 --> 00:02:40,754 Кто помнил Карлоса Гомеша 27 00:02:41,754 --> 00:02:44,754 Этот человек был таким цельным 28 00:02:45,754 --> 00:02:49,754 Он излучал авторитет 29 00:02:50,754 --> 00:02:52,754 Такой сильный 30 00:02:53,754 --> 00:02:55,754 Это, конечно, 31 00:02:56,754 --> 00:02:59,754 С государственной трибуны 32 00:03:00,754 --> 00:03:03,753 Он не колеблясь заявил 33 00:03:03,754 --> 00:03:06,753 я женился 34 00:03:06,754 --> 00:03:08,754 Девственница 35 00:03:09,754 --> 00:03:11,753 Он был зверем 36 00:03:11,754 --> 00:03:13,753 В своей библиотеке 37 00:03:13,754 --> 00:03:16,754 Только сказочная классика 38 00:03:17,754 --> 00:03:20,753 Горацио, Тито Ливиос 39 00:03:20,754 --> 00:03:23,753 Кальдероны, Лопе де Вега 40 00:03:23,754 --> 00:03:27,753 Знаешь, что сказал доктор? нашли под подушкой мужчины? 41 00:03:27,754 --> 00:03:30,753 Копия нашей сексуальной жизни 42 00:03:30,754 --> 00:03:31,754 Любители 43 00:03:31,755 --> 00:03:33,753 Немецкого автора 44 00:03:33,754 --> 00:03:35,753 Никогда не существовало 45 00:03:35,754 --> 00:03:37,753 У него было все 46 00:03:37,754 --> 00:03:39,753 Мощность 47 00:03:39,754 --> 00:03:41,754 Деньги 48 00:03:42,754 --> 00:03:44,754 Дочь 49 00:03:45,754 --> 00:03:48,754 Посмотрите на эту цифру 50 00:03:49,754 --> 00:03:53,050 Держи эту физиономию 51 00:03:54,050 --> 00:03:58,050 Никогда отец так не любил дочь 52 00:04:00,050 --> 00:04:02,049 Бог знает 53 00:04:02,050 --> 00:04:04,049 Что это было 54 00:04:04,050 --> 00:04:07,050 Самая большая любовь в его жизни 55 00:04:14,682 --> 00:04:18,681 Но почему самоубийство? Без всякой видимой причины. 56 00:04:18,682 --> 00:04:20,681 Ни женщины, ни любовницы. 57 00:04:20,682 --> 00:04:22,681 Кажется, он никогда не говорил тебе стирать одежду. 58 00:04:22,682 --> 00:04:24,682 Он учил тебя лично. 59 00:04:26,682 --> 00:04:28,681 Но ты глуп. 60 00:04:28,682 --> 00:04:30,681 Что у тебя в головах? 61 00:04:30,682 --> 00:04:32,681 Я знаю. 62 00:04:32,682 --> 00:04:37,681 Я, любовница, дочь. 63 00:04:37,682 --> 00:04:39,682 Еще один? 64 00:04:40,682 --> 00:04:42,849 Вы так думаете? 65 00:04:42,850 --> 00:04:46,849 Я так думаю. 66 00:04:46,850 --> 00:04:48,849 Так? 67 00:04:48,850 --> 00:04:51,849 Ты боишься, не так ли? 68 00:04:51,850 --> 00:04:56,849 Слушай, я промоутер, Родерико Квинтела. 69 00:04:56,850 --> 00:04:59,849 было бы очень хорошо если ты все еще меня напугал. 70 00:04:59,850 --> 00:05:02,850 Я больше не пугаю себя. 71 00:05:03,850 --> 00:05:06,849 Скажи мне, что такое инцест? 72 00:05:06,850 --> 00:05:09,849 Доктор, это ненормально. 73 00:05:09,850 --> 00:05:11,849 Слушайте, друзья мои. 74 00:05:11,850 --> 00:05:16,593 Эта вещь о падении отца влюблён в свою дочь, 75 00:05:16,594 --> 00:05:18,593 брат влюблён в сестру, 76 00:05:18,594 --> 00:05:22,593 это моя работа, мой распорядок дня, 77 00:05:22,594 --> 00:05:25,593 мой хлеб с маслом, понимаешь? 78 00:05:25,594 --> 00:05:28,594 Я думаю, вы преувеличиваете, доктор. 79 00:05:49,466 --> 00:05:50,466 Беременная? 80 00:05:50,467 --> 00:05:54,465 Если это правда, то еще как никогда, мы нужны этой девушке. 81 00:05:54,466 --> 00:05:55,466 Ей нужен Бог. 82 00:05:55,467 --> 00:05:57,466 Давайте спасем ее! 83 00:06:13,146 --> 00:06:16,645 Я не знаю, почему старики не умирай. Какая боль в заднице! 84 00:06:16,646 --> 00:06:19,645 Ты же не будешь это отрицать, да? Вы ничего не будете отрицать. 85 00:06:19,646 --> 00:06:21,645 Я хочу это услышать. 86 00:06:21,646 --> 00:06:23,146 Это то, что ты говоришь? 87 00:06:23,646 --> 00:06:25,146 Потяни меня за волосы. 88 00:06:30,146 --> 00:06:32,793 Как наш маленький друг? 89 00:06:32,794 --> 00:06:36,793 Большой. Сегодня все поражен моим лицом. 90 00:06:36,794 --> 00:06:38,293 Ты бесстыдный! 91 00:06:38,294 --> 00:06:41,293 Один момент. я хотел поговорить с нашим маленьким другом. 92 00:06:41,294 --> 00:06:46,293 Извините, я уверен, что мой не немного смешной. 93 00:06:46,294 --> 00:06:48,294 Мой скажет. 94 00:06:49,294 --> 00:06:51,685 Возможно, это ложь. 95 00:06:51,686 --> 00:06:54,685 В этом возрасте Дева это какой-то бред. 96 00:06:54,686 --> 00:06:56,685 Девственник? Беременная, брат? 97 00:06:56,686 --> 00:06:59,685 Возможно, беременность ложная. 98 00:06:59,686 --> 00:07:02,686 Позвольте мне разорвать признание. 99 00:07:28,250 --> 00:07:29,250 Посмотри на меня. 100 00:07:29,250 --> 00:07:30,250 Я ищу. 101 00:07:30,251 --> 00:07:32,249 Теперь говори. 102 00:07:32,250 --> 00:07:33,250 Говорить что? 103 00:07:33,250 --> 00:07:34,250 Все. 104 00:07:34,251 --> 00:07:37,249 я не знаю что произошло, это не имеет значения. 105 00:07:37,250 --> 00:07:38,250 Давайте сделаем это. 106 00:07:38,251 --> 00:07:41,249 Я спрашиваю, а вы отвечаете. 107 00:07:41,250 --> 00:07:46,249 Если бы это был твой отец, я не говорю, это гипотеза. 108 00:07:46,250 --> 00:07:49,249 Но если бы это был твой отец, ты бы сказал: 109 00:07:49,250 --> 00:07:51,249 Это был мой отец. 110 00:07:51,250 --> 00:07:53,249 Я буду продолжать спрашивать. 111 00:07:53,250 --> 00:07:54,250 Где? 112 00:07:54,251 --> 00:07:56,249 Когда? 113 00:07:56,250 --> 00:07:59,249 Конечно, это было в этом доме. 114 00:07:59,250 --> 00:08:02,249 Твой отец не стал бы отвезу тебя куда-нибудь еще. 115 00:08:02,250 --> 00:08:04,249 Это было в твоей комнате. 116 00:08:04,250 --> 00:08:06,481 Библиотека. 117 00:08:06,482 --> 00:08:09,162 Там? 118 00:08:10,162 --> 00:08:13,385 Да. 119 00:08:13,386 --> 00:08:15,385 Он позвонил тебе и... 120 00:08:15,386 --> 00:08:16,386 Это была моя вина. 121 00:08:16,386 --> 00:08:17,386 Ты? 122 00:08:17,387 --> 00:08:19,385 Почему это твоя вина? 123 00:08:19,386 --> 00:08:21,385 Мне стыдно. 124 00:08:21,386 --> 00:08:23,385 Стыдно меня? 125 00:08:23,386 --> 00:08:25,385 Говорить. 126 00:08:25,386 --> 00:08:27,385 Я не смотрю на тебя. 127 00:08:27,386 --> 00:08:29,385 Теперь объясните. 128 00:08:29,386 --> 00:08:31,385 Ты говоришь, что это была твоя вина. 129 00:08:31,386 --> 00:08:33,385 Почему? 130 00:08:33,386 --> 00:08:35,385 Он не хотел. 131 00:08:35,386 --> 00:08:36,386 А ты? 132 00:08:36,387 --> 00:08:38,386 Я хотел. 133 00:08:48,602 --> 00:08:51,601 Ты не хотел его, но ответь мне. 134 00:08:51,602 --> 00:08:53,601 Ты позвонил своему отцу. 135 00:08:53,602 --> 00:08:55,601 Ты помнишь ту вечеринку? 136 00:08:55,602 --> 00:08:57,601 Тот, который мне подарил отец. 137 00:08:57,602 --> 00:08:59,601 Тот, что на свадьбе Сильвио. 138 00:08:59,602 --> 00:09:01,602 Вы помните, да. 139 00:09:03,602 --> 00:09:06,866 Это был выпускной бал на свадьбе Сильвио. 140 00:09:11,938 --> 00:09:13,937 Невестой была Летисия. 141 00:09:13,938 --> 00:09:16,938 Я был одет в зеленое. 142 00:09:17,938 --> 00:09:19,937 Красивое платье. 143 00:09:19,938 --> 00:09:22,937 Это был огромный успех. 144 00:09:22,938 --> 00:09:24,937 Я даже слышал сплетню. 145 00:09:24,938 --> 00:09:28,938 Кто-то сказал мне: ты выглядишь больше похожа на невесту, чем на Летисию. 146 00:09:29,938 --> 00:09:30,938 Да. 147 00:09:31,938 --> 00:09:34,074 Это было в тот день. 148 00:09:35,074 --> 00:09:38,074 Я имею в виду ту ночь. 149 00:09:39,074 --> 00:09:41,073 Вскоре после бала. 150 00:09:41,074 --> 00:09:43,073 В праздничный день. 151 00:09:43,074 --> 00:09:44,074 При полном доме. 152 00:09:44,074 --> 00:09:45,074 Дом полон. 153 00:09:45,075 --> 00:09:47,073 Я даже не знаю, где я был. 154 00:09:47,074 --> 00:09:49,074 Я даже не закрыл дверь. 155 00:09:53,354 --> 00:09:54,354 Представьте себе, сэр. 156 00:09:54,355 --> 00:09:56,354 Это на вечеринке. 157 00:09:57,354 --> 00:10:00,354 Среди гостей была девушка. 158 00:10:01,354 --> 00:10:04,354 Кстати, красивая девушка. 159 00:10:05,354 --> 00:10:07,353 Очень красивый. 160 00:10:07,354 --> 00:10:09,354 Самый красивый из всех. 161 00:10:10,354 --> 00:10:11,354 Танцы. 162 00:10:12,354 --> 00:10:13,354 Она сказала паре. 163 00:10:13,355 --> 00:10:15,354 Она сказала, не так ли? 164 00:10:16,354 --> 00:10:19,353 Я собираюсь положить конец этой свадьбе. 165 00:10:19,354 --> 00:10:21,353 А твой отец? 166 00:10:21,354 --> 00:10:24,354 Красивая девушка сказала кому-то. 167 00:10:25,354 --> 00:10:27,353 Идите в библиотеку. 168 00:10:27,354 --> 00:10:29,353 Посмотрите. 169 00:10:29,354 --> 00:10:31,353 Для вас есть сюрприз. 170 00:10:31,354 --> 00:10:33,353 Через пять минут. 171 00:10:33,354 --> 00:10:35,354 Она ушла на фронт. 172 00:10:36,354 --> 00:10:39,354 Не было такого красивая девушка на вечеринке. 173 00:10:41,354 --> 00:10:44,353 Когда он положил руку на дверь. 174 00:10:44,354 --> 00:10:45,354 Он видел. 175 00:10:45,355 --> 00:10:47,354 Он видел что? 176 00:10:48,354 --> 00:10:50,354 Он увидел обнаженную девушку. 177 00:10:51,354 --> 00:10:53,353 Совершенно голый. 178 00:10:53,354 --> 00:10:55,353 Но кто видел твоего отца? 179 00:10:55,354 --> 00:10:56,354 Нет. 180 00:10:56,355 --> 00:10:58,353 Это был не мой отец. 181 00:10:58,354 --> 00:11:00,354 Он ничего не знал. 182 00:11:02,354 --> 00:11:04,002 Это был Сильвио. 183 00:11:06,002 --> 00:11:08,002 А голая девушка? 184 00:11:09,002 --> 00:11:11,450 Мне. 185 00:11:18,026 --> 00:11:19,026 Да. 186 00:11:19,027 --> 00:11:21,025 Сильвио. 187 00:11:21,026 --> 00:11:23,025 Это было два месяца назад. 188 00:11:23,026 --> 00:11:26,025 Это была вечеринка Сильвио. 189 00:11:26,026 --> 00:11:28,025 Он окончил его с отличием. 190 00:11:28,026 --> 00:11:30,025 И он официально помолвлен с Летицией. 191 00:11:30,026 --> 00:11:32,025 И тот, и другой, мои кузены. 192 00:11:32,026 --> 00:11:34,025 Отец дал образование Сильвио. 193 00:11:34,026 --> 00:11:36,025 Кто был посмертным сын своего брата Северино. 194 00:11:36,026 --> 00:11:38,025 Когда умерла и тетя Гуида. 195 00:11:38,026 --> 00:11:41,026 Он выносил сироту отца и матери. 196 00:12:51,322 --> 00:12:52,322 Мне жаль. 197 00:12:52,322 --> 00:12:53,322 Это правда. 198 00:12:53,322 --> 00:12:54,322 Я счастлив. 199 00:12:55,322 --> 00:12:57,322 Сегодня утром у меня были жестокие колики. 200 00:12:58,322 --> 00:12:59,322 Я эмоционален. 201 00:13:00,322 --> 00:13:01,442 Я был там три раза. 202 00:13:03,322 --> 00:13:06,321 Кстати, свадьба монахини у дверей церкви. 203 00:13:06,322 --> 00:13:07,322 Не говори этого. 204 00:13:07,322 --> 00:13:08,322 Это просто мечта. 205 00:13:52,634 --> 00:13:55,633 Глупый парень, Сильвио. 206 00:13:55,634 --> 00:13:59,634 Как можно быть таким глупым? 207 00:14:00,634 --> 00:14:02,865 Клоун. 208 00:14:02,866 --> 00:14:04,866 Животное. 209 00:14:09,074 --> 00:14:13,074 У Летисии уродливые, ужасные бедра. 210 00:14:14,074 --> 00:14:16,074 Костлявое колено. 211 00:14:17,074 --> 00:14:19,073 И большой сосок. 212 00:14:19,074 --> 00:14:21,074 Вы когда-нибудь видели сосок Летисии? 213 00:14:23,074 --> 00:14:26,184 Клянусь этим светом, что освещает меня, что я 214 00:14:26,196 --> 00:14:29,074 никогда не видел сосок это ужасно за всю мою жизнь. 215 00:14:30,074 --> 00:14:34,074 От одного к другому нелепый живот. 216 00:14:36,074 --> 00:14:39,073 Помнишь ту брюнетку, которая на тебя кричала? 217 00:14:39,074 --> 00:14:41,073 Вкусный. 218 00:14:41,074 --> 00:14:43,074 Летисия умирала от зависти. 219 00:16:42,906 --> 00:16:44,906 Ты смешной, старик. 220 00:17:10,010 --> 00:17:15,009 Сильвио, после танца дай мне провести пять минут и иди в библиотеку. 221 00:17:15,010 --> 00:17:17,010 Я буду ждать тебя там. 222 00:18:59,770 --> 00:19:00,770 Приходить. 223 00:19:59,098 --> 00:20:01,098 Твоя невеста бы этого не сделала. 224 00:20:12,698 --> 00:20:18,146 Я краб. Я краб. 225 00:20:22,970 --> 00:20:24,970 Открой рот, давай, открой его. 226 00:20:30,346 --> 00:20:35,698 Ох, Летисия не встает у меня на ноги. 227 00:21:44,154 --> 00:21:46,153 Оденьтесь. 228 00:21:46,154 --> 00:21:48,481 Одевайтесь, быстро. 229 00:21:48,482 --> 00:21:50,482 Но быстро, пока кто-нибудь не пришел. 230 00:21:57,498 --> 00:21:59,498 Я краб. 231 00:22:03,914 --> 00:22:04,914 Тебе понравилось? 232 00:22:05,614 --> 00:22:06,614 Нет. 233 00:22:07,114 --> 00:22:08,114 Я сплю. 234 00:22:08,114 --> 00:22:09,114 Посмотрите здесь. 235 00:22:09,115 --> 00:22:11,114 Я хочу внести ясность. 236 00:22:12,114 --> 00:22:15,114 я ни в чем не виноват и ты был виноват во всем. 237 00:22:16,114 --> 00:22:17,114 Точно. 238 00:22:24,522 --> 00:22:25,802 Вы узнали, кто виноват? 239 00:22:26,522 --> 00:22:27,522 Ты? 240 00:22:31,626 --> 00:22:34,626 Я молчал в своем углу, не так ли? 241 00:22:35,626 --> 00:22:37,626 Разве я не молчал в своем углу? 242 00:22:38,626 --> 00:22:40,626 Разве я не был рядом со своей женой? 243 00:22:41,626 --> 00:22:43,626 Эй, я говорю с тобой! 244 00:22:47,626 --> 00:22:49,626 Ты позвал меня сюда. 245 00:22:50,626 --> 00:22:52,626 Ну, я прихожу сюда, а ты... 246 00:22:53,626 --> 00:22:55,625 Ты голый. 247 00:22:55,626 --> 00:22:57,626 Вся вина на тебе. 248 00:23:16,570 --> 00:23:18,569 Слушай, дурак. 249 00:23:18,570 --> 00:23:21,569 Что ты пытаешься сказать? что ты были вынуждены? Что ты не хотел? 250 00:23:21,570 --> 00:23:24,569 Да ладно, Сильвио, ты ребенок? 251 00:23:24,570 --> 00:23:27,569 И не забывай, что ты был первым. 252 00:23:27,570 --> 00:23:31,569 Если ты жених, то и я невеста, верно? 253 00:23:31,570 --> 00:23:34,569 И как мне сказать жениху, 254 00:23:34,570 --> 00:23:37,569 Сильвио сделал это, чтобы я, вот так, вот так. 255 00:23:37,570 --> 00:23:39,569 Как думаешь, Зосимо это понравится? 256 00:23:39,570 --> 00:23:42,569 Перец в глазах окружающих – сладкое молоко. 257 00:23:42,570 --> 00:23:44,569 Слушай, я люблю свою невесту. 258 00:23:44,570 --> 00:23:45,570 Бывшая невеста. 259 00:23:45,570 --> 00:23:46,570 Что? 260 00:23:46,571 --> 00:23:49,569 Вы, мужчины, трусы. 261 00:23:49,570 --> 00:23:53,569 Итак, вы сделали то, что сделали, и ты собираешься оставить меня? Почему? 262 00:23:53,570 --> 00:23:59,569 Слушай, я ухожу от Зосимо. и ты, Летисия, но ясно. 263 00:23:59,570 --> 00:24:04,569 Я, как обычная женщина, должна разбить ей лицо сейчас. 264 00:24:04,570 --> 00:24:06,569 Ударь ее в рот. 265 00:24:06,570 --> 00:24:08,569 И посмеяться над собакой. 266 00:24:08,570 --> 00:24:11,569 Вот почему есть некоторые парни, которые убивают женщин. 267 00:24:11,570 --> 00:24:14,570 Я должен рассказать тебе о проклятии. 268 00:24:15,570 --> 00:24:16,570 Скажи мне. 269 00:24:16,571 --> 00:24:18,569 Разбить ей лицо. 270 00:24:18,570 --> 00:24:20,570 Разбейте это. 271 00:24:22,570 --> 00:24:26,569 Если бы я был в пустынном месте или гуляя на лодке с этим негодяем, 272 00:24:26,570 --> 00:24:29,569 Я бы толкнул, я бы ударил ей в голову веслом, 273 00:24:29,570 --> 00:24:32,570 пока она не проглотила воду и не затонула. 274 00:24:33,570 --> 00:24:35,570 Мы любовники. 275 00:24:38,570 --> 00:24:41,570 Завтра у нас будет очень серьезный разговор. 276 00:24:44,570 --> 00:24:48,570 ЛУЧШАЯ СВАДЬБА В МИРЕ 277 00:25:07,210 --> 00:25:09,209 Боже мой, ты ушел. 278 00:25:09,210 --> 00:25:11,210 ЛУЧШАЯ СВАДЬБА В МИРЕ 279 00:25:14,210 --> 00:25:16,209 Тебе повезло, Сильвио. 280 00:25:16,210 --> 00:25:19,209 Семейных девушек мало. 281 00:25:19,210 --> 00:25:21,210 Они исчезают. 282 00:25:22,210 --> 00:25:24,210 Летисия — одна из последних. 283 00:25:25,210 --> 00:25:27,210 Я собираюсь забрать Летисию домой. 284 00:25:28,210 --> 00:25:29,210 Я скоро вернусь. 285 00:25:29,210 --> 00:25:30,210 Иди, иди. 286 00:25:40,210 --> 00:25:42,210 ЛУЧШАЯ СВАДЬБА В МИРЕ 287 00:25:54,210 --> 00:25:55,210 Приятной вечеринки. 288 00:25:55,210 --> 00:25:56,210 Благослови тебя, отец. 289 00:25:56,211 --> 00:25:58,210 Да благословит тебя Бог, дочь моя. 290 00:26:19,194 --> 00:26:27,194 Я оставлю дверь своей комнаты просто наклонившись, толкните и войдите. Я буду ждать тебя. 291 00:26:30,962 --> 00:26:34,961 У меня отвращение к этому лицу. 292 00:26:34,962 --> 00:26:36,961 Мой любовник. 293 00:26:36,962 --> 00:26:41,274 Никогда больше. 294 00:27:39,482 --> 00:27:45,522 Собака лает 295 00:27:55,546 --> 00:27:57,546 Был ли я первым? 296 00:27:58,682 --> 00:27:59,682 Дурак. 297 00:28:00,682 --> 00:28:01,682 Вы не осознавали. 298 00:28:02,682 --> 00:28:03,682 Я не знаю. 299 00:28:04,682 --> 00:28:06,690 Женщины такие фальшивые. 300 00:28:11,738 --> 00:28:16,514 А твой парень, он тебя целует? 301 00:28:17,514 --> 00:28:18,514 Он дурак. 302 00:28:19,514 --> 00:28:21,514 Он целует тебя или нет? 303 00:28:25,530 --> 00:28:29,530 Вы никогда не целовались? 304 00:28:35,130 --> 00:28:37,129 Мой любовник. 305 00:28:37,130 --> 00:28:39,330 Ты выйдешь за меня? 306 00:28:40,330 --> 00:28:42,658 Вы с ума сошли? 307 00:28:43,658 --> 00:28:46,658 Подумай, моя дорогая. 308 00:28:47,658 --> 00:28:49,658 Я жених, ты невеста. 309 00:28:50,658 --> 00:28:53,658 Если бы Арнальдо умел доверять. 310 00:28:54,658 --> 00:28:57,082 Если Летисия... 311 00:28:58,082 --> 00:29:00,081 Я даже думать не могу. 312 00:29:00,082 --> 00:29:03,082 Летиция покончила бы с собой ради тебя. 313 00:29:04,082 --> 00:29:06,082 Я поговорю с Летицией. 314 00:29:09,082 --> 00:29:11,082 Если ты поговоришь с Летицией... 315 00:29:13,090 --> 00:29:14,090 Смотри... 316 00:29:15,090 --> 00:29:17,090 Мне никогда не удавалось никого убить. 317 00:29:18,090 --> 00:29:20,578 Но если у вас хватит смелости... 318 00:29:22,578 --> 00:29:25,130 Я не знаю... 319 00:29:26,130 --> 00:29:28,169 Я убью тебя, маленькая сучка. 320 00:29:28,170 --> 00:29:30,170 Пойдем. 321 00:30:15,098 --> 00:30:18,597 Садись и ешь, как хорошая семьянин. 322 00:30:18,598 --> 00:30:21,097 Но, папа, я спешу и я не голоден. 323 00:30:21,098 --> 00:30:23,098 Садись и ешь. 324 00:30:29,542 --> 00:30:31,042 У меня была идея. 325 00:30:32,542 --> 00:30:34,042 Передай мне сахар. 326 00:30:37,694 --> 00:30:42,194 Я думал, что эти двое браки могут совпадать. 327 00:30:43,194 --> 00:30:46,194 я уже вижу двоих пары перед одним и тем же алтарем. 328 00:30:46,694 --> 00:30:50,194 Ты и Зосимо, Летисия и Сельвио. 329 00:30:52,194 --> 00:30:59,194 Тот же алтарь, та же церковь, тот же священник и те же венцы. 330 00:31:08,890 --> 00:31:11,890 Мне нужно уйти до того, как Сильвио проснется. 331 00:31:16,394 --> 00:31:18,394 Тот же алтарь. 332 00:31:19,394 --> 00:31:21,818 Та же самая церковь. 333 00:31:22,818 --> 00:31:24,818 Тот же священник. 334 00:31:26,818 --> 00:31:28,818 Те же брюнетки. 335 00:31:50,746 --> 00:31:53,062 КОНЕЦ 336 00:32:00,826 --> 00:32:03,826 Как некрасиво без краски. 337 00:32:06,122 --> 00:32:07,122 Я услышал позор. 338 00:32:07,123 --> 00:32:09,122 О, не пугай меня. 339 00:32:10,122 --> 00:32:11,122 Говори, скажи мне. 340 00:32:11,122 --> 00:32:12,122 Я беременна. 341 00:32:13,122 --> 00:32:14,122 Беременная? 342 00:32:14,123 --> 00:32:17,122 Как Зозимо сделал такое? 343 00:32:20,026 --> 00:32:21,066 Беременна от своего жениха. 344 00:32:22,026 --> 00:32:24,025 Летисия, посмотри на время принятия ванны. 345 00:32:24,026 --> 00:32:25,026 Я иду. 346 00:32:26,026 --> 00:32:29,026 Забавно, я этого не слышал верно. Хотите повторить? 347 00:32:30,026 --> 00:32:31,226 Я беременна твоим женихом. 348 00:32:32,026 --> 00:32:34,026 Сильвио? Скажи мне, это Сильвио. 349 00:32:35,026 --> 00:32:36,026 Я нравлюсь Сильвио. 350 00:32:37,026 --> 00:32:38,026 И он тебе нравится? 351 00:32:38,026 --> 00:32:39,026 И он мне нравится. 352 00:32:43,618 --> 00:32:48,618 Если вы беременны, это очевидно, это было не один раз. 353 00:32:49,618 --> 00:32:50,618 Это было много раз. 354 00:32:52,618 --> 00:32:54,618 Я знаю, что если ты говоря это, нет никаких сомнений. 355 00:32:55,618 --> 00:32:56,618 Я клянусь. 356 00:32:57,618 --> 00:32:58,618 Ты бы не лгал. 357 00:32:59,618 --> 00:33:00,618 Сильвио виновен. 358 00:33:00,618 --> 00:33:01,618 Не виновен. 359 00:33:02,618 --> 00:33:04,618 В любви нет вины. 360 00:33:05,618 --> 00:33:06,618 Никто не виноват. 361 00:33:07,618 --> 00:33:08,618 Еще одна забавная вещь. 362 00:33:09,618 --> 00:33:10,618 Я сам разговариваю с Сильвио. 363 00:33:11,618 --> 00:33:12,618 Ты ангел. 364 00:33:13,618 --> 00:33:16,618 Но если Летисия использует фальшь, я устрою скандал. 365 00:33:17,618 --> 00:33:19,618 я все расскажу папа в тот же момент. 366 00:33:21,618 --> 00:33:23,554 Я собираюсь встречаться со своим женихом. 367 00:33:27,554 --> 00:33:30,898 Привет, папочка. 368 00:33:38,298 --> 00:33:42,037 Как ты можешь говорить, что будучи мой жених, ты любишь другого? 369 00:33:42,038 --> 00:33:43,297 Тебе нравится другой? 370 00:33:43,298 --> 00:33:45,297 Но мне никто не нравится. 371 00:33:45,298 --> 00:33:47,297 Ты мне нравишься. 372 00:33:47,298 --> 00:33:50,297 Почему ты лжешь, Сильвио? Ты лжешь. 373 00:33:50,298 --> 00:33:52,297 Я даю вам слово. 374 00:33:52,298 --> 00:33:53,797 Вы верите моему слову? 375 00:33:53,798 --> 00:33:55,797 Это не я тебе нравлюсь. 376 00:33:55,798 --> 00:33:57,798 Тебе нравится смешной. 377 00:33:59,298 --> 00:34:01,510 Она разговаривала с тобой? 378 00:34:02,510 --> 00:34:04,010 Она с тобой не разговаривала? 379 00:34:04,510 --> 00:34:06,009 Я знал это! 380 00:34:06,010 --> 00:34:07,509 Эта девушка циник! 381 00:34:07,510 --> 00:34:13,009 Я не признаю, что ты говоришь так это о матери вашего сына. 382 00:34:13,010 --> 00:34:15,009 Какая мать? Какой сын? 383 00:34:15,010 --> 00:34:17,509 Или ты не знаешь смешно, одна беременна. 384 00:34:17,510 --> 00:34:19,510 Вы, сэр. 385 00:34:20,510 --> 00:34:22,509 Она тебе это сказала? 386 00:34:22,510 --> 00:34:25,510 Но эта девушка больше обычный, чем я думал. 387 00:34:30,238 --> 00:34:33,237 Я хочу умереть прокаженным, если это не так правда то, что я собираюсь вам сказать. 388 00:34:33,238 --> 00:34:35,237 Слушать. 389 00:34:35,238 --> 00:34:37,237 У меня ничего не было с забавным. 390 00:34:37,238 --> 00:34:39,237 Хорошо? Никогда. 391 00:34:39,238 --> 00:34:41,237 Летисия! Сильвио! 392 00:34:41,238 --> 00:34:43,237 На улице слишком холодно, не так ли? 393 00:34:43,238 --> 00:34:45,237 Оставь их, папа. 394 00:34:45,238 --> 00:34:47,238 Они молодожены. 395 00:34:48,238 --> 00:34:50,237 Хочешь, я тебе все расскажу? 396 00:34:50,238 --> 00:34:52,237 Ну... 397 00:34:52,238 --> 00:34:54,237 Я открыл дверь библиотеки. 398 00:34:54,238 --> 00:34:56,237 Она была там. 399 00:34:56,238 --> 00:34:58,237 Голая. 400 00:34:58,238 --> 00:35:00,238 Иди сюда, бесстыдный! 401 00:35:01,470 --> 00:35:02,470 Приходить. 402 00:35:02,471 --> 00:35:04,469 Это было по любви. 403 00:35:04,470 --> 00:35:07,469 Тебе не кажется, что это было из-за любви? 404 00:35:07,470 --> 00:35:09,469 Я этого не делал. 405 00:35:09,470 --> 00:35:11,469 Я бы этого не сделал. 406 00:35:11,470 --> 00:35:14,470 Я не знаю. Может быть из-за моего образования. 407 00:35:15,470 --> 00:35:17,469 Но главное — это любовь. 408 00:35:17,470 --> 00:35:19,470 Любовь, которой у меня не было. 409 00:35:20,470 --> 00:35:22,470 Она так много дала тебе, Сильвио. 410 00:35:23,470 --> 00:35:25,926 Сильвио. 411 00:35:26,926 --> 00:35:28,933 Тебе придется выйти замуж за смешного. 412 00:35:28,934 --> 00:35:30,933 Мед. 413 00:35:30,934 --> 00:35:31,934 Вы не знаете, что говорите. 414 00:35:31,935 --> 00:35:33,933 Понизьте свой голос. 415 00:35:33,934 --> 00:35:35,933 Летисия — лгунья. Она солгала. 416 00:35:35,934 --> 00:35:37,933 Я не хотел. Я клянусь. 417 00:35:37,934 --> 00:35:39,933 Это была ловушка. 418 00:35:39,934 --> 00:35:41,933 Она не была девственницей. 419 00:35:41,934 --> 00:35:43,933 Она была не для тебя. 420 00:35:43,934 --> 00:35:45,933 С тобой. 421 00:35:45,934 --> 00:35:47,934 Я хочу этого, Сильвио. Я хочу это. 422 00:35:51,550 --> 00:35:54,837 Ты ушел? 423 00:35:54,838 --> 00:35:56,837 Летисия, Сильвио, идите сюда. 424 00:35:56,838 --> 00:35:58,838 Приходить. 425 00:35:59,838 --> 00:36:02,645 Забавный. Где Зосимо? 426 00:36:02,646 --> 00:36:06,645 Он ушел. 427 00:36:06,646 --> 00:36:08,646 Зосимо не возвращается? 428 00:36:09,646 --> 00:36:13,645 Десять крон. 429 00:36:13,646 --> 00:36:15,646 Десять крон! 430 00:36:21,214 --> 00:36:23,213 Она была действительно обнажена. 431 00:36:23,214 --> 00:36:25,214 Считал ли он ее тело красивым? 432 00:36:40,218 --> 00:36:42,218 Ты платишь мне. 433 00:36:43,218 --> 00:36:45,217 Я хочу тебе кое-что сказать. 434 00:36:45,218 --> 00:36:49,217 Я бы женился последним из шлюх, но не ты. 435 00:36:49,218 --> 00:36:52,217 Не смейтесь. Не говори ничего, ты немного смешной. 436 00:36:52,218 --> 00:36:54,218 Или я разобью тебе голову прямо сейчас. 437 00:36:55,218 --> 00:36:57,217 Вы собираетесь? 438 00:36:57,218 --> 00:36:59,218 Дверь прямо рядом с вами. 439 00:37:30,174 --> 00:37:30,674 П 440 00:37:31,174 --> 00:37:32,174 В 441 00:38:26,194 --> 00:38:27,694 Я не хотел этого говорить. 442 00:38:28,194 --> 00:38:29,694 Знаешь, Зосимо, но ты меня толкаешь. 443 00:38:32,194 --> 00:38:33,693 Знаешь, что он мне сказал вчера? 444 00:38:33,694 --> 00:38:35,193 Что я плохо выгляжу. 445 00:38:35,194 --> 00:38:38,694 Нет, иначе было бы грустно. 446 00:38:39,194 --> 00:38:40,714 Знаешь, что он мне сказал вчера? 447 00:38:41,194 --> 00:38:42,194 Что я плохо выгляжу. 448 00:38:51,194 --> 00:38:52,714 Знаешь, что он мне сказал вчера? 449 00:38:53,194 --> 00:38:54,194 Что я плохо выгляжу. 450 00:38:55,194 --> 00:38:57,193 Это невозможно. 451 00:38:57,194 --> 00:38:59,193 Ты это сказал? 452 00:38:59,194 --> 00:39:01,193 Но... 453 00:39:01,194 --> 00:39:03,193 Сильвио сильно изменился. 454 00:39:03,194 --> 00:39:05,193 Вы можете оставить это. 455 00:39:05,194 --> 00:39:07,193 Я поговорю с ним. 456 00:39:07,194 --> 00:39:09,193 Это неправильно, Уилсон. 457 00:39:09,194 --> 00:39:11,193 Слушай, милашка. 458 00:39:11,194 --> 00:39:13,193 Твой жених знает? 459 00:39:13,194 --> 00:39:15,193 Он подозревает? 460 00:39:15,194 --> 00:39:17,193 Мы расстались. 461 00:39:17,194 --> 00:39:19,193 Уже? 462 00:39:19,194 --> 00:39:21,193 Вчера. 463 00:39:21,194 --> 00:39:23,193 И был ли он грустен, Зосимо, или он этого ждал? 464 00:39:23,194 --> 00:39:25,194 Вы очень ошибаетесь с зосимо. 465 00:39:27,194 --> 00:39:29,193 Он даже не хочет знаю, что я перенес. 466 00:39:29,194 --> 00:39:31,193 Вроде бы что-то, но... 467 00:39:31,194 --> 00:39:33,193 Когда он со мной наедине... 468 00:39:33,194 --> 00:39:35,194 Лошадь. 469 00:39:37,194 --> 00:39:39,193 А ты, грустный... 470 00:39:39,194 --> 00:39:41,193 Скажи правду. 471 00:39:41,194 --> 00:39:43,193 Тебе очень понравился Сильвио, не так ли? 472 00:39:43,194 --> 00:39:45,194 Но не лги, Летисия. 473 00:39:47,362 --> 00:39:49,361 Клянусь, милашка. 474 00:39:49,362 --> 00:39:51,361 Я не сержусь на тебя. 475 00:39:51,362 --> 00:39:53,361 Вы ни в чем не виноваты. 476 00:39:53,362 --> 00:39:55,361 И кроме того... 477 00:39:55,362 --> 00:39:57,361 Если есть кто-то виноватый... 478 00:39:57,362 --> 00:39:59,361 Это я. 479 00:39:59,362 --> 00:40:01,361 Почему? 480 00:40:01,362 --> 00:40:03,361 Я люблю Сильвио. 481 00:40:03,362 --> 00:40:05,361 Но моей любви не хватает, понимаешь? 482 00:40:05,362 --> 00:40:07,361 Моей любви не хватает желания. 483 00:40:07,362 --> 00:40:09,361 И это... 484 00:40:09,362 --> 00:40:11,361 Мужчина не прощает. 485 00:40:11,362 --> 00:40:13,361 И не принять. 486 00:40:13,362 --> 00:40:15,361 Дефект мой. 487 00:40:15,362 --> 00:40:17,361 Летисия хочет быть лучше всех. 488 00:40:17,362 --> 00:40:19,361 В ней уже столько добра. 489 00:40:19,362 --> 00:40:21,361 Но ничего не говори. 490 00:40:21,362 --> 00:40:23,361 Ничего не говори. 491 00:40:23,362 --> 00:40:25,361 Я все решу. 492 00:40:25,362 --> 00:40:27,361 Сегодня я поговорю с дядей Арнальдо. 493 00:40:27,362 --> 00:40:29,361 С папой? 494 00:40:29,362 --> 00:40:31,361 Конечно. 495 00:40:31,362 --> 00:40:33,361 Мы не можем терять время. 496 00:40:33,362 --> 00:40:35,361 Сильвио говорит нет. 497 00:40:35,362 --> 00:40:37,361 Но я предпочитаю верить в тебя. 498 00:40:37,362 --> 00:40:39,361 Боюсь. 499 00:40:39,362 --> 00:40:41,361 Боюсь папы. 500 00:40:41,362 --> 00:40:43,361 Завтра ты поговоришь. 501 00:40:43,362 --> 00:40:45,361 Сегодня. 502 00:40:45,362 --> 00:40:47,361 Хорошо, сегодня. 503 00:40:47,362 --> 00:40:49,361 Но послушайте. 504 00:40:49,362 --> 00:40:51,361 Я проведу день на улице. 505 00:40:51,362 --> 00:40:53,361 Приходите домой после ужина. 506 00:40:53,362 --> 00:40:55,361 Хорошо? 507 00:40:55,362 --> 00:40:57,361 Я не понимаю. 508 00:40:57,362 --> 00:40:59,361 Это подозрительно. 509 00:40:59,362 --> 00:41:01,361 Никто не дарит любви, счастья... 510 00:41:01,362 --> 00:41:03,361 Без поцелуев. 511 00:41:03,362 --> 00:41:05,361 И еще обо всем позаботится. 512 00:41:05,362 --> 00:41:07,362 Почему? 513 00:41:13,362 --> 00:41:15,361 Я вернусь завтра. 514 00:41:15,362 --> 00:41:17,361 Пока. 515 00:41:17,362 --> 00:41:19,362 Я опоздаю. 516 00:41:27,706 --> 00:41:28,706 Привет? 517 00:41:28,707 --> 00:41:32,705 Сильвио, я решил рассказать все дяде Арнальдо. 518 00:41:32,706 --> 00:41:36,705 Но это уже происходит слишком далеко. Вы с ума сошли? 519 00:41:36,706 --> 00:41:41,705 Если ты скажешь еще слово, я начну считать тебя ублюдком. 520 00:41:41,706 --> 00:41:42,706 Подожди, Летисия. 521 00:41:42,707 --> 00:41:44,705 Решено. Я поговорю с ним. 522 00:41:44,706 --> 00:41:48,705 А потом, сразу после этого, расскажи своей семье. 523 00:41:48,706 --> 00:41:49,706 До скорой встречи. 524 00:41:49,707 --> 00:41:53,706 Летисия? Привет? Летисия? Привет? 525 00:41:58,706 --> 00:42:03,241 Привет? 526 00:42:03,242 --> 00:42:07,754 Привет, миссис Эстер. Как вы? 527 00:42:08,754 --> 00:42:10,241 Миссис Эстер? 528 00:42:10,242 --> 00:42:11,242 Убирайся. 529 00:42:11,243 --> 00:42:13,242 Убирайся! 530 00:42:18,794 --> 00:42:20,793 Поцелуй меня. 531 00:42:20,794 --> 00:42:22,793 Что? 532 00:42:22,794 --> 00:42:24,793 Что ты здесь делаешь? 533 00:42:24,794 --> 00:42:28,793 Ты ходил туда, не так ли? 534 00:42:28,794 --> 00:42:30,793 Ты не постучал в дверь? 535 00:42:30,794 --> 00:42:31,794 Это был ты? 536 00:42:31,794 --> 00:42:32,794 Нет. 537 00:42:32,794 --> 00:42:33,794 Лжец. 538 00:42:33,794 --> 00:42:34,794 Нет. 539 00:42:34,795 --> 00:42:36,793 Ты пошла и постучала в дверь. 540 00:42:36,794 --> 00:42:38,986 Это война! 541 00:42:40,986 --> 00:42:48,073 Можешь идти. Я просто оставлю тебя здесь. 542 00:42:48,074 --> 00:42:50,074 Я не запираю тебя. 543 00:43:03,386 --> 00:43:06,385 Я видел, как они вели машину. 544 00:43:06,386 --> 00:43:09,385 У меня нет флага. Мой жена все знает. 545 00:43:09,386 --> 00:43:12,385 Ей не нужно меня обманывать, чтобы узнать больше. 546 00:43:12,386 --> 00:43:15,385 Они сумасшедшие. Знаешь, они грязные. 547 00:43:15,386 --> 00:43:20,385 Экра! Он тот, кто положил лестница на стене и послала пули. 548 00:43:20,386 --> 00:43:22,386 Успокойся, Арнальдо! 549 00:43:23,386 --> 00:43:25,386 Зезе, кто это? 550 00:43:31,114 --> 00:43:32,114 О, Летисия. 551 00:43:32,114 --> 00:43:33,114 Зезе. 552 00:43:33,115 --> 00:43:35,113 Где мой дядя? 553 00:43:35,114 --> 00:43:37,114 Арнальдо, это Летисия. 554 00:43:39,114 --> 00:43:40,114 Прошу прощения. 555 00:43:40,115 --> 00:43:43,114 Как будущая невеста? 556 00:43:44,114 --> 00:43:47,113 Дядя Арнальдо, я пришел, потому что... 557 00:43:47,114 --> 00:43:51,113 Я здесь как дочь, как будто я твоя дочь. 558 00:43:51,114 --> 00:43:55,113 Большой. Ты мне нравишься, как будто ты были моей собственной дочерью. 559 00:43:55,114 --> 00:43:59,113 Я не имею никакого значения между тобой и моим маленьким смешным. 560 00:43:59,114 --> 00:44:02,114 Дядя, я больше не твоя невеста. 561 00:44:03,114 --> 00:44:06,234 Что? 562 00:44:07,234 --> 00:44:10,233 Я не слышал тебя. Повторить. 563 00:44:10,234 --> 00:44:12,233 К сожалению, это все. 564 00:44:12,234 --> 00:44:14,618 Я хочу, чтобы ты понял, но мы с Сильвио, в 565 00:44:14,630 --> 00:44:17,234 общее соглашение, подумал, что лучше покончить с этим. 566 00:44:18,234 --> 00:44:21,233 Ты шутишь, да? 567 00:44:21,234 --> 00:44:22,234 Но ты не можешь быть моей дочерью. 568 00:44:22,235 --> 00:44:26,233 Вы не можете разлучить невесту которому нет и 48 часов. 569 00:44:26,234 --> 00:44:30,234 Если бы ты был девиантом, такая девушка, как ты... 570 00:44:31,234 --> 00:44:33,233 Должна быть причина. 571 00:44:33,234 --> 00:44:35,234 В чем причина? 572 00:44:36,234 --> 00:44:41,233 Есть причина, да. Я знаю Сильвио ему нравится другая девушка и он этого не отрицает. 573 00:44:41,234 --> 00:44:44,233 Есть еще одна девушка, да? 574 00:44:44,234 --> 00:44:45,234 Хорошо. 575 00:44:45,235 --> 00:44:48,234 Как ее зовут? Я хочу ее имя. 576 00:44:50,234 --> 00:44:51,234 Забавный. 577 00:44:53,234 --> 00:44:54,234 Нет. 578 00:44:55,234 --> 00:44:58,970 Нет. 579 00:45:00,298 --> 00:45:04,298 Они любят друг друга, дядя. Они похожи друг на друга. Они должны пожениться. 580 00:45:05,298 --> 00:45:08,457 Вы с ума сошли? 581 00:45:08,458 --> 00:45:10,457 Это невозможно. 582 00:45:10,458 --> 00:45:12,457 Любой брак, кроме них, я запрещаю. 583 00:45:12,458 --> 00:45:14,457 Забавно, Сильвио. 584 00:45:14,458 --> 00:45:15,458 Нет, нет. 585 00:45:15,459 --> 00:45:17,457 Они поженятся, да. 586 00:45:17,458 --> 00:45:18,458 Она беременна. 587 00:45:19,458 --> 00:45:20,458 Беременная. 588 00:45:28,186 --> 00:45:29,186 Летисия. 589 00:45:32,418 --> 00:45:33,418 Посмотри на меня. 590 00:45:34,418 --> 00:45:35,418 Смотреть. 591 00:45:36,418 --> 00:45:37,650 Скажи мне. 592 00:45:38,650 --> 00:45:41,649 Беременная девочка Зосима? 593 00:45:41,650 --> 00:45:42,650 Сильвио. 594 00:45:43,650 --> 00:45:44,650 Почему Сильвио? 595 00:45:45,650 --> 00:45:48,650 Почему не Зосимы? 596 00:45:49,650 --> 00:45:50,650 Это был Сильвио. 597 00:45:51,650 --> 00:45:52,650 Я не понимаю. 598 00:45:53,650 --> 00:45:54,650 Беременность во флирте? 599 00:45:55,650 --> 00:45:56,650 Без любви? 600 00:45:56,651 --> 00:45:58,650 Но они любят друг друга, дядя. 601 00:46:00,650 --> 00:46:03,425 Завтра поведу к врачу. 602 00:46:03,426 --> 00:46:04,426 Доктор? 603 00:46:06,426 --> 00:46:08,658 Думаешь, я позволю этому ребенку родиться? 604 00:46:09,658 --> 00:46:11,657 Кроме того, это может быть ложью. 605 00:46:11,658 --> 00:46:12,658 Женщины много лгут. 606 00:46:13,658 --> 00:46:16,658 Доктор сказал мне, если она все еще девственница или нет. 607 00:46:17,658 --> 00:46:19,658 А если она беременна, говорю, вывозите ее. 608 00:46:20,658 --> 00:46:21,658 Но ты... 609 00:46:21,659 --> 00:46:23,657 Вы всегда были против абортов. 610 00:46:23,658 --> 00:46:24,658 Ваша глупость. 611 00:46:25,658 --> 00:46:26,658 Слушать. 612 00:46:26,659 --> 00:46:28,658 Этот ребенок не может родиться. Никогда. 613 00:46:29,658 --> 00:46:30,658 Не этот. 614 00:46:30,659 --> 00:46:32,657 Ты не понимаешь, но я знаю. 615 00:46:32,658 --> 00:46:33,658 Он знает. 616 00:46:33,658 --> 00:46:34,658 Бог знает. 617 00:46:35,658 --> 00:46:37,657 Он со мной, потому что знает. 618 00:46:37,658 --> 00:46:38,658 Это твоя дочь. 619 00:46:38,658 --> 00:46:39,658 Это твой внук. 620 00:46:40,658 --> 00:46:42,658 Бог сказал: выведи ее. 621 00:46:47,618 --> 00:46:48,618 Привет? 622 00:46:48,619 --> 00:46:50,617 Зосима, как ты? 623 00:46:50,618 --> 00:46:51,618 Это вот так. 624 00:46:51,619 --> 00:46:53,618 Арнальдо, это Зосима на телефоне. 625 00:46:54,618 --> 00:46:55,618 Вот почему я фаталист. 626 00:46:55,618 --> 00:46:56,618 Я фаталист. 627 00:46:57,618 --> 00:46:58,618 Существует только судьба. 628 00:46:58,619 --> 00:46:59,659 Я верю только в судьбу. 629 00:47:00,618 --> 00:47:03,618 Разве это не совпадение что он звонил только что? 630 00:47:04,618 --> 00:47:05,658 Я поговорю с фаталистом. 631 00:47:06,618 --> 00:47:08,698 Хорошо, что он уже говорит с парой шифров. 632 00:47:14,618 --> 00:47:15,946 Привет? Зосима? 633 00:47:16,946 --> 00:47:17,946 Как вы? 634 00:47:20,946 --> 00:47:21,946 Да. Зосима. 635 00:47:22,946 --> 00:47:24,946 Гипотеза. 636 00:47:25,946 --> 00:47:27,946 Допустим, вы собираетесь путешествовать. 637 00:47:28,946 --> 00:47:31,945 И когда ты вернешься, твоя невеста беременна. 638 00:47:31,946 --> 00:47:33,946 Так что ты собираешься делать? 639 00:47:34,946 --> 00:47:35,946 Нет. 640 00:47:35,946 --> 00:47:36,946 Моральные выгоды. 641 00:47:37,946 --> 00:47:38,946 Строго морально. 642 00:47:40,946 --> 00:47:42,026 Я ценю вашу доброту. 643 00:47:42,946 --> 00:47:44,946 У тебя есть характер, Зосима. 644 00:47:47,946 --> 00:47:48,946 До скорой встречи. 645 00:47:56,418 --> 00:47:58,801 Летисия. 646 00:47:58,802 --> 00:48:00,802 Прости, что я смешной. 647 00:48:01,802 --> 00:48:02,802 И вам большое спасибо. 648 00:48:02,802 --> 00:48:03,802 Не волнуйся. 649 00:48:03,803 --> 00:48:07,802 Основная обязанность отца состоит в том, чтобы защитить свою дочь. 650 00:48:33,018 --> 00:48:34,018 Ты знаешь? 651 00:48:34,018 --> 00:48:35,018 И как это было? 652 00:48:35,019 --> 00:48:37,017 Конечно, был большой ажиотаж. 653 00:48:37,018 --> 00:48:40,017 Но я думаю, что при таком положении вещей, это зависит только от тебя, моя дорогая. 654 00:48:40,018 --> 00:48:42,017 Я так боюсь. 655 00:48:42,018 --> 00:48:45,017 Слушай, я хочу тебе сказать что-то. Возьмите на заметку. 656 00:48:45,018 --> 00:48:49,017 В мире нет никого кому ты нравишься больше, чем мне. 657 00:48:49,018 --> 00:48:52,017 Я твой лучший друг. Сейчас и всегда. 658 00:48:52,018 --> 00:48:54,017 Я никогда не оставлю тебя. 659 00:48:54,018 --> 00:48:56,017 Я здесь. 660 00:48:56,018 --> 00:48:58,018 Счастье. 661 00:49:06,426 --> 00:49:07,426 Папа? 662 00:49:08,426 --> 00:49:10,426 Зайди и закрой дверь. 663 00:49:29,018 --> 00:49:31,018 ДОСТИЖЕНИЕ РАЗБЛОКИРОВАНО 664 00:49:34,618 --> 00:49:39,618 Как это ты, не выходя из дома... 665 00:49:40,618 --> 00:49:44,617 и жить среди почти мертвых стариков... 666 00:49:44,618 --> 00:49:47,618 ты нашел сына? 667 00:49:48,618 --> 00:49:50,618 Я люблю Сильвио, папочка. 668 00:49:51,618 --> 00:49:56,681 И почему Сильвио, а не твой жених? 669 00:49:56,682 --> 00:49:59,682 Я больше не помолвлена. я разорвал помолвку. 670 00:50:00,682 --> 00:50:04,681 Если бы я сказал тебе это Я... я... я поклялся... я... 671 00:50:04,682 --> 00:50:07,682 что ты будешь отвратительной женой. 672 00:50:08,682 --> 00:50:10,682 Папа, я люблю Сильвио. 673 00:50:11,682 --> 00:50:13,682 Ты дурак! 674 00:50:15,682 --> 00:50:18,785 Сильвио... Сильвио не твой двоюродный брат. Он никогда не был твоим двоюродным братом. 675 00:50:18,786 --> 00:50:23,786 Сильвио твой брат! Сделал ты слышишь? Твой брат! 676 00:50:24,786 --> 00:50:28,018 Папа, я не понимаю. 677 00:50:29,018 --> 00:50:31,017 Как он может быть моим братом? 678 00:50:31,018 --> 00:50:35,018 Потому что твой сын мой! Мой сын! 679 00:50:37,314 --> 00:50:40,314 До сих пор у меня был двоюродный брат. 680 00:50:41,314 --> 00:50:43,313 Никто никогда не приходил ко мне, чтобы сказать: 681 00:50:43,314 --> 00:50:45,313 твой двоюродный брат - твой брат. 682 00:50:45,314 --> 00:50:48,313 Сильвио всегда был моим двоюродным братом! Мой двоюродный брат! 683 00:50:48,314 --> 00:50:50,313 Ты слышал, папочка? 684 00:50:50,314 --> 00:50:53,313 Поскольку я был немного девочка, мне понравился этот кузен. 685 00:50:53,314 --> 00:50:56,313 Однажды днем, однажды ночью я не знаешь, я отдался своему двоюродному брату. 686 00:50:56,314 --> 00:51:00,313 Кузен, вдруг ты, который никогда мне ничего не говорил, 687 00:51:00,314 --> 00:51:03,313 ты приходишь и говоришь: он твой брат! 688 00:51:03,314 --> 00:51:05,314 Это уже произошло. 689 00:51:06,314 --> 00:51:10,314 Папа, я ни в чем не виноват. 690 00:51:11,314 --> 00:51:12,417 Вы обвиняете меня! 691 00:51:12,418 --> 00:51:14,418 Я обвиняю! 692 00:51:17,418 --> 00:51:19,418 Сюда никто не заходит! 693 00:51:34,458 --> 00:51:37,805 Нет, нет, папочка. Не делай этого. 694 00:51:37,806 --> 00:51:39,405 Ты никогда не ударил меня. 695 00:51:39,406 --> 00:51:40,306 Не беги. 696 00:51:40,306 --> 00:51:41,006 Не бей меня. 697 00:51:41,007 --> 00:51:43,405 Не беги. 698 00:51:43,406 --> 00:51:45,405 Нет, нет, нет. 699 00:51:45,406 --> 00:51:47,405 Не бей меня. 700 00:51:47,406 --> 00:51:50,405 Нет. 701 00:51:50,406 --> 00:51:51,406 Вы это знаете. 702 00:51:51,406 --> 00:51:52,406 Я знаю. 703 00:51:52,406 --> 00:51:53,406 Уходите. 704 00:51:53,406 --> 00:51:54,406 Не оставляй меня, Сильвио. 705 00:51:54,406 --> 00:51:55,406 Послушай, Летисия. 706 00:51:55,407 --> 00:51:57,405 Это все твоя вина. 707 00:51:57,406 --> 00:51:59,405 Ты виноват. 708 00:51:59,406 --> 00:52:00,406 Почему каждый человек трус? 709 00:52:00,407 --> 00:52:03,406 Я не могу пойти, потому что я иду попасть в беду с моим дядей. 710 00:52:45,466 --> 00:52:48,465 Маленькая девочка... 711 00:52:48,466 --> 00:52:51,465 Слушай... 712 00:52:51,466 --> 00:52:54,858 Смотри, маленькая девочка... 713 00:52:57,858 --> 00:53:00,857 Завтра позвоню врачу. 714 00:53:00,858 --> 00:53:03,857 Какой врач? 715 00:53:03,858 --> 00:53:06,857 Наш доктор. 716 00:53:06,858 --> 00:53:11,858 Тебе не кажется, что ты лучший? доктор, который нас не знает? 717 00:53:12,858 --> 00:53:17,785 Незнакомец... 718 00:53:17,786 --> 00:53:20,785 Ты прав, чужой лучше. 719 00:53:20,786 --> 00:53:27,786 Если бы я был мужчиной, я бы пошел туда и разбей лицо этому старику без стыда. 720 00:53:28,786 --> 00:53:32,145 Маленькая девочка... 721 00:53:32,146 --> 00:53:36,146 Никто не должен знать, что он твой брат. 722 00:53:37,146 --> 00:53:40,817 Вы клянетесь? 723 00:53:40,818 --> 00:53:42,817 Я клянусь. 724 00:53:42,818 --> 00:53:44,817 Клянешься душой матери? 725 00:53:44,818 --> 00:53:47,818 Клянусь душой матери. 726 00:53:48,818 --> 00:53:52,882 Тогда иди, девочка, иди. 727 00:54:18,138 --> 00:54:20,137 Я умираю от ненависти. 728 00:54:20,138 --> 00:54:22,137 Плевать. 729 00:54:22,138 --> 00:54:24,137 Положи руку мне на сердце. 730 00:54:24,138 --> 00:54:26,138 Оно бьется. 731 00:54:28,138 --> 00:54:30,977 Ты хочешь, чтобы я спал здесь с тобой? 732 00:54:30,978 --> 00:54:32,977 Я позвоню маме, хочешь? 733 00:54:32,978 --> 00:54:34,977 Нет, вам не нужно. 734 00:54:34,978 --> 00:54:36,978 Все в порядке, поговорим завтра. 735 00:56:38,554 --> 00:56:39,554 Как это? 736 00:56:40,554 --> 00:56:44,386 У меня есть для тебя сюрприз. 737 00:56:45,386 --> 00:56:46,386 Сюрприз? 738 00:56:47,386 --> 00:56:48,386 Посмотри, как меня трясет. 739 00:56:50,386 --> 00:56:52,386 Сначала расскажи мне, что произошло вчера. 740 00:56:53,386 --> 00:56:55,386 Я плохо спал, думая об этом. 741 00:56:56,386 --> 00:56:57,386 Другое дело. 742 00:56:58,386 --> 00:56:59,386 Мой дядя умер за меня. 743 00:57:00,386 --> 00:57:02,386 То, что он сделал с тобой, непростительно. 744 00:57:03,386 --> 00:57:04,386 Оставь это там. 745 00:57:05,386 --> 00:57:07,386 Скажи мне. Что было решено? 746 00:57:08,386 --> 00:57:10,386 Знаешь, как это бывает, папа? 747 00:57:11,386 --> 00:57:12,386 Это вот так. 748 00:57:13,386 --> 00:57:15,386 у меня брак с Сильвио и мы с Зосио. 749 00:57:16,386 --> 00:57:17,386 Но это абсурд. 750 00:57:18,386 --> 00:57:20,386 Это из-за того и этого... 751 00:57:22,386 --> 00:57:25,826 А ты? 752 00:57:26,826 --> 00:57:28,826 Что меня интересует, так это ты. 753 00:57:29,826 --> 00:57:30,826 Что ты решил? 754 00:57:32,826 --> 00:57:34,410 Я не знаю. 755 00:57:35,410 --> 00:57:37,410 Просто думаю о мужчине... 756 00:57:53,594 --> 00:57:55,594 Теперь сюрприз. 757 00:57:57,386 --> 00:57:59,386 Когда ты рассказала мне о своей беременности, 758 00:58:00,386 --> 00:58:02,886 и я сказал, что решение был ли ваш брак с Сильвио, 759 00:58:03,386 --> 00:58:04,886 что ты подумал? 760 00:58:05,386 --> 00:58:06,386 Подумайте, что? 761 00:58:07,386 --> 00:58:08,386 Забавный. 762 00:58:10,386 --> 00:58:12,386 Тебе не показалось, что это было слишком много отрицания? 763 00:58:12,886 --> 00:58:14,386 Будьте честны. 764 00:58:14,886 --> 00:58:15,886 Не так ли? 765 00:58:16,386 --> 00:58:17,386 Ответьте мне. 766 00:58:17,886 --> 00:58:19,386 Слишком много отрицания? 767 00:58:20,386 --> 00:58:23,386 Признаюсь, если бы я был на твоем месте, 768 00:58:24,386 --> 00:58:26,386 Я бы не стал делать что-то подобное. 769 00:58:27,386 --> 00:58:30,386 В этом деле любви я очень эгоистичен. Ты знаешь меня, Летисия. 770 00:58:31,386 --> 00:58:33,386 Да, ты бы не стал. 771 00:58:34,386 --> 00:58:35,386 Никто бы не стал. 772 00:58:36,386 --> 00:58:37,386 Но я бы это сделал. 773 00:58:38,386 --> 00:58:39,386 И многое другое. 774 00:58:40,386 --> 00:58:41,386 Смешно, 775 00:58:42,386 --> 00:58:43,386 посмотри на меня. 776 00:58:45,386 --> 00:58:47,386 Я хотел тебе это сказать. 777 00:58:48,386 --> 00:58:50,386 Знаешь, почему я сделал бы что-нибудь для тебя? 778 00:58:51,386 --> 00:58:52,386 И многое другое. 779 00:58:52,886 --> 00:58:53,886 Вы знаете? 780 00:58:54,886 --> 00:58:56,886 Слушай, я даже готов... 781 00:58:57,386 --> 00:58:58,386 Слушай. 782 00:58:59,386 --> 00:59:01,386 Если мне придется выйти замуж за Сильвио, 783 00:59:02,386 --> 00:59:04,386 Я позволю тебе быть его любовницей. 784 00:59:05,386 --> 00:59:06,386 Знаешь почему? 785 00:59:06,886 --> 00:59:07,886 Почему? 786 00:59:11,886 --> 00:59:12,886 Родриго. 787 00:59:13,386 --> 00:59:14,386 Да, брат. 788 00:59:15,386 --> 00:59:17,386 Если вы можете помочь мне с проблемой... 789 00:59:17,886 --> 00:59:19,886 Нет, если это в пределах моей досягаемости, ты знаешь. 790 00:59:20,886 --> 00:59:21,886 у меня есть... 791 00:59:22,386 --> 00:59:23,386 У меня есть дочь. 792 00:59:23,786 --> 00:59:24,786 И? 793 00:59:25,786 --> 00:59:27,786 И произошло нечто очень неприятное. 794 00:59:28,286 --> 00:59:29,786 Что случилось? Скажи мне. 795 00:59:32,786 --> 00:59:34,785 Девушка сделала неверный шаг. 796 00:59:34,786 --> 00:59:35,786 Я тебя вижу. 797 00:59:38,922 --> 00:59:39,922 Я знаю. 798 00:59:40,422 --> 00:59:42,922 У меня есть врач, который умеет стрелять и иметь пистолет. 799 00:59:43,422 --> 00:59:44,922 Вы знаете Бергамино, не так ли? 800 00:59:45,422 --> 00:59:46,922 Но посмотрите, это он. 801 00:59:47,422 --> 00:59:48,422 Он великолепен. 802 00:59:54,422 --> 00:59:55,422 Вы доверяете ему? 803 00:59:55,922 --> 00:59:57,422 Бергамино — гений. 804 00:59:57,922 --> 00:59:58,922 Послушай, Арнольд. 805 00:59:59,422 --> 01:00:00,422 Сделайте это. 806 01:00:00,922 --> 01:00:01,922 И на мой счет, 807 01:00:02,422 --> 01:00:03,422 отправьте туда свою дочь. 808 01:00:03,922 --> 01:00:05,922 Отправьте ее, и я гарантирую, что она будет молодой. 809 01:00:07,922 --> 01:00:10,922 Смотри, она даже может получить обвенчались в церкви в Бельграно. 810 01:00:11,922 --> 01:00:13,922 Она будет моложе девственницы. 811 01:00:17,986 --> 01:00:18,986 Дорогой. 812 01:00:19,486 --> 01:00:20,986 Ну, дороже, чем аборт. 813 01:00:21,486 --> 01:00:22,686 За аборт он берет меньше. 814 01:00:22,986 --> 01:00:23,986 Но оно того стоит. 815 01:00:24,386 --> 01:00:26,386 Легкая анестезия, 816 01:00:26,886 --> 01:00:28,386 глупый шов, 817 01:00:28,886 --> 01:00:30,386 и приятный маленький сервис. 818 01:00:31,386 --> 01:00:33,386 Хочешь, я отвезу тебя туда? 819 01:00:33,886 --> 01:00:35,386 Не волнуйся. 820 01:00:35,886 --> 01:00:38,386 Бергамино — фабрика по производству девственниц. 821 01:00:47,126 --> 01:00:48,626 Нет! Нет, ты идиот! 822 01:00:49,626 --> 01:00:50,626 Забавный. 823 01:00:51,126 --> 01:00:52,686 Я кричу. Хочешь увидеть мой крик? 824 01:00:53,526 --> 01:00:55,026 Забавно, слушай. 825 01:00:55,526 --> 01:00:56,526 Смотри, смешно. 826 01:00:57,026 --> 01:00:59,026 Убирайся! Уйди отсюда! 827 01:00:59,526 --> 01:01:00,526 Сначала послушайте. 828 01:01:01,026 --> 01:01:03,026 Я объясню. Позвольте мне объяснить. 829 01:01:04,026 --> 01:01:05,026 Это глупо. 830 01:01:05,526 --> 01:01:06,526 Любовь. 831 01:01:07,026 --> 01:01:08,026 Глупый. 832 01:01:08,526 --> 01:01:10,026 Хотя бы послушай. 833 01:01:12,026 --> 01:01:14,307 Ты говоришь, что тебе понравился Сильвио с тех пор, как ты была маленькой девочкой. 834 01:01:15,026 --> 01:01:18,026 Ну и я тоже. Поскольку я была девочка. Я был таким большим. 835 01:01:20,386 --> 01:01:22,386 Я так долго думал о тебе. 836 01:01:22,786 --> 01:01:24,786 Я живу только для тебя. 837 01:01:25,786 --> 01:01:27,786 Слушай, я не подхожу близко. 838 01:01:28,286 --> 01:01:30,786 Я говорю издалека. Отсюда. Я говорю отсюда. 839 01:01:31,786 --> 01:01:33,786 Я лишь прошу тебя выслушать меня. 840 01:01:36,530 --> 01:01:38,530 Не бойтесь и не ужасайтесь меня. 841 01:01:39,530 --> 01:01:42,530 Забавно, я думал, ты уже знаешь. 842 01:01:43,030 --> 01:01:44,030 О чем? 843 01:01:44,530 --> 01:01:45,530 Не сердитесь. 844 01:01:46,530 --> 01:01:48,530 Ты знал о моей любви. 845 01:01:49,430 --> 01:01:50,430 Родриго. 846 01:01:50,930 --> 01:01:52,930 Я скажу тебе, почему я тебе доверяю. 847 01:01:53,930 --> 01:01:56,930 Ты можешь быть непослушной, но у тебя есть сын. 848 01:01:58,930 --> 01:02:03,930 Слушай, я знаю, что в этом конкретном случае случае я грязнее куриного помета. 849 01:02:04,930 --> 01:02:05,930 Но есть одна вещь. 850 01:02:06,930 --> 01:02:07,930 Я никого не ем. 851 01:02:08,930 --> 01:02:10,930 Или я самый старший. 852 01:02:11,930 --> 01:02:12,930 Вы это знаете. 853 01:02:13,930 --> 01:02:14,970 Это уменьшающий фактор. 854 01:02:15,930 --> 01:02:18,906 Я пытаюсь сказать, что этот взгляд в твоих глазах не является уменьшающим фактором. 855 01:02:18,930 --> 01:02:20,930 Это не уменьшающий фактор. 856 01:02:21,930 --> 01:02:24,050 Просто должен признаться это уже унижение. 857 01:02:24,930 --> 01:02:26,930 Это самое большое унижение в моей жизни. 858 01:02:27,930 --> 01:02:28,930 Родриго. 859 01:02:29,930 --> 01:02:31,930 Есть ли у вас близость с этим человеком? 860 01:02:32,930 --> 01:02:33,930 Вы должны были это сделать, не так ли? 861 01:02:34,930 --> 01:02:36,290 Этот человек, должно быть, ублюдок, верно? 862 01:02:36,930 --> 01:02:37,930 У него есть дочери. 863 01:02:38,930 --> 01:02:39,930 У него есть дочери. 864 01:02:41,930 --> 01:02:43,290 У него есть дочери, и он делает это? 865 01:02:43,930 --> 01:02:45,587 Ребята, скажите, если он имел смелость сделать 866 01:02:45,599 --> 01:02:47,306 что-то вроде этого с одна из его дочерей. 867 01:02:47,330 --> 01:02:48,330 Вот что он говорит. 868 01:02:49,330 --> 01:02:51,490 Не говорите, что один из его дочери покончили жизнь самоубийством. 869 01:02:52,330 --> 01:02:54,611 И тогда если что бывает, тебе понравится, Бергамини. 870 01:02:58,490 --> 01:02:59,490 Любовь женщины? 871 01:03:00,490 --> 01:03:01,490 Разве ты не видишь этого? 872 01:03:02,490 --> 01:03:04,490 Или ты думаешь что я такая же шлюха, как и ты? 873 01:03:05,490 --> 01:03:07,490 Забавно, не называй меня моей любовью, шлюхой. 874 01:03:08,490 --> 01:03:10,490 Мы столько раз вместе принимали ванну. 875 01:03:11,490 --> 01:03:12,530 Ты собирался позвонить мне. 876 01:03:13,490 --> 01:03:14,610 Давай примем ванну? Пойдем? 877 01:03:15,490 --> 01:03:16,490 Или вы отказываетесь? 878 01:03:16,890 --> 01:03:17,890 Ну и что? 879 01:03:18,890 --> 01:03:19,890 Я бы намылил тебя. 880 01:03:20,890 --> 01:03:22,890 Я бы положил мыло и сделал много пены. 881 01:03:23,890 --> 01:03:26,050 Ты собирался позвонить мне поиграть со своим парнем. 882 01:03:26,890 --> 01:03:27,890 Серьезно, ты бы не стал? 883 01:03:28,890 --> 01:03:29,890 Вы бы это сделали. 884 01:03:30,890 --> 01:03:32,890 Ты бы сказал мне: ты мужчина. 885 01:03:34,962 --> 01:03:35,962 И я был мужчиной. 886 01:03:37,962 --> 01:03:39,962 Мы поцеловались, да или нет? 887 01:03:40,962 --> 01:03:41,962 Разве это не было хорошо? 888 01:03:42,962 --> 01:03:43,962 Разве это не было смешно? 889 01:03:44,962 --> 01:03:46,938 Я позвоню папе прямо сейчас. Делай хочешь увидеть, как я звоню папе? 890 01:03:46,962 --> 01:03:48,962 Нет, мне очень жаль. Я больше не буду этого делать. 891 01:03:49,962 --> 01:03:51,962 Нет, ты не заслуживаешь прощения. 892 01:03:52,962 --> 01:03:56,962 Если бы у тебя хватило смелости и дождался себя, иди вперед. 893 01:03:57,962 --> 01:04:02,962 Но сказать, признаться и дальше вдобавок ко всему, поцелуй меня как мужчину? 894 01:04:03,962 --> 01:04:05,962 Нет, я никогда больше не буду с тобой разговаривать. 895 01:04:06,962 --> 01:04:07,962 Не разговаривай со мной больше. 896 01:04:09,962 --> 01:04:10,962 Ты дурак! 897 01:04:11,962 --> 01:04:13,962 Думаешь, ты кому-то нравишься так, как я? 898 01:04:14,362 --> 01:04:16,362 Твой отец избил тебя. 899 01:04:17,362 --> 01:04:19,362 Сильвио боится тебя. 900 01:04:20,362 --> 01:04:22,362 Я этого не сделал. Я подарил тебе своего жениха. 901 01:04:23,362 --> 01:04:24,362 Или я лгу? 902 01:04:25,362 --> 01:04:27,362 Я бы сделал для тебя все что угодно. 903 01:04:28,362 --> 01:04:31,362 Что ты хочешь, чтобы я сделал? Сделать вас любовниками? 904 01:04:32,362 --> 01:04:33,362 Я сделаю это. 905 01:04:33,362 --> 01:04:34,362 Это ненормально. 906 01:04:35,362 --> 01:04:36,362 Это не нормально? 907 01:04:37,362 --> 01:04:39,042 Если бы это было нормально, я бы отдал тебе своего жениха. 908 01:04:39,362 --> 01:04:41,362 Я бы не жил ради тебя. 909 01:04:42,362 --> 01:04:43,362 Хотите попробовать? 910 01:04:43,762 --> 01:04:44,762 Хотите попробовать сейчас? 911 01:04:45,762 --> 01:04:46,762 Прямо сейчас? 912 01:04:47,762 --> 01:04:48,762 И повернись ко мне лицом. 913 01:04:49,762 --> 01:04:50,762 Прокляни меня! 914 01:04:51,762 --> 01:04:52,842 Никто не любит тебя так, как я. 915 01:04:54,762 --> 01:04:55,762 Лицом ко мне! 916 01:04:56,762 --> 01:04:57,762 Или я тебя побью. 917 01:05:42,074 --> 01:05:48,450 Я не собираюсь говорить это с с удовольствием, но с любовью. 918 01:05:50,450 --> 01:05:53,449 Ты, должно быть, делаешь это десять раз больше, чем я, да? 919 01:05:53,450 --> 01:05:55,649 Я настаиваю на объяснении. 920 01:05:55,650 --> 01:05:57,649 Это быстро. Момент. 921 01:05:57,650 --> 01:06:01,649 Как я уже говорил, я был врачом кто следовал традиционной этике. 922 01:06:01,650 --> 01:06:09,650 Я был врачом, который следовал традиционной этике. 923 01:06:10,650 --> 01:06:14,649 Как я уже говорил, я был врачом кто следовал традиционной этике. 924 01:06:14,650 --> 01:06:16,649 Как и все остальные. 925 01:06:16,650 --> 01:06:19,649 Я был врачом, который следовал традиционной этике. 926 01:06:19,650 --> 01:06:23,650 Я бы никогда не подумал о возвращении девственность бедной девушки. 927 01:06:24,650 --> 01:06:28,649 Потому что я говорю с отцом, не депутату, общественнику. 928 01:06:28,650 --> 01:06:31,650 Власть, власть, государство, мне все равно. 929 01:06:32,650 --> 01:06:35,649 Но у меня была дочь, которая была старше. 930 01:06:35,650 --> 01:06:38,650 Красивая девушка, красивая. 931 01:06:39,650 --> 01:06:43,650 Моя дочь встретила кого-то и, давайте использовать выражение людей, 932 01:06:45,650 --> 01:06:47,650 она сделала неверный шаг. 933 01:06:48,650 --> 01:06:51,785 Строгая семья, много предрассудков. 934 01:06:51,786 --> 01:06:55,786 Короче говоря, моя дочь покончила с собой. 935 01:06:57,786 --> 01:07:00,786 Но я говорю вам, сэр, кто отец, 936 01:07:01,786 --> 01:07:04,785 и я говорю это со всем спокойствием, 937 01:07:04,786 --> 01:07:08,786 Я бы отдал все, я настаивайте, абсолютно все, 938 01:07:09,786 --> 01:07:12,786 чтобы моя дочь встретила Кракулу. 939 01:07:13,786 --> 01:07:14,786 Кракула. 940 01:07:14,786 --> 01:07:15,786 Я. 941 01:07:16,786 --> 01:07:17,786 Действительно? 942 01:07:18,786 --> 01:07:20,785 Я знаю, это кажется ложным. 943 01:07:20,786 --> 01:07:23,786 Но я сделаю столько девственниц, сколько смогу. 944 01:07:24,786 --> 01:07:27,785 Дружище, я ясно дал понять. 945 01:07:27,786 --> 01:07:28,786 Понимать. 946 01:07:29,786 --> 01:07:31,786 Девушка, которая хочет быть девственницей 947 01:07:32,786 --> 01:07:34,786 это точно моя дочь. 948 01:07:35,786 --> 01:07:36,786 Да. 949 01:07:36,787 --> 01:07:38,786 Тот, кто умер. 950 01:07:40,786 --> 01:07:43,785 Не поймите меня неправильно, ваша дочь одна. 951 01:07:43,786 --> 01:07:44,786 Десять утра? 952 01:07:44,786 --> 01:07:45,786 Хорошо тебе провести время. 953 01:07:46,786 --> 01:07:47,786 Спасибо. 954 01:08:10,394 --> 01:08:13,133 Это циничный, но неотложный вопрос. 955 01:08:13,134 --> 01:08:14,393 Зе Зе здесь? 956 01:08:14,394 --> 01:08:15,394 Нет. 957 01:08:15,394 --> 01:08:16,394 Куда он пошел? 958 01:08:16,395 --> 01:08:18,394 В дом Летисии. 959 01:08:18,894 --> 01:08:20,894 Тогда назови меня смешным. 960 01:08:22,894 --> 01:08:25,394 Забавный? Твой отец звонит тебе. 961 01:08:35,834 --> 01:08:36,834 Папа. 962 01:08:37,834 --> 01:08:39,226 Входи, дочь моя. 963 01:08:43,226 --> 01:08:45,225 Доктор останется на завтра. 964 01:08:45,226 --> 01:08:46,226 Видеть? 965 01:08:47,226 --> 01:08:49,226 Все разрешится. 966 01:08:50,226 --> 01:08:52,226 Что ушло, то ушло. 967 01:08:53,226 --> 01:08:56,226 К счастью, там все еще есть способы позволить это. 968 01:08:57,226 --> 01:08:58,226 Садиться. 969 01:08:59,226 --> 01:09:02,706 Как я говорил... 970 01:09:03,706 --> 01:09:07,705 Завтра врач дать вам небольшое вмешательство. 971 01:09:07,706 --> 01:09:10,705 Это не займет много времени, даже пяти минут. 972 01:09:10,706 --> 01:09:12,706 И когда ты уйдешь оттуда... 973 01:09:13,706 --> 01:09:17,706 Вы сможете пожениться в церковь, в завесе и венке. 974 01:09:24,090 --> 01:09:27,090 Папа, я не беременна. 975 01:09:31,866 --> 01:09:32,866 Нет? 976 01:09:32,867 --> 01:09:36,865 Нет. Я сказал, что да, потому что ты понимаешь. 977 01:09:36,866 --> 01:09:38,866 Я не хотел тебя компрометировать. 978 01:09:46,202 --> 01:09:49,338 Папа... 979 01:09:52,570 --> 01:09:54,569 Вы никогда ни в чем не сомневались? 980 01:09:54,570 --> 01:09:56,569 Сомневался в чем? 981 01:09:56,570 --> 01:09:58,569 Вы, мужчины, слепы. 982 01:09:58,570 --> 01:10:00,569 Ты слеп. 983 01:10:00,570 --> 01:10:02,569 Забавно, это не то, о чем ты думаешь, Сильвио. 984 01:10:02,570 --> 01:10:04,569 Я тоже позволил себя обмануть. 985 01:10:04,570 --> 01:10:06,569 Могу сказать, что сегодня... 986 01:10:06,570 --> 01:10:08,569 Даже сегодня, Сильвио... 987 01:10:08,570 --> 01:10:10,569 Она поцеловала меня в губы. 988 01:10:10,570 --> 01:10:12,569 У меня мурашки по коже. 989 01:10:12,570 --> 01:10:14,569 Она поцеловала меня в рот, как будто я мужчина. 990 01:10:14,570 --> 01:10:16,569 Подождите, но кто? 991 01:10:16,570 --> 01:10:18,570 Забавно, Сильвио, пойми. 992 01:10:20,570 --> 01:10:22,569 Подожди, Летисия... 993 01:10:22,570 --> 01:10:24,570 Что, если бы она поцеловала тебя без злого умысла? 994 01:10:32,282 --> 01:10:34,281 Как я могу поцеловать тебя без злобы? 995 01:10:34,282 --> 01:10:35,282 Я не знаю. 996 01:10:35,283 --> 01:10:38,282 Поцелуй меня в рот пожалуйста, без злобы, Сильвио. 997 01:10:42,978 --> 01:10:43,978 Поцелуй. 998 01:10:45,978 --> 01:10:47,977 Я хочу почувствовать рот мужчины. 999 01:10:47,978 --> 01:10:49,978 Поцелуй. Мужской поцелуй. 1000 01:11:04,250 --> 01:11:12,250 Могу я задать вам вопрос? 1001 01:11:21,250 --> 01:11:22,250 Вы отвечаете? 1002 01:11:22,250 --> 01:11:23,250 Я делаю. 1003 01:11:23,251 --> 01:11:26,249 Что вы чувствуете к Энграсадиньо? 1004 01:11:26,250 --> 01:11:27,250 Это любовь? 1005 01:11:27,250 --> 01:11:28,250 Нет. 1006 01:11:28,250 --> 01:11:29,250 Это желание? 1007 01:11:30,250 --> 01:11:37,249 Летисия, я думаю, что между человеком и женщина, извращения невозможны. 1008 01:11:37,250 --> 01:11:41,249 Я думаю, что все правильно, сказочно, морально. 1009 01:11:41,250 --> 01:11:45,249 Но между мужчиной и женщиной, конечно. 1010 01:11:45,250 --> 01:11:52,249 Что сделал Энграсадиньо библиотека, я нашел ее красивой. 1011 01:11:52,250 --> 01:11:54,249 Я нашел это красивым. 1012 01:11:54,250 --> 01:11:56,249 Он сделал то, чего не сделал я, не так ли? 1013 01:11:56,250 --> 01:11:57,250 Я этого не говорил. 1014 01:11:57,251 --> 01:11:59,249 Я этого не делал и не буду. 1015 01:11:59,250 --> 01:12:01,250 Летисия, я не это имел в виду. 1016 01:13:03,066 --> 01:13:06,065 Летисия здесь. 1017 01:13:06,066 --> 01:13:07,066 Летисия? 1018 01:13:07,067 --> 01:13:10,065 Все решено. У меня есть карандаш. 1019 01:13:10,066 --> 01:13:12,065 Вам нужно пойти с ней к врачу. 1020 01:13:12,066 --> 01:13:14,066 Я не могу пойти. Я не должен. 1021 01:13:18,066 --> 01:13:21,745 Папа, я хочу пойти один. Мне стыдно. 1022 01:13:21,746 --> 01:13:22,746 Из Летисии? 1023 01:13:22,747 --> 01:13:24,745 Из Летисии. 1024 01:13:24,746 --> 01:13:27,745 У вас нет разрешения? Что это такое? 1025 01:13:27,746 --> 01:13:29,745 Вам стыдно за Летицию? 1026 01:13:29,746 --> 01:13:32,745 Вас и Летисию воспитывали две сестры? 1027 01:13:32,746 --> 01:13:34,745 Вернее, близнецы. 1028 01:13:34,746 --> 01:13:36,745 Я не понимаю эту культуру. 1029 01:13:36,746 --> 01:13:38,745 Или, скорее, мне это кажется странным. 1030 01:13:38,746 --> 01:13:41,745 Напротив, Летисия присутствие – это защита. 1031 01:13:41,746 --> 01:13:45,745 Летисия идет, потому что она нужно и я принимаю решение. 1032 01:13:45,746 --> 01:13:46,746 Летисия нет. 1033 01:13:46,747 --> 01:13:48,745 Летисия знает. 1034 01:13:48,746 --> 01:13:50,745 Она знает. 1035 01:13:50,746 --> 01:13:52,745 Она единственная, кто может пойти. 1036 01:13:52,746 --> 01:13:54,745 Она расскажет тебе во второй половине дня. 1037 01:13:54,746 --> 01:13:56,745 Доктор придет утром. 1038 01:13:56,746 --> 01:13:58,746 И Летисия будет спать с тобой. 1039 01:14:04,266 --> 01:14:06,266 Ты судья, да? 1040 01:14:10,914 --> 01:14:12,913 Арнальдо, посмотри на свой спиртной напиток. 1041 01:14:12,914 --> 01:14:14,914 О, Сезар. 1042 01:14:18,594 --> 01:14:22,593 Ты очень циничен. 1043 01:14:22,594 --> 01:14:24,594 Дай мне поговорить, ты, маленький дурак. 1044 01:14:25,594 --> 01:14:27,593 Как ваши дела, девочки? 1045 01:14:27,594 --> 01:14:30,593 Пора спать. Никто не собирается спать. 1046 01:14:30,594 --> 01:14:32,593 Спокойной ночи, папа. 1047 01:14:32,594 --> 01:14:34,594 Спокойной ночи. 1048 01:14:54,330 --> 01:14:55,330 Извини. 1049 01:14:59,610 --> 01:15:01,386 Футболка? 1050 01:15:01,986 --> 01:15:02,986 Возьми. 1051 01:15:06,586 --> 01:15:07,786 Ты спишь в постели. 1052 01:15:11,386 --> 01:15:14,377 А ты? 1053 01:15:14,378 --> 01:15:15,378 Я готовлюсь. 1054 01:15:17,178 --> 01:15:18,178 Забавный? 1055 01:15:18,378 --> 01:15:19,578 Весна, Летисия. 1056 01:15:19,778 --> 01:15:20,978 Вечная мания. 1057 01:15:22,578 --> 01:15:23,578 Это правильно. 1058 01:15:28,746 --> 01:15:29,746 Только в Европе? 1059 01:15:30,346 --> 01:15:31,346 Нет. 1060 01:16:14,874 --> 01:16:16,873 Ты ненавидишь меня и пришел. 1061 01:16:16,874 --> 01:16:20,098 Твоя любовь. 1062 01:16:27,106 --> 01:16:28,106 Забавный. 1063 01:17:06,458 --> 01:17:10,457 Я не хотел. 1064 01:17:10,458 --> 01:17:14,457 В любом случае... 1065 01:17:14,458 --> 01:17:20,457 Забавная девчонка. 1066 01:17:20,458 --> 01:17:24,457 Я не Летисия. Я забавная девчонка. 1067 01:17:24,458 --> 01:17:32,457 Забавная девчонка. 1068 01:17:32,458 --> 01:17:34,457 Почему наш друг закончил это? 1069 01:17:34,458 --> 01:17:38,458 Я не Летисия. Я забавная девчонка. 1070 01:17:43,458 --> 01:17:51,458 Забавная девчонка. 1071 01:18:23,386 --> 01:18:25,386 Твоя корова! 1072 01:19:10,202 --> 01:19:13,337 Ты, маленький отродье! 1073 01:19:13,338 --> 01:19:16,337 Посмотрите на время врача! 1074 01:19:16,338 --> 01:19:18,337 Иди, папочка! 1075 01:19:18,338 --> 01:19:20,337 Я хотел поговорить с тобой. 1076 01:19:20,338 --> 01:19:22,337 Одна минута, всего лишь мгновение. 1077 01:19:22,338 --> 01:19:24,337 Вперед, продолжать. 1078 01:19:24,338 --> 01:19:28,081 Клянусь, я никогда больше этого не сделаю. 1079 01:19:28,082 --> 01:19:31,081 Я даю тебе слово честь, я никогда больше этого не сделаю. 1080 01:19:31,082 --> 01:19:35,081 За жизнь моей матери, Я никогда больше этого не сделаю. 1081 01:19:35,082 --> 01:19:37,081 Ты простишь меня? 1082 01:19:37,082 --> 01:19:40,082 Ты мертв для меня. 1083 01:19:42,082 --> 01:19:45,281 Кто там, маленький паршивец? 1084 01:19:45,282 --> 01:19:47,281 Мне. 1085 01:19:47,282 --> 01:19:49,281 Заходите. 1086 01:19:49,282 --> 01:19:51,281 Официанты находятся в зале ожидания. 1087 01:19:51,282 --> 01:19:53,282 Садиться. 1088 01:19:59,842 --> 01:20:03,681 Ты боишься меня? 1089 01:20:03,682 --> 01:20:04,682 Нет. 1090 01:20:04,683 --> 01:20:07,681 Или ты? 1091 01:20:07,682 --> 01:20:09,681 Я. 1092 01:20:09,682 --> 01:20:12,682 Слушай, давай поговорим. 1093 01:20:17,682 --> 01:20:19,817 Мне стыдно. 1094 01:20:19,818 --> 01:20:21,817 Вам должно быть стыдно. 1095 01:20:21,818 --> 01:20:24,817 Вам может быть стыдно. 1096 01:20:24,818 --> 01:20:27,817 Я думаю, что стыд – это естественно. 1097 01:20:27,818 --> 01:20:29,817 Вот в чем дело. 1098 01:20:29,818 --> 01:20:32,817 Это глупо, это не повредит. 1099 01:20:32,818 --> 01:20:34,817 Я сделаю тебе укол. 1100 01:20:34,818 --> 01:20:38,818 Вы почувствуете укол иглы. 1101 01:20:39,818 --> 01:20:42,817 Это не займет много времени, около десяти минут. 1102 01:20:42,818 --> 01:20:44,817 Что, если будет больно? 1103 01:20:44,818 --> 01:20:46,817 Я такой трус. 1104 01:20:46,818 --> 01:20:48,817 Ты мне не доверяешь? 1105 01:20:48,818 --> 01:20:50,817 Я делаю. 1106 01:20:50,818 --> 01:20:52,817 Но для чего? 1107 01:20:52,818 --> 01:20:55,817 Чтобы ты обвенчалась в церкви, 1108 01:20:55,818 --> 01:20:57,817 увидеть Гринальду. 1109 01:20:57,818 --> 01:21:02,817 Но я сделаю это, только если ты захочешь. 1110 01:21:02,818 --> 01:21:06,817 Неважно, за кого ты выйдешь замуж. 1111 01:21:06,818 --> 01:21:10,817 Клиент важнее всего. 1112 01:21:10,818 --> 01:21:14,786 Переоденьтесь. 1113 01:21:21,602 --> 01:21:24,345 Это все снять? 1114 01:21:24,346 --> 01:21:27,346 Не все, только трусики. 1115 01:21:29,346 --> 01:21:32,793 Было ли больно? 1116 01:21:32,794 --> 01:21:36,081 Немного. 1117 01:21:36,082 --> 01:21:38,082 Я не сказал. 1118 01:21:53,882 --> 01:21:56,881 Доброе утро, Зозимо. Летисия, пообедайте здесь. 1119 01:21:56,882 --> 01:21:59,882 Хорошо, что ты пришел. Нам нужно поговорить. 1120 01:22:04,234 --> 01:22:07,234 Я знаю, что тебе не нужен хороший отдых. 1121 01:22:17,850 --> 01:22:20,921 Я возвращаюсь от врача. 1122 01:22:20,922 --> 01:22:22,922 Гинеколог. 1123 01:22:23,922 --> 01:22:26,057 Вы верите в Бога? 1124 01:22:26,058 --> 01:22:28,057 Более или менее. 1125 01:22:28,058 --> 01:22:30,057 Что значит больше или меньше? 1126 01:22:30,058 --> 01:22:32,057 Что это за вера? 1127 01:22:32,058 --> 01:22:34,058 Я скажу тебе позже. 1128 01:22:35,058 --> 01:22:38,057 Когда гинеколог осмотрел мою дочь, 1129 01:22:38,058 --> 01:22:40,057 он обернулся и сказал: 1130 01:22:40,058 --> 01:22:42,057 Дева, 1131 01:22:42,058 --> 01:22:44,057 моя дочь была беременна, 1132 01:22:44,058 --> 01:22:47,058 это было доказательством существования Бога. 1133 01:22:49,058 --> 01:22:52,057 Ты и Летисия, так рано утром, в моей комнате? 1134 01:22:52,058 --> 01:22:54,057 Какие два? 1135 01:22:54,058 --> 01:22:56,057 Летисия? 1136 01:22:56,058 --> 01:22:58,057 Летисия, да. 1137 01:22:58,058 --> 01:23:00,057 Разве ты не осознавал 1138 01:23:00,058 --> 01:23:03,057 что она была в постели, а не я? 1139 01:23:03,058 --> 01:23:05,057 Я был там. 1140 01:23:05,058 --> 01:23:08,057 Но посмотрите, я спал на полу. 1141 01:23:08,058 --> 01:23:11,057 Летисия была в моей постели. 1142 01:23:11,058 --> 01:23:13,057 Подожди, Летисия? 1143 01:23:13,058 --> 01:23:15,057 Это была Летисия? 1144 01:23:15,058 --> 01:23:18,057 Кто спал в моей постели той ночью? 1145 01:23:18,058 --> 01:23:20,057 Мне. 1146 01:23:20,058 --> 01:23:22,058 Летисия. 1147 01:23:26,906 --> 01:23:28,906 Вы бы сделали это снова? 1148 01:23:29,906 --> 01:23:33,074 Вы бы или нет? Ответьте мне! 1149 01:23:34,074 --> 01:23:36,074 Ты спишь здесь? 1150 01:23:37,074 --> 01:23:38,074 Я делаю. 1151 01:23:39,074 --> 01:23:41,074 И оставить дверь открытой? 1152 01:23:42,074 --> 01:23:43,074 Я бы. 1153 01:23:53,338 --> 01:23:55,338 Я поговорю с твоей матерью. 1154 01:24:10,362 --> 01:24:13,361 В чем дело? 1155 01:24:13,362 --> 01:24:15,361 Ты, мой дорогой. 1156 01:24:15,362 --> 01:24:16,362 Что, папа? 1157 01:24:16,363 --> 01:24:19,361 Ты выглядишь так, будто у тебя плохое настроение. 1158 01:24:19,362 --> 01:24:21,361 В чем дело? 1159 01:24:21,362 --> 01:24:23,361 Есть ли причина? Нет. 1160 01:24:23,362 --> 01:24:26,361 Есть ли причина, по которой вы с Летицией... 1161 01:24:26,362 --> 01:24:29,362 Обязательно, дядя. 1162 01:24:32,362 --> 01:24:34,361 Но, папа... 1163 01:24:34,362 --> 01:24:37,361 Итак, почему это лицо? 1164 01:24:37,362 --> 01:24:39,361 Радость? 1165 01:24:39,362 --> 01:24:42,361 Я не признаю, что в тот день, когда я назначил дату свадьбы... 1166 01:24:42,362 --> 01:24:44,361 Вы должны были пожениться накануне. 1167 01:24:44,362 --> 01:24:46,362 О, дядя. 1168 01:24:51,362 --> 01:24:53,497 Смотри... 1169 01:24:53,498 --> 01:24:56,505 В тот день, когда я стал женихом твоей матери... 1170 01:24:56,506 --> 01:24:59,505 был лучший день в моей жизни. 1171 01:24:59,506 --> 01:25:03,505 Твоя мать была лучшая женщина, которую я когда-либо встречал. 1172 01:25:03,506 --> 01:25:06,505 Твоя мать была единственной любовью в моей жизни. 1173 01:25:06,506 --> 01:25:09,505 Единственный. 1174 01:25:09,506 --> 01:25:12,505 Вот почему я говорю, что ты может быть только одна любовь... 1175 01:25:12,506 --> 01:25:15,506 пока ты не умрешь. 1176 01:25:46,586 --> 01:25:49,586 Я не должен был любить жену брата. 1177 01:25:51,266 --> 01:25:54,266 Если бы это была сестра моей жены... 1178 01:25:55,266 --> 01:25:58,977 Более близкий мужчина может мечтаю о сестре своей жены... 1179 01:25:58,978 --> 01:26:01,977 и я не мог этого пожелать... 1180 01:26:01,978 --> 01:26:04,978 тем более обладать женой брата. 1181 01:26:13,434 --> 01:26:15,433 А Сильвия? 1182 01:26:15,434 --> 01:26:17,434 Снова? 1183 01:26:48,250 --> 01:26:49,250 Посмотрите здесь. 1184 01:26:50,570 --> 01:26:52,410 Летисия. 1185 01:26:54,010 --> 01:26:55,114 Я тебя люблю. 1186 01:26:56,474 --> 01:26:59,082 Это... Навалья. 1187 01:27:00,602 --> 01:27:01,602 Это Навалья. 1188 01:27:03,922 --> 01:27:04,962 Разве это не красиво? 1189 01:27:06,722 --> 01:27:08,434 Забавный. 1190 01:27:10,074 --> 01:27:11,074 Разве это не красиво? 1191 01:27:13,874 --> 01:27:14,874 Красивый. 1192 01:27:18,394 --> 01:27:20,034 Я могу делать все, что захочу. 1193 01:27:21,674 --> 01:27:22,834 Теперь, когда у меня есть эта Навалья. 1194 01:27:25,074 --> 01:27:26,074 Поцелуй меня, Сильвио. 1195 01:27:26,074 --> 01:27:27,074 Поцелуй меня, давай. 1196 01:27:28,074 --> 01:27:29,074 Подожди, Летисия. 1197 01:27:40,858 --> 01:27:41,858 Я тебя люблю. 1198 01:27:48,330 --> 01:27:49,330 Маленькая девочка! 1199 01:27:49,330 --> 01:27:50,330 Да, папа? 1200 01:27:50,331 --> 01:27:52,329 Я услышал шум. Ты чувствуешь что-нибудь? 1201 01:27:52,330 --> 01:27:55,329 Нет, это ничего. Это головная боль, но она проходит. 1202 01:27:55,330 --> 01:27:56,330 Летисия проснулась? 1203 01:27:56,331 --> 01:27:58,329 Добрый вечер, дядя. 1204 01:27:58,330 --> 01:27:59,330 Добрый вечер, Летисия. 1205 01:27:59,331 --> 01:28:01,329 Да благословит тебя Бог, папа. 1206 01:28:01,330 --> 01:28:03,330 Будьте здоровы. 1207 01:28:17,306 --> 01:28:19,305 Я тебя люблю. 1208 01:28:19,306 --> 01:28:22,794 Я люблю тебя, а не Летисию. 1209 01:28:24,794 --> 01:28:27,817 Приходить. 1210 01:28:27,818 --> 01:28:28,818 Где? 1211 01:28:28,818 --> 01:28:29,818 Я возьму тебя. 1212 01:28:29,819 --> 01:28:31,817 Боюсь. 1213 01:28:31,818 --> 01:28:33,818 Пойдем в библиотеку. 1214 01:28:34,818 --> 01:28:36,818 Вы не хотите? 1215 01:28:38,370 --> 01:28:40,370 Как в первый раз. 1216 01:28:41,506 --> 01:28:42,506 Пойдем. 1217 01:28:42,507 --> 01:28:44,505 Я возьму тебя. 1218 01:28:44,506 --> 01:28:45,506 А я? 1219 01:28:45,506 --> 01:28:46,506 Ты остаешься. 1220 01:28:47,506 --> 01:28:49,505 Ты не предашь меня. 1221 01:28:49,506 --> 01:28:51,505 Ты мне не нравишься. 1222 01:28:51,506 --> 01:28:53,506 Ты мне нравишься. 1223 01:28:54,506 --> 01:28:55,506 Я буду предана ею. 1224 01:28:55,507 --> 01:28:57,506 Я тебя люблю. 1225 01:29:50,738 --> 01:29:52,738 Не целуй меня. 1226 01:29:53,738 --> 01:29:54,738 Почему? 1227 01:29:54,739 --> 01:29:56,737 Я твоя сестра. 1228 01:29:56,738 --> 01:29:58,737 Не двоюродный брат. 1229 01:29:58,738 --> 01:29:59,738 Сестра. 1230 01:29:59,739 --> 01:30:01,738 Мы братья, Сильвио. 1231 01:30:04,738 --> 01:30:06,738 У тебя есть брат? 1232 01:30:10,738 --> 01:30:12,738 Что ты хочешь? 1233 01:30:13,738 --> 01:30:15,738 Теперь у тебя есть брат? 1234 01:30:19,738 --> 01:30:21,738 Да. 1235 01:30:22,738 --> 01:30:25,098 Я тебя люблю. 1236 01:30:26,098 --> 01:30:28,098 Я тебя люблю. 1237 01:30:30,098 --> 01:30:32,098 Вы хотите? 1238 01:30:34,098 --> 01:30:36,098 Отвечать. 1239 01:30:38,098 --> 01:30:40,097 Если ты молчишь, то это потому, что ты хочешь. 1240 01:30:40,098 --> 01:30:42,098 Как я. 1241 01:30:43,098 --> 01:30:45,097 Приходить. 1242 01:30:45,098 --> 01:30:47,098 Вы хотите? 1243 01:30:48,098 --> 01:30:52,154 Молчи. 1244 01:30:53,154 --> 01:30:55,258 Молчи. 1245 01:30:56,258 --> 01:30:58,425 Снимите одежду. 1246 01:30:58,426 --> 01:31:02,321 Молчи. 1247 01:31:02,322 --> 01:31:05,513 Тихий. 1248 01:31:05,514 --> 01:31:07,810 Оставаться. 1249 01:33:46,138 --> 01:33:48,737 Я рассчитываю на вас, сэр. Никто не может знать. 1250 01:33:48,738 --> 01:33:51,937 Вы понимаете? Женщина, потому что она потеряла матку, яичники, 1251 01:33:51,938 --> 01:33:54,137 она не меняется. Но мужчина, мужчина нет. 1252 01:33:54,138 --> 01:33:57,137 Мужчина – это нечто другое. Мужчина – это нечто другое. 1253 01:33:57,138 --> 01:34:01,337 Да. Но душа, душа не была изуродована. 1254 01:34:01,338 --> 01:34:04,137 Душа остаётся. Да. 1255 01:34:04,138 --> 01:34:06,137 Если Бог существует, то да. 1256 01:34:06,138 --> 01:34:10,737 Если существует Бог, душа, душа - это мое дело. 1257 01:34:10,738 --> 01:34:12,738 Больше никаких подробностей. 1258 01:34:29,242 --> 01:34:30,242 Вернись! 1259 01:34:30,243 --> 01:34:32,241 Пожалуйста, дядя, я хотел тебя увидеть. 1260 01:34:32,242 --> 01:34:33,242 Вернись! 1261 01:34:33,242 --> 01:34:34,242 Пожалуйста, дядя. 1262 01:34:34,243 --> 01:34:36,653 Теперь я не знаю, что случилось, но я знаю, что 1263 01:34:36,665 --> 01:34:39,241 ты, ты и эта сука моей дочери виноваты. 1264 01:34:39,242 --> 01:34:41,241 Самое смешное, что он вообще не виноват. 1265 01:34:41,242 --> 01:34:42,242 Я виноват. 1266 01:34:42,243 --> 01:34:44,242 Вернись! 1267 01:35:26,490 --> 01:35:27,490 Идти! 1268 01:35:36,890 --> 01:35:38,890 Бога не существует. 1269 01:36:28,370 --> 01:36:31,369 Это твой брат! 1270 01:36:31,370 --> 01:36:34,369 Все уже произошло. 1271 01:36:34,370 --> 01:36:39,370 Отец, я ни в чем не виноват. 1272 01:36:43,370 --> 01:36:50,009 Раньше не было никогда. 1273 01:36:50,010 --> 01:36:52,009 Было все. 1274 01:36:52,010 --> 01:36:59,010 Власть, деньги, сын. 1275 01:37:00,010 --> 01:37:06,009 Посмотрите этот рисунок. 1276 01:37:06,010 --> 01:37:10,009 Запишите эту физиономию. 1277 01:37:10,010 --> 01:37:15,009 Никогда еще отец не любил так сильно дочь. 1278 01:37:15,010 --> 01:37:22,010 Бог знает, что это было самая большая любовь из всех. 1279 01:38:01,138 --> 01:38:03,137 Он открыл дверь и увидел... 1280 01:38:03,138 --> 01:38:05,137 Что он увидел? 1281 01:38:05,138 --> 01:38:07,138 Обнаженная девушка. 1282 01:38:08,138 --> 01:38:10,138 Совершенно голый. 1283 01:38:11,138 --> 01:38:13,137 Но кто ее видел? Твой отец? 1284 01:38:13,138 --> 01:38:15,137 Нет, это был не мой отец. 1285 01:38:15,138 --> 01:38:17,138 Он ничего не знал. 1286 01:38:18,138 --> 01:38:20,138 Это был Сильвио. 1287 01:38:21,138 --> 01:38:23,138 А девушка? 1288 01:38:25,138 --> 01:38:27,138 Мне. 1289 01:38:42,778 --> 01:38:49,994 В комнате 1290 01:38:50,994 --> 01:38:54,994 Внутри зеркала 1291 01:38:55,994 --> 01:38:58,994 я весь твой 1292 01:38:59,994 --> 01:39:03,994 Но ты не мой 1293 01:39:04,994 --> 01:39:08,994 Ты соблазняешь меня 1294 01:39:09,994 --> 01:39:13,994 Но ты презираешь меня 1295 01:39:14,994 --> 01:39:17,994 Я выключаю свет 1296 01:39:18,994 --> 01:39:21,994 Жду тебя 1297 01:39:22,994 --> 01:39:26,994 Я учу тебя любить 1298 01:39:27,994 --> 01:39:29,994 И любить значит любить 1299 01:39:30,994 --> 01:39:34,994 Любовь такая девственная, такая начинающая 1300 01:39:35,994 --> 01:39:40,993 Я такой мудрый любовник 1301 01:39:40,994 --> 01:39:45,994 Я здесь, чтобы позвонить тебе 1302 01:39:46,994 --> 01:39:50,994 Скрытая дочь 1303 01:39:51,994 --> 01:39:54,994 Немного смешно 1304 01:39:55,994 --> 01:39:58,994 Ты знаешь мое имя 1305 01:39:59,994 --> 01:40:02,994 Потому что ты мой мужчина 1306 01:40:03,994 --> 01:40:06,993 И ты также 1307 01:40:06,994 --> 01:40:09,994 Моя женщина 1308 01:40:10,994 --> 01:40:14,994 Старая и потерянная любовь 1309 01:40:15,994 --> 01:40:20,994 Я такой хороший любовник 1310 01:40:21,994 --> 01:40:24,994 Жду тебя 1311 01:40:25,994 --> 01:40:28,994 Скрытая дочь 1312 01:40:29,994 --> 01:40:33,994 Немного смешно